‫كلمة عن اإلسراء والمعراج‬

‫بسم هللا الرحمن الرحيم‬

‫الحمد هلل رب العالمين‪ ،‬والصالة والسالم على أشرف المرسلين‪ ،‬سيدنا محمد‬
‫صلى هللا عليه وسلم خاتم النبيين والمرسلين‪ ،‬أما بعد يا أصدقائي لقد وددنا أن‬
‫نذهب معكم في تفاصيل أعظم رحلة في تاريخ البشرية وهى رحلة اإلسراء‬
‫والمعراج‪:‬‬
‫رحلة اإلسراء والمعراج هي الرحلة التي اجتبى المولى عز وجل بها النبي‬
‫صلى هللا عليه وسلم‪ ،‬تمت في عام الحزن‪ ،‬هذا العام الذي فقد فيه النبي ﷺ زوجته‬
‫السيدة خديجة رضى هللا عنها وأرضاها وأبا طالب‪ ،‬وفي هذه السنة هاجر النبي‬
‫صلى هللا عليه وسلم إلى مدينة الطائف لدعوة أهل المدينة ولكنهم صدوه وهاجموه‬
‫وأمروا أبناءهم بأن يلقوا عليه الحجارة‪.‬‬
‫والرحلة شملت‪ :‬الذهاب إلى بيت المقدس بواسطة دابة البراق بصحبة جبريل‬
‫عليه السالم وقد صلى النبي صلى هللا عليه وسلم باألنبياء جميعاً‪ ،‬ثم العروج إلى‬
‫السموات السبع ورأى فيهم النبي صلى هللا عليه وسلم أنبياء هللا أدم‪ ،‬يحيى وعيسى‪،‬‬
‫يوسف‪ ،‬إدريس‪ ،‬هارون‪ ،‬موسى‪ ،‬إبراهيم عليهم السالم جميعا‪.‬‬
‫هذه الرحلة بينت لنا جميعا المكانة الكبيرة لمكانة القدس العظيمة عند هللا‪ ،‬وأنها‬
‫أرض مباركة ومقدسة‪ ،‬وسوف تظل هذه األرض أرض الجهاد إلى يوم الدين‪.‬‬
In the name of Allah, the Most Gracious, the Most Merciful.
All praise is due to Allah, the Lord of all worlds, and peace
and blessings be upon the noblest of messengers, our
Prophet Muhammad, the seal of the prophets and
messengers.
Now, my friends, we wish to take you through the details of
the greatest journey in the history of humanity—the journey of
Isra and Mi'raj:
The journey of Isra and Mi'raj is the divine journey chosen by
Allah Almighty for His Prophet, peace be upon him. It took
place in the year of sorrow when the Prophet lost his wife, Lady
Khadijah, may Allah be pleased with her, and his uncle Abu
Talib. In that same year, the Prophet migrated to the city of Ta'if
to call its people to Islam, but they rejected him, attacked him,
and ordered their children to pelt him with stones.
The journey included a visit to the sacred house in Jerusalem,
riding the Buraq, accompanied by the angel Gabriel. The
Prophet, peace be upon him, led the prophets in prayer, and then
ascended through the seven heavens. In the heavens, the Prophet
saw the prophets of Allah—Adam (AS), Yahya(AS), Isa (AS)
,Yusuf (AS), Idris (AS), Harun (AS), Musa (AS), and Ibrahim
(AS), peace be upon them all.
This journey highlighted the significant status of the holy city
of Jerusalem in the eyes of Allah. It emphasized that it is a
blessed and sacred land, destined to remain a land of struggle
and jihad until the Day of Judgment.