Professional Documents
Culture Documents
LUCACI FLORENTIN - ISUS - JESUS - ΙΗΣΟΥΣ
LUCACI FLORENTIN - ISUS - JESUS - ΙΗΣΟΥΣ
LUCACI FLORENTIN - ISUS - JESUS - ΙΗΣΟΥΣ
"#$#
89:;:<ÿ>?@ABCD<C
EÿFBG<HCÿICH<CBBA<CHÿJ;C;HBAKÿLBC<@AÿMÿ8B;NÿMÿOJÿPQRÿKÿPCGDA9SBCDGÿQÿR@CDA@?ÿOA@:BGGÿFBG<HC<CHÿJL:ÿICH<CBBAÿT<?ÿ;CNÿU;GÿPCVBCD@AÿQÿO@BDAWÿX9DY@AÿQ
XADZ@A[ÿRAB;D@AÿE
789 9ÿ7ÿÿ8ÿÿ8ÿÿ
X\A<?ÿ]^Kÿ_`]aX\A<?ÿ]^Kÿ_`]a ÿ8bRXRPÿ>8TcIdePdÿEÿJXUPRÿOTIecfÿUcXdFJXLeIc
ghijikÿmgnopqrkqÿsÿkthtÿsÿupthtÿsÿvwxyzx
k{ÿ|}~~ÿ}{ÿÿ~ÿ}ÿÿÿ}
p}}ÿ~}ÿ}ÿ{ }ÿÿ{}
n{}ÿÿ}{ÿ{}}ÿÿ}
}|}ÿ~}ÿ}~}ÿÿ}~ÿÿ}}}
jÿ{ÿ{ÿ}{ÿÿÿk
qÿ~ÿÿ{}{}ÿ~ÿÿÿ
iÿ~ÿ~ÿ }ÿ}ÿÿ~ÿ
j~ÿ}{}ÿÿÿÿÿ{}ÿ
{ÿkÿÿ}ÿ}ÿÿ}{ÿ
89ÿ;<=>?>?ÿ@Aÿ9BC?ÿC>ÿD;EAF;G>ÿH<ÿIF>J
K>ÿ?BÿAE?;ÿ>Cÿ=;AL;;ÿ<M>E?FAÿ9>J
NE?;ÿEM>FACAÿE;ÿCB<>ÿOABÿ>Cÿ?;9IBCB;ÿP;F>J
89ÿ;<=>?>?ÿC>ÿEGM>C>ÿE;ÿMÿFBJQG;B<A
RÿIMAO;Aÿ?F;E?>ÿMF;G;<AÿMÿEIB<AÿMÿ9;<B<A
SAÿ@;9;<A>LQÿE;ÿG><@ÿEM>FACAÿ>IB<A
TAÿ>IAF;ÿ<Aÿ>@BG;ÿ<B9>;ÿCBGFBF;ÿDB<A
8IM;ÿ>9ÿ>UC>?ÿ@AÿC>ÿ9>F;;ÿIFAML;
K>ÿ<Aÿ;BDAE?;ÿIAÿ?M?;ÿE;ÿG>ÿ?BÿIM?;
V>ÿ<AÿCB9;<AO;ÿI>G>?ACAÿE>ÿ<;ÿCAÿ;AF?;
V>ÿ<Aÿ=MFDAE?;ÿG>C@ÿE>ÿ<Bÿ<AÿGAFL;
89ÿ>UC>?ÿG>ÿIM?;ÿE>ÿ?FAG;ÿIF;<ÿIAFA?;
K>ÿIM?;ÿ?F><EUMF9>ÿ;<ÿFWBF;ÿ<Q9AL;
89ÿ;<ÿ=9>?ÿ@A9B?ÿ@9A@9;?ÿC?Dÿ@9?E;?
89ÿF<?ÿG9AE9ÿ;H9;9ÿIDÿCH<JÿKJLEM?
NEEÿCA9K<LÿGE<ÿGO?D?LEÿG9ÿCHAÿA9<
PEÿF?AH9DELEÿID=?F;Eÿ=JAJÿ9>HAC<LÿGE<
PEÿQEGED??ÿ;9?ÿF9K9D?ÿ=JAJÿP<GDERE<
S9ÿ=ELÿF?>?H9AELEÿD<ÿLEÿG9?ÿQ?G;ÿRJ<
T;9?ÿ>9ÿ9Gÿ><;?9ÿCEÿQ><LEÿL9ÿG?DE
UGÿQ?ÿ>?H>9DÿD<G9?ÿQ9ÿ;Eÿ;??ÿ@?DE
89>?ÿ>A<>E9ÿEÿF<;AECJÿCEÿG??ÿCEÿ9D?
Nÿ9AQJÿCEÿQH9AEÿQ?ÿA<F;JÿCEÿ@HLHB9D?
Vÿ9QÿBAE9ÿQ9ÿ>9R?ÿ9Q9ÿFL?DÿCEÿQODKE
WG?ÿ;AEG<A9ÿGO?D?LEÿ?G?ÿB?DEÿ9ÿFLODKE
X9?ÿQ?ÿ>9;<QELEÿA<K?D?;EÿD<ÿ;EÿHAÿQ;AODKE
89ÿ;<<=>9ÿ?@ÿ;?A@Bÿ?CB?ÿ=9DE9ÿ=?B?=D9
F?B?ÿ@GHEÿ?A@IÿB9ÿJ@=ÿKHCÿJ9ÿJLIM=B
N?ÿ<B<ÿE9O<<ÿCJ9EÿC?ÿ=@ÿ<=BE<ÿ=ÿIHEIM=B
8P?Eÿ=@ÿ9CB<ÿHIÿB@ÿA?A<ÿ?<ÿ;<ÿI@E<B
Q9ÿ?B?B9?ÿEL=<ÿCM=D9ÿR?B@BÿHR<S<B
T@PB@I9CAÿ;LB@PÿI9@ÿB9ÿOH<ÿB<=9ÿI<=B9ÿI9E9@
Tÿ?<ÿC?PO?BÿS9ÿJ9ÿAE@A9ÿB?BLPÿI9@ÿQ@I=9U9@
VB<ÿO?ÿS?ÿB<=9E9>9ÿO9G=<ALÿC<ÿO<?B?ÿI9E9@
W9E<A<E9ÿR9PC@DÿC?=?B?B9ÿAH=B<=@Lÿ<B<ÿS?@ÿ9@
X9<ÿ;<ÿA9PÿI?<ÿR@=ÿJE<9B9=ÿ?PÿI9@
Y<ÿS9ÿ?CBLU<ÿ9@ÿ<=BE@ÿ<=ÿBE@J@PÿB?@
ZE<@=S9ÿO9<ÿI9ED9ÿ[=ÿP@I9?ÿ?CB?
XH<ÿ;<ÿA@ÿB<=9ÿC<ÿO9<ÿ?S@A9ÿ=LJ?CB?
9:;<=>ÿ@ABA=@CDCEF=ÿ:CÿD;ÿ>:G>ÿH>:G>
IFCÿJ>DAÿK=LMCÿN=AEAÿ:Cÿ>O;DAÿ;=NCC
PCÿ@;ÿGAÿKACÿ<;GA>ÿQB<FG=CKCÿ:>ÿ:GCC
IFCÿ<AOA<:CÿQ@ÿDA=;=CÿDACÿD;ÿB>N>=CC
RC@AÿS:;:ÿT>CÿC@G=>ÿFO>GLÿ@ÿBC@A
9HC>ÿ@;ÿB>ÿB>CÿQ@DTC@ÿBA=A;ÿE>ÿGC@A
U>ÿGFGÿDAÿCÿ@ADA:>=ÿD>ÿE;BA>ÿ>:G>
P>ÿOAKC@>ÿBC=CJCDLÿB>=AÿKA=OAÿ>EH>:G=>
9:>ÿ;@ÿ>:FDC>GÿA;ÿOAÿB;EGÿ>BÿK=;G
PLÿ:DL<LBÿE;BA>ÿOAÿF>BA@CCÿOAÿE;G
VAÿGFGÿDAÿAÿO=>DA:DÿB;=O>=ÿ:Cÿ:E;G
W=AOC@X>ÿ@ÿGC@AÿA;ÿBA=A;ÿ>Bÿ>K;G
U>DABÿMF@DXC;@A>ÿ:Cÿ<F=@CBÿE>ÿO=;B
89:;<ÿ>?@ÿAB;C;ÿ@?A?DÿA?ÿ>?@ÿ9D9ÿA:EF<
89:;<ÿ<G@HG?;E;ÿ>?@ÿHCI9@J;ÿ>F<ÿ>F<
K?@ÿ:E?<?@9C?ÿA?ÿL9@>?J?ÿMF?I9E;ÿ>;ÿMF<
NA9ÿB;ÿOE;9FÿMPBFCÿ<;FÿLE9OÿA?ÿ>;:?A
Q;ÿOI?ÿ9RFB9ÿA9ÿM9:;<ÿ:;ÿ@;ÿ9<ÿDEIDFA
K;ÿ:9@>ÿOIEL?<ÿ@I?ÿA?ÿEP@?C;ÿAÿ9Fÿ>FA
S?ÿB9B9ÿKF<@;T;Fÿ@;ÿE9>;ÿ9:ICIÿAFA
U;ÿ@IEI:ÿ9?ÿ9OFBÿA9ÿV@BGC@;WB?ÿD;ÿXAFA
Q?@;ÿC9ÿHGBÿ9:;AB;ÿ>IF9ÿ>?9<9@B;
YFÿ<9?ÿ;Z?AB9ÿV@ÿCF<;ÿ9A9ÿ:[9E<9@B;
UFÿF@FCÿ>?@ÿ;C;ÿDIB?ÿ:F<D9E9ÿCF<;9
UFÿ9CBFCÿO;?ÿAFDF@;ÿBI9B9ÿ>?O?@?B9B;9
YF<9?ÿ>;ÿC;ÿO;?ÿDE?O?ÿC9ÿHE;Fÿ9BF@:?ÿ;F
89:ÿ<=:ÿ>:9:ÿ<=:?9@ÿA:ÿB@?CDEÿCF@BDEÿGHD
IDÿ@:ÿA@ÿ<HJ:ÿ9=@9HÿKD9HF:EHÿGHEH
L::ÿ9@FHÿM::ÿAG@F9ÿ?Dÿ9HÿND>@ÿ>DÿHEH
O@Fÿ>=P=@FQÿ9@9QEÿGHDÿKHÿKQGR?9
SHÿ@:ÿKHÿ@GR?C=:ÿ:?ÿ9FDKÿA:ÿ:?ÿB@?C
T9:Dÿ9HÿA:G9:ÿUDG?HJHDÿKHÿKQGR?9
IHÿ@Gÿ@EHAÿV?ÿ@>HA9ÿ9@:?:>ÿEHBQGV?9
SDÿ<H:ÿ>D?=@W9HÿG=@F9H@ÿPQ9FR?HXH
YH:ÿF@G@?Hÿ<HW?:>ÿHFDC:9ÿE@ÿ9:?HFH9H
SDÿ<H:ÿ>D?=@W9HÿP=E:ÿKF=A9:@ÿDG@?Q
S:>:ÿFQ?:EHÿCHÿAQP::ÿCHÿ=9HEÿA:ÿ@E@G@
YH:ÿGHFBHÿKHÿG@F:ÿW:ÿ@KHÿ>@ÿKHÿA9F@C@
YH:ÿ9FH>HÿKF:?ÿM=>DF:ÿ>@ÿE@ÿKF=GH?@CQ
89:ÿ<=>9ÿ?:@ÿ><:A:<:ÿBC@D=<:B9ÿE<FCG9
89:ÿHCI9ÿGCÿ?:G>C<Jÿ>9<9D::ÿ?9ÿBCÿICG9
K:ÿ9=ÿLG=GÿAF:ÿM@?<9>NCÿFÿB=O9
P=ÿO:@N9CÿG:ÿOQ@CÿNCÿC@=O9
PCI:ÿC:ÿHCI=Nÿ@=OC:ÿB=I<=<:ÿR=@9
SÿC:ÿ:@NF<GÿIC>=BÿG:ÿN<9I=Nÿ?9ÿO:@9
T:<F@:Nÿ>9ÿI<=I9ÿU:ÿ>B:@ÿ?9ÿGQ@E9
V:ÿHFGNÿI=<CNÿG:ÿ:=R:NF<
W=ÿIX:C<ÿI<9?9C:ÿICÿOF<
VOÿAJY=NÿIJÿ9GN:ÿN<:GN
T9ÿ9BÿMBÿCB9EÿO:ÿCOÿY:G
KCÿ:Bÿ?FN9YÿI=ÿGZ:BBÿ=<:ÿE<C@?ÿ><:[
KCÿB9ÿHFBFG9CGICÿGOC<Nÿ@=ÿ?:@ÿ>:[
89ÿ;9<=ÿ>;9;ÿ?@AÿBCD@E<ÿ@Aÿ@ÿAFÿGHI
>Fÿ;FÿJ@D@BÿF?9BÿKECLFÿD@ÿMLCE
N@ÿFMHÿFHÿ=@A@?CBF<DFÿ>;9;ÿ;BFE=
O9;ÿPC;ÿ;=Q<RFÿDE@FK=Fÿ;=CKÿ;=FE=
O=HHÿ9<D@ÿ@ÿJ@MHÿLH<@ÿ@9ÿEFDÿD@ÿBCE
NFÿ;=H9ÿ@ÿ?E9?@FÿD@ÿGH@?FE@ÿDF=F
S9BFHÿD@ÿBHÿCÿGF?ÿ;HÿMLCEÿT<DF=U
O=CKÿ@;=@ÿBF<FÿK@ÿH<HBFÿB@F
NFÿ;=FE=ÿ@;=@ÿBF<FÿK@ÿGE9<=@Fÿ=F
VFHÿGF?@BÿCÿKECLUÿF?9BÿT<ÿ=@E@<
WL9EUBÿ?9ÿB@ACDHHÿCEH?@ÿE@GE@<
XCCÿ?@ÿBH<9<F=ÿ;9<=@BÿH<ÿ=HBK
N@F;9KEFÿB9<YHACEÿ<9ÿKFEÿXAHBK
89:ÿ<9=>?@ÿA<@ÿB?CD@E@ÿF@ÿ:>GHI9C9J@
K?ÿC>LML>ÿ=@C@ÿB?ÿL9?NMI@ÿAI>L>ÿL>A9N@
OL9Iÿ>FJ>ÿ:>9FMPI9ÿ=M?N@L<IÿO9IP9J@
89:ÿ:I9C@ÿ?>AI@ÿC9I>ÿ9@ÿJ<JÿL<Q>FC
R@ÿH9JÿJ9I>ÿCIM?JÿP9?9ÿ>@ÿ<H<F>FC
R@ÿL<Q>FCÿP>FJ>ÿ<CD@ÿ9@ÿL9FSÿCD@<I@
TI@=>FCÿ<I:@?>ÿ:>ÿL9ÿPI<CMI<I@
UÿFV?A>ÿP>FJ>ÿJ<JÿMIL9ÿ:>ÿ=<I@
89:ÿF@CI@>ÿB?ÿCMIJ>9ÿ=9I>ÿ9W9I9
XI>?MI@L>ÿ=<IN@@ÿC>ÿ@ÿ9:MCÿB?ÿA9I9
8@?ÿP>?JIMÿ9ÿ?MÿFJ@MÿC9J9ÿ<9I9
R:MCÿ:>N@?MN@ÿP<L@J@C@ÿL9ÿI>>:MC9I>
Y@J>ÿQ@?>ÿC9=P@<?MLÿ:>ÿL9ÿJI@HM?9L
89ÿ;<=ÿ>9?<;@A=ÿB<CAD9ÿC=E=;ÿ@CFDE@G
HG@CIÿ;@CA@ÿ;@CA<;<ÿ?<ÿ=C;J=KF@D<
L9ÿK<CA=CM<ÿID<G<ÿB<ÿN=@MOÿP=<;@D<
Q<ÿG@ÿ>9?<;OAFD==ÿ;FE9C=RA=ÿAFDM=FC@D=
L;9S@A=ÿ?<ÿK<;9D=A@A<ÿK=ÿ?<ÿBDF;9DFD=
8<ÿ?9;ÿFÿN=@MOÿ?<ÿG9Tÿ;9ÿK@G@D==ÿE@D=
U=ÿP@;ÿV=KC=A@ÿ;9ÿEODP9D=ÿR=ÿ?FG@D=
WK9Kÿ<9ÿC9ÿE@=ÿBFAÿ;<ÿK@ÿP@;
L=;=ÿ<ÿ?D@;9ÿC9ÿ<ÿG9;D9ÿ;9D@A
X@ÿ@D9C;ÿ?=Cÿ;<DÿB<ÿ<=ÿK=ÿ@=ÿV@A
L;FGFÿ<ÿ;D=E@ÿK=ÿ<9ÿC9ÿP@;ÿD@V@A
Y<<=ÿPOA9GÿE<9ÿN<S=ÿC9ÿC9E@=ÿ<9
LEÿ@N9AÿC<NF=<ÿ?<ÿ@>9AFD9GÿA@9
89:;<==ÿ9=9ÿ9?9ÿ?;ÿ@A=<B=;ÿ:;C;B
DBÿEFGBHÿH;E9Gÿ@BÿH9<GÿI;ÿB<ÿG;B
J9ÿI=9:9<G;H;ÿ?=ÿK9ÿLC=:9ÿG9ÿMC9N9
OC9<?KPC:9ÿ=<ÿL=9GC9ÿ@;=ÿI;ÿ?GC9N9
OC9<?KPC:9ÿ=<ÿLPC@=ÿL;ÿLCP@BCPC=
OC9<?KPC:9ÿ=<ÿHBL=ÿL;ÿNBI;@QGPC=
R9?Qÿ?Qÿ?;ÿ?KFS=;ÿ@9ÿ<=SG;ÿ@A=PC=
T9<9ÿC9:9<ÿGPG=ÿ:F<@9C;ÿI;ÿ@=PC=
DLP=ÿ;H=U;C;9VQÿ=ÿL;ÿP9:;<==ÿUB<=
OC9V<;?G;ÿL;ÿ?;@BC=?G=ÿK9ÿ=ÿ<;UB<=
W9ÿICB:BHÿH9ÿ@;=ÿ?@A=<E=B=G=ÿH9ÿ@9?;H;ÿHPC
X9ÿY<@;9LQÿPÿM=9ZQÿ<PBQÿ@BÿK9:=H==H;ÿHPC
X9ÿ:B<@;9?@QÿH=U;C=ÿ?=ÿ?9ÿK9@9ÿ9:PC
89ÿ;<9=>?ÿ@ÿA9BCDÿE9D;ÿ@CÿAFÿG;=<HIB<=
J9KFDFÿD<=ÿ=CABFÿKIÿG;=<HIBFÿ;FÿL9=;IF@I
89ÿDFÿ=FM9E?ÿN@EFBÿ;Fÿ@ÿ<=ÿ=9>9@FÿG<>HI
OIKFDFÿD<=ÿ;FÿE<P>9=ÿK9ÿ@Cÿ9IH9ÿ@I>F@I
89ÿCIBFÿ;FÿE9;9Q=FDFÿ>R@E9BFÿ;FÿE<=HI
S9B9ÿTKCKÿ9ÿM<KBÿA=I>9ÿ>F9ÿDFEUIFÿL=F9
V9IÿD9ÿC@ÿH9=ÿD9ÿEF9ÿ>9Iÿ9A=<9AFÿKBF9
89ÿHF>ÿKIÿ@<IÿC@ÿDIEWI<=ÿAFÿE9DF9ÿD9EBFF
89ÿADR@LF>ÿA9@9ÿC>ADF>ÿ>9=F9ÿFLFF
X9ÿ9KBFAB9>ÿD9ÿ<ÿA=I>9ÿL=F9ÿI@EF=E9=F
Y9=ÿ@CÿK9ÿQ9;ÿE9ÿ;CA?ÿDFLFÿ<>CDÿ><9=F
ZCÿKFEC=IKBIÿA=<EC=<=IÿPIÿ;Fÿ[C;FE9B<9=F
ZCÿB<=UI<@9=IÿK9@LF=<KIÿE<GIÿ;FÿB<A<9=F
89ÿ;<ÿ=>;?@A;BÿBC9Dÿ<A;@ÿC9ÿEA9A
F@ÿ9>G<ÿ<9ÿDH>BÿAIB>;BÿBDÿJ9A
K9ÿLM@BÿA@ÿN?BO@Bÿ;B;BP9@ÿQ9D><R<9
SDÿBG9Aÿ?<N@ÿT9>@ÿJMJM?9P9@ÿD<9
UMDÿD<?N<ÿDB@ÿG<JB?;<ÿG?BNÿEA9A
F9>;ÿD9P;<ÿG<ÿ=>G?<J;B;ÿA@ÿG<ÿAJ9A
SDÿJ9;<?@ÿADB?;ÿDBN@C<ÿBC9D
F@ÿDBÿA@D;ÿT@><ÿL?<B9ÿABÿAJ9>
SC<BA;BÿJ?@DBÿ>MBA;?Bÿ=>C<?CB?<
VÿBÿIBC9;ÿDB@ÿWM;B?B;ÿA@ÿDB@ÿ;B?<
XYKSKEÿZX[\]8^E8
VS_EKÿ̀[]^\aÿ_\S8QVSF^]\
9:;<=>ÿ@>A9;=>
@=BC>DE<;ÿFGHI
ÿ
KLMNMOÿQKRSTUVOUÿWÿOXLXÿWÿYTXLXÿWÿZ[\]^\
ÿ
ÿ
ÿ
ÿ
nTUaeUV``hST^h