www.at-tahreek.

com
 lm b‡f¤^i 2023
mxgvjsNb I `ywbqvc~Rv : Rvnvbœv‡g
wbw¶ß nIqvi `yB cÖavb KviY
-W. gynv¤§v` mvLvIqvZ †nvmvBb
gnvb Avj−vn&i AMwYZ m„wói g‡a¨ gvbyl †kªôZg| Avi
gvby‡li cÖ‡qvR‡bB RM‡Zi A‡bK wKQz m„wó Kiv n‡q‡Q|
D‡Ïk¨, Avj−vn cÖ`Ë †bÔgZ †fvM K‡i gvbyl †bÔgZ`vZvi
ïKwiqv Av`vq Ki‡e| Zuvi wb‡`©wkZ c‡_ Pj‡e| RvbœvZ
†_‡K †b‡g Avmv gvbyl cybivq Rvbœv‡Z wd‡i hv‡e| †m
j‡¶¨B Zvi mvgwMÖK Rxe‡bi mg¯— cÖ‡Póv wb‡qvwRZ
Ki‡e| wKš‘ bv, gvbyl D‡ëv c‡_ Pj‡ZB †ekx ¯^v”Q›`¨‡eva
K‡i| †hLv‡b wb‡lavÁv †mLv‡bB gvby‡li c`PviYv Anwb©k|
†hUv nvivg Zvi cÖwZB gvby‡li †SuvK †ekx| d‡j
cÖwZwbqZ evo‡Q cvcx‡`i msL¨v, welv³ n‡”Q mgvR, `xN©
n‡”Q Rvnvbœvgx‡`i mvwi| A_P ivm~j (Qvt)-Gi beyAwZ
wh‡›`Mxi mvabv wQj D¤§vZ‡K Rvnvbœv‡gi ûZvkb †_‡K
i¶v Kiv| wZwb e‡jb,    
    

   

+,& '% !(
 )% * !"#$&%          ÔAvwg Rvnvbœvg
†_‡K i¶vi Rb¨ †Zvgv‡`i †KvgieÜ a‡i ivwL (Ges
ewj,) Rvnvbœvg †_‡K `~‡i _vK, Rvnvbœvg †_‡K `~‡i _vK|
wKš‘ †Zvgiv Avgv‡K Qvwo‡q Rvnvbœv‡g Xy‡K coQÕ|1
cÖkœ n‡”Q- †Kb gvbyl Rvnvbœv‡g hv‡e? wK Kvi‡Y? †Kvb&
†m e¯‘, hvi †gvn Zv‡K Rvnvbœvg †_‡K i¶v Ki‡Z cvi‡Q
bv? Avj−vn myenvbvû Iqv ZvÔAvjv m~iv bv‡hÔAv‡Z
Rvnvbœv‡g wbw¶ß nIqvi `yÕwU cÖavb KviY Zz‡j a‡i‡Qb|
wZwb e‡jb,  ,5 '9 :&% 8,67 4% ,
 5 1 2% 3 /#0% - -.%&%
8;3.5 ( 5   ÔAZtci †h mxgvjsNb K‡i‡Q Ges cvw_©e
Rxeb‡K AMÖvwaKvi w`‡q‡Q, Zvi wVKvbv n‡e RvnvbœvgÕ
(bv‡hÔAvZ 79/37-39)| A_©vr (1) mxgvjsNb I (2)
`ywbqvi †gvn ev `ywbqvc~Rv, G `yÕwUB n‡”Q Rvnvbœv‡g
wbw¶ß nIqvi cÖavbZg KviY| Avi G `yÕwU Kvi‡Yi g‡a¨
jy°vwqZ Av‡Q Av‡iv A‡bK welq| Avgiv †h‡nZz
Rvnvbœvg †_‡K euvP‡Z PvB Ges Rvbœv‡Z hvIqvi D`MÖ
evmbv wb‡q Bev`Z-e‡›`Mx K‡i _vwK †mKviY
Avgv‡`i‡K D³ `yÕwU wel‡qi Av‡`¨vcvš— IqvwKdnvj
_vKv Avek¨K| Av‡jvP¨ wbe‡Ü Avgiv D³ wel‡q
Av‡jvKcvZ Kivi cÖqvm cve BbkvAvj−vn|-
GK- mxgvjsNb
Aviex /#0 k‡ãi A_© n‡”Q mxgvjsNb ev mxgv AwZµg
Kiv| ',=>5 & 7 
 5 < 3 * ÔAeva¨Zvi gva¨‡g mxgv
1. eyLvix, gymwjg, wgkKvZ nv/149|
www.at-tahreek.com
27Zg el© 2q msL¨v
AwZµg KivÕ (KziZzex)| ',=>3 1BC A 7 @ <3?
ÔKzdix I Aeva¨Zvi gva¨‡g mxgv AwZµg KivÕ
(QvdIqvZzZ Zvdvmxi)| D³ kãwU KziAvbyj Kvix‡gi
Ab¨vb¨ ¯’v‡bI G‡m‡Q| †hgb- Avj−vn e‡jb, /%E " D5 
8/LMK 3%
1 9 % $K F 9> % I,J% G!%H F % %!)&% /#0% F E '% !1&
Ô†Zvgiv `yÕRb wdiAvD‡bi wbK‡U hvI, †Kbbv †m
mxgvjsNb K‡i‡Q| †Zvgiv Zvi mv‡_ bgª K_v ej|
nq‡Zvev †m Dc‡`k MÖnY Ki‡e A_ev fq Ki‡eÕ (†Z¡vqvnv
20/43-44)| GLv‡bv ÔZ¡vMvÕ Øviv Kzdix ev A¯^xK…wZ
eySv‡bv n‡q‡Q| Ab¨Î Avj−vn e‡jb, - 4%  7JN /L#K D5 E
8/#0% -3 1 =
 "5 O
% < - /L#K ÔhLb e„¶wU‡K Av”Qvw`Z
K‡i †i‡LwQj hv Zv‡K Av”Qvw`Z K‡i, G‡Z Zvi `„wó
weåg N‡Uwb ev Zv mxgvjsNbI K‡iwbÕ (bvRg 53/16-18)|
SK  5 &  5 ( R QP (5 /#0% (% E ÔhLb cvwb mxgv
AwZµg Kij ev D_‡j DVj, ZLb Avgiv †Zvgv‡`i‡K
(b~‡ni) wKkZx‡Z Av‡ivnY KivjvgÕ (Avj-nv-°¡vn 69/11)|
A_©vr mxgvwZµg Kiv, mxgv Qvwo‡q hvIqv ev mxgvjsNb
Kiv BZ¨vw` A‡_© kãwU e¨eüZ nq| cwifvlvq ÔZ¡vMvÕ
n‡”Q ag©xq I ˆelwqK Rxe‡b kixÔAvZ wb‡`©wkZ
wewawb‡la Agvb¨ K‡i wb‡Ri †Lqvj-Lykx gZ Pjv|
mxgvjsN‡bi aib :
Avgiv gnvb Avj−vn&i AwZ ¶z`ª I `yej © Zg m„wó| Avgv‡`i
mewKQz‡ZB mxgve×Zv Av‡Q| Áv‡bi mxgve×Zv, Rvbvi
mxgve×Zv, Kg©¶gZvi mxgve×Zv, kw³gËvi mxgve×Zv,
†bZ…Z¡-KZ©‡… Z¡i mxgve×Zv, Av‡iv KZ wK? A_P mKj
mxgve×Zvi E‡aŸ© whwb, mKj kw³i Auvavi whwb, whwb
gyLv‡c¶xnxb, huvi Áv‡bi evB‡i GKwU cÎcj−eI S‡i
c‡o bv, whwb Rxeb-g„Z¨z i gvwjK; wZwb gvbe Kj¨v‡Y †h
weavb w`‡q‡Qb, AvK¡x`v-Avg‡ji †h wb‡`©kbv wewae×
K‡i‡Qb, Pjb-ejb, DVv-emv I Rxeb cwiPvjbvi †h
mxgv wba©viY K‡i w`‡q‡Qb, Zv A¯^xKvi I Aeva¨Zv
KivB n‡”Q mxgvjsNb| gvbe Rxe‡b Ggb eû welq
i‡q‡Q, †h¸‡jv‡Z mxgvjsNb Kiv nq| a‡g© I K‡g©,
cvwievwiK I mvgvwRK cwigʇj, PvKix-evKix, e¨emv-
evwYR¨ Ges mgvR I ivóª cwiPvjbvq P‡j Aweivg
mxgvjsNb| hvi cwiYwZ fqven| wb‡æ mxgvjsN‡bi
D‡j−L‡hvM¨ wKQz w`K Zz‡j aiv nÕj|-
(1) Cgv‡bi †¶‡Î mxgvjsNb :
Avj−vn e‡jb, - W
J 5 U !V1    Q ? 7%H T
  +K6
%K
& - F9 '9 :&% 31B C5 * '5 E3 C % I1, !-X%& C J
I(,CR I(, [ P  '% %3 Z  %.53 Y3(N
  Ô†n
3
 lm
gvbeRvwZ! †Zvgv‡`i wbKU ivm~j G‡m‡Qb mZ¨ mnKv‡i
†Zvgv‡`i cvjbKZ©vi c¶ nÕ‡Z| AZGe †Zvgiv Zuvi
Dci Cgvb Avbqb Ki, †Zvgv‡`i Kj¨v‡Yi Rb¨| Avi
hw` Awek¦vm Ki, Z‡e (g‡b †iL) b‡fvgʇj I f‚gʇj
hv wKQz Av‡Q, meB Avj−vn&i| e¯‘Zt Avj−vn me©Á I
cÖÁvgqÕ (wbmv 4/170)| wZwb e‡jb, F!V 3 [
\  !-X%&
C 9> % _!>"*3 F*(%3 [
\   -^K ]9 J -J .5 J " †KejgvÎ wek¦vm A_ev wek¦vm I ¯^xK…wZ‡K Cgv‡bi g~j
'% 37$+* ÔAZGe †Zvgiv Cgvb Avbqb Ki Avj−vn I Zuvi
ivm~‡ji Dci, whwb wbi¶i bex| whwb wek¦vm ¯’vcb
K‡i‡Qb Avj−vn I Zuvi evYx mg~‡ni Dci| †Zvgiv Zvi
AbymiY Ki hv‡Z †Zvgiv myc_cÖvß nÕ‡Z cviÕ (AvÔivd
7/158)| ¯^xq ivm~j‡K wb‡`©k w`‡q Avj−vn e‡jb, +K6
%K `
5 H
!(3 !-  K9%& b a "- 1a K C % 
% (E T
  nÕj kvLv|2 myZivs CgvbnxbZv †hgb mxgvjsNb †Zgwb
8da 1 % c
a <3 41 B#- + % Y= Ôej, †n gvbeRvwZ!
Avwg †Zvgv‡`i Rb¨ ¯có mZK©Kvix ˆe wKQzB bB|
AZGe hviv Cgvb Avbqb K‡i I mrKg©mg~n m¤cv`b
K‡i, Zv‡`i Rb¨ i‡q‡Q ¶gv I m¤§vbRbK RxweKvÕ (n¾
22/49-50)|
Dc‡iv³ AvqvZ¸‡jv‡Z gnvb Avj−vn gvbeRvwZ‡K Cgvb
Avbvi wb‡`©k cÖ`vb K‡i‡Qb| Av‡iv eû Avqv‡Z GKB
g‡g© AvnŸvb Rvbv‡bv n‡q‡Q| bex-ivm~jM‡Yi mK‡jiB
cÖ_g `vIqvZ wQj Cgv‡bi| AZtci Avg‡ji| A_©vr
Av‡M wek¦vm, c‡i Kg©| †Kbbv Bev`‡Zi c~ek © Z© n‡”Q
Cgvb| Cgvbnxb Avg‡ji †Kvb ¸i“Z¡ †bB| Abyiƒcfv‡e
Avgj we‡b CgvbI g~j¨nxb| c„w_exi w`Kåvš— I
Cgvbnxb gvbeZv‡K Cgv‡bi b~‡i Av‡jvwKZ Kivi Rb¨B
hy‡M hy‡M bex-ivm~jMY †cÖwiZ n‡qwQ‡jb| Zuviv Zv‡`i
Aweivg †gnbZ-gyRvnv`v Kv‡R jvwM‡q‡Qb Cgv‡bi
wcQ‡b| ZviciI `ywbqvi we‡ePbvq A‡bK bex mdjZv
jvf Ki‡Z cv‡ibwb| hw`I wimvjv‡Zi `vwqZ¡ cvj‡b
†Kvb bexB e¨_© wQ‡jb bv| d‡j †jv‡K‡`i CgvbnxbZv I
Aeva¨Zvi Kvi‡Y weMZ hy‡M eû KIg‡K Avmgvbx Mh‡e
aŸsm Kiv n‡q‡Q| b~n (Avt) mv‡o bqkZ eQ‡ii `xN©
nvqvZ †c‡q w`‡b-iv‡Z cÖKv‡k¨-†Mvc‡b `vIqvZ w`‡q
hLb e¨_© nÕ‡jb ZLb Avj−vni Kv‡Q Zvi Aeva¨ KIg
m¤c‡K© dvqQvjv Kvgbv Ki‡jb (ïÔAviv 26/118)| Avj−vn
ZLb c−veb w`‡q †MvUv KIg‡K Wzwe‡q gvi‡jb| GgbwK
b~n (Avt)-Gi Aeva¨ †Q‡jI †invB †cj bv (n~` 11/38-
43)| Cgv‡bi †¶‡Î mxgvjsNb Z_v CgvbnxbZv I
Aeva¨Zvi Kvi‡YB Zv‡`i GB Ki“Y cwiYwZ n‡qwQj|
D‡j−L¨ †h, ü`‡q wek¦vm, gy‡L ¯^xK…wZ I K‡g© ev¯—evq‡bi
mgwš^Z iƒc n‡”Q Cgvb| hv AvbyM‡Z¨ e„w×cÖvß nq I
Aeva¨Zvq n«vmcÖvß nq| wek¦vm nÕj g~j I Kg© nÕj kvLv|
GwUB n‡”Q Cgv‡bi cÖKZ … cwiPq| wKš‘ Cgv‡bi †¶‡Î
www.at-tahreek.com
b‡f¤^i 2023 27Zg el© 2q msL¨v
åvš— AvK¡x`v †cvlYKvix eo `yÕwU weåvš— wdiK¡v n‡”Q-
Lv‡iRx I gywR©qv| Lv‡iwRiv wek¦vm, ¯^xK…wZ I Kg©
wZbwU‡KB Cgv‡bi g~j wnmv‡e MY¨ K‡i| d‡j Zv‡`i
g‡Z Kexiv †MvbvnMvi e¨w³ Kv‡di I wPi¯’vqx Rvnvbœvgx|
hy‡M hy‡M mKj Pigcš’x åvš— gymjgvb GB g‡Zi Abymvix|
GivB nhiZ Avjx (ivt)-†K Kv‡di e‡jwQj I Zuvi i³
nvjvj g‡b K‡i Zuv‡K nZ¨v K‡iwQj| c¶vš—‡i gywR©qviv
wnmv‡e MY¨ K‡i| hvi †Kvb nªvm-e„w× †bB| Zv‡`i g‡Z
Avgj Cgv‡bi Ask bq| Avg‡ji †¶‡Î mKj hy‡Mi
ˆkw_j¨ev`x åvš— gymjgvb GB AvK¡x`vi Abymvix| Lv‡iRx
I gywR©qv `yB Pigcš’x I ˆkw_j¨ev`x AvK¡x`vi ga¨eZ©x
nÕj Avn‡jmybvœ Z Iqvj RvgvÔAvZ Z_v Avn‡jnv`x‡Qi
AvK¡x`v| hv‡`i wbK‡U wek¦vm I ¯^xK…wZ nÕj g~j Ges Kg©
Cgv‡bi Ace¨vL¨v ev gbMov e¨vL¨vI mxgvjsNb|
GLv‡b Av‡iv GKwU welq D‡j−L‡hvM¨ †h, Cgv‡bi 6wU
wfwËi †Kvb GKwU m¤c‡K© mvgvb¨Zg m‡›`n †cvlY
Ki‡j Avi Cgvb _vK‡e bv| wfwË QqwU n‡”Q- 1. Avj−vn&i
Dc‡i Cgvb 2. Zuvi wdwikZvM‡Yi Dc‡i Cgvb 3.
Avj−vn‡cÖwiZ wKZve mg~‡ni Dc‡i Cgvb 4. Zuvi
im~jM‡Yi Dc‡i Cgvb 5. wePvi w`e‡mi Dc‡i I 6.
ZvK¡`x‡ii fvj-g‡›`i Dc‡i CgvbÕ|
(2) AvK¡x`vi †¶‡Î mxgvjsNb :
ÔAvK¡x`vÕ kãwU 4 7 )5 > 5% (DK`vZzb) kãg~j nÕ‡Z D˜MZ|
AvwfavwbK A_© eÜb ev wMiv| cwifvlvq †mB my`p„
wek¦vm‡K AvK¡x`v ejv nq, hv‡K aviY K‡i gvby‡li Rxeb
cwiPvwjZ nq| mwVK AvK¡x`v †cvlY Kiv Bmjv‡gi
me‡P‡q ¸i“Z¡c~Y© welq| †Kbbv weï× AvK¡x`v e¨ZxZ
†Kvb Avgj MÖnY‡hvM¨ bq| AvK¡x`våó AvgjKvix‡`i
m¤ú‡K© ivm~j (Qvt) e‡jb, '% 31)* fa !%H C  ,& e
 1 MK
i - C %(  3  + -,h i - C - ,h3  + *%g h  i - C *g %h 
 - '% !H1 (K   1 ? R < 3 K j% '% 1)5 '% 3PQ1 )5 K3  + (
8S,-1  -  +N c  1 (K ( %  KJ7  Ô†kl hvgvbvq Ggb
me †jv‡Ki AvMgb NU‡e, hv‡`i Qvjv‡Zi Zyjbvq
†Zvgv‡`i QvjvZ‡K, Zv‡`i wQqv‡gi Zyjbvq †Zvgv‡`i
wQqvg‡K Ges Zv‡`i Avg‡ji Zyjbvq †Zvgv‡`i Avgj‡K
Zy”Q g‡b Ki‡e| Zviv KyiAvb cvV Ki‡e, wKš‘ Zv Zv‡`i
KÚbvjx AwZµg Ki‡e bv| Giv Øxb (Bmjvg) †_‡K
Ggbfv‡e †ei n‡q hv‡e †hgbfv‡e wbw¶ß Zxi abyK
†_‡K †ewi‡q hvqÕ|3
2. wdiK¡v bvwRqvn, (nv.dv.ev. cÖKvkbv 4_© cÖKvk 2022), c„: 24-25|
3. Qnxn eyLvix nv/5058; wgkKvZ nv/5894|
4
 lm b‡f¤^i 2023 27Zg el© 2q msL¨v
`yfv© M¨ †h, Avgiv †h gnvb cÖfiz mvwbœ‡a¨ Avgv‡`i DbœZ Zzwg wK AnsKvi Ki‡j, bvwK Zzwg Zvi PvB‡Z eo n‡q
jjvU AebwgZ Kwi, †h ivRvwaiv‡Ri ûh~‡i hveZxq †M‡j?Õ (†Qvqv` 38/75)| Avj−vn Av‡iv e‡jb, [
  37 H% -3
Av‡e`b-wb‡e`b †ck Kwi †m gnvb mªóv m¤c‡K© Ges
Zuvi †cÖwiZ ivm~j gynv¤§v` (Qvt) m¤c‡K© Avvgv‡`i Y
 3( N
 3 S-,)5 f !K F $p
 "%H I>,(? Z
 %.53 _7%H W R
AwaKvs‡ki AvK¡x`v `yi¯— bq| mgv‡Ri i‡Üª i‡Üª AvR 8'% ! 1 LK ( /%>*3 F "V F,(, Ya K! u5 - Ôe¯‘Zt
åvš— AvK¡x`vi mqjve| Avgv‡`i †KvgjgwZ Zviv Avj−vn&i gh©v`v h_v_©fv‡e Dcjwä K‡iwb| A_P
†mvbvgwY‡`i‡KI †kLv‡bv n‡”Q fzj AvK¡x`v| GgbwK wK¡qvg‡Zi w`b mg¯— c„w_ex‡K Avwg nv‡Zi gy‡Vvq †be
miKvix eB-cy¯‡— Ki wPÎ AviI Ki“Y| Av‡iK`j †Zv Ges AvKvkgÊjx _vK‡e Zuvi Wvb nv‡Z fuvR Kiv
ivm~‡ji †gwK Av‡kK †m‡R hv‡”QZvB K‡i †eov‡”Q| Ae¯’vq| wZwb gnv cweÎ Ges hv‡`i‡K Zviv kixK K‡i,
Giv Avcv`g¯—K wkiK-we`ÔAv‡Z wbgw¾Z| Giv wb‡Riv Zv‡`i †_‡K wZwb eû E‡aŸ©Õ (hygvi 39/67)| Avj−vn
†hgb Av‡LivZ nviv‡”Q, †Zgwb nvhvi nvhvi f‡³iI
Av‡LivZ bó Ki‡Q| myZivs weï× AvK¡x`v †cvlY bv K‡i ZvÔAvjv e‡jb, + K7K%
c
 !%& [
\  7 K ÔAvj−vn&i nvZ Zv‡`i
Aï× ev evwZj AvK¡x`v †cvlY KivB n‡”Q AvK¡x`vi nv‡Zi DciÕ (dvZn 10)|
†¶‡Î mxgvjsNb| wb‡æ G m¤c‡K© Av‡jvKcvZ Kiv nÕj- y v− n (Qvt) e‡jb, [
Beby Igi (ivt) nÕ‡Z ewY©Z, ivm~jj   '9 E
(K) Avj−vn m¤ú‡©K AvK¡x`v : U !)K  2 F,(, Y
 3(N
  ' !C*3 Z
 %.5 S-,)5 f !K v
 ")5 K
G cÖm‡½ `yÕwU åvš— AvK¡x`v mgv‡R Pvjy AvQ| Zv n‡”Q-
(1) Avj−vn wbivKvi I (2) wZwb me©Î weivRgvb| weï× 8t w(5 w w
% ÔAvj−vn ZvÔAvjv wK¡qvg‡Zi w`b mg¯—
`jx‡ji Av‡jv‡K Avgiv GB åvš— AvK¡x`vi AmviZv c„w_ex‡K Zuvi gy‡Vv‡Z aviY Ki‡eb Ges mg¯— AvKvk‡K
cÖgvY Kie BbvkvAvj−vn|- ¯^xq Wvb nv‡Z ¸wU‡q wb‡q ej‡eb, AvwgB GKgvÎ
ev`kvnÕ|4
(1) Avj−vn wbivKvi : gnvb Avj−vn Avgv‡`i m„wóKZ©v,
cvjbKZ©v, wiwhK`vZv, Rxeb I g„Z¨z `vZv| wZwb Zuvi Ave~ g~mv (ivt) ivm~j (Qvt) nÕ‡Z eY©bv K‡ib, wZwb
wb‡Ri m¤c‡K© KziAvb gvRx‡`i wewfbœ Avqv‡Z e‡jb,  + QP /\N- y
 !$, ` ,9 _7 K x
N
 "K `9 ? 3   [
  '9 E
my¯cófv‡e eY©bv w`‡q‡Qb| G wel‡q Qnxn nv`xQ †_‡KI k
 (L i u5 * /$R ` ,9 QP /\N- y
 !$,  +  _ 7 K x
N
 "K3
my¯có weeiY cvIqv hvq| AZGe Avj−vn m¤c‡K©
aviYvcÖmZ ~ †Kvb Aï× AvK¡x`v †cvlY Kiv wbtm‡›`‡n 8+1 #- - ÔwbðqB Avj−vn ivwÎKv‡j Zuvi nvZ cÖmvwiZ
mxgvjsNb| Avj−vn cweÎ KziAv‡b Zuvi wewfbœ A‡½i K_v K‡ib, w`‡b hviv cvc K‡i‡Q Zv‡`i ZIev Keyj Kivi
D‡j−L K‡i‡Qb| wZwb ï‡bb, †`‡Lb, K_v e‡jb| Zuvi Rb¨ Ges w`‡bi †ejv nvZ cÖmvwiZ K‡ib, ivwÎKvjxb
nvZ, cv, †Pnviv, †PvL BZ¨vw` Av‡Q| Z‡e Zuvi mv‡_ Acivax‡`i ZIev Keyj Kivi Rb¨Õ|5 Ave~ ûivqivn
†Kvb wKQzB Zzjbxq bq| †hgb Avj−vn e‡jb, F5l(% k  ,% (ivt) nÕ‡Z ewY©Z, wZwb e‡jb, ivm~j (Qvt) e‡j‡Qb, -
8o ="5 i ,(N !  3 Qm n ÔZvi †Kvb `„óvš— †bB, wZwb |
 ,Ju9  j9 E [P  ` ")5 K j% 3 |
{ ,J0% |
{ N% - 4z 1 (* U 7> c  7 =
 *
me©‡kªvZv I me©`ªóvÕ (k~iv 11)| U % %l-%.5 F9 !1 p* %&%  7 R
% /J1 K (% F"R= +,J1 K  2 F,(, +")% $K [
  '9 E3
Ô†Zvgiv Avj−vni Rb¨ †Kvb `„óvš— ¯’vcb K‡iv bvÕ (bvnj 8` "
 5 `% l5- '% !C* /$R _ ! &% Ô†h e¨w³ Zvi cweÎ DcvR©b
16/74)| †_‡K GKwU †LRyi cwigvY `vb K‡i, Avi Avj−vn cweÎ
Avj−vn&i nvZ : Avj−vn&i nvZ m¤c‡K© KziAvbx eY©bv n‡”Q- e¨ZxZ MÖnY K‡ib bv, wbðqB Avj−vn †mwU Zuvi Wvb nv‡Z
MÖnY K‡ib| AZtci †mwU `vbKvix e¨w³i Rb¨
`5  !%H (  !>3 + K7K%
q9s S %!#- [
\  7 K r !+,5 q%%H3 jvjbcvjb K‡i (e„w× Ki‡Z _v‡Kb) †hgbfv‡e
8'$0% !N"- _ 7K ÔBû`xiv e‡j, Avj−vn&i nvZ gywóe×| eis †Zvgv‡`i †KD Zvi †Nvovi ev”Pv‡K cÖwZcvjb K‡i|
GgbwK H `vbwU (†bKx‡Z) cvnv‡oi mgvb n‡q hvqÕ|6
Zv‡`i nvZ¸wjB e× n‡q Av‡Q| Zv‡`i GB K_vi `i“Y
Zviv Awfkß n‡q‡Q| eis Zuvi `yÕnvZ cÖmvwiZÕ (gv‡q`v Avj−vn&i cv : G m¤c‡K© Avj−vn e‡jb,  }
 L
 C5 K f !K
5/64)| Avj−vn e‡jb, (  7
 N* '5
% t
 > - - k
 ,E K U% %H 8'% !>,u$NK %&% r!N
6  /%E '% !7K3 c
{ V Ô(¯§iY Ki)
8 ,>5  - q
  f%
Y
 1"C5 $V%
]
 7 , q
 )5 % ÔAvj−vn
ej‡jb, †n Bejxm! Avwg hv‡K Avgvi `yÕnvZ w`‡q m„wó 4. eyLvix nv/7412|
5. Qnxn gymwjg nv/7165 ÔZIevÕ Aa¨vq, Aby‡”Q`-5|
K‡iwQ, Zv‡K wmR`v Ki‡Z †Kvb& e¯‘ †Zvgv‡K evav w`j? 6. eyLvix nv/1410 ÔhvKvZÕ Aa¨vq|
5
www.at-tahreek.com
 lm b‡f¤^i 2023
†hw`b cv‡qi bjv D‡b¥vwPZ Kiv n‡e Ges Zv‡`i‡K
wmR`v Kivi AvnŸvb Rvbv‡bv n‡e| wKš‘ Zviv Zv‡Z m¶g
n‡e bvÕ (K¡jg 68/42)|
Ave~ mvC` (ivt) nÕ‡Z ewY©Z, wZwb e‡jb, Avwg bex Kixg
(Qvt) †K ej‡Z ï‡bwQ, wZwb e‡jb, FHV  6 }
 L5CK
/& 7   NK '% % - /%)"K3 Sz -^-3 { -^- `~  F % 7   N,&%
G)"0% _ 1 +% r !>,&% 7 
 N, |
  5 ,&% GS> (V3 Q %€ ,67 (Avi-ingvb 55/26-27)|
8I7R3 ÔAvgv‡`i cÖwZcvjK hLb Zvui cv‡qi bjv
D‡b¥vwPZ Ki‡eb, ZLb Cgvb`vi bvix I cyi“l mevB
Zuv‡K wmR`v Ki‡e| wKš‘ hviv `ywbqv‡Z †jvK‡`Lv‡bv I
cÖPv‡ii Rb¨ wmR`v KiZ, Zviv evKx _vK‡e| Zviv
wmR`v Ki‡Z hv‡e, wKš‘ Zv‡`i wcV GKLÊ Kv‡Vi b¨vq
k³ n‡q hv‡eÕ|7
Avbvm (ivt) nÕ‡Z ewY©Z, ivm~j (Qvt) e‡jb, /%)5K U
 K j%
F - 7 H% b
 (%>5 y
6  +,& i p
 K /$R 7z K- - `5  U !)*3 +,&
8t  -1% 3 t  *> 7%H 7%H U !)*  2 {v> /%E + p
 > ;3 ,&%
ÔRvnvbœvgx‡`i Rvnvbœv‡g wb‡¶c Kiv nÕ‡Z _vK‡e| ZLb
Rvnvbœvg ej‡Z _vK‡e Av‡iv AwaK Av‡Q wK? Ae‡k‡l
Avj−vn iveŸyj Avjvgxb Zuvi cv Rvnvbœv‡g ivL‡eb| ZLb
Gi GK Ask Av‡iK As‡ki mv‡_ wgwjZ n‡q hv‡e Ges
ej‡e, Avcbvi Bh&hZ I m¤§v‡bi Kmg! h‡_ó n‡q‡QÕ|8
Avj−vn&i †PvL, `k©b I kªeY : Avj−vn ZvÔAvjv e‡jb, '9 E
oa = ia ,(V [
  ÔwbðqB Avj−vn me©‡kªvZv I me©`óª vÕ (n¾
22/75)| g~m v (Avt)-Gi gv Avj−vn&i c¶ †_‡K Bjnvg
cÖvß n‡q g~mvi R‡b¥i ci Zv‡K wmÜy‡K f‡i hLb b`x‡Z
†d‡j w`j ZLb Avj−vn ej‡jb, J- SG "
 - t
 ,% q
 ,%)5
%3
 w, /w% i =$3 ÔAvi (†n g~mv) Avwg †Zvgvi Dci
Avgvi c¶ nÕ‡Z gneŸZ †X‡j w`‡qwQjvg (hv‡Z †Zvgv‡K
†`‡L kΓ `yej© n‡q c‡o) Ges hv‡Z Zzwg Avgvi †Pv‡Li
mvg‡b cÖwZcvwjZ nIÕ (†Z¡vqvnv 20/39)| b~n (Avt)-Gi
gnvc−ve‡bi mgq b~n I Zuvi m½x‡`i wKkwZ‡Z Av‡ivnb
cÖm‡½ Avj−vn e‡jb, ]1* 1{ V
 r 3 ‚
{ !5
% Y%D /% _ 5 ( R 3
1 wB '% % ( Q ? ,%. ÔAvi Avgiv b~n‡K DVvjvg
KvV I †c‡iK wbwg©Z GK †bŠhv‡b| hv Avgv‡`i †Pv‡Li
mvg‡b Pj‡Z _vKj| GwU wQj e`jv H e¨w³i Rb¨ hv‡K
A¯^xKvi Kiv n‡qwQj (A_©vr b~‡ni Rb¨)Õ (K¡vgvi 54/13-
14)| Avj−vn ZvÔAvjv g~mv I nviƒY (Avt)-†K j¶¨ K‡i
e‡jb, ;
%3 i ( V%
(C
 > - E %&M* j% Ô†Zvgiv fq K‡iv
7. eyLvix nv/4919 ÔZvdmxiÕ Aa¨vq|
8. Qnxn eyLvix nv/7384 ÔZvInx`Õ Aa¨vq|
www.at-tahreek.com
27Zg el© 2q msL¨v
bv, Avwg †Zv †Zvgv‡`i m‡½ AvwQ, Avwg ïwb I Avwg
†`wLÕ (†Z¡vnv 20/46)|
Avj−vn&i †Pnviv : G cÖm‡½ Avj−vn e‡jb, 'z %& +,% - `
~ 
8f 15 :w53 U w%
 5 3D t
 J F ?3 /%)"K3 Ôf‚c‡„ ô hv wKQz
Av‡Q, meB aŸsmkxj| †Kej Aewkó _vK‡e †Zvgvi
cÖwZcvj‡Ki †Pnviv| whwb cÖwZcwË I m¤§v‡bi AwaKvixÕ
Avj−vn&i mv¶vr : Avj−vn e‡jb, /w%E 41 ƒ z „-!K _a!?3
41 w w+J Ô†mw`b A‡bK gyLgÊj D¾¡j n‡e| Zviv
Zv‡`i cÖwZcvj‡Ki w`‡K ZvwK‡q _vK‡eÕ (wK¡qvgvn 22,
23)| ivm~j (Qvt) e‡j‡Qb, wI, wC ' % 31$wV C E
ÔkxNÖB †Zvgv‡`i cÖwZcvjK‡K †Zvgiv Pv¶zmfv‡e †`L‡Z
cv‡eÕ|9
†jv‡Kiv wR‡Ám Kij, †n Avj−vn&i ivm~j (Qvt)! ÔwK¡qvg‡Zi
w`b wK Avgiv Avgv‡`i cÖwZcvjK‡K †`L‡Z cve?
ivm~jj y v− n (Qvt) Dˇi ej‡jb, c~wY©gv iv‡Z Puv` †`L‡Z
wK †Zvgv‡`i †Kvb Kó nq? Zviv ejj, bv, †n Avj−vn&i
ivm~j! wZwb Av‡iv ej‡jb, hLb AvKvk †gNk~b¨ I m¤ú~Y©
cwi®‹vi _v‡K ZLb m~h© †`L‡Z wK †Zvgv‡`i †Kvb Kó
nq? Dˇi Zviv ejj, R¡x bv| ZLb wZwb ej‡jb,
Gfv‡eB †Zvgiv †Zvgv‡`i cÖwZcvjK‡K †`L‡Z cv‡e|10
Qynv‡qe (ivt) nÕ‡Z ewY©Z, bex Kixg (Qvt) e‡jb, RvbœvZxiv
hLb Rvbœv‡Z cÖ‡ek Ki‡e ZLb Avj−vn Zv‡`i‡K wR‡Ám
Ki‡eb, †Zvgv‡`i Rb¨ Avwg Av‡iv wKQy e„w× K‡i †`B GUv
wK †Zvgiv PvI? Zviv Dˇi ej‡e, Avcwb wK Avgv‡`i
gyLgÊj D¾¡j K‡ibwb, Avgv‡`i‡K Rvbœv‡Z cª‡ek Kivbwb
Ges Rvnvbœvg nÕ‡Z i¶v K‡ibwb? ivm~jj y −vn (Qvt) e‡jb,
AZtci c`©v m‡i hv‡e| ZLb RvbœvZx‡`i `„wó Zv‡`i
cÖwZcvj‡Ki cÖwZ cwZZ n‡e Ges Zv‡Z Zviv †h Avb›`
cv‡e Zv Ab¨ wKQy‡ZB cv‡e bvÕ| GB `x`viB n‡e Zv‡`i
wbK‡U me‡P‡q wcÖq| GUv‡KB AwZwi³ ejv n‡q‡Q|
AZtci ivm~jj y v− n (Qvt) wb‡gœi AvqvZwU cvV K‡ib,   Kw9
4r K< 3 /N5 !N
 R%
Ômr Kg©kxj‡`i Rb¨ i‡q‡Q RvbœvZ
Ges Zvi †P‡qI †ekxÕ (BDbym 26)|11
Avj−vni K_v ejv : Avj−vn g~mv (Avt)-Gi mv‡_ K_v
e‡j‡Qb| m~iv wbmvq DØ„Z n‡q‡Q, I(,5C * /V!- [
P   9% 3
ÔAvi Avj−vn g~mvi m‡½ mivmwi (c`©vi Aš—ivj †_‡K)
K_v e‡j‡QbÕ (wbmv 4/164)| Avj−vn e‡jb, /V!- Q ? (%3
9. eyLvix nv/7435 ÔZvInx`Õ Aa¨vq|
10. eyLvix nv/7437 ÔZvInx`Õ Aa¨vq, Aby‡”Q`-24|
11. gymwjg nv/181 ÔCgvbÕ Aa¨vq, Aby‡”Q`-80|
6
 lm b‡f¤^i 2023 27Zg el© 2q msL¨v
8 1* % U% %H t
 ,%E 1 %

% y
J  U% %H F 6 F ( 9% 3 *%),( Rvbœv‡Z cÖ‡ek K‡i| GKRb Avj−vn&i iv¯—vq wRnv` K‡i
ÔAZtci hLb g~mv Avgv‡`i wba©vwiZ mg‡q †cuŠ‡Q †Mj wbnZ nq| AZtci nZ¨vKvix Avj−vn&i wbKU ZIev K‡i|
Ges Zvi cÖfz Zvi mv‡_ K_v ej‡jb ZLb †m ejj, †n Gici †mI kvnv`Z eiY K‡iÕ|12
cÖfz! Avgv‡K †`Lv `vI, Avwg †Zvgv‡K †`Le| wZwb Dc‡iv³ Av‡jvPbv †_‡K GK_v my¯có nq †h, Avj−vn
ej‡jb, Zzwg KL‡bvB Avgv‡K †`L‡Z cv‡e bvÕ (AvÔivd myenvbvû Iqv ZvÔAvjvi wbR¯^ AvKvi Av‡Q| hv Kv‡iv mv‡_
Zzjbxq bq| Zuvi nvZ, cv, †PvL, Kvb, †Pnviv BZ¨vw` A½
7/143)| D‡j−L ¨, GLv‡b Avj−vn /1* % Øviv `ywbqv‡Z bv
m¤ú‡K© cweÎ KziAvb I Qnxn nv`x‡Qi eY©bv Abyhvqx
†`Lvi K_v e‡j‡Qb, Av‡Liv‡Z bq| KviY weï× `jxj Øviv Avgv‡`i Cgvb Avb‡Z n‡e| G †¶‡Î wfbœ AvK¡x`v †cvlY
cÖgvwYZ nq †h, Av‡Liv‡Z gywgb ev›`vMY Avj−vn‡K †`L‡Z Kiv n‡e AvK¡x`vi †¶‡Î mxgvjsNb|
cv‡e| g~mv (Avt) Avj−vn‡K `ywbqv‡Z †`L‡Z †P‡qwQ‡jb| [µgkt]
A_P `ywbqvi GB †PvL Øviv Avj−vn‡K †`Lv m¤¢e bq|
12. eyLvix, nv/2826 ÔwRnv` I wmqviÕ Aa¨vq, Aby‡”Q`-28|
Avj−vn&i nvwm : ivm~j (Qvt) e‡jb, F "V [
Pt
 
 pK
%S
 5 'g
%  7K 1  X5 ( 7 R
% ` $)5 K  ,%?  /%E /%>*3 `„wó AvKl©Y
` *%) /% [
Py  !$K  2 `$)5 ,&% [\  ` ,"V & % ` *%)K AvZ-ZvnixK-G cÖKvwkZ weÁvc‡bi `vqfvi
87 + L$N,&% ÔAvj−vn ZvÔAvjv `yÕe¨w³i Kg© †`‡L nv‡mb| mswk−ó weÁvcb `vZvi| G wel‡q KZ©…c‡¶i †Kvb
`vqe×Zv †bB| -m¤cv`K|
G‡`i GKRb AciRb‡K nZ¨v K‡i| Ae‡k‡l Zviv Df‡q
(m¤úv`Kxqi evKx Ask)
wKš‘ 2006 mv‡j wdwj¯—x‡bi wbe©vP‡b ÔnvgvmÕ weRqx n‡j Zviv Mvhv †_‡K ÔdvZvnÕ I wdwj¯—xb KZ©…c¶‡K nwU‡q †`q|
KviY hy³ivóª I BmªvCj Ômš¿vmx †MvôxÕ-Gi ZKgv w`‡q nvgv‡mi Rq †g‡b wb‡Z Pvqwb| nvgvmI BmªvCj‡K gvbwPÎ †_‡K
gy‡Q †djvi bxwZ‡Z AUzU _v‡K| GiciB c~e© w`‡K BmªvCj I `w¶Y w`‡K wgmi Mvhvi mxgvš— eÜ K‡i †`q| 2007 mvj
†_‡K BmªvCj Mvhvi Ici †bŠ, ¯’j I AvKvk Ae‡iva Av‡ivc K‡i| Gi d‡j †Lvjv AvKv‡ki bx‡P c„w_exi me‡P‡q eo
KvivMv‡i cwiYZ nq ÔMvhvÕ| Zviv w`‡bi wKQz mgq mxgvš— †cwi‡q Kv‡Ri Rb¨ BmªvC‡j XzK‡Z cv‡i| RvwZmsN Mvhvi
Rb¨ †h gvbweK ÎvY I Jlac_¨ †`q, Zv wb‡Z nq BmªvC‡ji gh©x© Abymv‡i| f‚ga¨mvM‡ii DcK‚j‡Nulv n‡jI †mLv‡b
Mvhvevmx‡`i Rb¨ gvQ aiv ev †bŠKv Pvjv‡bvq wb‡lavÁv w`‡q †i‡L‡Q BmªvCj| gvSLv‡b wKQzw`b wgm‡ii ivdvn mxgvš—
w`‡q ewnwe©‡k¦i m‡½ hvZvqv‡Zi e¨qeûj c_ †Lvjv _vK‡jI †mbvbvqK wmwm ¶gZvq Avmvi ci wgmi †mUvI eÜ K‡i
†`q| GgZve¯’vq euvPv-givi gy‡LvgywL n‡q Zviv BmªvC‡ji A‡Rq cÖwZi¶v ey¨n †f` K‡i nvgjv Kivi SuywK †bq| Zv‡`i
aviYvq Gi d‡j wek¦ we‡eK †R‡M DV‡e| wKš‘ †R‡M D‡V‡Q wK?
Avgiv g‡b Kwi, BmªvCjx `Lj`vwi‡Z¡i Aax‡b emevm Ges wdwj¯—xbx f‚L‡Ê †Rvic~e©K Bn~`x emwZ ¯’vcb GB A‡j
KLbB kvwš— e‡q Avb‡e bv| MZ 17B A‡±vei g½jevi BmªvC‡j evB‡W‡bi Dcw¯’wZ‡Z Mvhvi nvmcvZv‡j †evgv nvgjvq 5
kZvwaK †ivMx I bvix-wkï‡K nZ¨v Kiv I Zvi †P‡q AwaK wbixn gvbyl‡K AvnZ I c½y Kivi g‡a¨ Av‡gwiKv I
BmªvC‡ji b„ksm PwiÎ bMœ n‡q dz‡U D‡V‡Q| Zv‡Z Avš—Rv© wZK Av`vj‡Z †bZvwbqvû I evB‡W‡bi hy×vciv‡ai wePv‡ii
`vex D‡V‡Q| AZGe Avgiv Avš—Rv© wZK D‡`¨v‡M AbwZwej‡¤^ hy×weiwZi AvnŸvb RvbvB| †mB mv‡_ 1967 mv‡ji 22†k
b‡f¤^i RvwZmsN wbivcËv cwil‡` M„n xZ 242 Ges 338 b¤^i cÖ¯v— e Abyhvqx 1967 mv‡ji mxgvbv Abymi‡Y ¯^vaxb wdwj¯—xb
I BmªvCj wØivóª wfwËK mgvavb I cvkvcvwk Df‡qi kvwš—c~Y© mnve¯’vb Kvgbv Kwi| Avj−vn hv‡jg‡`i Dchy³ e`jv w`b
Ges ghj~g‡`i mnvq †nŠb-Avgxb! (m.m.)|

wkw¶Kv Avek¨K
Avj-gviKvhyj Bmjvgx Avm-mvjvdx, bI`vcvov, ivRkvnxi evwjKv kvLvi Rb¨ wb‡gœv³ c`mg~‡n wkw¶Kv Avek¨K|
(1) Rywbqi mnt wkw¶Kv (Aviex) (2 Rb)| †hvM¨Zv : Avwjg/Qvbvweqvn (†hvM¨Zvm¤cbœ cÖv_©x AMÖvwaKvi cv‡eb)|
(2) nv‡dhv : 1 Rb (wndh wefvM)| (cÖwk¶YcÖvß I AwfÁZvm¤cbœ cÖv_©xMY AMÖvwaKvi cv‡eb)|
AvMÖnx cÖv_x©MY‡K †m‡µUvix eive‡i cÖ‡qvRbxq KvMRcÎmn Av‡e`b Kivi †kl ZvwiL AvMvgx 10B wW‡m¤^iÕ23|
†hvMv‡hvM : †m‡µUvix, Avj-gviKvhyj Bmjvgx Avm-mvjvdx, bI`vcvov, †cvt mcyiv, ivRkvnx|
†gvevBj : 01716-389841, 01739-898629|
7
www.at-tahreek.com
lm
gnvgbxlx‡`i wcQ‡b gv‡q‡`i f~wgKv
-g~j (Aviex) : BDmyd web hvebyj−vn Avj-AvwZi
-Abyev` : gynv¤§v` Avãyj gv‡jK
(2q wKw¯—)
hyev‡qi web AvIqvg (ivt)-Gi gv
hyev‡qi web AvIqvg (ivt) wQ‡jb ivm~jyjv− n (Qvt)-Gi
Avcb dzdvZ fvB| Zvi gv‡qi bvg Qvwdqv web‡Z Avãyj
gyËvwje (ivt)| GB gwnqmx igYx esk cwiP‡q Pvwiw`K
†_‡K kivdZ I AvwfRv‡Z¨i AwaKvix wQ‡jb| Zvi
gv‡qi bvg nvjv web‡Z Iqvn&nve| whwb wQ‡jb bex Kixg
(Qvt)-Gi gv Avgxbv web‡Z Iqvn&nv‡ei †evb|
Zvi wcZv Avãyj gyËvwje wQ‡jb KzivBk‡`i m`©vi I
hghg K‚‡ci Avwe®‹Z©v|1 Zvi cÖ_g ¯^vgxi bvg nvwiQ web
nvie| wZwb wQ‡jb KzivBk †bZv Avey mywdqv‡bi fvB|
cieZ©x‡Z AvIqvg web LyqvBwj‡`i mv‡_ Zvi weevn nq|
AvIqvg wQ‡jb wek¦igYxK‚‡ji †bÎx Lv`xRv web‡Z
LyqvBwj` (ivt)-Gi fvB| bex Kixg (Qvt) wQ‡jb Zvi
fvwZRv| Zvi cyÎ hyev‡qi wQ‡jb bex Kixg (Qvt)-Gi
nvIqvix ev AZ¨waK mvnvh¨Kvix Ges hy‡Mi we¯§q| Zvi
esk wQj GK m¤§vbbvi c`K ( Medal of Honor
)| hv
GKvav‡i Zvi ey‡K j‡KU I gv_vq gyKUz wnmv‡e †kvfv
†cZ| Zvi eskgh©v`vi Av‡jvPbv †hgb Zvi RxeÏkvq
nÕZ, †Zgwb Zvi Rxebvemv‡bi c‡iI Zv A¶zbœ wQj|
Zvi gv‡qi Bmjvg MÖnY gh©v`vi G gyKzU‡K AviI DuPz‡Z
wb‡q wM‡qwQj| wZwb †mB Amvgvb¨ bvix Ges exi gwnjv
Qvnvex nÕ‡Z †c‡iwQ‡jb hvi M‡f© Rb¥ wb‡qwQ‡jb
Bmjv‡gi cÖ_g Ak¦v‡ivnx exicyi“l whwb Avj−vn&i iv‡n
hy‡× cÖ_g Z‡jvqvi †Kvlgy³ K‡iwQ‡jb|
GB gnvcyi“‡li exiZ¡ I †cŠi“‡li L¨vwZ GZ `~i
†cŠu‡QwQj †h, nhiZ Igi (ivt) Zv‡K GK nvhvi cyi“‡li
mgZzj¨ MY¨ Ki‡Zb| Avgi web AvQ (ivt) hLb wgki
†_‡K gymwjg evwnbxi mvnv‡h¨i Rb¨ Igi (ivt)-†K cÎ
†`b ZLb wZwb Dˇi wj‡LwQ‡jb, ÔAvwg †Zvgv‡K Pvi
nvhvi ˆmb¨ w`‡q mvnvh¨ KiwQ, hv‡`i cÖwZ nvhv‡ii
†bZ…‡Z¡ _vK‡eb Ggb GKRb, whwb GKvB GK nvhvi|
Zviv nÕ‡jb hyev‡qi wee AvIqvg, wgK`v` web Avgi,
Dev`v web QvwgZ I gvmjvgv web Lvwj`Õ|
hyev‡qi (ivt)-Gi gv †hgb PvwiKyj †_‡K gh©v`v I
m¤§v‡bi AwaKvix wQ‡jb †Zgwb hyev‡qi (ivt)I PZzw`©K
†_‡K gh©v`v I m¤§v‡bi AwaKvix n‡qwQ‡jb| Zvi ¯¿x
wQ‡jb wQÏx‡K AvKev‡ii Kb¨v Avmgv web‡Z AveyeKi
(ivt)| gv wQ‡jb bex Kixg (Qvt)-Gi dzdz Qvwdqv web‡Z
Avãyj gyËvwje (ivt)| Zvi cyÎ Avãyj−vn web hyev‡qi
1. QdxDi ingvb gyeviKcyix, Avi-inxKzj gvLZ‚g, c„t 41|
www.at-tahreek.com
b‡f¤^i 2023 27Zg el© 2q msL¨v
(ivt) wnRi‡Zi ci g`xbv‡Z Rb¥MÖnYKvix cÖ_g gymwjg
wkï| Zvi dzdz wQ‡jb Lv`xRv web‡Z LyqvBwj` (ivt)|
ˆkk‡eB hyev‡qi (ivt)-Gi wcZv gviv hvb| d‡j wZwb
gv‡qi nv‡ZB jvwjZ cvwjZ nb| wZwb Lye KovKwofv‡e
†Q‡j‡K cÖwZcvjb K‡ib| Ak¦Pvjbv I hy×we`¨vq wZwb
Zv‡K cvi`k©x K‡i †Zv‡jb| wZwb gv‡qi AvuPj Z‡j
†hŠeb jvf K‡ib| gv‡qi ¯^fve-cÖKw… Z Zvi g‡a¨
cÖùwz UZ n‡qwQj| gv‡qi MwZwewaB wQj Zvi MwZwewa|
hv‡Z Zvi wbw¶ß Zxi j¶¨åó bv nq †mRb¨ wZwb Zv‡K
wbqwgZ Zxi-abyK Pvjbvi Abykxjb Kiv‡Zb| mwVK
gv‡bi Zxi wKfv‡e ˆZwi Kiv hvq †m †KŠkj iß Kivi
c×wZ wZwb Zv‡K wkLv‡Zb| exiZ¡ I mvnwmKZvg~jK †h
†Kvb Abyôv‡b Zvi exiZ¡ I mvnm e„w×i Rb¨ wZwb Zv‡K
bvwg‡q w`‡Zb| hLb †`L‡Zb †Q‡j bvg‡Z Pv‡”Q bv, wØav
cÖKvk Ki‡Q ZLb wZwb Zv‡K gvi jvMv‡Zb| GRb¨ gv‡K
A‡bK mgq wZi¯‹v‡ii gy‡LvgywL nÕ‡Z nÕZ| wKš‘ Zvi
msKí Zv‡Z UjZ bv| wZwb PvB‡Zb Zvi †Q‡j GKw`b
Ggb exicyi“l n‡e, †h eû †mbvevwnbx‡K civ¯— Ki‡e|
Zvici wZwb Zv‡K †ek wKQz KwVb Kv‡R wbhy³ K‡ib
hv‡Z Zvi †`n ghe~Z I k³‡cv³ nq|
Qvwdqv web‡Z Avãyj gyËvwje (ivt) †Q‡jmn Bmjvg MÖnY
K‡iwQ‡jb Ges gywgb‡`i Kv‡djvq †hvM w`‡qwQ‡jb|
Bmjvg MÖn‡Yi d‡j Ab¨vb¨ gymjgvb‡`i †hme evjv-
gyQxeZ, hyjgy -AZ¨vPvi, evav-wecwË, kvw¯—-mvRv,
mgvRPy¨wZ, ev¯‘Z¨vM BZ¨vw`i m¤§yLxb nÕ‡Z n‡qwQj
Zv‡`iI †mme wKQzi m¤§yLxb nÕ‡Z n‡qwQj| GKmgq
wZwb Avj−vn I ivm~‡ji c‡_ wnRi‡Zi †NvlYv †`b| c‡_
Zvi mvnwmKZv Zvi wnRi‡Zi mv_x n‡qwQj| ¯^xq Øxb
i¶vi LvwZ‡i wZwb g°vf‚wg‡K wcQ‡b †d‡j g`xbvi
D‡Ï‡k¨ hvÎv K‡ib|
†h e¨w³B Qvwdqv (ivt)-Gi Rxebx co‡e I Zvi Av`k©
†f‡e †`L‡e †mB †`L‡Z cv‡e †h, wZwb nvhvi gvby‡li
mgZzj¨ GK kw³kvjx mvnmx bvix| kvwš—‡Z-hy‡× eû
†¶‡ÎB Zvi GB exiZ¡ j¶¨ Kiv †M‡Q| wZwb Zvi
cy·KI GB c‡_i cw_K K‡i †Zv‡jb|
I‡nv` hy‡× wZwb ˆmwbK‡`i Rb¨ cvwb e‡q AvbwQ‡jb,
Zxi †hvMvb w`w”Q‡jb, wccvwmZ‡`i nv‡Z cvwb Zz‡j
w`w”Q‡jb Ges abyK wVK K‡i w`w”Q‡jb| nVvr K‡iB
AbvKvw•¶Zfv‡e Zvi fvB nvghvn (ivt)-G hy‡× wbnZ
nb| whwb wQ‡jb ZviB g‡Zv Amg mvnmx cyi“l| kw³,
exiZ¡ I Øx‡bi Rb¨ jovB-msMÖv‡g `yÕfvB-†evb wQ‡jb
GKB KvZv‡ii gvbyl| Øx‡bi gh©v`v mgybZ œ ivL‡ZB
fvB‡K Rxeb Kzi evbx Ki‡Z n‡qwQj| G g„Z¨y
¯^vfvweKfv‡eB Zv‡K e¨w_Z K‡iwQj|
wZwb wQ‡jb †hb GK bvix wmsnx| wmsnxi gZB wkKv‡ii
Dci wbg©gfv‡e Suvwc‡q co‡Zb| Avevi Zvi Avev‡m
8
 lm
†i‡L Avmv wmsn kve‡Ki K_vI Zvi gb †_‡K DavI nÕZ
bv| eis wkKvi a‡i wZwb kve‡Ki mvg‡b wb‡¶c
Ki‡Zb| hv‡Z kveKI gv‡qi AwR©Z hy×we`¨vi †KŠkj
Pv¶zlfv‡e iß Ki‡Z cv‡i| †Q‡j gv‡K ZvwK‡q †`L‡Qb,
ej−g nv‡Z KvZvi‡K KvZvi †f` K‡i GwM‡q Pj‡Qb,
Avi wms‡ni g‡Zv M‡R© D‡V ej‡Qb, †Zvgiv KiQUv wK?
Avj−vn †Zvgv‡`i Dci ing Ki“b| †Zvgiv Avj−vn&i
ivm~j‡K †d‡j †i‡L cvjv”Q?
bex Kixg (Qvt) G `„k¨ †`‡L kw¼Z nÕ‡jb| wZwb wmsn
kveK‡K Av‡`k w`‡jb, †m †hb Zv‡K Avj−vn I Zvi
ivm~‡ji wmsn ghj~g nvghvn (ivt)-Gi wb_i †`n †hLv‡b
c‡o Av‡Q †mLv‡b †h‡Z bv †`q| Zviv bviKxq ZvÊe
Pvwj‡q Zvui †cU †d‡o †`n weK…Z K‡i Zv‡`i wRNvsmv
PwiZv_© K‡iwQj| G Lei ï‡b wZwb Af¨vmgZB AwePj
†_‡K‡Qb Ges wmsnbv‡` e‡j‡Qb, Avj−vn&i wms‡ni †`n
gyQjv (weK…Z) Kiv n‡q‡Q! wVK Av‡Q, Zv‡Z †Kvb
Amyweav †bB|2
L›`K hy×| †m wQj Av‡iK wRnv`| Av‡iK mvnwmKZvi
†¶Î| g`xbvq `y‡M©i Af¨š—‡i †hLv‡b bvix I wkïiv
Avkªq wb‡qwQj †mLv‡b GK Bû`xi Qvqvg~wZ© Zvi bh‡i
Av‡m| `y‡M©i wfZ‡i Kviv Av‡Q, Zv‡`i msL¨vB ev KZ
BZ¨vw` wel‡q H Bû`x †Mv‡q›`vwMwi Ki‡Z G‡mwQj|
wZwb Zx¶è bh‡i Zv‡K †`LwQ‡jb Ges Kvb †c‡Z Zvi
K_v †kvbvi †Póv KiwQ‡jb| Zv‡`i Pvicv‡k †h wec`
Nwb‡q Avm‡Q Zv wZwb AvuP Ki‡Z cvi‡jb| wZwb eyS‡Z
cvi‡jb `yózPµ GLb hy‡×i gq`vb †Q‡o Zv‡`i w`‡K
avweZ n‡”Q| Zvi wfZ‡i myß mvnm †R‡M DVj, Bmjvgx
†Rvk UMeM K‡i DVj, ax kw³ `ª“Z KvR Kij| gv_vq
Dobv †cuwP‡q wb‡jb, hy‡×i †cvkvK c‡i wb‡jb Ges
Zvueiy GKUv Lywu U Kvu‡a Zz‡j wb‡jb| `y‡M©i `iRvq wZwb
mZK© Ae¯’vb wb‡jb| †mB Qvqvg~wZ©i †`Lv †c‡j wZwb
Zv‡K Ggb wk¶v w`‡eb †h, gwnjv‡`i exi‡Z¡i K_v †m
†Kvb w`b fzj‡e bv| Zv‡K †`L‡Z †c‡q wZwb Lye Avbw›`Z
nÕ‡jb Ges exiweµ‡g Zvi Dci Svuwc‡q co‡jb| Zvi
gv_vq Lywu U w`‡q m‡Rv‡i AvNvZ nvb‡j †m gvwU‡Z jywU‡q
coj| wZwb Zvi `yÕnvZ I Kwâ †cuwP‡q †eu‡a †dj‡jb|
Zvici G‡Ki ci GK AvNvZ †n‡b Zvi AvÍv †`nQvov
K‡i w`‡jb| Zvici Qzwi †ei K‡i Zvi gv_v ai †_‡K
wew”Qbœ K‡i `y‡M©i Dci w`‡q Bûw`cj−xi w`‡K †d‡j
†`b| gv_vwU Mwo‡q Mwo‡q †hLv‡b wM‡q _v‡g †mLvb
†_‡K Bû`xiv Zv †`L‡Z cvq| G `„k¨ †`‡L Bû`x‡`i
g‡b fq Xz‡K hvq| Zv‡`i wek¦vm R‡b¥, `y‡M©i g‡a¨ A‡bK
cyi“l cÖwZ‡iva †hv×v i‡q‡Q| d‡j Zviv †m ¯’vb †Q‡o
P‡j hvq| Gfv‡eB Avj−vn ZvÔAvjv GK cyi“l cÖwZ‡iva
†hv×vi nvZ a‡i gymjgvb‡`i wbivcËv wbwðZ K‡ib,
2. Avãyi ingvb cvkv, Qzqvi“g wgb nvqvwZQ QvnvweqvZ, c„t 1/38|
www.at-tahreek.com
b‡f¤^i 2023 27Zg el© 2q msL¨v
hw`I ev¯—‡e Zv wQj GKRb bvix cÖwZ‡iva †hv×vi nvZ|3
Bmjvg MÖn‡Yi d‡j hyev‡qi (ivt) cÖPÊ wbcxo‡bi wkKvi
nb| Zv‡K bvbvfv‡e kvw¯— †`Iqv nq| G Kv‡R `vwqZ¡
cvjb K‡iwQj ZviB Avcb PvPv| wZwb `yÕevi wnRiZ
K‡iwQ‡jb, GKevi Bw_Iwcqvq, Av‡iKevi g`xbvq|
ivm~jjy v− n (Qvt)-Gi m‡½ hy‡×i meKÕwU‡Z wZwb Ask
wb‡qwQ‡jb| hy‡×i cÖ_g mvwi‡Z Zvi bvg _vKZ|
m¤§yL mvwi‡Z _vKvi d‡j hy‡× kΓ c‡¶i Zxi-ej−‡gi
AvNvZ Zv‡K e¨vcKfv‡e mB‡Z n‡qwQj| AvNv‡Zi wP‡ý
Zvi †`n f‡i wM‡qwQj| wKQz wPý †Zv ¯§viK AvKv‡i
Zvi †`‡n R¡jR¡j KiZ| `k©Kgv‡ÎB Zv †`‡L Zvi exiZ¡
AvuP Ki‡Z cviZ| Zvi m¤c‡K© Zvi R‰bK mv_x
e‡j‡Qb, GK md‡i Avwg hyev‡q‡ii m½x n‡qwQjvg|
Avwg †`Ljvg Z‡jvqv‡ii AvNv‡Zi `v‡M Zvi †`n fwZ©|
Zvi ey‡K ej−g I Zx‡ii AvNvZ †j‡M Ggb me MZ© m„wó
n‡q‡Q †hb †`‡e hvIqv G‡KKwU SiYv| Avwg ejjvg,
Avj−vn&i Kmg! Avwg Avcbvi kix‡i †h `„k¨ †`LwQ
GgbwU Avi KviI kix‡i KL‡bv †`wLwb| Dˇi wZwb
Avgv‡K ej‡jb, †kvb, Avj−vn&i Kmg K‡i ejwQ, Gi
GKwU AvNvZI ivm~jj y −vni mv‡_ Ges Avj−vn&i c‡_ hy×
e¨ZxZ Ab¨ †Kvb †¶Î †_‡K jv‡Mwb|
BqvigyK hy‡× †Zv hyev‡qi (ivt) wQ‡jb GKvB GKwU
†mbv`j| wZwb †`L‡jb, gymwjg †hv×viv hy‡×i gq`vb
†_‡K wcQz n‡U hv‡”Q| ZLb wZwb ÔAvj−vû AvKeviÕ e‡j
fxlY i‡e GK wPrKvi w`‡jb, Zvici eo eo †XD‡qi
gZ AMÖmigvb †ivgK †mbv‡`i ey¨n †f` K‡i GKvB
wmsnweµ‡g Z‡jvqvi wb‡q Zv‡`i Dci Suvwc‡q co‡jb|
m~‡h©i †Z‡h †hb wZwb R¡‡j DV‡Qb; bv nvj †Q‡o w`‡”Qb,
bv †f‡O co‡Qb| Zvi gv‡S kvnv`‡Zi Zvgvbœv wQj
AZ¨š— cÖLi| ZvB wZwb knx`‡`i bv‡g mš—vb‡`i bvg
iv‡Lb| Zviv hy‡× knx` n‡e †mB AvKv•¶vq wZwb Zv‡`i
hy×we`¨vq cvi`k©x K‡i M‡o †Zv‡jb| wZwb bv
kvmbKZ©vi `vwqZ¡ cvjb K‡i‡Qb, bv Ki-LvRbv Av`vq
K‡i‡Qb, bv Ab¨ †Kvb `vwqZ¡ Kuv‡a Zz‡j wb‡q‡Qb| Zvi
KvR wQj †KejB Avj−vn&i iv‡n hy× Kiv| wZwb wQ‡jb
DbœZ ¯^fve I gnr Pwi‡Îi AwaKvix| Zvi exiZ¡ I
`vbkxjZv wQj †hb cÖwZ‡hvMx `yB †Nvov- †KD KvD‡K
†Q‡o K_v e‡j bv| Zvi m¤c`I wQj cÖPzi| wKš‘ me
wKQzB wZwb Bmjv‡gi Rb¨ `vb K‡i hvb Ges †kl ch©š—
FY †i‡L Bn‡jvK Z¨vM K‡ib|
wZwb Avj−vn&i Dci fimv K‡i `ivR nv‡Z `vb Ki‡Zb|
GgbwK wb‡Ri Rxeb‡KI wZwb Avj−vn&i iv‡n `vb K‡i
†`b| wZwb Zvi †Q‡j Avãyjv− n‡K Zvi FY cwi‡kva
Ki‡Z wb‡`©k w`‡q hvb| wZwb Zv‡K e‡jb, FY cwi‡kv‡a
KL‡bv AcviM nÕ‡j Avgvi gwb‡ei Kv‡Q mvnvh¨ †P‡qv|
3. Qzqvi“g wgb nvqvwZQ QvnvweqvZ, c„t 1/33|
9
lm
†Q‡j ejj, †Kvb gwb‡ei K_v Avcwb ej‡Qb? wZwb DËi
w`‡jb, ÔAvj−vn, wZwb KZB bv fv‡jv gwbe, Avi KZB bv
fv‡jv mvnvh¨KvixÕ! Avãyjv− n e‡jb, Gici †_‡K Zvi FY
cwi‡kv‡a †Kvb mgm¨vq co‡j Avwg ejZvg, †n
hyev‡q‡ii gwbe! Zzwg Zuvi FY cwi‡kva K‡i `vI| ZLb
wZwb Zvi FY cwi‡kva K‡i w`‡Zb|4
D‡óªi hy‡× wZwb wbnZ nb| Zv‡K nZ¨vKvix Avjx (ivt)-
Gi wbK‡U G‡m Zvi kΓi `dvidv Kivi mymsev` ïbv‡Z
I Zvi Kv‡Q cÖ‡e‡ki AbygwZ Pvq| hyev‡q‡ii nZ¨vKvix
Zvi Kv‡Q cÖ‡e‡ki AbygwZ Pv‡”Q ï‡b Avjx (ivt) wPrKvi
w`‡q DV‡jb Ges Zv‡K Zvwo‡q w`‡Z Av‡`k w`‡jb|
wZwb Zv‡K ïwb‡q ïwb‡q ej‡jb, †Zvgiv Qvwdqvi cy‡Îi
nZ¨vKvix‡K Rvnvbœv‡gi mymsev` `vI| Zviv Avjx (ivt)-
Gi wbK‡U Zvi Z‡jvqvi wb‡q G‡j wZwb Zv‡Z Pzgy Lvb,
wPrKvi w`‡q †Ku‡` †d‡jb Ges e‡jb, GB Z‡jvqvi
KZevi †h ivm~jj y −vn (Qvt) †_‡K Nbvqgvb wec` `~i
K‡i‡Q! ÔQvwdqvi cyÎÕ Gfv‡eB Avjx (ivt) Zv‡K m‡¤^vab
K‡i‡Qb| gv‡qi mv‡_ G m¤^Ü wcZvi mv‡_ m¤^‡Üi gZB
Zvi Rb¨ mgvb m¤§vbbvi K_v e‡j| Avj−vn Zv‡`i mevi
Dci ivhx _vKzb- Avgxb!
Avãyj−vn web hyev‡qi (ivt)-Gi gv
Avãyj−vn web hyev‡qi (ivt)-Gi gv‡qi bvg Avmgv web‡Z
AveyeKi wQÏxK (ivt)| Avi Avmgv (ivt)-Gi gv‡qi bvg
KzZvBjv web‡Z Avãyj Dh&hv Av‡gix| Bmjv‡gi cÖ_g
hy‡M g°vq hLb m‡egvÎ m‡Zi Rb e¨w³ Bmjvg MÖnY
K‡i‡Qb ZLb wZwb Bmjvg MÖnY K‡ib|5 Bmjvg MÖn‡Yi
d‡j Zv‡K bvbvwea wbcxob mB‡Z n‡qwQj| ˆa‡h©i mv‡_
Avj−vn&i mš‘wói wbq‡Z wZwb mKj cÖwZK‚j Ae¯’v KvwU‡q
DV‡Z †Póv Ki‡Zb| wZwb e‡jb, hLb ivm~jj y v− n (Qvt) I
AveyeKi (ivt) wnRi‡Zi D‡Ï‡k¨ evwo †_‡K †ei n‡q
hvb ZLb Avey Rvnjmn KzivBk‡`i wKQz †jvK Avgv‡`i
evwo‡Z Av‡m| Zviv N‡ii `yqv‡i `vuwo‡q AveyeKi‡K
WvK w`‡j Avwg †ewi‡q Gjvg| Zviv ejj, †Zvgvi AveŸv
†Kv_vq? Avwg ejjvg, Avj−vn&i Kmg, Avgvi AveŸv
†Kv_vq Avwg Zv Rvwb bv| Avey Rvnj †h wKbv wQj
†envqv K`h© Pwi‡Îi, †m Avgvi Mv‡j GZ †Rv‡i
P‡cUvNvZ K‡i †h Avgvi Kv‡bi `yj Ly‡j c‡o hvq|
Zvici Zviv P‡j †Mj| Gfv‡e wZb ivZ †K‡U †Mj,
Avgiv Rvb‡Z cvwiwb ivm~jyjv− n (Qvt) †Kv_vq Av‡Qb|6
Avmgv web‡Z AveyeKi (ivt) †_‡K ewY©Z nv`x‡Qi msL¨v
58wU| Zb¥‡a¨ †ZiwU nv`xQ Bgvg eyLvix I Bgvg gymwjg
Df‡qB ¯^ ¯^ MÖ‡š’ msKjb K‡i‡Qb Ges GKKfv‡e Bgvg
eyLvix cvuPwU I Bgvg gymwjg PviwU nv`xQ msKjb
4. eyLvix nv/3129|
5. Beby KvQxi, Avj-we`vqvn Iqvb wbnvqvn 8/352|
6. mxiv‡Z Be‡b wnkvg 1/487|
www.at-tahreek.com
b‡f¤^i 2023 27Zg el© 2q msL¨v
7
K‡i‡Qb| wZwb Zvi ¯^vgx I cy‡Îi mv‡_ BqvigyK hy‡×
AskMÖnY K‡iwQ‡jb|8
Beby Rvixi Zvevix (int) Avãyj−vn web hyev‡qi (ivt)-Gi
eiv‡Z Zvi wcZv †_‡K eY©bv K‡ib, wZwb e‡jb, Avmgv
web‡Z AveyeKi (ivt) m¤c‡K© KziAv‡bi AvqvZ bvwhj
n‡q‡Q| NUbv GB †h, Zvi gv KzZvBjv web‡Z Avãyj
Dh&hv Rvwnwjqv‡Zi g‡a¨ wQj| GKevi †m wQbve
(wKkwgk I mwilv †hv‡M ˆZwi GK iKg Lv`¨), cwbi, wN
I wKQz Dc‡XŠKb wb‡q †g‡q‡K †`L‡Z Av‡m| wZwb Zv‡K
e‡jb, ivm~jj y v− n (Qvt) hZ¶Y AbygwZ bv w`‡eb ZZ¶Y
Avwg bv †Zvgvi Dc‡XŠKb MÖnY Kie, bv Zzwg Avgvi
mv¶vr cv‡e| G K_v Av‡qkv (ivt) ivm~jj y v− n (Qvt)-†K
Rvbv‡j Avj−vn ZvÔAvjv bvwhj K‡ib, Ôhviv Øx‡bi
e¨vcv‡i †Zvgv‡`i mv‡_ jovB K‡iwb Ges evwo †_‡K
†Zvgv‡`i Zvwo‡q †`qwb Zv‡`i mv‡_ mبenvi I
b¨vqwePvi Ki‡Z Avj−vn †Zvgv‡`i wb‡la K‡ib bv|
Avj−vn b¨vqwePviKvix‡`i fvjev‡mbÕ (gygZvwnbv 60/8)|9
wnRi‡Zi ci g`xbv‡Z wZwbB nb cÖ_g beRvZ‡Ki gv|
Qnxn eyLvix‡Z DiIqv web hyev‡q‡ii eiv‡Z Avmgv web‡Z
Avey eKi (ivt) †_‡K eY©bv K‡ib, wZwb Avãyjv− n web
hyev‡qi (ivt)-†K g°vq _vK‡Z M‡f© aviY K‡ib| wZwb
e‡jb, Avwg hLb g°v †_‡K †ei nB ZLb Avgvi Mf©Kvj
c~Y© n‡q wM‡qwQj| g`xbvq G‡m Avwg Kzevq AeZiY Kwi
Ges Kzev‡ZB cÖme Kwi| Zvici Zv‡K ivm~jj y v− n (Qvt)-
Gi wbKU wb‡q Avwm Ges Zuvi †Kv‡j †`B| wZwb GKUv
†LRyi †P‡q wb‡q `vu‡Z wPwe‡q †bb| Zvici Zvi gy‡Li
g‡a¨ _y_y †`b| Zvi †c‡U cÖ_g †h wRwbm Xz‡KwQj Zv wQj
ivm~jjy v− n (Qvt)-Gi _y_y| Zvici wPevb †LRyi w`‡q wZwb
Zvi ZvnbxK K‡ib| AZtci wZwb Zvi Kj¨vY †P‡q
Avj−vn&i wbKU †`vÔAv K‡ib| wZwb wQ‡jb Bmjv‡g
(g`xbvq gynvwRi‡`i g‡a¨) Rb¥MÖnYKvix cÖ_g wkï|
G‡Z gymjgvbiv LyeB Lywk nb| KviY Zv‡`i ejv
n‡qwQj, Bû`xiv †Zvgv‡`i Dci Rv`y K‡i‡Q, d‡j
†Zvgv‡`i †Kvb mš—vb n‡e bv|10
bex Kixg (Qvt) Zvi bvg iv‡Lb Avãyjv− n| mvZ wKsev
AvU eQi eqmKv‡j wZwb Avevi bex Kixg (Qvt)-Gi
nv‡Z evqÔAvZ nÕ‡Z Av‡mb| Zvi wcZv hyev‡qi Zv‡K G
Av‡`k w`‡qwQ‡jb| bex Kixg (Qvt) Zv‡K GwM‡q Avm‡Z
†`‡L g„`y nv‡mb Ges Zv‡K evqÔAvZ Kivb|11
Zvi Rb¥jv‡fi ga¨ w`‡q Bû`x‡`i Rv`yi `vex evwZj
cÖgvwYZ nq| Zviv e‡j †eovZ, Avgiv I‡`i cvKovI
K‡iwQ, d‡j g`xbv‡Z I‡`i gv‡S Avi †Kvb †Q‡j mš—vb
7. hvnvex, wmqvi“ AvÔjvwgb byevjv 2/296|
8. Beby KvQxi, Avj-we`vqvn Iqvb wbnvqvn 8/352|
9. Zvdmx‡i Zvevix 25/610|
10. eyLvix nv/5469|
11. gymwjg, nv/2146|
10
 lm
Rb¥MnÖ Y Ki‡e bv| GR‡b¨ Avãyjv− n web hyevBi (ivt)
Rb¥MnÖ Y Ki‡j gymjgvbiv LyeB Avbw›`Z nq| Zviv GZ
†Rv‡i ZvKexi aŸwb K‡i I‡V †h w`Mš—e¨vcx Zvi aŸwb-
cÖwZaŸwb Qwo‡q c‡o| AveyeKi (ivt) Zv‡K †Kv‡j K‡i
g`xbv kni Nywi‡q Av‡bb| Bû`x‡`i `vex evwZj K‡i
aivav‡g gym jgvb‡`i gv‡S Zvi g‡Zv †Q‡j mš—v‡bi †h
Rb¥ n‡q‡Q †m K_v Pvwiw`‡K Qwo‡q †`b| Gi gva¨‡g
wZwb g`xbvq Bû`x‡`i Qov‡bv ¸R‡ei hewbKvcvZI
NUv‡Z †P‡qwQ‡jb|
bex mnawg©bx Av‡qkv (ivt) wQ‡jb Beby hyevBi (ivt)-Gi
Lvjv| Zvi bv‡g Zv‡K ÔAvãyjv− ni gvÕ e‡j WvKv nÕZ|
ZvB ivm~jj y −vn (Qvt)-Gi cwiev‡ii m`m¨ wnmv‡e Zuvi
M„‡n Zvi mve©¶wYK Aeva hvZvqvZ wQj|12
wnRi‡Zi Kvh©vewj‡Z Avmgv (ivt)-Gi mwe‡kl Ask
wQj| cyÎ Avãyjv− n‡K †c‡U wb‡q wZwb Gme KvR AvÄvg
w`‡qwQ‡jb| eiKZgq wkïi †mB `vgx gyn~Z©¸‡jv wQj
KZB bv my›`i, hLb wZwb Ggb gv‡qi D`‡i Ae¯’vb
KiwQ‡jb! Gfv‡eB Avj−vn ZvÔAvjv Avãyj−vn I Zvi
gv‡qi gva¨‡g gymjgvb‡`i GK gnvweRq `vb K‡ib| G
NUbvq †hgb gv I †Q‡ji gva¨‡g Avj−vn ZvÔAvjv
gymjgvb‡`i weRqx K‡iwQ‡jb †Zgwb Zv‡`i Kvi‡Y wZwb
gymjgvb‡`i g‡b Avb›` I Lykxi mÂvi K‡iwQ‡jb|
Zv‡`i gva¨‡g gymjgvb‡`i `ywðš—v-nZvkv `~ixf‚Z
n‡qwQj Ges Kv‡di-gykwiK‡`i cÖfve-cÖwZcwË Le©
n‡qwQj| Bû`x‡`i Rv`y‡Uvbv I Zv‡`i `vex Ag~jK
cÖgv‡Y GB gv I †Q‡ji f‚wgKv wQj Abb¨|
gv I †Q‡j gymjgvb‡`i wbK‡U m¤§v‡bi Avm‡b Avmxb
n‡qwQ‡jb, cwiev‡ii m`m¨‡`i wcÖqfvRb nÕ‡Z
†c‡iwQ‡jb| w`‡bi ci w`b, eQ‡ii ci eQi Ggwb K‡i
†K‡U †M‡Q; Zv‡`i `yÕR‡bi gvb-gh©v`v I fv‡jvevmv
†Kej †e‡o‡Q, we›`ygvÎ K‡gwb|
Avmgv web‡Z AveyeKi (ivt) †_‡K ewY©Z, wZwb e‡jb,
hyev‡qi hLb Avgv‡K we‡q K‡iwQj ZLb aivc„‡ô Zvi bv
†Kvb ab-m¤c` wQj, bv `vm-`vmx wQj, bv †Kvb wKQz
wQj| wQj †Kej cvwb enbKvix GKUv DU I GKUv
†Nvov| Avwg Zvi †Nvovi Lvevi †hvMvZvg Ges SiYv
†_‡K cvwb e‡q AvbZvg| cvwb †Zvjv I en‡bi Rb¨ Zvi
GKUv eo gkK wQj| Avwg †mUv †mjvB K‡i w`Zvg|
Avwg i“wUi Rb¨ AvUv QvbZvg| wKš‘ i“wU evbv‡Z cUz
wQjvg bv| Avgvi wKQz AvbQvix gwnjv cÖwZ‡ekx GKv‡R
Avgv‡K mvnvh¨ KiZ| Zviv wQj Lye eÜyermj|
ivm~jjy v− n (Qvt) hyev‡qi‡K GK LÊ Rwg w`‡qwQ‡jb|
RwgUv wQj Avgv‡`i evwo nÕ‡Z `yB-Z…Zxqvsk dvimvL13
`~‡i| Avwg hyev‡q‡ii Rwg †_‡K †LRy‡ii exR msMÖn
12. hvnvex, wmqvi“ AvÔjvwgb byevjv 3/364-65|
13. dvimvL eZ©gvb wK‡jvwgUvi Abymv‡i Pvi †_‡K Qq wK‡jvwgUvi `~i‡Z¡i c_|
www.at-tahreek.com
b‡f¤^i 2023 27Zg el© 2q msL¨v
KiZvg Ges Zv Avgvi gv_vq Zz‡j evwo wb‡q AvmZvg|
GKevi cw_g‡a¨ ivm~jj y −vn (Qvt)-Gi m‡½ Avgvi †`Lv
n‡q hvq| Zuvi mv‡_ wQj AvbQvi‡`i K‡qKRb †jvK|
Avgvi gv_vq wQj †LRyi exR| wZwb Avgv‡K Zuvi wcQ‡b
Zz‡j †bIqvi Rb¨ WvK‡jb Ges Zuvi mIqvwi‡K emv‡bvi
Rb¨ ÔBL BLÕ kã Ki‡jb| wKš‘ cyi“l‡`i mv‡_ †h‡Z
Avgvi j¾v jvMwQj| ZvQvov hyev‡q‡ii AvÍgh©v`v‡ev‡ai
K_vI Avgvi g‡b RvMwQj| Zvi gh©v`v‡eva wQj AZ¨š—
cÖLi| Avgvi ms‡KvP eyS‡Z †c‡i ivm~jj y v− n (Qvt) P‡j
†M‡jb| Avwg hyev‡q‡ii Kv‡Q G‡m ejjvg, Avgvi gv_vq
wQj †LRyi ex‡Ri †cvUjv, GgZve¯’vq ivm~jj y −vn (Qvt)-
Gi m‡½ Avgvi †`Lv n‡q hvq| Zuvi mv‡_ Zuvi wKQz
Qvnvex wQj| wZwb Avgv‡K Zuvi wcQ‡b mIqvi nIqvi
Rb¨ Zuvi DU ewm‡qwQ‡jb| wKš‘ Avgvi j¾v jvMwQj,
Avevi †Zvgvi gh©v`v‡ev‡ai K_vI Avgvi g‡b RvMwQj|
†m ejj, Avj−vn&i Kmg! †Zvgvi ex‡Ri †cvUjv enb Kiv
Avgvi wbKU Zuvi wcQ‡b Av‡ivnY †_‡K †ekx †e`bv-
`vqK| c‡i AveyeKi (ivt) Avgv‡K GKUv Lv‡`g cÖ`vb
K‡ib| †m Avgvi n‡q †Nvovi †`Lfv‡ji KvR AvÄvg
w`Z| †hb Gfv‡e †m Avgv‡K `vmZ¡ †_‡K gyw³ w`j|14
Zv‡eC BKwigv (int) e‡jb, Avmgv web‡Z AveyeKi
(ivt) wQ‡jb hyev‡qi web AvIqv‡gi ¯¿x| wZwb Zvi cÖwZ
K‡Vvi AvPiY Ki‡Zb| GRb¨ wZwb Zvi wcZvi Kv‡Q
Aby‡hvM Ki‡j Zvi wcZv Zv‡K eywS‡q e‡jb, †ewU
Avgvi! Zzwg ˆah© a‡iv| †Kbbv hLb †Kvb gwnjvi
†bKKvi ¯^vgx _v‡K, Avi †mB ¯^vgx Zv‡K †i‡L gviv hvq,
Avi cieZ©x‡Z H gwnjv Ab¨ †Kv_vI we‡q bv K‡i
ZvnÕ‡j Zv‡`i `yÕRb‡K Rvbœv‡Z GKwÎZ Kiv n‡e|15
Beby hyev‡qi (ivt) e‡jb, Avwg Av‡qkv I Avmgv †_‡K
AwaK `vbkxjv Avi †Kvb gwnjv‡K †`wLwb| Z‡e Df‡qi
`v‡bi cÖKw… Z wQj Avjv`v| Av‡qkv (ivt) GKUz GKUz
K‡i †ek LvwbKUv Rwg‡q wb‡q †¶ÎgZ `vb Ki‡Zb|
c¶vš—‡i Avmgv (ivt) nv‡Z cvIqvgvÎB `vb Ki‡Zb|
AvMvgxKv‡ji Rb¨ Rwg‡q ivL‡Zb bv|16
Avãyj−vn Beby hyev‡qi (ivt) Zvi gv‡qi ZË¡veav‡b †e‡o
I‡Vb| gv Zv‡K jvjb-cvjb Ki‡Zb, hZœ Ki‡Zb|
fv‡jv ¸Ycbv ej‡Z hv eySvq ZvB Zv‡K LvB‡q I cvb
Kwi‡q w`‡Zb| BmjvwgK †PZbv, D”P g~j¨‡eva I
mr¯^fve Zvi g‡a¨ †QvUKvj †_‡K weKvk jvf K‡iwQj|
Gfv‡eB wZwb wkïKvj †_‡K †e‡o D‡V‡Qb, †hŠe‡b
c`vc©Y K‡i‡Qb Ges eva©‡K¨ DcbxZ n‡q‡Qb| wewea
¸Yvewj AR©‡b Zvi Dci Zvi gv, Zvi wcZv, Zvi bvbv
wmÏx‡K AvKevi (ivt), Zvi Lvjv D¤§yj gywgbxb Av‡qkv
14. eyLvix nv/5224; gymwjg nv/5585|
15. Beby mvÔ`, AvZ-ZvevKvZzj Kzeiv 8/197|
16. wmqvi“ AvÔjvwgb byevjv 2/292|
11
lm b‡f¤^i 2023
(ivt) I Zvi `v`x Qvwdqv (ivt)-Gi weivU cÖfve wQj|
Avi Zuviv Gme ¸Y jvf K‡iwQ‡jb ¯^qs Avj−vn&i ivm~j
(Qvt) †_‡K| d‡j Beby hyev‡qi (ivt) nÕ‡Z †c‡iwQ‡jb
GKRb ci‡nhMvi, gwngvwš^Z, Mv¤¢xh©gq, AZ¨waK webqx,
Bev`Z¸hvi, AwaKnv‡i QvjvZ I wQqvgcvjbKvix, eo
weØvb, wdKvnwe` I kw³kvjx kvmK| Beby KvQxi (int)
Zvi BwZnv‡m GgbUvB Zz‡j a‡i‡Qb|17
Avey byÔAvBg Zvi ÔwnjBqvZzj AvIwjqvÕ MÖ‡š’ D‡j−L
K‡i‡Qb, GKw`b Avmgv (ivt)-Gi †Q‡j DiIqv Zvi
wbKU wM‡q †`L‡Z cvb, wZwb QvjvZ Av`vq Ki‡Qb|
Zv‡K wZwb Qvjv‡Z GB AvqvZ co‡Z ïb‡jb,  
 
 

 
       ÔAbš—i Avj−vn Avgv‡`i Dci
AbyMÖn K‡i‡Qb Ges `»Kvix Avhve †_‡K Avgv‡`i‡K
evuwP‡q w`‡q‡QbÕ (Z‚i 52/27) AvqvZ co‡Z wM‡q wZwb
†Ku‡` †d‡jb Ges Kvu`‡Z Kvu`‡Z Avj−vn&i Avkªq PvB‡Z
jvM‡jb| GKBfv‡e wZwb Avkªq †P‡q PjwQ‡jb| Gfv‡e
Zvi QvjvZ `xN©vwqZ n‡q Pj‡j DiIqv evRv‡i †M‡jb|
†mLv‡b cÖ‡qvRb c~iY †k‡l wd‡i G‡m †`‡Lb, Zvi gv
GKBfv‡e †Ku‡` P‡j‡Qb Avi Avj−vn&i Avkªq PvB‡Qb|18
Gfv‡e Avmgv (ivt) Zvi †Q‡j Avãyj−vn‡K nv‡Z-Kj‡g
wk¶v w`‡q jvjb-cvjb K‡iwQ‡jb| ïay gy‡Li K_v I
bQxnZ K‡i `vwqZ¡ †kl K‡ibwb| gv‡qi Bev`Z-e‡›`Mx
I ¯^fve-Pwi‡Îi aviv cÖwZwU †¶‡Î Zvi g‡a¨ cÖwZdwjZ
n‡qwQj| wcZ…ciy “l‡`i I wk¶K‡`i Av`wk©K I
†bZ…Zm ¡ j
y f ¸YI Zuvi g‡a¨ fvjg‡Zv wQj| Beby AveŸvm
(ivt) Avãyjv− n Beby hyev‡qi (ivt) m¤c‡K© e‡jb, ÔBeby
hyev‡qi wQ‡jb Avj−vn&i wKZv‡ei Kvix (cvVK), ivm~jj y v− n
(Qvt)-Gi mybvœ ni Abymvix, Avj−vn&i AbyMZ, Avj−vn&i f‡q
wQqvgcvjbKvix| Zvi wcZv ivm~jj y v− n (Qvt)-Gi nvIqvix,
gv wQÏx‡K AvKev‡ii †g‡q, Lvjv Avj−vn&i nvex‡ei wcÖq
mnawg©Yx Av‡qkv (ivt)| myZivs Zvi gh©v`v ÁvbvÜ Qvov
†KD A¯^xKvi Ki‡Z cv‡i bvÕ|19
AwP‡iB nqZ GKw`b gymjgvbiv eyS‡Z cvi‡e, Zv‡`i
eZ©gvb msKU †_‡K gyw³, c`öjb †_‡K D×vi, cZb †_‡K
wb®‹w… Z Ges AZxZ gh©v`v I mf¨Zv cybi“×vi Ki‡Z bvix
RvwZi hZœ wb‡Z n‡e Ges Zv‡`i cÖwZ eo iK‡gi ¸i“Z¡
w`‡Z n‡e| †hgbUv cÖ_g w`‡Ki gymjgvbiv ¸i“Z¡ w`‡q
wQ‡jb| hZ¶Y Zviv G‡¶‡Î Ae‡njv Ki‡e, D`vmxbZv
†`Lv‡e, mwVK c_ bv ai‡e Ges Zv‡`i h‡_vwPr hZœ bv
†b‡e ZZw`b Zviv GKUv eܨv wbõjv QbœQvov RvwZ
wnmv‡e †_‡K hv‡e| civR‡qi M−vwb Zv‡`i Kz‡o Kz‡o Lv‡e|
`xN© hvÎvq Zviv A‰_ fzj Avi åvwš—i †e`bv e‡q †eov‡e|
17. Avj-we`vqvn Iqvb wbnvqvn 11/204|
18. wnjBqvZzj AvIwjqv 2/55|
19. wmqvi“ AvÔjvwgb byevjv 3/367; Avj-we`vqvn Iqvb wbnvqvn
11/191; Avãyj−vn Beby hyev‡qi c„t 12|
www.at-tahreek.com
27Zg el© 2q msL¨v
Beby hyev‡qi (ivt) bex Kixg (Qvt)-Gi hy‡M Avj−vn&i
c‡_ hy‡× cÖ_g mvwii gyRvwn` wQ‡jb| Lyjvdv‡q iv‡k`xb
I gyÔAvweqv (ivt)-Gi hy‡M Avwd«Kvq Bmjvgx weR‡qi
cÖ_g KvZv‡ii ˆmwbK wQ‡jb| Kb÷vw›U‡bvcj Awfhv‡bI
wZwb †Rvivjfv‡e Ask wb‡qwQ‡jb|
†Q‡j‡`i cÖwZcvj‡b Avmgv (ivt)-Gi eo cÖfve wQj|
Zviv mK‡jB Bmjv‡gi gnvRb c‡` ewiZ n‡qwQ‡jb|
Zvi †Q‡j‡`i †¶‡Î wZwb A‡bK wm×vš—gj ~ K f‚wgKv †i‡L
†M‡Qb| Zb¥‡a¨ wb‡gœi wm×vš—wU we‡kl ¸i“‡Z¡i `vex iv‡L|
DgvBqv eskxq kvmK †Mvôxi †jv‡Kiv hLb g°v Ae‡iva
K‡i Avãyjv− n web hyev‡qi (ivt)-†K Acgvb-Ac`¯’
KiwQj ZLb GKw`b wZwb Zvi gv‡qi mv‡_ †`Lv K‡i
ej‡jb, Av¤§vRvb! †jv‡Kiv Avgv‡K †Zv Acgvb-Ac`¯’
Ki‡QB GgbwK Avgvi mš—vb I cwievi‡KI Ki‡Q|
Avgvi mv‡_ GLb ¸wUK‡qK †jvK e¨ZxZ †KD †bB|
Zv‡`iI NÈvLv‡bK ˆah©aviY e¨ZxZ cÖwZ‡iva Kivi †Kvb
mvg_¨© †bB| Gw`‡K †jv‡Kiv `ywbqvi hv wKQz Avwg PvBe
Zv w`‡Z cÖ¯Z ‘ | G wel‡q Avcbvi gZvgZ wK? gv
ej‡jb, wcÖq cyÎ Avgvi! Zzwg wb‡Ri wel‡q wb‡R †ekx
Rvb| Zzwg hw` g‡b Ki †h, Zzwg n‡Ki Dci AvQ Ges
n‡Ki w`‡K gvbyl‡K AvnŸvb Rvbv”Q ZvnÕ‡j Zzwg †Zvgvi
KvR Pvwj‡q hvI| GB n‡Ki Dc‡iB †Zv †Zvgvi m½x-
mv_xMY wbnZ n‡q‡Qb| myZivs Zzwg wb‡R‡K DgvBqv
eskxq †Q‡j-†QvKiv‡`i µxob‡K cwiYZ K‡iv bv| Avi
hw` Zzwg `ywbqv PvI, Z‡e Zzwg KZB bv wbK…ó gvbyl! Zzwg
wb‡R‡K †Zv aŸsm KiQB, †Zvgvi mv‡_ hviv wbnZ n‡q‡Q
Zv‡`iI aŸsm K‡iQ| Avi hw` Zzwg ej, Avwg n‡Ki
Dci wVKB AvwQ, Z‡e Avgvi mv_xiv hLb mvnm nvwi‡q
†d‡j‡Q ZLb Avwg `ye©j n‡q †MwQ, ZvnÕ‡j GUv bv †Kvb
¯^vaxb‡PZv gvby‡li K_v nÕ‡Z cv‡i, bv Øxb`vi gvby‡li
K_v nÕ‡Z cv‡i| `ywbqv‡Z Zzwg KZKvj Avi evuP‡e!
wbnZ nIqvB eis DËg|
Beby hyev‡qi (ivt) GwM‡q G‡m gv‡qi gv_vq Pzgy †L‡jb
Ges ej‡jb, Avj−vn&i Kmg! Avgvi AwfgZI ZvB| Avwg
†h c_ I g‡Zi Dci `uvwo‡q AvwQ AvR ch©š— Avwg ZviB
`vIqvZ w`‡q P‡jwQ| Avwg `ywbqvi ¯^v‡_©i w`‡K Szwu Kwb,
`ywbqv‡Z †eu‡P _vK‡ZI jvjvwqZ bB| Avj−vn&i wbwl×
nvivg‡K AvR nvjvj K‡i †`Iqv n‡”Q| ZvB Avj−vn&i
LvwZ‡i †µvavwš^Z Avwg hv‡jg kvmKP‡µi wei“‡× †ei
nÕ‡Z eva¨ n‡qwQ| Z‡e Avwg Avcbvi gZvgZI Rvbv
fvj g‡b K‡iwQ| GLb Avgvi g‡Zi mv‡_ Avcbvi gZ
wg‡j hvIqvq wm×vš— AviI cvKv‡cv³ nÕj| Av¤§vRvb,
Avcwb AvR †_‡KB Rvb‡eb †h, Avcbvi †Q‡j wbnZ|
Zv‡Z Avcbvi g‡bvKó jvNe n‡e, Avi welqUv Avcwb
Avj−vn&i nv‡Z Ac©Y Ki‡eb| Avcbvi †Q‡j B”Qv K‡i
†Kvb Ab¨vq K‡iwb Ges †Kvb Ak−xj Kv‡R Ask †bqwb|
Avj−vn&i ûKzg cvj‡b †m †hvi-hei`w¯— K‡iwb Ges mwÜ-
12
lm b‡f¤^i 2023
wbivcËvi †¶‡Î MvÏvix K‡iwb| B”Qvc~e©K †m †Kvb
gymwjg wKsev Pzw³e× Agymwj‡gi Dci hyjyg K‡iwb|
Avgvi †Kvb Kg©Pvix hyjy‡gi msev` Avgvi Kv‡b †cŠu‡Q
_vK‡j Avwg Zv‡Z m‡š—vl cÖKvk Kwiwb eis bv‡Lvk
n‡qwQ Ges Zv‡K wb‡la K‡iwQ| Avgvi i‡ei mš‘wó
AR©‡bi Zzjbvq Avgvi Kv‡Q †Kvb wKQzB AMÖMY¨ bq|
Bqv Avj−vn! Avwg Gme K_v wb‡Ri QvdvB MvIqvi
D‡Ï‡k¨ ejwQ bv; Zzwg Avgvi wel‡q Avgvi †_‡KI †ekx
Rvb| wKš‘ K_v¸‡jv Avwg ejwQ, Avgvi gv‡K mg‡e`bv
Rvbv‡bvi Rb¨; wZwb Avgvi c¶ nÕ‡Z mvš—b¡ v gvb‡eb|
Zvi gv ZLb Zv‡K ej‡jb, hw` Zzwg Avgvi Av‡M P‡j
hvI Z‡e Avj−vn&i ûh~‡i Avwg Zv‡ZB mg‡e`bv gvbe;
Avi hw` Avwg †Zvgvi Av‡M hvB ZvnÕ‡j Avgvi g‡bi
K_v g‡bB iBj| Zzwg †ewi‡q co| Avwg †Zvgvi †kl
cwiYwZ †`L‡Z PvB| †Q‡j ej‡jb, gv Avgvi, Avj−vn
Avcbv‡K DËg cÖwZ`vb w`b| GLb †_‡K Avgvi g„Z¨y i
Av‡M ev c‡i KLbB Avgvi Rb¨ †`vÔAv Kiv ev` w`‡eb
bv| gv ej‡jb, Avwg KLbB Zv ev` w`e bv| KZRb †Zv
evwZj c‡_ wbnZ nq, Avi †mLv‡b Zzwg n‡Ki c‡_ wbnZ
n”Q| wKQz¶Y ci wZwb ej‡jb, †n Avj−vn! w`Nj iv‡Z
GB j¤^v mgq a‡i `vuwo‡q _vKvi cÖwZ Zzwg Ki“Yv K‡iv|
Zzwg Ki“Yv K‡iv g°v I g`xbvi DËß evwjivwk‡Z †mB
wejvc I Z…òvi cÖwZ| Zzwg Zvi wcZv I Avgvi †mŠR‡b¨
Zvi cÖwZ m`vPiY K‡iv| †n Avj−vn! Avwg †Zvgvi Kv‡Q
Zv‡K mgc©Y KiwQ, †Zvgvi dvqQvjvq m‡š—vl cÖKvk
KiwQ| myZivs Avãyjv− n&i wel‡q Zzwg Avgv‡K ˆah©kxj
K…ZÁ‡`i b¨vq cÖwZ`vb w`I|20
ee©i I wbôzi nv¾vR evwnbx hLb Avmgv web‡Z AveyeKi
(ivt)-Gi †Q‡j Avãyj−vn web hyev‡qi (ivt)-Gi jvk
ïwjwe× K‡i †i‡LwQj ZLb Avãyjv− n web Igi web LvË¡ve
(ivt) Zvi mv‡_ †`Lv K‡ib Ges G K_v mvš—¡bv ¯^iƒc
e‡jb, G †`n †Zv †Kvb wKQz bq, Zvi iƒn †Zv GLb
Avj−vn&i ûh~‡i Dcw¯’Z| myZivs Avcwb Avj−vn‡K fq
Ki“b Ges ˆah©aviY Ki“b| wZwb Zv ï‡b e‡jwQ‡jb,
20. ZvixLyZ Zvevix 6/188-189|
www.at-tahreek.com
27Zg el© 2q msL¨v
†hLv‡b Avj−vn&i bex BqvnBqv web hvKvwiqv (Avt)-Gi
gv_v †K‡U eby BmivC‡ji GK MwYKv‡K Dcnvi †`Iqv
n‡qwQj †mLv‡b Avgvi †Q‡j‡K ïwjwe× Kivq ˆah© ai‡Z
Avgvi evav †Kv_vq?21
nv‡Kg gyQÔAve web Avãyjv− n web hyev‡qi (ivt)-Gi eiv‡Z
eY©bv K‡i‡Qb, wZwb e‡j‡Qb, Avmgv web‡Z AveyeKi
(ivt) Zvi cyÎ Avãyjv− n web hyev‡qi (ivt)-Gi wbnZ
nIqvi K‡qK ivZ ci gviv hvb| Zvi nZ¨vKvÊ N‡UwQj
73 wnRixi Rygv`vj Djv gv‡mi 17 ZvwiL g½jevi|22
Avmgv web‡Z AveyeKi (ivt) wQ‡jb gynvwRi igYx‡`i
g‡a¨ g„Z¨z eiYKvix me©‡kl gwnjv|23 [µgkt]
21. Beby KvQxi, Avj-we`vqvn Iqvb wbnvqvn 8/352|
22. nv‡Kg, Avj-gy¯—v`ivK 4/72|
23. wmqvi“ AvÔjvwgb byevjv 2/296|
†mivcvov `vi“j nv`xQ Avm-mvjvdx gv`ªvmv
Ônv`xQ dvD‡Êkb wk¶v †evW©Õ ivRkvnxi Awafz³
wk¶K Avek¨K
†mivcvov `vi“j nv`xQ Avm-mvjvdx gv`ªvmvq 2 Rb
mnKvix wk¶K (Aviex) Ges GK 1 Rb nv‡dh
Avek¨K| cÖv_©x‡K Avn‡jnv`xQ AvK¡x`vi nÕ‡Z n‡e|
 wk¶vMZ †hvM¨Zv : `vIiv‡q nv`xQ I mswk−ó wel‡q
mœvZ‡KvËi/Kvwgj| nv‡dh-Gi †¶‡Î cÖwk¶YcÖvß Ges
ZvRex` I wQdvZ m¤ú‡K© cvi`kx© nÕ‡Z n‡e|
 mshyw³ : Rxeb e„Ëvš—, 2 Kwc cvm‡cvU© mvB‡Ri
Qwe, RvZxq cwiPqc‡Îi d‡UvKwc, wk¶vMZ †hvM¨Zvi
mb`c‡Îi d‡UvKwc I bvMwiK mb`cÎ|
 Av‡e`b †cÖi‡Yi †kl ZvwiL : 5B wW‡m¤^i 2023|
Av‡e`bcÎ †cÖi‡Yi wVKvbv
cÖavb wk¶K, †mivcvov `vi“j nv`xQ Avm-mvjvdx
gv`ªvmv, KvKbnvU, †Mv`vMvox, ivRkvnx| †gvevBj :
01744-563843, 01867-719090|
13
lm b‡f¤^i 2023
Øxbx Bj‡gi ¸i“Z¡ I dhxjZ
-gynv¤§v` Avãyj Iqv`~`*
gnvb Avj−vn gvbyl‡K Ávbnxb Ae¯’vq gv‡qi †cU †_‡K
†ei K‡i‡Qb (bvnj 16/78)| AZtci Zv‡K Aí Bj&g `vb
Kiv n‡q‡QÕ (Bmiv 17/85)| gvby‡li Rxe‡bi me©‡¶‡Î
Bj‡gi ¸i“Z¡ Acwimxg| `ywbqv‡Z A‡bK Bjg i‡q‡Q, hv
mevi c‡¶ AR©b Kiv m¤¢e bq| Z‡e Øxwb Bjg Z_v
gvby‡li mÖóv, m„wói D‡Ïk¨ I †kl cwiYvg m¤ú‡K© mKj
gvby‡li Rvbv Avek¨K| GRb¨ Avj−vn iveŸyj Avjvgxb
Øxbx Bjg AR©b‡K dih K‡i‡Qb| GgbwK ivm~j (Qvt)-
Gi cÖwZ cÖ_g Anx wQj ÔcoÕ| Av‡jvP¨ cÖe‡Ü Øxbx Bj‡gi
¸i“Z¡ I dhxjZ m¤ú‡K© Av‡jvPbv Kiv n‡e BbkvAvj−vn|
Bj‡gi cwiPq :
ÔBjgÕ () KziAvb I nv`x‡Q e¨eüZ GKwU Aviex
kã| AvwfavwbK A_© nÕj Ávb, we`¨v, weÁvb, kv¯¿
BZ¨vw`|1 †hgb Avj−vn e‡jb,       
  
Ôe¯‘Z cÖ‡Z¨K Ávbxi Dc‡i Ávbx _v‡KbÕ (BDmyd 12/76)|
cwifvlvq ejv nq,     !"# $
ÔAvK¡‡ji g‡a¨ †Kvb e¯‘i AvK…wZ AwR©Z nIqvÕ|2
Bj&‡gi ¸i“Z¡ I dhxjZ :
Bj‡gii ¸i“Z¡ I dhxjZ Acwimxg| wb‡¤œ G wel‡q
Av‡jvKcvZ Kiv nÕj|-
(1) gnvb Avj−vn&i cÖ_g m„wó Kjg : Kjg Bj&‡gi
AR©‡bi gva¨g| Avj−vn cÖ_g Kjg m„wó K‡i‡Qb| Iev`vn
web Qv‡gZ (ivt) nÕ‡Z ewY©Z, ivm~jj y v− n (Qvt) e‡jb, &% ('
!,5 ) * +* 3 ,1 !, .)  +*  !,   .
-  / 0 ,1 !2 3
=6 798  :'( ; <,  $* ,1 &, ,1  6  )' +*  ÔAvj−vn
ZvÔAvjv me©cÖ_g Kjg m„wó K‡i Zv‡K Av‡`k K‡ib,
ÔwjLÕ| Kjg ejj, wK wjLe? wZwb ej‡jb, ZvK¡`xi wjL,
hv n‡q‡Q Ges Abš—Kvj ch©š— hv n‡e mewKQyBÕ|3 me©cÖ_g
Kjg m„wói Kvi‡Y Bj‡gi ¸i“Z¡ I dhxjZ cÖgvwYZ nq|
Avi GB †jLwbi gva¨‡gB hyM hyM a‡i Bjg msiw¶Z
n‡q Avm‡Q| KziAvb bvwhj nIqvi ci QvnvexMY mv‡_
mv‡_ KziAvb wj‡L wb‡q‡Qb| GQvovI KziAvbyj Kvix‡gi
29Zg cvivq 68Zg m~iv nÕj Ôm~iv K¡jgÕ| Igi Bebyj
LvË¡ve I Avbvm Beby gv‡jK (ivt) †_‡K ewY©Z, Zviv
e‡j‡Qb, >7,+?,7   6@5 Ô†Zvgiv Bjg‡K †jLbxi Øviv
e›`x K‡i †djÕ|4
* ZzjvMuvI †bvqvcvov, †`weØvi, Kzwgj−v|
1. W. gynv¤§` dRjyi ingvb, gyÔRvgyj Iqvdx, c„t 705|
2. Avj-gvIm~ÔAvZzj wdK¡wnqvn, 30/290|
3. wZiwghx nv/2155; wmjwmjv Qnxnvn nv/133|
4. nv‡Kg nv/360; `v‡igx nv/498|
www.at-tahreek.com
27Zg el© 2q msL¨v
wj‡L ivLvi Kvi‡Y Avgiv nv`xQ †c‡qwQ| Ave~ ûivqivn
(ivt) nÕ‡Z ewY©Z, wZwb e‡jb, bex Kixg (Qvt)-Gi
QvnvexM‡Yi g‡a¨ Avãyjv− n Beby Avgi (ivt) e¨ZxZ Avi
Kv‡iv wbKU Avgvi †P‡q AwaK nv`xQ †bB| KviY wZwb
wj‡L ivL‡Zb Avi Avwg wjLZvg bv|5 Avey ûivqivn
(ivt) e‡jb, AZtci Bqvgvbevmx R‰bK e¨w³ G‡m ejj,
=&E F D'798 *G+*  !, ..
A  !*B ,C D )
 +*  Ô†n Avj−vn&i
ivm~j (Qvt)! (G K_v¸‡jv) Avgv‡K wj‡L w`b| wZwb
(Qvnvex‡`i) ej‡jb, †Zvgiv Agy‡Ki wcZv‡K wj‡L `vIÕ|6
(2) Bj‡gi Kvi‡Y Av`g (Avt)-†K †d‡ikZv‡`i Dc‡i
gh©v`v †`Iqv nq : Avj−vn ZvÔAvjv Av`g‡K m„wó K‡i
Zvi m¤§vbv‡_© †d‡ikZv‡`i‡K wmR`v Kivi Av‡`k Ki‡j
†d‡ikZvMY wmR`v K‡ib| AZtci Avj−vn ZvÔAvjv Av`g
(Avt)-†K m„wó K‡i Bj&g wk¶v w`‡jb Ges †d‡ikZv‡`i
mvg‡b Dc¯’vcb Ki‡jb| gnvb Avj−vn e‡jb, H I J  % 
KA ,LB M'7 D'RSG'R 3 !, > ?<,L :   N* P  Q  2 O ,N % K8 ,LB M
,1 ,%(' ,U   , W  R,XGB* ,5 =V  5 I ,  +*U & (' KA ,*T$
Z* ? X  *   Y
 R3 W
 R2(' ,U+L % ÔAZtci Avj−vn Av`g‡K
mKj e¯‘i bvg wk¶v w`‡jb| AZtci †m¸wj‡K
†d‡ikZv‡`i m¤§y‡L †ck Ki‡jb Ges ej‡jb, †Zvgiv
Avgv‡K G¸wji bvg ej, hw` †Zvgiv (†Zvgv‡`i K_vq)
mZ¨ev`x nI| Zviv ejj, mKj cweÎZv Avcbvi Rb¨|
Avgv‡`i †Kvb Ávb †bB, hZUzKz Avcwb Avgv‡`i
wkwL‡q‡Qb ZZUzKz e¨ZxZ| wbðq Avcwb gnv weÁ I
cÖÁvgqÕ (evK¡vivn 2/31-32)| AZtci wZwb Av`g‡K ej‡jb,
Ô†n Av`g! Zzwg G‡`i‡K Hm‡ei bvg¸wj e‡j `vI|
AZtci hLb Av`g Zv‡`i‡K Hm‡ei bvg¸wj e‡j w`j,
ZLb Avj−vn †d‡ikZv‡`i ej‡jb, Avwg wK †Zvgv‡`i
ewjwb †h, Avmgvb I hgx‡bi A`„k¨ welq mg~n Avwg
me©vwaK AeMZ Ges †Zvgiv †hme welq cÖKvk Ki I
†hme welq †Mvcb Ki, mKj wel‡q Avwg mg¨K AewnZ?Õ
(evK¡vivn 2/33)| Gici Avj−vn Av`g‡K m¤§vbm~PK wmR`v
Kivi Rb¨ †d‡ikZv‡`i Av‡`k w`‡jbÕ (evK¡vivn 2/33-34)|
(3) Áv‡bi Kvi‡Y `ywbqvq gvbyl‡K m¤§vb cÖ`vb Kiv
n‡q‡Q : c„w_ex‡Z hv‡KB Avj−vn m¤§vwbZ K‡i‡Qb I
Av`k© evwb‡q‡Qb, Zv K‡i‡Qb Áv‡bi Kvi‡Y| KziAv‡b
bex-ivm~j bb Ggb KZK gh©v`vevb e¨w³i Av‡jvPbv
G‡m‡Q| †hgb- 1. wLwhi (Kvnvd 18/65), 2. †jvKgvb
(†jvKgvb 31/12), 3. Z¡vj~Z (evK¡vivn 2/247)|
(4) ivm~jyj−vn (Qvt)-Gi wbK‡U AeZxY© cÖ_g evYx ÔcoÕ :
wjLvi gZ covI Bj‡gi Ab¨Zg gva¨g| Rv‡njx mgv‡R
Bmjv‡gi Av‡jv R¡vjv‡bvi Rb¨ ÔD¤§xÕ Z_v Ôwbi¶iÕ
5. eyLvix nv/113|
6. eyLvix nv/112|
14
 lm
bex‡K (RygÔAv 62/2) cÖ_‡g cov Z_v ÁvbvR©‡bi wb‡`©k
w`‡qwQ‡jb| Avj−vn e‡jb, / 0 =/ 0 \% W
 7[ ' B ,'7 3Q 5 
 % =' ,'7  % \% =H* Q  M W
 7_  3Q 5  =/  ; 1 &,]R^'
Z C   ,1 &,]R^' Ôco! †Zvgvi cÖfiy bv‡g whwb m„wó
K‡i‡Qb| m„wó K‡i‡Qb gvbyl‡K RgvU i³wcÊ nÕ‡Z| co,
Avi †Zvgvi cvjbKZ©v eoB `qvjy| whwb Kj‡gi gva¨‡g
wk¶v `vb K‡i‡Qb| wk¶v w`‡q‡Qb gvbyl‡K hv †m Rvb‡Zv
bvÕ (ÔAvjvK¡ 96/1-5)|
(5) Bjg A‡š^lY Kiv dih : Bjg AR©‡bi ûKzg nÕj
dih| gnvb Avj−vn e‡jb, Q a b +B
  .
-  ,%(' ` '( , `* R23  ,
W
 G'R\ ÔAZGe Zzwg Rv‡bv †h, Avj−vn e¨ZxZ †Kvb Dcvm¨
†bB| Avi †Zvgvi ΓwUi Rb¨ I gywgb bi-bvix‡`i ΓwUi
Rb¨ Zzwg ¶gv cÖv_©bv KiÕ (gynv¤§v` 47/19)| GLv‡b gnvb
Avj−vn ÔCgvbÕ I ÔAvg‡jiÕ c~‡e© Bj&g AR©b‡K Avek¨K
K‡i‡Qb| Avbvm Beby gvwjK (ivt) nÕ‡Z ewY©Z, wZwb
e‡jb, ivm~jjy v− n (Qvt) e‡j‡Qb, : >c d
 C'Q '    )
* e
=]
 1*  ÔÁvb AR©b Kiv cÖ‡Z¨K gymwj‡gi Dci
dvihÕ|7 Bgvg eyLvix (int) Qnxn eyLvix‡Z Aby‡”Q` iPbv
K‡i‡Qb, L ! G5  f,7 ÔK_v I Kv‡Ri c~‡e©
Ávb AR©b Aby‡”Q`Õ| Zvici wZwb m~iv gynv¤§v‡`i 19bs
AvqvZ †ck K‡i e‡jb, ÔAvj−vn Bjg Øviv Avi¤¢
K‡i‡Qb|8 Bebyj K¡vBwqg (int) e‡jb, ÔBjg Qvov Cgvb
nq bvÕ|9 D‡j−L¨ †h, dih Bjg `yB cÖKvi| di‡h AvBb
I di‡h wKdvqv|10
di‡h AvBb : kixÔAvZ gvby‡li Dci †hme KvR dih ev
IqvwRe K‡i w`‡q‡Q, †m¸‡jvi ûKyg AvnKvg I
gvmAvj-gvmv‡qj m¤ú‡K© Ávb nvwQj Kiv cÖ‡Z¨K bi-
bvixi Rb¨ dih|11 Bebyj K¡vBwqg (int) e‡jb, di‡h
AvBb Bjg nÕj- 1. Cgv‡bi DQ~j Z_v Lywu U¸‡jv Rvbv, 2.
Bmjvgx kixÔAv‡Zi Bjg| †hgb- Ih~, QvjvZ, wQqvg,
n¾ BZ¨vw`, 3. Bmjv‡gi nvivg ev wbwl× welq¸‡jvi
Ávb, 4. gyÔAvgvjvZ I gyÔAvkviv‡Zi Bjg|12
di‡h wKdvqv : †Kvb weq‡q ch©vß Ávb jvf Kiv Z_v
we‡klÁ nIqv, hv mevi c‡¶ AR©b Kiv m¤¢e bq| †hgb
Bmjvgx kixÔAv‡Zi Ávb, cÖ‡KŠkj we`¨v, wPwKrmv we`¨v
7. Be‡b gvRvn nv/224; Qnxûj Rv‡g nv/3913|
8. wKZveyj Bjg, Aby‡”Q`- 10|
9. Bebyj K¡vBwqg (691-751) dvhjyj Bj&g Iqvj ÔDjvgv (ˆei“Z:
Avj gvKZve Avj Bmjvgx: 1g cÖKvk 1422/2001 wLª:) c„: 29|
10. Qv‡jn Avj-DQvqgxb: ki‡n wiqvhyQ Qv‡jnxb 5/416|
11. KziAvbyj Kvixg (evsjv Abyev` I msw¶ß Zvdmxi) gw`bv:
ev`kvn& dvnv` KziAvb gy`ªY Kg‡c−· , 1/1027 c„:|
12. dvhjyj Bj&g Iqvj Djvgv (ˆeiƒZ: Avj-gvKZveyj Bmjvgx: 1g
cÖKvk 1422/2001 wLª:) c„: 30-31|
www.at-tahreek.com
b‡f¤^i 2023 27Zg el© 2q msL¨v
BZ¨vw`| gnvb Avj−vn e‡jb,  Q* a U &*U1 T L*  &, ,1
;' C[6 D *N% a+ >c a<,e  N* U1 >E 5Q  ; 1 Q aR , >g %,
Z& * \XC  N* %   N' '( *h  '(  N* 1  5  * \ U* ÔAvi
gywgb‡`i GUv m½Z bq †h, mevB GK‡Î (wRnv‡`) †ei
n‡e| AZGe Zv‡`i cÖ‡Z¨K `‡ji GKwU Ask †Kb †ei
nq bv, hv‡Z Zviv Øx‡bi Ávb AR©b Ki‡Z cv‡i Ges
wd‡i G‡m wbR KIg‡K (Avj−vn&i bvdigvbx nÕ‡Z) mZK©
Ki‡Z cv‡i, hv‡Z Zviv mveavb nqÕ (ZIev 9/122)|
(6) Bjg mKj Bev`‡Zi g~j : †h †Kvb Avgj Avj−vn&i
Kv‡Q Keyj‡hvM¨ nIqvi Rb¨ K‡qKwU kZ© i‡q‡Q|13 Avi
G¸‡jv Rvbvi Rb¨ Bj&‡gi cÖ‡qvRb| GQvovI ZvInx`,
wkiK, mybvœ Z, we`ÔAvZ Rvbvi Rb¨I Bj&‡gi cÖ‡qvRb|
Avj−vn `ywbqv‡Z `yÕwU iv¯—v †`wL‡q‡Qb (evjv` 90/10),
GKwU ïKwiqvi Ab¨wU Kzdixi (Bbmvb 76/3)| GKwU
kqZv‡bi Ab¨wU ingv‡bi| G¸‡jv Rvbvi Rb¨ Bj&‡gi
cÖ‡qvRb| Abyiƒcfv‡e nK-evwZj ev mwVK-†ewVK Rvbvi
Rb¨ Bj&‡gi cÖ‡qvRb|
Qv‡jn Avj-DQvqgxb (in.) e‡jb, Bjg AR©b Avj−vn&i
iv¯—vq wRnv`Õ|... Avj−vn ZvÔAvjv Øx‡bi eyS‡K Avj−vn&i
iv¯—vq wRnv‡`i mgZzj¨ K‡i‡Qb| eis Z`‡c¶v †ekx|
KviY Bjg Qvov gyRvwn` wRnv` Ki‡Z cv‡i bv; gyQj−x
QvjvZ Av`vq Ki‡Z cv‡i bv; hvKvZ Av`vqKvix hvKvZ
w`‡Z cv‡i bv; Qv‡qg wQqvg cvjb Ki‡Z cv‡i bv; nvRx
n¾ Ki‡Z cv‡i bv; IgivnKvix Igivn Ki‡Z cv‡i bv;
Lv`¨ MÖnYKvix Lv`¨ †L‡Z cv‡i bv; cvbKvix cvb Ki‡Z
cv‡i bv; Nygš— e¨w³ Nygv‡Z cv‡i bv; RvMÖZ e¨w³ Nyg
†_‡K RvM‡Z cv‡i bv| ZvB Bj&g nÕj mewKQzi g~j|14
(7) Bjg Aš—‡ii †R¨vwZ I †Pv‡Li Av‡jv : gnvb Avj−vn
e‡jb, '6 j Y
 U  ,1 ,RQ' 1 3 ; 1 ,i# * W
 '( ,U#  3 W
 \
* ,+?  ,1
K- ,R ; 1 ` 7' 6N R i*R l* ,U  h ; ?  & ,k^' , f
Z +]
 1* mE Q :'(   6 N + W  R2(' ,RI ,G ; 1 ÔAvi Gfv‡eB
Avgiv †Zvgvi wbKU †cÖiY K‡iwQ iƒn (KziAvb),
Avgv‡`i Av‡`kµ‡g| A_P Zzwg Rvb‡Z bv wKZve wK ev
Cgvb wK? e¯‘Zt Avgiv G‡K K‡iwQ †R¨vwZ| hvi gva¨‡g
Avgiv c_cÖ`k©b Kwi Avgvi ev›`v‡`i g‡a¨ hv‡K Avgiv
PvB| Avi wbðqB Zzwg cÖ`k©b K‡i _vK mij c_Õ (k~iv
42/52)|
13. ÔAvgj Key‡ji kZ© wZbwU : (1) AvK¡x`v weï× nIqv (2) ZixKv
mwVK nIqv Ges (3) BLjv‡Q Avgj| A_©vr KvRwU wbt¯^v_©fv‡e
†KejgvÎ Avj−vn&i Iqv‡¯— nIqv (hygvi 39/2)| `ªt gynv¤§v`
Avmv`yj−vn Avj-Mvwje Zvdmxi“j KziAvb, m~iv AvQi 3 bs
Avqv‡Zi Zvdmxi `ª:|
14. gynv¤§` web Qv‡jn Avj-DQvqwgb: kin wiqvwhQ Qv‡jnxb
(wiqv`: `vi“j IZvb, 1g cÖKvk 1428 wn:) 5/413-414|
15
 lm
Bebyj K¡vBwqg (int) e‡jb, wbðqB Bjg Rxeb I Av‡jv
Avi g~L©Zv nÕj g„Z I AÜKvi| mg¯— Awb‡ói g~j nÕj
Rxeb I Av‡jv bv _vKv| Avi Kj¨v‡Yi g~j nÕj Av‡jv I
Rxeb| gnvb Avj−vn e‡jb, ,U  h
  l* ,U # M ,i+ 1 &, ; 1  3
=` 7' DL C i*R `*  ÔAvi †h e¨w³ g„Z wQj, AZtci Avgiv
Zv‡K RxweZ K‡iwQ Ges Zv‡K Av‡jv w`‡qwQ hv w`‡q †m
†jvK‡`i g‡a¨ Pjv‡div K‡iÕ (AvbÔAvg 6/122)|15
(8) AvK¡x`v I Avgj Qnxn nIqvi wfwË Bj&g : K_v I
Kv‡Ri c~ek© Z© nÕj Bj&g| nv‡dh Bebyj K¡vBwqg (int)
e‡jb, nT1 ` o7,j L =` 6<,5 = L H,1(  &(
o ,R pq N `7 ,C6+1  r0 &?Cs L ? =`7
6G ;1 :r] t7 !,5 ,L =` Qd1 7 =`G#,"
.v"C ,w Qx3 6]aC ,1 &,  pb7 . Ôwbðq Bjg
Avg‡ji †bZv I Zvi cwiPvjK| Avi Avgj Bj&‡gi
AbyMvgx I Zvi Abymvix| Avgj hw` Bj&‡gi wcQ‡b bv
_v‡K Ges Zvi Abymvix bv nq ZvnÕ‡j Zv Zvi Rb¨
DcKvix n‡e bv| eis Zvi Rb¨ ¶wZKi n‡e| †hgb
†Kvb mvjd e‡j‡Qb, Bj&g Qvov †h Avj−vn&i Bev`Z K‡i
†m Kj¨v‡Yi †P‡q †ekx ¶wZ K‡iÕ|16
(9) Bev`‡Zi †P‡q Bj‡gi gh©v`v AwaK : mvÔ` Beby
Avex Iqv°vQ (ivt) nÕ‡Z ewY©Z, bex Kixg (Qvt) e‡jb,  d
=y
*   * ?UCI p* 0  I,G ' d ;1 z
%( )
_ #3 ' 
ÔBev`‡Zi gh©v`v A‡c¶v Bj‡gi gh©v`v Avgvi wbKU AwaK
cm›`bxq| Avi †Zvgv‡`i m‡e©vËg Øxb nÕj Avj−vnfxwZÕ|17
ûhvqdvn web Bqvgvb (ivt) nÕ‡Z ewY©Z, Avj−vn&i ivm~j
(Qvt) e‡j‡Qb, Q* 0
   I ,G  ' d
 ; 1 Q  0 '     d
y
*    * ? U'CI ÔBj‡gi gh©v`v Bev`‡Zi gh©v`v A‡c¶v
DËg| Avi †Zvgv‡`i †kªôZg Øxb nÕj mshgkxjZvÕ|18
(10) Bjg cvbvnvi A‡c¶v AwaK hiƒix : gvby‡li †eu‡P
_vKvi Rb¨ cvbvnv‡ii cÖ‡qvRb †hgb, Bj‡gi cÖ‡qvRb
Zvi †P‡q A‡bK¸Y †ekx| GgbwK †KvbUv Lv‡e, †KvbUv
Lv‡e bv †mUvI Bj‡gi gva¨‡gB wba©viY Ki‡Z n‡e| ZvB
Bgvg Avngv` (int) e‡jb, Qx3   {( &*h,+X
 1* |,U
fQ H,} &9 ~fQ H,} {( N+h,# ;1
I6 7' `( €,+X
 C*   =VjQ1 3 Q1 H  `( €,+X
 C*
|,aR9 Ôgvby‡li cvbvnv‡ii †P‡q Áv‡bi cÖ‡qvRb †ekx|
15. dvhjyj Bjg Iqvj Ijvgv, c„t 321; wgdZvû `vwim mvÔAv`vn 1/231|
16. wgdZvû `vwim mvÔAv`vn c„t 2|
17. gymZv`ivK nvwKg nv/314; Qnxûj Rv‡gÔ nv/4214|
18. Z¡vevivbx AvImvZ¡ nv/3960; evhhvi nv/2969; QnxûZ ZviMxe nv/65|
www.at-tahreek.com
b‡f¤^i 2023 27Zg el© 2q msL¨v
KviY Lv`¨ I cvbxq w`‡b GKevi ev `yÕevi cÖ‡qvRb|
Avi Áv‡bi cÖ‡qvRb k¦vm-cÖkv¦ ‡mi msL¨v cwigvYÕ|19
(11) Bjg bex‡`i DËivwaKvi : cÖ‡Z¨K e¨w³i g„Zz¨i
ci Zvi DËivwaKvixiv cwiZ¨³ m¤úwËi gvwjK nb|
bexMY g„Z¨z i mgq gxivQ wnmv‡e Bjg †i‡L †M‡Qb| ZvB
hviv Bjg AR©b Ki‡Z cvij ZvivB bexM‡Yi cÖK…Z
DËivwaKvi nÕj| Avey` `vi`v (ivt) e‡jb, ivm~jj y v− n
(Qvt) e‡j‡Qb,  O[  C*   K8 ,G'R 9
8  &% (' KA ,G'R98  > O K8 ,L* &% ('
‚
X  7' \03 ` 7' \03 ; L    O2  ,LR2(' ,iL$  I s i,UC I
=Q  ÔAek¨B Av‡jgMY bex‡`i IqvwiQ| Avi bexMY
DËivwaKvi wnmv‡e †Kvb `xbvi ev w`invg †i‡L hvbwb,
eis Zuviv gxivQ wnmv‡e †i‡L †M‡Qb Bjg| myZivs †h
e¨w³ Bjg jvf K‡i‡Q, †m c~Y© Ask jvf K‡i‡QÕ|20
Avey ûivqivn (ivt) †_‡K ewY©Z, wZwb GK`v g`xbvi
evhvi AwZµg KiwQ‡jb| ZLb evhv‡i `uvwo‡q ej‡jb,
†n evhv‡ii †jvK mKj! wK‡m †Zvgv‡`i‡K AcviM
Kij? Zviv ejj, Dnv wK †n Ave~ ûivqivn? wZwb
ej‡jb, ILv‡b ivm~jyjv− n (Qvt)-Gi gxivQ eÈb n‡”Q
Avi †Zvgiv GLv‡b? †Zvgiv †mLv‡b wM‡q wKQy Ask bvI
bv †Kb? Zviv ejj, Dnv †Kv_vq? wZwb ej‡jb,
gmwR‡`| GK_v ï‡b Zviv †mLv‡b Qy‡U †Mj| Avi Avey
ûivqivn (ivt) `uvwo‡q _vK‡jb, †kl ch©š— Zviv wd‡i
Gj| Zvici wZwb Zv‡`i‡K ej‡jb, †Zvgiv wK Ki‡j?
Zviv ejj, †n Ave~ ûivqivn! Avgiv wM‡q gmwR‡` cÖ‡ek
Kijvg| wKš‘ †Kvb wKQy eÈb n‡”Q Zv †Zv †`Ljvg bv?
Ave~ ûivqiv ej‡jb, †Zvgiv gmwR‡` KvD‡K †`L‡Z
cvIwb? Zviv ejj, nu¨v, Avgiv †`‡LwQ wKQy †jvK QvjvZ
Av`vq Ki‡Q, wKQy †jvK KyiAvb †ZjvIqvZ Ki‡Q, wKQy
 †jvK nvjvj-nviv‡gi wel‡q ci¯ú‡i Av‡jvPbv Ki‡Q|
ZLb Ave~ ûivqivn (ivt) ej‡jb, Avd‡mvm †Zvgv‡`i
R‡b¨! IUvB †Zv gynv¤§v` (Qvt)-Gi gxivQÕ|21
(12) m¤ú‡`i †P‡q Bjg DËg : mKj gvbylB m¤ú‡`i
cÖwZ AvMÖnx n‡q _v‡K| A_P `ywbqv I Av‡Liv‡Z Zvi
m¤ú‡`i Zzjbvq Bjg A‡bK †ekx DcKvix I DËg|
Avjx (ivt) e‡jb, Y
 R3 =WB* Q* ƒ *  ='!,„ ;1 p 0 * 
=
' ,aR† : ‡C *  =>aU `*" U*C ! ,„ =!,„ |
* Q*
Ôm¤ú‡`i †P‡q Ávb DËg| Ávb Avcbv‡K i¶v K‡i Avi
Avcwb m¤ú`‡K i¶v K‡ib| A_© e¨q Ki‡j K‡g hvq
Avi Ávb e¨q Ki‡j e„w× cvqÕ|22 Bebyj K¡vBwqg (int)
e‡jb, A‡bK w`K †_‡K m¤ú‡`i †P‡q Bj‡gi gh©v`v
19. gv`vwiRzm mv‡jKxb 2/470; Bjvg~j gyÔAv‡°Bb 2/256|
20. Avey `vD` nv/3641; wZiwghx nv/2682|
21. Z¡veivbx AvImvZ¡ nv/2/114; Avjevbx, QnxûZ ZviMxe nv/82|
22. dvhjyj Bjg Iqvj Ijvgv, 156 c„t; Be‡b AvmvwKi, ZvwiL
w`gvkK 50/571; Mvhvjx, BnBqv Dj~gyÏxb 1/17-18|
16
 lm
23
†ekx| †hgb- K. Bjg nÕj bexM‡Yi gxivQ, Avi
m¤ú` nÕj abx‡`i gxivQ| L. wbðqB Bjg Zvi
gvwjK‡K cvnviv †`q, wKš‘ m¤ú` gvwjK‡K cvnviv †`q
bv, eis gvwjK‡K Zvi m¤ú` cvnviv w`‡Z nq| M. m¤ú`
LiP Ki‡j K‡g hvq, Avi Bjg LiP Ki‡j e„w× cvq| N.
wbðqB gv‡ji gvwjK gviv †M‡j Zvi †_‡K gvj c„_K
nq, Avi Bjg Zvi gvwj‡Ki mv‡_ Ke‡i cÖ‡ek Ki‡e|
O. m¤ú‡`i Dci Bj‡gi ûKzg cÖ‡hvR¨ nq wKš‘ Bj‡gi
Dci m¤ú‡`i ûKzg cÖ‡hvR¨ nq bv| P. m¤ú` gywgb-
Kv‡di I fv‡jv-g›` mK‡j AR©b Ki‡Z cv‡i| wKš‘
DcKvix Bjg gywgb Qvov †KD AR©b Ki‡Z cv‡i bv| Q.
m¤ú` gvbyl‡K Aeva¨Zv, AnsKvi I wnsmvi w`‡K wb‡q
hvq Avi Bjg gvbyl‡K webq I Avj−vn&i Bev`‡Zi w`‡K
wb‡q hvq| R. m¤ú‡`i gvwj‡Ki `wi`ª nIqvi m¤¢vebv Av‡Q
wKš‘ Bj‡gi gvwj‡Ki `wi`ª nIqvi m¤¢vebv †bB| S.
wbðq Bjg gvbyl‡K Avj−vn&i w`‡K avweZ K‡i Avi m¤ú`
gvbyl‡K `ywbqvi w`‡K avweZ K‡i| T. m¤ú`kvjx g„Z¨z ‡K
Acm›` K‡i Avi Av‡jg Avj−vn&i mv¶v‡Zi Avkv K‡i|
(13) Bj&g AR©b wRnv‡`i Ab¨Zg cÖKvi : wRnv` ïay
Xvj-Zievixi g‡a¨B mxgve× bq eis Bjg AR©bI GK
cÖKvi wRnv`; eis GwUB mKj wRnv‡`i g~j| KviY Bjg
Qvov †Kvb wRnv`B mwVK n‡e bv| Bebyj K¡vBwqg (int)
e‡jb, ÔwRnv` `yB cÖKvi| cÖ_gZ: nvZ I gy‡Li wRnv`;
wØZxqZ: cÖgvY I `jx‡ji wRnv`| GUv hviv ivm~j (Qvt)-
Gi Abymvix Zv‡`i mv‡_ LvQ| GUv †bZv‡`i wRnv`Õ|
wekvj DcKvwiZv, miev‡ni e¨vcKZv I Zvi kµ‡`i
wekvjZvi Kvi‡Y 2q cÖKvi `yÕwU wRnv‡`i g‡a¨ m‡e©vËg|
GRb¨ gnvb Avj−vn m~iv dziK¡v‡b e‡jb, ÔAvi Avgiv
PvB‡j cÖ‡Z¨K Rbc‡` GKRb K‡i mZK©Kvix (ivm~j)
†cÖiY KiZvg| AZGe Zzwg Kv‡di‡`i AbymiY K‡iv
bv| Avi Zzwg Zv‡`i wei“‡× Gi (KziAv‡bi) mvnv‡h¨
K‡Vvi wRnv` KiÕ (dziK¡vb 25/51-52)|24
(14) Bjg ¶wZ †_‡K evuPvq : `ywbqv I Av‡Liv‡Z ¶wZ
†_‡K evPvi Rb¨ m~iv AvQ‡i Avj−vn PviwU ¸‡Yi K_v
e‡j‡Qb Zvb¥‡a¨ Cgvb Z_v Bj&g nÕj cÖ_g| gnvb Avj−vn
e‡jb, L   *U1 J ;
 C\% ,%(' =Q ]
 0* Da &,]R^' &% ('
ZQ' G"
2 ,'7  j /[ X  ,X,2" ÔwbðqB
 ,'7  j ˆ
mKj gvbyl Aek¨B ¶wZi g‡a¨ i‡q‡Q| Zviv e¨ZxZ hviv
(†R‡b-ey‡S) Cgvb G‡b‡Q I mrKg© m¤úv`b K‡i‡Q Ges
ci¯úi‡K ÔnKÕ-Gi Dc‡`k w`‡q‡Q I ci¯úi‡K ˆa‡h©i
Dc‡`k w`‡q‡QÕ (AvQi 103/2-3)| g~jZt Rvbvi bvgB
Cgvb| Avi Cgv‡bi c~e© kZ© nÕj Bjg (gynv¤§v` 47/19)|
23. dvhjyj Bjg Iqvj Ijvgv, c„t 9-224| wZwb cÖvq Pwj−kwU w`K
D‡j−L K‡i‡Qb|
24. nv‡dh Bebyj K¡vBwqg: hv`yj gvÔAv`v 3/58|
www.at-tahreek.com
b‡f¤^i 2023 27Zg el© 2q msL¨v
`ywbqv I Av‡Liv‡Zi Kj¨v‡Yi Rb¨ Bj‡gi cÖ‡qvRb| Bgvg
kv‡dC e‡jb, Q0‰ I3 ;1 ,7 ` ,R6 I3 ;1
,dC3 ,7 ` ,1 ,ŠI3 ;1 ,7 ` Ô†h `ywbqv
Pvq Zvi Rb¨ Bjg AR©b Kiv hiƒix, †h Av‡LivZ Pvq Zvi
Rb¨I Bjg AR©b Kiv hiƒix| Avi †h (`ywbqv I AvwLivZ)
DfqwUB Pvq Zvi Rb¨I Bjg AR©b Kiv hiƒixÕ|25
(15) Avj−vn hvi Kj¨vY Pvb Zv‡K Ávb `vb K‡ib :
gyÔAvweqvn (ivt) nÕ‡Z ewY©Z, wZwb e‡jb, ivm~jjy −vn (Qvt)
e‡j‡Qb, ; ' C[6 D `* N a*C gQ0 ` 7' .
-  I Q' C* ; 1 ÔAvj−vn hvi
Kj¨vY Pvb, Zv‡KB Øxbx Ávb `vb K‡ibÕ|26 Avi hv‡K
Avj−vn Ávb `vb K‡ib Zv‡KB g~jZt mwe©K Kj¨vY `vb
Kiv n‡q‡Q| gnvb Avj−vn e‡jb, K- ,C ;  1 >L? X
  DjT C*
 3 ,%(' Q* % \% C ,1 ip x iQ0 D j 3 6  >L? X
  ˆ
 T C* ; 1 
=f
' ,GM ÔAvj−vn hv‡K B”Qv we‡kl cÖÁv `vb K‡ib| Avi
hv‡K D³ cÖÁv `vb Kiv nq, Zv‡K cÖfZ ~ Kj¨vY `vb Kiv
nq| e¯‘Z Ávbx †jv‡Kiv e¨ZxZ †KD Dc‡`k MÖnY K‡i
bvÕ (evK¡vivn 2/269)| Bebyj K¡vBwqg (int) e‡jb, ;1 &(
=,7 `,R ,‹^ Q0‰ ,R6 ŒQ ;1 ,S !,R ÔwbðqB
`ywbqv I Av‡Liv‡Z †h gh©v`v jvf K‡i‡Q, Zv Bj‡gi
Rb¨B jvf K‡i‡QÕ|27
QvnvexMY wfbœ wfbœ Bj‡g cvi`kx© wQ‡jb| †KD nv`xQ
wel‡q cÖwmw× jvf K‡iwQ‡jb, †hgb Ave~ ûivqiv (ivt),
Avbvm (ivt), Av‡qkv (ivt) cÖgyL| †KD KziAvb wjLvi
`vwqZ¡ †c‡qwQ‡jb| †hgb hv‡q` web QvweZ (ivt),
gyÔAvweqv (ivt) cÖgyL| †KD KziAv‡bi Zvdmx‡i cÖwmw×
jvf K‡iwQ‡jb, †hgb Avãyjv− n Be‡b AveŸvm (ivt)|
†KD Avevi ˆkk‡eB Mfxi Áv‡bi AwaKvix wQ‡jb|
†hgb- Avãyjv− n Be‡b Igi (ivt), Avãyjv− n Be‡b AveŸvm
(ivt)| Beby Igi (ivt) nÕ‡Z ewY©Z, wZwb e‡jb, Avj−vn&i
ivm~j (Qvt) GK`v ej‡jb, MvQ-MvQvwji g‡a¨ Ggb
GKwU MvQ Av‡Q hvi cvZv S‡i bv| Avi Zv gymwj‡gi
D`vniY| †Zvgiv Avgv‡K AeMZ Ki †mwU wK MvQ? ZLb
†jv‡Kiv R½‡ji wewfbœ MvQ-MvQvwji bvg aviYv Ki‡Z
jvMj| Avãyjv− n Beby Igi (ivt) e‡jb, Avgvi aviYv
nÕj, †mUv †LRyi MvQ| wKš‘ Avwg (†QvU nIqvq) Zv
ej‡Z j¾v cvw”Qjvg| AZtci QvnvexMY ej‡jb, †n
Avj−vn&i ivm~j (Qvt)! Avcwb Avgv‡`i e‡j w`b, †mwU wK
MvQ? wZwb ej‡jb, Zv n‡”Q †LRyi MvQÕ|28
25. https://marj3y.com/‫ أرا‬-‫ومن‬-‫بالعلم‬-‫فعليه‬-‫الدنيا‬-‫أراد‬-‫من‬-‫صحة‬/
26. eyLvix nv/71, 3116, 7312; gymwjg nv/2436, 2439|
27. dvhjyj Bj&g Iqvj Ijvgv (ˆeiƒZ: Avj-gvKZveyj Bmjvgx: 1g
cÖKvk 1422/2001 wLª:) c„:80|
28. eyLvix nv/61|
17
 lm b‡f¤^i 2023 27Zg el© 2q msL¨v
(16) Bj‡gi Kvi‡Y ev›`v wiwhK cÖvß nq : Avbvm Beby ` j 1 Ôgywg‡bi g…Z¨z i ci Zvi Avgj I cyY¨Kg©mg~n nÕ‡Z
gvwjK (ivt) nÕ‡Z ewY©Z, wZwb e‡jb, bex Kixg (Qvt)- wbwðZfv‡e hv Zvi mv‡_ wgwjZ nq Zv nÕj †mB Bjg, hv
Gi hy‡M `yB fvB wQj| Zv‡`i GKRb ivm~jj y v− n (Qvt)- †m wk¶v K‡i cÖPvi K‡i‡Q A_ev †bK mš—vb, hv‡K †i‡L
Gi `iev‡i Dcw¯’Z _vKZ Ges Ab¨Rb Avq-DcvR©‡b †m gviv †M‡Q A_ev KyiAvb, hv †m gxivQiƒ‡c †Q‡o †M‡Q
wjß _vKZ| GKw`b ivm~jyjv− n (Qvt)-Gi wbKU †mB A_ev gmwR`, hv †m wb‡R wbg©vY K‡i †M‡Q A_ev
DcvR©bKvix fvB Zvi fvB‡qi wei“‡× Awf‡hvM Kij|
gymvwdiLvbv, hv †m cw_K‡`i myweav‡_© wbg©vY K‡i †M‡Q
wZwb Zv‡K ej‡jb, ` 7' 
* Ž Q j* W
 %  Ônq‡Zv Zvi Amxjvq A_ev cvwbi bvjv, hv †m cÖevwnZ K‡i †M‡Q A_ev
29
Zywg wiwhKcÖvß n”QÕ| Qv`vK¡v, hv †m wb‡Ri gvj †_‡K Zvi my¯’ I RxweZve¯’vq
(17) Bjg Avj−vn&i c¶ †_‡K †bÔgZ : Avj−vn&i c¶ `vb K‡i †M‡Q| Gme K‡g©i QIqve Zvi g…Z¨z i ciI Zvi
†_‡K we‡kl †bÔgZ nÕj Bjg| gnvb Avj−vn Zuvi mv‡_ G‡m wgwjZ n‡eÕ|31
ivm~j‡K j¶¨ K‡i e‡jb, f  ,+?  W
   .-  !‡R3 (19) ivm~j (Qvt) Ke‡i bvgv‡bvi mgq Av‡jg‡K
AMÖvwaKvi w`‡Zb : Rv‡ei Beby Avãyjv− n& (ivt) nÕ‡Z
W
   .A  d
 &, * j ; ? j   ,1 W
 L %  >L? X
  ewY©Z, wZwb e‡jb, bex Kixg (Qvt) I‡nv‡`i knx`M‡Yi
Z,Li  ÔAvi Avj−vn †Zvgvi Dci wKZve I mybvœ n `yÕ`yÕRb‡K GKÎ K‡i wR‡Ám K‡iwQ‡jb, g\ 0  3 Q* x 3  N* C_3
AeZxY© K‡i‡Qb Ges †Zvgv‡K wk¶v w`‡q‡Qb hv Zzwg ,R3 !, 6 X  % D `* 1 62 5 ,L$ 6 # 3 :'( `*  p  3 '^ & JQ  
Rvb‡Z bv| e¯‘Z †Zvgvi Dci Avj−vn&i Ki“Yv AmxgÕ
(wbmv 4/113)| Avi hv‡K GB Bjg †`Iqv n‡q‡Q Zv‡KB    N' <,16 7'  N' U' 6 7' Q 1 M > 1 ,  H  C KA s*T$ : 6 'N
g~jZ Kj¨vY †`Iqv n‡q‡Q| gnvb Avj−vn e‡jb, DjT C*  N*  ]
A’ b C* ÔZuv‡`i g‡a¨ KyiAvb m¤ú‡K© †K AwaK ÁvZ?
=ip x iQ0 D j 3 6  >L? X
  ˆ
 T C* ; 1  K- ,C ; 1 >L? X
  `yÕR‡bi †Kvb GKR‡bi w`‡K Bw½Z Kiv nÕ‡j cÖ_‡g Zuv‡K
ÔAvj−vn hv‡K B”Qv we‡kl cÖÁv `vb K‡ib| Avi hv‡K Ke‡i ivL‡Zb| AZtci Gikv` K‡ib, wK¡qvg‡Zi w`b
D³ cÖÁv `vb Kiv nq, Zv‡K cÖfZ ~ Kj¨vY `vb Kiv nqÕ Avwg Zuv‡`i Rb¨ mv¶x ne| wZwb i³-gvLv Ae¯’vqB Zuv‡`i
(evK¡vivn 2/269)| Avj−vn Bj‡gi gZ †bÔgZ Zuvi wcÖq `vdb Kivi Av‡`k Ki‡jb Ges Zuv‡`i †MvmjI †`bwbÕ|32
ev›`v Z_v bex-ivm~j‡`i‡K w`‡q‡Qb| †hgb- BDmyd [µgkt}
(Avt) (BDmyd 12/22), g~mv (Avt) (K¡vQvQ 28/14), Cmv
(Avt) (gv‡q`vn 5/110), `vE` (Avt) (†Qvqv` 38/20), 31. B‡eb gvRvn nv/242, Be‡b LyRvBgvn nv/2490|
32. eyLvix nv/1353|
†mvjvqgvb (Avt) (Avw¤^qv 21/79; bvgj 27/15)|
(18) g„Zz¨i ciI Bj‡gi QIqve Rvix _v‡K : `ywbqv‡Z
Bjg †hgb gh©v`vi e¯‘ †Zgwb g„Z¨z i ciI Bj‡gi QIqve
Rvix _v‡K| Ave~ ûivqiv (ivt) nÕ‡Z ewY©Z, wZwb e‡jb,
ivm~jj y v− n (Qvt) e‡j‡Qb, s
% (' `* L  o }R H I J ;* 7 ˆ
 ,1 '(
v , 6E   3 ` 7' o* a+UC*    3 =E>C' ,h >E 56 : 
E FO ; 1
=`*  *6 C ÔAv`g mš—vb hLb gviv hvq, ZLb Zvi wZb
cÖKvi Avgj Qvov Ab¨ me iKg Avgj wew”Qbœ n‡q hvq;
Qv`vK¡vn Rvwiqvn A_ev Bjg, hv Øviv DcK…Z nIqv hvq
A_ev mymš—vb †h Zvi Rb¨ †`vÔAv K‡iÕ|30 ivm~j (Qvt)
Av‡iv e‡jb, 6  7 ` j,U]
 #  ` L  ; 1 ; 1 T L*  /* X C ,2L1 &% ('
`* O2 ,gaX "  1*  `* Qj ,iX, i6  l* Q   R `* L % ,iL  ` j 1
 3 l*Qh 3 iQN R  3 l* ,U7 ' 'G] 2  ;' 7s ,i+7  3 l* ,U7 i6‘
']  1  3
6  7 ; 1 `*  X
  C ` j,#  ` +X
2  D ` ,1 ; 1 ,Nh Q 0 3 >g 56

29. wZiwghx nv/2345; wmjwmjv Qnxnv nv/2769|

30. gymwjg nv/4310|
18
www.at-tahreek.com
lm b‡f¤^i 2023 27Zg el© 2q msL¨v

19
www.at-tahreek.com
lm b‡f¤^i 2023
†hme †¶‡Î MxeZ Kiv Rv‡qh
-Avãyj−vn Avj-gvÔiƒd*
MxeZ GKwU fqven Kexiv ¸bvn| gnvb Avj−vn Zuvi
ev›`v‡`i Rb¨ MxeZ ev cwi›`v nvivg K‡i‡Qb| KviY
Mxe‡Zi gva¨‡g Aci fvB‡qi gh©v`v ¶zYœ nq| Z‡e
KwZcq †¶‡Î MxeZ nvivg bq| Bgvg nvqZvgx (int)
e‡jb, wbi“cvq n‡q †M‡j †eu‡P _vKvi ZvKx‡` †hgb
mvgwqKfv‡e g„Z cÖvYx I k~K‡ii †MvkZ LvIqv Rv‡qh,
wVK †Zgwb gymjgvb‡`i e„nËi Kj¨v‡Y wKQz wKQz †¶‡Î
MxeZ Kiv Rv‡qh|1 Bgvg beex, Mvhvjx, kvIK¡vbx cÖgyL
Ijvgv‡q †Kivg ˆea Mxe‡Zi QqwU †¶Î eY©bv K‡i‡Qb|
Av‡jvP¨ wbe‡Ü †mB †¶Î¸‡jv D‡j−L Kiv nÕj|-
1. hv‡j‡gi hyjyg cÖKvk Kivi †¶‡Î :
b¨vq wePvi cvIqvi Rb¨ hv‡j‡gi AZ¨vPv‡ii welq cÖKvk
Kiv gvhj~‡gi Rb¨ Rv‡qh| ivm~jjy v− n (Qvt) e‡j‡Qb,  
      ÔnK¡`v‡ii Rb¨ K_v ejvi AwaKvi
Av‡QÕ| gnvb Avj−vn e‡jb,  !"#$ %  
2
  
  
0. -*1 02-. /   '( )*,+   & "  ÔAvj−vn †Kvb
g›` K_v cÖKvk Kiv cm›` K‡ib bv| Z‡e †h AZ¨vPvwiZ
nq (Zvi K_v ¯^Zš¿)| Avi Avj−vn mewKQz †kv‡bb I
Rv‡bbÕ (wbmv 4/148)| AÎ Avqv‡Zi e¨vL¨vq gydvm‡mix‡b
†Kivg wewfbœ gZvgZ †ck K‡i‡Qb|
Avãyjv− n Be‡b AveŸvm (ivt) I nvmvb eQix (int)
e‡j‡Qb, GLv‡b g›` K_v cÖKvk Kivi A_© nÕj- hv‡j‡gi
wei“‡× e`‡`vÔAv Kiv ˆea| Z‡e gvhj~g hw` ˆah©aviY
K‡i †mUvB DËg|3
Bgvg Beby Rvixi Zvevix (int) e‡jb, GB Avqv‡Zi A_©
nÕj- Avj−vn e`‡`vÔAv Kiv Acm›` K‡ib, Z‡e gvhj~‡gi
e`‡`vÔAv‡K Acm›` K‡ib bv|4 Avk-kvbK¡xZx (int)
e‡jb, Avqv‡ZB Bw½Z i‡q‡Q †h, e`v‡`vÔAv Kivi †P‡q
hv‡jg‡K ¶gv K‡i †`IqvB DËg|5
Bgvg evMvfx (int) e‡jb,   1 %34
   5 6 "+*7 .* 8 "-9
:-*1 "1;   5( ) 7  ) * ,+ Ôhv‡j‡gi AZ¨vPv‡ii Lei
cÖKvk Kiv Ges Zvi Rb¨ e`‡`vÔAv Kiv gvhj~‡gi Rb¨
Rv‡qh| †Kbbv Avj−vn e‡jb, : . * ,+ ;2$ %<= 
 .(
?> -3/   )  -*1  @A(+B9 ÔwbðqB †h e¨w³ AZ¨vPvwiZ
* Gg.G, Aviex wefvM, XvKv wek¦we`¨vjq|
1. Beby nvRvi nvqZvgx, Avh-hvIqvwRi ÔAvb BK¡wZivwdj Kvevwqi 2/11|
2. eyLvix nv/2306; gymwjg nv/1601; wgkKvZ nv/2906|
3. Zvdmxi KziZzex 1/6|
4. Zvdmx‡i Zvevix 9/343|
5. kvbK¡xZx, Avh&IqvDj evqvb 6/357|
www.at-tahreek.com
27Zg el© 2q msL¨v
nIqvi ci cÖwZ‡kva †bq, Zv‡`i wei“‡× †`vlv‡iv‡ci
†Kvb c_ †bBÕ (k~iv 42/41)|
Bgvg kvIK¡vbx (int) e‡jb, AÎ Avqv‡Z hv‡j‡gi hyjgy
cÖKvk Kivi ˆeaZv †`Iqv n‡q‡Q| Z‡e Gi A_© GUv bq
†h, hv‡jg e¨w³i Ab¨vb¨ †`vl-ΓwU cÖKvk Kiv Rv‡qh;
eis Zvi hyjgy UzKz cÖKvk Kiv Rv‡qh| g~jZt GLv‡b
AZ¨vPv‡ii welq cÖKvk Kivi ˆeaZv w`‡q Avj−vn Zuvi
ev›`vi cÖwZ `qv cÖ`k©b K‡i‡Qb| Avi †mUv nÕj- hw`
gvhj~‡gi Rb¨ wbh©vZ‡bi welq cÖKvk Kiv Rv‡qh bv nÕZ,
Z‡e †m hv‡j‡gi Rb¨ e`‡`vÔAv KiZ| Avi hv‡j‡gi
wec‡¶ †mB e`‡`vÔAv Aek¨B Kvh©Ki n‡q †hZ| myZivs
gvhj~g hw` b¨vq wePv‡ii Rb¨ ¯^xq gZ cÖKv‡ki ¯^vaxbZv
cvq, Z‡e hv‡jg e¨w³ `ywbqv‡ZB Zvi kvw¯— †c‡q hv‡e
Ges †m nqZ Zvi hyjyg †_‡K wd‡i Avm‡e| d‡j
ciKv‡ji kvw¯— †_‡K †m gyw³ †c‡q hv‡e| 6
kvqL IQvqgxb (int) e‡jb, hw` †Kvb e¨w³ Aci †Kvb
fvB‡K Kó †`q, Zvi m¤ú` AvZ¥mvr K‡i A_ev Ab¨
†Kvb gva¨‡g Zvi cÖwZ hyjgy K‡i| Avi †mB gvhj~g e¨w³
hw` gb‡K nvjKv Kivi Rb¨ Zvi cwievi, ¯¿x, mš—vb,
eÜz-ev܇ei Kv‡Q †mB hyj‡y gi K_v cÖKvk K‡i, Z‡e
Zv‡Z †Kvb †`vl †bB| †Kbbv hv‡jg I gvhj~‡gi gv‡S
†Kvb c`©v †bB|7
Bgvg beex (int) e‡jb, Ôgvhj~g e¨w³i Rb¨ Zvi Ici
Pjv hyjgy eÜ Kivi D‡Ï‡k¨ ev`kvn, wePviK ev
b¨vqwePvi cÖ`v‡b m¶g e¨w³i wbKU hyjy‡gi weeiY
cÖKvk Kiv Rv‡qh| A_©vr Zvi GB ai‡bi K_v ejv
Rv‡qh †h, AgyK Avgvi Dci hyjgy K‡i‡Q, Avgvi
AwaKvi bó K‡i‡Q ev †Rvic~e©K Avgvi †_‡K GB e¯‘
wQwb‡q wb‡q‡Q BZ¨vw`Õ|8 nvmvb evQix (int) e‡jb, ÔwZb
†kÖYxi †jv‡Ki †`vl eY©bv Ki‡j †mUv MxeZ wnmv‡e MY¨
nq bv- (1) AZ¨vPvix kvmK, (2) cÖKvk¨ cvcvPvix Ges
(3) we`ÔAvZxÕ|9 †Kbbv AZ¨vPvixi wei“‡× Awf‡hvM
Kivi bgybv ivm~jj
y −vn (Qvt)-Gi hy‡MI cvIqv hvq| †hgb
Rvwei (ivt) e‡jb, mvÔ` Bebyi iexÔ (ivt)-Gi ¯¿x mvÔ‡`i
JimRvZ Zvi `yB †g‡qmn ivm~jj y v− n (Qvt)-Gi mvg‡b
nvwhi n‡q ej‡jb, †n Avj−vn&i ivm~j! Giv mvÔ` Bebyi
iexÔi `yB †g‡q| G‡`i evev I‡nv‡`i hy‡× Avcbvi mv‡_
AskMÖnY K‡i knx` n‡q‡Qb| G‡`i PvPv G‡`i mg¯—
m¤úwË `Lj K‡i wb‡q‡Q Ges G‡`i Rb¨ wKQyB iv‡Lwb|
Avi m¤ú` bv _vK‡j G‡`i we‡q †`IqvI †Zv m¤¢e n‡e
6. gynv¤§v` kvIK¡vbx ivdÔDi ixevn Av¤§v BqvR~hy Iqv gv-jv BqvR~hy
wgbvj Mxevn, ZvnK¡xK¡ I ZvLixR: gynv¤§v` Be‡b Beivnxg Avk-
kvqevbx (Kz‡qZ: gviKvhyj gvLZ‚Z¡vZ, 4_© ms¯‹iY, 1414wnt/
1993wLªt) c„t 23-24|
7. Zvdmxi“j IQvqgxb (ûRyivZ-nv`x`), c„t 55|
8. beex, Avj-AvhKvi, c„t 340; wiqvhyQ Qvwjnxb, c„t 425|
9 . mvgviKv›`x, Zv¤^xûj Mvwdjxb, c„t 167|
20
lm b‡f¤^i 2023
bv| wZwb ej‡jb, G welqwU Avj−vnB mgvavb K‡i w`‡eb|
AZtci GiB cwi‡cÖw¶‡Z m~iv wbmv‡Z gxivQ eÈb
welqK AvqvZ AeZxY© nq|10 GB nv`xQ Øviv cÖgvwYZ nq
†h, b¨vq wePvi cvIqvi Rb¨ hv‡j‡gi wbh©vZ‡bi eY©bv
†`Iqv Rv‡qh|
Av‡iKevi GK e¨w³ ivm~jyjv− n (Qvt)-Gi Kv‡Q G‡m Zvi
cÖwZ‡ekxi wei“‡× Awf‡hvM K‡i ejj, Ô†n Avj−vn&i ivm~j
(Qvt)! Avgvi GK cÖwZ‡ekx Av‡Q, †m Avgv‡K Lye Kó
†`q| wZwb ej‡jb,   %C  D @1< E  % F B9  *C=
ÔZywg wd‡i wM‡q †Zvgvi N‡ii AvmevecÎ iv¯—vq †d‡j
ivLÕ| AZGe †m wd‡i G‡m Zvi N‡ii AvmevecÎ evB‡i
†d‡j w`j| G‡Z Zvi N‡ii mvg‡b †jvKRb R‡ov nÕj|
Zviv wR‡Ám Kij, †Zvgvi wK n‡q‡Q? †m ejj, Avgvi
cÖwZ‡ekx Avgv‡K Kó †`q| Avwg Zv bex Kvixg (Qvt)-
Gi wbKU ej‡j wZwb Avgv‡K N‡ii AvmevecÎ evB‡i
†d‡j ivL‡Z e‡jb| ZLb †jvKRb †mB hyjgy Kvix‡K
D‡Ïk¨ K‡i ej‡Z jvMj, GHF   )I  * :J2 )I  * Ô†n
Avj−vn! Zvi Dci Awfm¤úvZ Ki, †n Avj−vn! Zv‡K
jvwÃZ KiÕ| welqwU cÖwZ‡ekx Rvb‡Z †c‡i Zr¶Yvr
†mLv‡b Qz‡U G‡m ejj, Zywg †Zvgvi N‡i wd‡i hvI|
Avj−vn&i kc_! Avwg Avi KL‡bv †Zvgv‡K Kó w`e bvÕ|11
GB nv`x‡Qi e¨vL¨vq Ijvgv‡q †Kivg e‡jb, KLM  NO
P"QR S JO "O( TUV W2$ S K3-X 8"Y D*1
S `2( 6 Z [\R</ S( ];2< ;^( )*7 _9;
K-1.<YU \" M ÔKwZcq †¶‡Î MxeZ Kiv †h ˆea, GB
nv`xQwU Zvi Ab¨Zg `jxj| Avi †mUv nÕj hyjgy -wbh©vZb
cÖwZnZ Kiv I mxgvjsNb e‡Üi Rb¨ Awf‡hvM DÌvcb
Kiv| Avi mvgvwRK wel‡q Av‡jg I †bZv‡`i civgk©
MÖnY Kivi Rb¨Õ|12
Z‡e hv‡j‡gi hyjyg cÖKvk Ki‡Z wM‡q †hb mxgvjsNb bv
n‡q hvq †mw`‡K Aek¨B j¶¨ ivL‡Z n‡e| ivm~j~jv− n
(Qvt) e‡jb, ; <2 )   aL 3 D*29 b  I3<#. 
6 "+*7 . ÔMvwj`vZv‡`i g‡a¨ cÖ_g Mvwj`vZvi Dci
hveZxq Mvwji cvc eZ©v‡e, hZ¶Y bv AZ¨vPvwiZ e¨w³
mxgvjsNb K‡iÕ|13 GB nv`x‡Qi gva¨‡g `yÕwU welq
cÖgvwYZ nq- cÖ_gZ, gvhj~g hw` hyj‡y gi cÖwZev` Kivi
†¶‡Î mxgv AwZµg K‡i, Z‡e ïay Mvwj`vZv ev AZ¨vPvix
e¨w³ GKvB cvcx n‡e bv; eis gvhj~g e¨w³I cvcx
10. Ave~`vE` nv/2891; wZiwghx nv/2092, mb` nvmvb|
11. Avj-Av`veyj gydiv` nv/125, mb` nvmvb Qnxn|
12. ûmvBb AvI`v Avj-AvIqvBkvn, kviû Qnxwnj Av`vwej gydiv`, 1/152|
13. gymwjg nv/2587; wgkKvZ nv/4818|
www.at-tahreek.com
27Zg el© 2q msL¨v
14
n‡e| wØZxqZ, hZUzKz Mvwj †`Iqv n‡q‡Q, ZZUyKBz
cÖZ¨y Ëi Kiv Rv‡qh| A_v©r wbh©vZ‡bi mgcwigvY cÖwZev`
Kiv Rv‡qh, Gi †ekx bq|15
AvId (int) e‡jb, GKevi Avwg gynv¤§v` Beby mxixb
(int)-Gi Kv‡Q wM‡q nv¾vR Be‡b BDmy‡di e¨vcv‡i
A‡bK mgv‡jvPbvg~jK K_v ejjvg| wZwb ej‡jb,
Avj−vn b¨vqwePviKvix| wZwb nv¾vR Be‡b BDmyd †_‡K
†hfv‡e cÖwZ‡kva wb‡eb, wVK †Zgwbfv‡e Zvi MxeZKvix
†_‡KI cÖwZ‡kva wb‡eb| wK¡qvg‡Zi w`b hLb Zzwg
Avj−vn&i mv‡_ mv¶vZ Ki‡e, ZLb †Zvgvi GB †QvÆ
¸bvnwU nv¾v‡Ri eo ¸bv‡ni †gvKvwejvq KwVb kvw¯—i
KviY n‡e|16
2. gymwjg mgvR‡K mZK© I bQxnZ Kivi †¶‡Î :
gymwjg e¨w³‡K AwbóKvwiZv †_‡K mZK© I mveavb
Kivi †¶‡Î mswk−ó e¨w³i †`vl eY©bv Kiv ˆea| Be‡b
gvmÔE` (ivt) e‡jb, GKevi ivm~jj y −vn (Qvt) Mbxg‡Zi
gvj eÈb Ki‡jb| ZLb AvbQvi‡`i ga¨Kvi GK
gybvwdK †jvK ejj,  :Y( N$ ;c .I  L\5  (
ÔAvj−vn&i Kmg! G Kv‡R gynv¤§v` Avj−vn&i mš‘wó Pvbwb|
ZLb Avwg G‡m ivm~jj y v− n (Qvt)-†K G K_v Rvbvjvg|
G‡Z Zvui †Pnvivi is cv‡ë †Mj| wZwb ej‡jb,    )\
%39 NO   %d'B$ ]e(+5 ;  D/" ÔAvj−vn g~mv (Avt)-
Gi Dci `qv Ki“b| Zuv‡K Gi †_‡KI AwaK Kó †`qv
n‡q‡Q, ZeyI wZwb ‰ah© Aej¤^b K‡i‡QbÕ|17 GB NUbvi
ci †_‡K Beby gvmÔE` (ivt) †mB AvbQvix †_‡K †Kvb
nv`xQ eY©bv K‡ibwb|18 Bgvg eyLvix (int) GB nv`x‡Qi
Av‡jv‡K e‡jb, eÜz-evÜe I fvB-†evb‡`i m¤ú‡K© †KD
hw` †Kvb Ab¨vq mgv‡jvPbv K‡i Z‡e †mUv Zv‡`i
Rvwb‡q †`Iqv KZ©e¨|19 Abyiƒcfv‡e hv‡q` Be‡b
AviK¡vg (ivt) gybv‡dK¡ †bZv Avãyjv− n Be‡b DevB‡qi
K_v ivm~jjy v− n (Qvt)-†K e‡j w`‡qwQ‡jb|20
gymjgvb‡K mZK© I bQxnZ Kivi mv‡_ K‡qKwU welq
mswk−ó|21 Zb¥‡a¨ KwZcq w`K wb‡gœ D‡j−L Kiv nÕj-
K. Rvivn IqvZ ZvÔ`xj :
nv`x‡Qi Qnxn-hCd, gyËvwQj-gybK¡vwZÔ, gvid~Ô-gvIK~d,
Le‡i Iqvwn`, kvh-Mvixe cÖfw… Z mve¨¯— Kivi Rb¨ nv`xQ
14. wgiK¡vZzj gvdvZxn 7/3028|
15. IQvqgxb, kviû wiqvwhQ Qvwjnxb 6/222|
16. Mvhvjx, BBqvDj Dj~wgÏxb 3/153|
17. eyLvix nv/6059|
18. KziivZz AvBwbj gynZvR 2/314|
19. beex, Avj-AvhKvi, c„t 342|
20. eyLvix nv/4903; gymwjg nv/2772|
21. W. mvC` Be‡b Avjx Avj-KvnZvbx, Av-dvZzj wjmvb dx h~Bj
wKZvwe Iqvm mybœvn, c„t 28|
21
 lm b‡f¤^i 2023
eY©bvKvix‡`i Rxebx I †`vl-¸Y ch©v‡jvPbv Kiv nq|
Avi ivex‡`i Rxebx ch©v‡jvPbvi kv¯¿‡K DQ‚‡j nv`x‡Qi
cwifvlvq ÔRvivn IqvZ-ZvÔ`xjÕ ejv nq| Bgvg beex
(int) e‡jb, Ônv`xQ eY©bvKvixi e¨vcv‡i kixÔAvZ m¤§Z
†Kvb Awf‡hvM _vK‡j Zv mKj‡K Rvwb‡q †`Iqv ïay
Rv‡qhB bq; eis gymwjg D¤§vni HK¨g‡Z IqvwReÕ|22
A_©vr GB †¶‡Î †`vl eY©bv bv Ki‡j e¨w³ cvcx n‡eb|
KviY Gi d‡j gymjgvb‡`i gv‡S hCd I Rvj nv`x‡Qi
mqjve nIqvi m¤¢vebv _vK‡e| Bgvg gymwjg (int) e‡jb,
.T
  df  1  + "+Qg  K(%  5(  ;  LJ/Z  5
k- : =I5( . c Y ( ? $ cHiY )  -9 "O .$ [ (% j%Y  5(
.'.K %I Q. K 2%R I   1 lN  ? $ K %I . K 3-X 
(%7+ =9 .c L )*2  NO   :&b mn/ $ ;I. &b
 L J/ q :p \3.  $  ; 31 &b( ) Q+ JL (+NF B g  .I 1
.!r s  !r s  &  L J/q "( ;
ÔwbðqB mb` (nv`x‡Qi ivex‡`i ci¤úiv) Øx‡bi Ask
we‡kl| wek^¯— eY©bvKvix Qvov Kv‡iv †_‡K nv`xQ eY©bv
MÖnY‡hvM¨ n‡e bv| Avi eY©bvKvix‡`i gv‡S we`¨gvb
†`vl-ΓwU mgv‡jvPbv Kiv ïay Rv‡qhB bq; eis IqvwRe|
GUv nvivg Mxe‡Zi ch©vqfz³ bq| eis GUv Bmjvgx
kixÔAvZ cweÎ I ¯^”Q ivLvi Ab¨Zg Dcvq| gynv¤§v`
Beby mxixb (int) e‡jb, Ômb` hvPvB‡qi Ávb n‡”Q Øxb|
myZivs †Zvgiv fv‡jvfv‡e †Lqvj Ki- Kvi KvQ †_‡K
†Zvgviv †Zvgv‡`i Øxb MÖnY KiQÕ| Abyiƒcfv‡e Avãyjv− n
Bebyj gyeviK (int) e‡jb, Ômb` n‡”Q Øx‡bi Ask| hw`
Bmbv` bv _vKZ, ZvnÕ‡j gvbyl hv B”Qv Zv-B ejZÕ|23
Be‡b KvQxi (int) e‡jb, ÔMxeZ Kiv me©m¤§wZµ‡g
nvivg| Z‡e e„nËi Kj¨v‡Yi Rb¨ GB weav‡bi e¨wZµg
nÕ‡Z cv‡i| †hgb- nv`x‡Qi ï×vïw×i Rb¨ ivex‡`i
mgv‡jvPbv I bQxn‡Zi Rb¨ †`vl eY©bv Kiv ˆeaÕ|24
L. weev‡ni e¨vcv‡i cvÎ-cvÎxi ΓwU cÖKvk Kiv :
weev‡ni D‡Ï‡k¨ †Kvb †Q‡j ev †g‡qi m¤ú‡K© wKQz
Rvb‡Z PvIqv nÕ‡j Zv‡`i †`vl-¸Y †LvjvLywj e‡j
†`Iqv hiƒix| `yðwiÎ I e`¸‡Yi AwaKvix cvÎ-cvÎx
†_‡K mZK© Kiv KZ©e¨| Ab¨_v cieZx©‡Z Akvwš— I
wek„•Ljv m„wó nÕ‡Z cv‡i| †mRb¨ ivm~jj y v− n (Qvt)-Gi
Kv‡Q †KD G e¨vcv‡i civgk© PvB‡j wZwb ¯úófv‡e cvÎ-
cvÎxi †`vl e‡j w`‡Zb| †hgb dv‡Zgv web‡Z K¡v‡qm
(ivt) I Zvi ¯^vgx Ave~ Avgi Be‡b nvdm (ivt)-Gi
gv‡S hLb ZvjvK n‡q hvq, ZLb wZwb BÏZ cvj‡bi
22. Avj-AvhKvi, c„t 341|
23. gymwjg, gyK¡vÏvgvn, 1/12, 14|
24. Zvdmx‡i Be‡b KvQxi 7/380|
www.at-tahreek.com
27Zg el© 2q msL¨v
Rb¨ Avãyjv− n Be‡b D‡¤§ gvKZ‚g (ivt)-Gi N‡i Ae¯’vb
K‡ib| BÏZ cvjb †k‡l gyÔAvweqv Be‡b Ave~ mywdqvb I
Ave~ Rvnvg Zv‡K weev‡ni cÖ¯v— e †`b| ZLb dv‡Zgv
web‡Z K¡v‡qm (ivt) G e¨vcv‡i ivm~jj y v− n (Qvt)-Gi
civgk© PvB‡j wZwb ej‡jb, G 1 _ t *9 )   "$5 I 5
$ K /+5 uQ = :  &  pc "+*2 
 9 K+ (2 I 5( :  g1  1
;v 8 ÔAve~ Rvnvg Ggb †jvK †h Zvi Kvua †_‡K jvwV
bvwg‡q iv‡L bv (A_©vr ¯¿x‡K gviai K‡i)| Avi gyÔAvweqv
†Zv wbt¯^ Zvi †Kvb m¤ú` †bB| Zzwg eis Dmvgv Beby
hv‡q‡`i m‡½ weevn e܇b Ave× nIÕ| dv‡Zgv (ivt)
e‡jb, cÖ_g ch©v‡q Dmvgv‡K Avgvi cm›` nÕj bv| wKš‘
wZwb Avgv‡K cybivq Dmvgv‡K we‡q Kivi civgk©
w`‡jb| ZLb Avwg Dmvgvi m‡½B weevn e܇b Ave×
nÕjvg| we‡qi ci †`Ljvg, Avj−vn Zvi gv‡S Avgvi Rb¨
weivU Kj¨vY wbwnZ †i‡L‡Qb| Avi Avwg Zvi ¯¿x nIqvi
Kvi‡Y mevi Kv‡Q Cl©vi cv‡Î cwiYZ n‡qwQÕ|25
Bgvg beex (int) e‡jb,  #=q % '
 e 8 "Y D*1 ?w -L : -9
 NO + "+Q ( K -JI   *x( [ \(R. ;J1 : -9 .$
K 3Y" K -JI  ? $ K %I . K 3-X Ôcivgk© I Dc‡`k
†`Iqvi mgq gvby‡li gv‡S we`¨gvb ΓwUi eY©bv †`Iqv
†h ˆea, GB nv`x‡Q Zvi `jxj we`¨gvb| GUv nvivg
Mxe‡Zi Aš—f³ y© n‡e bv; eis GUv Avewk¨K bQxn‡Zi
Aš—fy©³Õ|26
M. g›` e¨w³ †_‡K mZK© Kiv :
g›` ¯^fv‡ei I AwbóKvix †_‡K gymwjg e¨w³‡K mZK©
Kiv Cgv‡bi `vex| G‡¶‡Î H Lvivc †jv‡Ki †`vl-ΓwU
e‡j †`Iqv Mxe‡Zi g‡a¨ kvwgj n‡e bv| †hgb, GKRb
Øxb`vi e¨w³‡K hw` †`Lv hvq- wZwb c_åó, dv‡mK I
¸bvnMv‡ii evwo‡Z Avmv-hvIqv Ki‡Qb| Avi G‡Z
Avk¼v i‡q‡Q, Zvi g‡a¨ ¸bvn I we`ÔAv‡Zi Abyc‡Ö ek
NU‡Z cv‡i| Z‡e †mB e¨w³‡K mZK© Kivi Rb¨ H cvcx
†jv‡Ki †`vl eY©bv Kiv KZ©e¨| hv‡Z wZwb †mB cvcx
e¨w³i gva¨‡g cÖfvweZ bv nb| Abyiƒcfv‡e †KD hw`
†Kvb `yógwZ, †Pvi, e¨wfPvix, g`¨c †jvK‡K f…Z¨ ivL‡Z
Pvq, Z‡e gwbe‡K mZK© K‡i †mB f…‡Z¨i †`vl D‡j−L
Kiv ˆea| Z`ªƒc †KD hw` †Kvb Amr-†LqvbZKvix
†jv‡Ki mv‡_ e¨emv Ki‡Z Pvq A_ev Zvi mv‡_
e¨emvwqK †jb‡`b Ki‡Z Pvq A_ev Zv‡K Kgx© wnmv‡e
wb‡qvM w`‡Z Pvq, †mB e¨w³ †_‡K mZK© Kivi Rb¨
MxeZ Kiv Rv‡qh|27
25. gymwjg nv/1480; Ave~`vE` nv/2284; wgkKvZ nv/3324|
26. kviûb beex Avjv gymwjg 10/97|
27. Mvhvjx, BnqvD Dj~wgÏxb, 3/152; Avj-AvhKvi c„t 341|
22
lm b‡f¤^i 2023
N. `yógwZ Av‡jg I we`ÔAvZx †_‡K mZK© Kiv :
eZ©gvb mg‡q Øxbx Ávb AR©‡bi gva¨‡g gvbyl wZbwU
welq‡K †ekx cÖvavb¨ †`q- (1) AbjvBb ev AdjvB‡b
Av‡jg I Av‡jvPK‡`i e³e¨ †kvbv, (2) Øxbx
gRwjm¸‡jv‡Z AskMÖnY Kiv Ges (3) Bmjvgx eBcÎ
Aa¨qb Kiv| wbtm‡›`‡n G¸‡jv Bjg AR©‡bi DcKvix
gva¨g| wKš‘ mvaviY gvbyl †hme Av‡j‡gi e³e¨ ïb‡Q,
hv‡`i gvnwd‡j †hvM`vb Ki‡Q Ges hv‡`i †jLv eBcÎ
co‡Q, Zviv hw` we`ÔAvZx I c_åó nq Ges RbMY
Zv‡`i cÖwZ Su‡z K c‡o, Z‡e RbMY‡K †mB c_åó-
we`ÔAvZx Av‡jg †_‡K mZK©-mveavb Kiv Øxb`vi
Av‡jg‡`i Ici IqvwRe| G‡¶‡Î †mB we`ÔAvZx c_åó
Av‡j‡gi kviC ΓwU-wePz¨wZ †jvKm¤§y‡L Zz‡j aiv
Mxe‡Zi g‡a¨ kvwgj n‡e bv| KviY GKRb gymwj‡gi
Rxe‡b me‡P‡q g~j¨evb m¤ú` nÕj Zvi Øxb| wKš‘ wZwb
hw` †mB Øxb fzjfv‡e wk‡Lb, Z‡e Zvi `ywbqv-Av‡LivZ
DfqUvB eiev` n‡q hv‡e| GRb¨ ivm~jj y v− n (Qvt) c_åó
Av‡jg‡K D¤§‡Zi Rb¨ ûgwK ¯^iƒc g‡b Ki‡Zb| wZwb
e‡jb, {f*t  . z KI.iMr  u<I 5+ D*1 y
 F5 .I= ÔAvwg
Avgvi D¤§‡Zi e¨vcv‡i c_åóKvix †bZv‡`i‡KB fq
KwiÕ|28 whqv` Beby û`vqi (int) e‡jb, GKw`b Igi
(ivt) Avgv‡K wR‡Ám Ki‡jb, |6}/Z 6 ;  y  %2g ?O
ÔZzwg wK ej‡Z cv‡iv, †Kvb& wRwbm Bmjvg aŸsm Ki‡e?
Avwg ejjvg, Avwg ej‡Z cvwi bv| ZLb wZwb
ej‡jb, l<Q$   9J.z &+ ;Y( )2 K+ 8 :  ;  
{f*t~ K .I iM ) Q( ÔAv‡jg‡`i c`öjb, Avj−vn&i
wKZve wb‡q gybvwdK¡‡`i ZK©-weZK© Ges c_åó
kvmK‡`i kvmbB Bmjvg‡K aŸsm Ki‡eÕ|29
Qvnvex‡`i hy‡Mi `yÕRb wPwýZ gybvwd‡K¡i e¨vcv‡i mZK©
K‡i ivm~jjy v− n (Qvt) ej‡Zb,  9%2  0=}+9( 0=}+9 
 ,+ 5 
A- s JJL   ÔAvgvi g‡b nq bv AgyK I AgyK e¨w³
Avgv‡`i Øxb m¤ú‡K© †Kvb Ávb iv‡LÕ|30
nvmvb eQix (int) e‡jb, we`ÔAvZx e¨w³i mgv‡jvPbv
Kiv nvivg Mxe‡Zi ch©vqfz³ bq|31 GKevi Avngv`
Be‡b nv¤^j (int)-†K wR‡Ám Kiv nÕj, 6" ?Y%
|€;3 ?O5 S )*Q< (5 @- 5 Q<2( u*( Ô†h
e¨w³ wQqvg iv‡L, QvjvZ Av`vq K‡i Ges BÔwZKvd K‡i,
†mB †jvK Avcbvi Kv‡Q †ekx cm›`bxq, bvwK †h
28. wZiwghx nv/2229; Ave~` vE` nv/4252, mb` Qnxn|
29. `v‡igx nv/214; wgkKvZ nv/269, mb` Qnxn|
30. eyLvix nv/6068|
31. †nevZzj−vn jvjKvC, kviû DQ‚wj BÔwZK¡vw` Avnwjm mybœvZ Iqvj
RvgvÔAvZ 1/158|
www.at-tahreek.com
27Zg el© 2q msL¨v
we`ÔAvZx‡`i m¤ú‡K© K_v e‡j, †mB †jvK Avcbvi Kv‡Q
†ekx wcÖqÕ? Rev‡e wZwb e‡jb, Ô†mB e¨w³ hLb QvjvZ-
wQqvg I BÔwZKv‡d iZ _v‡K, ZLb †mB AvgjUv ïay Zvi
wb‡Ri Rb¨B m¤úvw`Z nq| wKš‘ hLb †m we`ÔAvZxi
wei“‡× K_v e‡j, ZLb †mLv‡b †MvUv gymwjg RvwZi Kj¨vY
wbwnZ _v‡K| Avi GUvB AwaKZi DËg I gh©v`vc~Y©Õ|32
mvjvdMY we`ÔAvZx I cÖew„ ËcivqY Av‡jg‡`i †_‡K
RvwZ‡K mZK© Ki‡Zb| Avey wKjvev (int) e‡jb, U
 5   U u=q9 ) O "+L g U( !"OMr  ?O5 "#  g
"+9% 2 g ) <J'+  ) Q+ -*1 "#3*  ( 5 )  <}‚ u 9 ) '+ "#. X 
Ô†Zvgiv cÖe„wËi Abymvix‡`i m‡½ DVvemv K‡iv bv Ges
Zv‡`i mv‡_ Z‡K© wjß n‡qv bv| †Kbbv Avgvi fq nq
†h, Zviv †Zvgv‡`i‡K †Mvgivnxi g‡a¨ Wywe‡q w`‡Z cv‡i
A_ev †Zvgv‡`i Rvbv-†kvbv wel‡q †Zvgv‡`i‡K wØav؇›Ø
†d‡j w`‡Z cv‡iÕ|33 dzhvBj Be‡b Bqvh (int) Zvi
Qv·K Dc‡`k w`‡q e‡jb, D*1 :J Bg U K1;3 ^
:- k*ƒ U( p% 5 S G\(Rg U( @JL ÔAvwg †Zvgvi
Øx‡bi Rb¨ we`ÔAvZx e¨w³‡K wbivc` g‡b Kwi bv| Avi
†Zvgvi †Kvb wel‡q Zvi mv‡_ civgk© Ki‡e bv Ges Zvi
Kv‡Q em‡eI bvÕ|34
Z‡e mZK© _vK‡Z n‡e †h, †Kvb e¨w³, kvmK I Av‡j‡gi
mgv‡jvPbv †hb Aek¨B ms‡kvabg~jK I BbQvdc~Y© nq|
A_©vr Zviv Zv‡`i e³…Zv, †jLwb I Kg©Kv‡Ê Øx‡bi
e¨vcv‡i hZUzKz fyj K‡i‡Qb, †Kej ZZUzKiz mgv‡jvPbv
K‡i mwVK welq cwi‡ekb Kiv KZ©e¨| †mB mgv‡jvPbv
†hb †Kvbfv‡eB wnsmvg~jK Ges e¨w³MZ Pwi‡Î
AvµgYg~jK bv n‡q hvq| Ggb nÕ‡j Avmj D‡Ïk¨
e¨vnZ n‡e Ges DcKv‡ii †P‡q AcKviB †ekx n‡e|
3. dv‡mK e¨w³i cÖKvk¨ cv‡ci eY©bv w`‡Z :
mgv‡R Ggb A‡bK e¨w³ Av‡Q, hviv cÖKv‡k¨ cvc KvR
K‡i Ges Zviv †mB cv‡ci Rb¨ AbyZß nq bv| Avi
gvbylI Zv‡`i ¸bvn m¤ú‡K© AeMZ _v‡K| Ggb g›`
†jv‡Ki †`vl eY©bv Kiv nvivg bq| Z‡e †¶Îwe‡k‡l
gvbyl‡K mZK© Kivi Rb¨ G‡`i †`vl-ΓwU e‡j †`Iqv
Aek¨ KZ©e¨| GKevi GK e¨w³ bex Kixg (Qvt)-Gi
mv‡_ mv¶vr Kivi Rb¨ AbygwZ PvB‡j wZwb e‡jb, "=Ni
[ nR2  $ kA39 : ÔZv‡K AbygwZ `vI| †m Zvi
es‡ki wbK…ó mš—vbÕ| wKš‘ hLb †jvKUv wfZ‡i cÖ‡ek
K‡i, ZLb bex Kixg (Qvt) †mB †jv‡Ki mv‡_ bgªfv‡e
32. Be‡b ZvBwgqvn, gvRg~ÔDj dvZvIqv, 28/231|
33. Beby mvÔ`, AvZ-ZvevK¡vZzj Kzeiv, 7/137|
34. jvjKvC, kviû DQ‚wjj BÔwZK¡v`, 1/136|
23
 lm b‡f¤^i 2023
K_vevZ©v e‡jb| ZLb Av‡qkv (ivt) ej‡jb, †n Avj−vn&i
ivm~j (Qvt)! Avcwb GB †jv‡Ki e¨vcv‡i hv ejvi Zv
e‡j‡Qb| GLb Avcwb Zvi mv‡_ bgªfv‡e K_v ej‡jb!
Rev‡e wZwb ej‡jb,  ;J1 K HJ „
 IJ %I s   +KRi1 ]
5 Zv‡K evavI †`bwb| KviY GLv‡b wn›`v Zvi ¯^vgxi ΓwU
: R

 9+ !r  g „
 IJ : '%g  Ô†n Av‡qkv! Avj−vn&i Kv‡Q
gh©v`vq wbK…ó †mB e¨w³, hvi Akvjxb e¨envi †_‡K euvPvi
Rb¨ gvbyl Zvi msmM© cwiZ¨vM K‡iÕ|35 GB nv`x‡Qi
gva¨‡g Bgvg eyLvix dvmv` I mskq m„wóKvixi MxeZ
Rv‡qh nIqvi `jxj wb‡q‡Qb| wZwb GB nv`xQwU wb‡gœi
cwi‡”Q‡` D‡j−L K‡i‡Qb, L#  ?O5 l-<†  8"‡ 
%( Ôdvmv` I m‡›`n m„wóKvix‡`i MxeZ Kiv Rv‡qhÕ|36
Avãyj nK¡ †`njfx (int) e‡jb, K3-X 8"Y D*1 ?-L :-9
G%s  „J u <- %Oˆ / * ÔGB nv`x‡Q `jxj i‡q‡Q
†h, cÖKv‡k¨ ¸bvnKvix e¨w³i AwbóKvwiZv †_‡K gvbyl‡K
mZ©K Kivi Rb¨ MxeZ Rv‡qhÕ|37 Bgvg kvIK¡vbx (int)
e‡jb, ÔGB †¶‡Î †`vl eY©bv Kiv ZLbB Rv‡qh n‡e,
hLb Gi Øviv gvbyl‡K mZ©K© Kivi D‡Ïk¨ _vK‡eÕ|38
nvmvb evQix (int) e‡jb, i4 6  q :)   K3-†  Kw ‰*‰
 *2 .   /  ( G"O D "1;  ]N P" 
  ^(
: #  9 ÔwZb †kªYxi †jv‡Ki wb›`v Kiv Mxe‡Zi Aš—f³ y©
bq- (1) †LqvbZKvix kvmK, (2) cÖew„ Ëi Abymvix, †h
Zvi ¯^xq cÖe„wËi w`‡K Aci‡K AvnŸvb Rvbvq, (3)
cvwcó e¨w³, †h Zvi cvcvPvi cÖKvk K‡i †eovqÕ|39
4. drIqv PvIqv ev cÖ`vb Kivi †¶‡Î :
drIqv MÖn‡Yi D‡Ï‡k¨ MxeZ Kiv ˆea| †hgb Ave~
mywdqv‡bi ¯¿x wn›`v web‡Z DZev GKevi ivm~jj y −vn (Qvt)-
Gi Kv‡Q G‡m ej‡jb, ? w Y \ - / $5    &"/\ 
  uI J$ u Q ( uJ- Q   K JI  uJ-C2   cŠ-s
|>jJY   @e u9 uI *1 ? 9 :. *1 % -X$ :    T
 N F5
Ô†n Avj−vn&i ivm~j (Qvt)! Ave~ mywdqvb K…cY gvbyl| †m
Avgvi I Avgvi mš—vbvw`i cÖ‡qvRbxq fiY‡cvlY †`q
bv| d‡j Avwg Zvi ARv‡š— Zvi m¤ú` †_‡K Avgv‡`i
cÖ‡qvRb wgwU‡q _vwK| G‡Z wK Avgvi †Kvb cvc n‡e?Õ
Rev‡e ivm~jj y v− n (Qvt) ej‡jb, y
 (%2 .$ :    ]NF
@-J$ u Q ( @
 - Q   Ô†Zvgvi I †Zvgvi mš—vb‡`i
35. eyLvix nv/6054,6131; gymwjg nv/2591|
36. Avãyj−vn web Qv‡jn Avj-dvIhvb, wgbnvZzj Avj−vg dx kviwn
eyj~wMj gvivg, 10/241|
37. jygÔAvZzZ ZvbK¡xÔ 8/150|
38. kvIK¡vbx, ivdDi ixevn, c„t 39|
39. Avngv` Be‡b nv¤^j, Avh-hyn`, c„t 234 |
www.at-tahreek.com
27Zg el© 2q msL¨v
Rb¨ hZUzKz cÖ‡qvRb, b¨vqm½Zfv‡e ZZUzKz MÖnY KiÕ|40
GLv‡b ivm~jjy v− n (Qvt)-Gi mvg‡b wn›`v Zvi ¯^vgxi †`vl
ej‡jI ivm~jj y v− n (Qvt) †mUv‡K MxeZ g‡b K‡ibwb Ges
cÖKvk K‡i‡Qb drIqv Rvbvi Rb¨|41 GB nv`xQ cÖgvY
K‡i †h, drIqv Rvbvi Rb¨ MxeZ Kiv ˆea|
5. g›` cÖwZnZ Kiv I cvcx‡K mrc‡_ wdwi‡q Avbv :
Kv‡iv g‡a¨ hw` kixÔAvZ ewnf©Z ~ †Kvb g›` KvR ev ¯^fve
cwijw¶Z nq, Z‡e †mB g›` welqwU `~i Kivi D‡Ï‡k¨
e¨w³i †`v‡li K_v D‡j−L Kiv Rv‡qh| Z‡e kZ© nÕj-
Ggb e¨w³i Kv‡Q †mB †`vl-ΓwU e‡j †`Iqv Rv‡qh,
whwb Awfhy³ e¨w³‡K ms‡kvab Ki‡Z cvi‡eb| Bgvg
beex (int) e‡jb, KvD‡K Zvi e` Af¨vm ev `~lYxq
welq †_‡K i¶v K‡i mwVK c‡_ wdwi‡q Avb‡Z Ab¨
Kv‡iv mvnvh¨ †bIqvi D‡Ï‡k¨ MxeZ Kiv Rv‡qh| A_©vr
†h e¨w³ Awfhy³‡K g›`vPvi I cvc †_‡K wdwi‡q ivL‡Z
m¶g, Zvi Kv‡Q G K_v ejv hv‡e †h, ÔAgy‡Ki
Kvh©Kjvc GiKg, Zv‡K GKUz mZK© K‡i w`bÕ| Z‡e
Gme ïay Zv‡K Zvi wbwl× I g›` KvR †_‡K wbe„Ë Kivi
D‡Ï‡k¨B nÕ‡Z n‡e| Ab¨_v †mUv nvivg MxeZ n‡e|42
Abyiƒcfv‡e ms‡kva‡bi gvbwmKZv wb‡q EaŸ©Zb
KZ©…c‡¶i Kv‡Q Aat¯—b †Kvb †jv‡Ki Mwn©Z Kv‡Ri eY©bv
†`Iqv Rv‡qh| ivm~jj y v− n (Qvt) Qvnvev‡q †Kivg‡K wb‡q
GK md‡i wQ‡jb| mv‡_ gybvwdK †bZv Avãyj−vn Be‡b
DevBI wQj| Be‡b DevB ivm~jj y v− n (Qvt)-Gi Qvnvex‡`i
wb‡q A‡bK KU~ gš—e¨ K‡i| Avi †mUv hv‡q` Be‡b
AviK¡vg (ivt) ï‡b †d‡jb Ges Zr¶Yvr welqwU ivm~jj y −vn
(Qvt)-†K AeMZ K‡ib| ivm~jyjv− n (Qvt) e¨vcviwUi mZ¨Zv
hvPvB‡qi Rb¨ Be‡b DevB‡K Wv‡Kb| wKš‘ †m mivmwi
welqwU A¯^xKvi K‡i e‡m| c‡i Avj−vn gybvwdK‡`i gy‡Lvk
D‡b¥vPb K‡i m~iv gybvwdK‚b bvwhj K‡ib|43 GB nv`xQ
Øviv cÖgvwYZ nq †h, g›` cÖwZnZ Kivi Rb¨ EaŸ©Zb
e¨w³i Kv‡Q Kv‡iv †`vl eY©bv‡Z †Kvb cvc †bB|44
g›` cÖwZnZ Kivi Av‡iKwU eo †¶Î n‡”Q ÔAvgj wej
gvÔiƒd I bvwn Avwbj gybKviÕ| AveyeKi (ivt)-Gi
†LjvdZKv‡j GKevi Igi (ivt) IQgvb (ivt)-†K mvjvg
†`b| wKš‘ IQgvb (ivt) Ab¨gb¯‹ _vKvi Kvi‡Y Zvi
mvjv‡gi Reve w`‡Z cv‡ibwb| A_©vr wZwb †LqvjB
K‡ibwb †h, †KD Zv‡K mvjvg w`‡q‡Q| Gw`‡K Igi
(ivt) mivmwi AveyeKi (ivt)-Gi Kv‡Q G‡m IQgvb
40. eyLvix nv/5364; gymwjg nv/1714|
41. Zvdmx‡i KziZzex 16/339; BnqvD ÔDj~wgÏxb, 3/152|
42. Avj-AvhKvi, c„t 340|
43. eyLvix nv/ 4903; gymwjg nv/2772|
44. kvûb beex, 2772 bs nv`x‡Qi Av‡jvPbv `ªóe¨| IQvqgxb,
kviû wiqvwhQ Qvwjnxb, 2/141|
24
lm
(ivt)-Gi wei“‡× Awf‡hvM K‡ib| Gici AveyeKi (ivt)
Zv‡`i gv‡S e¨vciwU gxgvsmv K‡i †`b|45 Bgvg
kvIK¡vbx e‡jb, Ômr Kv‡Ri Av‡`k I Amr Kv‡Ri
wb‡laÕ G `yÕwU wfwËi Dc‡iB Øxb Bmjvg wU‡K Av‡Q|
mgv‡R hw` GB `yÕwU welq fv‡jvfv‡e cÖwZwôZ _v‡K,
Z‡e †mLv‡b `ywbqvex Kj¨vY cÖwZwôZ nIqvi cvkvcvwk
ciKvjxb Kj¨vY mywbwðZ n‡e| wKš‘ mgv‡Ri †jvK‡`i
gv‡S hw` Avgi wej gvÔiƒd I bvwn Avwbj gybKv‡ii ¸Y
bv _v‡K, Z‡e mgvR †f‡½ co‡e| myZivs e„nËi
Kj¨v‡Yi Rb¨ GB `yÕwU †¶‡Î MxeZ Kiv Rv‡hhÕ|46
6. Kv‡iv cwiPq eY©bvi †¶‡Î :
mgv‡R Ggb A‡bK †jvK Av‡Q, hviv g›` bv‡g ev
Dcvwa‡Z cwiwPZ| Avi †mB g›` bvg ev DcvwawU Ggb
¯^vfvweK n‡q †M‡Q †h, m‡¤^vwaZ e¨w³ GUv‡K Acm›`
K‡i bv Ges Gi Øviv m‡¤^vab Ki‡j †m gbI Lvivc
K‡ib bv| Ggb cwiw¯’wZ‡Z †mB mKj Dcbv‡g m‡¤^vab
Kiv Rv‡qh| Bgvg beex (int) e‡jb, #=Z ' eq9
D.1M( ‹)^M( E%1M( Œ.1M' : *$ 9(%2
K‹-J$ @N$ : %2g 8Y )On†( kC9M( &"M(
Q 5 "(  J< KY D*1 :+b}x 6 %Ž( %2<
(5 ' GnX$ %2< Ôgvbyl hw` †Kvb Acm›`bxq bv‡g
cwiwPwZ jvf K‡i, Z‡e Zvi cwiPq `v‡bi Rb¨ Gme
bv‡g WvKv Rv‡qh| †hgb j¨vsov, ewai, AÜ BZ¨vw`|
Z‡e †nq Kivi D‡Ï‡k¨ Gme bv‡g WvKv AKvU¨fv‡e
nvivg| hw` G mKj we‡klY e¨ZxZ Zv‡`i †Pbvi Ab¨
†Kvb Dcvq _v‡K, Z‡e Zv Aej¤^b Kiv †kÖqÕ|47 gnvb
Avj−vn cweÎ KziAv‡b GKRb AÜ Qvnvexi K_v e‡j‡Qb,
D.1B G !r Y  5 D"g( k31 ÔåƒKzwÂZ Kij I gyL
wdwi‡q wbj| GRb¨ †h, Zvi wbK‡U GKRb AÜ †jvK
G‡m‡QÕ (Avevmv 80/1-2)| AÎ Avqv‡Z ÔAÜ †jvKÕ ej‡Z
Avãyj−vn Be‡b D‡¤§ gvKZ‚g (ivt)-†K eySv‡bv n‡q‡Q|48
Qvnvex‡`i gv‡S j¤^v nvZ wewkó GKRb Qvnvex wQ‡jb|
y v− n (Qvt) Zv‡K Ôhyj Bqv`vBb (
ivm~jj  ;- (+e)Õ ev Ôj¤^v
nvZIqvjvÕ e‡j WvK‡Zb|49 Gi gva¨‡g †evSv hvq,
cÖwm× jK¡e ev Dcbv‡g WvKv †`v‡li bq|
Bgvg eyLvix ÔAvj-Av`veyj gydiv`Õ MÖ‡š’ GKwU cwi‡”Q‡`i
wk‡ivbvg w`‡q‡Qb, ?"x (5 L"/5 ;2Y }9 ?Y% &"b
45. Avngv` 1/201; nv/20| ïÔAvBe AvibvDZ¡, mb` Qnxn|
46. ivdDi ixevn, c„t 25-26|
47. beex, Avj-AvhKvi, c„t 342|
48. Zvdmx‡i KziZzex 19/211; Zvdmx‡i Be‡b KvQxi 8/320;
dvrûj Kv`xi 5/462 Ges Ab¨vb¨ Zvdmxi|
49. eyLvix nv/482; gymwjg nv/573; wgkKvZv n/1017|
www.at-tahreek.com
b‡f¤^i 2023 27Zg el© 2q msL¨v
K3-X ;% U( K  ;% nb ÔMxe‡Zi D‡Ï‡k¨ bq;
eis cwiPq `v‡bi Rb¨ †Kvb e¨w³i Giƒc ejv- AgyK
K…òKvq, Le©vK…wZi ev `xN©‡`nxÕ|50 Beby nvRvi
AvmK¡vjvbx (int) e‡jb, 
 
 2  I. '    *  5
Hc iY "9 €  % R
I  u  = u9 ?+ F ;  I.  : -9 !r %x  (  *. 
 Gc(%Q ( 5 6c % "9 : 3  2   I. '  (   <# ( 5
 1 H -I.< ( : $ %  <R  ‘
+ -  : $ 
 %2 <I D  %x -I2g  
Œ  .1B % ' e   [+ (% %d'5 )I ‰   ( G % ' N $  G % -†
) O % -†( \> ;J†+ ( 6> \ 1( .O"   =( E  %1B( ÔDcbvg hw`
Ggb nq †h, m‡¤^vwaZ e¨w³ †mB Wv‡K Lywk nb Ges †mUv
hw` kviC wb‡lavÁvi g‡a¨ bv c‡o, Z‡e †mB Dcbv‡g
WvKv Rv‡qh| Avi †mB Dcbvg hw` wZwb Acm›` K‡ib,
ZvnÕ‡j †mB bv‡g WvKv nvivg n‡e| wKš‘ H e¨w³ hw`
Zvi cwiwPwZi Rb¨ Ab¨ †Kvb bvg wbw`©ó K‡ib, †h bv‡g
wZwb weL¨vZ n‡q †M‡Qb Ges †h bvg D‡j−L Ki‡j
Ab¨‡`i †_‡K Zv‡K Avjv`vfv‡e †Pbv hvq, ZvnÕ‡j Ggb
bv‡g m‡¤^vab KivI Rv‡qh| GB g~jbxwZi wfwˇZ A‡bK
ivexi bvg Gfv‡e D‡j−L Kiv n‡q‡Q| †hgb AvÔgvk
(Kvbv, ¶xY `„wóm¤úbœ), AvÔivR (j¨vsov), ÔAvwig
(K‡Vvi), ¸b`vi (†gvUv‡mvUv) cÖfw„ ZÕ|51
D³ jK¡e¸‡jvi gva¨‡g h_vµ‡g myjvBgvb Be‡b †gnivb
Avj-AvÔgvk (61-148wn.), ûgvB` Be‡b K¡v‡qm Avj-
AvÔivR (g„. 150wn.), gynv¤§v` Be‡b dhj Avwig (g„.
223wn.), gynv¤§v` Be‡b RvÔdi ¸b`vi (g„. 193) cÖgyL
ivex‡`i eySv‡bv n‡q‡Q| Bebyj gyeviK (int) e‡jb,
wb›`vi D‡Ïk¨ e¨wZ‡i‡K cwiPq †`Iqvi Rb¨ Gme bvg
e¨env‡i †Kvb mgm¨v †bB|52
ˆea Mxe‡Zi †¶‡Î mZK©Zv :
ˆea Mxe‡Zi †¶‡Î wKQz wel‡q mZK© _vKv hiƒix| bZzev
nvivg Mxe‡Zi g‡a¨ Xz‡K covi mg~n m¤¢vebv _vK‡e| ˆea
Mxe‡Zi †¶‡Î †hme wel‡q mZK© _vK‡Z n‡e, Zv nÕj|-
1) wbq‡Zi Lyjw~ QqvZ eRvq ivLv| gb cwi”Qbœ †i‡L
Avj−vn&i mš‘wói Rb¨B †`vl-ΓwU cÖKvk Kiv|
2) Avš—wiKZvi mv‡_ †¯ªd Kj¨v‡Yi Rb¨ †`vl eY©bv Kiv,
KvD‡K bxPz Kivi Rb¨ bq| A_©vr ˆea Mxe‡Zi †`vnvB
w`‡q KvD‡K †QvU Kiv ev AcgvwbZ Kivi †Póv bv Kiv|
3) e¨w³MZ Av‡µvk I g‡bi Svj †gUv‡bvi Rb¨ ˆea
Mxe‡Zi AvkÖq bv †bIqv|
50. Avj-Av`veyj gydiv`, c„t 264|
51. AvmK¡vjvbx, dvrûj evix, 10/468|
52. Zvdmx‡i KziZzex 16/330; Avj-gvIm~ÔAvZzj wdK¡wnBqvn 21/272|
25
lm b‡f¤^i 2023 27Zg el© 2q msL¨v
4) cÖew„ Ëi cÖfve gy³ n‡q hZUzKz †`vl eY©bv Kiv
cÖ‡qvRb †Kej ZZUzK‡z ZB mxgve× _vKv|
5) bvg D‡j−L bv K‡iI hw` D‡Ïk¨ nvwQj n‡q hvq, Z‡e
bvg cÖKvk bv Kiv| wKš‘ cÖ‡qvRb nÕ‡j D‡j−L K‡i †`Iqv|
6) A‡b¨i ΓwU-wePy¨wZ Zz‡j aivi cvkvcvwk wb‡Ri fzj-
ΓwUi w`‡KI mRvM `„wó ivLv| wb‡Ri gva¨‡gI †h †Kvb
mgq Abwf‡cÖZ fzj-åvwš— n‡q †h‡Z cv‡i, †mUv †f‡e
me©`v Avj−vn&i AvkÖq cÖv_©bv Kiv|53
gnvb Avj−vn Avgv‡`i‡K nvivg MxeZ †_‡K `~‡i ivLyb|
ˆea Mxe‡Zi †¶‡Î mZK©Zv Aej¤^‡bi ZvIdxK¡ `vb
Ki“b| Ac‡ii †`vl-ΓwU †`‡L wb‡R‡K ms‡kvab Kivi
ZvIdxK `vb Ki“b- Avgxb!

53. ûmvBb Avj-AvIqvBkvn, nvQvB`yj Avjmyb, c„t 89-90|

26
www.at-tahreek.com
 lm
nvmvb web Avjx (ivt)
-W. gynv¤§v` Kvexi“j Bmjvg
(†kl wKw¯—)
†ivMkh¨vq nvmvb (ivt) :
AveyeKi Beby Avwe` `ywbqv Avãyi ingvb Beby mvwjg
AvwZKx...Dgvqi Beby BmnvK †_‡K eY©bv K‡ib, wZwb
e‡jb,         

 +,- #- :&#! $'  ( $)   ! "#! $%

 6#7 #- $83- 9: ;<  = <>@?  (/34 ) /. ,01
3 :& $A9B  C %B D.    6#7  $E  GF 
F -
H-J7  :&#! $I?-J? 
K ML N < IO7L : - H-9- &8#
PQ H6!3 $.R6C ÔAvwg I GKRb Kyivqk eskxq †jvK
GKw`b nvmvb Beby Avjx (ivt)-Gi wbKU †Mjvg|
Avgv‡`i‡K †`‡L wZwb D‡V †kŠPvMv‡i wM‡q (cÖ‡qvRb
†m‡i) †mLvb †_‡K †ewi‡q G‡jb| AZtci ej‡jb,
ÔAvwg Avgvi KwjRvi wKQy Ask GLb †d‡j Gjvg| GB
KvwV w`‡q Avwg †mwU †b‡o †b‡o †`‡L Gjvg| Avgv‡K
eûevi wel cvb Kiv‡bv n‡q‡Q| wKš‘ Gev‡ii wel cvb
Kiv‡bv wQj me‡P‡q KwVb| ZLb nvmvb (ivt) H
Kyivqkx †jvKwU‡K ej‡Z jvM‡jb, ÔAvgv‡K wKQy wR‡Ám
Kivi my‡hvM nvwi‡q †djvi Av‡M hv wR‡Ám Kivi
wR‡Ám K‡i bvIÕ| †jvKwU ejj, ÔGLb Avwg Avcbv‡K
wKQy wR‡Ám Kie bv| Avj−vn& Avcbv‡K my¯’ K‡i Zyjby Õ|1
eY©bvKvix e‡jb, Zvici Avgiv Zvui wbKU †_‡K we`vq
wbjvg| ciw`b Avgiv Zvui wbKU †Mjvg| ZLb wZwb
wQ‡jb gygl~ y© Ae¯’vq, Zuvi cÖvY IôvMZ| Zvui fvB ûmvqb
(ivt) G‡m Zuvi gv_vi wbK‡U e‡m ej‡jb, ÔfvBRvb! †K
Avcbv‡K wel cvb Kwi‡q‡Q? nvmvb (ivt) ej‡jb, ÔZywg
wK Zuv‡K nZ¨v Ki‡Z PvI? ûmvqb (ivt) ej‡jb, nu¨v|
nvmvb (ivt) ej‡jb, W C L ? ZV- W YX ? =9-V %> <LT LU S? ?@ K R-?
Z _K^X L GK -? SO >L $.6^ _KML W CL ?L E7JO L W CL ? Q! :/] LL> %!L ./. [L #O >
..R > L %> ? a#O ML SO ? ` W T X L ÔAvwg hv‡K m‡›`n Kwi †m-B
hw` cÖKZ… kÎy n‡q _v‡K (wel cvb Kwi‡q _v‡K) ZvnÕ‡j
Avj−vn&B Zvi KwVb kvw¯—i e¨e¯’v Ki‡eb| Aci eY©bvq
Av‡Q, Z‡e Avj−vn kw³‡Z cÖejZi I kvw¯—`v‡b
K‡VviZi| Avi hw` Avwg hv‡K m‡›`n Kwi †m cÖKZ … †`n †_‡K cÖvY c…_K n‡e Avi Zvici Avcwb †cuŠ‡Q
†`vlx bv nq, ZvnÕ‡j Avgvi Kvi‡Y Zywg GKRb wb‡`©vl
gvbyl‡K nZ¨v Ki‡e Zv Avwg PvB bvÕ|2
1. Avj-we`vqvn Iqvb wbnvqvn, 8/42 c„t|
2. wnjqvZzj AvIwjqv, 2/38c„t; Avj-we`vqvn Iqvb wbnvqvn, 8/42 c„t|
www.at-tahreek.com
b‡f¤^i 2023 27Zg el© 2q msL¨v
gynv¤§v` Beby Igi Avj-IqvwK`x e‡jb, Avãyjv− n Beby
RvÔdi D¤§y eKi webZy wgmIqvi †_‡K eY©bv K‡ib, wZwb
e‡jb, nvmvb (ivt)-†K K‡qKevi wel cvb Kiv‡bv
n‡q‡Q| cÖwZeviB wZwb i¶v †c‡q‡Qb| wKš‘ †klev‡i
wZwb Avi i¶v †c‡jb bv, gviv †M‡jb| ZLb welwµqvq
Zuvi KwjRv wQu‡o wQbœ-wfbœ n‡q wM‡qwQj| IqvwK¡`x Av‡iv
e‡jb, Kw_Z Av‡Q †h, Zvu‡K wel cvb Kiv‡bv n‡qwQj
Zv‡Z wZwb i¶v †c‡qwQ‡jb| cieZ©x‡Z Avevi wel cvb
K‡iv‡bv n‡qwQj, wZwb Avevi i¶v †c‡qwQ‡jb| Gici
Z…Zxqevi Zvu‡K wel cvb Kiv‡bv n‡qwQj Ges †mevi
wZwb g„Z¨z eiY K‡ib|3
Zvui g…Z¨y hLb Lye wbK‡U ZLb mswk−ó wPwKrmK
e‡jwQ‡jb, we‡l Zuvi bvwo-fyuwo wQbœ-wfbœ n‡q †M‡Q| G
wPwKmrK ZLb evievi nvmvb (ivt)-†K †`L‡Z Avm‡Zb|
GK ch©v‡q ûmvqb (ivt) ej‡jb, ÔfvB Ave~ gynv¤§v`!
Avcwb Avgv‡K e‡j w`b, †K Avcbv‡K wel cvb
Kwi‡q‡Q? nvmvb (ivt) ej‡jb, †Kb fvB! Zywg wK
Ki‡e? ûmvqb (ivt) ej‡jb, Avwg Avcbv‡K `vdb Kivi
Av‡M Zv‡K nZ¨v Kie| GLwb Zv‡K ai‡Z bv cvi‡j †m
Ggb †Kvb ¯’v‡b P‡j †h‡Z cv‡i †hLv‡b Zv‡K Avi aiv
hv‡e bv| nvmvb (ivt) ej‡jb, fvB! `ywbqv‡Zv K‡qK
w`‡bi msmvi! GwU aŸsmkxj| I‡K †Q‡o `vI| Avwg I
†m Df‡q‡Zv Avj−vn&i m¤§y‡L Dcw¯’Z ne| nvmvb (ivt) H
†`vlx e¨w³i bvg cÖKvk K‡ibwb|
gynv¤§v` Beby mvÔ` e‡jb, BqvnBqv Beby nv¤§vj...D¤§y
g~mv †_‡K eY©bv K‡i‡Qb, RvÔ`v webZz AvkÔAvQ Be‡b
K¡v‡qm nvmvb (ivt)-†K wel cvb Kwi‡qwQ‡jb| Zv‡Z
wZwb Amy¯’ n‡q c‡owQ‡jb|
mywdqvb Beby Dqvqbv ivK¡vevn Be‡b gyQK¡vjvn †_‡K
eY©bv K‡ib, wZwb e‡jb, nvmvb (ivt) hLb g…Zy¨ c_hvÎx
ZLb wZwb ej‡jb, †Zvgiv Avgv‡K DVv‡b wb‡q hvI,
Avwg Avj−vn&i GB wekvj RMZ †`‡L wbB| Zviv weQvbvmn
Zvu‡K DVv‡b wb‡q Avmj| wZwb Dc‡ii w`‡K ZvwK‡q
ej‡jb, Ô†n Avj−vn! Avwg Avgvi cÖvY wemR©‡bi wewbg‡q
Avcbvi wbKU QIqve Kvgbv KiwQ| KviY Avgvi GB
cÖvY Avgvi AZ¨š— wcÖq e¯—y| eY©bvKvix e‡jb, e¯—Z
y gnvb
Avj−vn Zuvi †h cwiYwZ NUv‡jb Zvi wewbg‡q wZwb
Avj−vn&i wbKU QIqve Kvgbv Ki‡jb|4
Ave~ byÔAvqg e‡j‡Qb, nvmvb (ivt)-Gi †e`bv hLb †e‡o
†Mj ZLb wZwb Lye Aw¯’i n‡q co‡jb| ZLb GKRb
†jvK Zvui wbKU Dcw¯’Z n‡q ejj, Ô†n Ave~ gynv¤§v`!
GZ Aw¯’iZv †Kb? GLb ïay GZUyKy n‡e †h, Avcbvi
hv‡eb Avcbvi wcZv-gvZv Avjx I dvwZgv (ivt)-Gi
wbK‡U, Avcbvi gvgv Avj-Kv‡mg, Z¡vB‡qe I Beivnxg
3. Avj-we`vqvn Iqvb wbnvqvn, 8/42-43 c„t|
4. H, 11/209 c„t|
27
lm b‡f¤^i 2023
(ivt)-Gi wbK‡U, Avcbvi bvbv-bvbx bex Kixg (Qvt) I
Lv`xRv (ivt)-Gi wbK‡U| Avcbvi PvPv nvghvn I RvÔdi
(ivt)-Gi wbK‡U, Avcbvi Lvjv i“KvBqv, D¤§y KyjQ~g I
hvqbve (ivt)-Gi wbK‡U| eY©bvKvix e‡jb, G K_v ï‡b
nvmvb (ivt) mw¤^r wd‡i †c‡jb Ges myw¯’i n‡q DV‡jb|5
wel cÖ‡qv‡M nZ¨vi m‡›`n I Zvi LÊb :
nvmvb (ivt) wKfv‡e gviv †M‡Qb, Zvi mwVK Z_¨ †Kvb
Qnxn m~‡Î cvIqv hvq bv| Z‡e nv‡dh Beby nvRvi
AvmK¡vjvbx (int) e‡jb, ejv n‡q _v‡K †h, wZwb
welcv‡b gviv †M‡Qb| Dgv‡qi Beby BmnvK e‡jb, Avwg
GK mv_x‡K wb‡q nvmvb (ivt)-Gi wbK‡U †Mjvg| ZLb
wZwb ej‡jb, Avgv‡K GKvwaKevi wel cvb Kiv‡bv
n‡q‡Q| wKš‘ GZ welv³ e¯‘ BwZc~‡e© KLbI cvb Kwiwb|
GiB g‡a¨ Zvi fvB ûmvBb †mLv‡b G‡m wR‡Ám Ki‡jb,
†K Avcbv‡K wel cvb Kwi‡q‡Q? wZwb †mUv ej‡Z
A¯^xKvi Ki‡jb|6 K¡vZv`v †_‡KI Abyiƒc ewY©Z n‡q‡Q|7
wewfbœ MÖ‡š’ ewY©Z n‡q‡Q †h, gyÔAvweqv (ivt) ev Zuvi †Q‡j
Bqvhx‡`i wb‡`©kbvq nvmvb (ivt)-Gi ¯¿x Zuv‡K wel cvb
Kwi‡qwQ‡jb| Beby KvQxi (int) e‡jb, G¸wj Aï× I
wfwËnxb|8 kvqLyj Bmjvg Beby Zvqwgqvn (int) e‡jb,
gyÔAvweqv (ivt) nvmvb (ivt)-†K wel cvb Kwi‡q nZ¨v
K‡i‡Qb g‡g© wKQz †jvK hv e‡j _v‡K, Zv †Kvb `jxj
Øviv cÖgvwYZ bq| AZGe G e¨vcv‡i wKQz ejv bv †R‡b
ejvi b¨vq n‡e|9 Ab¨Î wZwb Av‡iv e‡jb, Z[ bM [6!
/_6< H-f <e d : G7 / 3 S  /36c-
^j N i 9B $Z "bh # N $ga3   N $/6 C
$G  &8 Z &8#-! $Z G3- ÔG e¨vcv‡i kxÔAviv
aviYv K‡i †h, gyÔAvweqv (ivt) nvmvb (ivt)-†K wel
cÖ‡qvM K‡iwQ‡jb| GUv †Kvb kviC `jxj Øviv cÖgvwYZ
bq, †Kvb wbf©i‡hvM¨ e¨w³ KZ…K © ¯^xK…Z bq Ges
wbf©i‡hvM¨ m~‡Î msKwjZ bq| Avi GUv Ggb welq †h
m¤ú‡K© wbwðZ Ávb AwR©Z nq bv| myZivs G e¨vcv‡i
wKQz ejv AÁZv cÖmZy K_vi b¨vqÕ|10
nv‡dh kvgmyÏxb Avh-hvnvex (int) e‡jb, Avwg eje,
Avgvi M‡elYvq GUv (wel cÖ‡qv‡Mi NUbv) weï× bq|11
Beby Lvj`~b (int) e‡jb, GUv kxÔAv‡`i cÖPviYv|12
5. H, 8/45 c„t|
6. Avj-BQvevn 2/73, eY©bvwU Qnxn; ZvnhxeyZ Zvnhxe 4/127|
7. wmqvi“ AvÔjvwgb byevjv 3/274|
8. Avj-we`vqvn Iqvb wbnvqvn 11/208|
9. Beby Zvqwgqvn, wgbnvRym mybœvn 4/469 c„t|
10. Avey eKi Avj-Avivex (g„t 543wnt), Avj-ÔAvIqv‡Qg wgbvj
K¡vIqv‡Qg, (ˆeiƒZ : `vi“j Rxj, 2q cÖKvk, 1407 wnt/1987
wLªt), c„t 221, UxKv 413 `ªt|
11. ZvixLyj Bmjvg, c„t 40|
12. Zvix‡L Beby Lvj`yb 2/649 c„t|
www.at-tahreek.com
27Zg el© 2q msL¨v
AveyeKi Avj-Avivex (int) e‡jb, I3 l : 6 Sk!
$o;  &p 9B _ mZn    / 3
G7  $E7J   %#a6- S@  Z : q T
r. t6^! $Q N Z[3 N `6u  Z : se-
d <a Sy z $Z#  T  w/_6 xu wZ8[v
/_a! &T z $)8B =f "8 =  o $  #_ Z6! {e
! $%u<_ N  Z<TU  T @ `_ $/6<| 
.G[|} & 3-  N ;6! ~[ N $z|- N ;_ <#
Ôhw` ejv nq, gyÔAvweqv (ivt) nvmvb web Avjx (ivt)-†K
wel cÖ‡qvM K‡iwQ‡jb| Avgiv eje †h, GUv `yÕwU w`K
w`‡q Am¤¢e| 1. wZwb nvmvb (ivt)-Gi c¶ †_‡K †Kvb
¶wZi AvksKv Ki‡Zb bv| Avi welqwU gxgvsmv n‡q
wM‡qwQj| 2. GUv wQj Mv‡q‡ei welq, hv Avj−vn e¨ZxZ
†KD Rv‡bb bv| myZivs cÖgvY Qvov welqwU Avj−vn&i m„wói
Kv‡iv Dc‡i wKfv‡e Av‡ivc Kiv †h‡Z cv‡i, Ggb
`~ieZx© mg‡qi NUbvi e¨vcv‡i, hv wbf©i‡hvM¨ †Kvb
msKjK msKjb K‡ibwb? hLb †Mvj‡hvMc~Y© I `jcÖxwZi
Ae¯’v weivR KiwQj| †m mgq GKRb AciR‡bi cÖwZ
AevwÃZ welq Av‡ivc KiZ| myZivs wb‡iU wb‡f©Rvj
e¨w³ e¨ZxZ Kv‡iv wbKU †_‡K Hme MÖnY Kiv hv‡e bv|
Avi G e¨vcv‡i b¨vqbxwZi Dc‡i `„p e¨w³ e¨wZ‡i‡K
Kv‡iv wbKU †_‡K wKQz kªeY KivI hv‡e bv|13
kvqL IQgvb Avj-LygvBm e‡jb,   S 8;c}
$G- Z- ~€ =9-  "86-  G3 N ^- $8[
M8 l_- 8j [@  Z  - 3- $G  Q
$ T Z‚[ d  ÔcÖwm× Av‡Q †h, nvmvb (ivt) wel
cÖ‡qv‡M g„Zy¨eiY K‡i‡Qb| wKš‘ AvR ch©š— Rvbv hvqwb
†h, †K Zv‡K wel cÖ‡qvM K‡i‡Q| Avj−vn AwaK ÁvZ|
AMÖvwaKvi‡hvM¨ K_v nÕj wZwb ¯^vfvweKfv‡e g„Z¨z eiY
K‡i‡Qb, †hfv‡e gvbyl gviv hvq| †KD Zv‡K wel cÖ‡qvM
K‡iwbÕ|14 ZvQvov nvmvb (ivt) g`xbvq g„Zz¨eiY K‡ib|
†m mgq gyÔAvweqv (ivt) wmwiqvq Ae¯’vb KiwQ‡jb|
AZGe gyÔAvweqv (ivt) nvmv‡bi ¯¿x‡K wel cÖ‡qv‡Mi Rb¨
cvwV‡qwQ‡jb, GUv aviYvKvixi aviYv gvÎ|15 nv‡dh Beby
KvQxi (int) e‡jb, Avgvi g‡Z, GB eY©bv (Bqvhx‡`i
Bw½‡Z RvÔ`v webZz AvkÔAvQ KZ©K „ wel cvb Kiv‡bvi
NUbv) mwVK bq| Avi gyÔAvweqv (ivt)-Gi Bkvivq wel
cvb Kiv‡bvi eY©bv weï× bv nIqvUv †Zv AwaKZi
13. Avj-ÔAvIqv‡Qg wgbvj K¡vIqv‡Qg, c„t 220-21|
14. Bmjvg myqvj Iqv RIqve, cÖkœ bs 212389|
15. Bmjvg I‡qe. †bU, drIqv bs 244279|
28
lm b‡f¤^i 2023
16
my¯úó| myZivs welcv‡b Zuvi g„Z¨z i welqwU †hgb
cÖgvwYZ bq, †Zgwb †K Zuv‡K wel cvb Kwi‡q‡Q, Zv
AÁvZ| ZvB G wel‡q bxie _vKvB †kªq|
g„Zz¨ ZvwiL :
nvmvb (ivt) 40 w`b Amy¯’ wQ‡jb| AZtci wZwb 45
ermi 6 gvm wKQy w`b eq‡m 5 iexDj AvDqvj 49
wnRix‡Z g`xbv gybvIqvivq g„Z¨z eiY K‡ib| evK¡xDj
MviK¡v` Kei¯’v‡b dv‡ZgvZzh hvniv (ivt)-Gi Ke‡ii
cv‡kB Zvu‡K `vdb Kiv nq|17
ZvKxDÏxb gvK¡ixhx (g„Z¨z 845wnt) e‡jb,  
$o3 ~M /_7 z :6  $ƒ„ /_7 &r ~6 z /_ }
! $o„ T /_7 6  "8 /_7 S@ ... $~6#<-
./_7 o3 3<7 :6  $/_7 o3 a7  Ônvmvb
(ivt) iexDj AvDqvj gv‡m g`xbvq 45 wnRix‡Z
g„Zz¨eiY K‡ib| ejv nq, 49 gZvš—‡i 51 wnRix‡Z Zuvi
g„Zz¨ nq| Zuv‡K evK¡xDj MviK¡v‡` `vdb Kiv nq| ...
g„Zz¨Kv‡j Zuvi eqm n‡qwQj 46 gZvš—‡i 47 eQiÕ|18
Avj−vgv Beby nvRvi nvqZvgx gv°x (int) eY©bv K‡ib,
nvmvb (ivt) ivm~jj
y v− n (Qvt)-Gi RxeÏkvq wQ‡jb 7 eQi
Ges wcZv Avjx (ivt)-Gi mv‡_ 30 ermi| 6 gvm
LjxdvZyj gymwjgxb wQ‡jb, Zvici mv‡o 9 eQi g`xbv
gybvIqvivq Ae¯’vb K‡i Avj−vn&i mvwbœ‡a¨ Mgb K‡ib|19
BqvÔK~e Beby mywdqvb e‡jb, gynv¤§v` Beby BqvnBqv eY©bv
K‡ib †h, mywdqvb RvÔdi Beby gynv¤§v‡`i wcZv †_‡K
eY©bv K‡ib, wZwb e‡jb, Avjx (ivt) wbnZ nb, hLb Zvui
eqm wQj 58 eQi| nvmvb (ivt)I GKB eq‡m g„Zz¨eiY
K‡ib| ûmvqb (ivt)I knx` nb H eq‡m|20
ïÔev AveyeKi Beby nvdQ †_‡K eY©bv K‡ib †h, wZwb
e‡j‡Qb, Avgxi gyÔAvweqv (ivt)-Gi kvmbvg‡j 10 eQi
AwZµg nevi ci K‡qK w`‡bi g‡a¨ mvÔ` (ivt) I nvmvb
(ivt) g„Zz¨eiY K‡ib| DjvBqv RvÔdi Beby gynv¤§v‡`i
wcZv †_‡K eY©bv K‡ib, wZwb e‡jb, nvmvb (ivt)-Gi
g…Z¨y n‡q‡Q 47 eQi eq‡m| Av‡iv GKvwaK e¨w³ Giƒc
e‡j‡Qb| GwUB weï× AwfgZ| Z‡e cÖwm× AwfgZ nÕj
49 wnRix m‡b Zvui g„Z¨z nq| †KD †KD e‡jb, Zuvi g„Z¨z
50 wnRix‡Z gZvš—‡i 51 ev 58 wnRix‡Z n‡q‡Q|21
16. Avj-we`vqvn Iqvb wbnvqvn, 8/43 c„t|
17. Bebyj RvIhx, wQdvZzQ QvdIqvn, 1g LÊ, c„t 762; Avj-
we`vqvn Iqvb wbnvqvn 8/34|
18. ZvKxDÏxb gvK¡ixhx, BgZvÔDj AvmgvÔ wegv wjbbex wgbvj
AvnIqvj Iqvj AvgIqvj Iqvj nvdv`vn Iqvj gvZvÔ (ˆeiƒZ :
`vi“j KzZzwej Bjwgq¨vn, 1g cÖKvk, 1999 wLªt), 5/361 c„t|
19. Avm-mvIqv‡qKyj gynivKv, c…t 346|
20. Avj-we`vqvn Iqvb wbnvqvn, 8/48, 11/212 c„t|
21. H, 8/48, 11/212 c„t|
www.at-tahreek.com
27Zg el© 2q msL¨v
Rvbvhvn I `vdb :
mvC` Bebyj ÔAvQ (ivt) Zvui Rvbvhvq BgvgwZ K‡ib|22
nv‡Kg bvBmvcyix mv‡jg Beby Avex nvdQvn nÕ‡Z eY©bv
K‡ib, wZwb e‡jb, Avwg Avey nv‡hg‡K ej‡Z ï‡bwQ, s
&8# %  o    ! $%    "L 8 † Bc-
z  34  $(9] R8 /_ }  x 8B) ‡3-  63-
G;_6 S@ $HaF  /F_7 ˆ N8! "F #M :&8#  $Z#_
$‰ := )%C Ônvmvb (ivt) †hw`b g„Zy¨eiY K‡ib,
†mw`b Avwg Dcw¯’Z wQjvg| ZLb Avwg †`Ljvg, ûmvBb
web Avjx (ivt) mvC` Bebyj AvQ (ivt) (g`xbvi ZrKvjxb
MfY©i)-Gi Kuv‡a ¸Zv †g‡i Zv‡K ej‡jb, mvg‡b AMÖmi
nI, GUv mybvœ Z bv nÕ‡j Avwg †Zvgv‡K mvg‡b w`Zvg bv|
Zv‡`i gv‡S †Kvb welq wb‡q gZcv_©K¨ wQjÕ|23
IqvwK`x e‡jb, Beªvnxg Beby dvhj Ave~ AvZxK †_‡K
eY©bv K‡i‡Qb, wZwb e‡jb, Avwg Rv‡ei Beby Avwãj−vn&
(ivt)-†K ej‡Z ï‡bwQ Ô†hw`b nvmvb (ivt)-Gi g…Z¨y nq,
†mw`b Avwg †mLv‡b wQjvg| ZLb ûmvqb (ivt) Ges
gviIqvb Beby nvKv‡gi g‡a¨ Pig MʇMvj m…wó nevi
Dcµg n‡qwQj| nvmvb (ivt) Zvi fvB ûmvqb (ivt)-†K
G g‡g© AwQqZ K‡i wM‡qwQ‡jb †h, Zuv‡K †hb ivm~jyj−vn
(Qvt)-Gi cv‡k `vdb Kiv nq| Z‡e Zv‡Z hw` †Kvb
MʇMvj wKsev SMov-weev‡`i Avk¼v nq ZvnÕ‡j †hb
evK¡xDj MviK¡v‡` `vdb Kiv nq| Beby KvQxi (int)
D‡j−L K‡ib, & Š b3K L 9] RL 8K L SX LK L L $ZL L L SO ? SX LK L LJ? !?
GŒ C LB %>_<L- ‹ L SX LK L &O bL L d $/ 3 %L €
 K  SO ?  > 
$LL FaTL Ônvmvb (ivt)-Gi jvk ivm~jjy v− n (Qvt)-Gi
cv‡k `vdb Ki‡Z gviIqvb evav w`‡qwQj| H mgq
gviIqvb wQj PvKyixPy¨Z| GUv Øviv †m Avgxi gyÔAvweqv
(ivt)-Gi gv‡bvićbi †Póv K‡iwQj| gviIqvb wKš‘
Avg„Z¨z nvwkgx m¤cÖ`v‡qi `ykgb wQjÕ|24 Rv‡ei (ivt)
e‡jb, Q Ž   <KL L? L :
 O #X !? % L L K L 6K
L T 9] RL 8K L 
 [K V^? !?
Z _K!K ?! $ L ML L ` W ‘   ?- S? ?@ L L? SV k>!? /_a! eM N Q
  {> MF
.? 3L ,? !? Z ’ X ~L L ~> 6#<L-O> ÔAZtci Avwg ûmvqb web Avjx
(ivt)-Gi mv‡_ K_v ejjvg| Avwg ejjvg, †n Ave~
Avwãj−vn&! Avj−vn‡K fq Ki“b, Akvwš—i Rb¥ w`‡eb bv
(i³cv‡Zi m~Pbv Ki‡eb bv)| †Kbbv Avcbvi fvB Gme
cm›` Ki‡Zb bv, hv †`L‡Qb| Avcbvi wcÖq fvB‡K
22. ZvixLyj †Lvjvdv, mvIqv‡b‡n Kvievjv, c…t 61-62; Beby
AvmvwKi (g„Zz¨ 571wnt), ZvixLy w`gvkK, 13/303 c„t|
23. Avjevbx, AvnKvgyj Rvbv‡qh, c„t 128, mb` Qnxn; Avj-
we`vqvn Iqvb wbnvqvn, 8/48 c„t|
24. Avj-we`vqvn Iqvb wbnvqvn, 8/44 c„t|
29
 lm
Avcbvi gv‡qi cv‡k `vdb Ki“b| Zvici ûmvqb (ivt)
ZvB Ki‡jbÕ|25
Avãyj−vn Beby bv‡dÔ ¯^xq wcZv †_‡K eY©bv K‡ib, Igi
e‡jb,  o‘- #! %  L > K > 
L‘L -O 
L 8K L 
 K“
L TL
  ! :) - H  , 
K ML ?-L /. _LaK! K eM ?-L Q
  {> MF 
? 3L ,? !? &? ? $LH6K-?> H
L -9? > L ;> L K ? L L ? SV k>!? $Z’ X `
. 6KL‘  -O ÔAvwg nvmvb web Avjx (Avt)-Gi g„Zz¨i mgq
Dcw¯’Z nÕjvg| Avwg ûmvqb web Avjx (Avt)-†K
ejjvg, Avj−vn‡K fq Ki“b, Akvwš—i Rb¥ w`‡eb bv,
i³cv‡Zi m~Pbv Ki‡eb bv| Avcbvi wcÖq fvB‡K Avcbvi
gv‡qi cv‡k `vdb Ki“b| †Kbbv Avcbvi fvB ZvI e‡j
wM‡q‡Qb| Zvici ûmvqb (ivt) ZvB Ki‡jbÕ|26
Aci GK eY©bvq G‡m‡Q, nvmvb (ivt) Zvui RxeÏkvq
Av‡qkv (ivt)-Gi AbygwZ †P‡qwQ‡jb, hv‡Z Zvu‡K g…Z¨y i
ci ivm~jyjv− n& (Qvt)-Gi cv‡k `vdb Kiv nq| Av‡qkv
(ivt) AbygwZ w`‡qwQ‡jb| nvmvb (ivt) g„Z¨z eiY
Ki‡jb| Zvu‡K ivm~jyjv− n (Qvt)-Gi cv‡k `vdb Kivi
D‡`¨vM †bqv nÕj| DgvBqv es‡ki †jvKRb evav w`j|
ûmvqb (ivt) I‡`i evav AwZµg Kivi R‡b¨ A‡¯¿
mw¾Z nÕ‡jb| DgvBqvMYI A‡¯¿ mw¾Z nÕj| Zviv
ejj, ÔAvgiv nvmvb (ivt)-†K ivm~jjy v− n& (Qvt)-Gi cv‡k
`vdb Ki‡Z w`e bv| IQgvb (ivt)-†K `vdb Kiv n‡q‡Q
evK¡xDj MviK¡v‡` Avi nvmvb (ivt)-†K `vdb Kiv n‡e
ivm~jj
y v− n (Qvt)-Gi cv‡k? Zv n‡e bv| G wb‡q fxlY
msN‡l©i Avk¼v †`Lv w`j| GB cwiw¯’wZ‡Z mvÔ` Beby
25. H, 8/44, 48; 11/210 c„t|
26. H, 8/44, 48; 11/210 c„t|
www.at-tahreek.com
b‡f¤^i 2023 27Zg el© 2q msL¨v
Avex Iqv°vQ (ivt), Ave~ ûivqivn (ivt), Rv‡ei (ivt) I
Beby Igi (ivt) cÖgyL msN‡l© bv Rov‡Z ûmvqb (ivt)-†K
civgk© w`‡jb| wZwb Zuv‡`i civgk© †g‡b wb‡jb Ges
nvmvb (ivt)-†K Zuvi gv‡qi Ke‡ii wbKU evK¡xDj
MviK¡v‡` `vdb Ki‡jb|27
Beby KvQxi (int) D‡j−L K‡ib, gynv¤§v` Beby BmnvK
e‡j‡Qb, gymvwei e‡j‡Qb,  [0 D? L K L B L? 
 K ?L
=L_ 8L B L % L  K   L‘L -O  L L "L 8K L Q &87 ”
Q &87 `T "L 8K 6L-O  L L l  F_- L;W? L :Z M8K U L ?K J?>
~ L L ~ 6#<L-O S? ?@ L FaTL Z MyL L_”
> - l
 F_- ~L [L aLK   ?L .8X^K?!
."> LTb’ - L  E TL ? Ô†hw`b Bgvg nvmvb (ivt)-Gi g…Z¨y nÕj
†mw`b Ave~ ûivqiv (ivt)-†K †`‡LwQ wZwb gmwR‡`
beex‡Z `vuwo‡q wPrKvi K‡i ej‡Qb, Ô†n †jvK mKj!
AvR ivm~jj y v− n (Qvt)-Gi wcÖq gvby‡li g„Zz¨ nÕj| †Zvgiv
mK‡j Zvui R‡b¨ Kvu`Õ| Zvui Rvbvhvq me©¯‡— ii gvbyl
mg‡eZ nq| GgbwK evK¡xDj MviK¡v‡` gvby‡li wf‡o
Kv‡iv `vuov‡bvi RvqMv wQj bvÕ|28
cwi‡k‡l eje, Bmjv‡gi 5g Ljxdv RvbœvZx hyeK‡`i
m`©vi nvmvb web Avjx (ivt) wQ‡jb AwZ webqx, D`vigbv
I wbÅ©vU gvbyl| gymwjg D¤§vni cÖwZ wQj Zuvi Acwimxg
gneŸZ| wLjvd‡Zi `vwqZ¡ †Q‡o †`Iqv Ges Dóª I
wQd&dx‡bi hy‡× Zuvi Abb¨ f~wgKvB Zvi cÖKó… cÖgvY|
Zuvi NUbveûj Rxebx‡Z Avgv‡`i Rb¨ A‡bK wk¶v
i‡q‡Q| Avj−vn Avgv‡`i‡K Zuvi Rxebx †_‡K wk¶v wb‡q
Rxeb Movi ZvIdxK w`b-Avgxb!
27. H, 8/44 c„t|
28. H, 8/42, 11/211 c„t|
30
lm
c„w_ex‡Z gvby‡li AvMgb wb‡q Avj-
KziAv‡bi c‡_ weÁvb
-BwÄwbqvi Avmxdzj Bmjvg †PŠayix
c„w_ex‡Z gvby‡li AvMgb wb‡q Ríbv Kíbvi †kl †bB|
weÁvbx WviDB‡bi weeZ©bev` Gi g‡a¨ †ekx cwiwPZ|
GwU "Darwin's theory of evolution" bv‡g cwiwPZ|
GLb cÖkœ n‡”Q Theory Kv‡K e‡j? A·‡dvW© wWKkbvwi
Abymv‡i w_Dwii msÁv nÕj : GwU Abygvb ev aviYv Kivi
GKwU c×wZ, hvi Øviv †Kvb wKQz e¨vL¨v Kiv nq| A_©vr
WviDB‡bi weeZ©bev` GL‡bv cÖgvwYZ bq| GwU GKwU
Abygvb, ZvB Gi bvg w_Dwi| Aciw`‡K weÁv‡bi
Av‡iKwU cwifvlv n‡”Q myÎ ev law hvi msÁv nÕj : GwU
GKwU ˆeÁvwbK wee„wZ, hv evisevi cix¶v ev ch©‡e¶‡Yi
gva¨‡g †Kvb cÖvK…wZK NUbvi wbqg †ck Kiv nq| †h‡nZz
weÁvb weeZ©bev`‡K m~Î wnmv‡e ¯^xK…wZ †`qwb ZvB Gi
†Kvbiƒc wfwË ev MÖnY‡hvM¨Zv †bB|1
c„w_ex‡Z gvbyl wKfv‡e Avm‡jv? G cÖ‡kœ `yB ai‡bi gZ
nÕ‡Z cv‡i GK. weeZ©bev`t A_©vr Ab¨ cÖvYx nÕ‡Z
weewZ©Z n‡q gvby‡li DrcwË| `yB. Gwjqbev`t A_©vr
gvbyl GB c„w_exi cÖvYx bq| Zv‡K Ab¨ †Kvb ¯’vb nÕ‡Z
Avbv n‡q‡Q| D‡j−L¨, BwZg‡a¨ g‡a¨ weeZ©bev` wfwËnxb
Ges AMÖnY‡hvM¨ e‡j cÖgvwYZ n‡q‡Q| G¶‡Y Avgiv
Av‡jvPbv Kie Gwjqbev` m¤c‡K© Ges cieZ©x‡Z †`Le
†KvbwU‡K Avj KziAvb ¯^xK…wZ w`‡”Q|
2017 mv‡ji 28‡k †m‡Þ¤^i Av‡gwiKvb cwi‡ekwe` Wt
Gwj−m wmjfvi (Ellis Silver) ÔwnDg¨vb Avi bU d«g
Av_©Õ bv‡g GKwU eB cÖKvk K‡ib| †hLv‡b wZwb wewfbœ
ˆeÁvwbK Z_¨ cÖgv‡Yi Dci wfwË K‡i gZ cÖKvk K‡ib
†h, gvbyl GB c„w_exi Gwjqb A_©vr Ab¨ †Kvb ¯’vb nÕ‡Z
c„w_ex‡Z Avbv n‡q‡Q| wb‡æ Wt Gwj−m wmjfv‡ii cÖ`Ë
Z_¨ Avgiv e¨vL¨v Ges ˆeÁvwbK cÖgvYmn †ck KiwQ|-
Gwj−m wmjfv‡ii `vex n‡”Q gvbyl e¨ZxZ Ab¨vb¨ cÖvYx
A_©vr cï-cvwL nÕj GB c„w_exi cÖvYx| KviY GB
c„w_ex‡Z emev‡mi Rb¨ hv hv ˆewkó¨ cÖ‡qvRb Zv †Kej
cï-cvwLi g‡a¨B i‡q‡Q, gvby‡li g‡a¨ bq| wb‡æ
D`vniY mn wKQz eY©bv Zz‡j aiv nÕj :
1| m~‡h©i Av‡jv Ges Zvc : Avgiv †h †mvjvi wm‡÷‡g
emevm Kwi Zv cï-cvwLi Rb¨ emevm Dc‡hvMx| wZwb
e‡j‡Qb, m~‡h©i Av‡jv gvbyl‡K w`‡bi wKQz As‡k
wfUvwgb-wW †`q †e‡U wKš‘ AwZwi³ m~‡h©i Av‡jvi
AwZ‡e¸bx iwk¥ gvby‡li kix‡i w¯‹b K¨vÝvi ˆZwi K‡i|
1. weeZ©bev` m¤c‡K© we¯—vwiZ Rvb‡Z cÖ‡dmi Wt gynv¤§v` Avmv`yj−vn
Avj-Mvwje iwPZ ÔweeZ©bev`Õ eBwU Aa¨qb Ki“b! - †jLK|
www.at-tahreek.com
b‡f¤^i 2023 27Zg el© 2q msL¨v
wKš‘ m~‡h©i Av‡jv‡Z cï cvwLi g‡a¨ w¯‹b K¨vÝvi ˆZwi
nq bv| KviY nÕj cï-cvwLi Mv‡q ckg we`¨gvb, hv
Zv‡`i‡K w¯‹b K¨vÝvi nIqvi nvZ †_‡K i¶v K‡i Ges
†h mKj cïi Mv‡q ckg †bB Zv‡`i w¯‹bUv Kv‡jv nq|
†hgb nvwZ, Wjwdb, MÛvi BZ¨vw`| Avgiv Rvwb, hvi kix‡i
†gjvwU‡bi cwigvY †ekx _v‡K Zvi w¯‹b Kv‡jv nq Ges Zv
kixi‡K ¶wZKviK m~‡h©i Av‡jvKiwk¥ nÕ‡Z i¶v K‡i|
Avgiv m~‡h©i w`‡K wKQz¶Y ZvwK‡q _vK‡j Avgv‡`i
†Pv‡L G‡Kev‡i mv`v †`wL Ges wKQz¶Y ch©š— wKQzB †`wL
bv ej‡jB P‡j| wKš‘ cï-cvwL‡`i G mgm¨v nq bv|
djvdj GB `vov‡”Q †h, gvbyl GB MÖ‡ni cÖvYx bq| hw`
ZvB nÕZ ZvnÕ‡j m~‡h©i Av‡jv Zv‡`i Rb¨ ¶wZKi nÕZ
bv| Aciw`‡K cï-cvwL GB MÖ‡ni cÖvYx e‡j m~‡h©i Av‡jv
Zv‡`i Rb¨ ¶wZKi bq (c„-10)|
2| FZz‡f‡` wewfbœ ai‡bi †ivMe¨vwa : hLb FZz
cwieZ©b nq ZLb gvbyl wewfbœ ai‡bi †ivMe¨vwa‡Z
Avµvš— nq| Ab¨w`‡K cï-cvwLi †¶‡Î †`Lv hvq Zv‡`i
G ai‡bi mgm¨v¸‡jv nq bv| wKQz wKQz cvwL‡K †`Lv hvq
†h, hLbB FZz cwieZ©b nq ZLb Giv GK ¯’vb nÕ‡Z
nvhvi nvhvi gvBj ågY K‡i G‡`i Dc‡hvMx †Kvb ¯’v‡b
wM‡q emevm ïi“ K‡i| Avevi FZz cwieZ©b nÕ‡j c~‡e©i
¯’v‡b wd‡i Av‡m| hv Avgiv Avgv‡`i evsjv‡`‡kI
†`L‡Z cvB †h, kxZKv‡j AwZw_ cvwLi AvMgb| cï-
cvwL FZz‡K Lye KvQ †_‡K AbymiY K‡i| w`‡bi ˆ`N¨© ev
ZvcgvÎvi cwieZ©b cï-cvwL‡`i ni‡gvb Drcv`b‡K
cÖfvweZ K‡i Ges Zv‡`i FZz Abyhvqx AvPiY K‡i|
†mKviY, cÖvYxiv mnRvZfv‡e Rv‡b †h KLb Zv‡`i m½g
Kivi, evmv evuavi, `w¶‡Y D‡o hvIqvi ev kx‡Zi Rb¨
Lvevi gRy` Kivi mgq| A_©vr c„w_exi GB FZzi
cwieZ©‡b cï-cvwL wb‡R‡`i Rb¨ wbivcËvi e¨e¯’v Ki‡Z
cv‡i Ges Zv‡`i †m Ávb i‡q‡Q| d‡j GB FZz cwieZ©b
Zv‡`i Rb¨ ¶wZKi bq (c„-12)|
3| †Kvgi e¨_v I †gi“`‡Ûi e¨v_v : †`Lv hvq †h,
c„w_exi †ekxifvM gvby‡li †gi“`Ê Ges †Kvg‡i e¨_v
we`¨gvb| Gi KviY n‡”Q c„w_exi ga¨vKl©Y kw³| G
kw³i Kvi‡YB g~jZt c„w_exi gvby‡li †gi“`Ê Ges
†Kvg‡ii e¨_v †ekx nq| wKš‘ cï-cvwLi g‡a¨ G ai‡bi
e¨_v †`Lv hvq bv| Gi KviY n‡”Q gvbyl c„w_exi GKgvÎ
cÖvYx, hviv †mvRv n‡q `uvwo‡q _v‡K Ges †mvRv n‡q
Pjv‡div K‡i| Aciw`‡K †ekxifvM cï-cvwLi †gi“`Ê
f~wgi mgvš—ivj Ges Ab¨iv Kz‡Rv n‡q Pjv‡div K‡i|
†h‡nZz c„w_exi gva¨vKl©Y kw³ c„w_exi Rb¨ ˆZix Kiv
n‡q‡Q ZvB cï-cvwLi Rb¨ Ggb kw³ †Kvb ai‡bi
¶wZi KviY nqwb| Ab¨w`‡K gvbyl c„w_exi cÖvYx bv
nIqvi Kvi‡Y G gva¨vKl©Y kw³ Zv‡`i g‡a¨ †Kvgi Ges
†gi“`‡Ê e¨_v ˆZix K‡i (c„-13)|
31
lm b‡f¤^i 2023
4| †Kvb dwmj cvIqv hvqwb : WviDBb `vex K‡i‡Q †h,
gvby‡li m„wó evbi nÕ‡Z wKš‘ evbi nÕ‡Z gvby‡li m„wói
GKUv dwmj wjsK cÖ‡qvRb-Gi †Kvb Aw¯—Z¡ c„w_ex‡Z
GLb ch©š— Ly‡u R cvIqv hvqwb (c„-17)|
5| c„w_exi †PŠ¤^K †¶Î : Magnetoreception nÕj
Ggb GKwU Abyfw‚ Z, hv GKwU Rxe‡K c„w_exi †PŠ¤^K
†¶Î mbv³ Ki‡Z †`q| c„w_exi †ekxifvM cï-cvwL
c„w_exi †PŠ¤^K †¶Î e¨envi K‡i c_ Pj‡Z cv‡i| A_©vr
cï-cvwL‡`i g‡a¨ c„w_exi †PŠ¤^K †¶Î †mÝ Kivi ¶gZv
we`¨gvb| †hgb mvgyw`ªK K”Qc, m¨vgb gvQ BZ¨vw`|
Ab¨w`‡K gvbyl c„w_exi †PŠ¤^K †¶Î †mÝ Ki‡Z cv‡i
bv| Gi KviY n‡”Q gvbyl †h ¯’vb †_‡K G‡m‡Q H ¯’v‡bi
†PŠ¤^K †¶Î c„w_exi †PŠ¤^K †¶Î A‡c¶v A‡bK Zxeª|
Avi gvby‡li †PŠ¤^K †¶Î †mÝ Kivi ¶gZv cï-cvwLi
Zzjbvq A‡bK Kg nIqv‡Z Zviv c„w_exi †PŠ¤^K †¶Î
Øviv c_ Pj‡Z cv‡i bv| ZvB c„w_ex‡Z gvbyl K¤cvm
e¨envi K‡i (c„-42)|
6| Lv`¨vf¨vm : c„w_ex‡Z gvby‡li Rb¨ me‡P‡q fv‡jv
gv‡bi Lv`¨ n‡”Qt KvuPv dj, kvKmewR, ev`vg, †MvkZ,
gvQ| Avevi G c„w_ex‡Z Avgiv †ekxifvM gvbyl †h mKj
Lv`¨ Kg †L‡Z cvwi Zv n‡”Q KvuPv dj, kvKmewR,
ev`vg, †MvkZ, gvQ| Aciw`‡K c„w_ex‡Z me‡P‡q
¶wZKviK Lv`¨¸‡jvi g‡a¨ n‡”Q PK‡jU, jeY, wPwb,
g`, Pwe©| wKš‘ Avgv‡`i me‡P‡q †ekx †L‡Z fv‡jv jv‡M
GB Lv`¨¸‡jv| A_©vr hw` Avgiv c„w_exi cÖvYx nZvg
ZvnÕ‡j Avgv‡`i kixi H Lv`¨¸‡jv MÖnY KiZ †h
Lv`¨¸‡jv Avgv‡`i kix‡ii Rb¨ DcKvix (c„-24)|
7| cÖvK…wZK `y‡h©v‡Mi c~ev© fvm : cÖvYxiv AvenvIqvi
c~e©vfvm A_©vr cÖvK…wZK `y‡h©vM m¤ú‡K© Av‡M †_‡K
AewnZ nÕ‡Z cv‡i| †hgb mvc, †ewR, Bu`iy BZ¨vw`
f‚wgK¤c nIqvi K‡qKw`b c~‡e©B Abyfe Ki‡Z cv‡i|
nvwZ Zvi cv‡qi mvnv‡h¨ A‡bK `~‡ii kã ïb‡Z cvq
Ges †m cÖvK…wZK `y‡h©vM m¤c‡K© Rvb‡Z cv‡i| †Kvb
Rjvk‡qi av‡i hw` iv‡Zi‡ejv e¨vO †Rv‡i AvIqvR K‡i
Z‡e eyS‡Z n‡e So n‡e| GKBfv‡e cvwL, Mi“, †fov
BZ¨vw` cÖvK…wZK `y‡h©v‡Mi c~fv© evm Rvb‡Z cv‡i| wKš‘
gvby‡li c‡¶ cÖvK…wZK `y‡h©v‡Mi c~ev© fvm ejv m¤¢e nq
bv| KviY GUvB †h, gvbyl †hLvb †_‡K G‡m‡Q †mLv‡b G
ai‡bi †Kvb cÖvK…wZK `y‡h©vM nq bv|
8| AvÍi¶vi Afve : Avgiv †`L‡Z cvB †h, c„w_exi
†ekxifvM cï-cvwL wb‡R AvÍi¶v Ki‡Z cv‡i| cï-
cvwLi bL, `vuZ, wks BZ¨vw` w`‡q Zviv wb‡R‡`i
AvÍi¶v Ki‡Z cv‡i| †hgb Zv‡`i cv¸‡jv Ggbfv‡e
ˆZix †h, Zviv gvwU‡Z Lvwjcv‡q nvU‡Z cv‡i wKš‘
gvby‡li c‡¶ Lvwj cv‡q nvUv m¤¢e bv| †`Lv hvq †h, †h
mKj gvbyl R½‡j emevm ev PjvPj K‡i ZvivI Zv‡`i
AvÍi¶vi Rb¨ cv‡q we‡kl ai‡bi RyZv cwiavb K‡i|
www.at-tahreek.com
27Zg el© 2q msL¨v
gvby‡li cv‡qi Zjv big Ges c„w_exi gvwU Lvwj cv‡q
nvuUvi Rb¨ Dc‡hvMx bq| ZvB gvbyl‡K eva¨ n‡q RyZv
cwiavb Ki‡Z nq| gvbyl wb‡Ri AvÍi¶vi Rb¨ kix‡ii
†Kvb Ask e¨envi Ki‡Z cv‡i bv| G Kvi‡Y gvbyl Zvi
gw¯—®‹‡K Kv‡R jvwM‡q wewfbœ ai‡bi A¯¿k¯¿ ˆZwi K‡i
Zv w`‡q AvÍi¶v K‡i| wKš‘ cï-cvwLi GB ai‡bi †Kvb
wKQzi `iKvi nq bv| myZivs ejv hvq, gvbyl c„w_exi cÖvYx
bq (c„-27)|
9| c„w_exi cwi‡e‡ki Rb¨ ¶wZKviK : Avgiv †`L‡Z
cvB †h, c„w_ex‡Z cï-cvwLi wePiY hZ e„w× cv‡”Q Zv‡Z
c„w_exi cwi‡ek ZZ DbœZ n‡”Q| Aciw`‡K gvby‡li
msL¨v hZ e„w× cv‡”Q Ges gvby‡li emevm Kivi cÖeYZv
hZ e„w× cv‡”Q, c„w_exi cwi‡ek ZZ Lvivc n‡”Q|
m¤cÖwZ K‡ivbvKv‡j Avgiv †`L‡Z †c‡qwQ †h, jKWvD‡b
_vKvi Kvi‡Y c„w_exi cwi‡ek A‡bK DbœZ I cwi”Qbœ
n‡q‡Q| MÖxb nvDm B‡d± K‡g †M‡Q, Kve©b-WvB-A·vBW
K‡g †M‡Q| d‡j K·evRv‡ii mgy`ª ˆmK‡Z Wjwdb, jvj
KvKiv †`Lv w`‡q‡Q| GgbwK MZ wKQzw`b Av‡M cwÎKvq
G‡m‡Q XvKvi evZvm MZ 16 eQ‡ii g‡a¨ me‡P‡q wbg©j
n‡q‡Q| A_©vr gvbyl wb‡R‡`i‡K N‡i e›`x K‡i ivLvi
Kvi‡Y c„w_exi cwi‡ek DbœZ n‡q‡Q| Aciw`‡K c„w_ex‡Z
cï-cvwLi wePiY hZ e„w× cv‡”Q, cwi‡ek ZZ DbœZ
n‡”Q| A_©vr cï-cvwL GB MÖ‡ni cÖvYx nIqvi Kvi‡Y
Zv‡`i Øviv c„w_ex Av‡iv DbœZ n‡”Q AviI evm‡hvM¨ n‡”Q
(c„-28)|
10| †ivM evjvB : c„w_ex‡Z gvbyl wewfbœ ai‡bi RwUj I
KwVb †iv‡M Avµvš— n‡”Q| wKš‘ cï-cvwL‡K †Zgb †iv‡M
Avµvš— nÕ‡Z †`Lv hvq bv Ges nÕ‡jI Zv LyeB Kg| KviY
n‡”Q GB MÖ‡ni cwi‡ekUv Zv‡`i Rb¨ gvbvbmB (c„-30)|
11| wWGbG : GK`j weÁvbx `vex K‡ib †h, DévwcÊ
Ges a~g‡KZzi g‡Zv gnvRvMwZK e¯‘i Øviv c„w_ex‡Z cÖvY
Avbv n‡qwQj| M‡elKiv wZbwU DévwcÛ nÕ‡Z Dcv`vb
cix¶v K‡i †`‡L‡Qb| GKwU 1950 mv‡j hy³iv‡óªi
†K›UvwK kn‡i c‡owQj| 2qwU 1969 mv‡j A‡óªwjqvi
wf‡±vwiqv iv‡R¨ c‡owQj Ges 3qwU 2000 mv‡j
KvbvWvi weªwUk K¤^wWqv kn‡i c‡owQj| wKQz wKQz M‡elK
GB Dévwc‡Ûi g‡a¨ wWGbG-Gi wewìs e−K wbDwK¬I‡em
cvIqvi `vex K‡i‡Qb| gvby‡li DNA Gi mv‡_ Lv`¨
k‡m¨i Ges cï-cvwLi DNA Gi mv‡_ AvswkK wgj
i‡q‡Q| †hgb Kjvi mv‡_ 55%, gvwQi mv‡_ 60% ,
wkcvwÄi mv‡_ cÖvq 98% wgj i‡q‡Q| †h DNA ¸‡jvi
g‡a¨ wgj cvIqv hv‡”Q Zv Rxe †`‡ni Rb¨ AwZ
cÖ‡qvRbxq| wk¤úvwÄi mv‡_ gvby‡li A½ ¯’vbvš—i wedj
n‡q‡Q KviY ¸i“Z¡cyY© wKQz DNA g¨vP K‡iwb| weÁvbxiv
gvby‡li 223wU Ggb Rxb Lu‡y R †c‡q‡Qb, hv c„w_exi Ab¨
†Kvb cÖvYxi g‡a¨ Ly‡u R cvIqv hvqwb| ZvB wbtm‡›`‡n
ejv hvq †h, c„w_exi †Kvb cÖvYx nÕ‡Z gvby‡li weeZ©b
32
 lm
nqwb (c„-15)|
Dc‡i Avgiv Gwj−m wmjfv‡ii cÖ`Ë Z_¨ e¨vL¨vmn D‡j−L
Kijvg| GmKj Z‡_¨i Av‡jv‡K wZwb gZ cÖKvk
K‡i‡Qb †h, gvbyl GB c„w_exi cÖvYx bq eis gvbyl‡K Ab¨
†Kvb MÖn nÕ‡Z Avbv n‡q‡Q|
GLb Avgiv †`Le Avj-KziAvb G m¤c‡K© wK e‡j|
Avj−vn e‡jb,

   
  
   
       

 
 "!
7+8 5 / 
6  2! 3! 4
./ 0 1

* +,-! '
 () #$% &
 "!
9
 *! !
:; ÔAvi Avgiv ejjvg, †n Av`g Zzwg I †Zvgvi ¯¿x
Rvbœv‡Z Ae¯’vb Ki Ges †mLvb †_‡K hv Lykx LvI| wKš‘
†Zvgiv GB e„¶wUi wbKUeZ©x n‡qv bv| ZvnÕ‡j †Zvgiv
mxgvjsNbKvix‡`i Aš—f©y³ n‡q hv‡eÕ (evK¡vivn 2/35)|
Avj−vn e‡jb,


* "!
* 
 / @ <8
 ? =
>(6
 
* : <8
/I 0 +L
 "K
B & < J!8 D   I $? H
G F C! D  EF. 7>CB4 
  A! (!8
9
G )! OPB NM
+"  ÔAZtci kqZvb Zv‡`i‡K H e„‡¶i Kvi‡Y
c`öwjZ Kij| AZtci Zviv †h myL-kvwš—i g‡a¨ wQj
†mLvb †_‡K †m Zv‡`i‡K †ei K‡i Avb‡jv| ZLb Avgiv
ejjvg, †Zvgiv †b‡g hvI| †Zvgiv ci¯ú‡i kΓ| Avi
†Zvgv‡`i Rb¨ c„w_ex‡Z i‡q‡Q Avevm¯’j I †fvM-
DcKiY mg~n wbw`©ó mgqKvj ch©š—Õ (evK¡vivn 2/36)|
Avj−vn ZvÔAvjv Av`g (Avt) Ges nvIqv (Avt)-†K m„wó
K‡i Rvbœv‡Z emev‡mi e¨e¯’v K‡iwQ‡jb| cieZ©x‡Z
Zv‡`i fz‡ji Kvi‡Y Zv‡`i‡K c„w_ex‡Z bvwg‡q †`Iqv
nq| A_©vr c„w_ex‡Z RvbœvZ nÕ‡Z gvby‡li AvMgb
N‡U‡Q| Gwj−m wmjfvi `vex K‡i‡Q Ab¨‡Kvb ¯’vb nÕ‡Z
gvby‡li AvMgb N‡U‡Q Ges Avj-KziAvb Rvwb‡q‡Q
gvbyl‡K RvbœvZ nÕ‡Z bvwg‡q †`Iqv n‡q‡Q|
G¶‡Y Avgiv †`Le Gwj−m wmjfv‡ii eY©bv g‡Z, gvbyl
†h ¯’vb nÕ‡Z G‡m‡Q Zvi mv‡_ Rvbœv‡Zi Zzjbv †Kgb
n‡e| Avj−vn e‡jb,
 (!8 =  / 
 
! Q!&< O?
 (!8 9
 ,!! +"
#/B/ " 

#L* - ÔZviv †mw`b mymw¾Z Avm‡bi Dci
†Vm w`‡q em‡e| †mLv‡b Zviv AwZ Mig ev AwZ kxZ
†KvbUvB Abyfe Ki‡e bvÕ (Bbmvb 76/13)| A_©vr Rvbœv‡Zi
†Kvb FZz cwieZ©b nq bv| Rvbœv‡Z me©`v GKB iKg
AvenvIqv weivR K‡i| ZvB FZz cwieZ©‡bi Kvi‡Y gvby‡li
†h wewfbœ ai‡bi †ivMevjvB nq Zv Rvbœv‡Z nq bv|
Avj−vn e‡jb,
R(!3 1
 87> 
 TU 
 
S! D B (? R (B 
ÔevwMPvi e„¶Qvqv Zv‡`i Dci Sz‡u K _vK‡e Ges dj-g~j
mg~n Zv‡`i bvMv‡ji g‡a¨ _vK‡eÕ (Bbmvb 76/14)| A_©vr
c„w_ex‡Z m~‡h©i Av‡jv Ges Zv‡ci KviY gvby‡li †h ¶wZ
nq Zv Rvbœv‡Z n‡e bv| m~‡h©i ¶wZKviK AwZ †e¸bx
iwk¥i cÖfve Rvbœv‡Z _vK‡e bv|
www.at-tahreek.com
b‡f¤^i 2023 27Zg el© 2q msL¨v
weÁvbx Gwj−m wmjfvi Zvi M‡elYvi Av‡jv‡K `vex
K‡i‡Qb GB c„w_ex‡Z gvbyl AmyLx Ges welYœ wKš‘
c„w_exi cï-cvwLi GB ai‡bi Ae¯’v †bB| wKš‘ gvbyl †h
¯’vb nÕ‡Z G‡m‡Q †mLv‡b Giƒc Ae¯’v †bB (c„-31)|
Ave~ ûivqivn (ivt) nÕ‡Z ewY©Z, wZwb e‡jb, Avwg
wR‡Ám Kijvg, wK w`‡q RvbœvZ ˆZix Kiv n‡q‡Q? wZwb
(Qvt) ej‡jb, †mvbv-i“cvi BU w`‡q| GKwU iƒcvi BU,
Zvici GKwU †mvbvi BU, Gfv‡e Mv_v n‡q‡Q| Gi
Mv_ywbi DcKiY (Pzb-myiwK-wm‡g›U) myMwÜ g„Mbvwf Ges
KsKimg~n gwY-gy³vi I gvwU n‡jv Rvdivb| Rvbœv‡Z
cÖ‡ekKvix †jvK AZ¨š— myL-¯^v”Q‡›` _vK‡e, †Kvb `ytL-
Kó I Afve-AbUb Zv‡K ¯ck© Ki‡e bv|2
Dc‡iv³ Av‡jvPbv nÕ‡Z Avgiv GB wm×v‡š— DcbxZ
nÕjvg †h, WviDBb weeZ©bev‡`i †h `vex K‡iwQj Zvi
†Kvbiƒc cÖgvY WviDBb Ges Zvi gZev‡`i Abymvixiv
†ck Ki‡Z cv‡iwb| GiciI Zviv GB gZev` me©Î
Qwo‡q w`‡”Q †mªd Bmjvg‡K †VKv‡bvi Rb¨| Aciw`‡K
Wt Gwj−m wmjfv‡ii M‡elYvq GUv AviI `„p n‡q‡Q †h,
gvby‡li m„wó weeZ©bev‡`i gva¨‡g nqwb eis gvbyl‡K Ab¨
¯’vb nÕ‡Z c„w_ex‡Z Avbv n‡q‡Q| Avi Avgiv Avj-
KziAv‡bi AvqvZ nÕ‡Z Rvb‡Z †c‡iwQ †h, gvbyl‡K
RvbœvZ nÕ‡Z c„w_ex‡Z bvwg‡q †`Iqv n‡q‡Q|
wcÖq cvVK! Mfxifv‡e wPš—v Ki“b, ˆeÁvwbK M‡elYv hZ
m~² n‡”Q ZZ Avj-KziAv‡bi AvqvZ Ges nv`xQmgyn
gvby‡li wbKU cÖvgvwYK n‡”Q| weÁvbxiv gvby‡li AvMgb
†h ¯’vb nÕ‡Z N‡U‡Q e‡j gZ cÖKvk Ki‡Qb †m ¯’v‡bi
weei‡Yi mv‡_ Avj-KziAv‡bi AvqvZ Ges nv`x‡Q ewY©Z
Rvbœv‡Zi weei‡Yi wgj cvIqv hv‡”Q| gvby‡li †hgb
¶gZv †bB RvbœvZ nÕ‡Z c„w_ex‡Z Avmvi †Zgwb ¶gZv
†bB c„w_ex nÕ‡Z Rvbœv‡Z hvIqvi| †Kej Avj−vn
ZvÔAvjvi †mB ¶gZv i‡q‡Q| Avj−vn ZvÔAvjv Kv‡`i‡K
Rvbœv‡Z cÖ‡ek Kiv‡eb Gi †NvlYvI KziAvb gvRx‡`
D‡j−L K‡i‡Qb| Avj−vn e‡jb, Ôc¶vš—‡i hviv wek¦vm
¯’vcb K‡i I mrKg© mg~n m¤úv`b K‡i, Zv‡`i‡K Zzwg
Rvbœv‡Zi mymsev` `vI, hvi Zj‡`k w`‡q b`x mg~n
cÖevwnZ| hLb Zviv †mLv‡b †Kvb dj Lv`¨ wnmv‡e cv‡e,
ZLb ej‡e, GUv †Zv †mBiƒc, hv Avgiv BwZc~‡e©
†c‡qwQjvg| Gfv‡e Zv‡`i‡K †`Iqv n‡e `ywbqvi mv`„k¨c~Y©
Lv`¨mg~n| GQvov Zv‡`i Rb¨ †mLv‡b _vK‡e cweÎv
¯¿xMY Ges †mLv‡b Zviv _vK‡e Abš—KvjÕ (evK¡vivn 2/25)|
AZGe, GB g‡bvig Rvbœv‡Z †h‡Z nÕ‡j Aek¨B cweÎ
KziAvb Ges Qnxn nv`x‡Qi wb‡`©kbv †g‡b Pj‡Z n‡e|
Avj−vn Avgv‡`i KziAvb Abyaveb Kivi ZvIdxK `vb
Ki“b- Avgxb!!
(Book: Human are not from earth by Dr. Ellis Silver)
2. mybvb wZiwghx nv/2526|
33
lm b‡f¤^i 2023
Aei“× c„w_exi AvZ©bv`!
-W. Avngv` Avãyj−vn QvwKe
wdwj¯—xb! GK Aei“× Rbc‡`i bvg| GK e¶we`vix kKz‡bi
KzwUj bL‡i AvU‡K _vKv i³gyLi gvsmwc‡Êi `jv| wbKl
Auvav‡i fqsKi eRªwbbv‡`i we”QziY| Ae¨vnZ †e‡R Pjv g„Z¨z i
mvB‡ib| nvhv‡iv ¯^Rbnvivi wegyp †e`bvMuv_v| gvÎ 45 eM©
wK.wg. AvqZ‡bi kni| 23 jvL RbM‡Yi NbemwZ| wZbw`‡K
BmivC‡ji mxgvš— KuvUvZvi Avi GKw`‡K w`Mš—nxb mvMi †Niv
c„w_exi me©en„ r KvivMvi| wgm‡ii mv‡_ 12 wK‡jvwgUv‡ii
GKUv mxgvš— Av‡Q e‡U; Z‡e †mUv †Kej gvbyl cvivcv‡ii
Rb¨| cY¨`ªe¨ †XvKvi my‡hvM Av‡Q †Kej BmivC‡ji ga¨
w`‡qB| cÖvY euvPv‡bvi ¯^v‡_© cy‡iv Mvhv kn‡ii MZ 7B
A‡±vei 2023 †fv‡i BmivC‡ji Af¨š—‡i wdwj¯—xbx gyw³Kvgx
†hv×v‡`i AZwK©Z nvgjvi ci BmivCj eÜ K‡i w`‡q‡Q
we`y¨r, †Zj, M¨vm, Lv`¨`ªe¨ cvivcv‡ii mg¯— e¨e¯’vcbv|
Aei“× Mvhv GLb cy‡ivcywi Aei“×| cÖwZwbqZ †evgvel©‡Y
aŸsm¯Z‚‡c cwiYZ nIqv kni| iv‡Zi Avuav‡i †evgvi AwMœ-
dzjwKB GKgvÎ Av‡jvi Drm| 25 jvL gvbyl †mLv‡b
¶zrwccvmvq ¸Y‡Q cÖvq wbwðZ g„Zz¨i cÖni|
1948 mv‡ji 15B †g A‰ea BmivCj iv‡óªi Rb¥ wdwj¯—x‡bi
gymjgvb‡`i Rxeb †_‡K ¯’vqxfv‡e †K‡o wb‡q‡Q ¯^vaxbZvi
¯^v`| †K‡o wb‡q‡Q gymjgvb‡`i cÖ_g wK¡ejv, Bmjv‡gi Z…Z xq
¸i“Z¡c~Y© ¯’vb gvmwR`yj AvK¡Qvi cÖ‡ekvwaKvi| Bû`x `Lj`vwi‡Z¡i
75 eQi AwZµvš— n‡q †Mj| GB `xN© civaxbZvi Kv‡j
cÖwZwU gyn~Z© wdwj¯—xbx gymjgvb‡`i Rb¨ wQj AvZs‡Ki| wbR
f~‡g DØv¯‘ n‡q‡Q j¶ j¶ cwievi| kiYv_©x wkweiB n‡q‡Q
Zv‡`i ¯’vqx Avevm| RvwZms‡Ni †`qv †ikbB Zv‡`i Rxeb
avi‡Yi DcKiY| GB `dvq BmivCj cÖ¯w‘ Z wb‡”Q Mvhvq ¯’j
nvgjvi| wdwj¯—xb‡K G_wbK wK¬bwRs-Gi gva¨‡g Rbk~b¨
DcZ¨vKvq cwiYZ Kivi fqsKi cwiKíbv wb‡q Zviv GLb
GwM‡q Avm‡Q b„ksm k¦vc‡`i gZ| m¤¢eZt wdwj¯—x‡bi
BwZnvm wjL‡Z hv‡”Q Mvhvq me‡P‡q eo MYnZ¨vi cvÊzwjwc|
Avgvi Nwbó wdwj¯—xbx eÜy W. nvmvb evhv‡hv Mvhvi cwiw¯’wZ
wb‡q nvjbvMv` msev` Rvbvw”Qj BmivCjx nvgjv ïi“i ci
†_‡K| †evgvi AvNv‡Z aŸsm n‡q‡Q Zvi evwoI| Zxeª †¶vf
cÖK vk K‡i †m ejwQj, ÔAvgiv †h Ae¯’vq AvwQ, gvbyl Zv wPš—
vI Ki‡Z cvi‡e bv| Lvevi †bB, cvwb †bB, we`y¨r †bB, M¨vm
†bB, B›Uvi‡bU †bB| Mvhvi cÖ‡Z¨K Awaevmx GLb wech©¯|—
g„Zz¨ Zv‡`i‡K †h †Kvb mgq MÖvm Ki‡e| A_P †MvUv wek¦
wbðzc| †KD Zv‡`i mvnvh¨ Kivi †bB| †KD GB MYnZ¨v e‡Ü
GwM‡q Av‡mwb| cwðgviv BmivC‡ji cv‡k mewKQz wb‡q `vuov‡jI
gymwjg †`k¸‡jv wdwj¯—x‡bi cv‡k †bB| GB Amnvq g„Z¨z DcZ¨Kvq
e‡m Zvi gš—e¨- V 2$ 6 W XW
F Y =
" V Y Z$[ W 34
!!..]C " V/6. N/\ Ô†MvUv we‡k¦i †Kv_vq Ggb NUbv Avi
N‡Uwb; m¤¢eZt gvb‡ewZnv‡mI Ggb NUbvi mv¶¨ cvIqv hv‡e
bvÕ| GLb †Kv_vq hv‡e? Zvi msw¶ß DËi- ` a Avj−vni Kv‡Q|
BmivC‡ji Ae¨vnZ wb†®clY Pjgvb _vKv m‡Ë¡I wgwWqv
h_vixwZ BmivC‡ji c‡¶B| wdwj¯—xbx ¯^vaxbZvKvgx‡`i
GLbI ejv n‡”Q R½x! A_P cvcxó bivag BmivCjx `vbeiv
cvi †c‡q hv‡”Q wbwe©‡Nœ| wg_¨vi my‡KŠkj eyb‡b Avi †Mv‡qejmxq
Z‡Ë¡i ¯^v_©K cÖ‡qv‡M wb‡R‡`i AcK‡g©i ˆeaZv †`qvi Rb¨
www.at-tahreek.com
27Zg el© 2q msL¨v
Zviv ˆZix K‡i‡Q nvhv‡iv weåvwš—Ki fvl¨| Avevi †h cwðgv
wek¦ n‡jvKv÷ NwU‡q j¶ Bû`x nZ¨v K‡iwQj, ZvivB GLb
ga¨cÖv‡P¨i wbqš¿Y a‡i ivLvi Rb¨ wbôzi ¯^v_©ev`x ivRbxwZ‡K
mvg‡b †i‡L Bû`x‡`i me‡P‡q eo eÜy †m‡R e‡m‡Q|
d‡j wcV †V‡K hvIqv wdwj¯—xbx‡`i GLb Avi †Kvb c_ †bB|
GZeQ‡iI wdwj¯—xbx mgm¨vi †Kvb ivR‰bwZK mgvavb bv
nIqvq Zv‡`i mvg‡b GKUvB c_- nq cÖwZ‡iva, bq kvnv`vZ|
m¤cÖwZ †bZvwbqvû RvwZms‡N wM‡q bZzb BmivCj iv‡óªi †h
gvbwPÎ Dc¯’vcb K‡i‡Q, Zv‡Z Mvhvi †Kvb D‡j−LB wQj bv|
Ab¨w`‡K ga¨cÖv‡P¨i Avie‡`k¸‡jvi mv‡_ m¤cK© ¯^vfvweK
K‡i wb‡Ri gZ BmivCjx fzLÊ mvRv‡bvi cwiKíbvI Zv‡`i
Pjgvb| Zv‡`i †gŠb mg_©b ch©š— Zviv Av`vq K‡i wb‡qwQj|
wKš‘ gymwjg kvmKiv we¯§„Z nÕ‡jI wdwj¯—xbx‡`i AvÍwe¯§„wZi
my‡hvM wQj bv| wb‡R‡`i AvÍcwiPq wUwK‡q ivL‡Z, Avj-
AvK¡Qvi gh©v`v A¶zYœ ivL‡Z ZvB Zv‡`i me©¯^ wewj‡q †`qv
Qvov Avi †Kvb c_ †Lvjv wQj bv| cvëv AvµgYKv‡j Zviv
RvbZ G‡Z BmivCjx‡`i ¶q¶wZ hv n‡e, Zvi †P‡q eû¸Y
fqsKi cÖwZ‡kv‡ai wkKvi nÕ‡Z n‡e Zv‡`i| ZeyI cwiYwZi
f‡q wQj bv wcQz †divi my‡hvM| †h Rbc‡`i cÖwZwU evwo knx‡`i
i‡³ iwÄZ n‡q‡Q, †m Rbc‡`i gvby‡li ey‡K R¡jv Zz‡li Av¸‡Yi
gg© Avi †KD bv eyS‡j Zviv †Zv †ev‡S| †mB gg©Rv¡ jvB Zv‡`i‡K
GB gwiqv Avµg‡Y eva¨ K‡i‡Q| Kwe gvng~` `viex‡ki
K_vq- Ô`ywbqv Nwb‡q Avm‡Q Avgv‡`i w`‡K/aixÎx †V‡m ai‡Q
G‡Kev‡i †kl †KvbvUvq../†kl cÖv‡š— †V‡K †M‡j hveUv
†Kv_vq?/†kl Avmgv‡b †V‡K †M‡j cvwL¸‡jv Do‡e †Kv_vq?Õ
GB Amg hy‡×i djvdj Avgv‡`i ARvbv bq| wek¦ivRbxwZi
KwVb gvic¨v‡P Ges gymwjg we‡k¦i h_vixwZ wbðzc f~wgKvq GB
nvgjvi P~ovš— cwiYwZ †h LyeB fqsKi n‡e, Zv mn‡RB Aby‡gq|
we‡klZt GB AvµgY‡K Dcj¶¨ K‡i Mvhvi Awaevmx‡`i‡K
weZvwoZ Kiv Ges ivdvi kiYv_©x wkwe‡i e›`x ivLv Ges †mB
mv‡_ m¤c~Y© wdwj¯—xb‡K wb‡R‡`i AwaKv‡i †bqvi mnR my‡hvM
MÖnY Ki‡e BmivCj| Avj-AvK¡Qv, Avj-Kz`m‡K wPiZ‡i
gymjgvb‡`i nvZQvov Ki‡Z Zv‡`i e×-cwiKi msKí GLb
ev¯—e iƒc wb‡e| Aei“× wdwj¯—x‡bi fwel¨r GLb fxlY AÜKvi|
cwiw¯’wZ hvB †nvK bv †Kb, Avgiv me©vš—K i‡Y Kvgbv Kwi
Avj−vn †hb wdwj¯—x‡bi gymwjg fvB‡`i‡K GB gnvcix¶vq
DËxY© nIqvi ZvIdxK `vb K‡ib| †KD bv _vK‡jI Zv‡`i
Rb¨ Avj−vn i‡q‡Qb, GUvB Zv‡`i me‡P‡q eo kw³|
BmivC‡ji wekvj mvgwiK kw³i wecix‡Z wdwj¯—xbxiv kw³‡Z
hZ ¶z`Bª †nvK Avj−vn&i ing‡Zi †P‡q eo kw³kvjx Avi wKQz
bq| myZ ivs Avgiv ZuviB ingZ Kvgbv Kwi| †mB mv‡_
gymwjg we‡k¦i `vwqZ¡kxje‡M©i Rb¨ †`vÔAv Kwi, Zviv †hb wbR
ivR‰bwZK ¯^v_© i¶vi †P‡q gymwjg D¤§vni RvZxq ¯^v_©‡K
AMÖvwaKvi w`‡Z cv‡ib| b¨vq I BbQv‡di c‡¶ `„p Ae¯’vb
†bb| †Kbbv Avj-AvK¡Qv †Kej wdwj¯—x‡bi bq, mgMÖ
gymjgvb‡`i| wdwj¯—x‡bi civRq A_© mgMÖ gymwjg we‡k¦i
civRq| †Kvb gymwj‡gi me©‡kl i³we›`y _vKv ch©š— Zviv
Zv‡`i GB i‡³i AwaKvi Qvo‡Z cv‡i bv| Avj−vn iveŸyj
Avjvgxb wdwj¯—xb‡K i¶v Ki“b| wdwj¯—x‡bi gymwjg fvB-
†evb‡`i i¶v Ki“b| mvivwe‡k¦i gymjgvb‡K wdwj¯—x‡bi gyw³
Av‡›`vj‡b HK¨e× f~wgKv cvj‡bi ZvIdxK `vb Ki“b- Avgxb!
[ˆ`wbK BbwKjve 20†k A‡±vei ïµevi 7g c„ôvq ÔMvRvq BmivB‡ji
P‚ovš— ee©iZvÕ wk‡ivbv‡g cÖKvwkZ]
34
lm b‡f¤^i 2023
†W½y R¡i : AvZ¼ bq, mZK©Zv hiƒix
-Wv. gwn`yj nvmvb gviƒd*
†W½y fvBivm RwbZ †ivM| Gi wbw`©ó †Kvb Gw›Uev‡qvwUK
ev †gwWwmb Avwe®‹Z„ nqwb| ZvB G †iv‡M Avµvš— nÕ‡j
j¶Y, RwUjZv Abymv‡i mv‡cvwU©f wKQz wPwKrmv wb‡Z
nq| Zv‡ZB Avj−vn PvB‡j my¯’ nIqv m¤¢e| wb‡gœ †W½yi
j¶Y, cÖwZ‡iv‡ai Dcvq I cÖwZKv‡i KiYxq m¤ú‡K©
Av‡jvPbv †ck Kiv nÕj|-
†W½yi mvaviY wKQz j¶Y :
1. D”P gvÎvi R¡i GKUvbv 2-7 w`b _vKv| GKevi K‡g
wM‡q Avevi Avm‡Z cv‡i| 2. mviv kix‡ii wewfbœ As‡k
cÖPÊ e¨_v nIqv| 3. ewgfve ev ewg nIqv| 4. cvZjv
cvqLvbv nIqv| 5. GQvovI Mjve¨_v, mw`©, Kvwk nIqv|
6. Ai“wP Ges kixi AZ¨š— `yej © nIqv| 7. Z¡‡K jvj
jvj ivk nIqv|
†W½y R¡‡ii wKQz wec`RbK DcmM© wel‡q Aek¨B †Lqvj
ivL‡Z n‡e :
1. cÖPÊ †cUe¨_v nIqv| 2. AbeiZ ewg nÕ‡Z _vKv| 3.
i³ewg ev Kv‡jv cvqLvbv nIqv| 4. kix‡i †h †Kvb
RvqMv †_‡K AbeiZ i³ ¶iY nÕ‡Z _vKv| 5. †cU dz‡j
eo n‡q hvIqv/k¦vmKó ïi“ nIqv| 6. kixi gvivÍK
Aembœ/Lye VvÊv, AÁvb, Aw¯’i n‡q hvIqv| 7. i‡³i
†ngv‡UvwµU (Hct) `ª“Z †e‡o hvIqv ev AbyPwµKv `ª“Z
K‡g hvIqv| (AbyPwµKv/c−vwU‡j‡Ui cwigvY 30 nvhv‡ii
bx‡P †b‡g wM‡q †Kv_vI GKUz i³¶iY nIqv)|
†hme mgm¨vq nvmcvZv‡j fwZ© nIqv hiƒix :
1. Dc‡ii 7wUi †Kvb 1wU j¶Y †`Lv w`‡j| 2. e−vW‡cÖkvi
90/60-Gi bx‡P †b‡g †M‡j A_ev Dci I bx‡Pi †cÖmv‡ii
cv_©K¨ 20 ev Gi Kg n‡q †M‡j| (†hgb- e−vW‡cÖkvi
95/80 nIqv)| 3. 5-6 NÈv †ckve bv nÕ‡j| 4. DV‡Z
em‡Z gv_v Nyi‡j ev nVvr gv_v Ny‡i c‡o †M‡j| 5. nvZ-
cv Lye VvÊv n‡q †M‡j, hLb †ivMx Avi gv_v †mvRv †i‡L
e‡m _vK‡Z cvi‡e bv| 6. †ivMxi †gRvh AKvi‡Y wLUwL‡U
n‡q †M‡j, fzj K_v ejv ev AÁvb n‡q †M‡j| 7. wet`ªt
Mf©eZx gv, beRvZK wkï, AwaK eq¯‹ †ivMx, Wvqv‡ewUK,
Awbqwš¿Z D”P i³Pv‡ci †ivMx, nvU©, wKWwb, wjfvi †ivM
_vK‡j ev Av‡MI GKevi †W½y n‡q _vK‡j †ivMx‡K
nvmcvZv‡j fwZ© Kiv‡Z n‡e| Ab¨_v AwfÁ †gwWwmb
we‡klÁ Wv³v‡ii civg‡k© evmvq wPwKrmv Kiv‡bv fv‡jv|
†W½y R¡i nÕ‡j KiYxq :
1. †W½y R¡‡ii DcmM© †`Lv w`‡j 1-3 w`‡bi g‡a¨B `ª“Z
†W½y †U÷ Kiv‡Z n‡e| Gi †P‡q †ekx †`ix Ki‡j c‡i
* †gwW‡Kj Awdmvi (Abvivix), ivRkvnx †gwW‡Kj K‡jR nvmcvZvj|
www.at-tahreek.com
27Zg el© 2q msL¨v
wi‡cv‡U© kbv³ Kiv hv‡e bv| (†U‡÷i bvg- NS1 for Dengeu )
2. †W½y kbv³ nÕ‡j R¡i I e¨_vi Rb¨ †Kej c¨vivwmUvgj
Gi 6wU U¨ve‡jU w`‡b 3-4 ev‡i †L‡Z cv‡ib|
3. †Kvb ai‡bi e¨_vi Ilya †W½y Avµvš— nIqvi ci
†_‡K 1 gvm ch©š— LvIqv hv‡e bv|
4. w`‡b iv‡Z 24 NÈvq Aš—Z 3 wjUvi/12 M−vm cvwb ev
Zij Lvevi †hgb- m¨vjvBb (ORSaline), kieZ, my¨c,
`ya, wewfbœ d‡ji im BZ¨vw` †L‡Z n‡e|
5. Wv‡ei cvwb, †c‡ci cvZvi im ev UKRvZxq d‡ji
im Gme wKQz LvIqvi we‡kl cÖ‡qvRb †bB| eis G‡Z
wKQz †¶‡Î †c‡Ui mgm¨v nÕ‡Z cv‡i|
6. gyL wZZv/we¯^v` n‡q _vK‡j iv‡Z Nygv‡bvi Av‡M, Avi
LvIqvi c‡i `vuZ, `vu‡Zi gvwo, wRnŸvmn gy‡Li †fZi
wgwó RvZxq †c÷ w`‡q fv‡jvgZ eªvk Ki‡Z n‡e|
7. LvIqvi Ai“wP, Awb”Qv _vK‡jI Aek¨B cywóKi Zij
Lvevi ch©vß cwigv‡Y †L‡Z n‡e|
8. ewgfve ev ewg nÕ‡j LvIqvi 25-30 wgwbU Av‡M
ewgi Ilya †L‡q wb‡q cywóKi Lvevi MÖnY Ki‡Z n‡e|
9. †W½y Avµvš— nÕ‡jB fxZ ev Aw¯’i nIqv hv‡e bv|
10. R¡‡i Avµvš— nÕ‡j †ivMx‡K Avjv`vfv‡e memgq
gkvixi †fZ‡i ivL‡Z n‡e|
11. AwfÁ wPwKrm‡Ki civgk© QvovB †Kvb Gw›Uev‡qvwUK
Ges webv cÖ‡qvR‡b A‡bK Ilya LvIqv hv‡e bv| Avevi
wec`wPý QvovB nvmcvZv‡j G‡m fwZ© n‡q _vKvi `iKvi
†bB|
†W½y cÖwZ‡iv‡ai Dcvq :
1. GwWm gkvi eskwe¯—v‡ii Drm aŸsm Kiv- evMv‡bi
dj, mewR, dz‡ji Ue, wewfbœ cvÎ, Wv‡ei †Lvmv, dv÷
dz‡Wi K‡›UBbvi, Gwmi cvwb Rgvi cvÎmn †Kv_vI
†Kvbfv‡eB 3 w`‡bi †ekx cvwb Rg‡Z †`Iqv hv‡e bv|
Aš—Zt `yÕw`b cici †PK K‡i me cvwb †d‡j w`‡Z n‡e|
2. w`‡b ev iv‡Z Nygv‡bvi mgq Aek¨B fv‡jv K‡i gkvix
Uvbv‡Z n‡e|
3. gkv kix‡i emv cÖwZ‡iv‡a Ôf¨vmwjb gmwKD‡Uv wW‡dÝ
†jvkb/Odomos creamÕ 2 NÈvi Rb¨ kix‡ii †Lvjv
As‡k jvMv‡bv †h‡Z cv‡i| Zv‡Z gkv Kvgov‡e bv|
4. we‡K‡ji ci †_‡K mKvj ch©š— cviZc‡¶ i“‡gi me
Rvbvjv eÜ ivLv|
5. Rvbvjvq †bU jvwM‡q gkv i“‡g Avmv cÖwZ‡iva Kiv hvq|
6. evoxi †fZi, Avk-cvk I Avw½bv cwi®‹vi ivLv|
7. †W½y Avµvš— nÕ‡j R¡i _vKve¯’vq †ivMx‡K Aek¨B
gkvixi †fZ‡i ivL‡Z n‡e| hv‡Z Zvi †_‡K gkvi
gva¨‡g †W½y fvBivm Qov‡Z bv cv‡i|
35
lm b‡f¤^i 2023
mve©Rbxb †cbkb w¯‹g Ges
Avgv‡`i cÖ¯—vebv
-Avãyj−vn Avj-gyQvwÏK*
f‚wgKv :
cuywRev`‡K hw`I Avgiv A_©e¨e¯’v wnmv‡e msÁvwqZ Kwi
wKš‘ dvskbvjx GwU GKwU Øxb| e¨w³ †_‡K mgvR wKsev
Iqvki“g †_‡K ivóª mewKQz‡K GwU †cÖvMÖvwgs‡qi g‡Zv
wbqš¿Y K‡i, ¯^Zš¿ bxwZgvjv M‡o †`q| µgvMZ cywu R
e„w×i cÖeYZv †_‡K D™¢~Z GB cywu Rev‡`i †Pv‡L e¨w³
†KejB GKRb †fv³v| †fv³vi Rxeb`k©b n‡”Q Yolo
(you only live once)| AwZgvÎvi GB †fvMev`x wPš—v
e¨w³‡K wew”Qbœ K‡i w`‡”Q Zvi bvwo †_‡K| AYy cigvYyi
g‡Zv µgvMZ †f‡½-Pz‡i ¶z`ª n‡”Q cwievi KvVv‡gv|
¯^vaxbZvi Av‡M G‡`‡ki gvby‡li Mo Avqy®‹vj wQj 47
eQi, GLb Zv n‡q‡Q 73 eQi| GB nvi 2050 mv‡ji
g‡a¨ 80 eQi n‡e e‡j Abygvb Kiv hvq| GKw`‡K
†Rvqv‡ii b¨vq AvQ‡o cov cyR u xev`x GB asmvÍK †XD‡q
AbvMZ GKwU cÖR‡b¥i P‚ovš— cwiYwZ e„×vkª‡g hvIqvi
SzuwK hZ e„w× cv‡”Q, ZZB (Social Safety net)
mvgvwRK wbivcËv †eóbx Kvh©Ki‡Yi ¸i“Z¡ †Pv‡L Av½yj
w`‡q †`wL‡q w`‡”Q| †mB wbwi‡L Kj¨vYg~jK ivóª MV‡b
cÖ¯v— weZ mve©Rbxb †cbkb w¯‹g GKwU Abb¨ gvBjdjK|
wKš‘ mve©Rbxb G †cbkb w¯‹g me©mvavi‡Yi Rb¨ nIqvi
c‡_ i‡q‡Q Aš—ivq| K‡qKwU w`K wb‡q Avgiv G cÖe‡Ü
Av‡jvPbv Ki‡ev BbkvAvj−vn|-
GKbh‡i mve©Rbxb †cbkb w¯‹g :
A_© gš¿Yvj‡qi A_©wefv‡Mi wnmve Abyhvqx 2020 mv‡j
60 eQ‡ii AwaK eqmx gvby‡li msL¨v wQj 1 †KvwU 20
jvL Ges 2041 mv‡j Zuv‡`i msL¨v n‡e 3 †KvwU 10
jvL| †`‡ki Pvi †kªYxi cÖvq 10 †KvwU gvby‡li K_v
we‡ePbvq G‡b wekvj Rb‡Mvôx‡K GKwU †UKmB I
mymsMwVZ mvgvwRK wbivcËv KvVv‡gvi AvIZvq Avb‡Z
MZ 13B AvM÷ 2023 Zvwi‡L A_©gš¿Yvj‡qi A_©wefvM
†_‡K Ômve©Rbxb †cbkb e¨e¯’vcbv AvBb 2023Õ bv‡g
GKwU †M‡RU cÖKvwkZ nq| cÖvq GKgvm †cwi‡q †M‡jI
GL‡bv Zvi †hŠw³KZv Ges ev¯—evqb‡hvM¨Zv wb‡q Pj‡Q
bvbv Ríbv-Kíbv| evn¨Z G ai‡bi RbevÜe cÖK‡í
miKvi Avewk¨Kfv‡e mvayev` cvIqvi K_v| Z‡e
D‡Ø‡Mi welq n‡”Q GZ eo GKwU A_©‰bwZK cÖK‡íi
bxwZgvjv cÖYq‡b kviC wewa-weav‡bi welqwU‡Z KZ©…c¶
m¤c~Y©fv‡e Lvg‡Lqvjxi cwiPq w`‡q‡Q| 18 eQ‡ii †ekx
eqmx †h‡Kvb evsjv‡`kx bvMwiK mve©Rbxb †cbkb
w¯‹‡gi AvIZvq Avm‡Z cvi‡eb| PviwU Avjv`v w¯‹g wb‡q
G †cbkb e¨e¯’vi hvÎv ïi“| Z‡e AvcvZZ miKvix
* weGmGm (m¤§vb), GgGmGm, A_©bxwZ wefvM, PÆMÖvg wek¦we`¨vjq|
www.at-tahreek.com
27Zg el© 2q msL¨v
PvKzwiRxexiv †cbkb w¯‹‡gi evB‡i _vK‡eb| w¯‹g¸‡jv
n‡”Q cÖevm, cÖMwZ, myi¶v I mgZv| cÖevm w¯‹gwU ïay
cÖevmx evsjv‡`kx‡`i Rb¨| †emiKvix cÖwZôv‡b
PvKixRxwe‡`i Rb¨ ÔcÖMwZÕ w¯‹g| wbæAv‡qi gvbyl‡`i
Rb¨ ÔmgZvÕ w¯‹g Avi K…lK, kªwgK, wi·vPvjK, Kvgvi,
Kzgvi BZ¨vw` ¯^K‡g© wb‡qvwRZ bvMwiK‡`i Rb¨ Ômyi¶vÕ
c¨v‡KR MVb Kiv n‡q‡Q|1
cÖevm w¯‹‡g 7 nvhvi, mv‡o 7 nvhvi I 10 nvhvi UvKv;
cÖMwZ w¯‹‡g 2 nvhvi, 3 nvhvi I 5 nvhvi UvKv Ges
myi¶v w¯‹‡g 1 nvhvi, 2 nvhvi, 3 nvhvi I 5 nvhvi UvKv
K‡i Pvu`v †`Iqvi my‡hvM i‡q‡Q| ïay mgZv w¯‹‡g Pvu`vi
nvi GKwU, Avi Zv n‡”Q GK nvhvi UvKv| Gi g‡a¨ Pvu`v
`vZv 500 I miKvi 500 UvKv K‡i †`‡e|
GKRb †cbkbavix e¨w³ 60 eQi c~Y© nIqvi ci †cbkb
cvIqv ïi“ Ki‡eb Ges 75 eQi c~Y© nIqvi Av‡M gviv
†M‡j Zuvi bwgbx g~j †cbkbavixi eqm 75 nIqvi evwK
mgq gvwmK wfwˇZ †cbkb cv‡eb|
†Kvb w¯‹‡gi Pvu`v `vZv gvwmK †cbkb cÖvwßi †hvM¨Zv
AR©‡bi c~‡e© gviv †M‡j Zvi bwgbx cy‡iv RgvK…Z A_©
gybvdv mn cv‡e|2
w¯‹g ch©v‡jvPbv :
Kb‡fbkbvj jvBd BÝy¨‡iÝ †_‡K Kwc †c÷ Kiv GB
†cbkb w¯‹‡g j¶Yxq welq n‡”Q GLv‡b bvMwiK‡`i
miKvix-†emiKvix wefvRb K‡i QjPvZzixi Avkªq †bIqv
n‡q‡Q| miKvix Kg©Pvix‡`i †cbkb eve` †hLv‡b †Kvb
Pvu`v w`‡Z nq bv †mLv‡b †emiKvix PvKzixRxex Ges
cÖvwš—K Rb‡Mvôx‡K GKUvbv Aš—Z 10 eQi Pvu`v enb
Ki‡Z n‡e| G †hb GKB gvbwP‡Î, GKB Av‡jv-evZv‡m
†e‡o DVv bvMwiK‡`i gv‡S wbwg©Z evwj©b cÖvPxi m`„k
A`„k¨ †Kvb †`qvj! welqUv GZUzKz‡ZB mxgve× bq eis
†Kvb Kvi‡Y Pvu`v w`‡Z e¨_© nÕ‡j Rwigvbv mn w`‡Z
n‡e| ZvQvov miKvix PvKzixRxweiv †`‡ki RbMY cÖ`Ë
U¨v·, f¨vU †_‡KB †eZb-fvZv †c‡q _v‡K| Avevi †mB
PvKzixRxweiv webv Puv`vq †ckb cvq| Avi RbMY‡K Puv`v
w`‡q †cbk‡bi AvIZvfy³ n‡Z n‡e| GUv †Kvb& wØgyLx
bxwZ? wb‡æ kviC `„wó‡KvY †_‡K mve©Rbxb †cbkb
w¯‹‡gi KwZcq AmsMwZ Zz‡j aiv nÕj|
m~‡`i Dcw¯’wZ :
A_©‰bwZK mgx¶v 2022 Abyhvqx, eZ©gv‡b gvby‡li
Avqy®‹vj 72.4 eQi| G wnmv‡e a‡i †bB GKRb †jvK
mvaviYZ 72 eQi Avqy cvq|
aiv hvK, ÔcÖMwZÕ w¯‹g Abyhvqx †KD 50 eQi eq‡m w¯‹g
Pvjy Ki‡jv| ZvnÕ‡j cÖwZ gv‡m 2 nvhvi UvKv K‡i 10
1. https://www.bbc.com/bengali/articles/crglnqvjqplo
2. mve©Rbxb †cbkb w¯‹g wewagvjv aviv 05-06|
36
 lm b‡f¤^i 2023
eQ‡i Zv‡K Puv`v w`‡Z n‡e 2 j¶ 40 nvhvi UvKv| 60
eQi eq‡mi ci cÖwZ gv‡m †m †cbkb cv‡e 3060 UvKv
K‡i| ZvnÕ‡j 15 eQ‡i †m Ges Zvi bwgbxi m¤¢ve¨ cÖvwß
n‡e 5 j¶ 50 nvhvi 8 kZ UvKv|
GKBfv‡e Ômyi¶vÕ w¯‹‡g gv‡m 1 nvhvi K‡i 10 eQ‡i
Puv`v w`‡e 1 j¶ 20 nvhvi UvKv| wecix‡Z 15 eQ‡i
m¤¢ve¨ b~¨bZg cÖvwß `uvovq 2 j¶ 75 nvhvi 4 kZ UvKv|
Abyiƒc ÔcÖevmxÕ w¯‹‡g 10 eQ‡i 6 j¶ UvKv Puv`v w`‡j
60 eQi ci †m Ges Zvi bwgbxi b~¨bZg cÖvwß `uvovq 13
j¶ 77 nvhvi 180 UvKv| GLv‡b cÖvwß wbwðZ Ges †cbkb
ïi“ nIqvi (60 eQ‡ii Av‡M) †KD gviv †M‡j RgvK…Z
UvKv gybvdv mn cv‡e| gybvdvi nvi D‡j−L Kiv nqwb|
cÖZxqgvb nq †h, Pvu`v `vZv †h cwigvY mÂq Ki‡e me
Ae¯’v‡ZB gybvdv mn A_© †diZ cv‡e| GLv‡b A‡_©i
wewbg‡q †h AwZwi³ A_© cÖ`vb Kiv n‡”Q †mUvB m~`|
GKB e¯‘‡Z hv AwZwi³ AvbqY K‡i ZvB m~`|
Dev`vn web Qv‡gZ (ivt) nÕ‡Z ewY©Z, bex Kixg (Qvt)
e‡jb,  
  
  
    
     

  
&% # !"#$ !  
!    
     
 
 
)
125 9
:;  <2 8   6
 2 !27  23425 .0 1 -./ (+ ),
 (' )*
.0 1 -./ C2 >2 23B ? 
@ A =  1 >2 Ô†mvbvi wewbg‡q †mvbv,
iƒcvi wewbg‡q iƒcv, M‡gi wewbg‡q Mg, h‡ei wewbg‡q
he, †LRy‡ii wewbg‡q †LRyi, je‡Yi wewbg‡q jeY µq
weµ‡qi †¶‡Î Dfq e¯‘‡K, mgvb mgvb Ges nv‡Z nv‡Z
nÕ‡Z n‡e| Aek¨ hLb Dfq e¯‘i †kªYx ev RvZ wewfbœ
n‡e, ZLb †Zvgiv Zv †hfv‡e (Kg‡ekx K‡i) B”Qv weµq
Ki; Z‡e kZ© nÕj, Zv †hb nv‡Z nv‡Z bM‡` nqÕ|3
A‰ea wewb‡qvM :
¯^‡ívbœZ †`k¸wj‡Z `vwi‡`ª¨i `yóP‡µi Kvi‡Y GKwU
†`‡ki A_©bxwZ‡Z wbæ gv_vwcQz Avq, wbæ mÂq, wbæ
wewb‡qvM Ges wbæ g~jab weivR K‡i| G Ae¯’v †_‡K
DËi‡Y A_©bxwZ‡Z GKwU Big Push (eo av°vi) cÖ‡qvRb
nq| A_©‰bwZK cÖe„wׇK Zivwš^Z Ki‡Z G‡¶‡Î Ôwewb‡qvMÕ
me‡P‡q gyL¨ f~wgKv cvjb K‡i| ZvQvov gymwjgiv g~jZ
e¨emvqx RvwZ| gynv¤§v` (Qvt) wb‡RI e¨emv K‡i‡Qb|
GB e¨emv-wewb‡qv‡M ¸i“Z¡ w`‡q ivm~j (Qvt) e‡jb,
Ôme‡P‡q cweÎ DcvR©b nÕj, hv gvbyl wbR nv‡Z K‡i Ges
mr (cÖZviYv I †LqvbZ gy³) e¨emvi gva¨‡g Kiv nqÕ|4
GB wewb‡qvM A‰ea n‡e hw` †mwU A‰ea cš’vq A_ev
A‰ea cY¨-`ª‡e¨ wewb‡qvM nq| RvZxq †cbkb KZ©…c‡¶i
m`m¨ †Mvjvg †gv¯—dvi g‡Z, ÔcÖv_wgKfv‡e, GB Znwej
miKvix eÛ ev †UªRvwi we‡j wewb‡qv‡Mi K_v i‡q‡Q|
3. gymwjg, wgkKvZ nv/2808|
4. Avngv` nv/17304; wgkKvZ nv/2783; Qnxnvn nv/607|
www.at-tahreek.com
27Zg el© 2q msL¨v
†hme wewb‡qv‡M Szwu K Kg †mw`‡KB hv‡ev| hw` dvÛ
AviI eo nq ZvnÕ‡j Dbœqb cÖK‡í wewb‡qvM Kiv †h‡Z
cv‡i| GUv mg‡qi cwiµgvq n‡e| G wb‡q mywbw`©ó
wewagvjv ˆZwi n‡”Q, †mB †gvZv‡eK me n‡e|5
A_©vr A_© gš¿Yvj‡qi m~Î g‡Z mve©Rbxb †cbkb w¯‹‡gi
GKwU Ask `xN©‡gqv`x e‡Û wewb‡qvM Kiv n‡e| miKvi
Zvi F‡Yi D‡j−L‡hvM¨ Ask e¨e¯’vcbv K‡i _v‡K e¨vsK
FY Ges mÂq Kg©mw~ P †_‡K| Avi G Znwej hw` †UªRvix
e‡Û wewb‡qvM Kiv nq ZvnÕ‡j Zv ¯cóZB m~`x wewb‡qvM|
Mvivi ev AwbðqZv :
Mvivi ev AwbðqZv n‡”Q Ggb †jb‡`b hv‡Z nIqv ev bv
nIqv Dfq w`K we`¨gvb| †jb‡`b A‰ea nIqvi Ab¨Zg
KviY GwU| Avj−vgv Bebyj K¡vBwqg (int) e‡jb, ÔevBqyj
Mvivi H Kvievi‡K ejv nq hv‡Z cY¨ ev †mev cvIqv
hv‡e wK-bv Zv AwbwðZ A_ev Pzw³fz³ e¨w³ wb‡R Zv
†hvMvb w`‡Z A¶g A_ev hvi cwiYvg ARvbvÕ|6 A_©vr †h
†Kvb Kviev‡ii Pzw³i g‡a¨ AwbðqZv| †hgb cyK‡z i ev
b`x‡Z gvQ †Kbv-‡ePv, AvKv‡k Doš— cvwL †ePv-‡Kbv
BZ¨vw`| Ave~ ûivqiv (ivt) e‡jb, H!; E D  F )
*G HIJ
GR  P1 K L  M N
 O
  P1 K L ?!* Q1!L E Ôivm~jjy −vn
(Qvt) bywo cv_i wb‡¶c K‡i µq-weµq Kiv Ges evBqyj
Mvivi (AwbwðZ µq-weµq) †_‡K eviY K‡i‡Qb|7
ivmyj (Qvt) e‡jb,  I
:1 K
S 1 T O
  C B KS 1 F2 !2O
  C B
U
 I 
  H2WX K52 V : K $ S #>2 K I

!2 / 2 U
S I   $

\5 P [2 U I 

  \5 P [2 K $  Q Z
  L  Q :/.  Y2 * 
TO
  Ônvjvj my¯có Ges nvivg my¯có| GZ`yf‡qi
gv‡S i‡q‡Q m‡›`n I mv`„k¨ welq hv AwaKvsk gvbylB
Rv‡b bv| Kv‡RB †h m‡›`n †_‡K †eu‡P _v‡K †m wb‡Ri
Øxb I Bh&hZ i¶v Kij| Avi †h e¨w³ Zv‡Z wjß nÕj
†m nviv‡g wbcwZZ nÕjÕ|8
mve©Rbxb †cbkb w¯‹‡g cÖvwß wbwðZ nÕ‡jI e¨w³ Rv‡b
bv Zvi cÖvwß KZ n‡e| 60 eQi Av‡M gviv †M‡j GK
ai‡bi cÖvwß, Avevi 60 eQi eq‡mi ci gviv †M‡j Av‡iK
ai‡bi cÖvwß| ZvQvov w¯‹‡gi g~jab wKfv‡e LvUv‡bv n‡e,
†Kvb Lv‡Z KZ e¨q n‡e, miKvi wb‡RB †m wel‡q †avuqvkvq
i‡q‡Q| ZvQvov Znwe‡ji UvKv wewb‡qvM Kiv n‡e bvwK
Dbœqb cÖK‡í jvMv‡bv n‡e †mUv wb‡qI i‡q‡Q bvbv
Ríbv-Kíbv Avi ci¯ci we‡ivax e³e¨| myZivs kviC
cwifvlvq GwU ¯có Mvivi| ZvB Avgv‡`i DwPZ ivm~j
5. https://www.bbc.com/bengali/articles/c51g5242ed2o
6. hv`yj gvÔAv`, 5/725|
7. gymwjg nv/3881|
8. eyLvix nv/52|
37
lm
(Qvt)-Gi H wb‡`©kbv AbymiY Kiv †hLv‡b wZwb e‡j‡Qb,
]
 
// ^ $ H2B ]
 
// $ _
 ` ÔZywg m‡›`nhy³ welq †_‡K
m‡›`ngy³ wel‡qi w`‡K avweZ nIÕ (wZiwghx nv/2518)|
Avgv‡`i cÖ¯v— ebv :
DbœZ †`k¸‡jvi avivevwnKZvq Avgv‡`i †`‡kI mve©Rbxb
†cbkb w¯‹g Pvjy n‡”Q, GwU wbtm‡›`‡n Avkvi K_v| Z‡e
c×wZMZ w`K w`‡q i‡q‡Q we¯—i Mj`| †Kbbv UªvwWkbvj
exgvi mv‡_ mv`„k¨c~Y© m~` Ges Mvivi wbf©i GKwU Ô†cbkb
w¯‹gÕ Kv‡ivB Kvg¨ bq| G‡`‡ki beŸB fvM bvMwiK
gymwjg| Avi e„nr G Rb‡Mvôxi agx©q Abykvmb cvj‡bi
cÖeYZv Ab¨ †h‡Kvb mg‡qi †P‡q BwZevPK| G‡`‡ki
gvbyl A‡bKvs‡kB GLb nvjvj RxweKv wbe©v‡n ¸i“Z¡v‡ivc
K‡i _v‡K| ZvB †`‡ki wmsnfvM RbMY Rxe‡bi †kl
mg‡q m~‡`i mv‡_ hy³ †_‡K w`bvwZcvZ Ki‡e GUv KL‡bvB
Kvg¨ bq| G Ae¯’v †_‡K DËi‡Y mvaviY †cbkb w¯‹‡gi
cvkvcvwk m~`gy³ nvjvj Bmjvgx w¯‹g Pvjy Kiv hiƒix|
ZvB mve©Rbxb †cbkb w¯‹g‡K ms¯‹vi K‡i GKwU
gvwëUvqvi ev eû¯—i wfwËK †cbkb w¯‹g cÖwZôvq miKvi
PvB‡j wb‡æv³ welqv`x we‡ePbv Ki‡Z cv‡ib|
Uvqvi- 1 : GKwU Puv`vwenxb †cbkb w¯‹g Pvjy Kiv| hv
RbM‡Yi K‡ii UvKvq ivóªxq ev‡RU †_‡K A_©vqb Kiv
n‡e| GKwU wbw`©ó eq‡mi ci iv‡óªi mKj bvMwiK G
myweav cvIqvi †hvM¨ e‡j we‡ewPZ n‡eb| hw` me
bvMwiK‡K Puv`vwenxb †cbkb w¯‹‡gi AvIZvq †bIqv m¤¢e
bv nq ZvnÕ‡j ïay AcÖvwZôvwbK Lv‡Z wb‡qvwRZ Ges
wbæweË †kªYx Pvu`vwenxb †cbk‡bi AvIZvfz³ n‡eb Ges
Ab¨‡`i‡K Uvqvi- 2 G wb‡q hvIqv n‡e|
www.at-tahreek.com
b‡f¤^i 2023 27Zg el© 2q msL¨v
Uvqvi- 2 : RbM‡Yi †ckvMZ w`K we‡ePbv K‡i
c~e‡© NvwlZ cÖevm, cÖMwZ, myi¶v I mgZv BZ¨vw` w¯‹‡g
hy³ Kiv n‡e| GKwU wbw`©ó nv‡i Zv‡`i cÖ`vbK…Z
c~ew© ba©vwiZ Puv`v †cbkb Znwe‡j Rgv n‡e| AZtci
miKvi Bmjvgx e¨emv ixwZ Abymv‡i Zv †Kvb jvfRbK
Lv‡Z wewb‡qvM Ki‡e| 60 eQi ci e¨w³ hLb †cbkb
cÖvwßi Dchy³ n‡e ZLb g~jab nv‡i wewb‡qvMK…Z G A_©
jvf-†jvKmv‡bi wfwˇZ ey‡S cv‡e| G‡¶‡Î cÖvwß
GKKvjxb A_ev wKw¯— DfqB nÕ‡Z cv‡i| G cÖ‡R±
ch©‡e¶‡Y GKwU we‡klÁ Ijvgv c¨v‡bj _vK‡e| hviv
nvjvj-nvivg wewawb‡la †`Lfvj Ki‡eb|
mvims‡¶c :
gv‡K©›Uvwj÷‡`i g‡Z, money is brighter than
sunshine and sweeter than honey, cuywRev`x fv‡l¨
gvbyl g~jZt A_©‰bwZK Rxe| Bmjvgx A_©e¨e¯’vi mv‡_
Zv‡`i cv_©K¨ wVK GLv‡bB †h Bmjvg †Kvb Ae¯’v‡Z
eêvnxb ¯^vaxbZv †`q bv eis mewKQz‡Z mxgv‡iLv wba©viY
K‡i †`q| ZvB mve©Rbxb †cbkb w¯‹g hZ cÖjyäKi †nvK
bv †Kb †mwU MÖnYxq bq| Avj−vn e‡jb, K
 $ \ W  $ 
G32 
a
 :$b $
? 
: > C B   ÔAvi m~‡`i evKx Ask †Q‡o `vI,
hw` †Zvgiv gywgb nIÕ (evK¡vivn 2/278)
ZvB miKv‡ii cÖwZ Aby‡iva _vK‡e cÖ¯v— weZ †cbkb
w¯‹g‡K bZzb K‡i †X‡j mvwR‡q m~`gy³fv‡e Pvjy Kiv
†nvK| †Kbbv GK_v me©Rbwm× †h, RbM‡Yi fvZ-Kvco
wbwðZ Kivi cvkvcvwk ag©xq AwaKvi wbwðZ KivI
iv‡óªi ¸i“Z¡c~Y© `vwqZ¡| AZGe welqwU ¸i“Z¡ mnKv‡i
†f‡e †`Lvi Rb¨ mswk−ó KZ©„c‡¶i cÖwZ Aby‡iva KiwQ|
38
lm b‡f¤^i 2023 27Zg el© 2q msL¨v
gvi †L‡q Avm‡Q wbtmvo n‡q,
KweZv Avi NygvBI bv eÜ K‡i Øvi
mgq hv‡”Q e‡q|
kvk¦Z evYx Zzwg wK ïb bv kZ Av‡Z©i AvnvRvwi
GB cÖvš—‡i Avevi D‡V‡Q dzwU,
-gynv¤§v` wMqvQyÏxb Rv‡Mv Rv‡Mv †R‡M IV AvRB
Beªvnxgcyi, XvKv| †Zvgv‡K RvM‡ZB n‡e mKj evav UzwU|
kc_ AvKv‡ki I iv‡Z hvi AvMgb
Rvb wK iv‡Z †K K‡i MM‡b RvMiY? †fv‡ii Av‡jv
gnvb Avj−vn&i m„wó Zv D¾¡j b¶Î -Avneve nvmbvZ jvexe
cÖ‡Z¨K Rx‡ei Av‡Q ZË¡veavqK cweÎ| bexb P›`ª miKvix g‡Wj D”P we`¨vjq
gvbyl †f‡e †`LyK wK †_‡K Rb¥ Zvi †gŠjfxevRvi|
Ny‡P hvq AÜKv‡ii Kv‡jv †iLv,
m‡e‡M wbM©Z Dò cvwb †_‡K m„wó Zvi| bZzb w`‡bi evZ©v wb‡q dR‡ii †`Lv|
wcV I cuvR‡ii nuvo †_‡K nq hvi D™¢e gmwR` †_‡K †f‡m Av‡m Avhv‡bi myi,
Avj−vn&i m„wó gvby‡li KZB bv my›`i Aeqe| gywg‡bi Kj‡e Rv‡M wkniY G myi wK mygayi!
cÖfy Zv‡K cybtm„wó‡Z kw³gvb wbðq Av`vq Kwi i‡ei ûKzg wgwó nvwm †nu‡m,
†hw`b cix¶v Kiv n‡e †Mvcb welq| Ajm hviv e× ü`q Rxeb hv‡e †f‡m|
†mw`b _vK‡e bv Zvi ¶gZv-kw³ej †fv‡ii Av‡jvq †K‡U hvK Avavi Kv‡jv,
_vK‡e bv mvnvh¨Kvix AvZ¥xq evûej| mevi Rxe‡b kvwš— e‡q AvbyK †fv‡ii Av‡jv|
kc_ AvKv‡ki, †h K‡i Nb e„wó el©Y bv †R‡M dR‡i AvÍvi n‡”Q `skb,
kc_ hgx‡bi, K‡i †h km¨ Drcv`b| †R‡M IV AvR Zz‡jv Avj−vû AvKevi MR©b|
mZ¨-wg_¨vi cv_©K¨Kvix gnvMÖš’ Avj-KziAvb QvjvZ c‡o em‡Z nq Zvmexn †ZjvIqv‡Z,
bq Ab_©K K_v G †h evYx wPiš—b| Z‡e cv‡e cÖwZ`vb Zzwg `ywbqv-AvwLiv‡Z|
Kv‡di-gybvwdK K‡i lohš¿ fxlY
KziAvb gv‡b bv Zviv K‡i wei“×vPiY| Ø›Ø
Zviv AeKvk cvq wKQzKvj wKQz¶Y -Wvt gynv¤§v` Gbvgyj nK
gnvb Avj−vn K‡ib †KŠkj Aej¤^b| K‡jR evRvi, weivgcyi, w`bvRcyi|
G mgq Zviv bvR-†bÔgZ K‡i f¶Y Avn‡jnv`xQ-nvbvdx Ø›Ø †Kb
cwiYvg Zv‡`i fqven i‡e Rvnvbœv‡g AvgiY| KziAvb-nv`xQ gIR~` _vK‡Z?
G‡ZB Av‡Q mKj mgvavb
iv‡Zi †k‡l ivZ ciKv‡j hw` PvB euvP‡Z|
-BDmyd Avj-Avhv` we`vq n‡¾ e‡j‡Qb bex
Aviex cÖfvlK G `yÕwU ivLjvg †Zvgv‡`i Z‡i,
†U½ywiqvcvov wWMÖx gv`ªvmv, Uv½vBj| co‡e bv †Kvb weåvwš—‡Z
iv‡Zi †k‡l Avevi G‡m‡Q ivZ AuvK‡o ai hw` ghe~Z K‡i|
wb‡q G‡m‡Q wbtmxg AÜKvi, KziAvb I nv`xQ †g‡b Pwj
mvZ mvM‡ii †dbvq †dwbqv I‡V G‡ZB Av‡Q ciKvjxb gyw³,
H AZj cvivevi| mdj ؇›Øi n‡e mgvavb
Zzwg KLb RvM‡e I‡n gyIqvhwhb! cÖ‡qvRb †bB Kv‡iv †Kvb hyw³|
Avhvb w`‡e H wgbv‡i, mKj cÖKvi Ø›Ø-Kj‡ni
Z‡eB RvM‡e gymwjg gyRvwn` me mgvavb G‡ZB Av‡Q,
¯’vb wb‡e RvgvÔAv‡Zi wKbv‡i| ZvB co‡Z n‡e Rvb‡Z n‡e
Kuv‡a Kuva wgwj‡q KvZv‡i kvwgj n‡q †h‡Z n‡e bv Kv‡iv Kv‡Q|
M‡o †Zvj wekvj KvZvi †di, cxi-gvhnve wUwK‡q ivL‡Z
Zzwg hw` bv RvM AvR †n gyIqvhwhb! hZB LvUvB hyw³,
KvU‡e bvK Auvavi n‡e bvK †fvi| ivm~jyj−vn (Qvt)-Gi ZixKv we‡b
†gv‡`i Avgvgv wb‡q †K euvwa‡Q gv_v wgj‡e bv †Kvb gyw³|
Zzwg mÜvb bvI Zvi, gymwjg †gviv fvB fvB
cÖe‡Ki †Lvj‡m Pwj‡Q hvwjg AZ¨vPvix wdrbv-dvmv` me fy‡j hvB,
Aemi Zv‡K w`‡qv bvK cvjvevi| ciKvjxb gyw³i j‡¶¨
Zzwg wK ïb bv ghj~‡gi AvZ©aŸwb KziAvb-nv`xQ aviY Kwi e‡¶|
39
www.at-tahreek.com
lm b‡f¤^i 2023
eªqjvi gyiMx‡Z A¨vw›Uev‡qvwU‡Ki weKí Ly‡u R
cvIqvi `vex evK…wei M‡elK‡`i
eZ©gv‡b †`‡k cÖvYxR Avwg‡li Pvwn`vi GKUv eo AskB c~iY
K‡i eªqjvi gyiMx| wKš‘ gyiMx my¯’ ivLv I Ihb evov‡bvi Rb¨
A¨vw›Uev‡qvwUK e¨env‡ii d‡j A‡bK †¶‡ÎB GB
A¨vw›Uev‡qvwUK gvbe‡`‡n †cŠu‡Q hv‡”Q| AbvKvw•¶Zfv‡e
Avgv‡`i kix‡i ˆZix n‡”Q A¨vw›Uev‡qvwUK †iwR÷¨vÝ
(cÖwZ‡ivax)| Gfv‡e Pj‡Z _vK‡j GKmgq A‡bK
A¨vw›Uev‡qvwUKB kix‡i e¨vK‡Uwiqvi msµgY †VKv‡Z e¨_©
n‡e| ¯^vfvweK †ivM cÖwZ‡iva¶gZvI bó n‡q †h‡Z cv‡i ax‡i
ax‡i| G mgm¨v mgvav‡bi Rb¨ `xN© cvuP eQi a‡i KvR
K‡i‡Qb evsjv‡`k K…wl wek¦we`¨vj‡qi dvg©v‡KvjwR wefv‡Mi
Aa¨vcK kdxKzj Bmjvg I Zuvi mn‡hvMx M‡elK Avey ivqnvb|
A¨vw›Uev‡qvwU‡Ki weKí wnmv‡e wbgcvZvi wbh©vm cÖ‡qvM K‡i
wbivc` I `ª“Z ea©bkxj eªqjvi Drcv`‡b mdj n‡q‡Qb Zuviv|
M‡elK Aa¨vcK kdxKzj Bmjvg e‡jb, evRv‡i †hme eªqjvi
gyiMx cvIqv hvq, †m¸‡jvi †Kvb †KvbwUi †Mvk‡Z we‡klZ
KwjRvq A¨vw›Uev‡qvwU‡Ki nvi Avk¼vRbK| A¨vw›Uev‡qvwUK
cÖ‡qv‡Mi `yB mßvn ci gyiwM wewµ Ki‡j mvaviYZ gyiwMi
†`‡n ¶wZKi gvÎvq A¨vw›Uev‡qvwUK _v‡K bv| wKš‘ A‡bK
Lvgvwi A¨vw›Uev‡qvwUK cÖ‡qv‡Mi w`‡bI gyiwM wewµi Rb¨
evRv‡i †Zv‡jb| G Kvi‡Y Gme A¨vw›Uev‡qvwUK gvby‡li
†`‡nI †cŠu‡Q hvq|
mn‡hvMx M‡elK Avey ivqnvb e‡jb, wbg cvZvi wbh©vmwU
evwYwR¨Kfv‡e Drcv`b Kiv m¤¢e nÕ‡j evRv‡i cÖPwjZ
A¨vw›Uev‡qvwUK e¨env‡i hv LiP nq, Zvi †P‡q Kg Li‡P gyiMx
Drcv`b Kiv hv‡e|
msm` Awa‡ekb wb‡q wUAvBwei wi‡cvU© :
cÖksmvi LiP kZ‡KvwU UvKv
GKv`k RvZxq msm‡` miKvi I miKvicÖav‡bi cÖksmvq 61
NÈv 26 wgwbU e¨q n‡q‡Q| Gi Avw_©K g~j¨ cÖvq 100 †KvwU
39 jvL 33 nvhvi 704 UvKv| Avi msm` m`m¨iv wba©vwiZ
mg‡q bv Avmvq msm‡`i 22wU Awa‡ek‡b †Kvivg msK‡Ui
Kvi‡Y msm` Kvh©µg ïi“ nÕ‡Z wej¤^ nIqvq msm‡`i e¨q
n‡q‡Q 54 NÈv 38 wgwbU| Gi A_©g~j¨ cÖvq 89 †KvwU 28
jvL AvU nvhvi 779 UvKv| wUAvBwei GK M‡elYv cÖwZ‡e`‡b
GB Z_¨ cvIqv †M‡Q|
wUAvBwei cÖwZ‡e`b ch©v‡jvPbv K‡i Av‡iv †`Lv †M‡Q, PjwZ
msm‡` ivóªcwZi fvl‡Yi Ici AvbxZ ab¨ev` cÖ¯v— e wb‡q
Av‡jvPbvq miKvi`jxq m`m¨iv Zvu‡`i e³‡e¨ cÖavb-gš¿xi
cÖksmvq 19.8 kZvsk Ges miKv‡ii cÖksmvq 19.4 kZvsk
mgq e¨q K‡i‡Qb| Z‡e miKvix `‡ji cvkvcvwk we‡ivax
`‡ji m`m¨ivI miKvi I miKvicÖav‡bi cÖksmvq mgq e¨q
K‡i‡Qb| ab¨ev` cÖ¯v— e wb‡q Av‡jvPbvq †gvU 186 NÈv 26
wgwbU e¨q n‡q‡Q| Gi g‡a¨ miKvix `‡ji m`m¨iv 156 NÈv
28 wgwbU (86.2%) Ges cÖavb we‡ivax `j 20 NÈv 18
wgwbU (11.2%) Av‡jvPbv K‡i‡Qb|
www.at-tahreek.com
27Zg el© 2q msL¨v
PjwZ msm‡` †ek wKQz BwZevPK cwieZ©b G‡m‡Q e‡j M‡elYv
cÖwZ‡e`‡b D‡jL Kiv n‡q‡Q| †mLv‡b ejv n‡q‡Q, eR©‡bi
Acms¯‹…wZ †_‡K GB msm` m¤c~Y© †ewi‡q G‡m‡Q| we‡ivax
`j gvÎ cvuPevi msm` †_‡K IqvKAvDU K‡i‡Q| KviY GLb
A‡bKUv we‡ivax `jwenxb msm` Pj‡Q| †Kvivg msK‡Ui mgq
K‡g‡Q| msm` †bZvi Dcw¯’wZ †e‡o‡Q| AvBb cÖYq‡bi mgq
Zzjbvg~jK †ekx e¨q n‡q‡Q|
G‡RÝx QvovB Igivn Ki‡Z cvi‡eb
evsjv‡`kxiv
G‡RÝxi mn‡hvwMZv QvovB ÔbymK y Õ A¨v‡ci gva¨‡g
evsjv‡`kx‡`i Rb¨ Igivn cvj‡bi my‡hvM i‡q‡Q Rvwb‡q‡Qb
XvKvq wbhy³ mE`x ivóª`Z ~ Cmv web BDmyd Avj-`ynvBjvb|
MZ 3iv A‡±vei XvKv¯’ mE`x `~Zvev‡m AbywôZ msev`
m‡¤§j‡b Gme Z_¨ Rvbvb wZwb|
wZwb e‡jb, Ôevsjv‡`kxiv GLb †_‡K ÔbymyKÕ A¨v‡ci gva¨‡g
cm›` g‡Zv c¨v‡KR wbe©vPb K‡i wegvb, Ab¨vb¨ cwienb I
Avevmbmn mewKQz mn‡RB m¤cbœ Ki‡Z cvi‡eb| GQvov
Av‡e`‡bi 24 N›Uvi g‡a¨B B-wfmv cvIqv hv‡e|
ivóª`~Z e‡jb, ÔIgivn wfmvi †gqv` 90 w`b ch©š— e„w× Kiv
n‡q‡Q| cÖ‡qvR‡b 96 NÈvi ÷cIfvi wfmv wb‡qI Igivn
cvjb Ki‡Z cvi‡eb| evsjv‡`kxiv Igivn cvj‡bi cvkvcvwk
†`kwUi Abb¨ mvs¯‹w… ZK ˆewPΨ Dc‡fvM Kivi my‡hvM cv‡”Qb|
†`‡ki BwZnv‡m cÖ_gev‡ii g‡Zv †W½y wUKvi
mdj M‡elYv
evsjv‡`‡k cÖ_gev‡ii g‡Zv †W½y †iv‡Mi wUKvi M‡elYv
mdjfv‡e m¤cbœ Kiv n‡q‡Q| GB wUKv †W½y fvBiv‡mi †Wb-
1, †Wb-2, †Wb-3 I †Wb-4 mn me ai‡bi wei“‡×B Kvh©Ki
e‡j Rvwb‡q‡Qb Avš—Rv© wZK D`ivgq M‡elYv †K›`ª, evsjv‡`k
(AvBwmwWwWAviwe) I hy³iv‡óªi fvg©›U wek¦we`¨vj‡qi
(BDwfGg) jvb©vi K‡jR Ae †gwWwm‡bi M‡elKiv|
2015 mv‡j AvBwmwWwWAviwe I hy³iv‡óªi fvg©›U
wek¦we`¨vj‡qi M‡elKiv G M‡elYvwU ïi“ K‡i| Gi j¶¨ wQj
†W½y wUKvi Dbœq‡b evsjv‡`k‡K m¤c„³ Kiv| ïi“‡Z
AvBwmwWwWAviwe‡Z wK¬wbK¨vj Uªvqvj, j¨ve‡iUix cix¶Y
AeKvVv‡gv Ges †W½yi cÖv`yf©ve Aa¨qb mswkó M‡elYvq
cÖ‡qvRbxq m¶gZv ˆZix Kiv nq|
M‡elKiv Rvwb‡q‡Qb, †W½y †iv‡Mi GB wUKvi bvg †`Iqv
n‡q‡Q wUwf-005| GB wUKv †W½y fvBiv‡mi †Wb-1, †Wb-2,
†Wb-3 I †Wb-4 mn me ai‡bi wei“‡×B Kvh©Ki| GwU wkï I
cÖvßeq¯‹‡`i cÖ‡qvM wbivc` Ges †ivM cÖwZ‡iva ¶gZv ˆZix
Ki‡Z m¶g|
M‡elKiv 2016 mvj †_‡K ïi“ K‡i wewfbœ eq‡mi 192 Rb
†¯^”Qvq AskMÖnYKvix‡K wUKvwU cÖ`vb K‡i‡Qb| Gici Zviv
cieZ©x wZb eQi ch©š— ch©‡e¶Y K‡i‡Qb| wKš‘ Zv‡`i g‡a¨
GL‡bv ch©š— †W½y msµg‡Yi †Kvb j¶Y kbv³ Kiv hvqwb|
AvBwmwWwWAviwei M‡elK‡`i g‡a¨ cÖavb M‡elK wn‡m‡e
i‡q‡Qb †R¨ô weÁvbx ivwk`yj nK|
Z‡e AvBwmwWwWAviwe-i m‡½ GB mn‡hvwMZvg~jK Kv‡Ri AvM
†_‡KB hy³iv‡óªi ÔBDwfGgÕ-Gi M‡elKiv †W½y wel‡q mgMÖ
40
lm b‡f¤^i 2023
gvwK©b hy³ivóª Ry‡o K‡qK WRb ¸i“Z¡c~Y© M‡elYv cwiPvjbv
K‡i‡Qb|
we‡`k
g„Zy¨B †kl bq, cieZx©‡ZI i‡q‡Q Abš— Rxeb
-gvwK©b wPwKrmK
g„Zz¨i Abyf~wZ, Rxe gvÎB g„Zz¨i ¯^v` MÖnY Ki‡e, Zv Rxe‡bi
GKwU inm¨gq Ask Ges g„Zy¨i c‡iI Rxe‡bi Aw¯—Z¡ Av‡Q wK
bv, Zvi DËi Lyu‡R †c‡Z P‡j‡Q ˆeÁvwbK M‡elYv|
†Rdwi js hy³iv‡óªi †KbUvwK iv‡R¨i GKRb L¨vZbvgv
K¨vbmvi we‡klÁ| g„Zz¨‡K Lye KvQvKvwQ †`L‡Z eûw`b a‡i
M‡elYv Ki‡Qb wZwb| Ô†bqvi-†W_ G·‡cwi‡qÝ wimvP©
dvD‡ÊkbÕ bv‡g GKwU cÖwZôvbI M‡o Zz‡j‡Qb| 1998 mvj
†_‡K Ghver cvuP nvhv‡ii †ekx g„ZcÖvq †ivMx wb‡q M‡elYv
Kivi ci js e‡jb, wbtm‡›`‡n g„Z¨z i c‡iI GKwU Abš— Rxeb
i‡q‡Q| cÖKZ … g„Zz¨ wb‡q ˆeÁvwbK GB e¨vL¨vq A‡bK M‡elKB
Zuvi mv‡_ GKgZ n‡q‡Qb|
M‡elYvq 45 kZvsk g„ZcÖvq e¨w³ Ab¨ GK RM‡Z hvIqvi
K_v D‡jL K‡i‡Qb| M‡elYvq A‡b‡KB A™¢Z z GK Uv‡bj ev
myo‡½i ga¨ w`‡q cvi nIqvi AwfÁZvi K_v Rvwb‡q‡Qb, hvi
†kl cÖv‡š— D¾¡j Av‡jv †`Lv †M‡Q| Gici †mB RM‡Z Zviv
Av‡MB gviv †M‡Q Ggb wcÖqR‡bi mv¶vr cvIqvi K_v Rvwb‡q‡Qb|
†Rdwi e‡j‡Qb, A‡b‡K ˆkke, ˆK‡kvi I †hŠe‡bi me NUbv
†`L‡Z cvIqvi `vex K‡i‡Qb| AwaKvsk gvbylB Acwi‡gq
fvjevmv I P‚ovš— kvwš— Abyf‡ei K_vI Rvwb‡q‡Qb| GB mgq
Zv‡`i Ggb Abyfw‚ Z n‡q‡Q †h, GB RMZB Zv‡`i Avmj evwo|
gymwjg Rvnvb
Lvevi AcP‡q kxl© †`k mE`x Avie : 33
kZvsk LveviB bó nq
c„w_ex‡Z bvbv cÖv‡š— †hgb `yÕ‡ejv Lvevi †L‡Z cv‡ib bv
A‡bK gvbyl, †Zgwb Avevi c„w_exi bvbv cÖv‡š— Lvev‡ii
AcPqI Kg nq bv| GgbB AevK Kiv welq nÕj mE`x Avi‡e
kZKiv 33 kZvsk LveviB bó ev AcPq nq| eQ‡ii wnmv‡e
†hUvi cwigvY 40 jvL Ub| Avi Gi AvbygvwbK g~j¨ 4 nvhvi
†KvwU mE`x wiqvj ev 1 jvL 17 nvhvi †KvwU UvKvi †ekx|
B›Uvib¨vkbvj †W Ae A¨vIqvi‡bm Ae dzW jm A¨vÊ
I‡q‡÷i (AvBwWGGdGjWweD) K_v we‡ePbvq †i‡L GB
cwimsL¨vb cÖKvk Kiv n‡q‡Q| cÖwZ eQi 29†k †m‡Þ¤^i
w`bwU cvjb Kiv nq|
G cwiw¯’wZ‡Z RvZxq Kg©mw~ Pi Ask wnmv‡e mE`x Avi‡ei
†Rbv‡ij dzW wmwKDwiwU A_wiwU (wRGdGmG) e¨vcK
m‡PZbZvg~jK cÖPviYv ïi“ K‡i‡Q| Lv`¨ wbivcËvi ¸i“Z¡
Zz‡j ai‡Z, LvIqv-`vIqvi e¨vcv‡i `vwqZ¡kxj nIqvq
DrmvwnZ Ki‡Z Ges Lv‡`¨i AcPq Kgv‡bvi j‡¶¨ Kvh©Ki
mgvavb ev¯—evq‡b AbycÖvwYZ KivB Gi D‡Ïk¨|
wRGdGmGi Mfb©i Avn‡g` Avj-dvwim cÖvK…wZK m¤c‡`i
¯’vwqZ¡ evov‡bv Ges 2030 mvj bvMv` Lvev‡ii AcPq I
b‡ói nvi eZ©gvb nv‡ii 10 kZvs‡k bvwg‡q Avbvi wel‡q
mE`x Avi‡ei cÖwZkª“wZi welqwU wbwðZ K‡ib|
www.at-tahreek.com
27Zg el© 2q msL¨v
wbDBq‡K©i gmwR‡` RygÔAvi Lyrev I BgvgwZ
Ki‡jb gvj‡qwkqvi cÖavbgš¿x
RvwZms‡Ni 78Zg mvaviY Awa‡ek‡b †hvM w`‡Z hy³iv‡óª
wM‡q wbDBq‡K©i BmjvwgK KvjPvivj †m›Uv‡i RygÔAvi Lyrev I
RvgvÔAv‡Z BgvgwZ K‡ib gvj‡qwkqvi cÖavbgš¿x Av‡bvqvi
Beªvnxg| RygÔAvi c~‡e©© †mLv‡b KziAvb †ZjvIqvZ I Avhvb
cÖ`vb K‡ib evsjv‡`‡ki K¡vix kv‡qL Avngv` web BDmyd|
AvU kZvwaK gyQjxi mvg‡b cÖ`Ë Lyrevq Av‡bvqvi Beªvnxg Zvi
†`‡ki GKwU eûRvwZK Ges eû-ag©xq mgvR cwiPvjbvi
AwfÁZv eY©bv K‡ib| wZwb e‡jb, Avgv‡`i ci¯c‡ii Rb¨
kvwš— I m¤cÖxwZi mv‡_ emevm Kiv ¸i“Z¡c~Y©| Avgiv me©`v
†evSvcov, mnbkxjZv Ges Ab¨‡`i ms¯‹…wZ I ag© †evSvi
cÖ‡qvRbxqZv cÖPvi Kivi †Póv Kwi|
wZwb e‡jb, hLb wewfbœ †`‡k KziAvb †cvov‡bvi NUbv NUwQj,
ZLb gvj‡qwkqv cweÎ KziAv‡bi 10 jvL Kwc Qvwc‡q‡Q|
Gici Avgiv 15 nvhvi Kwc myB‡W‡b cvwV‡qwQ, †hb Zviv
KziAvb †`‡L, Zv wb‡q wPš—v-M‡elYv K‡i Ges AÁZvi Kvi‡Y
msNvZ bv K‡i|
QvjvZ †k‡l gmwR` †_‡K †ei nIqvi mgq GÛªy wfbvjm bv‡g
¯c¨vwbk GK bvMwiK Zuvi nv‡Z Bmjvg MÖnY K‡ib|
ivRe›`x‡`i mg_©‡b UzBUv‡i †cv÷ †`Iqvq
mE`x ¯‹zjQvÎxi 18 eQ‡ii Kviv`Ê
mE`x Avi‡ei Avj-gvR` evZ©v ms¯’v Rvwb‡q‡Q, 18 eQi eqmx
nvB¯‹zj QvÎx gvbvj Mvdxix †m‡`‡ki ivRe›`x‡`i mg_©‡b UzBU
Kivq GKwU †dŠR`vix Av`vjZ Zv‡K 18 eQ‡ii Kviv`Ê
w`‡q‡Q| †mB m‡½ Zvi Ici ågY wb‡lavÁv Av‡ivc Kiv n‡q‡Q|
AwZm¤cÖwZ gynv¤§v` Avj-Mv‡g`x bv‡g †`kwUi GK AemicÖvß
wk¶K‡KI UzBUvi Ges BDwUD‡e wfbœ gZ Zz‡j aivq g„Zy¨`Ê
†`Iqv nq|
gvbevwaKvi ms¯’v¸wj e‡j‡Q, 2017 mv‡j mE`x wbivcËv
wefv‡M ms¯‹vi Avbv n‡qwQj| H ms¯‹v‡ii d‡j †m‡`‡ki wfbœ
gZvej¤^x‡`i Ici `gb-wbcxo‡bi gvÎv †e‡o †M‡Q|
weÁvb I we¯§q
K…wÎg Mf©vk‡qi hvÎv ïi“, †iva Kiv hv‡e
AcwiYZ wkïi g„Z¨z
gvZ…M‡f© 37-40 mßvn KvUv‡bvi ci Rb¥ nq cwic~Y© gvbe
wkïi| Z‡e gv‡qi ¸i“Zi kvixwiK Amy¯’Zvmn wewfbœ Kvi‡Y
28 mßv‡ni Av‡MB Rb¥ nÕ‡Z cv‡i AwZgvÎvq wcÖg¨vwPDiW
†ewe ev AcwiYZ wkïi| Ggb me wkï‡K evuwP‡q ivLv cÖvq
Am¤¢e| Avi †mB Am¤¢e‡K Rq Ki‡Z wbijm cÖ‡Póv Pvwj‡q
hv‡”Qb GK `j M‡elK| Zviv gvZ…M‡f©i g‡Zv K…wÎg Mf©vkq
ˆZix K‡i‡Qb| Gi g‡a¨ cix¶vg~jKfv‡e ivLv n‡e g„Zz¨i
Szwu K‡Z _vKv AcwiYZ wkï‡`i| K…wÎg Gme Mf©vk‡q ax‡i
ax‡i cwic~Y© n‡q DV‡e beRvZK|
hy³iv‡óªi †cb‡mjwfwbqvi wPj‡WªÝ nmwcUvj Ad wdjv‡Wjwdqvq
Ggb GKwU K…wÎg Mf©vk‡q Ggbfv‡e †e‡o DV‡Q GKwU †fovi
kveK| GwU n‡”Q K…wÎg Mf©vkq †_‡K Rb¥ †bqv Aóg †fov kveK|
41
lm b‡f¤^i 2023 27Zg el© 2q msL¨v
GB M‡elKiv GLb AcwiYZ gvbewkï‡K cix¶vg~jKfv‡e Ggb
K…wÎg Mf©vk‡q ivL‡eb| Gi bvg ivLv n‡q‡Q G·Uªv D‡UivBb
Gbfvqib‡g›U di wbD‡evY© †W‡fjc‡g›U| Zviv Rvwb‡q‡Qb
Mf©avi‡Yi ïi“ †_‡K Ggb Mf©vk‡q ivLv hv‡e bv| ïaygvÎ 28
mßvn ev Gi wKQz Kg-†ekx eqmx beRvZ‡Ki Rb¨ Ggb e¨e¯’v
ivLv n‡q‡Q| A_©vr †hme wkï gvZ…M‡f© cÖvq 70 kZvsk mgq
cvi K‡i‡Q Zv‡`i R‡b¨B n‡”Q Ggb K…wÎg Mf©vkq|
A‡bKUv †MvjvKvi c−vw÷‡Ki e‡ji g‡Zv †`L‡Z Gi †fZ‡i
_vK‡e AcwiYZ wkïwU| Zvi mv‡_ Ry‡o †`qv cvBc w`‡q Zvi
Rb¨ Avm‡e AwZcÖ‡qvRbxq i³ I Ab¨vb¨ Zij| wVK gv‡qi
M‡f©i g‡ZvB cwi‡ek wbwðZ Kiv n‡e †mLv‡b| wek¦e¨vcx GL‡bv
beRvZ‡Ki g„Zy¨i Ab¨Zg eo KviY AcwiYZ wkïi Rb¥|
gvbewkïi R‡b¨ kxNÖB ïi“ nÕ‡Z hv‡”Q GB Mf©vk‡qi hvÎv|
iuvaywb hLb †iveU
`w¶Y †Kvwiqvi ivRavbx wmD‡ji ÔievU© wP‡KbÕ †i‡¯—vivuq
cy‡iv`¯‘i ivuaywbi g‡Zv KvR Ki‡Q ivuaywb †iveU| d«vBW wP‡Kb
ˆZix Ki‡Z cv‡i †iveUwU| †µZv‡`i KvQ †_‡K digvk †c‡j
KviI mvnvh¨ Qvov Mig Wz‡ev‡Z‡j gyiwMi †MvkZ †f‡R d«vBW
wP‡Kb ˆZix Ki‡Z cv‡i GB ivuawy b †iveU| ïay Zv-B bq, gvb
wVK ivL‡Z wbw`©ó mg‡q †MvkZ †Zj †_‡K DwV‡q wbw`©ó ¯’v‡b
†X‡jI †`q| ivbœvi †KŠkj †cÖvMÖv‡gi gva¨‡g hy³ _vKvq G
†ive‡Ui ˆZix d«vBW wP‡K‡bi gvb I ¯^v` †ek fv‡jv| ïay Zv-
B bq, `ª“Z d«vBW wP‡Kb fvR‡Z cvivq `ª“Z †µZv‡`i Lvevi
mieivnI Kiv hvq|

`vi“m mybœvn evwjKv gv`ªvmv, wmI evRvi, iscyi

wb‡qvM weÁwß
c‡`i bvg msL¨v PvKzixi aib †hvM¨Zv me©wbæ †eZb
(1) mnKvix wk¶K/ wkw¶Kv 3 Rb AvevwmK/dzjUvBg `vIiv‡q nv`xQ 12,000
(Aviex)
(2) mnKvix wkw¶Kv (Bs‡iRx-1, 3 Rb AbvevwmK/cvU©
mswk−ó wel‡q Abvm©mn gvóvm© 8,000
evsjv-1, MwYZ-1) UvBg
weï× †ZjvIqvZ I fv‡jv Bqv`
(3) nv‡dhv 3 Rb AvevwmK/dzjUvBg 8,000
_vK‡Z n‡e
cÖwk¶YcÖvß I cvV`v‡b ev¯—e
(4) wkw¶Kv (K¡vix) 5 Rb AvevwmK/dzjUvBg AwfÁZv _vK‡Z n‡e 8,000
dvwhj/`vIiv‡q nv`xQ/øvZK
(5) Awdm mnKvix 2 Rb AvevwmK/dzjUvBg Kw¤úDUvi I B›Uvi‡bU msµvš— 10,000
hveZxq Kv‡R cvi`k©x nÕ‡Z n‡e|
AvevwmK wk¶K/wkw¶KvMY gv`ªvmvi c¶ †_‡K evm¯’vb Ges Lvev‡ii my‡hvM-myweav cv‡eb| K…ZKvh© cÖv_x©i `¶Zv Abyhvqx
†eZb †ekx nÕ‡Z cv‡i| AvMÖnx cÖv_x©MY‡K nvivMvQ I iscyi kvLvq PvKzix Kivi gvbwmKZv _vK‡Z n‡e| AvMÖnx cÖv_x©‡K
AvMvgx 20‡k wW‡m¤^iÕ23Bs Zvwi‡Li g‡a¨ cwiPvjK/wcÖwÝcvj eivei wjwLZ Av‡e`b cÎ wb‡æv³ B-‡gBj †hv‡M 200 UvKv
weKvk bs 01712593683-G †mÛgvwb K‡i Uªvb‡RKkb/†idv‡iÝ AvBwW b¤^imn cvVv‡Z n‡e| wjwLZ cix¶v I fvBfv
22/12/23Bs †ivR ïµevi mKvj 10 NwUKvq AbywôZ n‡e BbkvAvj−vn| ïaygvÎ K…ZKvh© cÖv_x©‡K wUG/wWG cÖ`vb Kiv n‡e|
†hvMv‡hvM : cwiPvjK, `vi“m mybvœ n& evwjKv gv`ªvmv, DËg evwbqv cvov, wmI evRvi, iscyi|
†gvevBj : 01712 593 683 (cwiPvjK), 01710289097 (wcÖwÝcvj)| Email : moshiur308057@gmail.com
wet `ªt wewfbœ eq‡mi AvMÖnx †g‡q‡`i Rb¨ AÎ cÖwZôv‡b 1 eQi †gqv`x ÔAviex fvlv wk¶v †Kvm©Õ-Gi e¨e¯’v i‡q‡Q|
42
www.at-tahreek.com
lm b‡f¤^i 2023
Avn‡jnv`xQ Av‡›`vjb evsjv‡`k
†hjv m‡¤§jb : bIMuv 2023
mvwe©K Rxe‡b ZvInx` cÖwZôv Ki“b!
-gynZvivg Avgx‡i RvgvÔAvZ
bI‡Rvqvb gvV, bIMuv 14B A‡±vei kwbevi : A`¨ ev` †hvni
†hjv kn‡ii bI‡Rvqvb gv‡V ÔAvn‡jnv`xQ Av‡›`vjbÕ bIMuv
†hjvi D‡`¨v‡M AbywôZ †hjv m‡¤§j‡b cÖavb AwZw_i fvl‡Y
gynZvivg Avgx‡i RvgvÔAvZ cÖ‡dmi W. gynv¤§v` Avmv`yj−vn
Avj-Mvwje mK‡ji cÖwZ Dc‡iv³ AvnŸvb Rvbvb| wZwb e‡jb,
c„w_ex‡Z `yÕai‡bi gvbyl we`¨gvb| GK ai‡bi gvbyl wb‡R‡`i
Rxeb B”QvgZ cwiPvjbv K‡ib| Zv‡`i wbKU gvbylB c~R¨|
Av‡iK ai‡bi gvbyl wb‡R‡`i mvwe©K Rxeb Avj−vn&i weavb
Abyhvqx cwiPvjbv K‡ib| ZvivB cÖKZ … gymwjg| ivm~jyjv− n
(Qvt) ZvInx‡`i `vIqvZ †`Iqvi Av‡M evc-`v`v‡`i wbKU
Avj-Avgxb Z_v wek¦¯— wnmv‡e cwiwPZ wQ‡jb| wKš‘ hLbB
wZwb mvwe©K Rxe‡b ZvInx` cÖwZôvi `vIqvZ w`‡jb, ZLbB
Zviv kΓZv ïi“ K‡i w`j| Zviv Avj−vn‡K wek¦vm Ki‡jI
mvwe©K Rxe‡b Zuvi weavb gvb‡Z ivhx wQj bv| GKvi‡Y Zviv
gymwjg nÕ‡Z cv‡iwb| wZwb e‡jb, Rxe‡bi wKQz As‡k Avj−vn&i
weavb I wKQz As‡k wb‡R‡`i gbMov weavb gvb‡j cÖKZ … Avngv` Avãyj−vn kvwK‡ii Dcw¯’wZ‡Z 7 m`m¨ wewkó †hjv
gymwjg nIqv hvq bv| eis mvwe©K Rxe‡b Awn-i weavb
gvb‡jB cÖK…Z gymwjg nIqv hvq| ZvB BnKv‡j Kj¨vY I
ciKv‡j gyw³ †c‡Z n‡j Rxe‡bi mKj w`K I wefvM Avj−vn&i
weavb Abyhvqx cwiPvwjZ Ki‡Z n‡e| cÖ‡Z¨K bex-ivm~j ¯^ ¯^
D¤§Z‡K GB `vIqvZB w`‡q‡Qb| AvgivI Avcbv‡`i †mB
GKB `vIqvZ w`‡q hvw”Q| AZtci wZwb wdwj¯—xbx
gymjgvb‡`i cÖwZ mngwg©Zv cÖKvk K‡i Zv‡`i mn‡hvwMZvq
GwM‡q Avmvi Rb¨ gymwjg D¤§vni cÖwZ D`vË AvnŸvb Rvbvb|
†hjv ÔAv‡›`vjbÕ-Gi mfvcwZ gvIjvbv Avãym mvËv‡ii
mfvcwZ‡Z¡ AbywôZ D³ m‡¤§j‡b we‡kl AwZw_ wnmv‡e
Dcw¯’Z wQ‡jb ÔAv‡›`vjbÕ-Gi mv‡eK †hjv mfvcwZ I
mvcvnvi miKvix K‡j‡Ri mv‡eK Aa¨¶ Rbve Avãyj K¡vBq~g
Ges ÔAv‡›`vjbÕ-Gi †K›`ªxq mvaviY m¤úv`K Aa¨vcK
gvIjvbv b~i“j Bmjvg| Ab¨v‡b¨i g‡a¨ e³e¨ †ck K‡ib
ÔAv‡›`vjbÕ-Gi †K›`ªxq cÖPvi m¤úv`K W. gynv¤§v` mvLvIqvZ
†nvmvBb, mgvRKj¨vY m¤úv`K Aa¨vcK gvIjvbv `yii“j û`v,
hyewelqK m¤úv`K Avãyi ikx` AvLZvi, †K›`ªxq `vC
Aa¨vcK Avãyj nvgx`, ÔhyemsNÕ-Gi †K›`ªxq mfvcwZ gynv¤§v`
kixdzj Bmjvg, †hjv ÔAv‡›`vjbÕ-Gi mn-mfvcwZ Avdhvj
†nvmvBb, mvaviY m¤úv`K Aa¨vcK knx`yj Avjg, mvsMVwbK
m¤úv`K gvIjvbv Avdhvj †nvmvBb, †hjv ÔhyemsNÕ-Gi mfvcwZ
Avãyi ingvb Ges †K›`ªxq I †hjv ÔAv‡›`vjbÕ, ÔhyemsNÕ,
Ô†mvbvgwYÕ, ÔAvj-ÔAvIbÕ-Gi †bZ…e„›`| m‡¤§j‡b ¯^vMZ fvlY
†`b kni kvLv ÔAv‡›`vjbÕ-Gi mn-mfvcwZ Avãyi ingvb|
m‡¤§j‡b bIMuv QvovI e¸ov, ivRkvnx, PvucvBbeveMÄ cÖfw„ Z
†hjv †_‡K wecyj msL¨K Kg©x I †kªvZve„›` Dcw¯’Z wQ‡jb|
†`ke¨vcx †hjv KwgwU mg~n cybM©Vb (MZ msL¨vi ci)
16. bovBj 2iv †m‡Þ¤^i kwbevi : A`¨ mKvj 10-Uvq †hjvi
m`i _vbvaxb cvBKgvix-DËi cvov Avn‡jnv`xQ Rv‡g gmwR‡`
†hjv ÔAv‡›`vjbÕ-Gi D‡`¨v‡M †hjv KwgwU cybM©Vb Dcj‡¶ GK
www.at-tahreek.com
27Zg el© 2q msL¨v
civgk© mfv AbywôZ nq| †hjv ÔAv‡›`vjbÕ-Gi mfvcwZ myjZvb
Avngv‡`i mfvcwZ‡Z¡ AbywôZ D³ civgk© mfvq †K›`ªxq †gngvb
wnmv‡e Dcw¯’Z wQ‡jb ÔAv‡›`vjbÕ-Gi †K›`ªxq mvsMVwbK m¤úv`K
Aa¨vcK wmivRyj Bmjvg I cÖwk¶Y m¤úv`K gvIjvbv AvjZvd
†nvmvBb| mfv †k‡l Avgx‡i RvgvÔAvZ g‡bvbxZ mfvcwZ, mn-
mfvcwZ I mvaviY m¤úv`K ev‡` evKx‡`i wb‡q †gvU 11
m`m¨ wewkó †hjv KwgwU cybM©Vb Kiv nq|
17. XvKv-`w¶Y 14B †m‡Þ¤^i e„n¯úwZevi : A`¨ ev` AvQi
eskvj¯’ †hjv Kvh©vj‡q XvKv-`w¶Y mvsMVwbK †hjv ÔAv‡›`vjbÕ-
Gi D‡`¨v‡M †hjv KwgwU cybM©Vb Dcj‡¶ GK civgk© mfv
AbywôZ nq| †hjv ÔAv‡›`vjbÕ-Gi mfvcwZ gynv¤§v` †gvkviid
†nvmvB‡bi mfvcwZ‡Z¡ AbywôZ D³ civgk© mfvq †K›`ªxq †gngvb
wnmv‡e Dcw¯’Z wQ‡jb ÔAv‡›`vjbÕ-Gi †K›`ªxq cÖPvi m¤úv`K W.
gynv¤§v` mvLvIqvZ †nvmvBb Ges wk¶v I ms¯‹…wZ welqK
m¤úv`K W. Avngv` Avãyj−vn QvwKe| mfv †k‡l Avgx‡i
RvgvÔAvZ g‡bvbxZ mfvcwZ, mn-mfvcwZ I mvaviY m¤úv`K
ev‡` evKx‡`i wb‡q †gvU 11 m`m¨ wewkó †hjv KwgwU cybM©Vb
Kiv nq| AZtci ÔAvn‡jnv`xQ †ckvRxex †dviv‡gÕi †K›`ªxq
mfvcwZ Wv. kIKZ nvmv‡bi Dcw¯’wZ‡Z 11 m`m¨ wewkó
†hjv ÔAvn‡jnv`xQ †ckvRxex †dviv‡giÕ KwgwU MVb Ges
ÔAvj-ÔAvI‡bÕi †K›`ªxq mvsMVwbK m¤úv`K nv‡dh Avngv`
ÔAvj-ÔAvI‡bÕi KwgwU cybM©Vb Kiv nq|
18. ei¸bv 14B †m‡Þ¤^i e„n¯úwZevi : A`¨ ev` AvQi †hjv
kn‡ii wW. †K. wc gva¨wgK we`¨vjq msjMœ Rv‡g gmwR‡`
ei¸bv †hjv ÔAv‡›`vjbÕ-Gi D‡`¨v‡M †hjv KwgwU cybM©Vb
Dcj‡¶ GK civgk© mfv AbywôZ nq| †hjv ÔAv‡›`vjbÕ-Gi
mfvcwZ Aa¨vcK dKxi b~i“j Avj‡gi mfvcwZ‡Z¡ AbywôZ D³
mfvq †K›`ªxq †gngvb wnmv‡e Dcw¯’Z wQ‡jb ÔAv‡›`vjbÕ-Gi
†K›`ªxq mvaviY m¤úv`K Aa¨vcK gvIjvbv b~i“j Bmjvg I
k~iv m`m¨ gynv¤§v` ZixKzhh& vgvb| mfv †k‡l Avgx‡i RvgvÔAvZ
g‡bvbxZ mfvcwZ, mn-mfvcwZ I mvaviY m¤úv`K ev‡` evKx‡`i
wb‡q †gvU 11 m`m¨ wewkó †hjv KwgwU cybM©Vb Kiv nq|
19. gqgbwmsn-`w¶Y 14B †m‡Þ¤^i e„n¯úwZevi : A`¨ ev`
Gkv †hjvi wÎkvj _vbvaxb Ajnwi Lvini gyÝxevox
Avn‡jnv`xQ Rv‡g gmwR‡` gqgbwmsn-`w¶Y mvsMVwbK †hjv
ÔAv‡›`vjbÕ-Gi D‡`¨v‡M †hjv KwgwU cybM©Vb Dcj‡¶ GK
civgk© mfv AbywôZ nq| †hjv ÔAv‡›`vjbÕ-Gi mfvcwZ
gvIjvbv gynv¤§v` kdxKzj Bmjv‡gi mfvcwZ‡Z¡ AbywôZ D³
mfvq †K›`ªxq †gngvb wnmv‡e Dcw¯’Z wQ‡jb ÔAv‡›`vjbÕ-Gi
†K›`ªxq mvsMVwbK m¤úv`K Aa¨vcK wmivRyj Bmjvg I
†K›`ªxq `vC Aa¨vcK Avãyj nvgx`| mfv‡k‡l Avgx‡i RvgvÔAvZ
g‡bvbxZ mfvcwZ, mn-mfvcwZ I mvaviY m¤úv`K ev‡`
evKx‡`i wb‡q 11 m`m¨ wewkó †hjv KwgwU cybM©Vb Kiv nq|
20. Kzwóqv-c~e© 15B †m‡Þ¤^i ïµevi : A`¨ ev` AvQi †hjv
kn‡ii DcK‡É 100 wSbvB`n †ivW¯’ wiwhqv-mvÔ` BmjvwgK
†m›Uv‡i Kzwóqv-c~e© mvsMVwbK †hjv ÔAv‡›`vjbÕ-Gi D‡`¨v‡M
†hjv KwgwU cybM©Vb Dcj‡¶ GK civgk© mfv AbywôZ nq|
†hjv ÔAv‡›`vjbÕ-Gi mfvcwZ Wv. gynv¤§v` Avjx gyZ©vhvi
mfvcwZ‡Z¡ AbywôZ D³ mfvq †K›`ªxq †gngvb wnmv‡e Dcw¯’Z
wQ‡jb ÔAv‡›`vjbÕ-Gi †K›`ªxq A_© m¤úv`K evnvi“j Bmjvg,
mnKvix mvsMVwbK m¤úv`K Avãyi ikx` AvLZvi I k~iv m`m¨
43
lm b‡f¤^i 2023
gynv¤§v` ZixKzhh& vgvb| mfv †k‡l Avgx‡i RvgvÔAvZ g‡bvbxZ
mfvcwZ, mn-mfvcwZ I mvaviY m¤úv`K ev‡` evKx‡`i wb‡q
†gvU 11 m`m¨ wewkó †hjv KwgwU cybM©Vb Kiv nq|
21. cuvP‡`vbv, biwms`x 15B †m‡Þ¤^i ïµevi : A`¨ ev`
gvMwie †hjvi m`i _vbvaxb cuvP‡`vbv evRvi Avn‡jnv`xQ Rv‡g
gmwR‡` †hjv ÔAv‡›`vjbÕ-Gi D‡`¨v‡M †hjv KwgwU cybM©Vb
Dcj‡¶ GK civgk© mfv AbywôZ nq| †hjv ÔAv‡›`vjbÕ-Gi
mfvcwZ gvIjvbv Kvhx AvgxbyÏx‡bi mfvcwZ‡Z¡ AbywôZ D³
mfvq †K›`ªxq †gngvb wnmv‡e Dcw¯’Z wQ‡jb ÔAv‡›`vjbÕ-Gi
†K›`ªxq wk¶v I ms¯‹w… Z welqK m¤úv`K W. Avngv` Avãyj−vn
QvwKe, `dZi m¤úv`K W. gynv¤§v` Avãyj nvjxg, k~iv m`m¨
Aa¨vcK RvjvjyÏxb, ÔhyemsNÕ-Gi †K›`ªxq mvwnZ¨ I ms¯‹„wZ
welqK m¤úv`K gynv¤§v` AvRgvj, ÔAvj-ÔAvI‡bÕi †K›`ªxq
mvsMVwbK m¤úv`K nv‡dh Avngv` Avãyjv− n kvwKi I A_©
m¤úv`K Avãyjv− n bvexj| mfv‡k‡l Avgx‡i RvgvÔAvZ g‡bvbxZ
mfvcwZ, mn-mfvcwZ I mvaviY m¤úv`K ev‡` evKx‡`i wb‡q
11 m`m¨ wewkó †hjv KwgwU cybM©Vb Kiv nq| †mB mv‡_ 11
m`m¨ wewkó †hjv ÔAvn‡jnv`xQ Ijvgv I Bgvg cwil`Õ, 11
m`m¨ wewkó †hjv ÔAvn‡jnv`xQ †ckvRxex †dvivgÕ, MVb I 7
m`m¨ wewkó †hjv ÔAvj-ÔAvI‡bÕi KwgwU cybM©Vb Kiv nq|
22. gqgbwmsn-DËi 15B †m‡Þ¤^i ïµevi : A`¨ mKvj 10-
Uvq †hjvi †avevDov _vbvaxb †gwKqviKv›`v evRvi
Avn‡jnv`xQ Rv‡g gmwR‡` gqgbwmsn-DËi mvsMVwbK †hjv
ÔAv‡›`vjbÕ-Gi D‡`¨v‡M †hjv KwgwU cybM©Vb Dcj‡¶ GK
civgk© mfv AbywôZ nq| †hjv ÔAv‡›`vjbÕ-Gi mfvcwZ
gvIjvbv Beªvnxg Ljx‡ji mfvcwZ‡Z¡ AbywôZ D³ mfvq †K›`ªxq
†gngvb wnmv‡e Dcw¯’Z wQ‡jb ÔAv‡›`vjbÕ-Gi †K›`ªxq
mvsMVwbK m¤úv`K Aa¨vcK wmivRyj Bmjvg I †K›`ªxq `vC
Aa¨vcK Avãyj nvgx`| mfv‡k‡l Avgx‡i RvgvÔAvZ g‡bvbxZ
mfvcwZ, mn-mfvcwZ I mvaviY m¤úv`K ev‡` evKx‡`i wb‡q
11 m`m¨ wewkó †hjv KwgwU cybM©Vb Kiv nq| D‡j−L¨, †K›`ªxq
†gngvb Aa¨vcK wmivRyj Bmjvg AÎ gmwR‡` Ges Aa¨vcK
Avãyj nvgx` cvk¦©eZ©x †WvgNvUv ZvjyK`vievox Avn‡jnv`xQ
Rv‡g gmwR‡` RygÔAvi Lyrev cÖ`vb K‡ib|
23. †kicyi 15B †m‡Þ¤^i ïµevi : A`¨ ev` AvQi †hjvi
m`i _vbvaxb `g`gv Rv‡g gmwR‡` †kicyi †hjv ÔAv‡›`vjbÕ-
Gi D‡`¨v‡M †hjv KwgwU cybM©Vb Dcj‡¶ GK civgk© mfv
AbywôZ nq| †hjv ÔAv‡›`vjbÕ-Gi mfvcwZ Wv. gynv¤§v` Gbvgyj
n‡Ki mfvcwZ‡Z¡ AbywôZ D³ mfvq †K›`ªxq †gngvb wnmv‡e
Dcw¯’Z wQ‡jb ÔAv‡›`vjbÕ-Gi †K›`ªxq mvsMVwbK m¤úv`K Aa¨vcK
wmivRyj Bmjvg I †K›`ªxq `vC Aa¨vcK Avãyj nvgx`|
mfv‡k‡l Avgx‡i RvgvÔAvZ g‡bvbxZ mfvcwZ, mn-mfvcwZ I
mvaviY m¤úv`K ev‡` evKx‡`i wb‡q 11 m`m¨ wewkó †hjv
KwgwU cybM©Vb Kiv nq
24. ivRkvnx-m`i 15B †m‡Þ¤^i ïµevi : A`¨ ev` RygÔAv
†hjvi cev _vbvaxb bInvUv evRvi Avn‡jnv`xQ Rv‡g gmwR‡`
ivRkvnx-m`i †hjv ÔAv‡›`vjbÕ-Gi D‡`¨v‡M †hjv KwgwU
cybM©Vb Dcj‡¶ GK civgk© mfv AbywôZ nq| †hjv
ÔAv‡›`vjbÕ-Gi mfvcwZ gvIjvbv `yii“j û`vi mfvcwZ‡Z¡
AbywôZ D³ mfvq †K›`ªxq †gngvb wnmv‡e Dcw¯’Z wQ‡jb
ÔAv‡›`vjbÕ-Gi †K›`ªxq cÖK vkbv m¤úv`K Aa¨vcK Avãyj
jZxd| mfv †k‡l Avgx‡i RvgvÔAvZ g‡bvbxZ mfvcwZ, mn-
www.at-tahreek.com
27Zg el© 2q msL¨v
mfvcwZ I mvaviY m¤úv`K ev‡` evKx‡`i wb‡q †gvU 11
m`m¨ wewkó †hjv KwgwU cybM©Vb Kiv nq|
25. cUzqvLvjx 15B †m‡Þ¤^i ïµevi : A`¨ mKvj 10-Uvq
†hjvi m`i _vbvaxb bZzb evmó¨vÛ msjMœ ÔAv‡›`vjbÕ-Gi
Kvh©vj‡q †hjv ÔAv‡›`vjbÕ-Gi D‡`¨v‡M †hjv KwgwU cybM©Vb
Dcj‡¶ GK civgk© mfv AbywôZ nq| †hjv ÔAv‡›`vjbÕ-Gi
mfvcwZ gynv¤§v` gybxi“j Bmjv‡gi mfvcwZ‡Z¡ AbywôZ D³
mfvq †K›`ªxq †gngvb wnmv‡e Dcw¯’Z wQ‡jb ÔAv‡›`vjbÕ-Gi
†K›`ªxq mvaviY m¤úv`K Aa¨vcK gvIjvbv b~i“j Bmjvg I k~iv
m`m¨ gynv¤§v` ZixKzhh& vgvb| mfv †k‡l Avgx‡i RvgvÔAvZ
g‡bvbxZ mfvcwZ, mn-mfvcwZ I mvaviY m¤úv`K ev‡` evKx‡`i
wb‡q †gvU 11 m`m¨ wewkó †hjv KwgwU cybM©Vb Kiv nq|
26. ewikvj-cwðg 15B †m‡Þ¤^i ïµevi : A`¨ ev` AvQi
†hjv kn‡ii AvgZjv evRvi nv`xQ dvD‡Êkb cvVvMv‡i
ewikvj-cwðg mvsMVwbK †hjv ÔAv‡›`vjbÕ-Gi D‡`¨v‡M †hjv
KwgwU cybM©Vb Dcj‡¶ GK civgk© mfv AbywôZ nq| †hjv
ÔAv‡›`vjbÕ-Gi mfvcwZ gvIjvbv Beªvnxg KvIQvi mvjvdxi
mfvcwZ‡Z¡ AbywôZ D³ mfvq †K›`ªxq †gngvb wnmv‡e Dcw¯’Z
wQ‡jb ÔAv‡›`vjbÕ-Gi †K›`ªxq k~iv m`m¨ gynv¤§v`
ZixKzhh& vgvb| mfv †k‡l Avgx‡i RvgvÔAvZ g‡bvbxZ mfvcwZ,
mn-mfvcwZ I mvaviY m¤úv`K ev‡` evKx‡`i wb‡q †gvU 11
m`m¨ wewkó †hjv KwgwU cybM©Vb Kiv nq| AZtci ÔAvj-
ÔAvI‡bÕi †K›`ªxq A_© m¤úv`K Avãyj−vn bvex‡ji Dcw¯’wZ‡Z
7 m`m¨ wewkó †hjv ÔAvj-ÔAvI‡bÕi KwgwU cybM©Vb Kiv nq|
27. Rvgvjcyi-`w¶Y 16B †m‡Þ¤^i kwbevi : A`¨ mKvj 10-
Uvq †hjvi m`i _vbvaxb w`McvBZ Avn‡jnv`xQ Rv‡g gmwR‡`
Rvgvjcyi-`w¶Y mvsMVwbK †hjv ÔAv‡›`vjbÕ-Gi D‡`¨v‡M
†hjv KwgwU cybM©Vb Dcj‡¶ GK civgk© mfv AbywôZ nq|
†hjv ÔAv‡›`vjbÕ-Gi mfvcwZ Aa¨vcK ehjyi ingv‡bi
mfvcwZ‡Z¡ AbywôZ D³ mfvq †K›`ªxq †gngvb wnmv‡e Dcw¯’Z
wQ‡jb ÔAv‡›`vjbÕ-Gi †K›`ªxq mvsMVwbK m¤úv`K Aa¨vcK
wmivRyj Bmjvg I †K›`ªxq `vC Aa¨vcK Avãyj nvgx`| mfv
†k‡l Avgx‡i RvgvÔAvZ g‡bvbxZ mfvcwZ, mn-mfvcwZ I
mvaviY m¤úv`K ev‡` evKx‡`i wb‡q †gvU 11 m`m¨ wewkó
†hjv KwgwU cybM©Vb Kiv nq|
28. Rvgvjcyi-DËi 16B †m‡Þ¤^i kwbevi : A`¨ weKvj 3-
Uvq †hjvi †gjv›`n _vbvaxb PvivBj`vi `vi“m mybvœ n
mvjvwdBqvn gv`ªvmvq Rvgvjcyi-DËi mvsMVwbK †hjv
ÔAv‡›`vjbÕ-Gi D‡`¨v‡M †hjv KwgwU cybM©Vb Dcj‡¶ GK
civgk© mfv AbywôZ nq| †hjv ÔAv‡›`vjbÕ-Gi mfvcwZ
gvIjvbv gvmE`yi ingv‡bi mfvcwZ‡Z¡ AbywôZ D³ mfvq
†K›`ªxq †gngvb wnmv‡e Dcw¯’Z wQ‡jb ÔAv‡›`vjbÕ-Gi †K›`ªxq
mvsMVwbK m¤úv`K Aa¨vcK wmivRyj Bmjvg I †K›`ªxq `vC
Aa¨vcK Avãyj nvgx`| mfv †k‡l Avgx‡i RvgvÔAvZ g‡bvbxZ
mfvcwZ, mn-mfvcwZ I mvaviY m¤úv`K ev‡` evKx‡`i wb‡q
†gvU 11 m`m¨ wewkó †hjv KwgwU cybM©Vb Kiv nq|
29. kvmbMvQv, Kzwgj−v 16B †m‡Þ¤^i kwbevi : A`¨ mKvj 10-
Uvq †hjv kn‡ii kvmbMvQv¯’ Avj-gviKvhyj Bmjvgx Avm-
mvjvdx Kg‡c−· gmwR‡` Kzwgj−v †hjv ÔAv‡›`vjbÕ-Gi D‡`¨v‡M
†hjv KwgwU cybM©Vb Dcj‡¶ GK civgk© mfv AbywôZ nq|
†hjv ÔAv‡›`vjbÕ-Gi mfvcwZ gvIjvbv gynv¤§v` QwdDj−vn&i
mfvcwZ‡Z¡ AbywôZ D³ mfvq †K›`ªxq †gngvb wnmv‡e Dcw¯’Z
wQ‡jb ÔAv‡›`vjbÕ-Gi †K›`ªxq cÖPvi m¤úv`K W. gynv¤§v`
44
lm b‡f¤^i 2023
mvLvIqvZ †nvmvBb I †K›`ªxq wk¶v I ms¯‹…wZ welqK m¤úv`K
W. Avngv` Avãyjv− n QvwKe| mfv †k‡l Avgx‡i RvgvÔAvZ
g‡bvbxZ mfvcwZ, mn-mfvcwZ I mvaviY m¤úv`K ev‡` evKx‡`i
wb‡q †gvU 11 m`m¨ wewkó †hjv KwgwU cybM©Vb Kiv nq|
30. Rvgvjcyi-`w¶Y 16B †m‡Þ¤^i kwbevi : A`¨ mKvj 10-
Uvq †hjvi m`i _vbvaxb w`McvBZ Avn‡jnv`xQ Rv‡g gmwR‡`
Rvgvjcyi-`w¶Y mvsMVwbK †hjv ÔAv‡›`vjbÕ-Gi D‡`¨v‡M
†hjv KwgwU cybM©Vb Dcj‡¶ GK civgk© mfv AbywôZ nq|
†hjv ÔAv‡›`vjbÕ-Gi mfvcwZ Aa¨vcK ehjyi ingv‡bi
mfvcwZ‡Z¡ AbywôZ D³ mfvq †K›`ªxq †gngvb wnmv‡e Dcw¯’Z
wQ‡jb ÔAv‡›`vjbÕ-Gi †K›`ªxq mvsMVwbK m¤úv`K Aa¨vcK
wmivRyj Bmjvg I †K›`ªxq `vC Aa¨vcK Avãyj nvgx`| mfv
†k‡l Avgx‡i RvgvÔAvZ g‡bvbxZ mfvcwZ, mn-mfvcwZ I
mvaviY m¤úv`K ev‡` evKx‡`i wb‡q †gvU 11 m`m¨ wewkó
†hjv KwgwU cybM©Vb Kiv nq|
31. Rvgvjcyi-DËi 16B †m‡Þ¤^i kwbevi : A`¨ weKvj 3-
Uvq †hjvi †gjv›`n _vbvaxb PvivBj`vi `vi“m mybvœ n
mvjvwdBqvn gv`ªvmvq Rvgvjcyi-DËi mvsMVwbK †hjv
ÔAv‡›`vjbÕ-Gi D‡`¨v‡M †hjv KwgwU cybM©Vb Dcj‡¶ GK
civgk© mfv AbywôZ nq| †hjv ÔAv‡›`vjbÕ-Gi mfvcwZ
gvIjvbv gvmE`yi ingv‡bi mfvcwZ‡Z¡ AbywôZ D³ mfvq
†K›`ªxq †gngvb wnmv‡e Dcw¯’Z wQ‡jb ÔAv‡›`vjbÕ-Gi †K›`ªxq
mvsMVwbK m¤úv`K Aa¨vcK wmivRyj Bmjvg I †K›`ªxq `vC
Aa¨vcK Avãyj nvgx`| mfv †k‡l Avgx‡i RvgvÔAvZ g‡bvbxZ
mfvcwZ, mn-mfvcwZ I mvaviY m¤úv`K ev‡` evKx‡`i wb‡q
†gvU 11 m`m¨ wewkó †hjv KwgwU cybM©Vb Kiv nq|
32. bvivqYMÄ 16B †m‡Þ¤^i kwbevi : A`¨ ev` AvQi †hjvi
iƒcMÄ _vbvaxb KvÂb evRvi¯’ Kvh©vj‡q †hjv ÔAv‡›`vjbÕ-Gi
D‡`¨v‡M †hjv KwgwU cybM©Vb Dcj‡¶ GK civgk© mfv
AbywôZ nq| †hjv ÔAv‡›`vjbÕ-Gi mfvcwZ Wv. mvBdzj
Bmjvg bvC‡gi mfvcwZ‡Z¡ AbywôZ D³ mfvq †K›`ªxq †gngvb
wnmv‡e Dcw¯’Z wQ‡jb ÔAv‡›`vjbÕ-Gi †K›`ªxq mvaviY
m¤úv`K Aa¨vcK gvIjvbv b~i“j Bmjvg I hyewelqK m¤úv`K
Avãyi ikx` AvLZvi| mfv †k‡l Avgx‡i RvgvÔAvZ g‡bvbxZ
mfvcwZ, mn-mfvcwZ I mvaviY m¤úv`K ev‡` evKx‡`i wb‡q
†gvU 11 m`m¨ wewkó †hjv KwgwU cybM©Vb Kiv nq| AZtci
ÔAvj-ÔAvI‡bÕi †K›`ªxq cÖwk¶Y m¤úv`K Wv. gynv¤§v` Rvwn`yj
Bmjv‡gi Dcw¯’wZ‡Z 7 m`m¨ wewkó †hjv ÔAvj-ÔAvI‡bÕi
KwgwU cybM©Vb Kiv nq|
33. iscyi-cwðg 21†k †m‡Þ¤^i e„n¯úwZevi : A`¨ ev`
AvQi †hjvi m`i _vbvaxb gymwjg cvov †kL RvgvjyÏxb
Avn‡jnv`xQ Rv‡g gmwR‡` iscyi-cwðg mvsMVwbK †hjv
ÔAv‡›`vjbÕ-Gi D‡`¨v‡M †hjv KwgwU cybM©Vb Dcj‡¶ GK
civgk© mfv AbywôZ nq| †hjv ÔAv‡›`vjbÕ-Gi mfvcwZ gynv¤§v`
gyQZdv mvjvdxi mfvcwZ‡Z¡ AbywôZ D³ mfvq †K›`ªxq †gngvb
wnmv‡e Dcw¯’Z wQ‡jb ÔAv‡›`vjbÕ-Gi †K›`ªxq mvaviY m¤úv`K
Aa¨vcK gvIjvbv b~i“j Bmjvg| mfv †k‡l Avgx‡i RvgvÔAvZ
g‡bvbxZ mfvcwZ, mn-mfvcwZ I mvaviY m¤úv`K ev‡` evKx‡`i
wb‡q †gvU 11 m`m¨ wewkó †hjv KwgwU cybM©Vb Kiv nq|
34. †Mvwe›`MÄ, MvBevÜv-cwðg 22†k †m‡Þ¤^i ïµevi :
A`¨ ev` AvQi †hjvi †Mvwe›`MÄ _vbvaxb wUGÛwU msjMœ
Avn‡jnv`xQ Rv‡g gmwR‡` MvBevÜv-cwðg mvsMVwbK †hjv
www.at-tahreek.com
27Zg el© 2q msL¨v
ÔAv‡›`vjbÕ-Gi D‡`¨v‡M †hjv KwgwU cybM©Vb Dcj‡¶ GK
civgk© mfv AbywôZ nq| †hjv ÔAv‡›`vjbÕ-Gi mfvcwZ Wv.
gynv¤§v` AvIbyj gvÔe~‡`i mfvcwZ‡Z¡ AbywôZ D³ mfvq
†K›`ªxq †gngvb wnmv‡e Dcw¯’Z wQ‡jb ÔAv‡›`vjbÕ-Gi †K›`ªxq
`dZi m¤úv`K W. gynv¤§v` Avãyj nvjxg| mfv †k‡l Avgx‡i
RvgvÔAvZ g‡bvbxZ mfvcwZ, mn-mfvcwZ I mvaviY m¤úv`K
ev‡` evKx‡`i wb‡q †gvU 11 m`m¨ wewkó †hjv KwgwU cybM©Vb
Kiv nq| AZtci ÔAvn‡jnv`xQ †ckvRxex †dvivgÕ-Gi †K›`ªxq
mfvcwZ Wv. kIKZ nvmv‡bi Dcw¯’wZ‡Z 11 m`m¨ wewkó
ÔAvn‡jnv`xQ †ckvRxex †dvivgÕ-Gi Kg©cwil` MVb Ges
ÔAvj-ÔAvI‡bÕi †K›`ªxq mvsMVwbK m¤úv`K nv‡dh Avngv`
Avãyj−vn kvwK‡ii Dcw¯’wZ‡Z 7 m`m¨ wewkó †hjv ÔAvj-
ÔAvI‡bÕi KwgwU cybM©Vb Kiv nq|
35. RqcyinvU 22†k †m‡Þ¤^i ïµevi : A`¨ ev` RygÔAv
†hjvi m`i _vbvaxb AvivgbMi Avn‡jnv`xQ Rv‡g gmwR‡`
RqcyinvU †hjv ÔAv‡›`vjbÕ-Gi D‡`¨v‡M †hjv KwgwU cybM©Vb
Dcj‡¶ GK civgk© mfv AbywôZ nq| †hjv ÔAv‡›`vjbÕ-Gi
mfvcwZ Wv. gynv¤§v` Avgxi“j Bmjv‡gi mfvcwZ‡Z¡ AbywôZ
D³ mfvq †K›`ªxq †gngvb wnmv‡e Dcw¯’Z wQ‡jb ÔAv‡›`vjbÕ-
Gi †K›`ªxq mgvRKj¨vY m¤úv`K Aa¨vcK gvIjvbv `yii“j
û`v I ÔhyemsNÕ-Gi †K›`ªxq mvaviY m¤úv`K Aveyj Kvjvg|
mfv †k‡l Avgx‡i RvgvÔAvZ g‡bvbxZ mfvcwZ, mn-mfvcwZ
I mvaviY m¤úv`K ev‡` evKx‡`i wb‡q †gvU 11 m`m¨ wewkó
†hjv KwgwU cybM©Vb Kiv nq| AZtci Avj-ÔAvI‡bÕi †K›`ªxq
cÖPvi m¤úv`K kixdzj Bmjvg Dcw¯’wZ‡Z 7 m`m¨ wewkó
†hjv ÔAvj-ÔAvI‡bÕi KwgwU cybM©Vb Kiv nq|
36. bxjdvgvix-c~e© 22†k †m‡Þ¤^i ïµevi : A`¨ mKvj 10-
Uvq †hjvi RjXvKv _vbvaxb ˆKgvix evRvi Avn‡jnv`xQ Rv‡g
gmwR‡` bxjdvgvix-c~e© †hjv ÔAv‡›`vjbÕ-Gi D‡`¨v‡M †hjv
KwgwU cybM©Vb Dcj‡¶ GK civgk© mfv AbywôZ nq| †hjv
ÔAv‡›`vjbÕ-Gi mfvcwZ Wv. gyZxDi ingv‡bi mfvcwZ‡Z¡
AbywôZ D³ mfvq †K›`ªxq †gngvb wnmv‡e Dcw¯’Z wQ‡jb
ÔAv‡›`vjbÕ-Gi †K›`ªxq cÖPvi m¤úv`K I gvwmK AvZ-ZvnixK
m¤úv`K W. gynv¤§v` mvLvIqvZ †nvmvBb I ÔhyemsNÕ-Gi †K›`ªxq
mfvcwZ gynv¤§v` kixdzj Bmjvg| mfv †k‡l Avgx‡i RvgvÔAvZ
g‡bvbxZ mfvcwZ, mn-mfvcwZ I mvaviY m¤úv`K ev‡` evKx‡`i
wb‡q †gvU 11 m`m¨ wewkó †hjv KwgwU cybM©Vb Kiv nq|
37. †fvjv 22†k †m‡Þ¤^i ïµevi : A`¨ ev` RygÔAv †hjvi
m`i _vbvaxb `w¶Y evßv Rv‡g gmwR‡` †fvjv †hjv
ÔAv‡›`vjbÕ-Gi D‡`¨v‡M †hjv KwgwU cybM©Vb Dcj‡¶ GK
civgk© mfv AbywôZ nq| †hjv ÔAv‡›`vjbÕ-Gi mfvcwZ
Kvgi“j nvmv‡bi mfvcwZ‡Z¡ AbywôZ D³ mfvq †K›`ªxq
†gngvb wnmv‡e Dcw¯’Z wQ‡jb ÔAv‡›`vjbÕ-Gi †K›`ªxq `vC
Aa¨vcK Avãyj nvgx`| mfv †k‡l Avgx‡i RvgvÔAvZ g‡bvbxZ
mfvcwZ, mn-mfvcwZ I mvaviY m¤úv`K ev‡` evKx‡`i wb‡q
†gvU 11 m`m¨ wewkó †hjv KwgwU cybM©Vb Kiv nq|
38. gv¸iv 22†k †m‡Þ¤^i ïµevi : A`¨ ev` RygÔAv †hjvi
gynv¤§v`cyi _vbvaxb bvMov-c~e©cvov Avn‡jnv`xQ Rv‡g
gmwR‡` gv¸iv †hjvi D‡`¨v‡M †hjv KwgwU cybM©Vb Dcj‡¶
GK civgk© mfv AbywôZ nq| †hjv ÔAv‡›`vjbÕ-Gi mfvcwZ
gvIjvbv gynv¤§v` Iqvnx`yh&hvgv‡bi mfvcwZ‡Z¡ AbywôZ D³
civgk© mfvq †K›`ªxq †gngvb wnmv‡e Dcw¯’Z wQ‡jb
ÔAv‡›`vjbÕ-Gi †K›`ªxq mvsMVwbK m¤úv`K Aa¨vcK wmivRyj
45
lm b‡f¤^i 2023
Bmjvg I cÖwk¶Y m¤úv`K gvIjvbv AvjZvd †nvmvBb| mfv
†k‡l Avgx‡i RvgvÔAvZ g‡bvbxZ mfvcwZ, mn-mfvcwZ I
mvaviY m¤úv`K ev‡` evKx‡`i wb‡q †gvU 11 m`m¨ wewkó
†hjv KwgwU cybM©Vb Kiv nq|
39. iscyi-c~e© 22†k †m‡Þ¤^i ïµevi : A`¨ ev` RygÔAv
†hjvi cxiMvQv _vbvaxb †bK gvng~` Avn‡jnv`xQ Rv‡g
gmwR‡` iscyi-c~e© mvsMVwbK †hjv ÔAv‡›`vjbÕ-Gi D‡`¨v‡M
†hjv KwgwU MVb Dcj‡¶ GK civgk© mfv AbywôZ nq| †hjv
ÔAv‡›`vjbÕ-Gi mfvcwZ gynv¤§v` kvnxb cvi‡f‡hi mfvcwZ‡Z¡
AbywôZ D³ mfvq †K›`ªxq †gngvb wnmv‡e Dcw¯’Z wQ‡jb
ÔAv‡›`vjbÕ-Gi †K›`ªxq mvaviY m¤úv`K Aa¨vcK gvIjvbv
b~i“j Bmjvg| mfv †k‡l Avgx‡i RvgvÔAvZ g‡bvbxZ mfvcwZ,
mn-mfvcwZ I mvaviY m¤úv`K ev‡` evKx‡`i wb‡q †gvU 11
m`m¨ wewkó †hjv KwgwU cybM©Vb Kiv nq|
40. Uv½vBj 23†k †m‡Þ¤^i kwbevi : A`¨ ev` †hvni †hjvi
KvwjnvwZ _vbvaxb QvwZnvwU Avn‡jnv`xQ Rv‡g gmwR‡` †hjv
ÔAv‡›`vjbÕ-Gi D‡`¨v‡M †hjv KwgwU cybM©Vb Dcj‡¶ GK
civgk© mfv AbywôZ nq| †hjv ÔAv‡›`vjbÕ-Gi mfvcwZ
gynv¤§v` kvgmyj Avjg Lv‡bi mfvcwZ‡Z¡ AbywôZ D³ mfvq
†K›`ªxq †gngvb wnmv‡e Dcw¯’Z wQ‡jb ÔAv‡›`vjbÕ-Gi †K›`ªxq
M‡elYv welqK m¤úv`K W. gynv¤§v` Kvexi“j Bmjvg| mfv
†k‡l Avgx‡i RvgvÔAvZ g‡bvbxZ mfvcwZ, mn-mfvcwZ I
mvaviY m¤úv`K ev‡` evKx‡`i wb‡q †gvU 11 m`m¨ wewkó
†hjv KwgwU cybM©Vb Kiv nq|
41. bxjdvgvix-cwðg 23†k †m‡Þ¤^i kwbevi : A`¨ mKvj
10-Uvq †hjvi m`i _vbvaxb gyÝxcvov Avn‡jnv`xQ Rv‡g
gmwR‡` bxjdvgvix-cwðg mvsMVwbK †hjv ÔAv‡›`vjbÕ-Gi
D‡`¨v‡M †hjv KwgwU cybM©Vb Dcj‡¶ GK civgk© mfv
AbywôZ nq| †hjv ÔAv‡›`vjbÕ-Gi mfvcwZ Wv. gy¯v— dxhyi
ingv‡bi mfvcwZ‡Z¡ AbywôZ D³ mfvq †K›`ªxq †gngvb
wnmv‡e Dcw¯’Z wQ‡jb ÔAv‡›`vjbÕ-Gi †K›`ªxq cÖPvi m¤úv`K
I gvwmK AvZ-ZvnixK m¤úv`K W. gynv¤§v` mvLvIqvZ
†nvmvBb I ÔhyemsNÕ-Gi †K›`ªxq mfvcwZ gynv¤§v` kixdzj
Bmjvg| mfv †k‡l Avgx‡i RvgvÔAvZ g‡bvbxZ mfvcwZ, mn-
mfvcwZ I mvaviY m¤úv`K ev‡` evKx‡`i wb‡q †gvU 11
m`m¨ wewkó †hjv KwgwU cybM©Vb Kiv nq|
42. wc‡ivRcyi 23†k †m‡Þ¤^i e„n¯úwZevi : A`¨ ev` AvQi
†hjvi ¯^iƒcKvwV _vbvaxb †mvnvM`j Avn‡jnv`xQ Rv‡g
gmwR‡` wc‡ivRcyi †hjv ÔAv‡›`vjbÕ-Gi D‡`¨v‡M †hjv KwgwU
cybM©Vb Dcj‡¶ GK civgk© mfv AbywôZ nq| †hjv
ÔAv‡›`vjbÕ-Gi mfvcwZ gynv¤§v` gvne~e Avj‡gi mfvcwZ‡Z¡
AbywôZ D³ mfvq †K›`ªxq †gngvb wnmv‡e Dcw¯’Z wQ‡jb
ÔAv‡›`vjbÕ-Gi †K›`ªxq cÖwk¶Y m¤úv`K gvIjvbv AvjZvd
†nvmvBb| mfv †k‡l Avgx‡i RvgvÔAvZ g‡bvbxZ mfvcwZ,
mn-mfvcwZ I mvaviY m¤úv`K ev‡` evKx‡`i wb‡q †gvU 11
m`m¨ wewkó †hjv KwgwU cybM©Vb Kiv nq|
43. dwi`cyi 23†k †m‡Þ¤^i e„n¯úwZevi : A`¨ †ejv 11-Uvq
†hjv kn‡ii iNyb›`bcyi nv`xQ dvD‡Êkb cvVvMv‡i dwi`cyi
†hjv ÔAv‡›`vjbÕ-Gi D‡`¨v‡M †hjv KwgwU cybM©Vb Dcj‡¶
GK civgk© mfv AbywôZ nq| †hjv ÔAv‡›`vjbÕ-Gi mfvcwZ
†`jvIqvi †nvmvB‡bi mfvcwZ‡Z¡ AbywôZ D³ mfvq †K›`ªxq
†gngvb wnmv‡e Dcw¯’Z wQ‡jb ÔAv‡›`vjbÕ-Gi †K›`ªxq mvsMVwbK
www.at-tahreek.com
27Zg el© 2q msL¨v
m¤úv`K Aa¨vcK wmivRyj Bmjvg| mfv †k‡l Avgx‡i RvgvÔAvZ
g‡bvbxZ mfvcwZ, mn-mfvcwZ I mvaviY m¤úv`K ev‡` evKx‡`i
wb‡q †gvU 11 m`m¨ wewkó †hjv KwgwU cybM©Vb Kiv nq|
44. ewikvj-c~e© 23†k †m‡Þ¤^i kwbevi : A`¨ ev` gvMwie
†hjvi †g‡n›`xMÄ _vbvaxb Djvwbqv evRvi Avn‡jnv`xQ Rv‡g
gmwR‡` ewikvj-c~e© mvsMVwbK †hjv ÔAv‡›`vjbÕ-Gi D‡`¨v‡M
†hjv KwgwU cybM©Vb Dcj‡¶ GK civgk© mfv AbywôZ nq|
†hjv ÔAv‡›`vjbÕ-Gi mfvcwZ gvIjvbv Avãyj Lv‡j‡Ki
mfvcwZ‡Z¡ AbywôZ D³ mfvq †K›`ªxq †gngvb wnmv‡e Dcw¯’Z
wQ‡jb ÔAv‡›`vjbÕ-Gi †K›`ªxq `vC Aa¨vcK Avãyj nvgx`|
mfv †k‡l Avgx‡i RvgvÔAvZ g‡bvbxZ mfvcwZ, mn-mfvcwZ
I mvaviY m¤úv`K ev‡` evKx‡`i wb‡q †gvU 11 m`m¨ wewkó
†hjv KwgwU cybM©Vb Kiv nq|
45. †g‡nicyi 23†k †m‡Þ¤^i kwbevi : A`¨ mKvj 10-Uvq
†hjvi MvsYx _vbvaxb Mvovevwoqv Avn‡jnv`xQ Rv‡g gmwR‡`
†g‡nicyi †hjv ÔAv‡›`vjbÕ-Gi D‡`¨v‡M †hjv KwgwU cybM©Vb
Dcj‡¶ GK civgk© mfv AbywôZ nq| †hjv ÔAv‡›`vjbÕ-Gi
mfvcwZ gynv¤§v` ZixKzhh& vgv‡bi mfvcwZ‡Z¡ AbywôZ D³ mfvq
†K›`ªxq †gngvb wnmv‡e Dcw¯’Z wQ‡jb ÔAv‡›`vjbÕ-Gi †K›`ªxq
mvaviY m¤úv`K Aa¨vcK gvIjvbv b~i“j Bmjvg, hyewelqK
m¤úv`K Avãyi ikx` AvLZvi, `dZi m¤úv`K W. gynv¤§v`
Avãyj nvjxg, Avj-gviKvhyj Bmjvgx Avm-mvjvdxi fvBm wcÖwÝcvj
W. b~i“j Bmjvg I ÔAvj-ÔAvI‡bÕi †K›`ªxq cÖPvi m¤úv`K
kixdzj Bmjvg| mfv †k‡l Avgx‡i RvgvÔAvZ g‡bvbxZ mfvcwZ,
mn-mfvcwZ I mvaviY m¤úv`K ev‡` evKx‡`i wb‡q †gvU 11
m`m¨ wewkó †hjv KwgwU cybM©Vb Kiv nq| †mB mv‡_ 5 m`m¨
wewkó Ô†mvbvgwYÕi †hjv cwiPvjbv cwil`, 7 m`m¨ wewkó
†hjv ÔAvj-ÔAvI‡bÕi KwgwU, 11 m`m¨ wewkó †hjv ÔAvn‡jnv`xQ
Ijvgv I Bgvg cwil`Õ cybM©Vb Kiv nq Ges 11 m`m¨ wewkó
†hjv ÔAvn‡jnv`xQ †ckvRxex †dvivgÕ MVb Kiv nq|
46. Kzwóqv-cwðg 25†k †m‡Þ¤^i †mvgevi : A`¨ weKvj 3-
Uvq †hjvi †`ŠjZcyi _vbvaxb †`ŠjZcyi Avn‡jnv`xQ Rv‡g
gmwR‡` Kzwóqv-cwðg mvsMVwbK †hjv ÔAv‡›`vjbÕ-Gi
D‡`¨v‡M †hjv KwgwU cybM©Vb Dcj‡¶ GK civgk© mfv
AbywôZ nq| †hjv ÔAv‡›`vjbÕ-Gi mfvcwZ gvIjvbv gvbQ~i“i
ingv‡bi mfvcwZ‡Z¡ AbywôZ D³ mfvq †K›`ªxq †gngvb
wnmv‡e Dcw¯’Z wQ‡jb ÔAv‡›`vjbÕ-Gi †K›`ªxq A_© m¤úv`K
gynv¤§v` evnvi“j Bmjvg| mfv †k‡l Avgx‡i RvgvÔAvZ g‡bvbxZ
mfvcwZ, mn-mfvcwZ I mvaviY m¤úv`K ev‡` evKx‡`i wb‡q
†gvU 11 m`m¨ wewkó †hjv KwgwU cybM©Vb Kiv nq|
47. mybvgMÄ 27†k †m‡Þ¤^i eyaevi : A`¨ ev` gvMwie †hjvi
Zvwnicyi _vbvaxb Zvwnicyi evRvi¯’ GK AvevwmK †nv‡U‡j
†hjv ÔAv‡›`vjbÕ-Gi D‡`¨v‡M †hjv KwgwU cybM©Vb Dcj‡¶
GK civgk© mfv AbywôZ nq| †hjv ÔAv‡›`vjbÕ-Gi mfvcwZ
gynv¤§v` b~i“hhvgv‡bi mfvcwZ‡Z¡ AbywôZ D³ mfvq †K›`ªxq
†gngvb wnmv‡e Dcw¯’Z wQ‡jb ÔAv‡›`vjbÕ-Gi †K›`ªxq
mvsMVwbK m¤úv`K Aa¨vcK wmivRyj Bmjvg I †K›`ªxq `vC
Aa¨vcK Avãyj nvgx`| mfv †k‡l Avgx‡i RvgvÔAvZ g‡bvbxZ
mfvcwZ, mn-mfvcwZ I mvaviY m¤úv`K ev‡` evKx‡`i wb‡q
†gvU 11 m`m¨ wewkó †hjv KwgwU cybM©Vb Kiv nq|
48. VvKziMuvI 28†k †m‡Þ¤^i e„n¯úwZevi : A`¨ ev` AvQi
†hjvi nwicyi _vbvaxb ebMuvI BmjvwgK GKv‡Wgx‡Z VvKziMuvI
46
lm b‡f¤^i 2023
†hjv ÔAv‡›`vjbÕ-Gi D‡`¨v‡M †hjv KwgwU cybM©Vb Dcj‡¶
GK civgk© mfv AbywôZ nq| †hjv ÔAv‡›`vjbÕ-Gi mfvcwZ
gynv¤§v` whqvDi ingv‡bi mfvcwZ‡Z¡ AbywôZ D³ mfvq
†K›`ªxq †gngvb wnmv‡e Dcw¯’Z wQ‡jb ÔAv‡›`vjbÕ-Gi †K›`ªxq
mvaviY m¤úv`K Aa¨vcK gvIjvbv b~i“j Bmjvg I hyewelqK
m¤úv`K Avãyi ikx` AvLZvi| mfv †k‡l Avgx‡i RvgvÔAvZ
g‡bvbxZ mfvcwZ, mn-mfvcwZ I mvaviY m¤úv`K ev‡` evKx‡`i
wb‡q †gvU 11 m`m¨ wewkó †hjv KwgwU cybM©Vb Kiv nq|
49. w`bvRcyi-c~e© 28†k †m‡Þ¤^i e„n¯úwZevi : A`¨ mKvj
10-Uvq †hjvi weivgcyi _vbvaxb weivgcyi-Puv`cyi Avn‡jnv`xQ
Rv‡g gmwR‡` w`bvRcyi-c~e© mvsMVwbK †hjv ÔAv‡›`vjbÕ-Gi
D‡`¨v‡M †hjv KwgwU cybM©Vb Dcj‡¶ GK civgk© mfv AbywôZ
nq| †hjv ÔAv‡›`vjbÕ-Gi mfvcwZ gynv¤§v` knx`yj Avj‡gi
mfvcwZ‡Z¡ AbywôZ D³ mfvq †K›`ªxq †gngvb wnmv‡e Dcw¯’Z
wQ‡jb ÔAv‡›`vjbÕ-Gi †K›`ªxq mvaviY m¤úv`K Aa¨vcK gvIjvbv
b~i“j Bmjvg I hyewelqK m¤úv`K Avãyi ikx` AvLZvi|
mfv †k‡l Avgx‡i RvgvÔAvZ g‡bvbxZ mfvcwZ, mn-mfvcwZ
I mvaviY m¤úv`K ev‡` evKx‡`i wb‡q †gvU 11 m`m¨ wewkó
†hjv KwgwU cybM©Vb Kiv nq| AZtci Ô†mvbvgwYÕi †K›`ªxq
mn-cwiPvjK Avey ivqnv‡bi Dcw¯’wZ‡Z 5 m`m¨ wewkó †hjv
Ô†mvbvgwYÕi cwiPvjbv cwil` Ges ÔAvj-ÔAvI‡bÕi †K›`ªxq
mn-cÖwk¶Y m¤úv`K †`jvIqvi †nvmvB‡bi Dcw¯’wZ‡Z 7
m`m¨ wewkó †hjv ÔAvj-ÔAvI‡bÕi KwgwU cybM©Vb Kiv nq|
50. w`bvRcyi-cwðg 28†k †m‡Þ¤^i e„n¯úwZevi : A`¨ ev`
AvQi †hjvi m`i _vbvaxb jvjevM Avj-gviKvhyj Bmjvgx
Avm-mvjvdx gv`ªvmvi nji“‡g w`bvRcyi-cwðg mvsMVwbK
†hjv ÔAv‡›`vjbÕ-Gi D‡`¨v‡M †hjv KwgwU cybM©Vb Dcj‡¶
GK civgk© mfv AbywôZ nq| †hjv ÔAv‡›`vjbÕ-Gi mfvcwZ
gynv¤§v` gydxhyÏxb Avngv‡`i mfvcwZ‡Z¡ AbywôZ D³ mfvq
†K›`ªxq †gngvb wnmv‡e Dcw¯’Z wQ‡jb ÔAv‡›`vjbÕ-Gi †K›`ªxq
mvaviY m¤úv`K Aa¨vcK gvIjvbv b~i“j Bmjvg I hyewelqK
m¤úv`K Avãyi ikx` AvLZvi| mfv †k‡l Avgx‡i RvgvÔAvZ
g‡bvbxZ mfvcwZ, mn-mfvcwZ I mvaviY m¤úv`K ev‡`
evKx‡`i wb‡q †gvU 11 m`m¨ wewkó †hjv KwgwU cybM©Vb Kiv
nq| AZtci Ô†mvbvgwYÕi †K›`ªxq mn-cwiPvjK Avey ivqnv‡bi
Dcw¯’wZ‡Z 5 m`m¨ wewkó †hjv Ô†mvbvgwYÕi cwiPvjbv cwil`
Ges ÔAvj-ÔAvI‡bÕi †K›`ªxq mn-cÖwk¶Y m¤úv`K †`jvIqvi
†nvmvB‡bi Dcw¯’wZ‡Z 7 m`m¨ wewkó †hjv ÔAvj-ÔAvI‡bÕi
KwgwU cybM©Vb Kiv nq|
51. wm‡jU 28†k †m‡Þ¤^i e„n¯úwZevi : A`¨ ev` gvMwie
wm‡jU gnvbMixi AvZ-ZvK¡Iqv Rv‡g gmwR‡` wm‡jU DËi I
`w¶Y †hjv ÔAv‡›`vjbÕ-Gi D‡`¨v‡M †hjv KwgwU cybM©Vb
Dcj‡¶ GK civgk© mfv AbywôZ nq| wm‡jU-DËi mvsMVwbK
†hjv ÔAv‡›`vjbÕ-Gi mfvcwZ gvIjvbv gynv¤§v` dvqhyj Bmjv‡gi
mfvcwZ‡Z¡ AbywôZ D³ mfvq †K›`ªxq †gngvb wnmv‡e Dcw¯’Z
wQ‡jb ÔAv‡›`vjbÕ-Gi †K›`ªxq mvsMVwbK m¤úv`K Aa¨vcK
wmivRyj Bmjvg I †K›`ªxq `vC Aa¨vcK Avãyj nvgx`| mfv
†k‡l Avgx‡i RvgvÔAvZ g‡bvbxZ mfvcwZ, mn-mfvcwZ I
mvaviY m¤úv`K ev‡` evKx‡`i wb‡q †gvU 11 m`m¨ wewkó
wm‡jU-DËi I `w¶Y †hjv KwgwU cybM©Vb Kiv nq| AZtci
ÔAvj-ÔAvI‡bÕi †K›`ªxq mn-mfvcwZ W. Avngv` Avãyj−vn
bvRxe I mvsMVwbK m¤úv`K nv‡dh Avãyj−vn kvwK‡ii Dcw¯’wZ‡Z
7 m`m¨ wewkó †hjv ÔAvj-ÔAvI‡bÕi KwgwU cybM©Vb Kiv nq|
www.at-tahreek.com
27Zg el© 2q msL¨v
†mvbvgwY
†mvbvgwY
†mvbvgwY †K›`ªxq m‡¤§jb 2023
bI`vcvov, ivRkvnx 13B A‡±vei ïµevi : A`¨ mKvj 9-Uvq
ivRkvnx gnvbMixi bI`vcvov¯’ Avj-gviKvhyj Bmjvgx Avm-
mvjvdxi c~e© cvk¦©¯’ gq`v‡b Ô†mvbvgwYÕi †K›`ªxq cwiPvjK W.
gynv¤§v` Avãyj nvjx‡gi mfvcwZ‡Z¡ Ô21Zg evwl©K †mvbvgwY
†K›`ªxq m‡¤§jb I cyi¯‹vi weZiY Abyôvb 2023Õ AbywôZ nq|
D³ m‡¤§j‡b cÖavb AwZw_ wnmv‡e Dcw¯’Z wQ‡jb Ô†mvbvgwYÕi
cÖwZôvZv I cÖavb c„ô‡cvlK Ges ÔAvn‡jnv`xQ Av‡›`vjb
evsjv‡`kÕ-Gi gynZvivg Avgx‡i RvgvÔAvZ cÖ‡dmi W.
gynv¤§v` Avmv`yjv− n Avj-Mvwje| we‡kl AwZw_ wnmv‡e Dcw¯’Z
wQ‡jb ÔAv‡›`vjbÕ-Gi †K›`ªxq mvaviY m¤úv`K Aa¨vcK
gvIjvbv b~i“j Bmjvg, wk¶v I ms¯‹…wZ welqK m¤úv`K Ges
Ônv`xQ dvD‡Êkb wk¶v †evW©Õ-Gi †Pqvig¨vb W. Avngv` Avãyjv− n
QvwKe, Ô†mvbvgwYÕi c„ô‡cvlK I ÔhyemsNÕ-Gi †K›`ªxq mfvcwZ
gynv¤§v` kixdzj Bmjvg, ÔAvn‡jnv`xQ †ckvRxex †dvivgÕ-Gi
†K›`ªxq mfvcwZ Wv. kIKZ nvmvb, ivRkvnx wek¦we`¨vj‡qi
evsjv wefv‡Mi mv‡eK cÖ‡dmi W. gynv¤§v` nviƒYyi ikx`,
mv‡eK Dc-cÖavb wPwKrmK Wv. gynv¤§v` †njvjyÏxb Ges wPwKrmv
g‡bvweÁvb wefv‡Mi mnKvix Aa¨vcK nvmvb Avãyj−vn I
Ô†mvbvgwYÕi cÖ_g †K›`ªxq cwiPvjK gynv¤§v` Avhxhyi ingvb|
cÖavb AwZw_i fvl‡Y gynZvivg Avgx‡i RvgvÔAvZ e‡jb, cÖavb
AwZw_i fvl‡Y gynZvivg Avgx‡i RvgvÔAvZ e‡jb, AvR‡Ki
†mvbvgwY AvMvgx w`‡b RvwZi KY©avi| Zviv AvMvgx w`‡b
cwievi, mgvR, †`k I RvwZi cwiPvjK n‡e| g‡b ivL‡Z n‡e
†QvUKv‡ji wk¶v cv_‡i †Lv`vB K‡i ivLvi gZ ¯’vqx nq|
wZwb e‡jb, Avgv‡`i `vwqZ¡ Av`k© AwffveK nIqv| Z‡eB
†mvbvgwYiv Av`k©evb n‡q M‡o DV‡e BbkvAvj−vn| wZwb
m‡¤§j‡bi AwZw_e„›`, ÔAv‡›`vjbÕ, ÔhyemsNÕ, Ô†mvbvgwYÕ Avj-
ÔAvIbÕ I Ô†ckvRxex †dvivg-Gi mKj ch©v‡qi `vwqZ¡kxj,
AwffveK I †mvbvgwY‡`i ab¨ev` Rvwb‡q e³e¨ †kl K‡ib|
m‡¤§j‡b Ab¨v‡b¨i g‡a¨ e³e¨ †ck K‡ib ÔAv‡›`vjbÕ-Gi
†K›`ªxq mvsMVwbK m¤úv`K Aa¨vcK gynv¤§v` wmivRyj Bmjvg,
cÖPvi m¤úv`K W. gynv¤§v` mvLvIqvZ †nvmvBb, cÖwk¶Y
m¤úv`K gvIjvbv AvjZvd †nvmvBb, hyewelqK m¤úv`K
Avãyi ikx` AvLZvi cÖgyL| AwZw_MY ¯^ ¯^ fvl‡Y m‡¤§jb‡K
¯^vMZ Rvbvb Ges †mvbvgwY evjK-evwjKv‡`i ivm~j (Qvt)-Gi
Av`‡k© M‡o †Zvjvi GB my›`i cÖ‡Póvi Rb¨ gvbbxq cÖwZôvZv
I cwiPvjbv cwil`‡K ab¨ev` Rvbvb|
m‡¤§j‡b ¯^vMZ e³e¨ †ck K‡ib Ô†mvbvgwYÕi †K›`ªxq mn-
cwiPvjK iexDj Bmjvg| †hjv cwiPvjK‡`i g‡a¨ e³e¨ †ck
K‡ib ivRkvnx cwðg-mvsMVwbK †hjv Ô†mvbvgwYÕi cwiPvjK
nv‡dh nvexeyi ingvb I mvZ¶xiv mvsMVwbK †hjv Ô†mvbvgwYÕi
cwiPvjK Avãyj−vn Rvnv½xi| m‡¤§j‡b ÔAv‡›`vjbÕ, ÔhyemsNÕ,
Ô†mvbvgwYÕ, ÔAvj-ÔAvIbÕ I ÔAvn‡jnv`xQ †ckvRxex †dvivgÕ-Gi
†K›`ªxq I †hjv `vwqZ¡kxje„›` Ges 17wU †hjvi wbe©vwPZ †mvbvgwY
cÖwZ‡hvMx QvovI wecyj msL¨K myax I †mvbvgwY AskMÖnY K‡i|
m‡¤§j‡b KyiAvb †ZjvIqvZ K‡i †mvbvgwY Avãyjv− n Avj-dvnxg
(†g‡nicyi) Ges RvMiYx cwi‡ekb K‡i Lvqi“j Bmjvg
(mvZ¶xiv) I Avixdzj Bmjvg AvivdvZ (e¸ov)| m‡¤§j‡b
bI`vcvov ÔgviKvh GjvKvÕi Ô†mvbvgwYÕ m`m¨iv Ômybvœ Zx Rvbvhv
47
lm b‡f¤^i 2023 27Zg el© 2q msL¨v
ebvg cÖPwjZ RvbvhvÕ wel‡q GKwU g‡bvÁ wk¶Yxq ÔmsjvcÕ 2023-25 †mk‡bi †mvbvgwY †K›`ªxq cwiPvjbv cwil`
cwi‡ekb K‡i| AZtci Ô†K›`ªxq mvs¯‹…wZK cÖwZ‡hvwMZv 2023Õ- µ. `vwqZ¡ bvg †hjv
G weRqx‡`i nv‡Z cyi¯‹vi Zy‡j †`b AwZw_e„›`| m‡¤§j‡b 1 cwiPvjK iexDj Bmjvg bIMuv
mÂvjK wQ‡jb Ô†mvbvgwYÕi †K›`ªxq mn-cwiPvjK Avey ivqnvb| 2 mn-cwiPvjK-1 bvRgyb bvCg mvZ¶xiv
D‡j−L¨ †h, †K›`ªxq ch©v‡q cÖwZ‡hvwMZvq 169 Rb evjK I 3 mn-cwiPvjK-2 nv‡dh gyCbyj Bmjvg ivRkvnx
109 Rb evwjKv, †gvU 278 Rb †mvbvgwY AskMÖnY K‡i| 4 mn-cwiPvjK-3 Avey ivqnvb PuvcvB beveMÄ
Zb¥‡a¨ 1g, 2q I 3q ¯’vb AwaKvix †gvU 36 Rb weRqx‡K 5 mn-cwiPvjK-4 gydxhyj Bmjvg Lyjbv
we‡kl cyi¯‹vi I Ab¨‡`i Drmvn cyi¯‹vi †`Iqv nq| evjK‡`i 6 mn-cwiPvjK-5 Avey Zv‡ni †gQevn bIMuv
†K›`ªxq cÖwZ‡hvwMZv gviKv‡hi evjK kvLvq Ges evwjKv‡`i
†K›`ªxq cÖwZ‡hvwMZv gviKv‡hi evwjKv kvLvq AbywôZ nq| 7 mn-cwiPvjK-6 gvnd‚h Avjx PuvcvB beveMÄ
wb‡gœ cÖwZ‡hvwMZvi welq I weRqx‡`i bvg D‡j−L Kiv nj|- Avj-ÔAvIb
MÖ“c-K : 1. ZvRex` I A_©mn wndhyj KyiAvb (m~iv dvwZnv,
Avj-ÔAvIb
BLjvQ, ZvKvQzi, gvÔEb, AvQi I AvjvK¡-Gi cÖ_g 8 †Usiv, RvgZjv evRvi, kvk©v, h‡kvi 8B †m‡Þ¤^i ïµevi :
AvqvZ)| evjK : 1g : Avãyjvn hvixd (ivRkvnx), 2q : A`¨ ev` RygÔAv †hjvi kvk©v _vbvaxb †Usiv RvgZjv evRvi
Avãyjv− n Avj-dvnxg (Kzwóqv), 3q : wgkKvZ (Kzwgj−v)| Avn‡jnv`xQ Rv‡g gmwR‡` †hjv ÔAvj-ÔAvI‡bÕi KwgwU
evwjKv : 1g : gvwiqvg AvLZvi (Mvhxcyi), 2q : gvQiƒdv cybM©Vb Dcj‡¶ GK Av‡jvPbv mfv AbywôZ nq| †hjv
(bv‡Uvi), 3q : D‡¤§ nvbx (MvBevÜv)| 2. A_©mn wndhyj ÔAv‡›`vjbÕ-Gi mvaviY m¤úv`K gynv¤§v` Avãyi ingv‡bi
nv`xQ (†K›`ª KZ„©K wbe©vwPZ 20wU nv`xQ) : evjK : 1g : mfvcwZ‡Z¡ AbywôZ D³ mfvq †K›`ªxq †gngvb wnmv‡e Dcw¯’Z
Avwei †nvmvBb (Kzwgj−v), 2q : gynv¤§v` mvwg (Kzwgj−v), 3q : wQ‡jb ÔAvj-ÔAvI‡bÕi †K›`ªxq mvsMVwbK m¤úv`K nv‡dh
gynv¤§v` Avjx Avnmvb gyR vwn` (e¸ov)| evwjKv : 1g : D‡¤§ Avngv` Avãyj−vn kvwKi I ivRkvnx †hjvi cÖwk¶Y m¤úv`K
AvwZqv (e¸ov), 2q : wm`ivZzj gybZvnv (PuvcvB beveMÄ), nvdxhyi ingvb| Abyôv‡b mÂvjK wQ‡jb †hjv ÔhyemsNÕ-Gi
3q : gwbKv AvLZvi (Kzwgj−v)| 3. mvaviY Ávb : evjK : 1g mfvcwZ nv‡dh ZixKzi Bmjvg| mfv †k‡l 7 m`m¨ wewkó
: gyevkwki Avj-gyexb (bIMuv), 2q : ivdmvb Avjx (MvBevÜv), †hjv ÔAvj-ÔAvI‡bÕi KwgwU cybM©Vb Kiv nq|
3q : QvjvûÏxb (e¸ov)| evwjKv : 1g : dv‡Zgv LvZzb (bIMuv), gviKvh msev`
gviKvh msev`
2q : BmivZ Rvnvb (e¸ov), 3q : gvnw`qv Zvmbxg (e¸ov)|
MÖ“c-L : 4. A_©mn wndhyj KyiAvb I A_©mn wndhyj nv`xQ MÖš’cvV cÖwZ‡hvwMZv
(m~iv Qd Ges †K›`ª KZ„K © wbe©vwPZ 20wU nv`xQ)| evjK : 1g bI`vcvov, ivRkvnx 10†k A‡±vei g½jevi : A`¨ ev` AvQi
: gynv¤§v` Ryev‡qi (Kzwgj−v), 2q : gvmE` wgqv (Kzwgj−v), 3q : Avj-gviKvhyj Bmjvgx Avm-mvjvdx, bI`vcvov, ivRkvnxi
wiqv` (ivRkvnx)| evwjKv : 1g : bIixb Zvevm&myg (iscyi), D‡`¨v‡M Qvbvweqvn I Kzwj−qv †kÖYxi Rb¨ gynZvivg Avgx‡i
2q : gybxdv Zvmbxg (ivRkvnx), 3q : mvw`qv AvLZvi (e¸ov)| RvgvÔAvZ cª‡dmi W. gynv¤§v` Avmv`yj−vn Avj-Mvwje wjwLZ I
5. RvMiYx : evjK : 1g : gynv¤§v` wQqvg (e¸ov), 2q : Lvqi“j m¤cvw`Z †gvU 8wU eB Z_v Rxeb `k©b, mgvR wec−‡ei aviv,
Bmjvg (mvZ¶xiv), 3q : gynv¤§v` Avixdzj Bmjvg (e¸ov)| AvK¡x`v Bmjvwgqvn, wZbwU gZev`, D`vË AvnŸvb, kviC
evwjKv : 1g : AvwZqviv (ivRkvnx), 2q : Av`xev Avd‡ivh BgviZ, wk¶v e¨e¯’v : cÖ¯v— ebv mg~n I Avn‡jnv`xQ Av‡›`vjb
(bv‡Uvi), 3q : gvwiqv AvLZvi (Kzwgj−v)| 6. mvaviY Ávb : evsjv‡`k wK Pvq, †Kb Pvq I wKfv‡e Pvq?-Gi Dci MÖš’cvV
evjK : 1g : Zvbfxi gvnZve (gqgbwmsn), 2q : wQdvZ cÖwZ‡hvwMZv AbywôZ nq| GgwmwKD c×wZ‡Z AbywôZ D³
(e¸ov), 3q : mvBdzj Bmjvg (Kzwgj−v)| evwjKv : 1g : cÖwZ‡hvwMZvq 1g ¯’vb AwaKvi K‡i QvweŸi Avngv` (Qvbvweqvn
mvw`qv myjZvbv (e¸ov), 2q : wiqv gwb (Kzwgj−v), 3q : 2q el©), 2q ¯’vb AwaKvi K‡i Lyiig gyiv` (Qvbvweqvn 2q
mygvBqv AvLZvi (Kzwgj−v)| el©) I 3q ¯’vb AwaKvi K‡i Avãyj gZxb (Kzwj−qv 1g el©)|
Ô†mvbvgwYÕi †K›`ªxq Dc‡`óv I cwiPvjbv cwil` cybM©Vb :
Av‡Mi w`b 12B A‡±vei e„n¯úwZevi ev` gvMwie `vi“j
Bgvi‡Z ÔAvn‡jnv`xQ Av‡›`vjb evsjv‡`kÕ-Gi gRwj‡m
Av‡gjv ˆeV‡K gynZvivg Avgx‡i RvgvÔAvZ Av‡gjv m`m¨M‡Yi
mv‡_ civgk©µ‡g 2023-2025 †mk‡bi Rb¨ Ô†mvbvgwYÕi
wb‡gœv³ †K›`ªxq Dc‡`óv I cwiPvjbv cwil` g‡bvbqb †`b|
2023-25 †mk‡bi †mvbvgwY †K›`ªxq Dc‡`óv cwil`
µ. `vwqZ¡ bvg †hjv
1 cÖavb Dc‡`óv gynv¤§v` Avhxhyi ingvb Lyjbv
2 Dc‡`óv W. Avngv` Avãyjv− n QvwKe ivRkvnx
3 Dc‡`óv W. gynv¤§v` Avãyj nvjxg ivRkvnx
4 Dc‡`óv Avãyi ikx` AvLZvi Kzwóqv
5 Dc‡`óv W. wknveyÏxb Avngv` e¸ov
48
www.at-tahreek.com
lm b‡f¤^i 2023
cÖ‡kœvËi
cÖkœ (1/41) : Kv‡iv Rb¨ gvMwdivZ cÖv_©bvi mgq Zvi
iƒ‡ni gvMwdivZ Kvgbv Ki‡Z n‡e bvwK mivmwi e¨w³i
gvMwdivZ Kvgbv Ki‡Z n‡e?
-b~i“j Bmjvg, wbqvgZcyi, bIMuv|
DËi : †h‡nZz iƒnB gvby‡li †gŠwjK welq, †mRb¨
Avgv‡`i †`‡k g„Z e¨w³i iƒ‡ni gvMwdivZ Kvgbvi
cÖPjb i‡q‡Q| Z‡e nv`x‡Qi eY©bvq †`Lv hvq, ivm~j (Qvt)
I Qvnvev‡q †Kivg iƒn bq; eis e¨w³i bvg a‡iB †`vÔAv
Ki‡Zb| †hgb ivm~j (Qvt) e‡jb, †n Avj−vn! Zzwg Avey
mvjvgv‡K ¶gv K‡i `vI (gymwjg nv/920; wgkKvZ nv/1619)|
ZvQvov iƒn g~j nÕ‡jI kixi m‡gZB e¨w³i cwiPq
wba©vwiZ nq| Ke‡ii kvw¯—I †Kej iƒ‡ni Dci bq,
kix‡ii DciI n‡e| †hgb ivm~j (Qvt) e‡jb, GQvov
cvcxi Rb¨ Zvi Kei‡K msKxY© K‡i †`qv nq, d‡j Zvi
GKw`‡Ki cuvRi Aci w`‡Ki cuvR‡ii g‡a¨ Xz‡K hvq
(Avey` vD` nv/4753; wgkKvZ nv/131, mb` Qnxn)| cÖwZwU gvbyl
Kei †_‡K D‡V nvk‡ii gv‡V mg‡eZ n‡e e‡j Qnxn
nv`x‡Q ewY©Z n‡q‡Q (eyLvix nv/4935; wgkKvZ nv/5521;
gvRg~ÔDj dvZvIqv 4/284; IQvqgxb, gvRg~Ô dvZvIqv 2/26)|
cÖkœ (2/42) : wnRvgvi †¶‡Î wbw`©ó evi I Zvwi‡Li †Kvb
K_v nv`x‡Q ewY©Z n‡q‡Q wK? ewY©Z nÕ‡j †m¸‡jvi e¨vL¨v
Rvb‡Z PvB|
-Avãyj−vn web Gidvb, PvucvB beveMÄ|
DËi : P›`ª gv‡mi 17, 19 ev 21 Zvwi‡L wnRvgv Kiv‡bv
gy¯v— nve| KviY GB w`b¸‡jv‡Z ivm~j (Qvt) wnRvgv
Kiv‡Zb| Avbvm (ivt) e‡jb, ivm~jj y v− n (Qvt) Kvu‡ai
`yÕcv‡k¦© Ges Kvu‡ai ga¨eZ©x ¯’v‡b wk½v jvMv‡Zb Ges
wZwb 17, 19 I 21 Zvwi‡L wk½v jvMv‡Zb (wZiwghx
nv/2051; Qnxnvn nv/908; QnxûZ ZviMxe nv/3464)| Avbvm
(ivt) e‡jb, †h e¨w³ m‡Z‡iv, Ewbk I GKzk Zvwi‡L
wk½v jvMv‡e †m mKj †ivM nÕ‡Z wbivgq _vK‡e (Avey`vD`
nv/3861; Qnxnvn nv/622; Qnxûj Rv‡gÔ nv/5968)| GQvov
w`‡bi †¶‡Î e„n¯úwZevi, †mvgevi I g½jevi wnRvgv
jvMv‡Z DrmvwnZ Kiv n‡q‡Q (QnxûZ ZviMxe nv/3466)|
GB w`b¸‡jv‡Z wnRvgv e¨envi Kiv weÁvbm¤§Z| Bebyj
K¡vBwqg (int) e‡jb, GB nv`xQ¸‡jv weÁvbm¤§Z e‡j
wPwKrmv weÁvbxiv HK¨gZ †cvlY K‡i‡Qb| Zviv
e‡j‡Qb, gv‡mi wØZxq A‡a©i †k‡li w`‡K wnRvgv
jvMv‡bv‡Z AwaK DcKvi i‡q‡Q (hv`yj gvÔAv` 4/54)|
AZGe GB ZvwiL¸‡jvi mv‡_ w`b¸‡jv wg‡j †M‡j †ivMx
me©vwaK DcKvi jvf Ki‡Z cv‡i BbkvAvj−vn|
www.at-tahreek.com
27Zg el© 2q msL¨v
-`vi“j BdZv, nv`xQ dvD‡Êkb evsjv‡`k
cÖkœ (3/43) : A‡bK e¨w³ e‡jb, ivm~j (Qvt) †h‡nZz
wnRvgv Kwi‡q `xbvi ev w`invg bv w`‡q 2 QvÔ Lv`¨
w`‡q‡Qb, myZivs wnRvgv Kwi‡q Lv`¨B †`Iqv DwPr|
G‡¶‡Î Zviv wnRvgvi Lv‡`¨i cvwikªwgK‡K Qv`vK¡vZzj
wdr‡ii mv‡_ wK¡qvm K‡i‡Qb| G e¨vcv‡i KziAvb, mybvœ n
I mvjvd‡`i e³e¨ wK?
-Avãyj gv‡jK, †Mv`vMvox, ivRkvnx|
DËi : Kv‡Ri cvwikªwgK gvwjK Ges kªwg‡Ki mš‘wó
Abyhvqx Av`vb cÖ`vb Ki‡Z n‡e| Avj−vn e‡jb, †n
wek¦vmxMY! †Zvgiv ci¯ú‡ii m¤ú` Ab¨vqfv‡e f¶Y
K‡iv bv cvi¯úwiK m¤§wZ‡Z e¨emv e¨ZxZ (wbmv 4/29)|
ZvQvov Ab¨vb¨ nv`xQ¸‡jv‡Z QvÔ-Gi D‡j−L †bB| eis
gRyixi K_v ejv n‡q‡Q| Ab¨w`‡K wdriv Ggb GKwU
Bev`Z, hv ivm~j (Qvt) I Qvnvev‡q †Kivg Lv`¨`ªe¨ w`‡q
Av`vq Ki‡Zb g‡g© nv`x‡Q ¯úó eY©bv G‡m‡Q| myZivs
wdrivi mv‡_ Zzjbv K‡i wnRvgvi gRyix wnmv‡e Lv`¨
wba©viY Kiv mwVK bq|
cÖkœ (4/44) : †Kvb bvix‡K n~‡i ÔAvBb‡`i Aš—fy³
© Kivi
Rb¨ †`vÔAv Kiv hv‡e wK?
-kixdzj Bmjvg, gYxcyi, Mvhxcyi|
DËi : G‡Z evav †bB| KviY Gi A_© n‡”Q Zvi Rb¨
Rvbœv‡Zi †`vÔAv Kiv| Avey bynvqjv (int)-†K ejv nÕj,
Avj−vn&i wbKU †`vÔAv Ki“b| wZwb e‡jb, †n Avj−vn!
†ivM Kwg‡q w`b, wKš‘ QIqve Kgv‡eb bv| Zv‡K ejv
nÕj, Av‡iv †`vÔAv Ki“b| wZwb e‡jb, †n Avj−vn!
Avgv‡K Avcbvi ˆbKU¨ jvfKvix‡`i Aš—f©³ z Ki“b Ges
Avgvi gv‡K AvqZ‡jvPbv n~i‡`i Aš—fz©³ Ki“b (Z¡vevivYx
Kvexi nv/944; Avj-Av`veyj gydiv` nv/504, mb` Qnxn)| Z‡e
Kv‡iv Rb¨ †Kej RvbœvZ cÖvwßi †`vÔAv KivB h‡_ó|
cÖkœ (5/45) : R‰bK e³v e‡jb, gmwR‡` RvgvÔAv‡Z
QvjvZ Av`vq Ki‡j †hgb 27 ¸Y †ekx QIqve cvIqv hvq,
†Zgwb evwo‡Z mybœvZ QvjvZ Av`vq Ki‡j 27 ¸Y †ekx
QIqve cvIqv hvq| D³ e³‡e¨i mZ¨Zv Rvb‡Z PvB|
-gxhvb, RvbœvZcyi, MvBevÜv|
DËi : D³ e³e¨ k‡ã k‡ã mwVK bq, Z‡e g‡g©i w`K
w`‡q mwVK| †Kbbv ivm~j (Qvt) e‡jb, evwo‡Z GKvKx
wbf…‡Z mybœvZ ev bdj QvjvZ Av`vq Ki‡j Abyiƒc QIqve
cvIqv hvq, †hiƒc dih QvjvZ GKvKx Av`v‡qi †P‡q
gmwR‡` RvgvÔAv‡Zi mv‡_ Av`vq Ki‡j cvIqv hvq (Qnxnvn
nv/3149; Qnxûj Rv‡gÔ nv/2953)| ZvQvov mvaviYfv‡e bdj
QvjvZ evwo‡Z Av`vq Ki‡Z DrmvwnZ Kiv n‡q‡Q| ivm~j
(Qvt) e‡jb, †Kvb e¨w³i dih QvjvZ Qvov Ab¨vb¨
49
lm b‡f¤^i 2023
QvjvZ Avgvi G gmwR‡` Av`v‡qi PvB‡Z Zvi wbR N‡i
Av`vq Kiv AwaK DËg (gymwjg nv/781)| Z‡e evox‡Z
mybœvZ covi my‡hvM bv _vK‡j gmwR‡`B mybvœ Z co‡e|
cÖkœ (6/46) : R‰bK ¯^vgxi `yÕRb ¯¿x| GKRb wbtmš—vb|
Av‡iKR‡bi mš—vb Av‡Q| ¯^vgx mgvb fv‡M Dfq ¯¿xi
bv‡g Rwg µq K‡i‡Q| wKš‘ wbtmš—vb ¯¿x gviv hvb|
G¶‡Y Rwg wKfv‡e ew›UZ n‡e?
-Avey`vE` †PŠayix, K·evRvi|
DËi : ¯^vgx RxweZ _vKvq Ges mš—vb bv _vKvq ¯^vgx
cv‡eb g„Z ¯¿xi †gvU m¤úwËi A‡a©K| Avj−vn e‡jb, ÔAvi
†Zvgv‡`i ¯¿x‡`i cwiZ¨³ m¤úwˇZ †Zvgiv A‡a©K cv‡e,
hw` Zv‡`i †Kvb mš—vb bv _v‡K| hw` _v‡K, Z‡e †Zvgiv
wmwK cv‡e, Zv‡`i AwQqZ c~iY I FY cwi‡kv‡ai ciÕ
(wbmv 4/12)| Avi ¯¿xi wcZv-gvZv RxweZ _vK‡j gv cv‡eb
GK-Z…Zxqvsk Ges wcZv AvQvev wnmv‡e evKx m¤úwË
cv‡eb| wcZv RxweZ bv _vK‡j Ges gv I fvB‡qiv RxweZ
_vK‡j gv cv‡eb GK-lóvsk Ges evKx m¤úwË fvB‡qiv
AvQvev wnmv‡e †c‡q hv‡e| Avj−vn e‡jb, ÔAvj−vn †Zvgv‡`i
mš—vb‡`i (g‡a¨ gxivQ eȇbi) e¨vcv‡i †Zvgv‡`i‡K
wb‡`©k w`‡”Qb †h, GK cy‡Îi Ask `yB Kb¨vi As‡ki
mgvb| hw` `yB‡qi AwaK Kb¨v nq, ZvnÕ‡j Zviv
cwiZ¨³ m¤úwËi `yB-Z…Zxqvsk cv‡e| Avi hw` †Kej
GKRbB Kb¨v nq, Z‡e Zvi Rb¨ A‡a©K| g„‡Zi wcZv-
gvZvi cÖ‡Z¨‡K cwiZ¨³ m¤úwËi Qq fv‡Mi GK fvM
K‡i cv‡e, hw` g„‡Zi †Kvb mš—vb _v‡K| Avi hw` bv
_v‡K Ges †Kej wcZv-gvZvB IqvwiQ nq, ZvnÕ‡j gv
cv‡e wZb fv‡Mi GK fvM| wKš‘ hw` g„‡Zi fvB‡qiv
_v‡K, ZvnÕ‡j gv cv‡e Qq fv‡Mi GK fvM g„‡Zi AwQqZ
c~iY Kivi ci Ges Zvi FY cwi‡kv‡ai ciÕ (wbmv 4/11)|
cÖkœ (7/47) : FY`vZv wK FYMÖnxZvi evmvq `vIqvZ
†L‡Z cvi‡e? GUv wK m~` n‡e?
-LywK AvLZvi, XvKv|
DËi : FY`vZv‡K FYMÖnxZv Zz”Q †Kvb nvw`qv w`‡jI
†mwU MÖnY Kiv m~`Õ (eyLvix nv/3814; wgkKvZ nv/2833)|
AZGe FY`vZvi mš‘wói Rb¨ we‡klfv‡e `vIqvZ †`qv
hv‡e bv| Z‡e hw` Zv‡`i g‡a¨ Av‡M †_‡K mvaviY
hvZvqvZ I LvIqv-`vIqv _v‡K Z‡e `vIqvZ LvIqvq evav
†bB (Beby gvRvn nv/2432; mb` hCd; wgkKvZ nv/2831)| GUv
m~` bq| ¯§Z©e¨ †h, Igi dviƒK (ivt) e‡jb, me‡k‡l
bvwhj n‡q‡Q m~‡`i AvqvZ Ges ivm~jyj−vn (Qvt) g„Zz¨eiY
K‡i‡Qb A_P Avgv‡`i Rb¨ m~‡`i we¯—vwiZ e¨vL¨v `vb
K‡ibwb| AZGe †Zvgiv m~` Ges m‡›`n †_‡K `~‡i _vKÕ
(Beby gvRvn nv/2276; mb` Qnxn; wgkKvZ nv/2830)|
cÖkœ (8/48) : Avgiv `yB fvB †kqv‡i GKwU fvUvq KvR
wb‡qwQjvg| GLb †m Avgvi wnmv‡e 3 j‡¶iI AwaK
UvKvi †Kvb wnmve †`qwb| Avwg PvB‡jI Zv‡K gb †_‡K
¶gv Ki‡Z cvwi bv| G¶‡Y Avgvi KiYxq wK?
www.at-tahreek.com
27Zg el© 2q msL¨v
-Avey Zvmwbqv dvwib, mvZ¶xiv|
DËi : cÖ_gZt fvB‡K mwVK wnmve cÖ`v‡bi Rb¨ wb‡R ev
KvD‡K w`‡q Aby‡iva Rvbv‡e Ges mvgvwRKfv‡e Pvc m„wó
Ki‡e| KviY Bmjvg cvi¯úwiK Kj¨vYKvwgZvi ag©|
ivm~j (Qvt) e‡jb, Øxb nÕj Kj¨vY Kvgbvi bvg| Avgiv
ejjvg, Kvi Rb¨? wZwb ej‡jb, Avj−vn&i Rb¨, Zuvi
wKZv‡ei Rb¨, Zuvi ivm~‡ji Rb¨, gymwjg‡`i kvmK‡`i
Rb¨ Ges gymwjg Rbmvavi‡Yi Rb¨ (gymwjg nv/55; wgkKvZ
nv/7966)| ivm~j (Qvt) e‡jb, ÔGKRb gywgb Zvui fvB‡qi
Rb¨ Avqbv¯^iƒc| †m Zvi †Kvb ai‡bi fzj †`L‡j
ms‡kvab K‡i †`qÕ (Avj-Av`veyj gydiv` nv/237; Qnxnvn
nv/926)| wØZxqZ: nK Av`vq Kiv m¤¢e bv nÕ‡j fvB‡K
m¤¢eci ¶gv K‡i w`‡e| †Kbbv ¶gv Avj−vn&i Ab¨Zg
¸Y, †h ¸‡Y ¸Yvwš^Z nÕ‡Z Avj−vn wb‡`©k w`‡q‡Qb| Avi
¶gv Ki‡Z bv cvi‡j ciKv‡j cvIqvi Avkvq †Q‡o
w`‡e| ciKv‡j Gi †P‡q DËg wewbgq cv‡eb
BbkvÔAvj−vn| Avi hviv A‡b¨i m¤ú` Ab¨vqfv‡e f¶Y
K‡i Zviv ev›`vi nK web‡ói Aciv‡a Acivax n‡e|
GRb¨ wK¡qvg‡Zi w`b Zv‡K wbR QIqve †_‡K Gi
wewbgq Av`vq Ki‡Z n‡e| hw` QIqve †kl n‡q hvq,
Z‡e cvIbv`v‡ii ¸bvn¸‡jv Zvi Avgjbvgvq †hvM n‡e|
AZtci †m wbt¯^ Ae¯’vq Rvnvbœv‡g wbw¶ß n‡eÕ (gymwjg
nv/2581; wgkKvZ nv/5127)|
cÖkœ (9/49) : †Kvb †Kvb gv`ªvmvq †KD QvMj ev Ab¨
wKQz Qv`vK¡v Ki‡j gv`ªvmvi wk¶K, QvÎ, Kg©Pvix mevB
Zv Lvq| Gfv‡e mevi Rb¨ Qv`vK¡v LvIqv Rv‡qh n‡e wK?
-gyiv`, cÂMo|
DËi : Qv`vK¡v `yB cÖKv‡ii| (1) H hvKvZ, hv nK`vi
e¨ZxZ Ab¨‡`i Rb¨ nvivg| PvB †m wk¶K †nŠK ev QvÎ
†nŠK| Z‡e hvKv‡Zi nK`vi Zvi hvKv‡Zi m¤ú` †_‡K
†Kvb abx‡K `vIqvZ K‡i LvIqv‡j Zv‡Z †`vl †bB|
†hgb evixiv (ivt)-Gi hvKv‡Zi Ask †_‡K ivm~j (Qvt)
†MvkZ †L‡qwQ‡jb| wZwb evixiv‡K ej‡jb, †Zvgvi Rb¨
GwU Qv`vK¡v| wKš‘ Avgvi Rb¨ nvw`qvÕ (eyLvix nv/1493;
wgkKvZ nv/1825)| (2) mvaviY Qv`vK¡v, hv eȇbi wbw`©ó
†Kvb LvZ †bB| GB Qv`vK¡v MÖnY mevi Rb¨ Rv‡qh|
Bgvg beex (int) e‡jb, bdj Qv`vK¡v abx‡`i Rb¨
Rv‡qh| G e¨vcv‡i †Kvb gZcv_©K¨ †bB (beex, Avj-gvRg~Ô
6/236 )| Beby Kz`vgvn e‡jb, abx‡`i Rb¨ dih Qv`vK¡v
MÖnY Kiv nvivg| Z‡e bdj ev mvaviY Qv`vK¡v Rv‡qh
(Beby Kz` vgvn, gyMbx 2/276)| Beby Zvqwgqvn (int) e‡jb,
eby nv‡k‡gi Rb¨ dih hvKvZ nvivg| Z‡e bdj Qv`vK¡v
nvivg bq| †hgb Zviv Qv`vK¡vi Kzqv †_‡K cvwb cvb
Ki‡Zb Ges ej‡Zb, Avgv‡`i Rb¨ dih Qv`vK¡v nvivg,
bdj Qv`vK¡v bq (wgbnvRym mybœvn 4/261)| Bgvg evRx
e‡jb, bdj Qv`vK¡v abx-Mixe mevB‡K LvIqv‡bv hv‡e
(Avj-gybZvK¡v 7/320)| Avj−vgv hyiK¡vbx I Avhxgvev`x
50
lm b‡f¤^i 2023
e‡jb, bdj Qv`vK¡v nvw`qvi ¯’jvwfwl³| AZGe GB `vb
abx-Mixe mevB †L‡Z cv‡i (kviûh hyiK¡vbx 2/184; AvIbyj
gvÔe~` 5/31)| G¶‡Y gv`ªvmvq mvaviY Qv`vK¡v wnmv‡e wKQz
cÖ`vb Kiv nÕ‡j Zv wk¶K, QvÎ I Kg©Pvixiv †L‡Z cv‡i|
Avi hvKvZ ev gvbZ †_‡K `vb Kiv nÕ‡j †Kej
nK`viivB †L‡Z cvi‡e| Avevi hvKv‡Zi nK`viiv hw`
wk¶K I Kg©Pvix‡`i `vIqvZ †`b, Z‡e ZvivI †mB Lvev‡i
AskMÖnY Ki‡Z cvi‡e (web evh, dvZvIqv b~i“b Avjv`-`vie
14/306; IQvqgxb, dvZvIqv b~i“b Avjv`-`vie 9-10/02)|
cÖkœ (10/50) : AwZwi³ el©vi mgq Kei msi¶‡Yi Rb¨
Ke‡ii Dci cwjw_b ev GB RvZxq †Kvb Kv‡c©U w`‡q
XvKv hv‡e wK?
-gvne~e Avjg, †ZiLvw`qv, ivRkvnx|
DËi : e„wói cvwb Øviv Kei fv½‡bi m¤¢vebv _vK‡j
mvgwqKfv‡e Ke‡ii Dci cwjw_b Øviv Ave„Z ivLv hvq|
Z‡e ¯’vqxfv‡e Kei‡K msi¶Y Kivi Rb¨ Kei cvKv
Kiv hv‡e bv (Beby Kz`vgvn, gyMbx 3/435; dvZvIqv jvRbv
`v‡qgvn 7/310)| Rv‡ei (ivt) e‡jb, ivm~jjy v− n (Qvt) Ke‡i
PzbKvg Ki‡Z, Gi Dci Ni evbv‡Z Ges em‡Z wb‡la
K‡i‡Qb (wZiwghx nv/1052; wgkKvZ nv/1709, mb` Qnxn)|
cÖkœ (11/51) : cÖmeKvjxb A_ev Mf©Kvjxb g„Z¨y eiYKvix
gv knx‡`i gh©v`v cv‡eb wK?
-Zvngxbv Zvgvbœv, PÆMÖvg|
DËi : ev”Pv cÖme Ki‡Z wM‡q †Kvb gymwjg bvix gviv
†M‡j †m knx‡`i gh©v`v cv‡e| ivm~j (Qvt) e‡jb,
Avj−vn&i c‡_ (wRnv‡`) wbnZ nIqv Qvov Av‡iv mvZ e¨w³
knx` nq; †c−M †iv‡M g„Z e¨w³ knx`, Wz‡e wM‡q g„Z
e¨w³ knx`, dzmdz‡mi cÖ`vn ev h²v †iv‡M g„Z e¨w³
knx`, †c‡Ui cxovq g„Z e¨w³ knx`, cy‡o wM‡q g„Z
e¨w³ knx`, Pvcv c‡o g„Z e¨w³ knx` Ges †m gwnjvI
knx` †h mš—vb cÖme Ki‡Z wM‡q gviv hvq (Avey`vE`
nv/3111 cÖf„wZ; wgkKvZ nv/1561)|
cÖkœ (12/52) : A‡bK gwnjv‡K †`Lv hvq AbjvB‡b
†eviKv, wnRve BZ¨vw` wewµ K‡ib| †mLv‡b Zviv wb‡Riv
ev Ab¨ †Kvb bvix‡K g‡Wj evwb‡q †eviKv I wnRve
cwi‡q wfwWI weÁvcb ˆZix K‡ib| Gfv‡e e¨emv Kiv
Rv‡qh n‡e wK?
-Igi dviƒK, XvKv|
DËi : †Kvb bvix‡K g‡Wj evwb‡q †Kvb c‡Y¨i weÁvcb
†`Iqv Rv‡qh bq| KviY bvix cÖ`k©bxi e¯‘ bq| ivm~j
(Qvt) e‡jb, bvixiv c`©vi gvbyl| hLb †m evwo †_‡K †ei
nq, ZLb kqZvb Zv‡K cyi“‡li `„wó‡Z my‡kvwfZ K‡i
†Zv‡j (wZiwghx nv/1173; wgkKvZ nv/3109; Qnxnvn nv/2688)|
Z‡e Ab¨ †Kvb ˆea cš’v Aej¤^b K‡i e¨emv Ki‡Z cv‡i|
cÖkœ (13/53) : fvB wK Zvi †evb‡K Av`e wk¶v †`Iqvi
Rb¨ kvmb Ki‡Z cvi‡e?
-dvnxg, e¸ov|
www.at-tahreek.com
27Zg el© 2q msL¨v
DËi : fvB Zvi †evb‡K e‡qv‡R¨ô wnmv‡e kvmb ev
bQxnZ Ki‡Z cvi‡e| we‡klZ wcZv-gvZvi AeZ©gv‡b ev
Zv‡`i AbygwZµ‡g fvB Zvi †evb‡K Av`e wk¶v †`Iqvi
Rb¨ kvmb Ki‡Z cv‡i (Avj-gvIm~ÔAvZzj wdK¡wnqv 10/21-
22)| D‡j−L¨ †h, kvm‡bi bv‡g kvixwiK wbh©vZb Kiv
Bmjv‡gi Av`k© bq| gyÔAvweqv Bebyj nvKvg Avm-myjvgx
e‡jb, ÔAvgvi wcZv-gvZv ivm~j (Qvt)-Gi R‡b¨ DrmM©xZ
†nŠb! Zuvi †P‡q GZ PgrKvi †Kvb wk¶K Avwg Zuvi c~‡e©
ev c‡i †`wLwb| wZwb Avgv‡K agK †`bwb, cÖnvi K‡ibwb
Ges Mvwj ev eKvewKI K‡ibwb (gymwjg nv/537; wgkKvZ
nv/978)| wkï‡`i †gŠwjK Av`e ev wkóvPvi wk¶v
†`Iqvi Rb¨ wcZv-gvZv, wk¶K-wkw¶Kv ev ¸i“Rbiv g„`y
cÖnvi ev ˆ`wnK kvw¯— w`‡Z cv‡ib| Z‡e †mUv †hb
hyj‡y gi ch©v‡q bv hvq wKsev wkï †hb ¶wZMÖ¯— bv nq, †m
e¨vcv‡i mZK© _vKv Avek¨K (eyLvix nv/6849)|
cÖkœ (14/54) : Avwg g~jZ XvKvq emevm Kwi| gv‡S
gv‡S MÖv‡gi evwo‡Z 2-3 w`‡bi Rb¨ †eov‡Z hvB|
†mLv‡b Avwg QvjvZ RgvÔ I K¡Qi Ki‡Z cvie wK?
-B`ªxm Avngv`, XvKv|
DËi : gymvwdi wnmv‡e MÖv‡gi evwo‡Z QvjvZ RgvÔ I
K¡Qi Kiv hv‡e (web evh, dvZvIqv b~i“b Avjv`-`vie 13/34;
QvjvZzi ivm~j (Qvt) 187 c„.)| hw`I Zvi mdi wbR MÖv‡gi
evwo ev Rb¥¯’v‡b †nvK bv †Kb| G‡¶‡Î Zvi eZ©gvb
Ae¯’vbB gyKx¡ g nIqvi ¯’vb wnmv‡e MY¨ n‡e, Rb¥¯’vb ev
MÖv‡gi evwo bq (Bgvg kv‡dC, wKZveyj D¤§ 1/216; IQvqgxb,
wjK¡vDj evwej gvdZ‚n 23/5; dvZvIqv jvRbv `v‡qgvn 8/147)|
cÖkœ (15/55) : `k eQ‡ii ev”Pv‡`i weQvbv c„_K K‡i
w`‡Z n‡e| wKš‘ gv‡S gv‡S wK gv †Q‡j‡K wb‡q Nygv‡Z
cvi‡e? bvwK GUv G‡Kev‡iB wbwl×?
-nvexe, XvKv|
DËi : wkïi eqm `k eQi n‡q †M‡j weQvbv Avjv`v
Ki‡Z n‡e| †hgb †Q‡j wkï †_‡K gv‡qi weQvbv, †g‡q
wkï †_‡K wcZvi weQvbv wKsev fvB-†evb ci¯c‡ii
weQvbv Avjv`v nIqv Avek¨K| G¶‡Y RvqMvi msK‡Ui
Kvi‡Y KLbI gv Zvi †Q‡j mš—vb‡K wb‡q GKB weQvbvq
Nygv‡Z eva¨ nÕ‡j †m‡¶‡Î mZK©Zv Aej¤^b Ki‡eb Ges
gv‡S evwjk ev cÖwZeÜKZv ivL‡eb (gvbvfx, dvqhyj K¡v`xi
5/521; Bebyj Av‡e`xb, ivÏyj gynZvi 6/382)|
cÖkœ (16/56) : nhiZ †mvjvqgvb (Avt)-Gi †Nvovi
mwZ¨B wK `yÕ‡Uv Wvbv wQj?
-Av‡e`v, bxjdvgvix|
DËi : G e¨vcv‡i KziAvb ev nv`x‡Q ¯úó †Kvb eY©bv
†bB| eis Zvdmxi Beby Rvix‡i m~iv †Qvqv` 31 Avqv‡Z
ewY©Z 
 (`ª“ZMvgx Ak¦ivwR) k‡ãi Zvdmx‡i
K‡qKwU gZvgZ D‡j−L Kiv n‡q‡Q| †hgb Beby hv‡q`
e‡jb, 
    Ô†Nvov¸wji Wvbv wQjÕ| Beªvnxg
51
lm b‡f¤^i 2023
Zvqgx e‡jb, "   
 !       ÔwekwU
WvbvIqvjv †Nvov wQjÕ|
GZبZxZ ivm~jj y v− n (Qvt) Zve~K ev ûbv‡q‡bi hy× †_‡K
†divi ci Zuvi K‡¶i mvg‡b `yj‡Z _vKv c`©vi Icv‡k
Av‡qkv (ivt)-Gi †Ljbv¸‡jv `„wó‡MvPi nÕj| wZwb
wR‡Ám Ki‡jb, †n Av‡qkv! G¸‡jv wK? Av‡qkv (ivt)
ej‡jb, Giv Avgvi †g‡q (†Ljbv)| Gmgq wZwb
†Ljbv¸‡jvi gv‡S Kvc‡oi `yB Wvbvwewkó GKwU †Nvov
†`L‡Z †c‡q ej‡jb, GUv wK? Av‡qkv (ivt) ej‡jb,
†Nvov| wZwb ej‡jb, †Nvovi Avevi `yÕwU Wvbv nq bvwK?
Av‡qkv (ivt) ej‡jb, Avcwb wK ï‡bbwb †mvjvqgvb
(Avt)-Gi †Nvovi A‡bK¸‡jv Wvbv wQj| Av‡qkv (ivt)
e‡jb, GUv ï‡b ivm~j (Qvt) Ggbfv‡e †n‡m D‡Vb †h,
Avwg Zuvi gvwoi `uvZ¸‡jv ch©š— †`L‡Z †cjvgÕ (Avey`vE`
nv/4932; wgkKvZ nv/3265)|
weØvbMY g‡b K‡ib †h, Av‡qkv (ivt) †Nvovi Wvbv _vKvi
welqwU Avn‡j wKZve‡`i †_‡K ï‡b _vK‡Z cv‡ib| Avi
GRb¨ ivm~j (Qvt) Av‡qkv (ivt)-Gi K_v ï‡b AevK n‡q
†n‡m †d‡jwQ‡jb| Avi Avn‡j wKZve‡`i eY©bv mZ¨ ev
wg_¨v `yÕwUB nÕ‡Z cv‡i (Avey`vE` nv/3644; Qnxnvn nv/2800)|
cÖkœ (17/57) : †Kvb †Kvb Ae¯’vq ¯¿x ¯^vgxi Aeva¨ nÕ‡Z
cvi‡e? ¯^vgxi †Kvb wb‡`©kbv hw` ¯¿x AKj¨vYKi g‡b
K‡i †m‡¶‡Î ¯¿xi KiYxq wK?
-Bqvmxb †gvj−v, XvKv|
DËi : kixÔAvZ we‡ivax bq ¯^vgxi Ggb †h‡Kvb Av‡`k-
wb‡la cvjb Kiv ¯¿xi KZ©e¨| Beby Zvqwgqvn (int)
e‡jb, AvbyM‡Z¨i †¶‡Î weevwnZv bvixi Rb¨ wcZv-gvZvi
Dci ¯^vgxB AMÖMY¨ (gvRg~ÔDj dvZvIqv 32/261)|
G¶‡Y ¯^vgxi †Kvb K_v ev KvR AKj¨vYKi g‡b nÕ‡j
¯¿x ¯^vgx‡K DËg cš’vq †evSv‡bvi †Póv Ki‡e wKsev Aci
Kv‡iv gva¨‡g eySv‡e| Gfv‡e cvi¯cwiK mg‡SvZv I
†evSvcovi ga¨ w`‡q mwVK wm×v‡š— †cuŠQv‡bvi †Póv
Ki‡e| GwU ¯^vgxi Aeva¨Zv wnmv‡e MY¨ n‡e bv|
cÖkœ (18/58) : QvjvZ Av`vqKv‡j j¾v¯’v‡b nvjKv cvwb
Abyfe nÕ‡j QvjvZ †Q‡o w`‡Z n‡e wK?
-KzZzeyÏxb, `yevB|
DËi : j¾v¯’vb †_‡K nvjKv cvwb †ei nIqv Ih~ f‡½i
KviY| myZivs Ih~ Kivi ci Kv‡iv j¾v¯’vb †_‡K †Kvb
Zij c`v_© †ei nÕ‡j Ih~ bó n‡q hv‡e| GgZve¯’vq †m
QvjvZ †Q‡o w`‡q j¾v¯’vb ay‡q cybivq Ih~ Ki‡e Ges
Kvc‡oi Dc‡i cvwbi wQUv w`‡q QvjvZ Av`vq Ki‡e
(beex, Avj-gvRg~Ô 2/145; dvZvIqv jvRbv `v‡qgvn 22/66-67;
web evh, gvRg~Ô dvZvIqv 10/131)|
cÖkœ (19/59) : †Kvb bvix hw` BÏZ †kl nIqvi ci
Rvb‡Z cv‡i †h †m Mf©eZx, ZvnÕ‡j Zvi BÏZ cvj‡bi
ûKzg wK Ges †mB mš—v‡bi ûKzg wK n‡e?
www.at-tahreek.com
27Zg el© 2q msL¨v
-Avixdzj Bmjvg, biwms`x|
DËi : BÏZ cvjb †k‡l ¯¿x hw` Rvb‡Z cv‡i †h, Zvi
†c‡U mš—vb i‡q‡Q ZvnÕ‡j Zvi BÏZKvj n‡e mš—vb
cÖme Kiv ch©š—| Avj−vn e‡jb, Mf©eZx bvix‡`i
BÏZKvj n‡e Mf© Lvjvm nIqv ch©š— (ZvjvK 65/4)| D³
mš—v‡bi gvwjK n‡e c~‡e©i ¯^vgx| c~‡e©i ¯^vgx D³ mš—vb
MÖnY bv Ki‡j mš—vb gv‡qi mv‡_ m¤ú„³ n‡e (beex, kin
gymwjg 1/202, 9/333; dvrûj evix 1/246-48)|
cÖkœ (20/60) : †Kvb `yóz wRb hw` †Kvb bvixi mv‡_
†Rvic~e©K kvixwiK m¤cK© ¯’vcb K‡i ZvnÕ‡j D³ bvixi
KiYxq wK? G‡Z wK Zvi Mf©avi‡Yi m¤¢vebv Av‡Q?
-nvgxg cv‡Uvqvix, XvKv|
DËi : mivmwi †Kvb wRb †Kvb gvby‡li mv‡_ kvixwiK
m¤úK© Ki‡Z cv‡i bv| †m ¯^‡cœ wKQz Ki‡Z cv‡i ev
IqvmIqvmv w`‡Z cv‡i| Z‡e †Kvb †Kvb weØvb e‡jb,
wR‡biv Avgjnxb cyi“l ev bvixi mv‡_ wgjb Ki‡Z
m¶g| †mUv wZbwU c×wZ‡Z nÕ‡Z cv‡i| 1. ¯^‡cœi
gva¨‡g| Ge¨vcv‡i mevi HK¨gZ i‡q‡Q| 2. gvby‡li
AvK…wZ aviY K‡i bvix ev hye‡Ki mvg‡b Dcw¯’Z nIqv
Ges wgwjZ nIqv| Gi m¤¢vebvi e¨vcv‡i gZcv_©K¨ i‡q‡Q|
Z‡e Gi gva¨‡g Mf©aviY nIqvi †Kvb `„óvš—I cvIqv hvq
bv| 3. RvMÖZ Ae¯’vq A`„k¨ KvD‡K Abyfe Kiv Ges
Avb›` Dc‡fvM Kiv Ges exh©cvZ NUv| GB wZbwUi †Kvb
GKwUi Ae¯’vq exh©cvZ NU‡j †Mvmj dih n‡q hvq
(gvi`vfx, Avj-BbQvd 1/236; Beby Zvqwgqvn, gvRg~ÔDj dvZvIqv
19/39-46, `jxjmn; web evh, gvRg~Ô dvZvIqv 3/299)|
D‡j−L¨ †h, Ggb NUbv †_‡K i¶v †c‡Z mKvj-mÜvq
wZbevi K‡i m~iv bvm, dvjvK I BLjvQ cvV Kiv, evwo‡Z
AwaKnv‡i m~iv evK¡vivn I AvqvZzj Kzimx cvV Kiv KZ©e¨|
ZvQvov Nygv‡bvi c~‡e© m~iv Kv‡diƒb, BLjvQ, dvjvK¡ I
bvm cvV K‡i wZbevi mviv kix‡i nvZ eyjv‡e Ges
AvqvZzj Kzimx cvV K‡i Nygv‡e| Zvn‡j GKRb †d‡ikZv
Nyg fv½v ch©š— Zv‡K cvnviv w`‡e Ges kqZvb Zvi
wbKUeZ©x nÕ‡Z cvi‡e bvÕ (eyLvix nv/2311; wgkKvZ nv/2123)|
cÖkœ (21/61) : KvZv‡ii Wv‡b `uvov‡bvi we‡kl †Kvb
dhxjZ Av‡Q wK?
-gxhvbyi ingvb, †Mvg¯—vcyi, PuvcvBbeveMÄ|
DËi : Qvjv‡Z KvZv‡ii Wv‡b `uvov‡bvi dhxj‡Z ewY©Z
nv`xQ¸wj hCd (Zvgvgyj wgbœvn 1/288; hCd Avey`vD` nv/104;
wmjwmjvZzj û`v Iqvb b~i , †Uc bs 169)| Beby nvRvi (int)
e‡jb, GKvwaK gyQj−x _vKv Ae¯’vq Bgv‡gi Wv‡b `uvov‡j
we‡kl dhxj‡Zi †Kvb `jxj †bB (dvrûj evix 2/213; we¯—
vwiZ: gviweqvZz dx dvh‡j gvqgvbvwZQ Qvd MÖš’)| Z‡e GKRb
gy³v`x n‡j Zv‡K Bgv‡gi Wvb cv‡k `uvov‡Z nq (eyt gyt
wgkKvZ nv/1106)| †m wnmv‡e wcQ‡bi KvZvi Bgvg eivei
Wv‡b-ev‡g †mvRv †i‡L Wvb w`‡K wKQzUv †ekx ivLv hvq|
cÖkœ (22/62) : †kl hvgvbvq wZbwU Kvi‡Y †ekx †ekx
52
lm b‡f¤^i 2023
f~wgK¤c n‡e| wKš‘ eZ©gv‡b gymwjg †`k mg~‡n GZ
f‚wgK¤c nIqvi KviY wK?
-AvwkK bvnve, jvjgwYinvU|
DËi : wewfbœ Kvi‡Y f~wgK¤ú n‡q _v‡K| †hgb- (1)
KLbI Avj−vn gymjgvb‡`i mZK© Kiv I fxwZ cÖ`k©‡bi
Rb¨ f~wgK¤ú †`b (Bmiv 17/59)| (2) KL‡bv Avj−vn
wb‡Ri w`‡K wdwi‡q Avbvi Rb¨ f~wgK¤ú cvVvb (eyLvix
nv/1059; wgkKvZ nv/1484)| (3) KLbI mZ¨ I wg_¨vi
cv_©K¨ eySv‡bvi Rb¨ f~wgK¤ú n‡q _v‡K (dzQwQjvZ
41/53)| GQvov Ab¨vq-AZ¨vPvi I †Kvb we‡kl cv‡ci
Kvi‡YI f~wgK¤ú e„w× cvq (†ivg 30/41)| GRb¨ †`Lv
hvq †h, Igi (ivt)-Gi Avg‡j g`xbvq f~wgK¤ú nÕ‡j
wZwb e‡jb, Ô†n †jv‡Kiv †Zvgv‡`iB †Kvb cv‡ci Kvi‡Y
GB f~wgK¤ú G‡mwQj| Gevi hw` Av‡m ZvnÕ‡j Avgiv
†Zvgv‡`imn †Zvgv‡`i evwo-Ni i¶v Ki‡Z cvie bvÕ
(Beby Avex kvqevn nv/8335, mb` Qnxn)| Igi web Avãyj
Avhx‡hi Avg‡j f~wgK¤ú nÕ‡j wZwb MfY©i‡`i wPwV wj‡L
wb‡`©kbv †`b hv‡Z †jv‡Kiv cÖPiz cwigv‡Y Qv`vK¡v K‡i
(wnjBqvZzj AvDwjqv 5/304)|
Gfv‡e Avj−vn ZvÔAvjv gymwjg Rbc`¸‡jv‡Z fywgK¤ú
cvVv‡bvi gva¨‡g †hgb Zuvi ev›`v‡`i cix¶v †bb, †Zgwb
Zuvi wKQz wcÖq ev›`v‡K Rvbœv‡Z wb‡Z Pvb| †hgb ivm~j
(Qvt) e‡jb, ÔAvgvi G D¤§‡Zi Dci Avj−vn&i ingZ
Av‡Q| Av‡Liv‡Z Zviv (¯’vqx) Avhve †fvM Ki‡e bv|
eis Zv‡`i Kvd&dviv Gfv‡e n‡e †h, `ywbqv‡Z Zv‡`i
kvw¯— n‡e wdZbv-dvmv`, f‚wgK¤c Ges nZ¨vÕ (Avey`vD`
nv/4278; wgkKvZ nv/5374; Qnxûj Rv‡gÔ nv/1396)|
cÖkœ (23/63) : QvjvZ Ae¯’vq †Kvb Kvi‡Y Bgvg
cwieZ©b nÕ‡j m‡nv wmR`v IqvwRe n‡e wK?
-Avngv` Avãyj−vn kvwKi, bI`vcvov, ivRkvnx|
DËi : †h‡Kvb Ih‡i Qvjv‡Zi wfZi cÖ_g Bgvg gyQj−x‡`i
ga¨ nÕ‡Z wcQb †_‡K †h KvD‡K Bgvg evbv‡Z cv‡ib|
Igi (ivt) Qvjv‡Z kΓ Øviv Avµvš— nÕ‡j wZwb Avãyi
ingvb web ÔAvId‡K Bgvg evwb‡q wcQ‡b m‡i hvb Ges
Avãyi ingvb QvjvZ †kl K‡ib| wKš‘ wZwb m‡nv wmR`v
K‡ibwb (eyLvix nv/3700; dvrûj evix 7/64)| AZGe Qvjv‡Z
Bgvg cwieZ©‡bi Rb¨ †Kvb m‡nv wmR`v w`‡Z n‡e bv|
cÖkœ (24/64) : mKvj †ejvi whKi¸‡jv dR‡ii Qvjv‡Zi
c~‡e© ev Qvjv‡Zi ci nvuUvnvuwUi mgq Kiv hv‡e wK?
Abyiƒcfv‡e mܨvi whKi¸‡jv ev` Gkv Kiv hv‡e wK?
-ivKxeyj Bmjvg, RxebbMi, PzqvWv½v|
DËi : mKvj I mܨvi whwKi¸‡jv cv‡Vi mgqmxgv
wba©viY wb‡q wewfbœ gZ i‡q‡Q| Z‡e MÖnY‡hvM¨ gZ nÕj,
mܨvi whwKimg~n AvQ‡ii ci †_‡K iv‡Zi GK-
Z…Zxqvsk ch©š— Ges mKv‡ji whwKimg~n dRi D`q
†_‡K Bkiv‡Ki Qvjv‡Zi Iqv³ ch©š— cvV Kiv hvq|
Avj−vn e‡jb, ÔAvi Zzwg †Zvgvi †Mvbv‡ni Rb¨ ¶gv PvI
www.at-tahreek.com
27Zg el© 2q msL¨v
Ges mܨvq I mKv‡j †Zvgvi cÖwZcvj‡Ki cÖksmvmn
cweÎZv eY©bv KiÕ (Mv‡di 40/55)| Ab¨Î Avj−vn e‡jb,
ÔAZGe †Zvgiv Avj−vn&i cweÎZv eY©bv Ki mܨvq I
mKv‡jÕ (iƒg 40/17)| wZwb Av‡iv e‡jb, Ô†Zvgvi
cÖwZcvj‡Ki cÖksmvmn Zvi cweÎZv eY©bv Ki m~‡h©v`q I
m~hv© ‡¯—i c~‡e©Õ (K¡vd 50/39)| Ab¨ Avqv‡Z i‡q‡Q, Ô†Zvgvi
cÖwZcvjK‡K ¯§iY Ki g‡b g‡b KvKzwZ-wgbwZ I fxwZ
mnKv‡i Aby”P¯^‡i mKv‡j I mܨvq| Avi Zzwg
D`vmxb‡`i Aš—f©³ y n‡qv bvÕ (AvÔivd 7/205)| me¸‡jv
Avqv‡Zi mgš^q K‡i weØvbMY e‡jb, mKvj-mܨvi
whwKi I †`vÔAvmg~n cv‡Vi mgqmxgvi e¨vcv‡i cÖk¯—Zv
i‡q‡Q| Z‡e DËg mgq nÕj dRi I gvMwie Qvjv‡Zi
ci (beex, Avj-AvhKvi 1/157; IQvqgxb, dvZvIqv b~i“b Avjv`-
`vie 24/02; dvZvIqv jvRbv `v‡qgvn 24/201)|
cÖkœ (25/65) : Avgvi ¯^vgx cÖev‡m _v‡Kb| Avgvi GK
fz‡ji Kvi‡Y Dwb VvÊv gv_vq †R‡b-ey‡S Avgv‡K GK
ZvjvK †`b| ZLb Avwg FZz Ae¯’vq wQjvg| Dwb †mUv
Rvb‡Zb bv| GgZve¯’vq D³ ZvjvK cwZZ n‡q‡Q wK?
-bvg cÖK v‡k Awb”QzK, wm‡jU|
DËi : Beby Igi (ivt) Zvi ¯¿x‡K FZz Ae¯’vq ZvjvK
w`‡j †mwU MY¨ Kiv nqwb (Avey`vE` nv/2185)| AZGe FZz
Ae¯’vq ZvjvK cwZZ n‡e bv| ¯^vgx D³ welqwU Rvbyb ev
bv Rvbyb| eis †R‡b-ï‡b FZz Ae¯’vq ZvjvK w`‡j wZwb
¸bvnMvi n‡eb (IQvqgxb, dvZvIqv Bmjvwgqvn 3/268;
dvZvIqv jvRbv `v‡qgvn 20/58)| Z‡e kv‡qL web evh mn
Rgn~i weØvbMY g‡b K‡ib, ¯¿xi FZzi welqwU †R‡b ¯^vgx
ZvjvK w`‡j ZvjvK n‡e bv| wKš‘ bv Rvbv Ae¯’vq ZvjvK
w`‡j GK ZvjvK cwZZ n‡e| †Kbbv Ab¨ eY©bvq G‡m‡Q
†h, GUv GK ZvjvK ivRÔC MY¨ Kiv nq (eyLvix nv/5253;
dvZvIqv b~i“b Avjv`-`vie 22/59; dvZvIqvZ ZvjvK 44 c„.;we¯—
vwiZ `ª. nvdvev cÖKvwkZ ÔZvjvK I ZvnjxjÕ eB)|
cÖkœ (26/66) : †Kvb cwiev‡ii †KD we‡`‡k gviv †M‡j
†`‡k Zvi cwievi‡K wZbw`b evwo‡Z ivbœv Kiv †_‡K
weiZ _vK‡Z n‡e wK?
-mygvBqv, XvKv|
DËi : †KD gviv †M‡j cwiev‡ii Rb¨ ivbœv eÜ ivLv
Avek¨K bq| Z‡e cÖwZ‡ekx‡`i DwPr †kvKvnZ cwiev‡ii
cÖwZ `qv cÖ`k©b K‡i Aš—Z wZb w`b ch©š— Lvevi mieivn
Kiv| RvÔdi web Avex Zvwje gyÔZvi hy‡× knx` nÕ‡j
ivm~j (Qvt) Zvi cwiev‡ii Rb¨ Lvevi cvVv‡bvi wb‡`©k
†`b (Avey` vD` nv/3132; wgkKvZ nv/1739)| AZGe †`‡k
†nŠK ev we‡`‡k †nŠK †KD gviv †M‡j Zvi cwiev‡ii
Rb¨ Kgc‡¶ GK w`‡bi Lvevi e¨e¯’v Kiv cÖwZ‡ekx‡`i
KZ©e¨| G KZ©e¨ cvjb Kivi gZ †KD bv _vK‡j
gvB‡q‡Zi evox‡Z ivbœv Kivq †Kvb †`vl †bB|
cÖkœ (27/67) : kv‡qL Avjevbx (int) Zvgvgyj wgbœvn
MÖ‡š’ dR‡ii 2q Avhv‡b ÔAvQ-QvjvZz Lvqi“g wgbvb
53
lm b‡f¤^i 2023
bvIgÕ ejv‡K we`ÔAvZ ev mybvœ Z we‡ivax e‡j‡Qb| GUv
wK mwVK?
-gvng~`, bv‡Pvj, PvucvB beveMÄ|
DËi : kv‡qL Avjevbx (int) wewfbœ `jx‡ji wfwˇZ
ÔAvQ-QvjvZz Lvqi“g wgbvb bvIgÕ-†K dR‡ii cÖ_g
Avhv‡bi mv‡_ m¤ú„³ K‡i‡Qb, hv Zvnv¾y‡`i Avhvb
bv‡g L¨vZ Ges wØZxq Avhv‡bi mv‡_ m¤ú„³ Kiv‡K
we`ÔAvZ I mybœvZ we‡ivax e‡j gš—e¨ K‡i‡Qb (Zvgvgyj
wgbœvn 1/148)| Z‡e Ab¨vb¨ weØvbM‡Yi wbK‡U GwU
Avjevbx (int)-Gi e¨w³MZ BRwZnv`, hv mwVK bq|
KviY cÖ_g Avhvb Øviv †h Iqv³ cÖ‡e‡ki ci Avhvb‡K
Ges wØZxq Avhvb Øviv BK¡vgZ‡K eySv‡bv n‡q‡Q Zv
GKvwaK Qnxn nv`xQ I mvjvdM‡Yi e³e¨ Øviv ¯cófv‡e
cÖgvwYZ (IQvqgxb, gvRg~Ô dvZvIqv 12/83-84; Avk-kviûj
gyg‡ZÔ 2/61-64; dvZvIqv jvRbv `v‡qgvn 6/63)| AZGe D³
evK¨ †Kej dR‡ii Avhv‡bi mv‡_ m¤ú„³|
cÖkœ (28/68) : Avgvi wcZv Avgv‡`i evwoi mvg‡bi
Ask R‰bK wn›`y cwiev‡ii Kv‡Q wewµ Ki‡Z Pvb|
Avgvi AvksKv †h Zviv ag©xq AvPvi cvjb Ki‡j
Avgv‡`i I cÖwZ‡ekx‡`i K‡ói KviY n‡e| G¶‡Y
weag©xi Kv‡Q wewµ Kiv Rv‡qh n‡e wK?
-ZvhwKqv, iscyi|
DËi : mvaviYfv‡e Agymwjg‡`i Kv‡Q Rwg weµ‡q evav
†bB (eyLvix nv/2096; gymwjg nv/1603)| Z‡e hw` Rvbv hvq
†h, GB Rwg µq K‡i Agymwjgiv wkiK Ki‡e ev
g~wZ©cR
~ v Ki‡e, A_ev fwel¨‡Z wb‡Ri Rb¨ Øxb cvjb
Kiv KwVb n‡q co‡e, ZvnÕ‡j Zv‡`i wbKU Rwg weµq
Kiv DwPr n‡e bv (Beby Kz` vgvn 5/408; evûZx, Kvkkvdzj
†KbvÔ 3/559; Avj-gvIm~ÔAvZzj wdK¡wnqv 19/45-46)| KviY
G‡Z Avj−vn&i Aeva¨Zvi Kv‡R mn‡hvwMZv Kiv n‡e|
Avj−vn e‡jb, Ô†Zvgiv mrKg© I Avj−vnfxwZi Kv‡R
ci¯úi‡K mn‡hvwMZv Ki Ges cvc I mxgvjsN‡bi
Kv‡R ci¯úi‡K mn‡hvwMZv K‡iv bv| Avj−vn‡K fq Ki|
wbðqB Avj−vn K‡Vvi kvw¯— `vbKvixÕ (gv‡q`vn 5/2)|
cÖkœ (29/69) : fwel¨‡Z covïbvi wK n‡e, wK PvKzix
Kie, eû †Mvbvn K‡iwQ Zvi cwiYwZ wK n‡e Gme wb‡q
memgq `vi“Y fq I wPš—v nq| GgZve¯’vq Avgvi KiYxq
wK?
-bvRgyj Bmjvg, †mvbvgmwR`, PvucvB beveMÄ|
DËi : me©ve¯’vq †bK Avgj Ki‡Z n‡e Ges ZvK¡`x‡ii
fv‡jv-g‡›`i Dci wek¦vm Ki‡Z n‡e| KviY ZvK¡`x‡i
wek¦vm bv Ki‡j gvbyl †h‡Kvb e¨_©Zvq Aw¯’i n‡q c‡o|
wKš‘ gywgb KLbI Avj−vn&i ingZ †_‡K wbivk nq bv| †m
KviY ivm~j (Qvt) e‡jb, Ôgywg‡bi e¨vcviUvB we¯§qKi|
Zvi cÖwZwU Kv‡R Zvi Rb¨ g½j i‡q‡Q| GUv gywgb
e¨ZxZ Ab¨ Kv‡iv Rb¨ nq bv| Avb‡›`i gynZ ~ © G‡j †m
Avj−vn&i cÖwZ K…ZÁZv cÖKvk K‡i| d‡j GUv Zvi Rb¨
www.at-tahreek.com
27Zg el© 2q msL¨v
g½jgq nq| Avi `ytL-K‡ó †m ˆah©aviY K‡i| d‡j
†mUvI Zvi Rb¨ g½jgq nqÕ (gymwjg nv/2999; wgkKvZ
nv/5297)| Avj−vn e‡jb, ÔZzwg ej, Avj−vn Avgv‡`i fv‡M¨
hv wj‡L †i‡L‡Qb, Zv e¨ZxZ wKQzB Avgv‡`i wbKU
†cuŠQ‡e bv| wZwbB Avgv‡`i AwffveK| Avi Avj−vn&i
Dc‡iB gywgb‡`i fimv Kiv DwPZÕ (ZIevn 9/51)|
ivm~j (Qvt) e‡jb, ÔAvj−vn hv †Zvgv‡K w`‡q‡Qb, Zv‡ZB
cwiZzó _vK, Z‡e ZzwgB gvby‡li g‡a¨ me‡P‡q eo abx
n‡eÕ (wZiwghx nv/2305; Qnxnvn nv/930)| wZwb Av‡iv e‡jb,
ÔhLb Zzwg PvB‡e, ZLb Avj−vn&i Kv‡QB PvI| Avi hLb
Zzwg mvnvh¨ cÖv_©bv Ki‡e, ZLb GKgvÎ Avj−vn&i Kv‡QB
mvnvh¨ cÖv_©bv Ki| Avi G K_v †R‡b ivL †h, hw`
gvbeRvwZi mK‡j wg‡j †Zvgvi DcKvi Kivi Rb¨
GKwÎZ n‡q hvq, Z‡e ZZUzKzB DcKvi Ki‡Z cvi‡e,
hZUzKz Avj−vn †Zvgvi (fv‡M¨) wj‡L †i‡L‡Qb| Avi Zviv
hw` †Zvgvi ¶wZ Kivi Rb¨ GKwÎZ n‡q hvq, Z‡e
ZZUzKBz ¶wZ Ki‡Z cvi‡e hZUzKz Avj−vn †Zvgvi
(fv‡M¨) wj‡L †i‡L‡Qb| Kjgmg~n DwV‡q †bIqv n‡q‡Q
Ges LvZvmg~n (fvM¨wjwc) ïwK‡q †M‡QÕ (wZiwghx
nv/2516; Qnxûj Rv‡gÔ nv/7957)| AZGe †bK Avg‡ji
cvkcvwk ZvK¡`x‡ii fv‡jv-g‡›`i cÖwZ wek¦vm Ki‡j
Aw¯’iZv `~i n‡q hv‡e BbkvAvj−vn| cvkvcvwk weMZ
¸bv‡ni Rb¨ AwaKnv‡i ZIev-BmwZMdvi Ki‡e|
cÖkœ (30/70) : AvB‡bi QvÎ wnmv‡e Avgvi B”Qv wePviK
wnmv‡e K¨vwiqvi Mov Ges mZZvi mv‡_ wePviKvh©
cwiPvjbv Kiv| wKš‘ AwaKvsk Av‡jg G e¨vcv‡i
wbi“rmvwnZ K‡ib A_ev nvivg e‡jb| A_P Gfv‡e
Gwo‡q †M‡j †Zv GKmgq †Kej †`‡ki Agymwjg
bvMwiKivB wePviK n‡e| †hUv Avgv‡`i Rb¨ Av‡iv
¶wZi KviY n‡e| G¶‡Y †ckvwU †Kb nvivg †m wel‡q
we¯—vwiZ Rvb‡Z PvB|
-†ejvj †nvmvBb, MvBevÜv|
DËi : hw` wePviK wnmv‡e nK‡K nK wnmv‡e Avi
evwZj‡K evwZj wnmv‡e cÖwZôv Kiv, nK‡K Zvi cÖvc‡Ki
wbK‡U †cŠu‡Q †`qvi Ges ghj~g‡K mvnvh¨ Kivi my‡hvM
_v‡K Ges Zv ev¯—evqb Kiv hvq, ZvnÕ‡j wePviK wn‡m‡e
`vwqZ¡ cvjb Ki‡Z kixÔAv‡Z evav †bB| Avj−vn e‡jb,
Ô†Zvgiv †bKx I Avj−vnfxi“Zvi Kv‡R ci¯úi‡K mvnvh¨
K‡iv Ges cvc I Aeva¨Zvi Kv‡R mvnvh¨ K‡iv bvÕ
(gv‡q`vn 5/02; web evh, dvZvIqv b~i“b Avjv`-`vie 19/231;
IQvqgxb, dvZvIqv b~i“b Avjv`-`vie 11/609-610)| Avi e„wUk
AvBb cÖPj‡bi `vqfvi eZ©v‡e miKv‡ii Dci| hZw`b
Bmjvgx AvB‡bi wecix‡Z Zv Pvjy _vK‡e, ZZw`b mswk−ó
`vwqZ¡kxjMY cvcx nÕ‡Z _vK‡e| †Kbbv Avj−vn&i weav‡bi
wecix‡Z A‡b¨i weavb †Kvb Ae¯’v‡ZB MÖnY‡hvM¨ bq
(BDmyd 40, gv‡q`vn 50 cÖf„wZ)|
myZivs whwb wePviK wnmv‡e KvR Ki‡eb Zvi Avewk¨K
`vwqZ¡ n‡e m‡Z¨i mv¶¨ †`qvi cvkvcvwk wbR Ae¯’v‡b
54
lm b‡f¤^i 2023
†_‡K Bmjvgx AvB‡bi c‡¶ RbgZ m„wó Kiv Ges
Bmjv‡gi mv‡_ mvsNwl©K AvBb¸‡jv cwieZ©‡bi †Póv
Kiv| GUv Zvi Cgvbx `vwqZ¡ (gymwjg nv/49; wgkKvZ
nv/5137)| GZبZxZ cÖPwjZ AvB‡bi mewKQzB †h kviC
AvB‡bi we‡ivax, Zv bq| †hgb wmwfj AvBb, gymwjg
cvwievwiK AvBb, `Êwewa I wKQvQ e¨ZxZ †dŠR`vix
AvB‡bi Ab¨vb¨ aviv cÖf…wZ| myZivs GKRb Avj−vnfxi“
wePviK mZZv, b¨vqcivqYZv Ges Avj−vn&i AvB‡bi cÖwZ
c~Y© kª×v †i‡L G †ckvq RwoZ _vK‡Z cv‡ib|
cÖkœ (31/71) : cÖwZ Iqv³ QvjvZ ev †h‡Kvb bdj
QvjvZ ïi“i c~‡e© we‡kl †Kvb †`vÔAv Av‡Q wK?
-Avj-Avgxb, wmivRMÄ|
DËi : bdj ev dih †Kvb QvjvZ ïi“i c~‡e© we‡kl †Kvb
†`vÔAv ewY©Z nqwb| eis Qvjv‡Z ZvKex‡i Zvnixgvi ci
Qvbv wnmv‡e wewfbœ †`vÔAv ewY©Z n‡q‡Q| †m¸‡jvi †Kvb
GKwU cvV Ki‡j h‡_ó n‡e (web evh, dvZvIqv b~i“b Avjv`-
`vie 8/165, 8/167, 10/12)|
cÖkœ (32/72) : R‰bK e¨w³ e‡jb, †hvn‡ii mybvœ Z
evox‡Z Av`vq Ki‡j 2 ivKÔAvZ Ges gmwR‡` Av`vq
Ki‡j 4 ivKÔAvZ co‡Z n‡e| Df‡qi †bKx mgvb n‡e|
GK_vi mZ¨Zv Av‡Q wK?
-Avãyi ivhhvK, bIMvu|
DËi : Giƒc e³e¨ mwVK bq| eis †hvn‡ii mybœvZ
evox‡Z ev gmwR‡` †hLv‡bB †nvK Pvi ev `yB ivKÔAvZ
Av`vq Ki‡e (eyLvix nv/937; wgkKvZ nv/1160; Avey`vD`
nv/1269; wgkKvZ nv/1167)| Dfq AvgjB kixÔAvZ m¤§Z|
cÖkœ (33/73) : R‰bK Av‡jg e‡jb Ih~i Aewkó cvwb
`uvwo‡q cvb Kiv gy¯v— nve| G e¨vcv‡i kviC †Kvb
wb‡`©kbv Av‡Q wK?
-Avãyj nvjxg, evMgviv, ivRkvnx|
DËi : KwZcq weØvb Ih~i Aewkó cvwb `uvwo‡q cvb
Kiv‡K gy¯v— nve e‡j‡Qb (Avj-gvIm~ÔAvwZzj wdKwnqv 43/378)|
KviY Avjx (ivt) GKw`b †hvn‡ii QvjvZ Av`vq
Ki‡jb| Gici wZwb gvby‡li wewfbœ cÖ‡qvR‡b K‚dv
gmwR‡`i PZ¡‡i e‡m co‡jb| Ae‡k‡l AvQ‡ii QvjvZ
Av`v‡qi mgq n‡q †Mj| ZLb cvwb Avbv nÕj| wZwb
cvwb cvb Ki‡jb Ges wb‡Ri gyLgÊj I Dfq nvZ †aŠZ
Ki‡jb| Gici Avjx (ivt) `vuov‡jb Ges wZwb `vuov‡bv
Ae¯’vq Ih~i DØ„Ë cvwb cvb K‡i wb‡jb| Gici wZwb
ej‡jb, †jvKRb `vuwo‡q cvb Kiv‡K N„Yv K‡i, A_P
Avwg †hgb K‡iwQ, bex Kixg (Qvt)I †Zgb K‡i‡Qb
(eyLvix nv/5616; wgkKvZ nv/4269)| Z‡e Ab¨ eY©bvq Avjx
(ivt) e‡jb, Zviv †Kv_vq hviv aviYv K‡ib †h, `uvwo‡q
cvwb cvb Kiv DwPZ bq? (Avngv` nv/943)| GRb¨ Rygn~i
weØv‡bi g‡Z, D³ nv`x‡Q Ah~i cvwb `uvwo‡q cvb Kiv
gy¯v— nve nIqvi K_v ejv nq wb; eis cÖ‡qvR‡b `uvwo‡q
cvwb cvb Kiv hvq, Zv ewY©Z n‡q‡Q (Avngv` nv/943)|
www.at-tahreek.com
27Zg el© 2q msL¨v
cÖkœ (34/74) : R‰bK e¨w³i Avgj I AvK¡x`vq ¯có
wkiK wQj| wZwb ZIev K‡i‡Qb wK-bv †mUvI Avgvi
Rvbv †bB| G¶‡Y Zvi Rvbvhvq Zvi Rb¨ gvMwdiv‡Zi
†`vÔAv Ki‡Z cvie wK?
-Kvgvj Avngv`, jvKmvg, Kzwgj−v|
DËi : mvaviYfv‡e †h‡Kvb ¸bvnMvi gymwj‡gi gvMwdiv‡Zi
Rb¨ †`vÔAv Kiv hv‡e (bvmvC nv/1964; beex kin gymwjg
7/48)| Z‡e †KD hw` Ggb ¯có wki‡K wjß nq hv
Bmjvg †_‡K †ei K‡i †`q ZvnÕ‡j Zvi Rb¨ ¶gv cÖv_©bv
Kiv hv‡e bv| Avj−vn e‡jb, Ôbex I gywgb‡`i DwPZ bq
gykwiK‡`i Rb¨ ¶gv cÖv_©bv Kiv hw`I Zviv wbKUvZ¥xq
nqÕ (ZIev 9/113)| m‡e©vcwi †h †Kvb gymwjg e¨w³
cvcvPvix nÕ‡jI Kv‡jgvi Dci g„Zy¨ nÕ‡j mvaviYfv‡e
Zvi cÖwZ myaviYv †i‡L Ges ZIev Kivi m¤¢vebv gv_vq
†i‡L Zvi Rb¨ ¶gv cÖv_©bv Kiv †h‡Z cv‡i|
cÖkœ (35/75) : RvgvÔAv‡Z Qvjv‡Zi g‡a¨ Ih~ f½ n‡q
†M‡j we‡klZ mvg‡bi KvZv‡i †hme e¨w³ _v‡Kb Zv‡`i
c‡¶ QvjvZ †Q‡o 10-15 KvZvi gyQj−x wWwO‡q evB‡i
Avmv KwVb I j¾vKi nq| G¶‡Y Ih~ Qvov QvjvZ
Pvwj‡q wM‡q c‡i cybivq QvjvZ Av`vq Ki‡j kviC †Kvb
evav Av‡Q wK?
-AvjvDÏxb, †mvbvBgywo, †bvqvLvjx|
DËi : ÔIh~ e¨ZxZ QvjvZ Keyj nq bvÕ (gymwjg nv/224;
wgkKvZ nv/301)| Ih~ f‡½i Kvi‡Y KvZvi †_‡K †ewi‡q
Avm‡Z n‡e| Avi Bgv‡gi myZivB gy³v`x‡`i myZiv|
AZGe gy³v`x‡`i mvg‡b w`‡q †ewi‡q Avmv †`v‡li bq|
G¶‡Y hw` KvZvi †_‡K †ei nIqvi my‡hvM bv _v‡K,
ZvnÕ‡j eva¨MZ Ae¯’vq Bgv‡gi mvjvg wdiv‡bv ch©š—
KvZv‡i e‡m †ei nIqvi A‡c¶vq _vK‡e| AZtci Bgvg
mvjvg wdiv‡j †ewi‡q G‡m Ih~ K‡i cybivq QvjvZ Av`vq
Ki‡e (IQvqgxb, dvZvIqv b~i“b Avjv`-`vie †Uc bs 296)|
cÖkœ (36/76) : gvjvKzj gDZ wZb e¨w³i Rvb Ke‡hi
mgq µ›`b K‡iwQ‡jb| Zviv Kviv? K_vwUi mZ¨Zv Av‡Q
wK?
-iexDj Bmjvg, evNv, ivRkvnx|
DËi : gvjvKzj gvDZ ev AvhivCj Kv‡iv Rvb Keh
Ki‡Z wM‡q †Ku‡`‡Qb g‡g© †Kvb Qnxn nv`xQ ewY©Z nqwb|
eis gvjvKzj gvD‡Zi Kvbœv m¤ú‡K© †h eY©bv¸‡jv cvIqv
hvq †m¸‡jv nq wK”Qv-Kvwnbx, bv nq BmªvCjx eY©bv
(Aveyk kv‡qL AvQevnvbx, Avj-ÔAvhgvn nv/447; Avey byÔAvBg,
wnjBqvZzj AvDwjqv 6/27)| Avj−vn ZvÔAvjv gvjvKzj
gvDZ‡K cÖvYxi Rvb Keh Kivi Rb¨ m„wó K‡i‡Qb
(mvR`vn 32/11)| myZivs GB KvR Ki‡Z wM‡q Zvi Kvbœvi
cÖkœB Av‡m bv|
cÖkœ (37/77) : Avgv‡`i K¬v‡mi f`ª I c`©vbkxb GKRb
†g‡q Avgv‡K cÖvq cÖwZw`b †g‡mR K‡ib K¬v‡mi cov
m¤c‡K© Rvbvi Rb¨| Gi g‡a¨ cÖ‡qvRbxq-AcÖ‡qvRbxq
A‡bK K_v nq| Gfv‡e K_v ejv kixÔAvZm¤§Z wK?
55
lm b‡f¤^i 2023
-Rvwn` Avngv`, wm‡jU|
DËi : Gfv‡e AcÖ‡qvRbxq K_v ejv Rv‡qh bq| †Kbbv
ivm~j (Qvt) e‡jb, hLb †Kvb cyi“l †Kvb cibvixi mv‡_
wbR©‡b K_v e‡j, ZLb †mLv‡b Z…ZxqRb _v‡K kqZvbÕ
(wZiwghx nv/1171; wgkKvZ nv/3118)| Avi †gvevB‡j †Kvb
cibvixi mv‡_ wbqwgZfv‡e AcÖ‡qvRbxq K_v ejv
kqZvb‡K †W‡K †bIqvi kvwgj| AZGe Gfv‡e wbqwgZ
K_v ejv hv‡e bv|
cÖkœ (38/78) : Avgvi ¯¿x‡K Avwg kviC wbqg AbyhvqxB
weevn K‡iwQ| wKš‘ Zvi c~‡e©i ¯^vgx Zv‡K ZvjvK †`qwb|
Avgv‡`i mš—vbI Av‡Q| G¶‡Y Avgv‡`i KiYxq wK?
-gybxi“hhvgvb dzIqv`, gqgbwmsn|
DËi : c~‡e©i ¯^vgx ZvjvK bv †`Iqv ch©š— Ges ZvjvK
†k‡l BÏZ cvjb m¤úbœ bv nÕ‡j Av‡iKR‡bi mv‡_ weevn
e܇b Ave× nÕ‡Z cvi‡e bv| Z‡e ¯¿x hw` ¯^vgxi wbKU
nÕ‡Z †LvjvÔ wb‡q wew”Qbœ n‡q hvq Ges GK FZzKvj
BÏZ cvjb K‡i ZvnÕ‡j Ab¨Î weevn e܇b Ave× nÕ‡Z
cvi‡e| Dc‡iv³ `yÕwU c×wZi GKwUI bv n‡q _vK‡j
wØZxq we‡q kixÔAvZm¤§Z nqwb (Beby Kz` vgvn, gyMbx 7/108;
web evh, dvZvIqvZ-ZvjvK 1/35)| G¶‡Y wØZxq weevn ˆea
Ki‡Z nÕ‡j ¯¿x Av`vjZ ev ¯’vbxq RbcÖwZwbwai `vi¯’
n‡e Ges †LvjvÔ Zvjv‡Ki gva¨‡g wew”Qbœ n‡e| AZtci
GK FZzKvj BÏZ cvjb †k‡l bZzbfv‡e weevn e܇b
Ave× n‡e| Avi c~‡e©i cv‡ci Rb¨ Avj−vn&i wbKU ¶gv
cÖv_©bv Ki‡e (IQvqgxb, dvZvIqv b~i“b Avjv`-`vie 19/02)|
cÖkœ (39/79) : Avgvi Awdm cÖavb Ab¨ GKRb
e¨emvqxi wbKU †_‡K GKwU cY¨ 10 UvKvq wK‡b _v‡K|
Gici wZwb Avgv‡K cY¨wU †Kbvi `vwqZ¡ †`b| Avgvi
mv‡_ H e¨emvqxi fv‡jv m¤cK© _vKvq wZwb Avgvi Rb¨
2 UvKv K‡i Kg iv‡Lb| G‡Z Avwg cÖPiz jvfevb nB|
GUv Rv‡qh n‡e wK?
-Avj-Avgxb, †`exbMi, PvucvB beveMÄ|
DËi : Kg©Pvix cÖwZôv‡bi †eZbfy³ `vwqZ¡kxj| myZivs
cÖwZôv‡bi AbygwZ e¨ZxZ †KŠk‡j AwZwi³ jvf Kiv Nyl
MÖn‡Yi Aš—f³ y© | bex Kixg (Qvt) e‡jb, Avgiv hv‡K
A‡_©i wewbg‡q †Kvb Kv‡R wbhy³ Kwi, Zvi AwZwi³ wKQz
MÖnY Ki‡j Zv n‡e †LqvbZ ev AvZ¥mvrÕ (Avey`vE`
nv/2943; wgkKvZ nv/3748)| ivm~j (Qvt) R‰bK e¨w³‡K
hvKvZ Av`v‡qi Rb¨ Kg©Pvix wnmv‡e wb‡qvM Ki‡j †m
G‡m ejj †h, G¸wj hvKv‡Zi gvj Ges G¸wj Avgv‡K
†`Iqv nvw`qv| G NUbv ï‡b µz× n‡q ivm~j (Qvt) e‡jb,
Kg©KZ©v‡`i wK nÕj †h Zviv Giƒc ej‡Q! †m Zvi wcZv-
gvZvi evox‡Z e‡m †_‡K †`LyK †K Zv‡K nvw`qv †`q?
hvi nv‡Z Avgvi cÖvY Zuvi Kmg! hv wKQzB †m MÖnY Ki‡e
wK¡qvg‡Zi w`b Zv Kuv‡a wb‡q †m nvwhi n‡e (eyt gyt wgkKvZ
nv/1779)| Ab¨ eY©bvq G‡m‡Q, ivm~j (Qvt) e‡jb,  #  $
www.at-tahreek.com
27Zg el© 2q msL¨v
% *&+,-+ % &'(
) ÔKg©Pvixi nvw`qv MÖnY AvZ¥mvr ¯^iƒcÕ
(Avngv`, Qnxûj Rv‡gÔ nv/7021)| Z‡e cÖwZôvb ev gvwj‡Ki
m¤§wZ _vK‡j Zv MÖnY Kivq †`vl †bB|
cÖkœ (40/80) : mvjvdx weØvbMY e‡jb, Av‡M Bmjvgx
ivóª Kv‡qg bq eis Av‡M gvby‡li AvK¡x`v-Avgj wkiK-
we`ÔAvZgy³ Ki‡Z n‡e| wKš‘ kixÔAv‡Z †Kvb weavb
Av‡M ev¯—evqb Ki‡Z n‡e, †KvbwU c‡i Ki‡Z n‡e,
Giƒc †Kvb wb‡`©kbv Av‡Q wK?
-ivK¡xeyj Bmjvg, †g‡nicyi|
DËi : bex-ivm~jM‡Yi Rxebx‡Z Avgv‡`i Rb¨ DËg
Av`k© i‡q‡Q| Avj−vn ZvÔAvjv e‡jb, ÔwbðqB Avj−vn&i
ivm~‡ji g‡a¨ †Zvgv‡`i Rb¨ DËg Av`k© wbwnZ i‡q‡Q,
†h e¨w³ Avj−vn I †kl w`em‡K Kvgbv K‡i I AwaKnv‡i
Avj−vn‡K ¯§iY K‡i (Avnhve 33/21)| Avi Zv‡`i wPiš—b
Rxebv`k© †_‡KB Rvbv hvq †h, Av‡M ZvInx` cÖwZôv
Ges c‡i ivóª ev kvmb ¶gZv, hw` Avj−vn Zv‡K †`b|
Avi BK¡vg‡Zi Øxb A_© BK¡vg‡Z ZvInx`| BK¡vg‡Z
ûK‚gZ bq| †hgbwU A‡b‡K aviYv K‡i _v‡K| bex
ivm~jMY me©cÖ_g ZvInx‡`i `vIqvZ w`‡q‡Qb| ivóª
cÖwZôvi `vIqvZ bq| g~jZt Bmjvgx AvK¡x`v I Avgj
wb‡Ri e¨w³ I mgvR Rxe‡b ev¯—evqb Kiv cÖ‡Z¨K
gymwj‡gi Dci dih| Avj−vn hv‡K ivóª ¶gZv `vb
Ki‡eb, Zvi Dci Bmjv‡gi wewaweavb cvjb Kiv †hgb
dih, iv‡óª Bmjvg Kv‡qg KivI †Zgwb dih| wKš‘ ivóª
Kv‡qg KivB Bmjvg Ges ivóªxq ¶gZv AR©b KivB nÕj
BK¡vg‡Z Øxb, GwU nÕj Pigcš’x Lv‡iRx‡`i AvK¡x`v|
Bmjv‡gi †gŠwjK AvK¡x`v-wek¦v‡mi mv‡_ Gi †Kvb m¤úK©
†bB| GK`j †jvK wRnv` ej‡Z †Kej wK¡Zvj ev Ômk¯¿
msMÖvgÕ‡KB eywS‡q _v‡Kb| g~jZ wRnv‡`i m‡e©v”P ¯—i
nÕj wK¡Zvj ev mk¯¿ hy×, hv Kivi Rb¨ we‡kl wKQy kZ©
i‡q‡Q| †hgb (1) GKRb cÖwZwôZ I ¶gZvcÖvß Avgxi
_vKv, (2) Dchy³ cÖwZc¶ _vKv, (3) wRnv‡`i cÖKvk¨
†NvlYv _vKv| G¸wj kZ© c~iY bv nIqv ch©š— wK¡Zvj
dih nq bv, †hgb wbQve cwigvY m¤ú` bv _vK‡j hvKvZ
dih nq bv|
¯§Z©e¨ †h, GKRb gymwjg wnmv‡e me©`v evwZ‡ji wei“‡×
wRnv‡`i †PZbv _vKv Ges knx` nIqvi AvKv•¶v _vKv
Aek¨B hiƒix| wKš‘ GKK I wew”Qbœfv‡e wRnv‡`i bv‡g
A¯¿evwR Kiv A‰eafv‡e gvbyl nZ¨v Kivi ch©vqfy³
n‡e| e¯‘Z ZvInx‡`i gg©evYx‡K RbM‡Yi wbK‡U †cuŠ‡Q
†`Iqv I Zv‡`i gg©g~‡j †cÖvw_Z KivB nÕj cÖK…Z
`vIqvZ Ges Rv‡nwjqv‡Zi wei“‡× Av‡cvlnxb wRnv`B
nÕj Øxb Kv‡q‡gi mwVK c×wZ| Avi AvK¡x`v I Avg‡ji
ms‡kva‡bi gva¨‡gB mgv‡Ri mvwe©K ms¯‹vi mvab m¤¢e|
GUvB nÕj bexM‡Yi wPiš—b ZixKv (`ª. nvdvev cÖKvwkZ
ÔwRnv` I wK¡ZvjÕ Ges ÔBK¡vg‡Z ØxbÕ eB)|
56
www.at-tahreek.com