Batam, October 04, 2023

Attention To :
Mr. Jiang Haiyang
Commercial Manager
PT. China State Construction Overseas Development Shanghai
Tj. Riau, Kec. Sekupang Kota Batam

Subject : Apology Letter

Dear. Mr. Jiang Haiyang

Firstly, we are from PT. Citra Jaya Konindo as a contractor would like to be thankful to
Mr. Jiang Haiyang as commercial manager for inviting us to participate in Nagoya Hill Project
Tender. However, with this letter, we would like to apologize to Mr. Jiang Hiayang, that we are
unable to participate in Nagoya Hill Project Tender which is planned to start in October 2023
because of our busy schedule with on going projects.
We hope in the future, we can still be given the opportunity and re-invited by PT China
State Construction Overseas Development Shanghai to take part in the next tenders.
Thereby this apology letter of statement we convey. for the understanding and
opportunities given. We would like to express our gratitude.

Sincerely,

Chandra
Director
 Pertama-tama, kami dari team PT. CJK selaku kontraktor mengucapkan terimakasih
kepada Mr. Jiang Haiyang sebagai commercial manager yang telah mengundang kami untuk
berpartisipasi di Tender Proyek NH. Namun bersama surat ini, kami bermaksud ingin
menyampaikan permohonan maaf kepada Mr. Jiang Hiayang, bahwa untuk saat kami belum
dapat mengikuti tender proyek NH yg direncanakan segera dimulai di bulan oktober
dikarenakan kesibukan pada proyek yang sedang berjalan
Kami berharap semoga di kemudian hari, kami masih dapat diberikan kesempatan dan
diundang kembali oleh PT. CSCODS untuk mengikuti tender-tender berikutnya.
Demikian surat permohonan maaf ini disampaikan, atas pengertian dan kesempatan yang
diberikan. kami ucapkan terimakasih.