Professional Documents
Culture Documents
محاضرات في ق.م.ج ، المحاضرة الاولى (1) -مدمج
محاضرات في ق.م.ج ، المحاضرة الاولى (1) -مدمج
ﺍﻟﻤﺤﺎﺿﺮﺓ ﺍﻷﻭﻟﻰ
ﺗﻤﻬﻴﺪ؛
ﺗﻌﺮﻳﻒ ﻗﺎﻧﻮﻥ ﺍﻟﻤﺴﻄﺮﺓ ﺍﻟﺠﻨﺎﺋﻴﺔ ؛
ﺃﻫﻤﻴﺔ ﻗﺎﻧﻮﻥ ﺍﻟﻤﺴﻄﺮﺓ ﺍﻟﺠﻨﺎﺋﻴﺔ ؛
ﺧﺼﺎﺋﺺ ﻗﺎﻧﻮﻥ ﺍﻟﻤﺴﻄﺮﺓ ﺍﻟﺠﻨﺎﺋﻴﺔ ؛
ﻣﺼﺎﺩﺭ ﻗﺎﻧﻮﻥ ﺍﻟﻤﺴﻄﺮﺓ ﺍﻟﺠﻨﺎﺋﻴﺔ ؛
ﻋﻼﻗﺔ ﻗﺎﻧﻮﻥ ﺍﻟﻤﺴﻄﺮﺓ ﺍﻟﺠﻨﺎﺋﻴﺔ ﺑﻘﺎﻧﻮﻥ ﺍﻟﻤﺴﻄﺮﺓ ﺍﻟﻤﺪﻧﻴﺔ ؛
ﺗﺎﺭﻳﺦ ﺍﻟﻤﺴﻄﺮﺓ ﺍﻟﺠﻨﺎﺋﻴﺔ ؛
ﻫﻴﻜﻠﺔ ﻗﺎﻧﻮﻥ ﺍﻟﻤﺴﻄﺮﺓ ﺍﻟﺠﻨﺎﺋﻴﺔ ﺍﻟﻤﻐﺮﺑﻲ .
ﺫ .ﺍﻟﻌﺮﺑﻲ ﺍﻟﺒﻮﺑﻜﺮﻱ ،ﺟﺎﻣﻌﺔ ﻣﺤﻤﺪ ﺍﻻﻭﻝ ،ﻭﺟﺪﺓ 2
ﺃﻭﻻ :ﺗﻤﻬﻴﺪ
ﺧﺎﺻﻴﺘﺎ ﺍﻟﻌﻘﻼﻧﻴﺔ ﻭ ﺍﻟﺮﺳﻤﻴﺔ ﺍﻟﻠﺘﺎﻥ ﺗﻤﻴﺰﺍﻥ ﺭﺩ ﺍﻟﻔﻌﻞ ﺍﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻲ
ﺿﺪ ﺍﻟﺠﺮﻳﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻌﺼﺮ ﺍﻟﺤﺎﻟﻲ ؛
ﺍﺭﺗﻜﺎﺏ ﺟﺮﻳﻤﺔ ﻣﺎ –ﺣﺘﻰ ﻭﻟﻮ ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺗﻠﺒﺲ – ﻳﻘﺘﻀﻰ ﺗﺪﺧﻞ
ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻣﻦ ﺍﻷﺟﻬﺰﺓ ﻭ ﺍﻟﻘﻴﺎﻡ ﺑﻤﺠﻤﻮﻋﺔ ﻣﻦ ﺍﻹﺟﺮﺍﺀﺍﺕ ﻟﻠﻮﺻﻮﻝ ﺇﻟﻰ
ﻣﻌﺎﻗﺒﺔ ﻣﺮﺗﻜﺒﻴﻬﺎ :
-ﺗﺤﺮﻳﺎﺕ ﻭ ﺃﺑﺤﺎﺙ ،ﺍﻟﺒﺤﺚ ﻋﻦ ﺍﻟﻤﺸﺘﺒﻪ ﻓﻴﻬﻢ ﻭﺗﻮﻗﻴﻔﻬﻢ –ﺇﺫﺍ ﺍﻗﺘﻀﻰ
ﺍﻻﻣﺮ ﺫﻟﻚ – ﺍﻟﻤﺘﺎﺑﻌﺔ ،ﺍﻟﺘﺤﻘﻴﻖ ،ﺍﻟﻤﺤﺎﻛﻤﺔ ،ﺍﻟﻄﻌﻦ ...
-ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻣﻦ ﺍﻻﺟﺮﺍﺀﺍﺕ ﻟﻠﻮﺻﻮﻝ ﺍﻟﻰ ﺗﻄﺒﻴﻖ ﺍﻟﻌﻘﻮﺑﺔ ﻓﻲ ﺣﻖ ﺍﻟﻤﺪﺍﻧﻴﻦ
ﻣﻨﻬﻢ ؛
ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻣﻦ ﺍﻻﺟﺮﺍﺀﺍﺕ ﻟﺘﻄﺒﻴﻖ ﻣﻘﺘﻀﻴﺎﺕ ﺍﻟﻘﺎﻧﻮﻥ ﺍﻟﺠﻨﺎﺋﻲ
ﺍﻟﻤﻮﺿﻮﻋﻲ ؛
ﻫﺬﻩ ﺍﻻﺟﺮﺍﺀﺍﺕ ﻳﻨﻈﻤﻬﺎ ﻗﺎﻧﻮﻥ ﺍﻟﻤﺴﻄﺮﺓ ﺍﻟﺠﻨﺎﺋﻴﺔ
ﺫ .ﺍﻟﻌﺮﺑﻲ ﺍﻟﺒﻮﺑﻜﺮﻱ ،ﺟﺎﻣﻌﺔ ﻣﺤﻤﺪ ﺍﻻﻭﻝ ،ﻭﺟﺪﺓ 3
ﺍﻟﻔﺼﻞ 23ﻣﻦ ﺍﻟﺪﺳﺘﻮﺭ ﺍﻟﻤﻐﺮﺑﻲ ﻓﻲ ﻓﻘﺮﺗﻪ ﺍﻷﻭﻟﻰ :
» ﻻ ﻳﺠﻮﺯ ﺍﻟﻘﺎﺀ ﺍﻟﻘﺒﺾ ﻋﻠﻰ ﺃﻱ ﺷﺨﺺ ﺃﻭ ﺍﻋﺘﻘﺎﻟﻪ ﺃﻭ ﻣﺘﺎﺑﻌﺘﻪ ﺃﻭ
ﺇﺩﺍﻧﺘﻪ ﺇﻻ ﻓﻲ ﺍﻟﺤﺎﻻﺕ ﻭ ﻃﺒﻘﺎ ﻟﻺﺟﺮﺍﺀﺍﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﻳﻨﺺ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﺍﻟﻘﺎﻧﻮﻥ
«
ﺗﻌﺮﻳﻒ ﻣﺒﺴﻂ :ﻫﻮ ﺫﻟﻚ ﺍﻟﻘﺴﻢ ﻣﻦ ﺃﻗﺴﺎﻡ ﺍﻟﻘﺎﻧﻮﻥ ﺍﻟﺠﻨﺎﺋﻲ
ﺑﻤﻔﻬﻮﻣﻪ ﺍﻟﻮﺍﺳﻊ ،ﺍﻟﺬﻱ ﻳﻨﻈﻢ ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﺍﻟﺒﺤﺚ ﻋﻦ ﻣﺮﺗﻜﺐ ﺍﻟﺠﺮﻳﻤﺔ
ﻭ ﻣﺤﺎﻛﻤﺘﻪ ﻭ ﺗﻨﻔﻴﺬ ﺍﻟﻌﻘﻮﺑﺔ ﺍﻟﻤﺤﻜﻮﻡ ﺑﻬﺎ ﻋﻠﻴﻪ .
ﺗﺴﻤﻴﺎﺕ ﻣﺘﻌﺪﺩﺓ :
-ﻗﺎﻧﻮﻥ ﺍﻟﻤﺴﻄﺮﺓ ﺍﻟﺠﻨﺎﺋﻴﺔ
-ﻗﺎﻧﻮﻥ ﺍﻻﺟﺮﺍﺀﺍﺕ ﺍﻟﺠﻨﺎﺋﻴﺔ
-ﺃﺻﻮﻝ ﺍﻟﻤﺤﺎﻛﻤﺎﺕ ﺍﻟﺠﻨﺎﺋﻴﺔ
ﺍﻟﻤﺤﺎﺿﺮﺓ ﺍﻟﺜﺎﻧﻴﺔ
ﺍﻻﺧﺘﺼﺎﺹ ﺍﻟﺘﺸﻜﻴﻠﺔ
ﺑﻌﺾ ﺍﻟﻤﺨﺎﻟﻔﺎﺕ ﺍﻟﻤﻨﺼﻮﺹ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻮﺍﺩ - ﻏﺮﻓﺔ ﻟﻘﻀﺎﺀ ﺍﻟﻘﺮﺏ :ﻗﺎﺽ ﻣﻨﻔﺮﺩ ،ﺑﻤﺴﺎﻋﺪﺓ ﻛﺎﺗﺐ
17 ،16 ،15ﻭ 18ﻣﻦ ﺍﻟﻘﺎﻧﻮﻥ 42.10ﺍﻟﻤﺮﺗﻜﺒﺔ ﺍﻟﻀﺒﻂ ﻭ ﺑﺤﻀﻮﺭ ﻣﻤﺜﻞ ﺍﻟﻨﻴﺎﺑﺔ ﺍﻟﻌﺎﻣﺔ ،ﻭ ﺇﺩﻻﺀ ﻫﺬﻩ
ﻣﻦ ﻃﺮﻑ ﺍﻟﺮﺷﺪﺍﺀ . ﺍﻻﺧﻴﺮﺓ ﺑﻤﺴﺘﻨﺘﺠﺎﺗﻬﺎ ﺍﻟﻜﺘﺎﺑﻴﺔ ﻳﻐﻨﻲ ﻋﻦ ﺣﻀﻮﺭﻫﺎ
ﺍﻟﻨﻈﺮ ﻓﻲ ﺍﻟﺠﻨﺎﻳﺎﺕ ﻭ ﺍﻟﺠﺮﺍﺋﻢ ﺍﻟﺘﻲ ﻻ ﻳﻤﻜﻦ ﺍﻟﻐﺮﻓﺔ ﺍﻟﺠﻨﺎﺋﻴﺔ ﺍﻻﺑﺘﺪﺍﺋﻴﺔ :ﺭﺋﻴﺲ ﻣﻦ ﺭﺅﺳﺎﺀ
ﻓﺼﻠﻬﺎ ﻋﻨﻬﺎ ﺃﻭ ﺍﻟﻤﺮﺗﺒﻄﺔ ﺑﻬﺎ . ﺍﻟﻐﺮﻑ ﻭ ﻣﺴﺘﺸﺎﺭﺍﻥ ﺍﺛﻨﺎﻥ ،ﻣﻊ ﺇﻣﻜﺎﻧﻴﺔ ﺿﻢ
ﻣﺴﺘﺸﺎﺭ ﺃﻭ ﺃﻛﺜﺮ ﻓﻲ ﺍﻟﻘﻀﺎﻳﺎ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﺴﺘﻮﺟﺐ
ﻣﻨﺎﻗﺸﺎﺕ ﻃﻮﻳﻠﺔ ،ﺑﺤﻀﻮﺭ ﻣﻤﺜﻞ ﺍﻟﻨﻴﺎﺑﺔ ﺍﻟﻌﺎﻣﺔ ﻭ
ﺑﻤﺴﺎﻋﺪﺓ ﻛﺎﺗﺐ ﺍﻟﻀﺒﻂ .
-ﻏﺮﻓﺔ ﺍﻟﺠﻨﺎﻳﺎﺕ ﻟﻸﺣﺪﺍﺙ -
ﻏﺮﻓﺔ ﺍﻟﺠﻨﺎﻳﺎﺕ ﺍﻻﺳﺘﺌﻨﺎﻓﻴﺔ :ﻫﻴﺌﺔ ﺃﺧﺮﻯ ﻣﺸﻜﻠﺔ ﺍﻟﻨﻈﺮ ﻓﻲ ﺍﻻﺳﺘﺌﻨﺎﻓﺎﺕ ﺍﻟﻤﺮﻓﻮﻋﺔ ﺿﺪ
ﻣﻦ ﺭﺋﻴﺲ ﻏﺮﻓﺔ ﻭ ﺍﺭﺑﻌﺔ ﻣﺴﺘﺸﺎﺭﻳﻦ ﻟﻢ ﻳﺴﺒﻖ ﻟﻬﻢ ﺍﻟﻘﺮﺍﺭﺍﺕ ﺍﻟﺒﺎﺗﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺠﻮﻫﺮ ﺍﻟﺼﺎﺩﺭﺓ ﻋﻦ
ﺍﻟﻤﺸﺎﺭﻛﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺒﺖ ﻓﻲ ﺍﻟﻘﻀﻴﺔ ،ﻣﻊ ﺇﻣﻜﺎﻧﻴﺔ ﺿﻢ ﻏﺮﻓﺔ ﺍﻟﺠﻨﺎﻳﺎﺕ ﺃﻣﺎﻡ ﻧﻔﺲ ﺍﻟﻤﺤﻜﻤﺔ
ﻣﺴﺘﺸﺎﺭ ﺃﻭ ﺃﻛﺜﺮ ﻓﻲ ﺍﻟﻘﻀﺎﻳﺎ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﺴﺘﻮﺟﺐ
ﻣﻨﺎﻗﺸﺎﺕ ﻃﻮﻳﻠﺔ ،ﺑﺤﻀﻮﺭ ﻣﻤﺜﻞ ﺍﻟﻨﻴﺎﺑﺔ ﺍﻟﻌﺎﻣﺔ ﻭ
ﺑﻤﺴﺎﻋﺪﺓ ﻛﺎﺗﺐ ﺍﻟﻀﺒﻂ
-ﻏﺮﻓﺔ ﺍﻟﺠﻨﺎﻳﺎﺕ ﺍﻻﺳﺘﺌﻨﺎﻓﻴﺔ ﻟﻸﺣﺪﺍﺙ -
ﺩ .ﺍﻟﻌﺮﺑﻲ ﺍﻟﺒﻮﺑﻜﺮﻱ ،ﺟﺎﻣﻌﺔ ﻣﺤﻤﺪ ﺍﻻﻭﻝ ،ﻭﺟﺪﺓ 15
ﺍﻻﺧﺘﺼﺎﺻﺎﺕ ﺍﻟﺘﺸﻜﻴﻠﺔ
ﺍﻟﻨﻈﺮ ﻓﻲ ﺍﻟﺠﻨﺎﻳﺎﺕ ﺍﻟﻤﻨﺼﻮﺹ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﻔﺼﻞ 241 ﺃﻗﺴﺎﻡ ﺟﺮﺍﺋﻢ ﺍﻷﻣﻮﺍﻝ :ﺑﻤﺤﺎﻛﻢ ﺍﻻﺳﺘﺌﻨﺎﻑ
ﺍﻟﻰ 256ﻣﻦ ﻕ.ﺝ ) ﺟﻨﺎﻳﺎﺕ :ﺍﻻﺧﺘﻼﺱ ﻭﺍﻟﺘﺒﺪﻳﺪ ﻭ ﺑﺎﻟﺮﺑﺎﻁ ،ﺍﻟﺪﺍﺭ ﺍﻟﺒﻴﻀﺎﺀ ،ﻓﺎﺱ ،ﻣﺮﺍﻛﺶ
ﺗﻠﻘﻲ ﻓﺎﺋﺪﺓ ﻓﻲ ﻋﻘﺪ ﺃﻭ ﻣﺆﺳﺴﺔ ﺃﻭ ﺍﺳﺘﻐﻼﻝ ،ﺍﻟﺮﺷﻮﺓ ﻭ
ﺍﺳﺘﻐﻼﻝ ﺍﻟﻨﻔﻮﺫ( ﻭ ﺍﻟﺠﺮﺍﺋﻢ ﺍﻟﻤﺮﺗﺒﻄﺔ ﺑﻬﺎ ﺃﻭ ﺍﻟﺘﻲ ﻻ
ﻳﻤﻜﻦ ﻓﺼﻠﻬﺎ ﻋﻨﻬﺎ .
ﺍﻟﻨﻈﺮ ﻓﻲ ﺟﺮﺍﺋﻢ ﻏﺴﻞ ﺍﻷﻣﻮﺍﻝ ﻣﺤﺎﻛﻢ ﺍﻟﺮﺑﺎﻁ ،ﺍﻟﺪﺍﺭ ﺍﻟﺒﻴﻀﺎﺀ ،ﻓﺎﺱ ،ﻣﺮﺍﻛﺶ
ﺍﻟﻤﺤﺎﺿﺮﺓ ﺍﻟﺜﺎﻟﺜﺔ
ﻃﺮﻓﺎﻥ :
-ﻃﺮﻑ ﻳﺮﻓﻊ ﺍﻟﺪﻋﻮﻯ ﺍﻟﻌﻤﻮﻣﻴﺔ )ﻃﺮﻑ ﺍﻳﺠﺎﺑﻲ » ،ﺍﻟﻤﺪﻋﻲ«(
-ﻃﺮﻑ ﺗﺮﻓﻊ ﺿﺪﻩ ﺍﻟﺪﻋﻮﻯ ﺍﻟﻌﻤﻮﻣﻴﺔ »ﻣﺪﻋﻰ ﻋﻠﻴﻪ«
ﺩ .ﺍﻟﻌﺮﺑﻲ ﺍﻟﺒﻮﺑﻜﺮﻱ ،ﺟﺎﻣﻌﺔ ﻣﺤﻤﺪ ﺍﻻﻭﻝ ،ﻭﺟﺪﺓ 5
ﺍﻟﻤﺒﺤﺚ ﺍﻻﻭﻝ :ﺍﻟﻄﺮﻑ ﺍﻟﺬﻱ ﺗﻘﺎﻡ ﺿﺪﻩ ﺍﻟﺪﻋﻮﻯ ﺍﻟﻌﻤﻮﻣﻴﺔ
ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ﺍﻟﺜﺎﻟﺜﺔ ﻕ.ﻡ.ﺝ :ﺍﻟﻔﺎﻋﻞ ﺍﻻﺻﻠﻲ ﻭ ﺍﻟﻤﺴﺎﻫﻢ ﻭ ﺍﻟﻤﺸﺎﺭﻙ
ﻓﻲ ﺍﺭﺗﻜﺎﺏ ﺍﻟﺠﺮﻳﻤﺔ ؛
ﺷﺨﺺ ﻃﺒﻴﻌﻲ ﻭﺷﺨﺺ ﻣﻌﻨﻮﻱ
-ﺷﺨﺺ ﻃﺒﻴﻌﻲ :ﺍﻧﺴﺎﻥ )ﻻ ﺗﺤﺮﻙ ﺍﻟﺪﻋﻮﻯ ﺍﻟﻌﻤﻮﻣﻴﺔ ﺿﺪ
ﺍﻟﺤﻴﻮﺍﻥ (
-ﺷﺨﺺ ﻣﻌﻨﻮﻱ :ﺍﻟﻔﺼﻞ 127ﻣﻦ ﻕ.ﺝ » :ﻻﻳﻤﻜﻦ ﺍﻟﺤﻜﻢ ﻋﻠﻰ
ﺍﻻﺷﺨﺎﺹ ﺍﻟﻤﻌﻨﻮﻳﺔ ﺍﻻ ﺑﺎﻟﻌﻘﻮﺑﺎﺕ ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ ﻭ ﺍﻟﻌﻘﻮﺑﺎﺕ ﺍﻻﺿﺎﻓﻴﺔ ﺍﻟﻮﺍﺭﺩﺓ
ﻓﻲ ﺍﻻﺭﻗﺎﻡ 5ﻭ 6ﻭ 7ﻣﻦ ﺍﻟﻔﺼﻞ . 36ﻭ ﻳﺠﻮﺯ ﺍﻳﻀﺎ ﺃﻥ ﻳﺤﻜﻢ ﻋﻠﻴﻬﺎ
ﺑﺎﻟﺘﺪﺍﺑﻴﺮ ﺍﻟﻮﻗﺎﺋﻴﺔ ﺍﻟﻌﻴﻨﻴﺔ ﺍﻟﻮﺍﺭﺩﺓ ﻓﻲ ﺍﻟﻔﺼﻞ «62
ﻭﺭﺛﺔ ﺍﻟﺸﺨﺺ ﺑﻌﺪ ﻭﻓﺎﺗﻪ ﻻ ﺗﻘﺎﻡ ﺿﺪﻫﻢ ﺍﻟﺪﻋﻮﻯ ﺍﻟﻌﻤﻮﻣﻴﺔ :
ﺍﻟﻤﺴﺆﻭﻟﻴﺔ ﺍﻟﺠﻨﺎﺋﻴﺔ ﺷﺨﺼﻴﺔ ؛ ﻛﺬﻟﻚ ﺍﻟﻤﺴﺆﻭﻟﻮﻥ ﻋﻦ ﺍﻟﺤﻘﻮﻕ
ﺍﻟﻤﺪﻧﻴﺔ
ﺿﺮﻭﺭﺓ ﺗﺒﻠﻴﻎ ﺍﻗﺎﻣﺔ ﺍﻟﺪﻋﻮﻯ ﺍﻟﻌﻤﻮﻣﻴﺔ ﺍﻟﻰ ﺍﻟﻮﻛﻴﻞ ﺍﻟﻘﻀﺎﺋﻲ
ﺩ .ﺍﻟﻌﺮﺑﻲ ﺍﻟﺒﻮﺑﻜﺮﻱ ،ﺟﺎﻣﻌﺔ ﻣﺤﻤﺪ ﺍﻻﻭﻝ ،ﻭﺟﺪﺓ 6
ﺿﺮﻭﺭﺓ ﺗﺤﺪﻳﺪ ﻫﻮﻳﺔ ﺍﻟﻤﺘﻬﻢ)ﻻ ﺗﻘﺎﻡ ﺍﻟﺪﻋﻮﻯ ﺍﻟﻌﻤﻮﻣﻴﺔ ﺿﺪ ﻣﺠﻬﻮﻝ ،
ﻟﻜﻦ ﻳﻤﻜﻦ ﺍﻟﺘﺤﻘﻴﻖ ﺿﺪ ﻣﺠﻬﻮﻝ (.
ﺍﻟﻤﺒﺤﺚ ﺍﻟﺜﺎﻧﻲ :ﺍﻟﺠﻬﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﻳﺤﻖ ﻟﻬﺎ ﺇﻗﺎﻣﺔ ﺍﻟﺪﻋﻮﻯ ﺍﻟﻌﻤﻮﻣﻴﺔ
ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ 3ﻕ.ﻡ.ﺝ ﺍﻟﻨﻴﺎﺑﺔ ﺍﻟﻌﺎﻣﺔ ﻭ ﺍﻟﻄﺮﻑ ﺍﻟﻤﺘﻀﺮﺭ ﻭ ﻣﻮﻇﻔﻮ
ﺑﻌﺾ ﺍﻻﺩﺍﺭﺍﺕ ؛
ﺍﻟﻔﺮﻕ ﺑﻴﻦ ﺗﺤﺮﻳﻚ ﺍﻟﺪﻋﻮﻯ ﺍﻟﻌﻤﻮﻣﻴﺔ ﻭ ﻣﻤﺎﺭﺳﺔ ﺍﻟﺪﻋﻮﻯ
ﺍﻟﻌﻤﻮﻣﻴﺔ ؛
ﺍﻟﻨﻴﺎﺑﺔ ﺍﻟﻌﺎﻣﺔ ﺗﺤﺮﻙ ﻭ ﺗﻤﺎﺭﺱ ﺍﻟﺪﻋﻮﻯ ﺍﻟﻌﻤﻮﻣﻴﺔ ؛ ﻭ ﺍﻻﻃﺮﺍﻑ
ﺍﻻﺧﺮﻯ ﺗﺤﺮﻛﻬﺎ ﻓﻘﻂ .
ﺍﻟﻤﺨﺎﻟﻔﺎﺕ
-ﻣﺴﻄﺮﺓ ﺳﺮﻳﻌﺔ ﻭ ﻣﺨﺘﺼﺮﺓ
-ﻣﺨﺎﻟﻔﺔ ﻣﻌﺎﻗﺐ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﺑﻐﺮﺍﻣﺔ ﻓﻘﻂ ﻭ ﻳﻜﻮﻥ ﺍﺭﺗﻜﺎﺑﻬﺎ ﻣﺜﺒﺘﺎ ﺑﻤﺤﻀﺮ ﺃﻭ ﺗﻘﺮﻳﺮ ﻭ ﻻ ﻳﻈﻬﺮ ﻓﻴﻬﺎ
ﻣﺘﻀﺮﺭ ﺃﻭ ﺿﺤﻴﺔ
-ﺍﻻﺩﺍﺀ )ﻧﺼﻒ ﺍﻟﺤﺪ ﺍﻻﻗﺼﻰ ﻟﻠﻐﺮﺍﻣﺔ ﺍﻟﻤﻨﺼﻮﺹ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻗﺎﻧﻮﻧﺎ (
-ﻋﺪﻡ ﺍﻟﺘﻌﺒﻴﺮ ﻋﻦ ﺍﻟﺮﻏﺒﺔ ﺩﺍﺧﻞ ﺍﻻﺟﻞ ﺍﻟﻤﺤﺪﺩ :ﺍﻟﺴﻨﺪ ﻗﺎﺑﻞ ﻟﻠﺘﻨﻔﻴﺬ
-ﺍﻟﺘﻌﺮﺽ :ﺗﺤﺎﻝ ﺍﻟﻘﻀﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﺤﻜﻤﺔ ﻭ ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺍﻻﺩﺍﻧﺔ ﺗﺼﺪﺭ ﺍﻟﻤﺤﻜﻤﺔ ﺍﻣﺮﺍ ﻗﻀﺎﺋﻴﺎ ﻏﻴﺮ
ﻗﺎﺑﻞ ﻟﻠﻄﻌﻦ ﺑﺄﺩﺍﺀ ﻣﺒﻠﻎ ﻻ ﻳﻘﻞ ﻋﻦ ﺛﻠﺜﻲ ﺍﻟﻐﺮﺍﻣﺔ ﺍﻟﻤﺤﺪﺩﺓ ﻓﻘﺎﻧﻮﻧﺎ
ﺩ .ﺍﻟﻌﺮﺑﻲ ﺍﻟﺒﻮﺑﻜﺮﻱ ،ﺟﺎﻣﻌﺔ ﻣﺤﻤﺪ ﺍﻻﻭﻝ ،ﻭﺟﺪﺓ 13
ﺍﻟﺠﻨﺢ ﻡ 383ﻕ.ﻡ.ﺝ
-ﺍﻟﺠﻨﺢ ﺍﻟﻤﻌﺎﻗﺐ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﺑﻐﺮﺍﻣﺔ ﻓﻘﻂ ﻻ ﻳﺘﺠﺎﻭﺯ ﺣﺪﻫﺎ ﺍﻻﻗﺼﻰ 5000ﺩﺭﻫﻢ ،ﻭﻳﻜﻮﻥ
ﺍﺭﺗﻜﺎﺑﻬﺎ ﻣﺜﺒﺘﺎ ﻓﻲ ﻣﺤﻀﺮ ﺃﻭ ﺗﻘﺮﻳﺮ ﻭ ﻻ ﻳﻈﻬﺮ ﻣﺘﻀﺮﺭ ؛
-ﺍﻟﻘﺎﺿﻲ ﻳﺼﺪﺭ –ﺑﻨﺎﺀ ﻋﻠﻰ ﻣﻠﺘﻤﺲ ﻣﻦ ﺍﻟﻨﻴﺎﺑﺔ ﺍﻟﻌﺎﻣﺔ – ﺃﻣﺮﺍ ﺑﺄﺩﺍﺀ ﻣﺒﻠﻎ ﻻ ﻳﺘﺠﺎﻭﺯ
ﺍﻟﺤﻜﻢ ﻫﻨﺎ ﻏﻴﺎﺑﻲ ﻧﺼﻒ ﺍﻟﺤﺪ ﺍﻻﻗﺼﻰ ﺍﻟﻤﻘﺮﺭ ﻗﺎﻧﻮﻧﺎ ،ﻳﺒﻠﻎ ﻟﻠﻤﺘﻬﻢ
-ﻫﺬﺍ ﺍﻻﻣﺮ ﻗﺎﺑﻞ ﻟﻠﺘﻌﺮﺽ ﺍﻣﺎﻡ ﻧﻔﺲ ﺍﻟﻤﺤﻜﻤﺔ ،ﻭﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺗﻌﺮﺽ ﺍﻟﻤﺘﻬﻢ ﻳﻠﻐﻰ
ﺍﻟﺤﻜﻢ ﺍﻟﻐﻴﺎﺑﺔ ﻭ ﺗﺒﺖ ﺍﻟﻤﺤﻜﻤﺔ ﻭﻓﻖ ﺍﻟﻘﻮﺍﻋﺪ ﺍﻟﻌﺎﻣﺔ ؛
ﺛﺎﻧﻴﺎ :ﺍﻻﺳﺘﺪﻋﺎﺀ ﺍﻟﻤﺒﺎﺷﺮ ﻟﺠﻠﺴﺔ ﺍﻟﻤﺤﻜﻤﺔ :
-ﻃﺮﻳﻘﺔ ﺳﺮﻳﻌﺔ ﺗﺨﺺ ﺍﻟﻤﺨﺎﻟﻔﺎﺕ ﻭ ﺍﻟﺠﻨﺢ ﺧﺎﺻﺔ ﻏﻴﺮ ﺍﻟﻤﺘﻠﺒﺲ ﺑﻬﺎ ؛
-ﻳﺤﺎﻝ ﺍﻟﻤﺘﻬﻢ ﻣﺒﺎﺷﺮﺓ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﺤﻜﻤﺔ ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺳﺮﺍﺡ ؛
-ﻳﻌﻴﻦ ﻟﻪ ﻓﻲ ﺍﻻﺳﺘﺪﻋﺎﺀ ﻳﻮﻡ ﻭ ﺳﺎﻋﺔ ﻭﻣﺤﻞ ﺍﻧﻌﻘﺎﺩ ﺍﻟﺠﻠﺴﺔ ،ﻓﻀﻼ ﻋﻦ
ﺍﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﻌﻠﻘﺔ ﺑﺎﻟﺠﺮﻳﻤﺔ ﺍﻟﻤﺘﻬﻢ ﺑﻬﺎ ؛
ﺛﺎﻟﺜﺎ :ﺍﻟﻌﺮﺽ ﺍﻟﻔﻮﺭﻱ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﺤﻜﻤﺔ )ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺍﻋﺘﻘﺎﻝ ( :ﺍﻟﻤﺎﺩﺗﺎﻥ 47ﻭ 74
ﻣﻦ ﻕ.ﻡ.ﺝ :ﺍﻣﺮ ﺑﺎﻋﺘﻘﺎﻝ ﺍﻟﻤﺘﻬﻢ ﻭ ﺍﺣﺎﻟﺘﻪ ﻋﻠﻰ ﺍﻭﻝ ﺟﻠﺴﺔ ﺗﻌﻘﺪ ﺩﺍﺧﻞ ﺛﻼﺛﺔ
ﺍﻳﺎﻡ ؛
ﺭﺍﺑﻌﺎ » :ﻣﻠﺘﻤﺲ ﺗﺤﻘﻴﻖ ﺇﻟﻰ ﻗﺎﺿﻲ ﺍﻟﺘﺤﻘﻴﻖ ﺑﺎﻟﻤﺤﻜﻤﺔ ﺍﻻﺑﺘﺪﺍﺋﻴﺔ« ) ﺍﻟﺰﺍﻣﻴﺎ
ﻓﻲ ﺍﻟﺠﻨﺢ ﺑﻨﺺ ﺧﺎﺹ ﻭ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭﻳﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﺠﻨﺢ ﺍﻟﺘﻲ ﺣﺪﻫﺎ ﺍﻻﻗﺼﻰ 5ﺳﻨﻮﺍﺕ ﺃﻭ
ﺃﻛﺜﺮﻭ ﺍﻟﺠﻨﺢ ﺍﻟﻤﺮﺗﻜﺒﺔ ﻣﻦ ﻃﺮﻑ ﺍﻻﺣﺪﺍﺙ ﻡ 83ﻕ.ﻡ.ﺝ(
ﻫﻞ ﺍﻟﻨﻴﺎﺑﺔ ﺍﻟﻌﺎﻣﺔ ﺍﻡ ﻗﺎﺿﻲ ﻧﻘﺎﺵ :ﻫﻞ ﻫﻲ ﻣﺘﺎﺑﻌﺔ ﻓﻌﻼ ﻭ ﻣﻦ ﻳﺘﺎﺑﻊ ﻫﻨﺎ
ﺍﻟﺘﺤﻘﻴﻖ ؟
ﺩ .ﺍﻟﻌﺮﺑﻲ ﺍﻟﺒﻮﺑﻜﺮﻱ ،ﺟﺎﻣﻌﺔ ﻣﺤﻤﺪ ﺍﻻﻭﻝ ،ﻭﺟﺪﺓ 14
ﺍﻟﻮﻛﻴﻞ ﺍﻟﻌﺎﻡ ﻟﻠﻤﻠﻚ ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻠﺠﻨﺎﻳﺎﺕ
ﺃﻭﻻ :ﺍﻻﺣﺎﻟﺔ ﺍﻟﻤﺒﺎﺷﺮﺓ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺠﻠﺴﺔ -ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺍﻋﺘﻘﺎﻝ) -ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ 73ﻕ.ﻡ.ﺝ (
• ﺷﺮﻁ ﺍﻻﺣﺎﻟﺔ ﺍﻟﻤﺒﺎﺷﺮﺓ :ﺍﻟﻘﻀﻴﺔ ﺟﺎﻫﺰﺓ ﻟﻠﺤﻜﻢ ﻓﻲ ﻗﻀﻴﺔ ﻣﺘﻠﺒﺲ ﺑﻬﺎ
• ﺍﻹﺟﺮﺍﺀﺍﺕ :
-ﺍﺳﺘﻔﺴﺎﺭ ﺍﻟﻤﺸﺘﺒﻪ ﻓﻴﻪ ﻣﻦ ﻃﺮﻑ ﺍﻟﻮﻛﻴﻞ ﺍﻟﻌﺎﻡ ﻟﻠﻤﻠﻚ ﻋﻦ ﻫﻮﻳﺘﻪ ﻭﺍﺷﻌﺎﺭﻩ
ﺑﺤﻘﻮﻗﻪ ﻋﻨﺪ ﻋﺮﺿﻪ ﻋﻠﻴﻪ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ ﺍﻟﺸﺮﻃﺔ ﺍﻟﻘﻀﺎﺋﻴﺔ ،ﻣﻨﻬﺎ ﺣﻘﻬﺎ ﻓﻲ ﺗﻨﺼﻴﺐ
ﻣﺤﺎﻡ ﻋﻨﻪ ﺛﻢ ﺍﺳﺘﻨﻄﺎﻗﻪ؛
-ﺇﺫﺍ ﻇﻬﺮ ﻟﻪ ﺟﺎﻫﺰﻳﺔ ﺍﻟﻘﻀﻴﺔ ،ﺃﺻﺪﺭ ﺃﻣﺮﺍ ﺑﻮﺿﻊ ﺍﻟﻤﺘﻬﻢ ﺭﻫﻦ ﺍﻻﻋﺘﻘﺎﻝ ﻭ ﺃﺣﺎﻟﻪ
ﻋﻠﻰ ﻏﺮﻓﺔ ﺍﻟﺠﻨﺎﻳﺎﺕ ﺩﺍﺧﻞ 15ﻳﻮﻣﺎ ﻋﻠﻰ ﺍﻻﻛﺜﺮ
-ﺍﻣﻜﺎﻧﻴﺔ ﻗﺒﻮﻝ ﻋﺮﺽ ﻛﻔﺎﻟﺔ ﺍﺫﺍ ﺗﻌﻠﻖ ﺍﻻﻣﺮ ﺑﺎﻟﻤﺘﺎﺑﻌﺔ ﻣﻦ ﺃﺟﻞ ﺟﻨﺤﺔ ؛
ﺛﺎﻧﻴﺎ :ﺍﻟﺘﻤﺎﺱ ﺍﺟﺮﺍﺀ ﺗﺤﻘﻴﻖ :
-ﺍﻟﺰﺍﻣﻲ :ﻓﻲ ﺍﻟﺠﻨﺎﻳﺎﺕ ﺍﻟﻤﻌﺎﻗﺐ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﺑﺎﻹﻋﺪﺍﻡ ﺃﻭ ﺍﻟﺴﺠﻦ ﺍﻟﻤﺆﺑﺪ ﺃﻭ ﺍﻟﺴﺠﻦ
ﺍﻟﺬﻱ ﺣﺪﻩ ﺍﻻﻗﺼﻰ 30ﺳﻨﺔ ﻭ ﻛﺎﻓﺔ ﺍﻟﺠﻨﺎﻳﺎﺕ ﺍﻟﻤﺮﺗﻜﺒﺔ ﻣﻦ ﻃﺮﻑ ﺍﻻﺣﺪﺍﺙ
-ﺍﺧﺘﻴﺎﺭﻱ ﻓﻲ ﺑﺎﻗﻲ ﺍﻟﺠﻨﺎﻳﺎﺕ ﻣﻊ ﺗﻘﺪﻳﺮ ﺍﻟﻮﻛﻴﻞ ﺍﻟﻌﺎﻡ ﺃﻥ ﺍﻟﻘﻀﻴﺔ ﻏﻴﺮ ﺟﺎﻫﺰﺓ
ﺍﻟﻤﺤﺎﻛﻤﺔ
ﻫﻞﻭﺟﺪﺓﻫﻮ ﻣﺘﺎﺑﻌﺔ ﻓﻲ ﺣﻘﻴﻘﺘﻪ؟( ﺍﻟﺤﺎﻟﺔ )
ﺍﻻﻭﻝ ، ﺑﻬﺬﻩﺟﺎﻣﻌﺔ ﻣﺤﻤﺪ
ﺍﻟﺨﺎﺹﺍﻟﺒﻮﺑﻜﺮﻱ ،
ﺩ .ﺍﻟﻌﺮﺑﻲ 15ﻧﻔﺲ ﺍﻟﻨﻘﺎﺵ ﺍﻟﺴﺎﺑﻖ
. 2-2ﺧﻴﺎﺭ ﺍﻟﺤﻔﻆ
ﻣﺒﺮﺭﺍﺕ ﺍﻟﺤﻔﻆ :ﺗﻔﺎﻫﺔ ﺍﻟﻔﻌﻞ ﺍﻟﻤﺮﺗﻜﺐ ، ،ﻋﺪﻡ ﻭﺟﻮﺩ ﺃﺩﻟﺔ ﺿﺪ ﺍﻟﻤﺸﺘﺒﻪ
ﻓﻴﻪ ﺃﻭ ﻋﺪﻡ ﻛﻔﺎﻳﺘﻬﺎ ،ﻋﺪﻡ ﺗﺤﻴﺪ ﺍﻟﻤﺸﺘﺒﻪ ﻓﻴﻪ ﺃﻭ ﻓﻴﻬﻢ ﺑﺎﺭﺗﻜﺎﺏ ﺍﻟﺠﺮﻳﻤﺔ ،
ﺗﻘﺎﺩﻡ ﺍﻟﺪﻋﻮﻯ ﺍﻟﻌﻤﻮﻣﻴﺔ
ﺍﻹﺟﺮﺍﺀ ﺑﻌﺪ ﻗﺮﺍﺭ ﺍﻟﺤﻔﻆ :ﺍﺫﺍ ﺗﻌﻠﻖ ﺍﻻﻣﺮ ﺑﺸﻜﺎﻳﺔ ،ﻳﺨﺒﺮ ﻭﻛﻴﻞ ﺍﻟﻤﻠﻚ ﺃﻭ
ﺍﻟﻮﻛﻴﻞ ﺍﻟﻌﺎﻡ ﻟﻠﻤﻠﻚ ﺍﻟﻤﻌﻨﻲ ﺑﺎﻷﻣﺮ ﺃﻭ ﺩﻓﺎﻋﻪ ﺑﺎﻟﺤﻔﻆ ﺧﻼﻝ ﺧﻤﺴﺔ ﻋﺸﺮ
ﻳﻮﻣﺎ ﻣﻦ ﺗﺎﺭﻳﺦ ﺍﺗﺨﺎﺫ ﻗﺮﺍﺭ ﺍﻟﺤﻔﻆ
ﺍﻟﻄﺎﺑﻊ ﺍﻟﻤﺆﻗﺖ ﻟﻘﺮﺍﺭ ﺍﻟﺤﻔﻆ :ﺇﻣﻜﺎﻧﻴﺔ ﺇﺧﺮﺍﺝ ﺍﻟﻘﻀﻴﺔ ﻣﻦ ﺍﻟﺤﻔﻆ ﻭ ﺍﻟﻘﻴﺎﻡ
ﺑﺎﻟﻤﺘﺎﺑﻌﺔ ﻣﻦ ﺟﺪﻳﺪ ؛ ﺇﺫﺍ ﻇﻬﺮﺕ ﺍﺩﻟﺔ ﺟﺪﻳﺪﺓ ؛
ﻃﺒﻴﻌﺔ ﻗﺮﺍﺭ ﺍﻟﺤﻔﻆ » :ﺇﺩﺍﺭﻱ؟« )ﺍﻣﻜﺎﻧﻴﺔ ﺍﻟﺘﻈﻠﻢ ﺃﻣﺎﻡ ﺍﻟﺮﺋﻴﺲ ﺍﻟﻤﻴﺎﺷﺮ
ﺩﻭﻥ ﺍﻻﺳﺘﺌﻨﺎﻑ(
ﻗﺮﺍﺭ ﺫﻭ ﻃﺒﻴﻌﺔ ﺧﺎﺻﺔ
: 2-3ﺧﻴﺎﺭ ﺍﻟﻠﺠﻮﺀ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺼﻠﺢ ﻛﺒﺪﻳﻞ ﻋﻦ ﺍﻟﻤﺘﺎﺑﻌﺔ ﻓﻲ ﺑﻌﺾ ﺍﻟﺠﻨﺢ ﻓﻘﻂ
ﺍﻟﺘﺄﻃﻴﺮ ﺍﻟﻘﺎﻧﻮﻧﻲ :ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ 41ﻣﻦ ﻕ.ﻡ .ﺝ
ﺿﺮﻭﺭﺓ ﺍﻟﺘﻤﻴﻴﺰ ﺑﻴﻦ ﺍﻟﺼﻠﺢ ﺍﻟﻤﺴﻘﻂ ﻟﻠﺪﻋﻮﻯ ﺍﻟﻌﻤﻮﻣﻴﺔ )ﻡ.4ﻕ.ﻡ.ﺝ( ﻭ
ﺍﻟﻤﺎﺩﺓﺍﻻﻭﻝ 41،ﻭﺟﺪﺓﻣﻦ ﻕ.ﻡ.ﺝ 16ﺍﻟﺼﻠﺢ ﺍﻟﺬﻱ ﻳﻮﻗﻔﻬﺎ ﻣﺆﻗﺘﺎ ﻣﻮﺿﻮﻉ
ﺩ .ﺍﻟﻌﺮﺑﻲ ﺍﻟﺒﻮﺑﻜﺮﻱ ،ﺟﺎﻣﻌﺔ ﻣﺤﻤﺪ
. 2-2ﺧﻴﺎﺭ ﺍﻟﺤﻔﻆ
ﻣﺒﺮﺭﺍﺕ ﺍﻟﺤﻔﻆ :ﺗﻔﺎﻫﺔ ﺍﻟﻔﻌﻞ ﺍﻟﻤﺮﺗﻜﺐ ، ،ﻋﺪﻡ ﻭﺟﻮﺩ ﺃﺩﻟﺔ ﺿﺪ ﺍﻟﻤﺸﺘﺒﻪ
ﻓﻴﻪ ﺃﻭ ﻋﺪﻡ ﻛﻔﺎﻳﺘﻬﺎ ،ﻋﺪﻡ ﺗﺤﻴﺪ ﺍﻟﻤﺸﺘﺒﻪ ﻓﻴﻪ ﺃﻭ ﻓﻴﻬﻢ ﺑﺎﺭﺗﻜﺎﺏ ﺍﻟﺠﺮﻳﻤﺔ ،
ﺗﻘﺎﺩﻡ ﺍﻟﺪﻋﻮﻯ ﺍﻟﻌﻤﻮﻣﻴﺔ
ﺍﻻﺟﺮﺍﺀ ﺑﻌﺪ ﻗﺮﺍﺭ ﺍﻟﺤﻔﻆ :ﺍﺫﺍ ﺗﻌﻠﻖ ﺍﻻﻣﺮ ﺑﺸﻜﺎﻳﺔ ،ﻳﺨﺒﺮ ﻭﻛﻴﻞ ﺍﻟﻤﻠﻚ ﺃﻭ
ﺍﻟﻮﻛﻴﻞ ﺍﻟﻌﺎﻡ ﻟﻠﻤﻠﻚ ﺍﻟﻤﻌﻨﻲ ﺑﺎﻷﻣﺮ ﺃﻭ ﺩﻓﺎﻋﻪ ﺑﺎﻟﺤﻔﻆ ﺧﻼﻝ ﺧﻤﺴﺔ ﻋﺸﺮ
ﻳﻮﻣﺎ ﻣﻦ ﺗﺎﺭﻳﺦ ﺍﺗﺨﺎﺫ ﻗﺮﺍﺭ ﺍﻟﺤﻔﻆ
ﺍﻟﻄﺎﺑﻊ ﺍﻟﻤﺆﻗﺖ ﻟﻘﺮﺍﺭ ﺍﻟﺤﻔﻆ :ﺍﻣﻜﺎﻧﻴﺔ ﺍﺧﺮﺍﺝ ﺍﻟﻘﻀﻴﺔ ﻣﻦ ﺍﻟﺤﻔﻆ ﻭ ﺍﻟﻘﻴﺎﻡ
ﺑﺎﻟﻤﺘﺎﺑﻌﺔ ﻣﻦ ﺟﺪﻳﺪ ؛ ﺇﺫﺍ ﻇﻬﺮﺕ ﺍﺩﻟﺔ ﺟﺪﻳﺪﺓ ؛
ﻃﺒﻴﻌﺔ ﻗﺮﺍﺭ ﺍﻟﺤﻔﻆ :ﻃﺒﻴﻌﺔ ﺧﺎﺻﺔ )ﺍﻣﻜﺎﻧﻴﺔ ﺍﻟﺘﻈﻠﻢ ﺩﻭﻥ ﺍﻻﺳﺘﺌﻨﺎﻑ(
: 2-3ﺧﻴﺎﺭ ﺍﻟﻠﺠﻮﺀ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺼﻠﺢ ﻛﺒﺪﻳﻞ ﻋﻦ ﺍﻟﻤﺘﺎﺑﻌﺔ ﻓﻲ ﺑﻌﺾ ﺍﻟﺠﻨﺢ ﻓﻘﻂ
ﺍﻟﺘﺄﻃﻴﺮ ﺍﻟﻘﺎﻧﻮﻧﻲ :ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ 41ﻣﻦ ﻕ.ﻡ .ﺝ
ﺿﺮﻭﺭﺓ ﺍﻟﺘﻤﻴﻴﺰ ﺑﻴﻦ ﺍﻟﺼﻠﺢ ﺍﻟﻤﺴﻘﻂ ﻟﻠﺪﻋﻮﻯ ﺍﻟﻌﻤﻮﻣﻴﺔ )ﻡ.4ﻕ.ﻡ.ﺝ( ﻭ
ﺍﻟﺼﻠﺢ ﺍﻟﺬﻱ ﻳﻮﻗﻔﻬﺎ ﻣﺆﻗﺘﺎ ﻣﻮﺿﻮﻉ ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ 41ﻣﻦ ﻕ.ﻡ.ﺝ
ﺩ .ﺍﻟﻌﺮﺑﻲ ﺍﻟﺒﻮﺑﻜﺮﻱ ،ﺟﺎﻣﻌﺔ ﻣﺤﻤﺪ ﺍﻻﻭﻝ ،ﻭﺟﺪﺓ 17
ﺍﻟﻤﺼﺎﻟﺤﺔ –ﻣﻦ ﺣﻴﺚ ﺍﻟﻤﺒﺪﺃ – ﻏﻴﺮ ﺟﺎﺋﺰﺓ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﻋﻮﻯ ﺍﻟﻌﻤﻮﻣﻴﺔ ،ﻷﻥ
ﻫﺬﻩ ﺍﻻﺧﻴﺮﺓ ﻣﻠﻚ ﻟﻠﻤﺠﺘﻤﻊ ؛ ﻟﻜﻦ ﺍﻟﻤﺸﺮﻉ ﺃﺩﺧﻞ ﻫﺬﻩ ﺍﻻﻟﻴﺔ ﺣﺪﻳﺜﺎ ﻟﻘﺎﻧﻮﻥ
ﺍﻟﻤﺴﻄﺮﺓ ﺍﻟﺠﻨﺎﺋﻴﺔ ،ﺍﺳﺘﺜﻨﺎﺀ ﻣﻦ ﺍﻻﺻﻞ ﻓﻲ ﺑﻌﺾ ﺍﻟﺠﺮﺍﺋﻢ ﻭﻟﺪﻭﺍﻋﻲ
ﺗﺮﺗﺒﻂ ﺑﺎﻟﺴﻴﺎﺳﺔ ﺍﻟﺠﻨﺎﺋﻴﺔ ،ﻣﻦ ﺧﻼ ﻣﻘﺘﻀﻴﺎﺕ ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ 41ﻣﻦ ﻕ.ﻡ.ﺝ ؛
ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺼﻠﺢ ﺗﻠﺠﺄ ﺍﻟﻴﻪ ﺍﻟﻨﻴﺎﺑﺔ ﺍﻟﻌﺎﻣﺔ ﺑﻤﺒﺎﺩﺭﺓ ﻣﻨﻬﺎ ﺃﻭ ﺑﻄﻠﺐ ﻣﻦ ﺍﻟﺨﺼﻮﻡ
ﻗﺒﻞ ﺗﺤﺮﻳﻚ ﺍﻟﺪﻋﻮﻯ ﺍﻟﻌﻤﻮﻣﻴﺔ ،ﻭﻳﻜﻮﻥ ﻣﺎﻧﻌﺎ ﻣﺆﻗﺘﺎ ﻣﻦ ﺇﻗﺎﻣﺘﻬﺎ ؛
ﺷﺮﻭﻁ ﺍﻟﺼﻠﺢ :
-ﺃﻥ ﻳﻜﻮﻥ ﺍﻟﻔﻌﻞ ﻣﻌﺎﻗﺒﺎ ﻋﻠﻴﻪ ﺑﻌﻘﻮﺑﺔ ﺣﺒﺴﻴﺔ ﻻ ﺗﺘﺠﺎﻭﺯ ﺳﻨﺘﻴﻦ ﺃﻭ ﺑﻐﺮﺍﻣﺔ
ﻻ ﻳﺘﺠﺎﻭﺯ ﺣﺪﻫﺎ ﺍﻻﻗﺼﻰ 5000ﺩﺭﻫﻢ )ﺟﻨﺤﺔ ﺿﺒﻄﻴﺔ (؛
-ﺍﻥ ﻳﻘﻊ ﺍﻟﻠﺠﻮﺀ ﺍﻟﻴﻪ ،ﺑﻄﻠﺐ ﻣﻦ ﺍﻟﻤﺘﻀﺮﺭ ﺃﻭ ﺍﻟﻤﺸﺘﻜﻰ ﺑﻪ ،ﺃﻭ ﺑﻤﺒﺎﺩﺭﺓ ﻣﻦ
ﻭﻛﻴﻞ ﺍﻟﻤﻠﻚ ،ﻗﺒﻞ ﺇﻗﺎﻣﺔ ﺍﻟﺪﻋﻮﻯ ﺍﻟﻌﻤﻮﻣﻴﺔ
ﻣﺴﻄﺮﺓ ﺍﻟﺼﻠﺢ
-ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﻣﻮﺍﻓﻘﺔ ﻭﻛﻴﻞ ﺍﻟﻤﻠﻚ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻄﻠﺐ ،ﻳﺤﺮﺭ ﻫﺬﺍ ﺍﻻﺧﻴﺮ ﻣﺤﻀﺮﺍ ﻳﻮﻗﻊ
ﻋﻠﻴﻪ ﻫﻮ ﻭ ﺍﻻﻃﺮﺍﻑ ،ﺑﺤﻀﻮﺭﻫﻤﺎ ﻭﺣﻀﻮﺭ ﺩﻓﺎﻋﻬﻤﺎ ،ﻳﺘﻀﻤﻦ ﻣﺎ ﺍﺗﻔﻖ
ﺍﻟﻄﺮﻓﺎﻥ ﻋﻠﻴﻪ ،ﺃﻭ ﺃﺩﺍﺀ ﻧﺼﻒ ﺍﻟﺤﺪ ﺍﻻﻗﺼﻰ ﻟﻠﻐﺮﺍﻣﺔ ﺍﻟﻤﻘﺮﺭﺓ ﻟﻠﺠﺮﻳﻤﺔ ﻓﻲ
ﺣﺎﻟﺔ ﻋﺪﻡ ﻭﺟﻮﺩ ﻣﺸﺘﻚ ،ﻭﻳﺘﻀﻤﻦ ﻛﺬﻟﻚ ﺍﺷﻌﺎﺭﻫﻤﺎ ﺑﺘﺎﺭﻳﺦ ﺟﻠﺴﺔ ﻏﺮﻓﺔ
ﺩ .ﺍﻟﻌﺮﺑﻲ ﺍﻟﺒﻮﺑﻜﺮﻱ ،ﺟﺎﻣﻌﺔ ﻣﺤﻤﺪ ﺍﻻﻭﻝ ،ﻭﺟﺪﺓ
ﺍﻟﻤﺸﻮﺭﺓ .
18
-ﻳﺤﻴﻞ ﻭﻛﻴﻞ ﺍﻟﻤﻠﻚ ﻣﺤﻀﺮ ﺍﻟﺼﻠﺢ ﻋﻠﻰ ﺭﺋﻴﺲ ﺍﻟﻤﺤﻜﻤﺔ ﺍﻻﺑﺘﺪﺍﺋﻴﺔ –ﺃﻭ ﻣﻦ
ﻳﻨﻮﻧﺐ ﻋﻨﻪ-ﻟﻠﻤﺼﺎﺩﻗﺔ ﻋﻠﻴﻪ ،ﺑﻤﻘﺘﻀﻰ ﺃﻣﺮ ﻗﻀﺎﺋﻲ ﻏﻴﺮ ﻗﺎﺑﻞ ﻟﻠﻄﻌﻦ ،ﻓﻲ
ﻏﺮﻓﺔ ﺍﻟﻤﺸﻮﺭﺓ ﺑﺤﻀﻮﺭ ﻣﻤﺜﻞ ﺍﻟﻨﻴﺎﺑﺔ ﺍﻟﻌﺎﻣﺔ ﻭ ﺍﻟﻄﺮﻓﻴﻦ ﺃﻭ ﺩﻓﺎﻋﻬﻤﺎ ؛ ﺍﻷﻣﺮ
ﺍﻟﻘﻀﺎﺋﻲ ﻳﺘﻀﻤﻦ ﻣﺎ ﺍﺗﻔﻖ ﻋﻠﻴﻪ ﺍﻟﻄﺮﻓﺎﻥ ﺃﻭ ﻋﻨﺪ ﺍﻻﻗﺘﻀﺎﺀ :ﺗﺤﺪﻳﺪ ﺃﺟﻞ
ﻟﺘﻨﻔﻴﺬ ﺍﻟﺼﻠﺢ ﺃﻭ ﺍﺩﺍﺀ ﻏﺮﺍﻣﺔ ﻻ ﺗﺘﺠﺎﻭﺯ ﻧﺼﻒ ﺍﻟﺤﺪ ﺍﻷﻗﺼﻰ ﻟﻠﻐﺮﺍﻣﺔ ﺍﻟﻤﻘﺮﺭﺓ
ﻗﺎﻧﻮﻧﺎ .
-ﻳﺸﻌﺮ ﺭﺋﻴﺲ ﺍﻟﻤﺤﻜﻤﺔ ﺍﻻﺑﺘﺪﺍﺋﻴﺔ –ﺃﻭ ﻣﻦ ﻳﻨﻮﺏ ﻋﻨﻪ -ﻭﻛﻴﻞ ﺍﻟﻤﻠﻚ ﻓﻮﺭﺍ
ﺑﺎﻷﻣﺮ ﺍﻟﺼﺎﺩﺭ ﻋﻨﻪ ﻟﻴﺘﻮﻟﻰ ﻫﺬﺍ ﺍﻷﺧﻴﺮ ﻣﺘﺎﺑﻌﺔ ﺗﻨﻔﻴﺬﻩ .
ﺁﺛﺎﺭ ﺍﻟﺼﻠﺢ
• ﻭﻗﻒ ﺗﺤﺮﻳﻚ ﺍﻟﺪﻋﻮﻯ ﺍﻟﻌﻤﻮﻣﻴﺔ ،ﻣﻊ ﺇﻣﻜﺎﻧﻴﺔ ﺗﺤﺮﻳﻜﻬﺎ -ﻣﺎ ﻟﻢ ﺗﺘﻘﺎﺩﻡ
ﺍﻟﺪﻋﻮﻯ ﺍﻟﻌﻤﻮﻣﻴﺔ -ﻓﻲ ﺍﻟﺤﺎﻻﺕ ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ :
-ﻋﺪﻡ ﻣﺼﺎﺩﻗﺔ ﺭﺋﻴﺲ ﺍﻟﻤﺤﻜﻤﺔ ﺍﻻﺑﺘﺪﺍﺋﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﻣﺤﻀﺮ ﺍﻟﺼﻠﺢ ؛
-ﻋﺪﻡ ﺗﻨﻔﻴﺬ ﺍﻻﻟﺘﺰﺍﻣﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﺮﺗﺒﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺼﻠﺢ ﻭ ﺍﻟﺘﻲ ﺻﺎﺩﻕ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﺭﺋﻴﺲ
ﺍﻟﻤﺤﻜﻤﺔ ﺍﻻﺑﺘﺪﺍﺋﻴﺔ ؛
ﺍﻟﻌﻤﻮﻣﻴﺔ ،ﻭﺟﺪﺓ
ﺍﻟﺪﻋﻮﻯ ﺟﺎﻣﻌﺔ ﻣﺤﻤﺪ ﺍﻻﻭﻝ
ﺗﻤﺲﺍﻟﻌﺮﺑﻲ ﺍﻟﺒﻮﺑﻜﺮﻱ ،
ﺩ. ﻇﻬﻮﺭ ﻋﻨﺎﺻﺮ ﺟﺪﻳﺪﺓ 19 -
ﻭﻗﻒ ﺍﺟﺮﺍﺀﺍﺕ ﺍﻟﻤﺘﺎﺑﻌﺔ ﻛﺒﺪﻳﻞ ﻣﻮﻗﻒ ﻟﻠﺪﻋﻮﻯ ﺍﻟﻌﻤﻮﻣﻴﺔ ﺑﻌﺪ
ﺗﺤﺮﻳﻜﻬﺎ
ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ 372ﻣﻦ ﻕ.ﻡ.ﺝ »:ﺇﺫﺍ ﻛﺎﻥ ﺍﻻﻣﺮ ﻳﺘﻌﻠﻖ ﺑﻤﺘﺎﺑﻌﺔ ﻣﻦ ﺃﺟﻞ ﺟﻨﺤﺔ
ﻣﻦ ﺍﻟﺠﻨﺢ ﺍﻟﻤﻨﺼﻮﺹ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ 41ﻣﻦ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻘﺎﻧﻮﻥ ،ﻓﺈﻧﻪ ﻳﻤﻜﻦ
ﻟﻠﻤﺤﻜﻤﺔ ﺍﻟﻤﻌﺮﻭﺿﺔ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﺍﻟﻘﻀﻴﺔ ﺑﻨﺎﺀ ﻋﻠﻰ ﻣﻠﺘﻤﺲ ﺗﻘﺪﻣﻪ ﺍﻟﻨﻴﺎﺑﺔ ﺍﻟﻌﺎﻣﺔ
ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺗﻨﺎﺯﻝ ﺍﻟﻄﺮﻑ ﺍﻟﻤﺘﻀﺮﺭ ﻣﻦ ﺍﻟﻔﻌﻞ ﺍﻟﺠﺮﻣﻲ ﻋﻦ ﺷﻜﺎﻳﺘﻪ ،ﺃﻥ
ﺗﻮﻗﻒ ﺳﻴﺮ ﺍﺟﺮﺍﺀﺍﺕ ﺍﻟﺪﻋﻮﻯ ﺍﻟﻌﻤﻮﻣﻴﺔ ،ﻣﺎ ﻟﻢ ﺗﻜﻦ ﻗﺪ ﺑﺘﺖ ﻓﻴﻬﺎ ﺑﺤﻜﻢ
ﻧﻬﺎﺋﻲ .
ﻳﻤﻜﻦ ﻣﻮﺍﺻﻠﺔ ﺍﻟﻨﻈﺮ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﻋﻮﻯ ﺍﻟﻌﻤﻮﻣﻴﺔ ﺑﻄﻠﺐ ﻣﻦ ﺍﻟﻨﻴﺎﺑﺔ ﺍﻟﻌﺎﻣﺔ ،ﺇﺫﺍ
ﻇﻬﺮﺕ ﻋﻨﺎﺻﺮ ﺟﺪﻳﺪﺓ ﺗﻤﺲ ﺍﻟﺪﻋﻮﻯ ﺍﻟﻌﻤﻮﻣﻴﺔ ،ﻣﺎ ﻟﻢ ﺗﻜﻦ ﻗﺪ ﺳﻘﻄﺖ
ﺑﺎﻟﺘﻘﺎﺩﻡ ﺃﻭ ﺑﺴﺒﺐ ﺁﺧﺮ«.
ﺍﻟﻤﺤﺎﺿﺮﺓ ﺍﻟﺮﺍﺑﻌﺔ
ﺍﻟﻤﺤﺎﺿﺮﺓ ﺍﻟﺨﺎﻣﺴﺔ
ﺍﻟﻤﺤﺎﺿﺮﺓ ﺍﻟﺴﺎﺩﺳﺔ
ﻧﻬﺎﻳﺔ ﺍﻟﻤﺤﺎﺿﺮﺍﺕ
ﺷﻜﺮﺍ ﻋﻠﻰ ﺗﺘﺒﻌﻜﻢ