=∞Ǩ"åHõº=ÚÅ∞

™êfiq∞ Ѩ~°=∂#O^Œ<å^äŒ
N QÆ}Ѩu ã¨zÛ^•#O^Œ „Ѩâ◊ã≤Î J"å~°∞¤ „QÆÇ‘Ï`«
qt+ª̈ q^•ºt~À=∞}˜, Ñ„ =¨ ÚY Nq^•º Ñ„ K ¨ å~°‰Ωõ Å∞,
K«`«∞ˆ~fi^Œ ÉèÏ+¨ºHÍ~°∞Å∞, Nq^•º„|Ǩχã¨∂„`« ÉèÏ+¨ºHÍ~°∞Å∞
J=^èŒ∂`« ^Œ`«ÎÑ‘~î° P™ê÷# q^•fiOã¨∞Å∞,
WO_çÜ«∂ HõÅÛ~°Öò ÃãO@~ü >ˇOѨÙÖò, J"≥∞iHÍ.
P™ê÷# q^•fiOã¨∞Å∞, Hõ#HÍaè¿+Hõ„QÆÇ‘Ï`«,
QÆO_»ÃÑO_Õ~° ã¨<å‡x`«, ã¨∞=~°‚ Ѷ¨∞O\ÏHõOHõ},
Nq^•º~°`åflHõ~°, Nq^•ºqâß~°^Œ
_®II „HÀq áê~°÷™ê~°kä

„ѨHÍâ◊‰õΩÅ∞ :
ÉèÏ~°f „QÆO^äŒ=∂Å
ã¨`«º<å~åÜ«∞}ѨÙ~°O, q[Ü«∞"å_»-520 011.
ãà Öò : 9985616824
=∞Ǩ"åHõº=ÚÅ∞ „Ѩ}`«∞Å∞
™êfiq∞ Ѩ~°=∂#O^Œ<å^äŒ (_®II H„ Àq áê~°™÷ ê~°k)ä <åÅ∞QÆ∞ "Õ^•Å#∞Oz <åÅ∞QÆ∞ Q˘Ñ¨Ê "åHͺÅ#∞ fã¨∞‰õΩx g\˜<Õ
23–11/1–10/2, Fy~åÅ "åi gkè, =∞Ǩ"åHͺÅ∞ J<åfl~°∞. D =∞Ǩ"åHͺÅxflO\˜H© J~°÷O XHõ>Ë. <Õ<Õ
ã¨`º« <å~åÜ«∞}ѨÙ~°O, q[Ü«∞"å_» –520 011.
ã
à Öò : 9866820574 Ѩ~„° |Ǩχ#∞. K«~åK«~° [QÆ`∞« ÖÎ ’ ã¨`º« =Ú x`«º=Ú âßâ◊fi`«"∞≥ #ÿ k Ѩ~„° |Ǩχ
XHõ¯>Ë J^Õ <Õ#∞. JO`«‰Ωõ q∞Oz D [QÆ`∞« ÖÎ ’ UnÖË^∞Œ . Jã¨Å∞ [QÆ`ÎÕ
Ñ
„ ^
¨ =
Œä ∞ =Ú„^}
Œ : #=O|~°∞, 2019 ÖË^∞Œ . „|Ǩχã¨`º« O [QÆx‡^躌 . W^Õ Ñ¨~å*Ï˝#=Ú. =∞Ǩ"åHõº™ê~°=Ú.
D =∞Ǩ"åHͺÅ∞ Hˆ =Å=Ú L`«=Î ∂kèHÍ~°∞Å HÀã¨O K≥Ñʨ |_®¤~Ú.
Ñ
„ `¨ ∞« Å∞ : 1000 W`«~° =∞O„`åʼnõΩ =∞ÖË¡<Õ =∞Ǩ"åHͺÅ∞ ‰õÄ_® +¨_»OQÍÅ`À =∞##O
K≥Ü∂« ºe. "å\˜ J~°O÷ `≥Å∞ã¨∞‰õΩx, "å\˜x J#∞ã¨O^è•#O K≥Ü∂« ºe. JѨC_»∞
ã¨~fi° ǨωõΩ¯Å∞ Ñ
„ H¨ Íâ◊‰Ωõ Åq =∂„`«"∞Õ JǨÏO„|Ǩ‡ã≤‡ J<Õ =∂@ x[=∞=Ù`«∞Ok. â◊OHõ~° ÉèQí =Æ `åÊ^Œ∞Å
"å~°∞ =∞Ǩ"åHõº^Œ~Ê° }=Ú J<Õ „QÆO^äOŒ „"åâß~°∞. ^•xH˜ <Õ#∞ `≥Å∞QÆ∞Ö’
"≥Å : ~°∂. 36.00 "åºYº „"åâß#∞. HÍx =∞Ǩ"åHõº q=~°}, J#∞ã¨O^è•#=Ú, Láêã¨# =O\˜q
‰õÄ_® JO^ŒiH© `≥eÜ«∂Å<Õ L^ÕâÌ º◊ O`À<Õ D z#fl ѨÙã¨HÎ Íxfl q_»∞^ŒÅ
"≥Å : ~°∂. 45.00 KÕã¨∞Î<åfl#∞.
<åÅ∞QÆ∞ "Õ^•Å‰õΩ HõeÑ≤ 1180 âßYÅ∞<åfl~Ú Jx K≥|∞`«∞<åfl~°∞.
„Ѩ`«∞ʼnõΩ : HÍx 1131 âßYÖË L<åfl~Ú J<åfl_»∞ Ѩ`O« [e =∞ǨÏi¬.
1. VÉèÏ~°f „QÆO^äŒ=∂Å "Õ^•O`«OÖ’ J`«ºO`« =ÚYº"≥∞#ÿ q =∞Ǩ"åHͺÅ∞. HÍ|\˜ì Jq ‰õÄ_®
ã¨`«º<å~åÜ«∞}ѨÙ~°O, [# ÉÏǨïà◊ºOÖ’H˜ "≥àϧÅx, D q+¨Ü«∞O JO^ŒiH© `≥eÜ«∂Å<Õ
q[Ü«∞"å_»–520 011. L^ÕâÌ º◊ O`À<Õ J`«ºO`« ã¨∞ÅÉèâí e·‹ Ö’ =∞Ǩ"åHͺÅ∞ J<Õ D z#fl ѨÙã¨HÎ Íxfl
ã
à Öò : 9985616824
g∞HõOkã¨∞<Î åfl#∞. QÆ`O« Ö’ ÖÏQÍ<Õ D ѨÙã¨HÎ Íxfl ‰õÄ_® g∞~°∞ ã¨kfixÜ≥∂QÆO
2. t=HÍ"Õ∞â◊fii Q„ OÆ ^ä=Œ ∂Å KÕã∞¨ ‰õΩO\Ï~°x ÉèÏqã¨∂Î ....
41–22/4–36, É „ =
íè ∞~åOÉÏѨÙ~°O,
Hõ$+¨Å‚ OHõ, q[Ü«∞"å_»–520 013. Éèí=nÜ«Ú_»∞
á¶È<£ : 0866–2522824 ™êfiq∞ Ѩ~=° ∂#O^Œ<å^äŒ
3. t=HÍ"Õ∞â◊fii P~°¬ Q„ OÆ ^ä=Œ ∂Å (_®II „HÀq áê~°™÷ ê~°k)ä
27-18-59, HÍO„QÔ ãπ PѶ㠑 π ~À_£, 29-5-2019
QÆ=~°fl~Ñ¿ü @, q[Ü«∞"å_» - 520 002.
á¶È<£ : 0866-6661777 qHÍi<å=∞ ã¨O=`«û~° "≥â· ßY |Ǩïà◊ ^Œâq◊ ∞
|∞^è"Œ å~°O, ǨÏ#∞=∞[˚Ü∞« Ou
=∞Ǩ"åHõº=ÚÅ∞ „Ѩ}`«∞Å∞
™êfiq∞ Ѩ~°=∂#O^Œ<å^äŒ (_®II H„ Àq áê~°™÷ ê~°k)ä <åÅ∞QÆ∞ "Õ^•Å#∞Oz <åÅ∞QÆ∞ Q˘Ñ¨Ê "åHͺÅ#∞ fã¨∞‰õΩx g\˜<Õ
23–11/1–10/2, Fy~åÅ "åi gkè, =∞Ǩ"åHͺÅ∞ J<åfl~°∞. D =∞Ǩ"åHͺÅxflO\˜H© J~°÷O XHõ>Ë. <Õ<Õ
ã¨`º« <å~åÜ«∞}ѨÙ~°O, q[Ü«∞"å_» –520 011.
ã
à Öò : 9866820574 Ѩ~„° |Ǩχ#∞. K«~åK«~° [QÆ`∞« ÖÎ ’ ã¨`º« =Ú x`«º=Ú âßâ◊fi`«"∞≥ #ÿ k Ѩ~„° |Ǩχ
XHõ¯>Ë J^Õ <Õ#∞. JO`«‰Ωõ q∞Oz D [QÆ`∞« ÖÎ ’ UnÖË^∞Œ . Jã¨Å∞ [QÆ`ÎÕ
Ñ
„ ^
¨ =
Œä ∞ =Ú„^}
Œ : #=O|~°∞, 2019 ÖË^∞Œ . „|Ǩχã¨`º« O [QÆx‡^躌 . W^Õ Ñ¨~å*Ï˝#=Ú. =∞Ǩ"åHõº™ê~°=Ú.
D =∞Ǩ"åHͺÅ∞ Hˆ =Å=Ú L`«=Î ∂kèHÍ~°∞Å HÀã¨O K≥Ñʨ |_®¤~Ú.
Ñ
„ `¨ ∞« Å∞ : 1000 W`«~° =∞O„`åʼnõΩ =∞ÖË¡<Õ =∞Ǩ"åHͺÅ∞ ‰õÄ_® +¨_»OQÍÅ`À =∞##O
K≥Ü∂« ºe. "å\˜ J~°O÷ `≥Å∞ã¨∞‰õΩx, "å\˜x J#∞ã¨O^è•#O K≥Ü∂« ºe. JѨC_»∞
ã¨~fi° ǨωõΩ¯Å∞ Ñ
„ H¨ Íâ◊‰Ωõ Åq =∂„`«"∞Õ JǨÏO„|Ǩ‡ã≤‡ J<Õ =∂@ x[=∞=Ù`«∞Ok. â◊OHõ~° ÉèQí =Æ `åÊ^Œ∞Å
"å~°∞ =∞Ǩ"åHõº^Œ~Ê° }=Ú J<Õ „QÆO^äOŒ „"åâß~°∞. ^•xH˜ <Õ#∞ `≥Å∞QÆ∞Ö’
"≥Å : ~°∂. 36.00 "åºYº „"åâß#∞. HÍx =∞Ǩ"åHõº q=~°}, J#∞ã¨O^è•#=Ú, Láêã¨# =O\˜q
‰õÄ_® JO^ŒiH© `≥eÜ«∂Å<Õ L^ÕâÌ º◊ O`À<Õ D z#fl ѨÙã¨HÎ Íxfl q_»∞^ŒÅ
"≥Å : ~°∂. 45.00 KÕã¨∞Î<åfl#∞.
<åÅ∞QÆ∞ "Õ^•Å‰õΩ HõeÑ≤ 1180 âßYÅ∞<åfl~Ú Jx K≥|∞`«∞<åfl~°∞.
„Ѩ`«∞ʼnõΩ : HÍx 1131 âßYÖË L<åfl~Ú J<åfl_»∞ Ѩ`O« [e =∞ǨÏi¬.
1. VÉèÏ~°f „QÆO^äŒ=∂Å "Õ^•O`«OÖ’ J`«ºO`« =ÚYº"≥∞#ÿ q =∞Ǩ"åHͺÅ∞. HÍ|\˜ì Jq ‰õÄ_®
ã¨`«º<å~åÜ«∞}ѨÙ~°O, [# ÉÏǨïà◊ºOÖ’H˜ "≥àϧÅx, D q+¨Ü«∞O JO^ŒiH© `≥eÜ«∂Å<Õ
q[Ü«∞"å_»–520 011. L^ÕâÌ º◊ O`À<Õ J`«ºO`« ã¨∞ÅÉèâí e·‹ Ö’ =∞Ǩ"åHͺÅ∞ J<Õ D z#fl ѨÙã¨HÎ Íxfl
ã
à Öò : 9985616824
g∞HõOkã¨∞<Î åfl#∞. QÆ`O« Ö’ ÖÏQÍ<Õ D ѨÙã¨HÎ Íxfl ‰õÄ_® g∞~°∞ ã¨kfixÜ≥∂QÆO
2. t=HÍ"Õ∞â◊fii Q„ OÆ ^ä=Œ ∂Å KÕã∞¨ ‰õΩO\Ï~°x ÉèÏqã¨∂Î ....
41–22/4–36, É „ =
íè ∞~åOÉÏѨÙ~°O,
Hõ$+¨Å‚ OHõ, q[Ü«∞"å_»–520 013. Éèí=nÜ«Ú_»∞
á¶È<£ : 0866–2522824 ™êfiq∞ Ѩ~=° ∂#O^Œ<å^äŒ
3. t=HÍ"Õ∞â◊fii P~°¬ Q„ OÆ ^ä=Œ ∂Å (_®II „HÀq áê~°™÷ ê~°k)ä
27-18-59, HÍO„QÔ ãπ PѶ㠑 π ~À_£, 29-5-2019
QÆ=~°fl~Ñ¿ü @, q[Ü«∞"å_» - 520 002.
á¶È<£ : 0866-6661777 qHÍi<å=∞ ã¨O=`«û~° "≥â· ßY |Ǩïà◊ ^Œâq◊ ∞
|∞^è"Œ å~°O, ǨÏ#∞=∞[˚Ü∞« Ou
 1. =∞Ǩ"åHͺÅ∞
=∞Ǩ"åHõº=Ú JO>Ë Q˘Ñ¨Ê^≥#· "åHõº=Ú. "Õ^•O`« ѨiÉèÏ+¨Ö’ K«~åK«~°
[QÆ`OΫ `å Ѩ~„° |Ǩχ ã¨fi~°∂Ѩ"∞Õ . Ѩ~„° |¿Çχ [QÆ`∞« ,Î [QÆ`ÎÕ Ñ¨~„° |Ǩχ. D [QÆ`∞« ÖÎ ’
q+¨Ü∞« ã¨∂zHõ Ѩ~„° |Ǩχ Hõ#fl "Õ~Ô #· k Un ÖË^∞Œ . #∞"Õfi Ѩ~„° |Ǩχ ã¨fi~°∂áêxq Jx q=iOz
K≥¿ÑÊ"Õ Q˘Ñ¨Ê "åHͺÅ∞. "å\˜<Õ =∞Ǩ"åHͺÅ∞ JO\Ï~°∞. Ѩ~„° |Ǩχ JO>Ë „|Ǩχ=Ú
1. =∞Ǩ"åHͺÅ∞ 5 Jx QÆ∞iÎOK«O_ç.
2. =∞Ǩ"åHõº q=~°} 8 ã¨~fi° O defi^ŒO „|Ǩχ, ã¨~fi° O ¿ÇϺ`«„^ŒƒÇ¨Ï‡, JÜ«∞=∂`å‡ „|Ǩχ, ã¨`º« O
*Ï˝#=∞#O`«O „|Ǩχ, „Ѩ*Ï˝„Ѩuëêª „Ѩ*Ï˝#O „|Ǩχ, =∞~°∞Éè∂í =∞ø[ÅO ã¨~fi° O
3. „|Ǩχã¨`«ºO-[QÆx‡^䕺 24 =∞~°∞ Éè∂í =∂„`«"∞Õ =`«`ü [QÆ„`«Ü∞« q∞^ŒO ã¨~fi° O z<凄`«O ã¨fi qKå~°`ó« I ã¨Q∞Æ }
4. QÆ∞~°∂Ѩ^Õâ◊O 28 x~°∞} æ ã¨fi~°∂ѨO „|Ǩχ, Pk=∞^蕺O`« â◊¥#ºO „|Ǩχ, =∂Ü«∂f`«O QÆ∞}Ïf`«O
„|Ǩχ, J#O`«O J„Ѩ"∞Õ Ü«∞O JYO_» ѨiѨÓ~°O‚ „|Ǩχ, JkfifÜ«∞O Ѩ~=° ∂#O^ŒO
5. +¨_O» QÍÅ∞ 32 x`«ºâ◊√^Œ|ú ∞^Œ=ú ÚHõÎ ã¨`º« ã¨fi~°∂ѨO „|Ǩχ, „|Ǩχ"Õ^Œ „|ÃÇÏ· ‡=Éè=í u, r"À„|¿Çχu
6. =∞<À<åâ◊#=Ú 40 <åѨ~°ó
W=hfl P Ѩ~„° |Ǩχx q=iOKÕ".Õ =∞Ǩ"åHͺÖË.
7. =∞Ǩ"åHͺ#∞ã¨O^è•#=Ú 45
P^蕺u‡Hõ „QÆO^ä•Å∞ KåÖÏ L<åfl~Ú. "å\˜Ö’ H˘xfl ÅHõΔÅ â’¡HÍÅÖ’
8. Ѷ¨Å„â◊√u 51 P^蕺u‡Hõ`« q=iOK«|_çOk. g\˜x K«kq J~°÷O KÕã¨∞HÀ=@O JO^ŒiH©
™ê^躌 =∞ÜÕ∞º ѨxHÍ^Œ∞. WHõ¯_» ã¨∂„`«O U=∞O>Ë K≥¿ÑÊ =∂@Å∞ `«‰Ωõ ¯=, "å\˜Ö’
q+¨Ü∞« O Z‰õΩ¯= LO_®e. D "åHͺÅ#∞ K«kq, J~°O÷ KÕã∞¨ ‰õΩx ѨÓiÎQÍ PHõoOѨÙ
KÕã∞¨ ‰õΩ#fl "å_çH˜ `å#∞ Z=~°∞? J<Õ q+¨Ü∞« O É’^èŒ Ñ¨_∞» `«∞Ok. `«#Ü≥ÚHõ¯

Z
ã¨fiã¨fi~°∂ѨO É’^èŒ Ñ¨_∞» `«∞Ok. „|Ǩχ`«`Ϋ fiO É’^èŒ Ñ¨_∞» `«∞Ok. `å<Õ Ñ¨~„° |Ǩχ#∞
Jx `≥Å∞ã¨∞ÎOk. JѨC_»∞ ™ê^茉õΩ_»∞ "≥∂HõΔ=∂~°æOÖ’ „Ѩܫ∂}˜Oz, K«`«∞ifi^èŒ
ѨÙ~°∞ëê~åúÅÖ’#∞ PY~°∞^≥#· "≥∂HΔÍxfl á⁄O^ŒQÅÆ ∞QÆ∞`å_»∞.
P Ѩ~=° ∂`«‡ÜÕ∞ <Õ#∞ J<Õ q+¨Ü∞« O ™ê^艌 Ωõ _çH˜ =∞#™ê "åKå Hõ~‡° }Ï
J~°=÷ ∞Ü«∂ºHõ, WOHõ J`«xÖ’ HÀiHõÅ∞O_»=Ù. D Ö’HõOÖ’ L#flk XHõ¯>Ë. J^Õ
™êfiq∞ Ѩ~=
° ∂#O^Œ<å^äŒ 5
 1. =∞Ǩ"åHͺÅ∞
=∞Ǩ"åHõº=Ú JO>Ë Q˘Ñ¨Ê^≥#· "åHõº=Ú. "Õ^•O`« ѨiÉèÏ+¨Ö’ K«~åK«~°
[QÆ`OΫ `å Ѩ~„° |Ǩχ ã¨fi~°∂Ѩ"∞Õ . Ѩ~„° |¿Çχ [QÆ`∞« ,Î [QÆ`ÎÕ Ñ¨~„° |Ǩχ. D [QÆ`∞« ÖÎ ’
q+¨Ü∞« ã¨∂zHõ Ѩ~„° |Ǩχ Hõ#fl "Õ~Ô #· k Un ÖË^∞Œ . #∞"Õfi Ѩ~„° |Ǩχ ã¨fi~°∂áêxq Jx q=iOz
K≥¿ÑÊ"Õ Q˘Ñ¨Ê "åHͺÅ∞. "å\˜<Õ =∞Ǩ"åHͺÅ∞ JO\Ï~°∞. Ѩ~„° |Ǩχ JO>Ë „|Ǩχ=Ú
1. =∞Ǩ"åHͺÅ∞ 5 Jx QÆ∞iÎOK«O_ç.
2. =∞Ǩ"åHõº q=~°} 8 ã¨~fi° O defi^ŒO „|Ǩχ, ã¨~fi° O ¿ÇϺ`«„^ŒƒÇ¨Ï‡, JÜ«∞=∂`å‡ „|Ǩχ, ã¨`º« O
*Ï˝#=∞#O`«O „|Ǩχ, „Ѩ*Ï˝„Ѩuëêª „Ѩ*Ï˝#O „|Ǩχ, =∞~°∞Éè∂í =∞ø[ÅO ã¨~fi° O
3. „|Ǩχã¨`«ºO-[QÆx‡^䕺 24 =∞~°∞ Éè∂í =∂„`«"∞Õ =`«`ü [QÆ„`«Ü∞« q∞^ŒO ã¨~fi° O z<凄`«O ã¨fi qKå~°`ó« I ã¨Q∞Æ }
4. QÆ∞~°∂Ѩ^Õâ◊O 28 x~°∞} æ ã¨fi~°∂ѨO „|Ǩχ, Pk=∞^蕺O`« â◊¥#ºO „|Ǩχ, =∂Ü«∂f`«O QÆ∞}Ïf`«O
„|Ǩχ, J#O`«O J„Ѩ"∞Õ Ü«∞O JYO_» ѨiѨÓ~°O‚ „|Ǩχ, JkfifÜ«∞O Ѩ~=° ∂#O^ŒO
5. +¨_O» QÍÅ∞ 32 x`«ºâ◊√^Œ|ú ∞^Œ=ú ÚHõÎ ã¨`º« ã¨fi~°∂ѨO „|Ǩχ, „|Ǩχ"Õ^Œ „|ÃÇÏ· ‡=Éè=í u, r"À„|¿Çχu
6. =∞<À<åâ◊#=Ú 40 <åѨ~°ó
W=hfl P Ѩ~„° |Ǩχx q=iOKÕ".Õ =∞Ǩ"åHͺÖË.
7. =∞Ǩ"åHͺ#∞ã¨O^è•#=Ú 45
P^蕺u‡Hõ „QÆO^ä•Å∞ KåÖÏ L<åfl~Ú. "å\˜Ö’ H˘xfl ÅHõΔÅ â’¡HÍÅÖ’
8. Ѷ¨Å„â◊√u 51 P^蕺u‡Hõ`« q=iOK«|_çOk. g\˜x K«kq J~°÷O KÕã¨∞HÀ=@O JO^ŒiH©
™ê^躌 =∞ÜÕ∞º ѨxHÍ^Œ∞. WHõ¯_» ã¨∂„`«O U=∞O>Ë K≥¿ÑÊ =∂@Å∞ `«‰Ωõ ¯=, "å\˜Ö’
q+¨Ü∞« O Z‰õΩ¯= LO_®e. D "åHͺÅ#∞ K«kq, J~°O÷ KÕã∞¨ ‰õΩx ѨÓiÎQÍ PHõoOѨÙ
KÕã∞¨ ‰õΩ#fl "å_çH˜ `å#∞ Z=~°∞? J<Õ q+¨Ü∞« O É’^èŒ Ñ¨_∞» `«∞Ok. `«#Ü≥ÚHõ¯

Z
ã¨fiã¨fi~°∂ѨO É’^èŒ Ñ¨_∞» `«∞Ok. „|Ǩχ`«`Ϋ fiO É’^èŒ Ñ¨_∞» `«∞Ok. `å<Õ Ñ¨~„° |Ǩχ#∞
Jx `≥Å∞ã¨∞ÎOk. JѨC_»∞ ™ê^茉õΩ_»∞ "≥∂HõΔ=∂~°æOÖ’ „Ѩܫ∂}˜Oz, K«`«∞ifi^èŒ
ѨÙ~°∞ëê~åúÅÖ’#∞ PY~°∞^≥#· "≥∂HΔÍxfl á⁄O^ŒQÅÆ ∞QÆ∞`å_»∞.
P Ѩ~=° ∂`«‡ÜÕ∞ <Õ#∞ J<Õ q+¨Ü∞« O ™ê^艌 Ωõ _çH˜ =∞#™ê "åKå Hõ~‡° }Ï
J~°=÷ ∞Ü«∂ºHõ, WOHõ J`«xÖ’ HÀiHõÅ∞O_»=Ù. D Ö’HõOÖ’ L#flk XHõ¯>Ë. J^Õ
™êfiq∞ Ѩ~=
° ∂#O^Œ<å^äŒ 5
 Ѩ~„° |Ǩχ. <å=∞~°∂áê`«‡Hõ"∞≥ #ÿ [QÆ`OΫ `å q∞^二 . L#flk XHõ¯>Ë J~Ú#ѨC_»∞, x~°∞} æ ∞_»∞ J~Ú# Ѩ~„° |Ǩχ ã¨~åfiO`«~åºq∞. JxflO\˜ Ü«∞O^Œ∞ JO`«s#¡ OQÍ
~Ô O_»=k ÖË#ѨC_»∞ WOHÍ HÀiHõÅ∞ ZHõ¯_» LO\Ï~Ú? Ö∫H˜Hõ =º=Ǩ~åÅ∞ ZÖÏ L<åfl_»∞. r"å`«‡ Ѩ~=° ∂`«‡Å UH©H~õ }° "Õ∞ "≥∂Hõ=Δ Ú. P "≥∂HõΔ =∂~°Oæ Ö’ #_çÑO≤ KÕ"Õ
LO\Ï~Ú? ѨiѨÓ~°"‚ ∞≥ #ÿ *Ï˝#O ZѨC_≥`· Õ HõeyO^À, JѨC_»∞ P *Ï˝<åyflÖ’ =∞Ǩ"åHͺÅ∞. „Ѩu =∞Ǩ"åHõº=Ú ‰õÄ_® U^À XHõ LѨx+¨`∞« ‰Î Ωõ ã¨O|OkèOz#^Õ.
Ö∫H˜Hõ "åã¨#Å∞ Jhfl <åâ◊#"≥∞ÿ áÈ`å~Ú. ™ê^茉õΩ_çH˜ `å<Õ Ñ¨~°„|Ǩχ Jx P LѨx+¨`∞« Î ‰õÄ_® XHõ "Õ^•xH˜ ã¨O|OkèOz LO@∞Ok. D ~°HOõ QÍ K«∂¿ãÎ
`≥Å∞ã¨∞ÎOk. 1. „Ѩ*Ï˝#O„|Ǩχ S`«ˆ~Ü≥∂Ѩx+¨`«∞Î |∞∞ˆQfi^Œ=Ú
<åÅ∞QÆ∞ "Õ^•Å‰õΩ HõeÑ≤ 1180 âßYÅ∞<åfl~Ú. |∞∞ˆQfi^•xH˜ 21, 2. JÜ«∞=∂`凄|Ǩχ =∂O_»∂HÀºÑ¨x+¨`«∞Î J^äŒ~°fi"Õ^Œ=Ú
Ü«∞Aˆ~fi^•xH˜ 109, ™ê=∞"Õ^•xH˜ 1000 J^è~Œ fi° } "Õ^•xH˜ 50 "≥Ú`«OÎ 1180 3. `«`«Î fi=∞ã≤ KèåO^ÀQÀºÑ¨x+¨`«∞Î ™ê=∞"Õ^Œ=Ú
âßYÅ∞. HÍQÍ "Õ^⌠ßYÅ∞ "≥Ú`«OÎ 1131 JO\Ï_»∞ Ѩ`O« [e. g\˜Ö’ „ѨuâßY‰õΩ
4. JǨÏO„|Ǩ‡ã≤‡ |$ǨÏ^•~°}ºHÀѨx+¨`«∞Î â◊√Hõ¡Ü«∞Aˆ~fi^Œ=Ú
XHõ LѨx+¨`∞« Î L#flk. D ~°HOõ QÍ "≥Ú`«OÎ 1180 LѨx+¨`∞« ÅÎ ∞<åfl~Ú. g\˜Ö’
108 LѨx+¨`«∞ÎÅ∞ =ÚYº"≥∞ÿ#q JO\’Ok =ÚH˜ÎHÀѨx+¨`«∞Î. q+¨Ü«∞Ѩ~°OQÍ =∞Ǩ  "åHͺŠQÆ ∞ iOz K« ^ Œ " åÅ<åfl, q<åÅ<åfl J㨠Š∞ "å\˜ x
g\˜x q_»nã≤#ѨC_»∞ LK«ÛiOKåÅ<åfl QÆ`«[#‡ÅÖ’ KÕã≤# ã¨∞Hõ$`«=Ú ÉÏQÍ LO_®e JO\Ï~°∞.
ZO^Œ∞HõO>Ë Wq "≥∂Hõ=Δ ∂~åæxH˜ "≥∞@∞¡. g\˜x ZHõ¯QÆey#"å_»∞ "≥∂Hõ=Δ ∂~°Oæ Ö’
1. ã¨<庙ÈѨx+¨`«∞ÎÅ∞ - 17
„Ѩ"tÕ ™êÎ_∞» . "≥∂HõOΔ á⁄O^Œ∞`å_»∞. J`«_Hç ˜ ѨÙ#~°̊#‡ LO_»^∞Œ .
2. Ü≥∂QÀѨx+¨`«∞ÎÅ∞ - 20
Ö∫H˜HOõ Ö’ 'D =∞Ǩ"åHͺÅ∞ ѨO_ç`∞« ňH QÍx ™ê=∂#∞ºÅ‰õΩ J~°O÷ HÍ=Ù—
3. "Õ^•O`ÀѨx+¨`«∞ÎÅ∞ - 24 J<Õk <å#∞_ç. D HÍ~°}O KÕ`,« =ÚO^Œ∞QÍ <å QÆ∞~°∞^Õ=ÙÖˇ#· q~°*Ï#O^Œ<å^äŒ
4. "≥·+¨‚"ÀѨx+¨`«∞ÎÅ∞ - 14 ã¨^•#O^Œ<å^äŒ, â◊√HÍ#O^Œ<å^äŒ∞ʼnõΩ #=∞㨯iOz, ^Õâ◊OÖ’x Ñ‘~îåkèѨ`«∞Å∞,
5. â‹·"ÀѨx+¨`«∞ÎÅ∞ - 15 =∞~îåkèÑ`¨ ∞« Å∞, P^蕺u‡Hõ QÆ∞~°∞=ÙÅ∞, ѨO_ç`∞« Å∞, *Ï˝#∞Å∞ JO^ŒiH© „Ѩ}q∞e¡
6. â߈HÎÜ≥∂Ѩx+¨`«∞ÎÅ∞ - 8 D =∞Ǩ"åHͺÅ∞ ™ê=∂#∞º_çH˜ ‰õÄ_® KÕ~∞° = HÍ"åe J<Õ L^ÕâÌ º◊ O`À, ã¨~à° "◊ ∞≥ #ÿ
7. ^Œâ’Ѩx+¨`«∞ÎÅ∞ - 10 â‹e· Ö’, Ju`ÕeHõ J~Ú# ÉèÏ+¨Ö’ q=iOK«\ÏxH˜ „ѨÜ∞« uflã¨∞<Î åfl#∞. <å ~¸
„ѨÜ∞« `åflxfl =∞xflOz, ##∞fl Pj~°fikO`«∞~°∞ QÍHõ.
g\˜Ö’ z=i"≥#· ^Œâ’Ѩx+¨`∞« ÅÎ ∞ x~åHÍ~°=Ú x~°∞}æ =Ú J~Ú# Ѩ~„° |Ǩχ#∞
q=i™êÎ~Ú. g\˜Ö’OKÕ Q˘Ñ¨Ê"≥#· <åÅ∞QÆ∞ "åHͺÅ#∞ QÆ∞iÎOK«@O [iyOk.
"å\˜<Õ =∞Ǩ"åHͺÅ∞ JO\Ï~°∞
1. „Ѩ*Ï˝#O „|Ǩχ 2. JÜ«∞=∂`å‡ „|Ǩχ 3. JǨÏO „|Ǩ‡ã≤‡ 4.`«`Ϋ fi=∞ã≤. W
D <åÅ∞QÆ∞ „Ѩãk≤ ú K≥Ok# =∞Ǩ"åHͺÅ∞.
D <åÅ∞QÆ∞ =∞Ǩ"åHͺÅ∞ <åÅ∞QÆ∞ "Õ^•Å‰õΩ ã¨O|OkèOz#q. x~åHÍ~°∞_»∞
6 =∞Ǩ "åHõº=ÚÅ∞ ™êfiq∞ Ѩ~=
° ∂#O^Œ<å^äŒ 7

Mahavakyamulu Book (14-10-2019) Final 4

 Ѩ~„° |Ǩχ. <å=∞~°∂áê`«‡Hõ"∞≥ #ÿ [QÆ`OΫ `å q∞^二 . L#flk XHõ¯>Ë J~Ú#ѨC_»∞, x~°∞} æ ∞_»∞ J~Ú# Ѩ~„° |Ǩχ ã¨~åfiO`«~åºq∞. JxflO\˜ Ü«∞O^Œ∞ JO`«s#¡ OQÍ
~Ô O_»=k ÖË#ѨC_»∞ WOHÍ HÀiHõÅ∞ ZHõ¯_» LO\Ï~Ú? Ö∫H˜Hõ =º=Ǩ~åÅ∞ ZÖÏ L<åfl_»∞. r"å`«‡ Ѩ~=° ∂`«‡Å UH©H~õ }° "Õ∞ "≥∂Hõ=Δ Ú. P "≥∂HõΔ =∂~°Oæ Ö’ #_çÑO≤ KÕ"Õ
LO\Ï~Ú? ѨiѨÓ~°"‚ ∞≥ #ÿ *Ï˝#O ZѨC_≥`· Õ HõeyO^À, JѨC_»∞ P *Ï˝<åyflÖ’ =∞Ǩ"åHͺÅ∞. „Ѩu =∞Ǩ"åHõº=Ú ‰õÄ_® U^À XHõ LѨx+¨`∞« ‰Î Ωõ ã¨O|OkèOz#^Õ.
Ö∫H˜Hõ "åã¨#Å∞ Jhfl <åâ◊#"≥∞ÿ áÈ`å~Ú. ™ê^茉õΩ_çH˜ `å<Õ Ñ¨~°„|Ǩχ Jx P LѨx+¨`∞« Î ‰õÄ_® XHõ "Õ^•xH˜ ã¨O|OkèOz LO@∞Ok. D ~°HOõ QÍ K«∂¿ãÎ
`≥Å∞ã¨∞ÎOk. 1. „Ѩ*Ï˝#O„|Ǩχ S`«ˆ~Ü≥∂Ѩx+¨`«∞Î |∞∞ˆQfi^Œ=Ú
<åÅ∞QÆ∞ "Õ^•Å‰õΩ HõeÑ≤ 1180 âßYÅ∞<åfl~Ú. |∞∞ˆQfi^•xH˜ 21, 2. JÜ«∞=∂`凄|Ǩχ =∂O_»∂HÀºÑ¨x+¨`«∞Î J^äŒ~°fi"Õ^Œ=Ú
Ü«∞Aˆ~fi^•xH˜ 109, ™ê=∞"Õ^•xH˜ 1000 J^è~Œ fi° } "Õ^•xH˜ 50 "≥Ú`«OÎ 1180 3. `«`«Î fi=∞ã≤ KèåO^ÀQÀºÑ¨x+¨`«∞Î ™ê=∞"Õ^Œ=Ú
âßYÅ∞. HÍQÍ "Õ^⌠ßYÅ∞ "≥Ú`«OÎ 1131 JO\Ï_»∞ Ѩ`O« [e. g\˜Ö’ „ѨuâßY‰õΩ
4. JǨÏO„|Ǩ‡ã≤‡ |$ǨÏ^•~°}ºHÀѨx+¨`«∞Î â◊√Hõ¡Ü«∞Aˆ~fi^Œ=Ú
XHõ LѨx+¨`∞« Î L#flk. D ~°HOõ QÍ "≥Ú`«OÎ 1180 LѨx+¨`∞« ÅÎ ∞<åfl~Ú. g\˜Ö’
108 LѨx+¨`«∞ÎÅ∞ =ÚYº"≥∞ÿ#q JO\’Ok =ÚH˜ÎHÀѨx+¨`«∞Î. q+¨Ü«∞Ѩ~°OQÍ =∞Ǩ  "åHͺŠQÆ ∞ iOz K« ^ Œ " åÅ<åfl, q<åÅ<åfl J㨠Š∞ "å\˜ x
g\˜x q_»nã≤#ѨC_»∞ LK«ÛiOKåÅ<åfl QÆ`«[#‡ÅÖ’ KÕã≤# ã¨∞Hõ$`«=Ú ÉÏQÍ LO_®e JO\Ï~°∞.
ZO^Œ∞HõO>Ë Wq "≥∂Hõ=Δ ∂~åæxH˜ "≥∞@∞¡. g\˜x ZHõ¯QÆey#"å_»∞ "≥∂Hõ=Δ ∂~°Oæ Ö’
1. ã¨<庙ÈѨx+¨`«∞ÎÅ∞ - 17
„Ѩ"tÕ ™êÎ_∞» . "≥∂HõOΔ á⁄O^Œ∞`å_»∞. J`«_Hç ˜ ѨÙ#~°̊#‡ LO_»^∞Œ .
2. Ü≥∂QÀѨx+¨`«∞ÎÅ∞ - 20
Ö∫H˜HOõ Ö’ 'D =∞Ǩ"åHͺÅ∞ ѨO_ç`∞« ňH QÍx ™ê=∂#∞ºÅ‰õΩ J~°O÷ HÍ=Ù—
3. "Õ^•O`ÀѨx+¨`«∞ÎÅ∞ - 24 J<Õk <å#∞_ç. D HÍ~°}O KÕ`,« =ÚO^Œ∞QÍ <å QÆ∞~°∞^Õ=ÙÖˇ#· q~°*Ï#O^Œ<å^äŒ
4. "≥·+¨‚"ÀѨx+¨`«∞ÎÅ∞ - 14 ã¨^•#O^Œ<å^äŒ, â◊√HÍ#O^Œ<å^äŒ∞ʼnõΩ #=∞㨯iOz, ^Õâ◊OÖ’x Ñ‘~îåkèѨ`«∞Å∞,
5. â‹·"ÀѨx+¨`«∞ÎÅ∞ - 15 =∞~îåkèÑ`¨ ∞« Å∞, P^蕺u‡Hõ QÆ∞~°∞=ÙÅ∞, ѨO_ç`∞« Å∞, *Ï˝#∞Å∞ JO^ŒiH© „Ѩ}q∞e¡
6. â߈HÎÜ≥∂Ѩx+¨`«∞ÎÅ∞ - 8 D =∞Ǩ"åHͺÅ∞ ™ê=∂#∞º_çH˜ ‰õÄ_® KÕ~∞° = HÍ"åe J<Õ L^ÕâÌ º◊ O`À, ã¨~à° "◊ ∞≥ #ÿ
7. ^Œâ’Ѩx+¨`«∞ÎÅ∞ - 10 â‹e· Ö’, Ju`ÕeHõ J~Ú# ÉèÏ+¨Ö’ q=iOK«\ÏxH˜ „ѨÜ∞« uflã¨∞<Î åfl#∞. <å ~¸
„ѨÜ∞« `åflxfl =∞xflOz, ##∞fl Pj~°fikO`«∞~°∞ QÍHõ.
g\˜Ö’ z=i"≥#· ^Œâ’Ѩx+¨`∞« ÅÎ ∞ x~åHÍ~°=Ú x~°∞}æ =Ú J~Ú# Ѩ~„° |Ǩχ#∞
q=i™êÎ~Ú. g\˜Ö’OKÕ Q˘Ñ¨Ê"≥#· <åÅ∞QÆ∞ "åHͺÅ#∞ QÆ∞iÎOK«@O [iyOk.
"å\˜<Õ =∞Ǩ"åHͺÅ∞ JO\Ï~°∞
1. „Ѩ*Ï˝#O „|Ǩχ 2. JÜ«∞=∂`å‡ „|Ǩχ 3. JǨÏO „|Ǩ‡ã≤‡ 4.`«`Ϋ fi=∞ã≤. W
D <åÅ∞QÆ∞ „Ѩãk≤ ú K≥Ok# =∞Ǩ"åHͺÅ∞.
D <åÅ∞QÆ∞ =∞Ǩ"åHͺÅ∞ <åÅ∞QÆ∞ "Õ^•Å‰õΩ ã¨O|OkèOz#q. x~åHÍ~°∞_»∞
6 =∞Ǩ "åHõº=ÚÅ∞ ™êfiq∞ Ѩ~=
° ∂#O^Œ<å^äŒ 7

Mahavakyamulu Book (14-10-2019) Final 4

 2. =∞Ǩ"åHõº q=~°}
=∞Ǩ"åHͺÅJ~°=÷ Ú â◊√HõÜ ¡ ∞« Aˆ~fi^•xH˜ ã¨O|OkèOz# ÃÑO· QÆ֒Ѩx+¨`∞« ÎÖ’
q=iOK«|_çOk. ÃÑO· QÆÅ∞_»<Õ =Úx Ü«∂[˝=Å∞¯ º_ç ^ŒQ~æÆ ‰° Ωõ áÈ~Ú 12 ã¨OII
â◊√„â◊¥+¨ KÕã,≤ QÆ∞~°∞=Ùx „Ѩã#¨ ∞fl_çQÍ KÕã∞¨ ‰õΩx F QÆ∞~°∞^Õ"å ! Ѩ~=° ∞ ~°ÇϨ 㨺"≥∞#ÿ
HÔ =· ÖϺxfl QÆ∞iOz É’kèOK«=∞x J_çQÍ_»∞. ^•xH˜ ã¨=∂^è•#OQÍ Ü«∂[˝=Å∞¯ º_»∞
D q+¨Ü∂« xfl K≥áêÊ_»∞.
LѨx+¨`∞« Î JO>Ë „|Ǩχq^Œº. „|Ǩχq^•º ѨijʼnõΩÖˇ#· q^•fiOã¨∞ʼnõΩ Hõ~‡° ,
[#‡, =∞~°}ÏÅ∞ ÖˉΩõ O_® KÕ¿ãk. P[<å‡k =∞~°}ÏkHõ"∞≥ #ÿ ^•xx #tOѨKãÕ ,≤
„|ǨχѨ^•~°Öú ÏÉèOí HõeyOKÕk LѨx+¨`∞« .Î
„Ѩu LѨx+¨`∞« ÖÎ ’#∂ Ѩ~„° |Ǩχ`«`åÎ fi<Õfl K≥Ñʨ @O [iyOk. x~åHÍ~°∞_»∞
x~°∞}æ ã¨fi~°∂ѨÙ_»∞ Ѩ~„° |Ǩχ. Pk=∞^蕺O`åÅ∞ ÖËx"å_»∞. âßâ◊fi`«∞_»∞. ã¨fi`«O„`«∞_»∞.
^è~Œ å‡^è~Œ å‡Å∞ ÖËx"å_»∞. ѨHáΔõ ê`«O ÖËx"å_»∞. xq∞`«=Î ∂„`«∞_»∞. P#O^Œãfi¨ ~°∂ѨÙ_»∞.
r=ÙÅÜ≥ÚHõ¯ Hõ~°‡Å##∞ã¨iOz "åiH˜ L`«Î~°[#‡Å∞ „Ѩ™êk™êÎ_»∞. ã¨$+≤ì ã≤÷u
ÅÜ«∂ʼnõΩ J`«_Õ HÍ~°}=Ú. K«~åK«~° [QÆ`OΫ `å J`«_∞» "åºÑ≤Oz L<åfl_»∞.
ã¨~fi° "åºÑ≤. D q^èOŒ QÍ LѨx+¨`∞« ÅÎ ∞ Ѩ~„° |Ǩχ ã¨fi~°∂áêxfl „ѨuáêkOK«@OÖ’
KåÖÏ=~° ‰ õ Ω ã¨ Ñ ¶ ¨ b Hõ $ `« O K≥ O ^•~Ú. J~Ú`Õ LѨ x +¨ ` « ∞ Î Å ™ê~° = ∞O`å
=∞Ǩ"åHͺÅÖ’ L#flk. =∞Ǩ"åHͺÅ∞ <åÅ∞QÆ∞. D <åÅ∞QÆ∞ =∞Ǩ"åHͺÅ∞
<åÅ∞QÆ∞ "Õ^•Å‰õΩ ã¨O|OkèOz# LѨx+¨`∞« ÅÎ #∞O_ç K≥Ñʨ |_®¤~Ú. Jq
1. „Ѩ*Ï˝#O „|Ǩχ S`«ˆ~Ü≥∂Ѩx+¨`«∞Î |∞∞ˆQfi^ŒO
2. JǨÏO„|Ǩ‡ã≤‡ |$ǨÏ^•~°}ºHõO â◊√Hõ¡Ü«∞Aˆ~fi^ŒO
3. `«`«Î fi=∞ã≤ KèåO^ÀQÀºÑ¨x+¨`«∞Î ™ê=∞"Õ^ŒO
4. JÜ«∞=∂`å‡ „|Ǩχ =∂O_»∂HÀºÑ¨x+¨`«∞Î J^äŒ~°fi"Õ^ŒO
D =∞Ǩ"åHͺÅ#∞ „|ǨχxëêªQiÆ +¨μ_ª #·≥ "å_»∞ +¨_O» QÍÅ`À ^蕺#O K≥Ü∂« ºe.
Wk Ѩ~"° ∂≥ `«=Î ∞"≥∞#ÿ `«`Ϋ fi=Ú. q*Ï˝#ã¨ÇÏ≤ `«=Ú. nxx `≥Å∞ã¨∞‰õΩ#fl"å~°∞ =ÚH˜xÎ
á⁄O^Œ∞`å~°∞. ã¨^Œ∞æ~°∞"≥·#"å_»∞ +¨_»OQÍÅ#∞ K≥ѨʉõΩO_® =∞Ǩ"åHͺÅ#∞
LѨ^tÕ OK«~å^Œ∞. +¨_O» QÍÅ∞ JO>Ë
8 =∞Ǩ "åHõº=ÚÅ∞
Mahavakyamulu Book (14-10-2019) Final
1. |∞∞+≤ 2.KèO« ^Œã∞¨ û 3. ^Õ=`« 4. c[=Ú 5. â◊HÎ̃ 6. H©ÅHõ=∞Ú
LѨx+¨`∞« ÅÎ hfl "Õ^•Å™ê~°"∞≥ #ÿ @∞¡QÍ<Õ, =∞Ǩ"åHͺÅ∞ LѨx+¨`∞« ÅÎ ™ê~°=Ú.
=∞Ǩ"åHͺÅ^•fi~å Ѩ~„° |Ǩχ#∞ ^蕺xOKÕ „|Ǩχ*Ï˝#∞ʼnõΩ f~å÷Å∞, =∞O„`åÅ∞,
âߢ™êÎÅ∞, [áêÅ∞ J=ã¨~O° ÖË^∞Œ . ѨÙ}Ϻf`« „|Ǩχ*Ï˝# ã¨OѨ#∞flʼnõΩ Ñ¨Ù}º„Ѩ^•Öˇ#·
f~°÷[áê^Œ∞Å∞ =ÚYºOHÍ=Ù. "åHͺ~°÷ qKå~°}=Å# =O^Œã¨O=`«û~åÅ∞
PÜ«Ú~åÌÜ«∞O HõÅ∞QÆ∞`«∞Ok. J@∞=O\˜ ѨÓ~å‚Ü«Ú=Ù +¨_»OQÍÅ`À ‰õÄ_ç#
=∞Ǩ"åHõº[ѨO XHõ¯™êi KÕã<≤ å HõÅ∞QÆ∞`«∞Ok.
=∞Ǩ"åHͺÅ∞ <åeæO\˜Ö’#∂ '`«`Ϋ fi=∞ã≤— J<Õk =ÚYº"≥∞#ÿ k. D "åHõº=Ú
=¸_»∞ ÉèÏQÍÅ∞QÍ qÉèlí OѨ|_»∞`«∞#flk. 1. `«`ü 2. `«fiO 3. Jã≤. D =¸_çO\˜h
‰õ Ä _® +¨ _ » O QÍÅ`À q_ç q _ç Q Í [Ѩ O K≥ Ü « ∂ ºe. D q+¨ Ü « ∞ =∞O`å
â◊√Hõ~Ç° Ϩ ™ÈºÑ¨x+¨`∞« ÖÎ ’ K≥Ñʨ |_çOk.
Ѩ^•Å‰õΩ "åKåº~°ú=Ú, ÅHΔͺ~°ú=Ú Jx Ô~O_»∞ ~°HÍÅ J~åúÅ∞O\Ï~Ú.
=ÚO^Œ∞QÍ '`«`—ü J<Õ Ñ¨^•xH˜ "åKåº~°=ú Ú – Dâ◊`fi« , ã¨~fi° [˝`åfi^Œ∞Å∞. ÅHΔͺ~°=ú Ú
– ã¨zÛ^•#O^Œ=∞Ü«∞"≥∞#ÿ Ѩ~„° |Ǩχ=Ú. '`«fiO— J<Õ Ñ¨^•xH˜ "åKåº~°=ú Ú –
ѨOK«Éèí∂`å`«‡Hõ"≥∞ÿ# â◊s~°=Ú, WO„kÜ«∂Å∞ "≥Ú^ŒÖˇ·#q. ÅHΔͺ~°ú=Ú –
ã¨zÛ^•#O^Œ"∞≥ #ÿ Ѩ~„° |Ǩχ=Ú. 'Jã≤— J#QÍ `«`,ü `«fiO Ѩ^=Œ ÚÅÜ≥ÚHõ¯ HõÅ~ÚHõ.
`«fiO – h=Ù. `«`ü – "å_»∞. r=Ù_»∞, Dâ◊fi~°∞_»∞ J<Õ Éè^Ë •Å∞ HÍ~°ºHÍ~°}~°∂Ѩ
Láê^è∞Œ =Å¡ HõÅ∞QÆ∞`«∞<åfl~Ú. D ~Ô O_»∞ Láê^è∞Œ Å#∞ u~°ã¯¨ iOz#>ˇ`¡Â Õ q∞yÖËk
JkfifÜ«∞"≥∞#ÿ ã¨zÛ^•#O^Œ Ѩ~„° |Ǩχ=Ú. L#flk XHõ¯>Ë. ~Ô O_»∞ÖË=Ù. J^Õ ã¨`∞« Î
z`«∞Î P#O^Œ=Ú. ^Õ=^Œ`«∞Î_»∞ XHõ_Õ J~Ú#ѨÊ\˜H© ^Õâ◊HÍÅ=∂# ÉèË^•Å`À
"Õ~∞° "Õ~∞° QÍ HõxÑ≤ã∞¨ <Î åfl_»∞. J`«_Õ W`«_∞» J<Õ „Ѩ`º« aè*Ï˝#O`À ^ÕâH◊ ÍÅ=∂#
ã¨O|O^è•xfl „`Àã≤ ѨÙK«ÛQÍ, P ^Õ=^Œ`∞« _Î Õ W`«_∞» J<Õ xâ◊ÛÜ«∞*Ï˝#O HõÅ∞QÆ∞`«∞Ok.
W^Õ q^èOŒ QÍ HÍ~°ºHÍ~°} ã¨O|O^è•Å`À XˆH Ѩ~=° ∂`«‡ r=Ù_»∞QÍ, Dâ◊fi~°∞_»∞QÍ
HõxÑ≤ã∞¨ <Î åfl_»∞. =∞Ǩ"åHͺÅ#∞ qKå~°} KÕã#≤ >Â̌`¡ Õ P Ѩ~„° |Ǩχ"Õ∞<Õ#∞ J<Õ
*Ï˝#O HõÅ∞QÆ∞`«∞Ok. Láêkè ^ŒfiÜ«∞O‰õÄ_® `˘ÅyáÈQÍ ã¨zÛ^•#O^Œ „|Ǩχ"Õ∞
ã≤kúã¨∞ÎOk.
™êfiq∞ Ѩ~=
° ∂#O^Œ<å^äŒ 9
5
 2. =∞Ǩ"åHõº q=~°}
=∞Ǩ"åHͺÅJ~°=÷ Ú â◊√HõÜ ¡ ∞« Aˆ~fi^•xH˜ ã¨O|OkèOz# ÃÑO· QÆ֒Ѩx+¨`∞« ÎÖ’
q=iOK«|_çOk. ÃÑO· QÆÅ∞_»<Õ =Úx Ü«∂[˝=Å∞¯ º_ç ^ŒQ~æÆ ‰° Ωõ áÈ~Ú 12 ã¨OII
â◊√„â◊¥+¨ KÕã,≤ QÆ∞~°∞=Ùx „Ѩã#¨ ∞fl_çQÍ KÕã∞¨ ‰õΩx F QÆ∞~°∞^Õ"å ! Ѩ~=° ∞ ~°ÇϨ 㨺"≥∞#ÿ
HÔ =· ÖϺxfl QÆ∞iOz É’kèOK«=∞x J_çQÍ_»∞. ^•xH˜ ã¨=∂^è•#OQÍ Ü«∂[˝=Å∞¯ º_»∞
D q+¨Ü∂« xfl K≥áêÊ_»∞.
LѨx+¨`∞« Î JO>Ë „|Ǩχq^Œº. „|Ǩχq^•º ѨijʼnõΩÖˇ#· q^•fiOã¨∞ʼnõΩ Hõ~‡° ,
[#‡, =∞~°}ÏÅ∞ ÖˉΩõ O_® KÕ¿ãk. P[<å‡k =∞~°}ÏkHõ"∞≥ #ÿ ^•xx #tOѨKãÕ ,≤
„|ǨχѨ^•~°Öú ÏÉèOí HõeyOKÕk LѨx+¨`∞« .Î
„Ѩu LѨx+¨`∞« ÖÎ ’#∂ Ѩ~„° |Ǩχ`«`åÎ fi<Õfl K≥Ñʨ @O [iyOk. x~åHÍ~°∞_»∞
x~°∞}æ ã¨fi~°∂ѨÙ_»∞ Ѩ~„° |Ǩχ. Pk=∞^蕺O`åÅ∞ ÖËx"å_»∞. âßâ◊fi`«∞_»∞. ã¨fi`«O„`«∞_»∞.
^è~Œ å‡^è~Œ å‡Å∞ ÖËx"å_»∞. ѨHáΔõ ê`«O ÖËx"å_»∞. xq∞`«=Î ∂„`«∞_»∞. P#O^Œãfi¨ ~°∂ѨÙ_»∞.
r=ÙÅÜ≥ÚHõ¯ Hõ~°‡Å##∞ã¨iOz "åiH˜ L`«Î~°[#‡Å∞ „Ѩ™êk™êÎ_»∞. ã¨$+≤ì ã≤÷u
ÅÜ«∂ʼnõΩ J`«_Õ HÍ~°}=Ú. K«~åK«~° [QÆ`OΫ `å J`«_∞» "åºÑ≤Oz L<åfl_»∞.
ã¨~fi° "åºÑ≤. D q^èOŒ QÍ LѨx+¨`∞« ÅÎ ∞ Ѩ~„° |Ǩχ ã¨fi~°∂áêxfl „ѨuáêkOK«@OÖ’
KåÖÏ=~° ‰ õ Ω ã¨ Ñ ¶ ¨ b Hõ $ `« O K≥ O ^•~Ú. J~Ú`Õ LѨ x +¨ ` « ∞ Î Å ™ê~° = ∞O`å
=∞Ǩ"åHͺÅÖ’ L#flk. =∞Ǩ"åHͺÅ∞ <åÅ∞QÆ∞. D <åÅ∞QÆ∞ =∞Ǩ"åHͺÅ∞
<åÅ∞QÆ∞ "Õ^•Å‰õΩ ã¨O|OkèOz# LѨx+¨`∞« ÅÎ #∞O_ç K≥Ñʨ |_®¤~Ú. Jq
1. „Ѩ*Ï˝#O „|Ǩχ S`«ˆ~Ü≥∂Ѩx+¨`«∞Î |∞∞ˆQfi^ŒO
2. JǨÏO„|Ǩ‡ã≤‡ |$ǨÏ^•~°}ºHõO â◊√Hõ¡Ü«∞Aˆ~fi^ŒO
3. `«`«Î fi=∞ã≤ KèåO^ÀQÀºÑ¨x+¨`«∞Î ™ê=∞"Õ^ŒO
4. JÜ«∞=∂`å‡ „|Ǩχ =∂O_»∂HÀºÑ¨x+¨`«∞Î J^äŒ~°fi"Õ^ŒO
D =∞Ǩ"åHͺÅ#∞ „|ǨχxëêªQiÆ +¨μ_ª #·≥ "å_»∞ +¨_O» QÍÅ`À ^蕺#O K≥Ü∂« ºe.
Wk Ѩ~"° ∂≥ `«=Î ∞"≥∞#ÿ `«`Ϋ fi=Ú. q*Ï˝#ã¨ÇÏ≤ `«=Ú. nxx `≥Å∞ã¨∞‰õΩ#fl"å~°∞ =ÚH˜xÎ
á⁄O^Œ∞`å~°∞. ã¨^Œ∞æ~°∞"≥·#"å_»∞ +¨_»OQÍÅ#∞ K≥ѨʉõΩO_® =∞Ǩ"åHͺÅ#∞
LѨ^tÕ OK«~å^Œ∞. +¨_O» QÍÅ∞ JO>Ë
8 =∞Ǩ "åHõº=ÚÅ∞
Mahavakyamulu Book (14-10-2019) Final
1. |∞∞+≤ 2.KèO« ^Œã∞¨ û 3. ^Õ=`« 4. c[=Ú 5. â◊HÎ̃ 6. H©ÅHõ=∞Ú
LѨx+¨`∞« ÅÎ hfl "Õ^•Å™ê~°"∞≥ #ÿ @∞¡QÍ<Õ, =∞Ǩ"åHͺÅ∞ LѨx+¨`∞« ÅÎ ™ê~°=Ú.
=∞Ǩ"åHͺÅ^•fi~å Ѩ~„° |Ǩχ#∞ ^蕺xOKÕ „|Ǩχ*Ï˝#∞ʼnõΩ f~å÷Å∞, =∞O„`åÅ∞,
âߢ™êÎÅ∞, [áêÅ∞ J=ã¨~O° ÖË^∞Œ . ѨÙ}Ϻf`« „|Ǩχ*Ï˝# ã¨OѨ#∞flʼnõΩ Ñ¨Ù}º„Ѩ^•Öˇ#·
f~°÷[áê^Œ∞Å∞ =ÚYºOHÍ=Ù. "åHͺ~°÷ qKå~°}=Å# =O^Œã¨O=`«û~åÅ∞
PÜ«Ú~åÌÜ«∞O HõÅ∞QÆ∞`«∞Ok. J@∞=O\˜ ѨÓ~å‚Ü«Ú=Ù +¨_»OQÍÅ`À ‰õÄ_ç#
=∞Ǩ"åHõº[ѨO XHõ¯™êi KÕã<≤ å HõÅ∞QÆ∞`«∞Ok.
=∞Ǩ"åHͺÅ∞ <åeæO\˜Ö’#∂ '`«`Ϋ fi=∞ã≤— J<Õk =ÚYº"≥∞#ÿ k. D "åHõº=Ú
=¸_»∞ ÉèÏQÍÅ∞QÍ qÉèlí OѨ|_»∞`«∞#flk. 1. `«`ü 2. `«fiO 3. Jã≤. D =¸_çO\˜h
‰õ Ä _® +¨ _ » O QÍÅ`À q_ç q _ç Q Í [Ѩ O K≥ Ü « ∂ ºe. D q+¨ Ü « ∞ =∞O`å
â◊√Hõ~Ç° Ϩ ™ÈºÑ¨x+¨`∞« ÖÎ ’ K≥Ñʨ |_çOk.
Ѩ^•Å‰õΩ "åKåº~°ú=Ú, ÅHΔͺ~°ú=Ú Jx Ô~O_»∞ ~°HÍÅ J~åúÅ∞O\Ï~Ú.
=ÚO^Œ∞QÍ '`«`—ü J<Õ Ñ¨^•xH˜ "åKåº~°=ú Ú – Dâ◊`fi« , ã¨~fi° [˝`åfi^Œ∞Å∞. ÅHΔͺ~°=ú Ú
– ã¨zÛ^•#O^Œ=∞Ü«∞"≥∞#ÿ Ѩ~„° |Ǩχ=Ú. '`«fiO— J<Õ Ñ¨^•xH˜ "åKåº~°=ú Ú –
ѨOK«Éèí∂`å`«‡Hõ"≥∞ÿ# â◊s~°=Ú, WO„kÜ«∂Å∞ "≥Ú^ŒÖˇ·#q. ÅHΔͺ~°ú=Ú –
ã¨zÛ^•#O^Œ"∞≥ #ÿ Ѩ~„° |Ǩχ=Ú. 'Jã≤— J#QÍ `«`,ü `«fiO Ѩ^=Œ ÚÅÜ≥ÚHõ¯ HõÅ~ÚHõ.
`«fiO – h=Ù. `«`ü – "å_»∞. r=Ù_»∞, Dâ◊fi~°∞_»∞ J<Õ Éè^Ë •Å∞ HÍ~°ºHÍ~°}~°∂Ѩ
Láê^è∞Œ =Å¡ HõÅ∞QÆ∞`«∞<åfl~Ú. D ~Ô O_»∞ Láê^è∞Œ Å#∞ u~°ã¯¨ iOz#>ˇ`¡Â Õ q∞yÖËk
JkfifÜ«∞"≥∞#ÿ ã¨zÛ^•#O^Œ Ѩ~„° |Ǩχ=Ú. L#flk XHõ¯>Ë. ~Ô O_»∞ÖË=Ù. J^Õ ã¨`∞« Î
z`«∞Î P#O^Œ=Ú. ^Õ=^Œ`«∞Î_»∞ XHõ_Õ J~Ú#ѨÊ\˜H© ^Õâ◊HÍÅ=∂# ÉèË^•Å`À
"Õ~∞° "Õ~∞° QÍ HõxÑ≤ã∞¨ <Î åfl_»∞. J`«_Õ W`«_∞» J<Õ „Ѩ`º« aè*Ï˝#O`À ^ÕâH◊ ÍÅ=∂#
ã¨O|O^è•xfl „`Àã≤ ѨÙK«ÛQÍ, P ^Õ=^Œ`∞« _Î Õ W`«_∞» J<Õ xâ◊ÛÜ«∞*Ï˝#O HõÅ∞QÆ∞`«∞Ok.
W^Õ q^èOŒ QÍ HÍ~°ºHÍ~°} ã¨O|O^è•Å`À XˆH Ѩ~=° ∂`«‡ r=Ù_»∞QÍ, Dâ◊fi~°∞_»∞QÍ
HõxÑ≤ã∞¨ <Î åfl_»∞. =∞Ǩ"åHͺÅ#∞ qKå~°} KÕã#≤ >Â̌`¡ Õ P Ѩ~„° |Ǩχ"Õ∞<Õ#∞ J<Õ
*Ï˝#O HõÅ∞QÆ∞`«∞Ok. Láêkè ^ŒfiÜ«∞O‰õÄ_® `˘ÅyáÈQÍ ã¨zÛ^•#O^Œ „|Ǩχ"Õ∞
ã≤kúã¨∞ÎOk.
™êfiq∞ Ѩ~=
° ∂#O^Œ<å^äŒ 9
5
 HÍ~°º=∞QÆ∞ Jq^Àºáêkèx ^èiŒ Oz#"å_»∞ r=Ù_»∞. HÍ~°}=∞QÆ∞ =∂Ü≥∂áêkè
QÆÅ"å_»∞ Dâ◊fi~°∞_»∞. D HÍ~°ºHÍ~°} Láê^è∞Œ Å∞ ~Ô O_çO\˜h =^Œe#>ˇ`¡Â Õ ã≤kOú KÕk
– ѨiѨÓ~°‚ É’^èŒÜÕ∞. g\˜x =ÚO^Œ∞QÍ ã¨^Œ∞æ~°∞=Ù ^•fi~å q<åe. `«~°∞"å`«
=∞##O K≥Ü∂« ºe. P `«~∞° "å`« ^蕺#O K≥Ü∂« ºe. D =¸_çO\˜=Å# ѨiѨÓ~°‚
JYO_» *Ï˝#O HõÅ∞QÆ∞`«∞Ok. P`«‡*Ï˝<åxH˜ aè#fl"≥∞#ÿ Ö∫H˜Hõ q^ŒºÅhfl #t™êÎ~Ú.
„|Ǩχq^•º Ѩi*Ï˝#=Ú, „|Ǩχ„áêÑ≤Î HõÅ∞QÆ∞`å~Ú.
=∞Ǩ"åHÀºÑ¨x+¨`«∞ÎÖ’ g\˜x q=iã¨∂Î =∞Ǩ"åHͺÅ∞ ™ê=∂#∞º_çH˜
K≥Ñʨ `«y#q HÍ=Ù. ã¨`fi« QÆ∞} ã¨OѨ#∞fl_»∞, JO`«~∞° ‡Y∞_≥#· "å_»∞, QÆ∞~°∞=Ù‰õΩ â◊√„â◊¥+¨
K≥Ü∞« º@OÖ’ Pã¨HÎ̃ QÆÅ"å_çH˜ =∂„`«"∞Õ g\˜x LѨ^tÕ OKåe. =Ú=Ú‰õΩΔ =Ù ™ê^è#Œ
K«`∞« +ì̈Ü∂« xfl ™êkèOz# `«~∞° "å`«, ã¨O™ê~°|O^è•xH©, "≥∂HΔÍxH© q^Œº, Jq^Œº
J<Õq ~Ô O_»∞Hõà√◊ § Jx `≥Å∞ã¨∞‰õΩx J<å`«‡ Ѩ^•~åúxfl =^Œe"Õã,≤ „|ǨχѨ^•~åúxfl
=∂„`«"∞Õ fã¨∞‰õΩx, ^ÕÇ¨ xfl q_çz =Ú‰õΩ_Î =» Ù`«∞<åfl_»∞. Jx K≥Ñʨ |_çOk.
P`«‡x+ª̈ HõÅQÍÅO>Ë ™ê^艌 Ωõ _çH˜ <åÅ∞QÆ∞ ÅHõ}Δ ÏÅ∞O_®e. "å\˜<Õ ™ê^è#Œ
K«`∞« +¨Ü
ì ∞« =Ú JO\Ï~°∞. Jq 1. x`åºx`«º q"ÕH=õ Ú 2. "≥~· åQƺ=Ú 3. +¨@ûOѨuÎ
4. =Ú=Ú‰õΩΔ `«fi=Ú.
™ê^èŒ# K«`«∞+ì̈Ü«∞=Ú
K«~åK«~° [QÆ`∞« ÖÎ ’ Ñ≤Ñe‘ HÍk „|ǨχѨ~º° O`«=Ú 84 ÅHõÅΔ ~°HÍÅ~Ú# r=~åt
L#flk. D Ö’HõOÖ’ [x‡Oz# `«~∞° "å`« „H˜q∞H©@HÍ^Œ∞Å #∞Oz XH˘¯Hõ¯ "≥∞>Ëì
Z‰õΩ¯`«∂ z=~°‰Ωõ =∂#=Ù_çQÍ [x‡OK«@O [~°∞QÆ∞`«∞Ok. =∂#=[#‡#∞ q∞Oz#
[#‡ WOH˘Hõ\ ˜ ÖË^∞Œ . JO^Œ∞Hˆ ''[<å‡<åO #~°[#‡ ^Œ∞~°É¡ Oíè —— JO\Ï~°∞. J~Ú`Õ
=∂#=ÙÅO`å XˆHÖÏ LO_»~∞° . "åi "åi Hõ~‡° Ѷe¨ `åxfl |\˜ì "åiÖ’ `Õ_®
LO@∞Ok. P Hõ~°‡ã¨O™ê¯~°O =Å¡<Õ H˘O`«=∞Ok L`«Î=ÚÅ∞QÍ, H˘O`«=∞Ok
=∞^躌 =ÚÅ∞QÍ, H˘O`«=∞Ok J^è=Œ ÚÅ∞QÍ [x‡™êÎ~∞° . gà◊§O^Œ~∂° D [QÆ`∞« ÖÎ ’
=∞#H˜ HõxÑ≤ã¨∂Î<Õ LO\Ï~°∞. giÖ’ H˘O`«=∞Ok ѨÓ~°fi[#‡ ã¨O™ê¯~°O =Å¡
„ÉÏǨχ}∞Å∞QÍ [x‡™êÎ~∞° . WHõ¯_» „ÉÏǨχ}∞_»∞ JO>Ë '„|Ǩχq^Œº#∞ Láêã≤OKÕ
"å_»∞— ã¨`åº<Õfi+≤ Jx J~°÷O. x~°O`«~°O Ѩ~°„|Ǩχ`«`«Î fi™ê^èŒ#Ö’<Õ b#"≥∞ÿ
LO_Õ"å_»∞. 'Ѩ~"° ∞Õ â◊fi~°∞x =ÚMÏ#∞flOz „ÉÏǨχ}∞_»∞ Pq~°ƒqù OKå_»∞— Jx ѨÙ~°∞+¨
10 =∞Ǩ "åHõº=ÚÅ∞
Mahavakyamulu Book (14-10-2019) Final
ã¨∂HõOÎ K≥|∞`ÀOk. D K«~åK«~° [QÆ`OΫ `å Ѩ~"° ∞Õ â◊fi~°∞}∞‚OKÕ Pq~°ƒqù OzOk.
=∞i „ÉÏǨχ}∞_»∞ Ѩ~„° |Ǩχ=ÚMÏ#∞flOz =KåÛ_»∞ Jx ZO^Œ∞‰õΩ K≥áêÊ~°∞ JO>Ë,
P Ѩ~°"Õ∞â◊fi~°∞x =ÚYO Jq∞`«"≥∞ÿ# `Õ[ã¨∞û`À „ѨHÍtã¨∞ÎOk. P `Õ[ã¨∞û<Õ
„|Ǩχ`Õ[ã¨∞û J<åflO. J@∞=O\˜ `Õ[ã¨∞û QÆÅ"å_»∞ HÍ|\˜ì, x~°O`«~°=Ú
Ѩ ~ ° „ |Ǩ Ï ‡`« ` åÎ fi<Õ fi +¨ } Ö’<Õ HÍÅO QÆ _ » ∞ Ѩ Ù `å_» ∞ HÍ|\˜ ì , „ÉÏǨ Ï ‡}∞_» ∞
J#|_»∞`«∞<åfl_»∞. P Ѩ~°„|Ǩχ =ÚYO #∞Oz WO„^Œ∞_»∞, Jyfl‰õÄ_®
Pq~°ƒùqOKå~°∞. JO>Ë PÜ«∞# =ÚYO Jyfl`Õ[ã¨∞û`À, WO„^Œ`Õ[ã¨∞û`À
„ѨHÍtã¨∞#Î flk. J@∞=O\˜ `Õ[ã¨∞ûQÆÅ"å_»∞ „ÉÏǨχ}∞_»∞. Z=Ô~<· å [#‡<å *ÏÜ«∞`Õ
â◊¥„^Œó Hõ~‡° }Ï *ÏÜ«∞`Õ kfi[ó [#‡KÕ`« â◊¥„^Œ∞_Õ. HÍx J`«_∞» KÕ¿ã Hõ~‡° Å=Å¡<Õ
kfiA_»∞ J#|_»`å_»∞. nxH˜ L^•Ç¨Ï~°}QÍ Hõ„Δ uÜ«Ú_»∞QÍ [x‡Oz# qâßfiq∞„`«∞_»∞
„|Ǩχi¬ J~Ú<å_»∞. WHõ¯_» WOH˘Hõ q+¨Ü∞« O U=∞O>Ë ã¨O™ê¯~°=O`«∞Å WO\’¡
[x‡Oz#>Â̌`¡ ,Õ P ã¨O™ê¯~°=Ú =∞#‰õÄ Ñ¨Ù@∞ìH`õ À<Õ =ã¨∞OÎ k. P `«~∞° "å`« J`«_∞»
"Õ^"Œ ^Õ •OQÍÅ∞ JÉèºí ã≤™êÎ_∞» . JyflHÍ~°ºO KÕ™êÎ_∞» . Ü«∞[˝Ü∂« QÍk „Hõ`∞« =ÙÅ∞ KÕ™êÎ_∞» .
JO^Œ∞ˆH J@∞=O\˜ „ÉÏǨχ}∞_»∞ L`«Î=Ú_»∞, „âı+¨μª_»∞ J#|_»∞`«∞<åfl_»∞.
JkfifÜ«Ú_»∞, *Ïu, QÆ∞}, „H˜Ü∂« ~°ÇÏ≤ `«∞_»∞, +¨_∂» ~°∞‡Å∞ (PHõe, HÀiHõ, â’Hõ=Ú,
"≥∂ǨÏ=Ú, [~°, =∞~°}=Ú), +¨_®ƒù"åÅ∞ („^Œ=º, QÆ∞}, Hõ~‡° , ™ê=∂#º, qâı+,¨
ã¨=∞"åÜ«∞=ÚÅ∞), +¨_çfiHÍ~åÅ∞ (LO_»@=Ú, ѨÙ@ì@=Ú, ÃÑ~°QÆ@=Ú, ~°∂ѨÙ
=∂~°@=Ú, H©} Δ O˜ K«@=Ú, #tOK«@=Ú) ÖËx"å_»∞, ã¨`º« *Ï˝#P#O^Œ ã¨fi~°∂ѨÙ_»∞,
xifiHõÅÊã¨OHõÅ∞Ê_»∞, ã¨HÅõ ã¨OHõÖÏÊʼnõΩ P^è•~°"∞≥ #ÿ "å_»∞, ã¨=∞ãÎ̈ Éè∂í `åʼnõΩ
JO`«~åºq∞, PHÍâ◊OÖÏQÍ ÉÏǨºÉèºí O`«~åÅÖ’ "åºÑ≤Oz#"å_»∞, JqzÛù#fl"≥∞#ÿ
P#O^Œ=Ú QÆÅ"å_»∞, J„Ѩ"∞Õ Ü«Ú_»∞, ™êfi#∞Éè=í O`À =∂„`«"∞Õ „QÆÇÏ≤ OѨ^yŒ #"å_»∞,
ã¨fiÜ«∞O„ѨHÍt, ÉèQí =Æ O`«∞x ™êHΔÍ`å¯~°=Ú á⁄Ok Hõ$`å~°∞_ú #·≥ "å_»∞, ^À+¨~Ç° Ï≤ `«∞_»∞,
ã¨^∞Œ } æ ã¨OѨ#∞fl_»∞, Ji+¨_®fi~åæÅ#∞ [~ÚOz#"å_»∞, ^ŒOÉè=í Ú, JǨÏOHÍ~°=Ú
ÖËx"å_»∞ x["≥∞#ÿ „ÉÏǨχ}∞_»∞ Jx 㨇 $`«∞Å∞, ѨÙ~å}ÏÅ∞ K≥|∞`«∞<åfl~Ú. D
HÍ~°}OKÕ`«<Õ „ÉÏǨχ}∞Å WO@ ѨÙ@ì@=Ú „âı+¨ª=Ú. „ÉÏǨχ}∞_»∞QÍ Ñ¨Ù\˜ì#
`«~∞° "å`«‰Äõ _» "≥k· Hõ Hõ~‡° Å∞ PK«iOK«@O, ѨO_ç`∞« _»∞ QÍ=@O, P`å‡<å`«‡ q"ÕHOõ
Hõey LO_»@=Ú J<Õq ѨÓ~°fi[#‡ ѨÙ}ºÑ¶Å¨ O=Å¡<Õ HõÅ∞QÆ∞`å~Ú.
™êfiq∞ Ѩ~=
° ∂#O^Œ<å^äŒ 11
6
 HÍ~°º=∞QÆ∞ Jq^Àºáêkèx ^èiŒ Oz#"å_»∞ r=Ù_»∞. HÍ~°}=∞QÆ∞ =∂Ü≥∂áêkè
QÆÅ"å_»∞ Dâ◊fi~°∞_»∞. D HÍ~°ºHÍ~°} Láê^è∞Œ Å∞ ~Ô O_çO\˜h =^Œe#>ˇ`¡Â Õ ã≤kOú KÕk
– ѨiѨÓ~°‚ É’^èŒÜÕ∞. g\˜x =ÚO^Œ∞QÍ ã¨^Œ∞æ~°∞=Ù ^•fi~å q<åe. `«~°∞"å`«
=∞##O K≥Ü∂« ºe. P `«~∞° "å`« ^蕺#O K≥Ü∂« ºe. D =¸_çO\˜=Å# ѨiѨÓ~°‚
JYO_» *Ï˝#O HõÅ∞QÆ∞`«∞Ok. P`«‡*Ï˝<åxH˜ aè#fl"≥∞#ÿ Ö∫H˜Hõ q^ŒºÅhfl #t™êÎ~Ú.
„|Ǩχq^•º Ѩi*Ï˝#=Ú, „|Ǩχ„áêÑ≤Î HõÅ∞QÆ∞`å~Ú.
=∞Ǩ"åHÀºÑ¨x+¨`«∞ÎÖ’ g\˜x q=iã¨∂Î =∞Ǩ"åHͺÅ∞ ™ê=∂#∞º_çH˜
K≥Ñʨ `«y#q HÍ=Ù. ã¨`fi« QÆ∞} ã¨OѨ#∞fl_»∞, JO`«~∞° ‡Y∞_≥#· "å_»∞, QÆ∞~°∞=Ù‰õΩ â◊√„â◊¥+¨
K≥Ü∞« º@OÖ’ Pã¨HÎ̃ QÆÅ"å_çH˜ =∂„`«"∞Õ g\˜x LѨ^tÕ OKåe. =Ú=Ú‰õΩΔ =Ù ™ê^è#Œ
K«`∞« +ì̈Ü∂« xfl ™êkèOz# `«~∞° "å`«, ã¨O™ê~°|O^è•xH©, "≥∂HΔÍxH© q^Œº, Jq^Œº
J<Õq ~Ô O_»∞Hõà√◊ § Jx `≥Å∞ã¨∞‰õΩx J<å`«‡ Ѩ^•~åúxfl =^Œe"Õã,≤ „|ǨχѨ^•~åúxfl
=∂„`«"∞Õ fã¨∞‰õΩx, ^ÕÇ¨ xfl q_çz =Ú‰õΩ_Î =» Ù`«∞<åfl_»∞. Jx K≥Ñʨ |_çOk.
P`«‡x+ª̈ HõÅQÍÅO>Ë ™ê^艌 Ωõ _çH˜ <åÅ∞QÆ∞ ÅHõ}Δ ÏÅ∞O_®e. "å\˜<Õ ™ê^è#Œ
K«`∞« +¨Ü
ì ∞« =Ú JO\Ï~°∞. Jq 1. x`åºx`«º q"ÕH=õ Ú 2. "≥~· åQƺ=Ú 3. +¨@ûOѨuÎ
4. =Ú=Ú‰õΩΔ `«fi=Ú.
™ê^èŒ# K«`«∞+ì̈Ü«∞=Ú
K«~åK«~° [QÆ`∞« ÖÎ ’ Ñ≤Ñe‘ HÍk „|ǨχѨ~º° O`«=Ú 84 ÅHõÅΔ ~°HÍÅ~Ú# r=~åt
L#flk. D Ö’HõOÖ’ [x‡Oz# `«~∞° "å`« „H˜q∞H©@HÍ^Œ∞Å #∞Oz XH˘¯Hõ¯ "≥∞>Ëì
Z‰õΩ¯`«∂ z=~°‰Ωõ =∂#=Ù_çQÍ [x‡OK«@O [~°∞QÆ∞`«∞Ok. =∂#=[#‡#∞ q∞Oz#
[#‡ WOH˘Hõ\ ˜ ÖË^∞Œ . JO^Œ∞Hˆ ''[<å‡<åO #~°[#‡ ^Œ∞~°É¡ Oíè —— JO\Ï~°∞. J~Ú`Õ
=∂#=ÙÅO`å XˆHÖÏ LO_»~∞° . "åi "åi Hõ~‡° Ѷe¨ `åxfl |\˜ì "åiÖ’ `Õ_®
LO@∞Ok. P Hõ~°‡ã¨O™ê¯~°O =Å¡<Õ H˘O`«=∞Ok L`«Î=ÚÅ∞QÍ, H˘O`«=∞Ok
=∞^躌 =ÚÅ∞QÍ, H˘O`«=∞Ok J^è=Œ ÚÅ∞QÍ [x‡™êÎ~∞° . gà◊§O^Œ~∂° D [QÆ`∞« ÖÎ ’
=∞#H˜ HõxÑ≤ã¨∂Î<Õ LO\Ï~°∞. giÖ’ H˘O`«=∞Ok ѨÓ~°fi[#‡ ã¨O™ê¯~°O =Å¡
„ÉÏǨχ}∞Å∞QÍ [x‡™êÎ~∞° . WHõ¯_» „ÉÏǨχ}∞_»∞ JO>Ë '„|Ǩχq^Œº#∞ Láêã≤OKÕ
"å_»∞— ã¨`åº<Õfi+≤ Jx J~°÷O. x~°O`«~°O Ѩ~°„|Ǩχ`«`«Î fi™ê^èŒ#Ö’<Õ b#"≥∞ÿ
LO_Õ"å_»∞. 'Ѩ~"° ∞Õ â◊fi~°∞x =ÚMÏ#∞flOz „ÉÏǨχ}∞_»∞ Pq~°ƒqù OKå_»∞— Jx ѨÙ~°∞+¨
10 =∞Ǩ "åHõº=ÚÅ∞
Mahavakyamulu Book (14-10-2019) Final
ã¨∂HõOÎ K≥|∞`ÀOk. D K«~åK«~° [QÆ`OΫ `å Ѩ~"° ∞Õ â◊fi~°∞}∞‚OKÕ Pq~°ƒqù OzOk.
=∞i „ÉÏǨχ}∞_»∞ Ѩ~„° |Ǩχ=ÚMÏ#∞flOz =KåÛ_»∞ Jx ZO^Œ∞‰õΩ K≥áêÊ~°∞ JO>Ë,
P Ѩ~°"Õ∞â◊fi~°∞x =ÚYO Jq∞`«"≥∞ÿ# `Õ[ã¨∞û`À „ѨHÍtã¨∞ÎOk. P `Õ[ã¨∞û<Õ
„|Ǩχ`Õ[ã¨∞û J<åflO. J@∞=O\˜ `Õ[ã¨∞û QÆÅ"å_»∞ HÍ|\˜ì, x~°O`«~°=Ú
Ѩ ~ ° „ |Ǩ Ï ‡`« ` åÎ fi<Õ fi +¨ } Ö’<Õ HÍÅO QÆ _ » ∞ Ѩ Ù `å_» ∞ HÍ|\˜ ì , „ÉÏǨ Ï ‡}∞_» ∞
J#|_»∞`«∞<åfl_»∞. P Ѩ~°„|Ǩχ =ÚYO #∞Oz WO„^Œ∞_»∞, Jyfl‰õÄ_®
Pq~°ƒùqOKå~°∞. JO>Ë PÜ«∞# =ÚYO Jyfl`Õ[ã¨∞û`À, WO„^Œ`Õ[ã¨∞û`À
„ѨHÍtã¨∞#Î flk. J@∞=O\˜ `Õ[ã¨∞ûQÆÅ"å_»∞ „ÉÏǨχ}∞_»∞. Z=Ô~<· å [#‡<å *ÏÜ«∞`Õ
â◊¥„^Œó Hõ~‡° }Ï *ÏÜ«∞`Õ kfi[ó [#‡KÕ`« â◊¥„^Œ∞_Õ. HÍx J`«_∞» KÕ¿ã Hõ~‡° Å=Å¡<Õ
kfiA_»∞ J#|_»`å_»∞. nxH˜ L^•Ç¨Ï~°}QÍ Hõ„Δ uÜ«Ú_»∞QÍ [x‡Oz# qâßfiq∞„`«∞_»∞
„|Ǩχi¬ J~Ú<å_»∞. WHõ¯_» WOH˘Hõ q+¨Ü∞« O U=∞O>Ë ã¨O™ê¯~°=O`«∞Å WO\’¡
[x‡Oz#>Â̌`¡ ,Õ P ã¨O™ê¯~°=Ú =∞#‰õÄ Ñ¨Ù@∞ìH`õ À<Õ =ã¨∞OÎ k. P `«~∞° "å`« J`«_∞»
"Õ^"Œ ^Õ •OQÍÅ∞ JÉèºí ã≤™êÎ_∞» . JyflHÍ~°ºO KÕ™êÎ_∞» . Ü«∞[˝Ü∂« QÍk „Hõ`∞« =ÙÅ∞ KÕ™êÎ_∞» .
JO^Œ∞ˆH J@∞=O\˜ „ÉÏǨχ}∞_»∞ L`«Î=Ú_»∞, „âı+¨μª_»∞ J#|_»∞`«∞<åfl_»∞.
JkfifÜ«Ú_»∞, *Ïu, QÆ∞}, „H˜Ü∂« ~°ÇÏ≤ `«∞_»∞, +¨_∂» ~°∞‡Å∞ (PHõe, HÀiHõ, â’Hõ=Ú,
"≥∂ǨÏ=Ú, [~°, =∞~°}=Ú), +¨_®ƒù"åÅ∞ („^Œ=º, QÆ∞}, Hõ~‡° , ™ê=∂#º, qâı+,¨
ã¨=∞"åÜ«∞=ÚÅ∞), +¨_çfiHÍ~åÅ∞ (LO_»@=Ú, ѨÙ@ì@=Ú, ÃÑ~°QÆ@=Ú, ~°∂ѨÙ
=∂~°@=Ú, H©} Δ O˜ K«@=Ú, #tOK«@=Ú) ÖËx"å_»∞, ã¨`º« *Ï˝#P#O^Œ ã¨fi~°∂ѨÙ_»∞,
xifiHõÅÊã¨OHõÅ∞Ê_»∞, ã¨HÅõ ã¨OHõÖÏÊʼnõΩ P^è•~°"∞≥ #ÿ "å_»∞, ã¨=∞ãÎ̈ Éè∂í `åʼnõΩ
JO`«~åºq∞, PHÍâ◊OÖÏQÍ ÉÏǨºÉèºí O`«~åÅÖ’ "åºÑ≤Oz#"å_»∞, JqzÛù#fl"≥∞#ÿ
P#O^Œ=Ú QÆÅ"å_»∞, J„Ѩ"∞Õ Ü«Ú_»∞, ™êfi#∞Éè=í O`À =∂„`«"∞Õ „QÆÇÏ≤ OѨ^yŒ #"å_»∞,
ã¨fiÜ«∞O„ѨHÍt, ÉèQí =Æ O`«∞x ™êHΔÍ`å¯~°=Ú á⁄Ok Hõ$`å~°∞_ú #·≥ "å_»∞, ^À+¨~Ç° Ï≤ `«∞_»∞,
ã¨^∞Œ } æ ã¨OѨ#∞fl_»∞, Ji+¨_®fi~åæÅ#∞ [~ÚOz#"å_»∞, ^ŒOÉè=í Ú, JǨÏOHÍ~°=Ú
ÖËx"å_»∞ x["≥∞#ÿ „ÉÏǨχ}∞_»∞ Jx 㨇 $`«∞Å∞, ѨÙ~å}ÏÅ∞ K≥|∞`«∞<åfl~Ú. D
HÍ~°}OKÕ`«<Õ „ÉÏǨχ}∞Å WO@ ѨÙ@ì@=Ú „âı+¨ª=Ú. „ÉÏǨχ}∞_»∞QÍ Ñ¨Ù\˜ì#
`«~∞° "å`«‰Äõ _» "≥k· Hõ Hõ~‡° Å∞ PK«iOK«@O, ѨO_ç`∞« _»∞ QÍ=@O, P`å‡<å`«‡ q"ÕHOõ
Hõey LO_»@=Ú J<Õq ѨÓ~°fi[#‡ ѨÙ}ºÑ¶Å¨ O=Å¡<Õ HõÅ∞QÆ∞`å~Ú.
™êfiq∞ Ѩ~=
° ∂#O^Œ<å^äŒ 11
6
 D [QÆ`∞« ÖÎ ’ 84 ÅHõÅΔ ~°HÍÅ~Ú# r=~åt L#fl^Œx QÆ`O« Ö’ K≥ÑC¨ ‰õΩ<åflO.
„H˜q∞H©@HÍÅ∞, Ѩâ√◊ =ÙÅ∞, Ѩ‰ΩΔõ Å∞ W=hfl Hõ~‡° Ѷ֨ Ïxfl J#∞Éèqí ™êÎ~Ú. JO`ÕHÍx
Hõ~‡° #∞ =∂„`«O K≥Ü∞« ºÖË=Ù. "å\˜H˜ q"ÕH=õ Ú LO_»^∞Œ . Ü«ÚHÍÎÜÚ« HõÎ qK«H} Δõ Ï
*Ï˝#=Ú ‰õÄ_® LO_»^∞Œ . WHõ ^Õ=`«Å ã¨OQÆu K«∂ã≤#>Â̌`¡ ,Õ "å~°∞ Jâ◊s~°∞Å∞.
Hõ~‡° KÕ¿ã JkèHÍ~°O HÍx, J=HÍâ◊O HÍx "åà◊§H˜ ÖË^∞Œ . ^Õ=`«Å∞ ‰õÄ_® U^≥<· å
Hõ~‡° K≥Ü∂« ºe JO>Ë Éè∂í Ö’HõOÖ’ =∂#=Ù_»∞QÍ [x‡OKåeûO^Õ. D Ö’HõOÖ’<Õ
Hõ~‡° K≥Ü∂« ºe. JO^Œ∞Hˆ Wk Hõ~‡° Éè∂í q∞ J#|_»∞`ÀOk. KåÖÏ=∞Ok =∞#^ÕâO◊
XHõ¯>Ë Hõ~‡° Éè∂í q∞† q∞ye# ^ÕâßÅ∞ HÍ=Ù J#∞‰õΩO\Ï~°∞. Jk KåÖÏ `«ÑC¨ . D
Ö’Hõ=∞O`å, D Éè∂í q∞ JO`å Hõ~‡° Éè∂í "Õ∞.
Hõ~‡° KÕ¿ã J=HÍâ◊O XHõ¯ =∂#=ÙʼnõΩ =∂„`«"∞Õ L#flk. ã¨`¯« ~°‡Å ^•fi~å
`«=∞ áêáêÅ#∞ #tOѨ KÕã∞¨ ‰õΩ<Õ â◊HΘ =∂#=Ù_çH˜ =∂„`«"∞Õ LOk. JO^Œ∞Hˆ D
[QÆ`∞« ÖÎ ’ Jxfl [#‡ÅHõ<åfl, z=~°‰Ωõ ^Õ=`«Å Hõ#fl ‰õÄ_® =∂#=[<Õ‡ L`«=Î ∞"≥∞#ÿ k.
D ~°HOõ QÍ L`«=Î ∞"≥∞#ÿ =∂#=[#‡ á⁄Ok, rq`« ÅHõΔ º"≥∞#ÿ "≥∂HõOΔ HÀã¨O
„Ѩܫ∞uflOK«x"å_»∞ =¸~°∞ö_»∞. J`«_»∞ 'P`«‡Ç¨ÏO`«‰õΩ_»∞— J#|_»`å_»∞.
=Ú=ÚHõ`Δ fi« =Ú, ã¨[#˚ ™êOQÆ`º« =Ú, J<Õq ÉèQí =Æ `«¯ $Ѩ =Å¡<Õ HõÅ∞QÆ∞`å~Ú.
Zxfl âߢ™êÎÅ∞ K«kq<å, Ü«∞[˝Ü∂« QÍk Hõ~‡° Å∞ KÕã<≤ å, ^Õ=`«Å#∞ Láêã¨# KÕã<≤ å,
r"å`«‡ Ѩ~=° ∂`«‡Å UHõ`fi« O QÆ∞iOz `≥eÜ«∞HõáÈ`Õ LѨÜ∂≥ QÆO ÖË^∞Œ . J`«_Hç ˜
Zxfl HõÖÏÊÅ∞ QÆ_zç <å "≥∂HõOΔ ~å^Œ∞. "Õ^•Å∞K«kq`Õ "≥∂HõOΔ ~å^Œ∞, ^è#Œ O=Å¡
"≥∂HõΔO~å^Œ∞, Hõ~°‡Å∞ K≥Ü«∞º@O=Å¡ "≥∂HõΔO ~å^Œ∞. ˆH=ÅO *Ï˝#O=Å¡<Õ
"≥∂HõOΔ =ã¨∞OÎ k. *Ï˝<å^Õ=`«∞HÔ =· źO *Ï˝#"Õ∞ "≥∂Hõ™Δ ê^è#Œ =Ú. JO^Œ∞Hˆ q^•fiOã¨∞_≥#·
"å_»∞ SÇ≤ÏHõ ã¨∞MÏÅ#∞ =keÃÑ\˜ì ã¨^Œ∞æ~°∞=Ù#∞ P„â◊~ÚOz, PÜ«∞# K≥¿ÑÊ
q+¨Ü«∂Å#∞ „â◊^ŒúQÍ qO@∂, „|ǨχK«~°ºO áê\˜ã¨∂Î, "≥∂HõΔ=∂~°æO HÀã¨O
„ѨÜ∞« uflOKåe. ã¨^fiŒ ã¨∞"Î #·≥ P`«‡#∞ ^Œi≈OK«@OÖ’ x=∞QÆ∞fl_»∞ HÍ"åe. ã¨O™ê~°
™êQÆ~°OÖ’ H˘@∞ìq∞\Ïì_»∞`«∞#fl P`«‡#∞ L^ŒúiOK«∞HÀ"åe. D ~°HõOQÍ
P`«‡^Œ~≈° #`«`Ê« ~°∞_≥#· q^•fiOã¨∞_»∞ Hõ~‡° |O^è<Œ åÅ #∞Oz q=ÚH˜Î á⁄O^Œ\ÏxH˜
„ѨÜ∞« uflOKåe. J~Ú`Õ Ü«∞[˝Ü∂« QÍk „Hõ`∞« =ÙÅ∞, „=`åÅ∞, ^Õ=`å~°Û#, ^•#=Ú,
^è~Œ ‡° =Ú=O\˜ Hõ~‡° Å∞ K≥Ü∞« º#=ã¨~O° ÖË^•? Jx J#∞=∂#O =ã¨∞OÎ k. Hõ~‡° Å∞
12 =∞Ǩ "åHõº=ÚÅ∞
Mahavakyamulu Book (14-10-2019) Final
K≥Ü«∞º^Œ∞Ì Jx HÍ^Œ∞. „Ѩu"å_»∂ Hõ~°‡Å∞ `«Ñ¨Ê‰õΩO_® KÕã≤ f~åe. Hõ~°‡Å=Å¡
=∞#ã¨∞û x~°‡ÅO J=Ù`«∞Ok. "å\˜x JO`«=~°Hˆ Ѩiq∞`«O K≥Ü∂« ºe. Hõ~‡° Å∞
|O^è¿Œ ÇÏ`«∞=ÙÅ∞. "å\˜=Å¡ ã¨fi~°ãæ ∞¨ MÏÅ∞ HõÅ∞QÆ∞`å~Ú. ã¨O™ê~° x=$uÎ HÍ^Œ∞.
JO^Œ∞Hˆ Hõ~‡° Ѩi`åºQÆO K≥Ü∂« ºe. =ÚO^Œ∞QÍ Hõ~‡° Å∞ PK«iOz, "å\˜ Ѷe¨ `«"∞≥ #ÿ
z`«âÎ √◊ kúx á⁄Ok, P `«~∞° "å`« Hõ~‡° Å#∞ Ѩi`«ºlOKåe. Hõ~‡° Å∞ K≥Ü∞« º@O=Å¡
P`«‡*Ï˝#O ~å^Œ∞. f~å÷Å∞ ¿ãqOK«@O=Å¡ P`«‡*Ï˝#O ~å^Œ∞. QÆ∞~°∞=Ù KÕã≤#
É’^è#Œ Å∞ qx, "å\˜x QÆ∞iOz PÖ’zOK«@O =Å¡<Õ P`«‡*Ï˝#=Ú J<Õk =ã¨∞OÎ k.
JO^Œ∞Hˆ q^•fiOã¨∞_»∞ „|Ǩχ"Õ`,Ϋ ^ŒÜ∂« =∞Ü«Ú_»∞ J~Ú# QÆ∞~°∞=Ù#∞ ZOK«∞‰õΩx
â◊~}° ∞ "Õ_®e. P`«‡x+¨ª HõÅQÍÅO>Ë q^•fiOã¨∞_çH˜ <åÅ∞QÆ∞ ÅHõ} Δ Ï Å∞O_®e.
"å\˜<Õ ™ê^è#Œ K«`∞« +¨Üì ∞« =Ú JO\Ï~°∞. ã¨`åº<Õfi+¨}‰õΩ qkèQÍ D <åÅ∞QÆ∞ ÅHõ}Δ ÏÅ∞
LO_®e. JÖÏ LO>Ë<Õ „|Ǩ‡#∞Éè=í =Ú ™ê^躌 =∞=Ù`«∞Ok. Jq
1. x`åºx`«º q"ÕH=õ Ú 2. "≥~· åQƺ=Ú 3. +¨@ûOѨuÎ 4. =Ú=ÚHõ`Δ fi« O.
1. x`åºx`«º q"ÕH=õ Ú : K«~åK«~° [QÆ`∞« ÖÎ ’ P`«‡ XHõ¯>Ë ã¨`º« =Ú, x`«º=Ú
âßâ◊fi`«"∞≥ #ÿ k. ^Œ$â◊º=∂#"≥∞#ÿ D [QÆ`OΫ `å „Éè=í ∞. JO^Œ∞KÕ`<« Õ '„|Ǩχã¨`º« O
[QÆx‡^䕺— Jx K≥|∞`«∞<åfl~°∞. q∞^䌺 JO>Ë ÖË^Œ∞ Jx J~°úO HÍ^Œ∞. [QÆ`«∞Î
=∂Ü«∞ HÍ^Œ∞. =∂Ü«∞ JO>Ë ÖËxk L#fl@∞¡QÍ#∞, L#flk ÖË#@∞¡QÍ#∞ HõxÑ≤OKÕk.
D [QÆ`∞« Î =∂Ü«∞ HÍ^Œ∞. "åãÎ̈qHõ ã¨`º« O. HõO\˜H˜ HõxÑ≤ã∞¨ OÎ k. HÍx âßâ◊fi`«O
HÍ^Œ∞. Wk Jã¨`º« =Ú Jx |∞∞A=Ù K≥Ü∞« º@O Hõ+Oì¨ . JO^Œ∞Hˆ [QÆx‡^二 Jx
K≥ Ñ ¨ Ê @O [~° ∞ QÆ ∞ `« ∞ #flk. =∞# Hõ à ◊ § Z^Œ ∞ ~° ∞ QÍ<Õ Hõ @ ∞ì ‰ õ Ω #fl Hõ @ ì _ ®Å∞
‰õÄeáÈ`«∞<åfl~Ú. ~å*ϺÅ∞ <åâ◊#=∞~ÚáÈ`«∞<åfl~Ú. D ™ê„=∂*ϺÅ∞ áêeOz#
~åAÅ∞ =∞~°}˜ã¨∞Î<åfl~°∞. =∞# `å`«Å∞, =Ú`åÎ`«Å∞ JO^Œ~°∂ =∞~°}˜OKå~°∞.
H˘O`«HÍÖÏxH˜ =∞#O ‰õÄ_® =∞~°}™˜ êÎ=Ú. D Ö’HõOÖ’ Z=~°∂ âßâ◊fi`«O HÍ^Œ∞.
P`«‡ XHõ¯>Ë ã¨`º« =Ú, x`«º=Ú, âßâ◊fi`«"∞≥ #ÿ k. D =ã¨∞*Î ÏÅ=∞O`å #tOKÕk.
Jx`«º"≥∞#ÿ k. Jã¨Å∞ D [QÆ`ÎÕ Jx`«º"≥∞#ÿ k. J@∞=O\˜ Jx`«º"≥∞#ÿ D [QÆ`∞« ÖÎ ’
x`«º"≥∞#ÿ P`«‡ XHõ¯>Ë âßâ◊fi`«"∞≥ #ÿ k. D ~°HOõ QÍ „|Ǩχ XHõ¯>Ë ã¨`º« "≥∞#ÿ ^Œx, D
[QÆ`«ÎO`å q∞^䌺 Jx ÉèÏqOK«@"Õ∞ x`åºx`«º q"ÕHõ=Ú. D q^èŒ"≥∞ÿ# ^Œ$+≤ì
HõÅHõQ@ Æ "Õ∞ q"ÕH=õ Ú.
™êfiq∞ Ѩ~=
° ∂#O^Œ<å^äŒ 13
7
 D [QÆ`∞« ÖÎ ’ 84 ÅHõÅΔ ~°HÍÅ~Ú# r=~åt L#fl^Œx QÆ`O« Ö’ K≥ÑC¨ ‰õΩ<åflO.
„H˜q∞H©@HÍÅ∞, Ѩâ√◊ =ÙÅ∞, Ѩ‰ΩΔõ Å∞ W=hfl Hõ~‡° Ѷ֨ Ïxfl J#∞Éèqí ™êÎ~Ú. JO`ÕHÍx
Hõ~‡° #∞ =∂„`«O K≥Ü∞« ºÖË=Ù. "å\˜H˜ q"ÕH=õ Ú LO_»^∞Œ . Ü«ÚHÍÎÜÚ« HõÎ qK«H} Δõ Ï
*Ï˝#=Ú ‰õÄ_® LO_»^∞Œ . WHõ ^Õ=`«Å ã¨OQÆu K«∂ã≤#>Â̌`¡ ,Õ "å~°∞ Jâ◊s~°∞Å∞.
Hõ~‡° KÕ¿ã JkèHÍ~°O HÍx, J=HÍâ◊O HÍx "åà◊§H˜ ÖË^∞Œ . ^Õ=`«Å∞ ‰õÄ_® U^≥<· å
Hõ~‡° K≥Ü∂« ºe JO>Ë Éè∂í Ö’HõOÖ’ =∂#=Ù_»∞QÍ [x‡OKåeûO^Õ. D Ö’HõOÖ’<Õ
Hõ~‡° K≥Ü∂« ºe. JO^Œ∞Hˆ Wk Hõ~‡° Éè∂í q∞ J#|_»∞`ÀOk. KåÖÏ=∞Ok =∞#^ÕâO◊
XHõ¯>Ë Hõ~‡° Éè∂í q∞† q∞ye# ^ÕâßÅ∞ HÍ=Ù J#∞‰õΩO\Ï~°∞. Jk KåÖÏ `«ÑC¨ . D
Ö’Hõ=∞O`å, D Éè∂í q∞ JO`å Hõ~‡° Éè∂í "Õ∞.
Hõ~‡° KÕ¿ã J=HÍâ◊O XHõ¯ =∂#=ÙʼnõΩ =∂„`«"∞Õ L#flk. ã¨`¯« ~°‡Å ^•fi~å
`«=∞ áêáêÅ#∞ #tOѨ KÕã∞¨ ‰õΩ<Õ â◊HΘ =∂#=Ù_çH˜ =∂„`«"∞Õ LOk. JO^Œ∞Hˆ D
[QÆ`∞« ÖÎ ’ Jxfl [#‡ÅHõ<åfl, z=~°‰Ωõ ^Õ=`«Å Hõ#fl ‰õÄ_® =∂#=[<Õ‡ L`«=Î ∞"≥∞#ÿ k.
D ~°HOõ QÍ L`«=Î ∞"≥∞#ÿ =∂#=[#‡ á⁄Ok, rq`« ÅHõΔ º"≥∞#ÿ "≥∂HõOΔ HÀã¨O
„Ѩܫ∞uflOK«x"å_»∞ =¸~°∞ö_»∞. J`«_»∞ 'P`«‡Ç¨ÏO`«‰õΩ_»∞— J#|_»`å_»∞.
=Ú=ÚHõ`Δ fi« =Ú, ã¨[#˚ ™êOQÆ`º« =Ú, J<Õq ÉèQí =Æ `«¯ $Ѩ =Å¡<Õ HõÅ∞QÆ∞`å~Ú.
Zxfl âߢ™êÎÅ∞ K«kq<å, Ü«∞[˝Ü∂« QÍk Hõ~‡° Å∞ KÕã<≤ å, ^Õ=`«Å#∞ Láêã¨# KÕã<≤ å,
r"å`«‡ Ѩ~=° ∂`«‡Å UHõ`fi« O QÆ∞iOz `≥eÜ«∞HõáÈ`Õ LѨÜ∂≥ QÆO ÖË^∞Œ . J`«_Hç ˜
Zxfl HõÖÏÊÅ∞ QÆ_zç <å "≥∂HõOΔ ~å^Œ∞. "Õ^•Å∞K«kq`Õ "≥∂HõOΔ ~å^Œ∞, ^è#Œ O=Å¡
"≥∂HõΔO~å^Œ∞, Hõ~°‡Å∞ K≥Ü«∞º@O=Å¡ "≥∂HõΔO ~å^Œ∞. ˆH=ÅO *Ï˝#O=Å¡<Õ
"≥∂HõOΔ =ã¨∞OÎ k. *Ï˝<å^Õ=`«∞HÔ =· źO *Ï˝#"Õ∞ "≥∂Hõ™Δ ê^è#Œ =Ú. JO^Œ∞Hˆ q^•fiOã¨∞_≥#·
"å_»∞ SÇ≤ÏHõ ã¨∞MÏÅ#∞ =keÃÑ\˜ì ã¨^Œ∞æ~°∞=Ù#∞ P„â◊~ÚOz, PÜ«∞# K≥¿ÑÊ
q+¨Ü«∂Å#∞ „â◊^ŒúQÍ qO@∂, „|ǨχK«~°ºO áê\˜ã¨∂Î, "≥∂HõΔ=∂~°æO HÀã¨O
„ѨÜ∞« uflOKåe. ã¨^fiŒ ã¨∞"Î #·≥ P`«‡#∞ ^Œi≈OK«@OÖ’ x=∞QÆ∞fl_»∞ HÍ"åe. ã¨O™ê~°
™êQÆ~°OÖ’ H˘@∞ìq∞\Ïì_»∞`«∞#fl P`«‡#∞ L^ŒúiOK«∞HÀ"åe. D ~°HõOQÍ
P`«‡^Œ~≈° #`«`Ê« ~°∞_≥#· q^•fiOã¨∞_»∞ Hõ~‡° |O^è<Œ åÅ #∞Oz q=ÚH˜Î á⁄O^Œ\ÏxH˜
„ѨÜ∞« uflOKåe. J~Ú`Õ Ü«∞[˝Ü∂« QÍk „Hõ`∞« =ÙÅ∞, „=`åÅ∞, ^Õ=`å~°Û#, ^•#=Ú,
^è~Œ ‡° =Ú=O\˜ Hõ~‡° Å∞ K≥Ü∞« º#=ã¨~O° ÖË^•? Jx J#∞=∂#O =ã¨∞OÎ k. Hõ~‡° Å∞
12 =∞Ǩ "åHõº=ÚÅ∞
Mahavakyamulu Book (14-10-2019) Final
K≥Ü«∞º^Œ∞Ì Jx HÍ^Œ∞. „Ѩu"å_»∂ Hõ~°‡Å∞ `«Ñ¨Ê‰õΩO_® KÕã≤ f~åe. Hõ~°‡Å=Å¡
=∞#ã¨∞û x~°‡ÅO J=Ù`«∞Ok. "å\˜x JO`«=~°Hˆ Ѩiq∞`«O K≥Ü∂« ºe. Hõ~‡° Å∞
|O^è¿Œ ÇÏ`«∞=ÙÅ∞. "å\˜=Å¡ ã¨fi~°ãæ ∞¨ MÏÅ∞ HõÅ∞QÆ∞`å~Ú. ã¨O™ê~° x=$uÎ HÍ^Œ∞.
JO^Œ∞Hˆ Hõ~‡° Ѩi`åºQÆO K≥Ü∂« ºe. =ÚO^Œ∞QÍ Hõ~‡° Å∞ PK«iOz, "å\˜ Ѷe¨ `«"∞≥ #ÿ
z`«âÎ √◊ kúx á⁄Ok, P `«~∞° "å`« Hõ~‡° Å#∞ Ѩi`«ºlOKåe. Hõ~‡° Å∞ K≥Ü∞« º@O=Å¡
P`«‡*Ï˝#O ~å^Œ∞. f~å÷Å∞ ¿ãqOK«@O=Å¡ P`«‡*Ï˝#O ~å^Œ∞. QÆ∞~°∞=Ù KÕã≤#
É’^è#Œ Å∞ qx, "å\˜x QÆ∞iOz PÖ’zOK«@O =Å¡<Õ P`«‡*Ï˝#=Ú J<Õk =ã¨∞OÎ k.
JO^Œ∞Hˆ q^•fiOã¨∞_»∞ „|Ǩχ"Õ`,Ϋ ^ŒÜ∂« =∞Ü«Ú_»∞ J~Ú# QÆ∞~°∞=Ù#∞ ZOK«∞‰õΩx
â◊~}° ∞ "Õ_®e. P`«‡x+¨ª HõÅQÍÅO>Ë q^•fiOã¨∞_çH˜ <åÅ∞QÆ∞ ÅHõ} Δ Ï Å∞O_®e.
"å\˜<Õ ™ê^è#Œ K«`∞« +¨Üì ∞« =Ú JO\Ï~°∞. ã¨`åº<Õfi+¨}‰õΩ qkèQÍ D <åÅ∞QÆ∞ ÅHõ}Δ ÏÅ∞
LO_®e. JÖÏ LO>Ë<Õ „|Ǩ‡#∞Éè=í =Ú ™ê^躌 =∞=Ù`«∞Ok. Jq
1. x`åºx`«º q"ÕH=õ Ú 2. "≥~· åQƺ=Ú 3. +¨@ûOѨuÎ 4. =Ú=ÚHõ`Δ fi« O.
1. x`åºx`«º q"ÕH=õ Ú : K«~åK«~° [QÆ`∞« ÖÎ ’ P`«‡ XHõ¯>Ë ã¨`º« =Ú, x`«º=Ú
âßâ◊fi`«"∞≥ #ÿ k. ^Œ$â◊º=∂#"≥∞#ÿ D [QÆ`OΫ `å „Éè=í ∞. JO^Œ∞KÕ`<« Õ '„|Ǩχã¨`º« O
[QÆx‡^䕺— Jx K≥|∞`«∞<åfl~°∞. q∞^䌺 JO>Ë ÖË^Œ∞ Jx J~°úO HÍ^Œ∞. [QÆ`«∞Î
=∂Ü«∞ HÍ^Œ∞. =∂Ü«∞ JO>Ë ÖËxk L#fl@∞¡QÍ#∞, L#flk ÖË#@∞¡QÍ#∞ HõxÑ≤OKÕk.
D [QÆ`∞« Î =∂Ü«∞ HÍ^Œ∞. "åãÎ̈qHõ ã¨`º« O. HõO\˜H˜ HõxÑ≤ã∞¨ OÎ k. HÍx âßâ◊fi`«O
HÍ^Œ∞. Wk Jã¨`º« =Ú Jx |∞∞A=Ù K≥Ü∞« º@O Hõ+Oì¨ . JO^Œ∞Hˆ [QÆx‡^二 Jx
K≥ Ñ ¨ Ê @O [~° ∞ QÆ ∞ `« ∞ #flk. =∞# Hõ à ◊ § Z^Œ ∞ ~° ∞ QÍ<Õ Hõ @ ∞ì ‰ õ Ω #fl Hõ @ ì _ ®Å∞
‰õÄeáÈ`«∞<åfl~Ú. ~å*ϺÅ∞ <åâ◊#=∞~ÚáÈ`«∞<åfl~Ú. D ™ê„=∂*ϺÅ∞ áêeOz#
~åAÅ∞ =∞~°}˜ã¨∞Î<åfl~°∞. =∞# `å`«Å∞, =Ú`åÎ`«Å∞ JO^Œ~°∂ =∞~°}˜OKå~°∞.
H˘O`«HÍÖÏxH˜ =∞#O ‰õÄ_® =∞~°}™˜ êÎ=Ú. D Ö’HõOÖ’ Z=~°∂ âßâ◊fi`«O HÍ^Œ∞.
P`«‡ XHõ¯>Ë ã¨`º« =Ú, x`«º=Ú, âßâ◊fi`«"∞≥ #ÿ k. D =ã¨∞*Î ÏÅ=∞O`å #tOKÕk.
Jx`«º"≥∞#ÿ k. Jã¨Å∞ D [QÆ`ÎÕ Jx`«º"≥∞#ÿ k. J@∞=O\˜ Jx`«º"≥∞#ÿ D [QÆ`∞« ÖÎ ’
x`«º"≥∞#ÿ P`«‡ XHõ¯>Ë âßâ◊fi`«"∞≥ #ÿ k. D ~°HOõ QÍ „|Ǩχ XHõ¯>Ë ã¨`º« "≥∞#ÿ ^Œx, D
[QÆ`«ÎO`å q∞^䌺 Jx ÉèÏqOK«@"Õ∞ x`åºx`«º q"ÕHõ=Ú. D q^èŒ"≥∞ÿ# ^Œ$+≤ì
HõÅHõQ@ Æ "Õ∞ q"ÕH=õ Ú.
™êfiq∞ Ѩ~=
° ∂#O^Œ<å^äŒ 13
7
 P`«‡ J<Õk x+¨¯Å‡+¨"∞≥ #ÿ k, JYO_»"∞≥ #ÿ k, JkfifÜ«∞"≥∞#ÿ k. ^ÕÇϨ O =∂„`«O
J<ÕHõ ~°HÍÅ `«`åÎ fiÅ`À xi‡OK«|_çOk. „áê~°|Hú ~õ ‡° HÍ~°}OQÍ rq LáêkèÉ^Ëè OŒ
KÕ`« 84 ÅHõÅΔ ~°HÍÅ~Ú# [#‡Å∞ Z`«∞`Î ∞« <åfl_»∞. g@xflO\˜Ö’H˜ =∂#=[#‡
L`«=Î ∞"≥∞#ÿ k. JO^Œ∞Hˆ =∂#=Ù_çQÍ Ñ¨Ù\˜#ì „Ñ¨urq, K«`∞« ifi^èŒ Ñ¨Ù~°∞ëê~åúÅÖ’#∞,
<åÅæ=^≥#· "≥∂Hõ=Δ ∂~åæxfl "≥`∞« ‰õΩÖÏ_®e. "≥∂Hõ™Δ ê^è<Œ Õ rq`« ^èºÕ Ü«∞O. "≥∂HΔÍxfl
á⁄O^•ÅO>Ë D [QÆ`«∞ÎÖ’ ã¨`åºã¨`åºÅ#∞ QÆ∞iOz `≥Å∞ã¨∞HÀ"åe. ^•<Õfl
'P`å‡<å`«‡ q"ÕH=õ Ú— ÖË^• 'x`åºx`«º =ã¨∞Î q"ÕH=õ Ú— JO\Ï~°∞. ^ÕÇϨ =Ú P`«‡
~Ô O_»∂ XHõ\ ˜ HÍ^Œ∞. D ~Ô O_»∂ '"Õ~∞° "Õ~∞° — D q+¨Ü∞« OÖ’ J#∞Éè=í *Ï˝#O
LO_®e. P`«‡ <åâ◊#=Ú ÖËxk. âßâ◊fi`«"∞≥ #ÿ k. D ^ÕÇ¨ xH˜ [#‡=∞$`«∞º[~å^Œ∞Å∞
L<åfl~Ú. HÍÅO fi# `«~°∞"å`« D ^ÕǨÏO #tOzáÈ`«∞Ok. HÍx P`«‡
âßâ◊fi`«"∞≥ #ÿ k. P`«‡‰õΩ <åâ◊#O ÖË^∞Œ . D q^èOŒ QÍ ^Œ$_èO» QÍ *Ï˝#ã¨=Úáê~°̊#
K≥Ü∞« º\Ï<Õfl P`å‡<å`«‡ q"ÕH=õ Ú JO\Ï~°∞. "≥∂HõHΔ Íq∞ J~Ú#"å_»∞ =ÚO^Œ∞QÍ
D *Ï˝<åxfl Hõey LO_®e. ™ê^è#Œ K«`∞« +ì̈Ü∞« OÖ’ Wk `˘e"≥∞@∞ì. *Ï„QÆ`QΫ Í
ѨijÅ# KÕã#≤ >Â̌`¡ Õ P`«‡ „ѨHÍtOKÕk† ã¨fiK«Û"ù ∞≥ #ÿ k. ^ÕÇϨ =Ú `«"∂≥ =∞Ü«∞"≥∞#ÿ k.
P`«‡K≥`· #« º"≥∞#ÿ k. â◊s~°=Ú [_»"∞≥ #ÿ k. P`«‡ x`«º=Ú ã¨`º« =Ú J~Ú#k. ^ÕÇϨ =Ú
Jã¨`º« ~°∂ѨO QÆÅk. Jx`«º"≥∞#ÿ k. P`«‡ =∂~°∞ÊÅ∞ ÖËxk. â◊s~°=Ú =∂~°∞Ê
K≥O^Œ∞`«∞Ok. ÉÏźܫ∞ø=fi# H“=∂~åk ^ŒâÅ◊ =Å¡, ~ÀQÍÅ∞, ^Œ∞óMÏÅ∞ g\˜=Å¡
â◊s~°O =∂~°∞Ê K≥O^Œ∞`«∞Ok. P `«~∞° "å`« =∞$`«∞º X_çÖ’H˜ *ÏiáÈ`«∞Ok. JO^Œ∞Hˆ
D â◊s~°O Jx`«º=Ú. =º+≤ì ~°∂ѨOÖ’ â◊s~°OÖÏQÍ<Õ ã¨q∞+≤ìQÍ K«∂¿ãÎ D
[QÆ`∞« ‰Î Äõ _® Jã¨`º« "≥∞#ÿ ^Õ. J~Ú`Õ Hõà§◊ H˜ HõxÑ≤ã∞¨ #Î fl D â◊s~åxfl, [QÆ`∞« xÎ
‰õÄ_® HÍ^Œ#ÖË=Ú. D HÍ~°}OKÕ`<« Õ â◊s~åxH˜, [QÆ`∞« ‰Î Ωõ L#flk '"åº=ǨiHõ
ã¨`«Î— JO\Ï~°∞. JO>Ë L#flO`«=~°Hˆ Wk ã¨`º« =Ú. P `«~∞° "å`« =∂~°∞ʉõΩ Ö’<≥·
„Hõ"∞Õ }Ï #tOzáÈ`«∞Ok. ZѨC_≥`· Õ Wk <åâ◊#"≥∞Oÿ ^À JѨC_»∞ W^ŒO`å Jx`«º=Ú
Jx `ÕeáÈ`«∞Ok. J*Ï˝x D â◊s~°=Ú, P`«‡‰õÄ_® x`«º"≥∞#ÿ "Õ Jx ÉèÏ=#
KÕ™êÎ_∞» . D â◊s~°O <åk Jx, â◊s~°=Ú P`«‡ XHõ>Ë Jx ÉèÏ=# KÕ™êÎ_∞» . 'D
â◊s~°O <åk— J#∞HÀ=@OÖ’<Õ D â◊s~°O "Õ~∞° , <Õ#∞ "Õ~∞° J<Õ ÉèÏ=# ã¨Ê+¨Oì QÍ
HõxÑ≤ã¨∞Î<åfl, ^ÕǨxfl P`«‡QÍ ÉèÏ=# KÕ™êÎ~°∞. P`«‡‰õΩ ^ÕǨxH˜ U q^èŒ"≥∞ÿ#
14 =∞Ǩ "åHõº=ÚÅ∞
Mahavakyamulu Book (14-10-2019) Final
ã¨O|O^èŒ=Ú ÖË^Œ∞. J<Õ xâ◊ÛÜ«∂xH˜ ~å"åe. [QÆ`«∞ÎÖ’ ã¨`«º=Ú x`«º=Ú,
âßâ◊fi`«=Ú J~Ú#k P`«‡ XHõ¯>Ë. Jk Éè∂í `« Éèqí +¨º^Œfi~°=Î ∂<åÅHõ<åfl "Õ~Ô #· k†
„uHÍÖÏʼnõΩ Jf`«"∞≥ #ÿ k. D q+¨Ü∂« Å#∞ `≥Å∞ã¨∞HÀ=@"Õ∞ P`å‡<å`«‡ q"ÕH=õ Ú.
2. "≥·~åQƺ=Ú : SÇ≤ÏHõ ã¨∞MÏÅÜ«∞O^Œ∞ q=ÚY`«. D Ö’HõOÖ’ =∞#O
J#∞Éèqí OKÕ ã¨∞MÏÅ<Õ SÇ≤ÏHõ ã¨∞MÏÅ∞ JO\Ï~°∞. ã≤iã¨OѨ^ÅŒ ∞, Éè’QÆÉÏè QͺÅ∞,
JkèHÍ~°=Ú, ¢ã™Î‘ œYº=Ú "≥ÚIIq. D ã¨∞MÏÅÜ«∞O^Œ∞ q=ÚY`« HõÅQÆ@"Õ∞ "≥~· åQƺ=Ú
J#|_»∞`«∞Ok. J~Ú`Õ g\˜Ü∞« O^Œ∞ q=ÚY`« ZÖÏ HõÅ∞QÆ∞`«∞Ok? D ã¨∞MÏÅ∞
Z‰õΩ¯=QÍ J#∞Éèqí Oz#>ˇ`¡Â Õ q=ÚY`« HõÅ∞QÆ∞`«∞Ok Jx KåÖÏ=∞Ok ÉèÏ=#
KÕã¨∞ÎO\Ï~°∞. Jk ã¨iHÍ^Œ∞. ZO^Œ∞KÕ`«#O>Ë JyflÖ’ P[ºO áÈ¿ãÎ, Jyfl
WOḦ́Ѩ[fiiÅ∞¡`∞« Ok JO`ÕQÍx K«ÖÏ¡~^° ∞Œ . JÖψQ J#∞Éèqí OK«@O=Å¡ HÀiHõÅ∞
f~°=Ù. "å\˜Ñ@ ¨ ¡ q=ÚY`« ÃÑOK«∞HÀ"åe. hà◊√§áÈ¿ãÎ Jyfl K«ÖÏ¡~∞° `«∞Ok. JÖψQ
q=ÚY`« =Å¡<Õ "≥~· åQƺO =ã¨∞OÎ k. D q=ÚY`« J<Õk =∞#™ê "åKå Hõ~‡° }Ï
~å"åe. D Ö’HõOÖ’ U ~°H"õ ∞≥ #ÿ ã¨∞MÏ<≥fl· <å WO„kÜ«∂Å ^•fi~å<Õ J#∞Éèqí OK«@O
[~°∞QÆ∞`«∞Ok. HÍ|\˜ì "≥~· åQƺO ~å"åe JO>Ë =ÚO^Œ∞QÍ WO„kÜ«∂Å#∞ J^Œ∞ѨÙÖ’
LOK«∞HÀ"åe. WO„kÜ«∂Å∞ ~Ô O_»∞ ~°HÍÅ∞ 1) JO`«iO„kÜ«∂Å∞ 2)ÉÏ¿ÇϺO„kÜ«∂Å∞.
HÍÅ∞, K≥~Úº, Hõ#∞fl, =Ú‰õΩ¯ WÖÏO\˜=hfl ÉÏ¿ÇϺO„kÜ«∂Å∞. „ѨÜ∞« `«flOg∞^Œ
g\˜x Hõ@_ì ç KÕÜ∞« =K«∞Û. HÍx JO`«iO„kÜ«∂Å#∞ Hõ@_ì ç K≥Ü∞« ºHõáÈ`Õ q=ÚY`«
HõÅQÆ^∞Œ . JO^Œ∞Hˆ „uHõ~} ° â◊√kúQÍ "≥~· åQͺxfl JÅ=~°K∞« HÀ"åe. WHõ¯_» WOH˘Hõ
q+¨Ü∞« O K«∂_®e. J^Õ=∞O>Ë "≥~· åQƺ=Ú JO>Ë Hˆ =ÅO WǨÏÖ’Hõ ã¨∞MÏÅѨ@¡
q=ÚY`« =∂„`«"∞Õ HÍ^Œ∞. Ѩ~Ö° ’Hõ ã¨∞MÏÅѨ@‰¡ Äõ _® q=ÚY`« ~å"åe. „|Ǩχ#∞O_ç
ãÎ̈O|O =~°‰Ωõ Jxfl =ã¨∞=Î ÙÅ∞ <åâ◊#"≥∞áÿ ÈÜÕ∞"Õ. ãÎ̈O|=Ú JO>Ë - QÆ_á¤ç ÈK«
„|Ǩχ #∞O_ç ãÎ̈O|=Ú =~°‰Ωõ JO>Ë QÆ_Ѥç é ¨ Hõ #∞O_ç „|Ǩχ Ѩ~º° O`«=Ú J#fl
=∂@. ã¨fi~°ãæ ∞¨ MÏÅ g∞^Œ ‰õÄ_® U =∂„`«=Ú HÀiHõ LO_»‰Äõ _»^∞Œ . WOHÍ K≥áêÊe
JO>Ë "≥∂HõOΔ HÍ"åÅ<Õ HÀiHõ ‰õÄ_® LO_»‰Äõ _»^∞Œ . JO^Œ∞Hˆ WǨÏÖ’Hõ ã¨∞MÏÅ∞
HÍx, Ѩ~Ö° ’Hõ ã¨∞MÏÅ∞ HÍx U"≥<· å ã¨~ˆ HÍH˜ ~Ô @ì`À ã¨=∂#OQÍ ÉèÏ=# K≥Ü∂« ºe.
3. +¨@ûOѨuÎ : Wk P~°∞ ~°HÍÅ∞QÍ LO@∞Ok.
1. â◊=∞=Ú 2. ^Œ=∞=Ú 3. LѨ~u° 4. uuHõΔ 5. „â◊^úŒ 6. ã¨=∂kè
™êfiq∞ Ѩ~=
° ∂#O^Œ<å^äŒ 15
8
 P`«‡ J<Õk x+¨¯Å‡+¨"∞≥ #ÿ k, JYO_»"∞≥ #ÿ k, JkfifÜ«∞"≥∞#ÿ k. ^ÕÇϨ O =∂„`«O
J<ÕHõ ~°HÍÅ `«`åÎ fiÅ`À xi‡OK«|_çOk. „áê~°|Hú ~õ ‡° HÍ~°}OQÍ rq LáêkèÉ^Ëè OŒ
KÕ`« 84 ÅHõÅΔ ~°HÍÅ~Ú# [#‡Å∞ Z`«∞`Î ∞« <åfl_»∞. g@xflO\˜Ö’H˜ =∂#=[#‡
L`«=Î ∞"≥∞#ÿ k. JO^Œ∞Hˆ =∂#=Ù_çQÍ Ñ¨Ù\˜#ì „Ñ¨urq, K«`∞« ifi^èŒ Ñ¨Ù~°∞ëê~åúÅÖ’#∞,
<åÅæ=^≥#· "≥∂Hõ=Δ ∂~åæxfl "≥`∞« ‰õΩÖÏ_®e. "≥∂Hõ™Δ ê^è<Œ Õ rq`« ^èºÕ Ü«∞O. "≥∂HΔÍxfl
á⁄O^•ÅO>Ë D [QÆ`«∞ÎÖ’ ã¨`åºã¨`åºÅ#∞ QÆ∞iOz `≥Å∞ã¨∞HÀ"åe. ^•<Õfl
'P`å‡<å`«‡ q"ÕH=õ Ú— ÖË^• 'x`åºx`«º =ã¨∞Î q"ÕH=õ Ú— JO\Ï~°∞. ^ÕÇϨ =Ú P`«‡
~Ô O_»∂ XHõ\ ˜ HÍ^Œ∞. D ~Ô O_»∂ '"Õ~∞° "Õ~∞° — D q+¨Ü∞« OÖ’ J#∞Éè=í *Ï˝#O
LO_®e. P`«‡ <åâ◊#=Ú ÖËxk. âßâ◊fi`«"∞≥ #ÿ k. D ^ÕÇ¨ xH˜ [#‡=∞$`«∞º[~å^Œ∞Å∞
L<åfl~Ú. HÍÅO fi# `«~°∞"å`« D ^ÕǨÏO #tOzáÈ`«∞Ok. HÍx P`«‡
âßâ◊fi`«"∞≥ #ÿ k. P`«‡‰õΩ <åâ◊#O ÖË^∞Œ . D q^èOŒ QÍ ^Œ$_èO» QÍ *Ï˝#ã¨=Úáê~°̊#
K≥Ü∞« º\Ï<Õfl P`å‡<å`«‡ q"ÕH=õ Ú JO\Ï~°∞. "≥∂HõHΔ Íq∞ J~Ú#"å_»∞ =ÚO^Œ∞QÍ
D *Ï˝<åxfl Hõey LO_®e. ™ê^è#Œ K«`∞« +ì̈Ü∞« OÖ’ Wk `˘e"≥∞@∞ì. *Ï„QÆ`QΫ Í
ѨijÅ# KÕã#≤ >Â̌`¡ Õ P`«‡ „ѨHÍtOKÕk† ã¨fiK«Û"ù ∞≥ #ÿ k. ^ÕÇϨ =Ú `«"∂≥ =∞Ü«∞"≥∞#ÿ k.
P`«‡K≥`· #« º"≥∞#ÿ k. â◊s~°=Ú [_»"∞≥ #ÿ k. P`«‡ x`«º=Ú ã¨`º« =Ú J~Ú#k. ^ÕÇϨ =Ú
Jã¨`º« ~°∂ѨO QÆÅk. Jx`«º"≥∞#ÿ k. P`«‡ =∂~°∞ÊÅ∞ ÖËxk. â◊s~°=Ú =∂~°∞Ê
K≥O^Œ∞`«∞Ok. ÉÏźܫ∞ø=fi# H“=∂~åk ^ŒâÅ◊ =Å¡, ~ÀQÍÅ∞, ^Œ∞óMÏÅ∞ g\˜=Å¡
â◊s~°O =∂~°∞Ê K≥O^Œ∞`«∞Ok. P `«~∞° "å`« =∞$`«∞º X_çÖ’H˜ *ÏiáÈ`«∞Ok. JO^Œ∞Hˆ
D â◊s~°O Jx`«º=Ú. =º+≤ì ~°∂ѨOÖ’ â◊s~°OÖÏQÍ<Õ ã¨q∞+≤ìQÍ K«∂¿ãÎ D
[QÆ`∞« ‰Î Äõ _® Jã¨`º« "≥∞#ÿ ^Õ. J~Ú`Õ Hõà§◊ H˜ HõxÑ≤ã∞¨ #Î fl D â◊s~åxfl, [QÆ`∞« xÎ
‰õÄ_® HÍ^Œ#ÖË=Ú. D HÍ~°}OKÕ`<« Õ â◊s~åxH˜, [QÆ`∞« ‰Î Ωõ L#flk '"åº=ǨiHõ
ã¨`«Î— JO\Ï~°∞. JO>Ë L#flO`«=~°Hˆ Wk ã¨`º« =Ú. P `«~∞° "å`« =∂~°∞ʉõΩ Ö’<≥·
„Hõ"∞Õ }Ï #tOzáÈ`«∞Ok. ZѨC_≥`· Õ Wk <åâ◊#"≥∞Oÿ ^À JѨC_»∞ W^ŒO`å Jx`«º=Ú
Jx `ÕeáÈ`«∞Ok. J*Ï˝x D â◊s~°=Ú, P`«‡‰õÄ_® x`«º"≥∞#ÿ "Õ Jx ÉèÏ=#
KÕ™êÎ_∞» . D â◊s~°O <åk Jx, â◊s~°=Ú P`«‡ XHõ>Ë Jx ÉèÏ=# KÕ™êÎ_∞» . 'D
â◊s~°O <åk— J#∞HÀ=@OÖ’<Õ D â◊s~°O "Õ~∞° , <Õ#∞ "Õ~∞° J<Õ ÉèÏ=# ã¨Ê+¨Oì QÍ
HõxÑ≤ã¨∞Î<åfl, ^ÕǨxfl P`«‡QÍ ÉèÏ=# KÕ™êÎ~°∞. P`«‡‰õΩ ^ÕǨxH˜ U q^èŒ"≥∞ÿ#
14 =∞Ǩ "åHõº=ÚÅ∞
Mahavakyamulu Book (14-10-2019) Final
ã¨O|O^èŒ=Ú ÖË^Œ∞. J<Õ xâ◊ÛÜ«∂xH˜ ~å"åe. [QÆ`«∞ÎÖ’ ã¨`«º=Ú x`«º=Ú,
âßâ◊fi`«=Ú J~Ú#k P`«‡ XHõ¯>Ë. Jk Éè∂í `« Éèqí +¨º^Œfi~°=Î ∂<åÅHõ<åfl "Õ~Ô #· k†
„uHÍÖÏʼnõΩ Jf`«"∞≥ #ÿ k. D q+¨Ü∂« Å#∞ `≥Å∞ã¨∞HÀ=@"Õ∞ P`å‡<å`«‡ q"ÕH=õ Ú.
2. "≥·~åQƺ=Ú : SÇ≤ÏHõ ã¨∞MÏÅÜ«∞O^Œ∞ q=ÚY`«. D Ö’HõOÖ’ =∞#O
J#∞Éèqí OKÕ ã¨∞MÏÅ<Õ SÇ≤ÏHõ ã¨∞MÏÅ∞ JO\Ï~°∞. ã≤iã¨OѨ^ÅŒ ∞, Éè’QÆÉÏè QͺÅ∞,
JkèHÍ~°=Ú, ¢ã™Î‘ œYº=Ú "≥ÚIIq. D ã¨∞MÏÅÜ«∞O^Œ∞ q=ÚY`« HõÅQÆ@"Õ∞ "≥~· åQƺ=Ú
J#|_»∞`«∞Ok. J~Ú`Õ g\˜Ü∞« O^Œ∞ q=ÚY`« ZÖÏ HõÅ∞QÆ∞`«∞Ok? D ã¨∞MÏÅ∞
Z‰õΩ¯=QÍ J#∞Éèqí Oz#>ˇ`¡Â Õ q=ÚY`« HõÅ∞QÆ∞`«∞Ok Jx KåÖÏ=∞Ok ÉèÏ=#
KÕã¨∞ÎO\Ï~°∞. Jk ã¨iHÍ^Œ∞. ZO^Œ∞KÕ`«#O>Ë JyflÖ’ P[ºO áÈ¿ãÎ, Jyfl
WOḦ́Ѩ[fiiÅ∞¡`∞« Ok JO`ÕQÍx K«ÖÏ¡~^° ∞Œ . JÖψQ J#∞Éèqí OK«@O=Å¡ HÀiHõÅ∞
f~°=Ù. "å\˜Ñ@ ¨ ¡ q=ÚY`« ÃÑOK«∞HÀ"åe. hà◊√§áÈ¿ãÎ Jyfl K«ÖÏ¡~∞° `«∞Ok. JÖψQ
q=ÚY`« =Å¡<Õ "≥~· åQƺO =ã¨∞OÎ k. D q=ÚY`« J<Õk =∞#™ê "åKå Hõ~‡° }Ï
~å"åe. D Ö’HõOÖ’ U ~°H"õ ∞≥ #ÿ ã¨∞MÏ<≥fl· <å WO„kÜ«∂Å ^•fi~å<Õ J#∞Éèqí OK«@O
[~°∞QÆ∞`«∞Ok. HÍ|\˜ì "≥~· åQƺO ~å"åe JO>Ë =ÚO^Œ∞QÍ WO„kÜ«∂Å#∞ J^Œ∞ѨÙÖ’
LOK«∞HÀ"åe. WO„kÜ«∂Å∞ ~Ô O_»∞ ~°HÍÅ∞ 1) JO`«iO„kÜ«∂Å∞ 2)ÉÏ¿ÇϺO„kÜ«∂Å∞.
HÍÅ∞, K≥~Úº, Hõ#∞fl, =Ú‰õΩ¯ WÖÏO\˜=hfl ÉÏ¿ÇϺO„kÜ«∂Å∞. „ѨÜ∞« `«flOg∞^Œ
g\˜x Hõ@_ì ç KÕÜ∞« =K«∞Û. HÍx JO`«iO„kÜ«∂Å#∞ Hõ@_ì ç K≥Ü∞« ºHõáÈ`Õ q=ÚY`«
HõÅQÆ^∞Œ . JO^Œ∞Hˆ „uHõ~} ° â◊√kúQÍ "≥~· åQͺxfl JÅ=~°K∞« HÀ"åe. WHõ¯_» WOH˘Hõ
q+¨Ü∞« O K«∂_®e. J^Õ=∞O>Ë "≥~· åQƺ=Ú JO>Ë Hˆ =ÅO WǨÏÖ’Hõ ã¨∞MÏÅѨ@¡
q=ÚY`« =∂„`«"∞Õ HÍ^Œ∞. Ѩ~Ö° ’Hõ ã¨∞MÏÅѨ@‰¡ Äõ _® q=ÚY`« ~å"åe. „|Ǩχ#∞O_ç
ãÎ̈O|O =~°‰Ωõ Jxfl =ã¨∞=Î ÙÅ∞ <åâ◊#"≥∞áÿ ÈÜÕ∞"Õ. ãÎ̈O|=Ú JO>Ë - QÆ_á¤ç ÈK«
„|Ǩχ #∞O_ç ãÎ̈O|=Ú =~°‰Ωõ JO>Ë QÆ_Ѥç é ¨ Hõ #∞O_ç „|Ǩχ Ѩ~º° O`«=Ú J#fl
=∂@. ã¨fi~°ãæ ∞¨ MÏÅ g∞^Œ ‰õÄ_® U =∂„`«=Ú HÀiHõ LO_»‰Äõ _»^∞Œ . WOHÍ K≥áêÊe
JO>Ë "≥∂HõOΔ HÍ"åÅ<Õ HÀiHõ ‰õÄ_® LO_»‰Äõ _»^∞Œ . JO^Œ∞Hˆ WǨÏÖ’Hõ ã¨∞MÏÅ∞
HÍx, Ѩ~Ö° ’Hõ ã¨∞MÏÅ∞ HÍx U"≥<· å ã¨~ˆ HÍH˜ ~Ô @ì`À ã¨=∂#OQÍ ÉèÏ=# K≥Ü∂« ºe.
3. +¨@ûOѨuÎ : Wk P~°∞ ~°HÍÅ∞QÍ LO@∞Ok.
1. â◊=∞=Ú 2. ^Œ=∞=Ú 3. LѨ~u° 4. uuHõΔ 5. „â◊^úŒ 6. ã¨=∂kè
™êfiq∞ Ѩ~=
° ∂#O^Œ<å^äŒ 15
8
 â◊=∞=Ú, ^Œ=∞=Ú J<Õq ~Ô O_»∂ WO„kÜ«∞ x„QÆÇ¨ xH˜ ã¨O|OkèOz#q.
QÆ`å#∞Éè"í åÅ∞, "å\˜H˜ ã¨O|OkèOz# ã¨O™ê¯~åÅ∞ =∞#ã¨∞Ö’ =Ú„^ŒÑ_¨ ç LO\Ï~Ú.
U^≥<· å XHõ HÀiHõ#∞ QÆ`O« Ö’ ZѨC_À J#∞Éèqí OKå=Ú. =∞m§ ^•xfl J#∞Éèqí OKÕ
J=HÍâ◊O ~åÖË^Œ∞. W<åflà◊§‰õΩ, WѨC_»∞ P =ã¨∞Î=Ù =∞#Hõà◊§‰õΩ Hõ#Ѩ_çOk.
=∞~°∞HõΔ}OÖ’<Õ =∞#ã¨∞Ö’ x„^•}"≥∞ÿ L#fl HÀiHõÅ∞ q[$Oaè™êÎ~Ú. ^•xfl
J#∞Éèqí OKåÅ<Õ HÀiHõ |ÅѨ_∞» `«∞Ok. J#∞Éèqí OK«\ÏxH˜ „ѨÜ∞« ufl™êÎ=Ú. J~Ú`Õ
QÆ`O« Ö’ J#∞Éè"í åÅ∞ J#flѨC_»∞ Jq D [#‡Ö’q HÍ=K«∞Û. QÆ`[« #‡ÅÖ’q
‰õÄ_® HÍ=K«∞Û. L^•Ç¨Ï~°}‰õΩ QÆ`« ã¨O=`«û~°OÖ’ "Õãq¨ Ö’ =∂q∞_çÑO¨ _»∞¡ =∞Ozq
^˘iHÍ~Ú. JÖÏO\˜"Õ WѨC_»∞ HõxÑ≤OKå~Ú. "≥O@<Õ ^•x *Ï˝ÑH¨ ÍÅ∞ |Ü«∞@‰õΩ
=™êÎ~Ú. P HÀiHõ#∞ J#∞ÉèíqOKåÅxÑ≤ã¨∞ÎOk. D ~°HõOQÍ HÀiHõÅ∞ J<Õq
ѨÙ_»∞`«∞O\Ï~Ú. WHõ¯_» =∞#O QÆ∞~°∞OÎ K«∞HÀ=Åã≤# q+¨Ü∞« O U=∞O>Ë, QÆ`O« Ö’
=∞#O J#∞Éèqí Oz# "å\˜<Õ =∞m§ J#∞Éèqí OKå ÅxÑ≤ã∞¨ OÎ k. JO`ÕHÍx „H˘`«Î
q+¨Ü∂« Å g∞^Œ‰Ωõ =∞#ã¨∞û =∞à◊§^Œ∞.
D HÀiHõÅ∞ J#∞ÉèíqOK«@=Ú J<Õk Ô~O_»∞ ~°HÍÅ∞QÍ LO@∞Ok.
1.Éè∫uHõOQÍ 2. =∂#ã≤HOõ QÍ. WO^Œ∞Ö’ Éè∫uHõ=Ú JO>Ë HÀiHõ Hõey# "≥O@<Õ
=∂q∞_çÑO¨ _»∞#∞ uO\Ï_»∞. ÖË^• P ¢ã`Α À HÍÅO QÆ_∞» ѨÙ`å_»∞. =∂#ã≤HOõ QÍ
=∂q∞_çÑO¨ _»∞#∞ u#@"Õ∞ HÍHõ ^•x ~°∞zx P™êfik™êÎ_∞» . JÖÏ P™êfikã¨∂Î
^•xfl uO\Ï_»∞. JÖψQ ¢ã‘Î`À QÆ_ç¿Ñ@ѨC_»∞ ‰õÄ_® WÖÏ Éè∫uHõOQÍ#∞,
=∂#ã≤HOõ QÍ#∞ ‰õÄ_® ^•xfl J#∞Éèqí OK«QeÆ y#ѨC_Õ JO^Œ∞Ö’ Ǩ~Ú, P#O^Œ=Ú
J<Õk LO@∞Ok. J~Ú`Õ HÀiHõÅ∞ QÆ∞„~åÖÏ¡O\˜q Jx Ѩ~∞° QÆ∞Å∞ ÃÑ_»∞`«∂<Õ
LO\Ï~Ú. XHõ HÀiHõ fi`Õ WOH˘Hõ HÀiHõ ѨÙ_»∞`«∂<Õ LO@∞Ok. HÀiHõʼnõΩ
JO`«O LO_»^∞Œ J#∞Éèqí OK«@O =Å¡ HÀiHõÅ∞ f~°=Ù. HÍ|\˜ì q~°HΘ ^•fi~å<Õ
HÀiHõÅ#∞ ÔQÅ"åe. nxH˜ HÍ=Åã≤#k WO„kÜ«∞ x„QÆǨÏ=Ú. WO„kÜ«∂ÖË
=∂#=Ù}˜ ‚ Ѩ ` « # O "≥ · Ñ ¨ Ù ‰õ Ω f㨠∞ ‰õ Ω "≥ _ » ` å~Ú. Ѩ O K« É è í ∂ `åÅ Ü≥ Ú Hõ ¯
ã¨∂Hõ;~°∂áêÅ~Ú# `«<凄`«ÖË *Ï˝<OÕ „kÜ«∂Å∞. J"Õ 1. â◊|Ì 2. ã¨Ê~°≈ 3. ~°∂Ѩ
4. ~°ã¨ 5. QÆO^è•Å∞ g\˜=Å¡<Õ =∂#=Ù_»∞ Ѩ`#« O K≥O^Œ∞`å_»∞. nxH˜ L^•Ç¨Ï~°}QÍ
‰õΩ~°OQÆ, =∂`«OQÆ, Ѩ`O« QÆ, Éè$í OQÆ, g∞#=ÚÅ#∞ K≥Ñʨ @O [iyOk.
16 =∞Ǩ "åHõº=ÚÅ∞
Mahavakyamulu Book (14-10-2019) Final
1. ‰õΩ~°OQÆ=Ú JO>Ë ÖË_.ç ÖË_Hç ˜ â◊|=Ì Ú JO>Ë ã¨Ow`«=Ú „áê}=Ú.
"Õ@HÍ_»∞ J_»qH˜ "≥o§#ѨC_»∞ XHõ ~°H"õ ∞≥ #ÿ ™ê^è#Œ O`À â◊|OÌ KÕ™êÎ_∞» . P ã¨Ow`åxfl
q<åÅ<Õ HÀiHõ`À "Õ@QÍ_çH˜ Hõ#Ѩ_‰» Ωõ O_® ^•‰õΩ¯#fl ÖË_ç |Ü«∞\˜H˜ =zÛ "Õ@QÍ_çH˜
zH˜¯ „áê}ÏÅ∞ HÀÖ’Ê`«∞Ok. 2. =∂`«OQÆ=Ú JO>Ë U#∞QÆ∞. Wk J_»qÖ’
qK«ÛÅq_çQÍ u~°∞QÆ∞`«∂ LO@∞Ok. JÖÏ u~°∞QÆ∞`«∞#fl =∞QÆ U#∞QÆ∞#∞
|OkèOK«\ÏxH˜ "Õ@QÍ_»∞ =∞zÛHõ KÕã∞¨ ‰õΩ#fl P_»U#∞QÆ∞#∞ =^ŒeÃÑ_»`å_»∞. D
P_» U#∞QÆ∞ =∞QÆU#∞QÆ∞#∞ KÕ~∞° `«∞Ok. nxÜ≥ÚHõ¯ ã¨Ê~°≈ =∞QÆU#∞QÆ∞‰õΩ J`«ºO`«
W+¨Oì . ^•x`À P_»U#∞QÆ∞ "≥#Hõ #_çz z=~°‰Ωõ "Õ@QÍ_»∞ fã≤# QÀuÖ’ Ѩ_∞» `«∞Ok
=∞QÆU#∞QÆ∞. 3. Ѩ`O« QÆ=Ú JO>Ë q∞_»`.« Wk Jyflx K«∂ã≤ ѨO_»∞ J#∞‰õΩx,
z=~°‰Ωõ JO^Œ∞Ö’ Ѩ_ç „áê}ÏÅ∞ HÀÖ’Ê`«∞Ok. 4. Éè$í OQÆ=Ú JO>Ë `«∞"≥∞‡^Œ.
Wk „Ѩu ѨÓ=Ùg∞^Œ "åe `Õ<#≥ ∞ PǨ~°OQÍ fã¨∞‰õΩO@∞Ok. JÖÏ "≥o§#ѨC_»∞
ã¨Ê~°≈ `«QÆÅQÍ<Õ =Ú_»∞K«∞‰õΩáÈÜÕ∞ K≥@¡=^ŒÌ‰õΩ "≥o§ „áê}ÏÅ∞ HÀÖ’Ê`«∞Ok.
5.g∞#=Ú JO>Ë KÕÑ.¨ nxH˜ Z~° "å#áê=Ú JO>Ë KåÖÏ W+¨Oì . *ÏÅi"å_»∞
QÍÖÏxH˜ Z~°#∞ „QÆ∞zÛ h\˜Ö’ "ÕÜ∞« QÍ<Õ, P "åã¨#‰õΩ PHõi¬OѨ|_ç, Z~°#∞
u<åÅ<Õ HÀiHõ`À =zÛ QÍÖÏxH˜ z‰õΩ¯`«∞Ok. D ~°HOõ QÍ HÀiHõÅ =ÅÜ«∞OÖ’
zH˜¯ =∂#=Ù_»∞ Ѩ`#« O J=Ù`å_»∞. JO^Œ∞Hˆ P HÀiHõÅ#∞ JkèQqÆ ∞OKåe. nxH˜
™ê^è#Œ "Õ∞ WO„kÜ«∞ x„QÆÇϨ =Ú. WO„kÜ«∂Å∞ ~Ô O_»∞ ~°HÍÅ∞ 1. JO`«iO„kÜ«∂Å∞
2. ÉÏ¿ÇϺO„kÜ«∂Å∞. =∂#=Ù_»∞ HÀiHõÅ∞ J#∞Éèqí OKÕk ÉÏ¿ÇϺO„kÜ«∂Å`À,
HÍx P J#∞Éè"í åxfl á⁄O^Õk JO`«iO„kÜ«∂Å`À. JO^Œ∞Hˆ ™ê^艌 Ωõ _»∞ D ~Ô O_»∞
~°HÍÅ WO„kÜ«∂Å#∞ J^Œ∞Ѩ٠K≥Ü∂« ºe.
^Œ=∞=Ú JO>Ë ÉÏ¿ÇϺO„kÜ«∞ x„QÆÇϨ =Ú. â◊=∞=Ú JO>Ë JO`«iO„kÜ«∞
x„QÆǨÏ=Ú.
=∂#=Ù_»∞ D HÀiHõÅ∞ J#∞Éèqí OK«#∞ Jx ÉÏ¿ÇϺO„kÜ«∂Å#∞ |Å=O`å#
JiHõ@=ì K«∞Û. JO>Ë Z^Œ∞~°∞QÍ L#fl `«#H˜+"ì¨ ∞≥ #ÿ =∂q∞_çÑO¨ _»∞#∞ u##∞. Jx
<À\˜x Hõ>ãìË ∞¨ HÀ=K«∞Û. HÍx JO`«iO„kÜ«∂xfl JiHõ@@ ì O `ÕeHÔ #· ѨxHÍ^Œ∞.
Jk P ~°∞zx P™êfikã¨∂<Î Õ LO@∞Ok. JÖψQ Z^Œ∞~°∞QÍ L#fl ™œO^Œ~º° =¸iÎ
J~Ú# ¢ãxΑ K«∂_»#∞ ‰õÄ_® K«∂_»#∞. Jx QÆ\ Qì̃ Í Hõà√◊ § =¸ã¨∞HÀ=K«∞Û. HÍx
=∞<À<Õ„`«O =∂„`«O P ™œO^Œ~åºxfl P™êfikã¨∂Î<Õ LO@∞Ok. JO^Œ∞KÕ`«
™êfiq∞ Ѩ~=
° ∂#O^Œ<å^äŒ 17
9
 â◊=∞=Ú, ^Œ=∞=Ú J<Õq ~Ô O_»∂ WO„kÜ«∞ x„QÆÇ¨ xH˜ ã¨O|OkèOz#q.
QÆ`å#∞Éè"í åÅ∞, "å\˜H˜ ã¨O|OkèOz# ã¨O™ê¯~åÅ∞ =∞#ã¨∞Ö’ =Ú„^ŒÑ_¨ ç LO\Ï~Ú.
U^≥<· å XHõ HÀiHõ#∞ QÆ`O« Ö’ ZѨC_À J#∞Éèqí OKå=Ú. =∞m§ ^•xfl J#∞Éèqí OKÕ
J=HÍâ◊O ~åÖË^Œ∞. W<åflà◊§‰õΩ, WѨC_»∞ P =ã¨∞Î=Ù =∞#Hõà◊§‰õΩ Hõ#Ѩ_çOk.
=∞~°∞HõΔ}OÖ’<Õ =∞#ã¨∞Ö’ x„^•}"≥∞ÿ L#fl HÀiHõÅ∞ q[$Oaè™êÎ~Ú. ^•xfl
J#∞Éèqí OKåÅ<Õ HÀiHõ |ÅѨ_∞» `«∞Ok. J#∞Éèqí OK«\ÏxH˜ „ѨÜ∞« ufl™êÎ=Ú. J~Ú`Õ
QÆ`O« Ö’ J#∞Éè"í åÅ∞ J#flѨC_»∞ Jq D [#‡Ö’q HÍ=K«∞Û. QÆ`[« #‡ÅÖ’q
‰õÄ_® HÍ=K«∞Û. L^•Ç¨Ï~°}‰õΩ QÆ`« ã¨O=`«û~°OÖ’ "Õãq¨ Ö’ =∂q∞_çÑO¨ _»∞¡ =∞Ozq
^˘iHÍ~Ú. JÖÏO\˜"Õ WѨC_»∞ HõxÑ≤OKå~Ú. "≥O@<Õ ^•x *Ï˝ÑH¨ ÍÅ∞ |Ü«∞@‰õΩ
=™êÎ~Ú. P HÀiHõ#∞ J#∞ÉèíqOKåÅxÑ≤ã¨∞ÎOk. D ~°HõOQÍ HÀiHõÅ∞ J<Õq
ѨÙ_»∞`«∞O\Ï~Ú. WHõ¯_» =∞#O QÆ∞~°∞OÎ K«∞HÀ=Åã≤# q+¨Ü∞« O U=∞O>Ë, QÆ`O« Ö’
=∞#O J#∞Éèqí Oz# "å\˜<Õ =∞m§ J#∞Éèqí OKå ÅxÑ≤ã∞¨ OÎ k. JO`ÕHÍx „H˘`«Î
q+¨Ü∂« Å g∞^Œ‰Ωõ =∞#ã¨∞û =∞à◊§^Œ∞.
D HÀiHõÅ∞ J#∞ÉèíqOK«@=Ú J<Õk Ô~O_»∞ ~°HÍÅ∞QÍ LO@∞Ok.
1.Éè∫uHõOQÍ 2. =∂#ã≤HOõ QÍ. WO^Œ∞Ö’ Éè∫uHõ=Ú JO>Ë HÀiHõ Hõey# "≥O@<Õ
=∂q∞_çÑO¨ _»∞#∞ uO\Ï_»∞. ÖË^• P ¢ã`Α À HÍÅO QÆ_∞» ѨÙ`å_»∞. =∂#ã≤HOõ QÍ
=∂q∞_çÑO¨ _»∞#∞ u#@"Õ∞ HÍHõ ^•x ~°∞zx P™êfik™êÎ_∞» . JÖÏ P™êfikã¨∂Î
^•xfl uO\Ï_»∞. JÖψQ ¢ã‘Î`À QÆ_ç¿Ñ@ѨC_»∞ ‰õÄ_® WÖÏ Éè∫uHõOQÍ#∞,
=∂#ã≤HOõ QÍ#∞ ‰õÄ_® ^•xfl J#∞Éèqí OK«QeÆ y#ѨC_Õ JO^Œ∞Ö’ Ǩ~Ú, P#O^Œ=Ú
J<Õk LO@∞Ok. J~Ú`Õ HÀiHõÅ∞ QÆ∞„~åÖÏ¡O\˜q Jx Ѩ~∞° QÆ∞Å∞ ÃÑ_»∞`«∂<Õ
LO\Ï~Ú. XHõ HÀiHõ fi`Õ WOH˘Hõ HÀiHõ ѨÙ_»∞`«∂<Õ LO@∞Ok. HÀiHõʼnõΩ
JO`«O LO_»^∞Œ J#∞Éèqí OK«@O =Å¡ HÀiHõÅ∞ f~°=Ù. HÍ|\˜ì q~°HΘ ^•fi~å<Õ
HÀiHõÅ#∞ ÔQÅ"åe. nxH˜ HÍ=Åã≤#k WO„kÜ«∞ x„QÆǨÏ=Ú. WO„kÜ«∂ÖË
=∂#=Ù}˜ ‚ Ѩ ` « # O "≥ · Ñ ¨ Ù ‰õ Ω f㨠∞ ‰õ Ω "≥ _ » ` å~Ú. Ѩ O K« É è í ∂ `åÅ Ü≥ Ú Hõ ¯
ã¨∂Hõ;~°∂áêÅ~Ú# `«<凄`«ÖË *Ï˝<OÕ „kÜ«∂Å∞. J"Õ 1. â◊|Ì 2. ã¨Ê~°≈ 3. ~°∂Ѩ
4. ~°ã¨ 5. QÆO^è•Å∞ g\˜=Å¡<Õ =∂#=Ù_»∞ Ѩ`#« O K≥O^Œ∞`å_»∞. nxH˜ L^•Ç¨Ï~°}QÍ
‰õΩ~°OQÆ, =∂`«OQÆ, Ѩ`O« QÆ, Éè$í OQÆ, g∞#=ÚÅ#∞ K≥Ñʨ @O [iyOk.
16 =∞Ǩ "åHõº=ÚÅ∞
Mahavakyamulu Book (14-10-2019) Final
1. ‰õΩ~°OQÆ=Ú JO>Ë ÖË_.ç ÖË_Hç ˜ â◊|=Ì Ú JO>Ë ã¨Ow`«=Ú „áê}=Ú.
"Õ@HÍ_»∞ J_»qH˜ "≥o§#ѨC_»∞ XHõ ~°H"õ ∞≥ #ÿ ™ê^è#Œ O`À â◊|OÌ KÕ™êÎ_∞» . P ã¨Ow`åxfl
q<åÅ<Õ HÀiHõ`À "Õ@QÍ_çH˜ Hõ#Ѩ_‰» Ωõ O_® ^•‰õΩ¯#fl ÖË_ç |Ü«∞\˜H˜ =zÛ "Õ@QÍ_çH˜
zH˜¯ „áê}ÏÅ∞ HÀÖ’Ê`«∞Ok. 2. =∂`«OQÆ=Ú JO>Ë U#∞QÆ∞. Wk J_»qÖ’
qK«ÛÅq_çQÍ u~°∞QÆ∞`«∂ LO@∞Ok. JÖÏ u~°∞QÆ∞`«∞#fl =∞QÆ U#∞QÆ∞#∞
|OkèOK«\ÏxH˜ "Õ@QÍ_»∞ =∞zÛHõ KÕã∞¨ ‰õΩ#fl P_»U#∞QÆ∞#∞ =^ŒeÃÑ_»`å_»∞. D
P_» U#∞QÆ∞ =∞QÆU#∞QÆ∞#∞ KÕ~∞° `«∞Ok. nxÜ≥ÚHõ¯ ã¨Ê~°≈ =∞QÆU#∞QÆ∞‰õΩ J`«ºO`«
W+¨Oì . ^•x`À P_»U#∞QÆ∞ "≥#Hõ #_çz z=~°‰Ωõ "Õ@QÍ_»∞ fã≤# QÀuÖ’ Ѩ_∞» `«∞Ok
=∞QÆU#∞QÆ∞. 3. Ѩ`O« QÆ=Ú JO>Ë q∞_»`.« Wk Jyflx K«∂ã≤ ѨO_»∞ J#∞‰õΩx,
z=~°‰Ωõ JO^Œ∞Ö’ Ѩ_ç „áê}ÏÅ∞ HÀÖ’Ê`«∞Ok. 4. Éè$í OQÆ=Ú JO>Ë `«∞"≥∞‡^Œ.
Wk „Ѩu ѨÓ=Ùg∞^Œ "åe `Õ<#≥ ∞ PǨ~°OQÍ fã¨∞‰õΩO@∞Ok. JÖÏ "≥o§#ѨC_»∞
ã¨Ê~°≈ `«QÆÅQÍ<Õ =Ú_»∞K«∞‰õΩáÈÜÕ∞ K≥@¡=^ŒÌ‰õΩ "≥o§ „áê}ÏÅ∞ HÀÖ’Ê`«∞Ok.
5.g∞#=Ú JO>Ë KÕÑ.¨ nxH˜ Z~° "å#áê=Ú JO>Ë KåÖÏ W+¨Oì . *ÏÅi"å_»∞
QÍÖÏxH˜ Z~°#∞ „QÆ∞zÛ h\˜Ö’ "ÕÜ∞« QÍ<Õ, P "åã¨#‰õΩ PHõi¬OѨ|_ç, Z~°#∞
u<åÅ<Õ HÀiHõ`À =zÛ QÍÖÏxH˜ z‰õΩ¯`«∞Ok. D ~°HOõ QÍ HÀiHõÅ =ÅÜ«∞OÖ’
zH˜¯ =∂#=Ù_»∞ Ѩ`#« O J=Ù`å_»∞. JO^Œ∞Hˆ P HÀiHõÅ#∞ JkèQqÆ ∞OKåe. nxH˜
™ê^è#Œ "Õ∞ WO„kÜ«∞ x„QÆÇϨ =Ú. WO„kÜ«∂Å∞ ~Ô O_»∞ ~°HÍÅ∞ 1. JO`«iO„kÜ«∂Å∞
2. ÉÏ¿ÇϺO„kÜ«∂Å∞. =∂#=Ù_»∞ HÀiHõÅ∞ J#∞Éèqí OKÕk ÉÏ¿ÇϺO„kÜ«∂Å`À,
HÍx P J#∞Éè"í åxfl á⁄O^Õk JO`«iO„kÜ«∂Å`À. JO^Œ∞Hˆ ™ê^艌 Ωõ _»∞ D ~Ô O_»∞
~°HÍÅ WO„kÜ«∂Å#∞ J^Œ∞Ѩ٠K≥Ü∂« ºe.
^Œ=∞=Ú JO>Ë ÉÏ¿ÇϺO„kÜ«∞ x„QÆÇϨ =Ú. â◊=∞=Ú JO>Ë JO`«iO„kÜ«∞
x„QÆǨÏ=Ú.
=∂#=Ù_»∞ D HÀiHõÅ∞ J#∞Éèqí OK«#∞ Jx ÉÏ¿ÇϺO„kÜ«∂Å#∞ |Å=O`å#
JiHõ@=ì K«∞Û. JO>Ë Z^Œ∞~°∞QÍ L#fl `«#H˜+"ì¨ ∞≥ #ÿ =∂q∞_çÑO¨ _»∞#∞ u##∞. Jx
<À\˜x Hõ>ãìË ∞¨ HÀ=K«∞Û. HÍx JO`«iO„kÜ«∂xfl JiHõ@@ ì O `ÕeHÔ #· ѨxHÍ^Œ∞.
Jk P ~°∞zx P™êfikã¨∂<Î Õ LO@∞Ok. JÖψQ Z^Œ∞~°∞QÍ L#fl ™œO^Œ~º° =¸iÎ
J~Ú# ¢ãxΑ K«∂_»#∞ ‰õÄ_® K«∂_»#∞. Jx QÆ\ Qì̃ Í Hõà√◊ § =¸ã¨∞HÀ=K«∞Û. HÍx
=∞<À<Õ„`«O =∂„`«O P ™œO^Œ~åºxfl P™êfikã¨∂Î<Õ LO@∞Ok. JO^Œ∞KÕ`«
™êfiq∞ Ѩ~=
° ∂#O^Œ<å^äŒ 17
9
"≥∂HõΔQÍq∞Ü≥ÿ∞# "å_»∞ D Ô~O_»∞ ~°HÍÅ WO„kÜ«∂Å#∞ JiHõ\Ïìe. JO>Ë
â◊=∞^Œ=∂k QÆ∞}ÏÅ#∞ JÅ=~°K∞« HÀ"åe.
3. LѨ~u° : Hõ~‡° Å#∞ Ѩi`«ºlOK«@O. ÉÏǨϺ q+¨Ü∂« Å#∞ z`«=Î $`«∞ÅÎ `À
P„â◊~ÚOK«‰Ωõ O_® LO_»@=Ú. qÇ≤Ï`« Hõ~‡° Å#∞ qkè ѨÓ~°fiHõOQÍ Ñ¨i`«ºlOK«@=Ú.
â◊=∞^Œ=∂Å q+¨Ü«∞OÖ’ q+¨Ü«∞ "åã¨#Å#∞ J^Œ∞ѨÙÖ’ ÃÑ@ì\ÏxH˜ ™ê^茉õΩ_ç
„ѨÜ∞« `«flO LO@∞Ok. P „ѨÜ∞« `«flO QÆ#Hõ Ѷe¨ Oz, q+¨Ü∞« "åã¨#Å Ü«∞O^Œ∞
q=ÚY`« ã¨fiÉèÏ=OQÍ =∂i# ã≤÷u<Õ LѨ~°u JO\Ï~°∞. JO>Ë ™ê^茉õΩ_çH˜
J„ѨÜ∞« `«flOQÍ<Õ q+¨Ü∞« "åã¨#Å Ü«∞O^Œ∞ q=ÚY`«fiO LO@∞Ok. WO„kÜ«∂Å
^•fi~å ÉÏǨϺOQÍ =ã¨∞=Î ÙÅ"≥Ñ· Ù¨ ^Œ$+≤ì =∞~°Å‰õΩO_® P ^Œ$+≤xì WO„kÜ«∂ÅÖ’<Õ
ÅÜ«∞O K≥Ü∞« º\Ïxfl ^Œ=∞=Ú JO\Ï~°∞. =∞#ã¨∞û q+¨Ü∞« „ѨÑO¨ K«O"≥Ñ· Ù¨ Ѩ~∞° QÆ∞
ÃÑ@ì‰Ωõ O_® ÅHΔͺxfl QÆ∞iOz# qKå~°}Ö’ ã≤~÷ O° QÍ xÅz#ѨC_»∞ J#∞Éè∂í `«=∞ÜÕ∞º
ã≤u÷ <Õ â◊=∞=Ú JO\Ï~°∞. ÉÏǨϺ =ã¨∞=Î ÙÅ #∞O_ç =KÕÛ JÅ[_»∞Å=Å¡ =∞#ã¨∞û
„ѨÉÏè q`«O HÍHõáÈ=@"Õ∞ LѨ~u° .
4. uuHõΔ : j`À+¨‚ ã¨∞Y^Œ∞óMÏÅ#∞ ã¨ÇÏ≤ OKÕ â◊H.Θ zO`«, ^Œ∞óY=Ú, „ѨfHÍ~°=Ú
ÖˉΩõ O_® ã¨=∞ãÎ̈ ^Œ∞óMÏÅ∞ ã¨ÇÏ≤ OK«@O, KÕÜ∞« QÆey# â◊HÎ̃ LO_ç ‰õÄ_® W`«~∞° ʼnõΩ
U JѨ H Í~° = Ú K≥ Ü « ∞ º‰õ Ω O_® LO_» @ =Ú. ^Œ ∞ óMÏ#∞Éè í " åÅ∞, ÉÏ^è Œ Å ∞
`«ÑÊ≤ OK«∞HÀ"åÅ<Õ HÀiHõ ÖˉΩõ O_®, „ѨfHÍ~°"åOKè« ÖˉΩõ O_®, âßO`«OQÍ, ã¨ÇϨ #O`À
J#∞Éèqí OK«\Ï<Õfl uuHõΔ JO\Ï~°∞.
5. „â◊^Œú : QÆ∞~°∞=Ù Ü«∞O^Œ∞, PÜ«∞# K≥¿ÑÊ =∂@ÅÜ«∞O^Œ∞ JK«OK«Å"≥∞#ÿ
qâßfiã¨O LOKåe. D Ö’HõOÖ’ J<ÕH=õ ∞Ok QÆ∞~°∞=ÙÅ∞ LO\Ï~°∞. z#fl`«#OÖ’
JHõ~Δ åÅ∞ <Õ~ˆ Ê"åi ^ŒQ~æÆ #° ∞Oz "≥∂Hõ=Δ ∂~åæxfl K«∂¿Ñ "åi^•HÍ JO^Œ~∂° QÆ∞~°∞=ÙÖË.
=∞#‰õΩ =∂~°æ^Œ~°≈‰õΩÖˇ·# "å~°O^Œ~°∂ =∞#‰õΩ QÆ∞~°∞=ÙÖË. ^Œ`å΄`ÕÜ«Ú_»∞
Ü«∞^Œ∞=∞Ǩ~åA‰õΩ K≥|∞`å_»∞ K«∂_»O_ç. '~å*Ï! <å‰õΩ 24 =∞Ok QÆ∞~°∞=ÙÅ∞
L<åfl~°∞— JO\Ï_»∞. giÖ’ XHõ "Õâ◊º‰õÄ_® L#flk. "Õâ◊º g∞‰õΩ QÆ∞~°∞"≥ÖÏ
J=Ù`«∞Ok? Jx J_»∞QÆ∞`å_»∞ Ü«∞^Œ∞=Ù. P =∂@Å∞ q#fl ^Œ`å΄`ÕÜÚ« _»∞ ''~å*Ï!
ѨÓ~°fiHÍÅOÖ’ XHÍ<˘Hõ ^ÕâO◊ Ö’ Ñ≤OQÆà◊ J<Õ "Õâº◊ LO_Õk. „Ѩu~ÀE ™êÜ«∞O„`«O
JÜÕ∞ºã¨iH˜ K«H¯õ QÍ JÅOHõiOK«∞‰õΩx q@∞Å#∞ PHõi¬ã∂¨ Î ^è<Œ å~°̊# KÕã∂¨ ,Î `«#
HÀiHõÅ∞ ‰õÄ_® f~°∞Û‰õΩO@∂ LO_Õk. JÖÏO\˜ "Õâº◊ ^ŒQ~æÆ ‰° Ωõ XHõ~ÀA# XHõ¯
18 =∞Ǩ "åHõº=ÚÅ∞
Mahavakyamulu Book (14-10-2019) Final
q@∞_»∞ ‰õÄ_® ~åÖË^∞Œ . P "Õâº◊ Ñ≤zÛ Ñ¨\#ì˜ @∞¡QÍ Ö’Ñ¨eH˜, |Ü«∞@‰õΩ u~°∞QÆ∞`ÀOk.
HÍÅO QÆ_çzáÈ`ÀOk. J~°ú~å„u ^•\˜áÈ~ÚOk. WOHõ Z=fi~°∂ ~å~°∞ Jx
xâ◊Û~ÚOK«∞‰õΩ#fl^≥,· ֒ѨʼnõΩ "≥o§áÈ~ÚOk. P ã¨=∞Ü«∞OÖ’ P WO\’¡ L#fl
N=∞<åfl~åÜ« ∞ }∞_ç z„`« O Hõ x Ñ≤ O zOk. P =∞~° ∞ Hõ Δ } OÖ’ P "Õ â ◊ º ‰õ Ω
*Ï˝<À^ŒÜ∞« "≥∞Oÿ k. Ö’HÍÅxflO\˜h ~°HOΔ˜ KÕ"å_»∞ <å~åÜ«∞}∞_»∞. JO^Œih áÈ+≤OKÕ
"å_»∞ J`«_.Õ JO^ŒiH© ã¨∞MÏxfl WKÕÛ"å_»∞ J`«_.Õ JÖÏO@ѨC_»∞ <Õ#∞ Z=iHÀã¨O
Z^Œ∞~°∞ K«∂ã¨∞<Î åfl#∞? Z=~À =zÛ, <å â◊s~åxfl `«# W+¨Oì =zÛ#@∞¡ #eÑ≤"ãÕ ∞¨ OÎ >Ë
J^Õ ã¨∞Y=Ú Jx <Õ#∞ ÉèÏqã¨∞<Î åfl#∞. ^•x=Å¡ <å‰õΩ HõeQˆ ã¨∞YO Hõ#fl ^Œ∞óY"Õ∞
Z‰õΩ¯=QÍ LO@∞Ok. <Õ#∞ D q+¨Ü∂« ÖËg QÆ∞iÎOK«@OÖË^∞Œ . D [QÆ`∞« ÖÎ ’ JO^Œih
áÈ+≤OKÕ"å_»∞, JO^ŒiH© ã¨∞MÏxfl WKÕÛ"å_»∞ <å~åÜ«∞}∞_Õ. HÍ|\˜ì WHõ#∞Op
<Õ#∞ Z=iHÀã¨O Z^Œ∞~°∞K«∂_»#∞. N=∞<åfl~åÜ«∞}∞_ç áê^•ÖË â◊~} ° ∞ "Õ_`» å#∞
Jx x~°~‚ ÚOK«∞‰õΩx, JÖψQ PK«iOzOk. HÍ|\˜ì P "Õâºı <å‰õΩ QÆ∞~°∞=Ù JO\Ï_»∞.
Jã¨Å∞ QÆ∞~°∞=Ù J<Õ Ñ¨^•xH˜ =∂~åæxfl K«∂¿Ñ"å_»∞, =∂~°^æ iŒ ≈ Jx J~°O÷ .
U =ºÔH`ÎÂ Õ h‰õΩ "≥∂Hõ=Δ ∂~åæxfl K«∂ѨQÅÆ ∞QÆ∞`å_À J`«_Õ h‰õΩ QÆ∞~°∞=Ù. Z=Ô~`· Õ
ã¨fiѨflOÖ’ ‰õÄ_® HõxÑ≤Oz h‰õΩ ã¨fiã¨`÷ « KÕ‰Äõ ~°∞ã¨∂Î L<åfl_À, Z=i ^ŒQ~ÔæÆ `· Õ h
„Ѩâ◊flʼnõΩ ã¨=∂^è•#O ^˘~°∞‰õΩ`ÀO^À, Z=i ã¨g∞ѨOÖ’ h‰õΩ „ѨâßO`«`«
z‰õΩ¯`«∞O^À, Z=ix ^Œi≈Oz#O`« =∂„`«OKÕ`«<Õ h =∞#ã¨∞û‰õΩ Ç¨~Ú
HõÅ∞QÆ∞`«∞O^À J`«_Õ h‰õΩ QÆ∞~°∞=Ù. J`«_∞» K≥¿ÑÊ q+¨Ü∂« Å∞ h‰õΩ ÉÏQÍ J~°O÷
J=Ù`å~Ú. =∞#ã¨∞‰õΩ Ç¨Ï`«∞‰Î Ωõ O\Ï~Ú. J`«xg∞^Œ h‰õΩ Jq∞`«"∞≥ #ÿ #=∞‡Hõ=Ú
J<Õk U~°Ê_»∞`«∞Ok. J@∞=O\˜ QÆ∞~°∞=Ùg∞^Œ, PÜ«∞# K≥¿ÑÊ q+¨Ü«∂Åg∞^Œ
Jq∞`«"∞≥ #ÿ „â◊^,úŒ qâßfiã¨=Ú LO_®e. JÖψQ "Õ^•Å∞, LѨx+¨`∞« ÅÎ ∞, âߢ™êÎÅ∞
g\˜g∞^Œ ѨiѨÓ~°"‚ ∞≥ #ÿ qâßfiã¨O LO_®e. n<Õfl „â◊^úŒ JO\Ï~°∞.
6. ã¨=∂kè : nx<Õ ã¨=∂^è•<å=Ú Jx‰õÄ_® JO\Ï~°∞. ^蕺#OÖ’ Hˆ =Å=Ú
^èºÕ Ü«∞=Ú =∂„`«"∞Õ QÀK«iã¨∞OÎ k. HÍx ã¨=∂kè ã≤u÷ Ö’ <Õ#∞ ^蕺#O KÕã∞¨ <Î åfl#∞
J<Õ q+¨Ü∞« O ‰õÄ_® QÆ∞~°∞OÎ _»^∞Œ . „QÆÇϨ }=Ú, „QÆÇϨ }Hõ~ΰ g\˜H˜ ã¨O|OkèOz#
㨇 $u‰õÄ_® LO_»^∞Œ . P ^蕺#OÖ’ ^èºÕ Ü«∞O Ü≥ÚHõ¯ „Ѩfu =∂„`«"∞Õ q∞QÆ∞Å∞`«∞Ok.
z`«OÎ `«# ã¨fi~°∂Ѩãu÷≤ x á⁄O^Œ∞`«∞Ok. J@∞=O\˜ ^蕺<å<Õfl ã¨=∂kè JO\Ï~°∞.
^蕺<åxH˜ K«~=° ∂OHõO ã¨=∂kè ÖË^• Ü≥∂QÍxH˜ K«~=° ∂OHõO ã¨=∂kè. D ã¨=∂kè
™êfiq∞ Ѩ~=
° ∂#O^Œ<å^äŒ 19
10
"≥∂HõΔQÍq∞Ü≥ÿ∞# "å_»∞ D Ô~O_»∞ ~°HÍÅ WO„kÜ«∂Å#∞ JiHõ\Ïìe. JO>Ë
â◊=∞^Œ=∂k QÆ∞}ÏÅ#∞ JÅ=~°K∞« HÀ"åe.
3. LѨ~u° : Hõ~‡° Å#∞ Ѩi`«ºlOK«@O. ÉÏǨϺ q+¨Ü∂« Å#∞ z`«=Î $`«∞ÅÎ `À
P„â◊~ÚOK«‰Ωõ O_® LO_»@=Ú. qÇ≤Ï`« Hõ~‡° Å#∞ qkè ѨÓ~°fiHõOQÍ Ñ¨i`«ºlOK«@=Ú.
â◊=∞^Œ=∂Å q+¨Ü«∞OÖ’ q+¨Ü«∞ "åã¨#Å#∞ J^Œ∞ѨÙÖ’ ÃÑ@ì\ÏxH˜ ™ê^茉õΩ_ç
„ѨÜ∞« `«flO LO@∞Ok. P „ѨÜ∞« `«flO QÆ#Hõ Ѷe¨ Oz, q+¨Ü∞« "åã¨#Å Ü«∞O^Œ∞
q=ÚY`« ã¨fiÉèÏ=OQÍ =∂i# ã≤÷u<Õ LѨ~°u JO\Ï~°∞. JO>Ë ™ê^茉õΩ_çH˜
J„ѨÜ∞« `«flOQÍ<Õ q+¨Ü∞« "åã¨#Å Ü«∞O^Œ∞ q=ÚY`«fiO LO@∞Ok. WO„kÜ«∂Å
^•fi~å ÉÏǨϺOQÍ =ã¨∞=Î ÙÅ"≥Ñ· Ù¨ ^Œ$+≤ì =∞~°Å‰õΩO_® P ^Œ$+≤xì WO„kÜ«∂ÅÖ’<Õ
ÅÜ«∞O K≥Ü∞« º\Ïxfl ^Œ=∞=Ú JO\Ï~°∞. =∞#ã¨∞û q+¨Ü∞« „ѨÑO¨ K«O"≥Ñ· Ù¨ Ѩ~∞° QÆ∞
ÃÑ@ì‰Ωõ O_® ÅHΔͺxfl QÆ∞iOz# qKå~°}Ö’ ã≤~÷ O° QÍ xÅz#ѨC_»∞ J#∞Éè∂í `«=∞ÜÕ∞º
ã≤u÷ <Õ â◊=∞=Ú JO\Ï~°∞. ÉÏǨϺ =ã¨∞=Î ÙÅ #∞O_ç =KÕÛ JÅ[_»∞Å=Å¡ =∞#ã¨∞û
„ѨÉÏè q`«O HÍHõáÈ=@"Õ∞ LѨ~u° .
4. uuHõΔ : j`À+¨‚ ã¨∞Y^Œ∞óMÏÅ#∞ ã¨ÇÏ≤ OKÕ â◊H.Θ zO`«, ^Œ∞óY=Ú, „ѨfHÍ~°=Ú
ÖˉΩõ O_® ã¨=∞ãÎ̈ ^Œ∞óMÏÅ∞ ã¨ÇÏ≤ OK«@O, KÕÜ∞« QÆey# â◊HÎ̃ LO_ç ‰õÄ_® W`«~∞° ʼnõΩ
U JѨ H Í~° = Ú K≥ Ü « ∞ º‰õ Ω O_® LO_» @ =Ú. ^Œ ∞ óMÏ#∞Éè í " åÅ∞, ÉÏ^è Œ Å ∞
`«ÑÊ≤ OK«∞HÀ"åÅ<Õ HÀiHõ ÖˉΩõ O_®, „ѨfHÍ~°"åOKè« ÖˉΩõ O_®, âßO`«OQÍ, ã¨ÇϨ #O`À
J#∞Éèqí OK«\Ï<Õfl uuHõΔ JO\Ï~°∞.
5. „â◊^Œú : QÆ∞~°∞=Ù Ü«∞O^Œ∞, PÜ«∞# K≥¿ÑÊ =∂@ÅÜ«∞O^Œ∞ JK«OK«Å"≥∞#ÿ
qâßfiã¨O LOKåe. D Ö’HõOÖ’ J<ÕH=õ ∞Ok QÆ∞~°∞=ÙÅ∞ LO\Ï~°∞. z#fl`«#OÖ’
JHõ~Δ åÅ∞ <Õ~ˆ Ê"åi ^ŒQ~æÆ #° ∞Oz "≥∂Hõ=Δ ∂~åæxfl K«∂¿Ñ "åi^•HÍ JO^Œ~∂° QÆ∞~°∞=ÙÖË.
=∞#‰õΩ =∂~°æ^Œ~°≈‰õΩÖˇ·# "å~°O^Œ~°∂ =∞#‰õΩ QÆ∞~°∞=ÙÖË. ^Œ`å΄`ÕÜ«Ú_»∞
Ü«∞^Œ∞=∞Ǩ~åA‰õΩ K≥|∞`å_»∞ K«∂_»O_ç. '~å*Ï! <å‰õΩ 24 =∞Ok QÆ∞~°∞=ÙÅ∞
L<åfl~°∞— JO\Ï_»∞. giÖ’ XHõ "Õâ◊º‰õÄ_® L#flk. "Õâ◊º g∞‰õΩ QÆ∞~°∞"≥ÖÏ
J=Ù`«∞Ok? Jx J_»∞QÆ∞`å_»∞ Ü«∞^Œ∞=Ù. P =∂@Å∞ q#fl ^Œ`å΄`ÕÜÚ« _»∞ ''~å*Ï!
ѨÓ~°fiHÍÅOÖ’ XHÍ<˘Hõ ^ÕâO◊ Ö’ Ñ≤OQÆà◊ J<Õ "Õâº◊ LO_Õk. „Ѩu~ÀE ™êÜ«∞O„`«O
JÜÕ∞ºã¨iH˜ K«H¯õ QÍ JÅOHõiOK«∞‰õΩx q@∞Å#∞ PHõi¬ã∂¨ Î ^è<Œ å~°̊# KÕã∂¨ ,Î `«#
HÀiHõÅ∞ ‰õÄ_® f~°∞Û‰õΩO@∂ LO_Õk. JÖÏO\˜ "Õâº◊ ^ŒQ~æÆ ‰° Ωõ XHõ~ÀA# XHõ¯
18 =∞Ǩ "åHõº=ÚÅ∞
Mahavakyamulu Book (14-10-2019) Final
q@∞_»∞ ‰õÄ_® ~åÖË^∞Œ . P "Õâº◊ Ñ≤zÛ Ñ¨\#ì˜ @∞¡QÍ Ö’Ñ¨eH˜, |Ü«∞@‰õΩ u~°∞QÆ∞`ÀOk.
HÍÅO QÆ_çzáÈ`ÀOk. J~°ú~å„u ^•\˜áÈ~ÚOk. WOHõ Z=fi~°∂ ~å~°∞ Jx
xâ◊Û~ÚOK«∞‰õΩ#fl^≥,· ֒ѨʼnõΩ "≥o§áÈ~ÚOk. P ã¨=∞Ü«∞OÖ’ P WO\’¡ L#fl
N=∞<åfl~åÜ« ∞ }∞_ç z„`« O Hõ x Ñ≤ O zOk. P =∞~° ∞ Hõ Δ } OÖ’ P "Õ â ◊ º ‰õ Ω
*Ï˝<À^ŒÜ∞« "≥∞Oÿ k. Ö’HÍÅxflO\˜h ~°HOΔ˜ KÕ"å_»∞ <å~åÜ«∞}∞_»∞. JO^Œih áÈ+≤OKÕ
"å_»∞ J`«_.Õ JO^ŒiH© ã¨∞MÏxfl WKÕÛ"å_»∞ J`«_.Õ JÖÏO@ѨC_»∞ <Õ#∞ Z=iHÀã¨O
Z^Œ∞~°∞ K«∂ã¨∞<Î åfl#∞? Z=~À =zÛ, <å â◊s~åxfl `«# W+¨Oì =zÛ#@∞¡ #eÑ≤"ãÕ ∞¨ OÎ >Ë
J^Õ ã¨∞Y=Ú Jx <Õ#∞ ÉèÏqã¨∞<Î åfl#∞. ^•x=Å¡ <å‰õΩ HõeQˆ ã¨∞YO Hõ#fl ^Œ∞óY"Õ∞
Z‰õΩ¯=QÍ LO@∞Ok. <Õ#∞ D q+¨Ü∂« ÖËg QÆ∞iÎOK«@OÖË^∞Œ . D [QÆ`∞« ÖÎ ’ JO^Œih
áÈ+≤OKÕ"å_»∞, JO^ŒiH© ã¨∞MÏxfl WKÕÛ"å_»∞ <å~åÜ«∞}∞_Õ. HÍ|\˜ì WHõ#∞Op
<Õ#∞ Z=iHÀã¨O Z^Œ∞~°∞K«∂_»#∞. N=∞<åfl~åÜ«∞}∞_ç áê^•ÖË â◊~} ° ∞ "Õ_`» å#∞
Jx x~°~‚ ÚOK«∞‰õΩx, JÖψQ PK«iOzOk. HÍ|\˜ì P "Õâºı <å‰õΩ QÆ∞~°∞=Ù JO\Ï_»∞.
Jã¨Å∞ QÆ∞~°∞=Ù J<Õ Ñ¨^•xH˜ =∂~åæxfl K«∂¿Ñ"å_»∞, =∂~°^æ iŒ ≈ Jx J~°O÷ .
U =ºÔH`ÎÂ Õ h‰õΩ "≥∂Hõ=Δ ∂~åæxfl K«∂ѨQÅÆ ∞QÆ∞`å_À J`«_Õ h‰õΩ QÆ∞~°∞=Ù. Z=Ô~`· Õ
ã¨fiѨflOÖ’ ‰õÄ_® HõxÑ≤Oz h‰õΩ ã¨fiã¨`÷ « KÕ‰Äõ ~°∞ã¨∂Î L<åfl_À, Z=i ^ŒQ~ÔæÆ `· Õ h
„Ѩâ◊flʼnõΩ ã¨=∂^è•#O ^˘~°∞‰õΩ`ÀO^À, Z=i ã¨g∞ѨOÖ’ h‰õΩ „ѨâßO`«`«
z‰õΩ¯`«∞O^À, Z=ix ^Œi≈Oz#O`« =∂„`«OKÕ`«<Õ h =∞#ã¨∞û‰õΩ Ç¨~Ú
HõÅ∞QÆ∞`«∞O^À J`«_Õ h‰õΩ QÆ∞~°∞=Ù. J`«_∞» K≥¿ÑÊ q+¨Ü∂« Å∞ h‰õΩ ÉÏQÍ J~°O÷
J=Ù`å~Ú. =∞#ã¨∞‰õΩ Ç¨Ï`«∞‰Î Ωõ O\Ï~Ú. J`«xg∞^Œ h‰õΩ Jq∞`«"∞≥ #ÿ #=∞‡Hõ=Ú
J<Õk U~°Ê_»∞`«∞Ok. J@∞=O\˜ QÆ∞~°∞=Ùg∞^Œ, PÜ«∞# K≥¿ÑÊ q+¨Ü«∂Åg∞^Œ
Jq∞`«"∞≥ #ÿ „â◊^,úŒ qâßfiã¨=Ú LO_®e. JÖψQ "Õ^•Å∞, LѨx+¨`∞« ÅÎ ∞, âߢ™êÎÅ∞
g\˜g∞^Œ ѨiѨÓ~°"‚ ∞≥ #ÿ qâßfiã¨O LO_®e. n<Õfl „â◊^úŒ JO\Ï~°∞.
6. ã¨=∂kè : nx<Õ ã¨=∂^è•<å=Ú Jx‰õÄ_® JO\Ï~°∞. ^蕺#OÖ’ Hˆ =Å=Ú
^èºÕ Ü«∞=Ú =∂„`«"∞Õ QÀK«iã¨∞OÎ k. HÍx ã¨=∂kè ã≤u÷ Ö’ <Õ#∞ ^蕺#O KÕã∞¨ <Î åfl#∞
J<Õ q+¨Ü∞« O ‰õÄ_® QÆ∞~°∞OÎ _»^∞Œ . „QÆÇϨ }=Ú, „QÆÇϨ }Hõ~ΰ g\˜H˜ ã¨O|OkèOz#
㨇 $u‰õÄ_® LO_»^∞Œ . P ^蕺#OÖ’ ^èºÕ Ü«∞O Ü≥ÚHõ¯ „Ѩfu =∂„`«"∞Õ q∞QÆ∞Å∞`«∞Ok.
z`«OÎ `«# ã¨fi~°∂Ѩãu÷≤ x á⁄O^Œ∞`«∞Ok. J@∞=O\˜ ^蕺<å<Õfl ã¨=∂kè JO\Ï~°∞.
^蕺<åxH˜ K«~=° ∂OHõO ã¨=∂kè ÖË^• Ü≥∂QÍxH˜ K«~=° ∂OHõO ã¨=∂kè. D ã¨=∂kè
™êfiq∞ Ѩ~=
° ∂#O^Œ<å^äŒ 19
10
J<Õk z`«OÎ Ü≥ÚHõ¯ ™ê~°fiÉè∫=∞"≥∞#ÿ ^è~Œ ‡° =Ú. =∞#ã¨∞û#∞ ^ÕÇϨ O#∞Oz "Õ~∞° KÕã≤
Ѩ~=° ∂`«‡`À J#∞ã¨O^è•#O K≥Ü∞« º@"Õ∞ ã¨=∂kè. ^ŒâOı „kÜ«∂Å#∞ =kÖËã,≤ "å\˜`À
U ~°H"õ ∞≥ #ÿ ã¨O|O^è=Œ Ú ÖËx =∞#ã¨∞ûÜ≥ÚHõ¯ ã≤u÷ ã¨=∂kè. WO„kÜ«∂ÅxflO\˜h
"å\˜ q+¨Ü∂« Å#∞Oz LѨãO¨ ǨÏiOz, JK«OK«ÅOQÍ LO_Õ UHõ`fi« ÉèÏ=<Õ ã¨=∂kè.
^蕺#O K≥Ü∞« ºQÍ K≥Ü∞« ºQÍ, z`«OÎ ^èºÕ Ü«∞O Ü≥ÚHõ¯ PHÍ~åxH˜ =∂iáÈ`«∞Ok.
z`åÎxH˜ `«#^≥·# ã¨fi~°∂ѨO JO@∂ LO_»^Œ∞ JO>Ë ^èպܫ∞O `«Ñ¨Ê WOˆHg∞
QÀK«iOK«^∞Œ . J@∞=O\˜ ã≤u÷ x á⁄Ok# ^蕺<å<Õfl ã¨=∂kè JO\Ï~°∞. xifiHÍ~°OQÍ
„|Ǩ‡HÍ~° =$uÎ`À ‰õÄ_ç W`«~° ÉèÏ"åÅ∞ =∞izáÈ~Ú# ã≤u÷ <Õ ã¨=∂kè JO\Ï~°∞.
xifiHÍ~° ã≤u÷ JO>Ë U q^è"Œ ∞≥ #ÿ z`«Î qHÍ~åÅ∞ LO_»~å^Œ∞. „|Ǩ‡HÍ~° =$uÎÖ’
b#"≥∞ÿ áÈ"åe. W`«~° ÉèÏ"åÖËg∞ ÖˉõΩO_® `å<Õ „|Ǩχ#<Õ ÉèÏ=#Ö’ b#O
HÍ"åe. J^Õ ã¨=∂kè ã≤u÷ .
4. =Ú=Ú‰õΩΔ `«fiO : "≥∂HõOΔ á⁄O^•Å<Õ HÀiHõ. JǨÏOHÍ~°O ^ŒQ~æÆ ° #∞O_ç
â◊s~åxH˜ L#fl ã¨=∞ãÎ̈=Ú J*Ï˝#OKÕ`« HõeÊOK«|_ç# |O^èŒ<åÖË. P`«‡*Ï˝#O
^•fi~å P |O^èŒ<åÅ∞ `≥OѨÙHÀ"åÅ<Õ HÀiHõ ™ê^茉õΩ_çÖ’ LO_®e. ^•<Õfl
=Ú=Ú‰õΩΔ `«fiO JO\Ï~°∞. "≥∂Hõ=Δ Ú, ™êÜ«Ú[º=Ú, Ѩ~=° ∞Ѩ^=Œ Ú, =ÚHÎ̃ W=hfl
Ѩ~åºÜ«∞Ѩ^•ÖË. g@xflO\˜ J~°O÷ XHõ>.Ë =ÚH˜Î JO>Ë q=ÚH˜.Î SÇ≤ÏHõ |O^è<Œ åÅ
#∞Oz q=ÚH˜.Î SÇ≤ÏHõ |O^è<Œ åÅ #∞Oz q=ÚH˜Î á⁄O^Œ\Ï<Õfl =ÚH˜Î ÖË^• "≥∂Hõ=Δ Ú
JO\Ï~°∞. â◊s~åxH˜ L#fl JǨÏOHÍ~° =∞=∞HÍ~åÅ∞, Ji+¨_®fi~åæÅ∞ W=hfl Hˆ =Å=Ú
J*Ï˝#O`À HõeÊOK«|_ç# |O^èŒ<åÖË. D |O^èŒ<åÅ∞ „`≥OK«∞HÀ"åe JO>Ë
P`«‡*Ï˝#=Ú XHõ¯>Ë =∂~°Oæ . *Ï˝#O^•fi~å D |O^è<Œ åÅ∞ „`≥OK«∞HÀ"åÅ<Õ HÀiHõ
™ê^艌 Ωõ _çÖ’ LO_®e. J^Õ =Ú=ÚHõ`Δ fi« =Ú. D HÀiHõ H˘kÌQÍ#~Ú<å ™ê^艌 Ωõ _çÖ’
LO>Ë, ^•xfl ã¨^∞Œ ~æ ∞° =Ù ^•fi~å ÃÑOá⁄OkOK«∞HÀ=K«∞Û.
P`«‡™êHΔÍ`å¯~°O HõÅQÍÅO>Ë =∞<À=∂e#ºO `˘ÅyáÈ"åe. „Éè=í ∞Å∞ ѨÓiÎQÍ
#tOz áÈ"åe. "≥∂Hõ^Δ •fi~åxH˜ 1. â◊=∞=Ú 2. ^Œ=∞=Ú 3. ã¨O`«∞+≤ì 4. ã¨[#˚
™êOQÆ`º« =Ú J<Õ #Å∞QÆ∞~°∞ ^•fi~°áêʼnõΩÅ∞. giÖ’ U XHõ¯ix QÆ\ Qì˜ Í Ñ¨@∞ì‰Ωõ <åfl
ã¨~ˆ q∞ye# =ÚQÆ∞~æ ∂° =â◊=∞=Ù`å~°∞. JO^Œ∞KÕ`« ã¨~fi° „ѨÜ∞« `åflÅ∞ KÕã,≤ ã¨=∞™êÎxfl
`«ºlOK≥<· å ã¨~ˆ g\˜x QÆ\ Qì̃ Í P„â◊~ÚOKåe âߢ™êÎÉÏè ºã¨=Ú, ã¨[#˚ ™êOQÆ`º« =Ú
J<Õ `«Ñ¨ã¨∞ûKÕ`«, ^Œ=∞=ÚKÕ`« =ÚO^Œ∞QÍ ã¨O™ê~° |O^èŒ<åÅ #∞O_ç q=ÚHÎ̃
20 =∞Ǩ "åHõº=ÚÅ∞
Mahavakyamulu Book (14-10-2019) Final
á⁄O^•e. J@∞=O\˜ =ºH˜Ü Î Ú≥ Hõ¯ ǨÏ$^ŒÜ∞« OÖ’ Ѩ~=° ∂`«‡ ^Œ~≈° #q∞™êÎ_∞» .
Jq^Œº`À HõxÑ≤OKÕ D „ѨѨOK«=Ú `«"≥∂^Œ$+≤ìQÆÅk. „|Ǩχ "≥Ú^ŒÅ∞
™ê÷=~°=ÚÅ^•HÍ QÆÅ â◊s~° ã¨=¸Ç¨Ï=∞O`å =∞#¿ãû. D Ö’Hõ=∞<Õk JO`«=ÚÖËx
ã¨HÅõ „|Ǩ‡O_»=Ú. ã¨HÅõ "Õ^=Œ ÚÅO^Œ∞ K≥Ñʨ |_ç# qq^èŒ Hõ~‡° ÅÜ«∞O^Œ∞ „Ñ‘ux
Hõeyã¨∞OÎ k. P`«‡ JO^èHŒ Í~°ãfi¨ ~°∂ѨÙ_»∞ HÍ^Œ∞. ‰õΩuû`«"∞≥ #ÿ D „ѨÑO¨ KåxH˜ ֒ѨÅ
|Ü«∞\Ï ‰õÄ_® „ѨHÍtOѨK¿Õ ã q^•ºã¨fi~°∂ѨÙ_»∞. *’ºu~°‡O_»Å ã¨fi~°∂ѨÙ_»∞. D
P`«‡ JѨ~„° |Ǩχ HÍ^Œ∞. „ѨHÍtã¨∞#Î fl Pk`«∞º_Õ „|Ǩχ. D ~°HOõ QÍ J[áê#∞
ã¨O^è•# ѨÙ~°ãû¨ ~°=ÚQÍ J#∞Ö’=∞ qÖ’=∞ ~°∂áêÅ~Ú# LKèåfi㨠xâßfiã¨ÅKÕ`«
''ǨÏOã¨ó ™ÈûǨÏO—— Jx KåÖÏHÍÅO [Ñ≤OKåe. WÖÏ ã¨=∞º*Ï˝<åxfl Pi˚Oz,
„u=$`ü ã¨fi~°∂Ѩ=∞~Ú# „|Ǩχ#∞ ^蕺xOKåe. JѨC_»∞ ã¨zÛ^•#O^Œ ã¨fi~°∂Ѩ
=∞~Ú# Ѩ~=° ∂`«‡ ã¨fiÜ«∞OQÍ Pq~°ƒqù ™êÎ_∞» .
D q^èOŒ QÍ Pi˚Oz# *Ï˝#=Ú XHõ¯™êiQÍ L^Œ~ÚOz# "ÕÖÏk ã¨∂~°∞ºÅ
HÍOu`À ã¨=∂#OQÍ LO@∞Ok. ѨiѨÓ~°‚"≥∞ÿ# ã¨=Ú„^ŒOÖÏQÍ „|Ǩχã¨fi~°∂Ѩ
~°ã=¨ Ú`À ѨiѨÓ~°"‚ ∞≥ #ÿ O^Œ∞=Å¡ #tOѨxkQÍ L#flk. D ã≤u÷ ã¨=∂kèHÍ^Œ∞.
Ü≥∂QÆãk≤ ú JO`«H<õ åfl HÍ^Œ∞. =∞<À=ÅÜ«∞=Ú J#\ÏxH˜ gÅ∞ÖË^∞Œ . Wk „Ѩ`º« H±
„|ÃÇÏ· ‡Hõº=Ú. q^•fiOã¨∞_»∞ ã¨=∞ã¨Î ~°∂áêÅ∞, <å=∂Å∞ =∂Ü«∂=∞Ü«∞x `≥Å∞ã¨∞‰õΩx,
=^Œe"Õã,≤ U „|Ǩ‡xfl HÀ~°∞`«∞<åfl_À, Jk JO^èHŒ Í~åO`«~=° ∞O^Œ∞ Pk`«º=~°‚
~°∂Ѩ=ÚQÍ LO@∞Ok. J<ÕHõ "ÕÅ ã¨∂~°ºHÍO`«∞Å`À „ѨHÍtã¨∞OÎ @∞Ok.
D q+¨Ü∞« O `≥Å∞ã¨∞‰õΩ#fl"å_»∞ J=∞$`«ãfi¨ ~°∂ѨÙ_»∞. =∞Ǩ"åHͺʼnõΩ J~°Oú
`≥Å∞ã¨∞‰õΩ#fl"å_»∞ Ѩ~O° *’ºuã¨∞ J<Õ P *’ºu¿ãû Pk`«º~°∂ѨOÖ’ L#fl <Õ#∞
J=Ù`«∞<åfl#∞. U^≥`· Õ J~°¯*’ºuã¨∞, t"å~°¯*’ºuã¨∞ Jx Ѩ~=° ∂`«‡ ã¨fi~°∂ѨOQÍ
K≥Ñʨ |_»∞`«∞#fl^À J@∞=O\˜ Ѩ~O° *’ºuã¨∞_»#∞ <Õ<.Õ Jx ÉèÏqOK«QÅÆ ∞QÆ∞`å_»∞.
W^Õ =ÚHÎ̃H˜ =∂~°=æ Ú.
KèåO^ÀQÀºÑ¨x+¨`∞« ÖÎ ’ L^•ÌʼnõΩ_»∞ `«#‰õΩ=∂~°∞_≥#· âıfi`«Hˆ `«∞=Ù‰õΩ P`«‡*Ï˝<åxfl
É’kèã∂¨ Î '`«``ü fi« OJã≤— J<Õ =∞Ǩ"åHͺxfl q=i™êÎ_∞» .
<åÜ«∞<å ! âıfi`«Hˆ `«∂ ! =∂#=Ù_»∞ x„kOKÕ@ѨC_»∞ `å`å¯eHõOQÍ P`«‡Ö’
b#=∞=Ù`å_»∞. =∞~°}HÍÅOÖ’ "å‰õΩ¯ =∞#ã¨∞Ö’ b#=∞=Ù`«∞Ok. =∞#ã¨∞û
„áê}OÖ’ b#=∞=Ù`«∞Ok. „áê}O `Õ[ã¨∞ûÖ’ Hõeã≤áÈ`«∞Ok. z=~°‰õΩ Jk
™êfiq∞ Ѩ~=
° ∂#O^Œ<å^äŒ 21
11
J<Õk z`«OÎ Ü≥ÚHõ¯ ™ê~°fiÉè∫=∞"≥∞#ÿ ^è~Œ ‡° =Ú. =∞#ã¨∞û#∞ ^ÕÇϨ O#∞Oz "Õ~∞° KÕã≤
Ѩ~=° ∂`«‡`À J#∞ã¨O^è•#O K≥Ü∞« º@"Õ∞ ã¨=∂kè. ^ŒâOı „kÜ«∂Å#∞ =kÖËã,≤ "å\˜`À
U ~°H"õ ∞≥ #ÿ ã¨O|O^è=Œ Ú ÖËx =∞#ã¨∞ûÜ≥ÚHõ¯ ã≤u÷ ã¨=∂kè. WO„kÜ«∂ÅxflO\˜h
"å\˜ q+¨Ü∂« Å#∞Oz LѨãO¨ ǨÏiOz, JK«OK«ÅOQÍ LO_Õ UHõ`fi« ÉèÏ=<Õ ã¨=∂kè.
^蕺#O K≥Ü∞« ºQÍ K≥Ü∞« ºQÍ, z`«OÎ ^èºÕ Ü«∞O Ü≥ÚHõ¯ PHÍ~åxH˜ =∂iáÈ`«∞Ok.
z`åÎxH˜ `«#^≥·# ã¨fi~°∂ѨO JO@∂ LO_»^Œ∞ JO>Ë ^èպܫ∞O `«Ñ¨Ê WOˆHg∞
QÀK«iOK«^∞Œ . J@∞=O\˜ ã≤u÷ x á⁄Ok# ^蕺<å<Õfl ã¨=∂kè JO\Ï~°∞. xifiHÍ~°OQÍ
„|Ǩ‡HÍ~° =$uÎ`À ‰õÄ_ç W`«~° ÉèÏ"åÅ∞ =∞izáÈ~Ú# ã≤u÷ <Õ ã¨=∂kè JO\Ï~°∞.
xifiHÍ~° ã≤u÷ JO>Ë U q^è"Œ ∞≥ #ÿ z`«Î qHÍ~åÅ∞ LO_»~å^Œ∞. „|Ǩ‡HÍ~° =$uÎÖ’
b#"≥∞ÿ áÈ"åe. W`«~° ÉèÏ"åÖËg∞ ÖˉõΩO_® `å<Õ „|Ǩχ#<Õ ÉèÏ=#Ö’ b#O
HÍ"åe. J^Õ ã¨=∂kè ã≤u÷ .
4. =Ú=Ú‰õΩΔ `«fiO : "≥∂HõOΔ á⁄O^•Å<Õ HÀiHõ. JǨÏOHÍ~°O ^ŒQ~æÆ ° #∞O_ç
â◊s~åxH˜ L#fl ã¨=∞ãÎ̈=Ú J*Ï˝#OKÕ`« HõeÊOK«|_ç# |O^èŒ<åÖË. P`«‡*Ï˝#O
^•fi~å P |O^èŒ<åÅ∞ `≥OѨÙHÀ"åÅ<Õ HÀiHõ ™ê^茉õΩ_çÖ’ LO_®e. ^•<Õfl
=Ú=Ú‰õΩΔ `«fiO JO\Ï~°∞. "≥∂Hõ=Δ Ú, ™êÜ«Ú[º=Ú, Ѩ~=° ∞Ѩ^=Œ Ú, =ÚHÎ̃ W=hfl
Ѩ~åºÜ«∞Ѩ^•ÖË. g@xflO\˜ J~°O÷ XHõ>.Ë =ÚH˜Î JO>Ë q=ÚH˜.Î SÇ≤ÏHõ |O^è<Œ åÅ
#∞Oz q=ÚH˜.Î SÇ≤ÏHõ |O^è<Œ åÅ #∞Oz q=ÚH˜Î á⁄O^Œ\Ï<Õfl =ÚH˜Î ÖË^• "≥∂Hõ=Δ Ú
JO\Ï~°∞. â◊s~åxH˜ L#fl JǨÏOHÍ~° =∞=∞HÍ~åÅ∞, Ji+¨_®fi~åæÅ∞ W=hfl Hˆ =Å=Ú
J*Ï˝#O`À HõeÊOK«|_ç# |O^èŒ<åÖË. D |O^èŒ<åÅ∞ „`≥OK«∞HÀ"åe JO>Ë
P`«‡*Ï˝#=Ú XHõ¯>Ë =∂~°Oæ . *Ï˝#O^•fi~å D |O^è<Œ åÅ∞ „`≥OK«∞HÀ"åÅ<Õ HÀiHõ
™ê^艌 Ωõ _çÖ’ LO_®e. J^Õ =Ú=ÚHõ`Δ fi« =Ú. D HÀiHõ H˘kÌQÍ#~Ú<å ™ê^艌 Ωõ _çÖ’
LO>Ë, ^•xfl ã¨^∞Œ ~æ ∞° =Ù ^•fi~å ÃÑOá⁄OkOK«∞HÀ=K«∞Û.
P`«‡™êHΔÍ`å¯~°O HõÅQÍÅO>Ë =∞<À=∂e#ºO `˘ÅyáÈ"åe. „Éè=í ∞Å∞ ѨÓiÎQÍ
#tOz áÈ"åe. "≥∂Hõ^Δ •fi~åxH˜ 1. â◊=∞=Ú 2. ^Œ=∞=Ú 3. ã¨O`«∞+≤ì 4. ã¨[#˚
™êOQÆ`º« =Ú J<Õ #Å∞QÆ∞~°∞ ^•fi~°áêʼnõΩÅ∞. giÖ’ U XHõ¯ix QÆ\ Qì˜ Í Ñ¨@∞ì‰Ωõ <åfl
ã¨~ˆ q∞ye# =ÚQÆ∞~æ ∂° =â◊=∞=Ù`å~°∞. JO^Œ∞KÕ`« ã¨~fi° „ѨÜ∞« `åflÅ∞ KÕã,≤ ã¨=∞™êÎxfl
`«ºlOK≥<· å ã¨~ˆ g\˜x QÆ\ Qì̃ Í P„â◊~ÚOKåe âߢ™êÎÉÏè ºã¨=Ú, ã¨[#˚ ™êOQÆ`º« =Ú
J<Õ `«Ñ¨ã¨∞ûKÕ`«, ^Œ=∞=ÚKÕ`« =ÚO^Œ∞QÍ ã¨O™ê~° |O^èŒ<åÅ #∞O_ç q=ÚHÎ̃
20 =∞Ǩ "åHõº=ÚÅ∞
Mahavakyamulu Book (14-10-2019) Final
á⁄O^•e. J@∞=O\˜ =ºH˜Ü Î Ú≥ Hõ¯ ǨÏ$^ŒÜ∞« OÖ’ Ѩ~=° ∂`«‡ ^Œ~≈° #q∞™êÎ_∞» .
Jq^Œº`À HõxÑ≤OKÕ D „ѨѨOK«=Ú `«"≥∂^Œ$+≤ìQÆÅk. „|Ǩχ "≥Ú^ŒÅ∞
™ê÷=~°=ÚÅ^•HÍ QÆÅ â◊s~° ã¨=¸Ç¨Ï=∞O`å =∞#¿ãû. D Ö’Hõ=∞<Õk JO`«=ÚÖËx
ã¨HÅõ „|Ǩ‡O_»=Ú. ã¨HÅõ "Õ^=Œ ÚÅO^Œ∞ K≥Ñʨ |_ç# qq^èŒ Hõ~‡° ÅÜ«∞O^Œ∞ „Ñ‘ux
Hõeyã¨∞OÎ k. P`«‡ JO^èHŒ Í~°ãfi¨ ~°∂ѨÙ_»∞ HÍ^Œ∞. ‰õΩuû`«"∞≥ #ÿ D „ѨÑO¨ KåxH˜ ֒ѨÅ
|Ü«∞\Ï ‰õÄ_® „ѨHÍtOѨK¿Õ ã q^•ºã¨fi~°∂ѨÙ_»∞. *’ºu~°‡O_»Å ã¨fi~°∂ѨÙ_»∞. D
P`«‡ JѨ~„° |Ǩχ HÍ^Œ∞. „ѨHÍtã¨∞#Î fl Pk`«∞º_Õ „|Ǩχ. D ~°HOõ QÍ J[áê#∞
ã¨O^è•# ѨÙ~°ãû¨ ~°=ÚQÍ J#∞Ö’=∞ qÖ’=∞ ~°∂áêÅ~Ú# LKèåfi㨠xâßfiã¨ÅKÕ`«
''ǨÏOã¨ó ™ÈûǨÏO—— Jx KåÖÏHÍÅO [Ñ≤OKåe. WÖÏ ã¨=∞º*Ï˝<åxfl Pi˚Oz,
„u=$`ü ã¨fi~°∂Ѩ=∞~Ú# „|Ǩχ#∞ ^蕺xOKåe. JѨC_»∞ ã¨zÛ^•#O^Œ ã¨fi~°∂Ѩ
=∞~Ú# Ѩ~=° ∂`«‡ ã¨fiÜ«∞OQÍ Pq~°ƒqù ™êÎ_∞» .
D q^èOŒ QÍ Pi˚Oz# *Ï˝#=Ú XHõ¯™êiQÍ L^Œ~ÚOz# "ÕÖÏk ã¨∂~°∞ºÅ
HÍOu`À ã¨=∂#OQÍ LO@∞Ok. ѨiѨÓ~°‚"≥∞ÿ# ã¨=Ú„^ŒOÖÏQÍ „|Ǩχã¨fi~°∂Ѩ
~°ã=¨ Ú`À ѨiѨÓ~°"‚ ∞≥ #ÿ O^Œ∞=Å¡ #tOѨxkQÍ L#flk. D ã≤u÷ ã¨=∂kèHÍ^Œ∞.
Ü≥∂QÆãk≤ ú JO`«H<õ åfl HÍ^Œ∞. =∞<À=ÅÜ«∞=Ú J#\ÏxH˜ gÅ∞ÖË^∞Œ . Wk „Ѩ`º« H±
„|ÃÇÏ· ‡Hõº=Ú. q^•fiOã¨∞_»∞ ã¨=∞ã¨Î ~°∂áêÅ∞, <å=∂Å∞ =∂Ü«∂=∞Ü«∞x `≥Å∞ã¨∞‰õΩx,
=^Œe"Õã,≤ U „|Ǩ‡xfl HÀ~°∞`«∞<åfl_À, Jk JO^èHŒ Í~åO`«~=° ∞O^Œ∞ Pk`«º=~°‚
~°∂Ѩ=ÚQÍ LO@∞Ok. J<ÕHõ "ÕÅ ã¨∂~°ºHÍO`«∞Å`À „ѨHÍtã¨∞OÎ @∞Ok.
D q+¨Ü∞« O `≥Å∞ã¨∞‰õΩ#fl"å_»∞ J=∞$`«ãfi¨ ~°∂ѨÙ_»∞. =∞Ǩ"åHͺʼnõΩ J~°Oú
`≥Å∞ã¨∞‰õΩ#fl"å_»∞ Ѩ~O° *’ºuã¨∞ J<Õ P *’ºu¿ãû Pk`«º~°∂ѨOÖ’ L#fl <Õ#∞
J=Ù`«∞<åfl#∞. U^≥`· Õ J~°¯*’ºuã¨∞, t"å~°¯*’ºuã¨∞ Jx Ѩ~=° ∂`«‡ ã¨fi~°∂ѨOQÍ
K≥Ñʨ |_»∞`«∞#fl^À J@∞=O\˜ Ѩ~O° *’ºuã¨∞_»#∞ <Õ<.Õ Jx ÉèÏqOK«QÅÆ ∞QÆ∞`å_»∞.
W^Õ =ÚHÎ̃H˜ =∂~°=æ Ú.
KèåO^ÀQÀºÑ¨x+¨`∞« ÖÎ ’ L^•ÌʼnõΩ_»∞ `«#‰õΩ=∂~°∞_≥#· âıfi`«Hˆ `«∞=Ù‰õΩ P`«‡*Ï˝<åxfl
É’kèã∂¨ Î '`«``ü fi« OJã≤— J<Õ =∞Ǩ"åHͺxfl q=i™êÎ_∞» .
<åÜ«∞<å ! âıfi`«Hˆ `«∂ ! =∂#=Ù_»∞ x„kOKÕ@ѨC_»∞ `å`å¯eHõOQÍ P`«‡Ö’
b#=∞=Ù`å_»∞. =∞~°}HÍÅOÖ’ "å‰õΩ¯ =∞#ã¨∞Ö’ b#=∞=Ù`«∞Ok. =∞#ã¨∞û
„áê}OÖ’ b#=∞=Ù`«∞Ok. „áê}O `Õ[ã¨∞ûÖ’ Hõeã≤áÈ`«∞Ok. z=~°‰õΩ Jk
™êfiq∞ Ѩ~=
° ∂#O^Œ<å^äŒ 21
11
Ѩ~=° ∞â◊HÖΘ ’ Hõeã≤áÈ`«∞Ok. P â◊HΘ Juã¨∂HõΔ ‡"≥∞#ÿ k. HÍx qâ◊fi=∞O`å "åºÑ≤Oz
L#flk. J^Õ ã¨`º« =Ú. J^Õ x`«º=Ú. J^Õ P`«‡. J^Õ h=Ù.
rq J<Õk U ~°∂ѨOÖ’ L#flѨÊ\˜H© JO>Ë Ñ¨Ùe, ã≤OǨÏ=Ú, =∞x+≤ U^≥<· å
HÍx J#O`« K≥·`«#ºã¨=Ú„^ŒOÖ’ Hõeã≤áÈ~Ú# `«~°∞"å`« `«#~°∂áêxfl
áÈQ˘@∞ì‰Ωõ O@∞Ok. r=ÙÅ∞ "å\˜ <å=∞~°∂áêÅ#∞ áÈQ˘@∞ì‰Ωõ O\Ï~Ú. Jq Jhfl
U `«`«Î fiOÖ’ Hõeã≤áÈ`åÜ≥∂, J^Õ „|Ǩχ. JkfifÜ«∞"≥∞ÿ#k. ã¨∂HõΔ ‡"≥∞ÿ#k.
ã¨~fi° "åºÑ¨H"õ ∞≥ #ÿ k. J^Õ h=Ù. âıfi`«Hˆ `«∂ ! J^Õ h=Ù. âıfi`«Hˆ `«∂ ! PHÍâ◊OÖ’
L#fl ã¨∂~°∞ºxÖ’ U `Õ[ã¨û~Ú`Õ L#fl^À, J^Õ hÖ’#∂ L#flk. J^Õ h=Ù.
JyflÖ’ U `Õ[ã¨û~Ú`Õ L#fl^À J^Õ hÖ’#∂ L#flk. âıfi`«Hˆ `«∂ ! J^Õ h=Ù.
K«O„^Œ∞xÖ’ U K«Å^¡ #Œ =Ú#fl^À, J^Õ hÖ’#∂ L#flk. âıfi`«Hˆ `«∂ ! J^Õ
h=Ù. Jx K≥|∞`å_»∞.
D ~°HOõ QÍ Ñ¨~"° ∞Õ â◊fi~° ã¨fi~°∂ѨO `«#Ö’<Õ L#flk. `å<Õ ™êHΔÍ`«∂ΠѨ~„° |Ǩχ
Jx ÉèÏqOz#"å_»∞ =ÚH˜xÎ á⁄O^Œ∞`å_»∞.
ÃÑO· QÆ֒Ѩx+¨`∞« ÎÖ’ Ü«∂[˝=Å∞¯ º_»∞ =∞Ǩ"åHͺÅ#∞ q=iã¨∂Î P „|Ǩχ=Ú
h"Õ J~Ú L<åfl=Ù. h=Ù „|Ǩχ"≥· L<åfl=Ù. <Õ#∞‰õÄ_® „|Ǩχ<≥· L<åfl#∞ Jx D
~°HõOQÍ =∞Ǩ"åHͺ#∞ã¨O^è•#O K≥Ü«∂ºe. =∞Ǩ"åHõºOÖ’ Ѩ~ÀHõΔ â◊|Å∞_≥·
L#fl"å_»∞, ã¨~°fi*Ï˝k ÅHõΔ}ÏÅ∞ QÆÅ"å_»∞, =∂Ü«∞ÜÕ∞ LáêkèQÍ L#fl"å_»∞,
ã¨zÛ^•#O^Œ ã¨fi~°∂ѨÙ_»∞ [QÆ`¯« ~°Î J~Ú# P Ѩ~"° ∞Õ â◊fi~°∞_Õ `«`ü J<Õ Ñ¨^•xH˜
J~°Oú . P Dâ◊fi~°∞_Õ JO`«óHõ~}° ã¨ÇÏ≤ `«∞_≥· '<Õ#∞— J<Õ J*Ï˝<åxH˜ q+¨Ü∞« "≥∞#ÿ "å_≥·
h=Ù J<Õ Ñ¨^•xH˜ J~°Oú J=Ù`«∞<åfl_»∞. Dâ◊fi~°r=ÙÅ Ü≥ÚHõ¯ â◊s~°=ÚÖˇ#· =∂Ü«∞,
Jq^ŒºÅ#∞ q_çzÃÑ\ì̃ `«`,ü `«fiO J<Õ Ñ¨^•Å‰õΩ ÅHõΔ º"≥∞Lÿ #fl „Ѩ`º« QÍ`«‡ „|Ǩχ"Õ∞
J=Ù`«∞#flk.
`«`Ϋ fi=∞ã≤, JǨÏO„|Ǩ‡ã≤‡ J<Õ =∞Ǩ"åHͺŠJ~°O÷ qKå~°} K≥Ü∞« º@"Õ∞,
„â◊=}=Ú, UHÍO`«OÖ’ q#fl@∞=O\˜ ^•xfl J#∞ã¨O^è•#=Ú K≥Ü∞« º@O =∞##=Ú.
„â◊=} =∞#<åÅ=Å# ã¨Oâ◊Ü«∂Å∞ ÖˉõΩO_® UHÍ„QÆ=ÚQÍ =∞#ã¨∞#∞ xeÑ≤
LOK«@O xkè^•è º#=Ú. ^蕺`«$^蕺<åÅ#∞ q_çzÃÑ\˜,ì x"å`«ã`÷≤ « nѨ=Ú suQÍ
^èÕºÜ≥ÿ∞Hõ QÀK«~°=∞QÆ∞ z`«Î=Ú Hõey LO_»@"Õ∞ ã¨=∂kè. J@∞=O\˜ ã¨=∂kè
ã¨=∞Ü«∞OÖ’ ã¨Oz`«H~õ ‡° JO`å #tOzáÈ`«∞Ok. P `«~∞° "å`« JÉèϺ㨠|Å=Ú=Å#
22 =∞Ǩ "åHõº=ÚÅ∞
Mahavakyamulu Book (14-10-2019) Final
"ÕÅH˘Åk J=∞$`«^•è ~°Å∞ =i¬™êÎ~Ú. JO^Œ∞Hˆ Ü≥∂QÆ"`Õ ÅΫ ∞ ã¨=∂kèx '^è~Œ ‡° "Õ∞Ѷ∞¨ =Ú—
JO\Ï~°∞. ã¨=∂kè=Å¡ Jxfl "åã¨#Å∞ #tOK«QÍ, Hõ~‡° ã¨OK«Ü∞« =Ú (ѨÙ}ºáêáêÅ∞)
#tOzáÈQÍ, "Õ^•O`«"åHõº=Ú Hõ~`° Ö« Ï=∞ÅHõ"∞≥ #ÿ @∞¡QÍ, JѨ~ÀHõΔ ™êHΔÍ`å¯~°=Ú
ã¨OÉèqí ã¨∞OÎ k. JѨC_»∞ P`«‡*Ï˝x r=#∞‡‰õΩ_Î =» Ù`å_»∞.
ѨOpHõ$`« =∞ǨÉè∂í `åÅ#∞ Dâ◊fi~°∞_»∞ JѨOpHõ$`«O K≥Ü∂« ºÅ#∞‰õΩ<åfl_»∞.
JO>Ë ã¨$+≤ì P~°OÉèOí Ö’ ѨOK«É∂íè `åÅ∞ ѨOpHõ$`«O K≥Ok [QÆ`∞« Î Pq~°ƒqù OzOk.
WѨC_»∞ ÅÜ«∞O HÍ"åe. JO^Œ∞Hˆ ѨOK«É∂íè `åÅ#∞ JѨOpHõ$`«O KÕã∞¨ <Î åfl_»∞.
Ö’HÍÅ∞, *Ï˝<OÕ „kÜ«∂Å∞, Hõ~ˆ ‡O„kÜ«∂Å∞, JO`«óHõ~} ° K«`∞« +¨Ü
ì ∞« =ÚÅxflO\˜h
ѨOK«Éèí∂`åÅÖ’ b#OKÕã≤, Éèí∂q∞x [Å=ÚÖ’, [Å=Ú#∞ JyflÖ’, Jyflx
"åÜ«Ú=ÙÖ’, "åÜ«Ú=Ù#∞ PHÍâ◊OÖ’, PHÍâßxfl JǨÏOHÍ~°OÖ’, JǨÏOHÍ~åxfl
=∞ǨÏ`«`ΠΫ fi=ÚÖ’, =∞ǨÏ`«`Î åÎ fixfl J=ºHõ=Î ∞O^Œ∞, J=ºHÍÎxfl Ѩ~=° ∂`«‡Ü«∞O^Œ∞ b#O
KÕã∞¨ <Î åfl_»∞. q~å@∞ì, Ç≤Ï~°}ºQÆ~∞° ƒù_∞» , Dâ◊fi~°∞_»∞ Láê^è∞Œ Å∞ b#"≥∞áÿ È~Ú#O^Œ∞
=Å¡ Ѩ~=° ∂`«‡Ö’ b#=∞=Ù`«∞<åfl~°∞. JO>Ë J*Ï˝#O #tOK«@O=Å¡ Ѩ~=° ∂`«‡Ö’
b#=∞=Ù`«∞<åfl~°∞.
ѨOpHõ$`« =∞ǨÉèí∂`åÅ=Å¡ ã¨OÉèíqOz# Hõ~°‡KÕ`« ã¨OáêkOK«|_»¤
ã¨∂Å÷ ^ÕÇϨ =Ú Hõ~‡° HõÜ
Δ ∞« O=Å¡, ã¨`¯« ~°‡áêÅ#=Å¡ JѨOpHõ$`«=Ú á⁄Ok, J#QÍ
ã¨∂HõΔ ‡~°∂ѨO ^èŒiOz, ã¨∂HõΔ ‡`«`«Î fi=ÚÖ’ SHõº=Ú á⁄Ok, `«~°∞"å`« HÍ~°}
~°∂Ѩ=∞`«fiO á⁄O^Œ∞`«∞Ok. JO>Ë HÍ~°}OÖ’ b#=∞=Ù`«∞Ok. P `«~°∞"å`«
HÍ~°}`«fi=Ú ‰õÄ@ã¨"÷ ∞≥ #ÿ „Ѩ`º« QÍ`«‡Ö’ b#=∞=Ù`«∞Ok. qâ◊fi`≥[· 㨠„áêA˝Å∞‰õÄ_®
`«=∞ Láê^è∞Œ Å∞ ÅÜ«∞=∞=@O`À Ѩ~=° ∂`«‡Ö’ b#=∞=Ù`å~°∞. *Ï˝<åyfl`À „|Ǩ‡O_»
=∞O`å ^ŒÇÏ≤ OѨ|_ç, Jk Ѩ~=° ∂`«‡Ö’ b#=∞=Ù`«∞Ok. JO^Œ∞=Å¡ „ÉÏǨχ}∞_»∞
ã¨=∂Ç≤Ï`«∞_≥· ã¨~fi° ^• `«`,ü `«fiO Ѩ^•~å÷Å q*Ï˝<åxfl J#∞ã¨O^è•#O K≥Ü∂« ºe.
JѨC_»∞ "Õ∞Ѷ¨∂Å∞ q_çáÈ~Ú# ã¨∂~°∞ºxÖÏQÍ, J*Ï˝#=Ú `˘ÅyáÈ~Ú P`«‡
Pq~°ƒùqã¨∞ÎOk.
JO^Œ∞=Å¡ ǨÏ$^ŒÜ∞« OÖ’ á⁄QÆÖxË nѨÑÙ¨ tYÖÏQÍ L#fl JOQÆ∞+¨ª =∂„`«"∞≥ #ÿ
P`«‡#∞ ^蕺#O K≥Ü∂« ºe. `«#Ö’ „ѨHÍtã¨∞#Î fl P Ѩ~=° ∂`«‡#∞ x~°O`«~=° Ú,
rq`«HÍÅ=∞O`å ^蕺#O K≥Ü∂« ºe. J@∞=O\˜"å_»∞ rqOz L#flѨÊ\˜H© =Ú‰õΩ_Î ,·≥
r=#∞‡‰õΩ_Î ∞» QÍ Hõ$`å~°∞_ú =» Ù`å_»∞. „áêÑ≤OÎ z# PÜ«Ú=Ù fi# `«~∞° "å`« q^ÕÇϨ
=Ú‰õΩÎ_»=Ù`å_»∞.
™êfiq∞ Ѩ~=
° ∂#O^Œ<å^äŒ 23
12
Ѩ~=° ∞â◊HÖΘ ’ Hõeã≤áÈ`«∞Ok. P â◊HΘ Juã¨∂HõΔ ‡"≥∞#ÿ k. HÍx qâ◊fi=∞O`å "åºÑ≤Oz
L#flk. J^Õ ã¨`º« =Ú. J^Õ x`«º=Ú. J^Õ P`«‡. J^Õ h=Ù.
rq J<Õk U ~°∂ѨOÖ’ L#flѨÊ\˜H© JO>Ë Ñ¨Ùe, ã≤OǨÏ=Ú, =∞x+≤ U^≥<· å
HÍx J#O`« K≥·`«#ºã¨=Ú„^ŒOÖ’ Hõeã≤áÈ~Ú# `«~°∞"å`« `«#~°∂áêxfl
áÈQ˘@∞ì‰Ωõ O@∞Ok. r=ÙÅ∞ "å\˜ <å=∞~°∂áêÅ#∞ áÈQ˘@∞ì‰Ωõ O\Ï~Ú. Jq Jhfl
U `«`«Î fiOÖ’ Hõeã≤áÈ`åÜ≥∂, J^Õ „|Ǩχ. JkfifÜ«∞"≥∞ÿ#k. ã¨∂HõΔ ‡"≥∞ÿ#k.
ã¨~fi° "åºÑ¨H"õ ∞≥ #ÿ k. J^Õ h=Ù. âıfi`«Hˆ `«∂ ! J^Õ h=Ù. âıfi`«Hˆ `«∂ ! PHÍâ◊OÖ’
L#fl ã¨∂~°∞ºxÖ’ U `Õ[ã¨û~Ú`Õ L#fl^À, J^Õ hÖ’#∂ L#flk. J^Õ h=Ù.
JyflÖ’ U `Õ[ã¨û~Ú`Õ L#fl^À J^Õ hÖ’#∂ L#flk. âıfi`«Hˆ `«∂ ! J^Õ h=Ù.
K«O„^Œ∞xÖ’ U K«Å^¡ #Œ =Ú#fl^À, J^Õ hÖ’#∂ L#flk. âıfi`«Hˆ `«∂ ! J^Õ
h=Ù. Jx K≥|∞`å_»∞.
D ~°HOõ QÍ Ñ¨~"° ∞Õ â◊fi~° ã¨fi~°∂ѨO `«#Ö’<Õ L#flk. `å<Õ ™êHΔÍ`«∂ΠѨ~„° |Ǩχ
Jx ÉèÏqOz#"å_»∞ =ÚH˜xÎ á⁄O^Œ∞`å_»∞.
ÃÑO· QÆ֒Ѩx+¨`∞« ÎÖ’ Ü«∂[˝=Å∞¯ º_»∞ =∞Ǩ"åHͺÅ#∞ q=iã¨∂Î P „|Ǩχ=Ú
h"Õ J~Ú L<åfl=Ù. h=Ù „|Ǩχ"≥· L<åfl=Ù. <Õ#∞‰õÄ_® „|Ǩχ<≥· L<åfl#∞ Jx D
~°HõOQÍ =∞Ǩ"åHͺ#∞ã¨O^è•#O K≥Ü«∂ºe. =∞Ǩ"åHõºOÖ’ Ѩ~ÀHõΔ â◊|Å∞_≥·
L#fl"å_»∞, ã¨~°fi*Ï˝k ÅHõΔ}ÏÅ∞ QÆÅ"å_»∞, =∂Ü«∞ÜÕ∞ LáêkèQÍ L#fl"å_»∞,
ã¨zÛ^•#O^Œ ã¨fi~°∂ѨÙ_»∞ [QÆ`¯« ~°Î J~Ú# P Ѩ~"° ∞Õ â◊fi~°∞_Õ `«`ü J<Õ Ñ¨^•xH˜
J~°Oú . P Dâ◊fi~°∞_Õ JO`«óHõ~}° ã¨ÇÏ≤ `«∞_≥· '<Õ#∞— J<Õ J*Ï˝<åxH˜ q+¨Ü∞« "≥∞#ÿ "å_≥·
h=Ù J<Õ Ñ¨^•xH˜ J~°Oú J=Ù`«∞<åfl_»∞. Dâ◊fi~°r=ÙÅ Ü≥ÚHõ¯ â◊s~°=ÚÖˇ#· =∂Ü«∞,
Jq^ŒºÅ#∞ q_çzÃÑ\ì̃ `«`,ü `«fiO J<Õ Ñ¨^•Å‰õΩ ÅHõΔ º"≥∞Lÿ #fl „Ѩ`º« QÍ`«‡ „|Ǩχ"Õ∞
J=Ù`«∞#flk.
`«`Ϋ fi=∞ã≤, JǨÏO„|Ǩ‡ã≤‡ J<Õ =∞Ǩ"åHͺŠJ~°O÷ qKå~°} K≥Ü∞« º@"Õ∞,
„â◊=}=Ú, UHÍO`«OÖ’ q#fl@∞=O\˜ ^•xfl J#∞ã¨O^è•#=Ú K≥Ü∞« º@O =∞##=Ú.
„â◊=} =∞#<åÅ=Å# ã¨Oâ◊Ü«∂Å∞ ÖˉõΩO_® UHÍ„QÆ=ÚQÍ =∞#ã¨∞#∞ xeÑ≤
LOK«@O xkè^•è º#=Ú. ^蕺`«$^蕺<åÅ#∞ q_çzÃÑ\˜,ì x"å`«ã`÷≤ « nѨ=Ú suQÍ
^èÕºÜ≥ÿ∞Hõ QÀK«~°=∞QÆ∞ z`«Î=Ú Hõey LO_»@"Õ∞ ã¨=∂kè. J@∞=O\˜ ã¨=∂kè
ã¨=∞Ü«∞OÖ’ ã¨Oz`«H~õ ‡° JO`å #tOzáÈ`«∞Ok. P `«~∞° "å`« JÉèϺ㨠|Å=Ú=Å#
22 =∞Ǩ "åHõº=ÚÅ∞
Mahavakyamulu Book (14-10-2019) Final
"ÕÅH˘Åk J=∞$`«^•è ~°Å∞ =i¬™êÎ~Ú. JO^Œ∞Hˆ Ü≥∂QÆ"`Õ ÅΫ ∞ ã¨=∂kèx '^è~Œ ‡° "Õ∞Ѷ∞¨ =Ú—
JO\Ï~°∞. ã¨=∂kè=Å¡ Jxfl "åã¨#Å∞ #tOK«QÍ, Hõ~‡° ã¨OK«Ü∞« =Ú (ѨÙ}ºáêáêÅ∞)
#tOzáÈQÍ, "Õ^•O`«"åHõº=Ú Hõ~`° Ö« Ï=∞ÅHõ"∞≥ #ÿ @∞¡QÍ, JѨ~ÀHõΔ ™êHΔÍ`å¯~°=Ú
ã¨OÉèqí ã¨∞OÎ k. JѨC_»∞ P`«‡*Ï˝x r=#∞‡‰õΩ_Î =» Ù`å_»∞.
ѨOpHõ$`« =∞ǨÉè∂í `åÅ#∞ Dâ◊fi~°∞_»∞ JѨOpHõ$`«O K≥Ü∂« ºÅ#∞‰õΩ<åfl_»∞.
JO>Ë ã¨$+≤ì P~°OÉèOí Ö’ ѨOK«É∂íè `åÅ∞ ѨOpHõ$`«O K≥Ok [QÆ`∞« Î Pq~°ƒqù OzOk.
WѨC_»∞ ÅÜ«∞O HÍ"åe. JO^Œ∞Hˆ ѨOK«É∂íè `åÅ#∞ JѨOpHõ$`«O KÕã∞¨ <Î åfl_»∞.
Ö’HÍÅ∞, *Ï˝<OÕ „kÜ«∂Å∞, Hõ~ˆ ‡O„kÜ«∂Å∞, JO`«óHõ~} ° K«`∞« +¨Ü
ì ∞« =ÚÅxflO\˜h
ѨOK«Éèí∂`åÅÖ’ b#OKÕã≤, Éèí∂q∞x [Å=ÚÖ’, [Å=Ú#∞ JyflÖ’, Jyflx
"åÜ«Ú=ÙÖ’, "åÜ«Ú=Ù#∞ PHÍâ◊OÖ’, PHÍâßxfl JǨÏOHÍ~°OÖ’, JǨÏOHÍ~åxfl
=∞ǨÏ`«`ΠΫ fi=ÚÖ’, =∞ǨÏ`«`Î åÎ fixfl J=ºHõ=Î ∞O^Œ∞, J=ºHÍÎxfl Ѩ~=° ∂`«‡Ü«∞O^Œ∞ b#O
KÕã∞¨ <Î åfl_»∞. q~å@∞ì, Ç≤Ï~°}ºQÆ~∞° ƒù_∞» , Dâ◊fi~°∞_»∞ Láê^è∞Œ Å∞ b#"≥∞áÿ È~Ú#O^Œ∞
=Å¡ Ѩ~=° ∂`«‡Ö’ b#=∞=Ù`«∞<åfl~°∞. JO>Ë J*Ï˝#O #tOK«@O=Å¡ Ѩ~=° ∂`«‡Ö’
b#=∞=Ù`«∞<åfl~°∞.
ѨOpHõ$`« =∞ǨÉèí∂`åÅ=Å¡ ã¨OÉèíqOz# Hõ~°‡KÕ`« ã¨OáêkOK«|_»¤
ã¨∂Å÷ ^ÕÇϨ =Ú Hõ~‡° HõÜ
Δ ∞« O=Å¡, ã¨`¯« ~°‡áêÅ#=Å¡ JѨOpHõ$`«=Ú á⁄Ok, J#QÍ
ã¨∂HõΔ ‡~°∂ѨO ^èŒiOz, ã¨∂HõΔ ‡`«`«Î fi=ÚÖ’ SHõº=Ú á⁄Ok, `«~°∞"å`« HÍ~°}
~°∂Ѩ=∞`«fiO á⁄O^Œ∞`«∞Ok. JO>Ë HÍ~°}OÖ’ b#=∞=Ù`«∞Ok. P `«~°∞"å`«
HÍ~°}`«fi=Ú ‰õÄ@ã¨"÷ ∞≥ #ÿ „Ѩ`º« QÍ`«‡Ö’ b#=∞=Ù`«∞Ok. qâ◊fi`≥[· 㨠„áêA˝Å∞‰õÄ_®
`«=∞ Láê^è∞Œ Å∞ ÅÜ«∞=∞=@O`À Ѩ~=° ∂`«‡Ö’ b#=∞=Ù`å~°∞. *Ï˝<åyfl`À „|Ǩ‡O_»
=∞O`å ^ŒÇÏ≤ OѨ|_ç, Jk Ѩ~=° ∂`«‡Ö’ b#=∞=Ù`«∞Ok. JO^Œ∞=Å¡ „ÉÏǨχ}∞_»∞
ã¨=∂Ç≤Ï`«∞_≥· ã¨~fi° ^• `«`,ü `«fiO Ѩ^•~å÷Å q*Ï˝<åxfl J#∞ã¨O^è•#O K≥Ü∂« ºe.
JѨC_»∞ "Õ∞Ѷ¨∂Å∞ q_çáÈ~Ú# ã¨∂~°∞ºxÖÏQÍ, J*Ï˝#=Ú `˘ÅyáÈ~Ú P`«‡
Pq~°ƒùqã¨∞ÎOk.
JO^Œ∞=Å¡ ǨÏ$^ŒÜ∞« OÖ’ á⁄QÆÖxË nѨÑÙ¨ tYÖÏQÍ L#fl JOQÆ∞+¨ª =∂„`«"∞≥ #ÿ
P`«‡#∞ ^蕺#O K≥Ü∂« ºe. `«#Ö’ „ѨHÍtã¨∞#Î fl P Ѩ~=° ∂`«‡#∞ x~°O`«~=° Ú,
rq`«HÍÅ=∞O`å ^蕺#O K≥Ü∂« ºe. J@∞=O\˜"å_»∞ rqOz L#flѨÊ\˜H© =Ú‰õΩ_Î ,·≥
r=#∞‡‰õΩ_Î ∞» QÍ Hõ$`å~°∞_ú =» Ù`å_»∞. „áêÑ≤OÎ z# PÜ«Ú=Ù fi# `«~∞° "å`« q^ÕÇϨ
=Ú‰õΩÎ_»=Ù`å_»∞.
™êfiq∞ Ѩ~=
° ∂#O^Œ<å^äŒ 23
12

3. „|Ǩχã¨`«ºO-[QÆx‡^䕺
[QÆ`∞« Î ZÖÏ Pq~°ƒqù OzOk J<Õ q+¨Ü∞« O q∞Ï^Œ J<ÕHõ "å^Œ#Å∞ L<åfl~Ú.
"å\˜Ö’ =ÚYº"≥∞#ÿ q ~Ô O_»∞. 1. P~°OÉè"í å^Œ=Ú 2.Ѩi}Ï=∞ "å^Œ=Ú.
1. P~°OÉè"í å^Œ=Ú : nxfl K≥ÑÊ≤ #"å_»∞ Hõ}Ï^Œ=∞ǨÏi¬. Wk "≥â· +ı H≤ õ ^Œ~≈° <åxH˜
ã¨O|OkèOz#k. WO^Œ∞Ö’ Ѩ~=° ∂}∞=ÙÅhfl XHõ\ Q˜ Í Hõe¿ãÎ ã¨$+≤.ì Jq q_çáÈ`Õ
„ѨàÜ
◊ ∞« =Ú. nxÖ’ =ã¨∞=Î Ù‰õΩ "≥Ú^Œ@ L#fl ÅHõ} Δ ÏÅ∞ áȉõΩO_®<Õ „H˘`«=Î ã¨∞=Î Ù
Pq~°ƒqù ã¨∞OÎ k. L^• : =∞\˜`ì À KÕã#≤ ‰õΩO_», #∂Å∞`À `«Ü∂« ~Ô #· =G=Ú. =∞\˜ì
‰õΩO_»QÍ =∂i#ѨC_»∞ ‰õΩO_»Ö’ =∞\˜ì ÅHõΔ}ÏÅ∞ JÖψQ LO\Ï~Ú. #∂Å∞
áÈQÆ∞Åhfl HõeÑ≤ =GOQÍ U~°Ê_ç#ѨC_»∞, #∂Å∞áÈQÆ∞Å ÅHõ} Δ ÏÅ∞ áȉõΩO_®<Õ
=GO U~°Ê_»∞`«∞Ok. WÖψQ [QÆ`∞« ‰Î Äõ _® U~°Ê_çOk JO\Ï~°∞.
2. Ѩi}Ï=∞"å^Œ=Ú : [QÆ`∞« ÖÎ ’ „Ѩu=ã¨∞=Π٠Ѩi}Ï=∞=Ú K≥O^Œ∞`«∞O@∞Ok.
„Ѩu=ã¨∞Î=Ù „ѨuHõΔ}=Ú `«# ~°∂áêxfl =∂~°∞Û‰õΩO@∞Ok. áêÅ∞`À_»∞"Õ¿ãÎ
ÃÑ~°∞QÆ=Ù`«∞Ok. ÃÑ~°∞QÆ∞Ö’ áêÅ∞, áêÅ ÅHõ} Δ ÏÅ∞ LO_»=Ù. W^Õ Ñ¨i}Ï=∞=Ú,
=∂~°∞Ê JO\Ï~°∞. WÖψQ [QÆ`∞« Î ‰õÄ_® Pq~°ƒqù OzOk. [QÆ`∞« Î ÃÑ· ~Ô O_»∞ "å^Œ=ÚÅ
=Å¡ U~°Ê_»Ö^Ë ∞Œ . q=~°=Î Ú =Å¡ U~°Ê_çOk JO\Ï_»∞ â◊OHõ~∞° _»∞.
q=~°"Î å^Œ=Ú : Wk "Õ^•O`« ^Œ~≈° <åxH˜ ã¨O|OkèOz#k. nxfl K≥ÑÊ≤ #"å_»∞
â◊OHõ~° ÉèQí =Æ `åÊ^Œ∞Å∞. WO^Œ∞Ö’ Jã¨Å∞ [QÆ`<Ϋ kÕ ÖË^∞Œ . Hˆ =Å=Ú h „ÉèÏOu`À
[QÆ`∞« Î L#flk Jx ÉèÏqã¨∞<Î åfl=Ù. D [QÆ`OΫ `å q∞^躌 . J~Ú`Õ [QÆ`OΫ `å q∞^躌
Jx ZÖÏ K≥ѨÊQÆÅ=Ú? JO>Ë q∞^蕺`«fi=Ú âߢ™êÎÅÖ’ =¸_»∞ q^è•Å∞QÍ
K≥ѨÊ|_çOk.
1. ã¨^㌠k¨ fiÅHõ`Δ fi« O q∞^蕺`«fiO : [QÆ`∞« Î Jx~°fiK«hÜ«∞O HÍ|\ì̃ - q∞^躌 .
„|Ǩχ=ÚHõ#fl [QÆ`∞« Î "Õ~∞° HÍ^Œ∞. HÍ|\˜ì „|Ǩχ=Ú Hõ#fl "Õ~∞° QÍ HõxÑ≤OKÕ [QÆ`OΫ `å
q∞^茺.
24 =∞Ǩ "åHõº=ÚÅ∞
Mahavakyamulu Book (14-10-2019) Final
2. *Ï˝<≥·Hõ x=~°Îº`«fiO q∞^蕺`«fiO : *Ï˝#O KÕ`« u~°ã¨¯iOK«|_»∞`ÀOk
HÍ|\ì̃ D [QÆ`«ÎO`å q∞^茺. *Ï˝#O Hõey# `«~°∞"å`« D [QÆ`«∞Î LO_»^Œ∞.
JO^Œ∞Hˆ [QÆ`∞« Î q∞^躌 .
3. „ѨuѨ<Àfláê^èÒ¢`≥·HÍeHõ x¿+^èŒ „ѨuÜ≥∂y`«fiO q∞^䕺`«fiO : ã¨$+≤ì
„áê~°OÉèOí Ö’ [QÆ`∞« Î ÖË^∞Œ . „ѨàÜ◊ ∞« O [iy# `«~∞° "å`« [QÆ`∞« Î ÖË^∞Œ . HÍ|\ì̃
=∞^躌 Ö’ ‰õÄ_® [QÆ`∞« Î ÖË#>Ë.¡ JO^Œ∞Hˆ [QÆx‡^二 .
[QÆ`∞« Î ^ÕâH◊ ÍÅ xq∞`«=Î ÚÅ∞ QÆÅk. ^Õâ=◊ Ú H˘xfl ǨÏ^Œ∞ÅÌ ‰õΩ Ö’|_ç xs‚`"« ∞≥ #ÿ
PHõ$u Hõey LO@∞Ok. D ǨÏ^Œ∞ÅÌ ∞ Jâßâ◊fi`«"∞≥ #ÿ q. ZѨC_≥<· å =∂iáÈ`å~Ú.
[QÆ`«∞Î D ǨÏ^Œ∞ÌÅ q∞Ï^Œ P^è•~°Ñ¨_ç LO@∞Ok. nxH˜ W`«~åÅq∞Ï^Œ
P^è•~°Ñ¨_»‰õΩO_® ã¨fi`«O„`«"≥∞ÿ# LxH˜ ÖË^Œ∞. W`«~åÅq∞Ï^Œ P^è•~°Ñ¨_Õ^Õn
âßâ◊fi`«"∞≥ #ÿ k HÍ^Œ∞. JO^Œ∞Hˆ [QÆx‡^躌 . ~Ô O_»∞ ã¨OѶ∞¨ @#Å =∞^躌 =∂#=Ù_ç
z`«OÎ Ö’ HõxÑ≤OKÕ^Õ HÍÅ=Ú. =∂#=Ù_»∞ x„^ŒáÈ~Ú #ѨC_»∞, x„^ŒáÈ=@O J<Õ
XHõ ã¨OѶ∞¨ @# =∂„`«"∞Õ LOk. HÍx ~Ô O_»= ã¨OѶ∞¨ @# (x„^Œ ÖË=@=Ú) ÖË^∞Œ .
HÍ|\˜ì HÍÅÉèÏ=# ÖË^∞Œ . HÍÅÉèÏ=# zO`«# q∞Ï^Œ P^è•~°Ñ_¨ ç LO@∞Ok. D
q^èOŒ QÍ zO`«# q∞Ï^Œ P^è•~°Ñ_¨ #ç HÍÅÉèÏ=#‰õΩ ã¨fi`«O„`«"∞≥ #ÿ Jã≤`Î fi« O LO_»^∞Œ .
HÍ|\ì̃ HÍÅ=Ú ‰õÄ_® Jã¨`º« "Õ∞. D HÍ~°}O KÕ`« [QÆx‡^躌 . [QÆ`∞« ÖÎ ’ U Ѩx
J~Ú<å ã¨~ˆ HÍ~°}O ÖˉΩõ O_® [~°Q^Æ ∞Œ . D HÍ~°}O JO`«‰Ωõ =ÚO^Œ∞#fl HÍ~°ºO
#∞Oz =zÛO^Õ HÍ|\˜ì nxH˜ Jã≤`Î fi« O ÖË^∞Œ . JO^Œ∞Hˆ [QÆx‡^躌 .D ~°HOõ QÍ
K«∂¿ãÎ „|Ǩχ=Ú XHõ¯>Ë ã¨`º« =Ú. D [QÆ`OΫ `å q∞^躌 .
x„^Œ áÈ`«∞#fl =∂#=Ù_»∞ HõÅ QÆO\Ï_»∞. PHõÅÖ’ ~åAÅ∞, ~å*ϺÅ∞, QÆ∞„~åÅ∞,
~°^•è Å∞, U#∞QÆ∞Å∞. `å<Õ ~åA. =∞Ǩ "≥É· =íè OQÍ L#flk. WO`«Ö’ "≥∞ʼnõΩ=
=zÛOk. HõÅ K≥kiáÈ~ÚOk. WO`«=~°‰Ωõ HõÅÖ’ HõxÑ≤Oz# ^Œ$âߺÅ∞ UgÖË=Ù.
JO`å HõÅ. D HõÅ J<Õk =∞#ã¨∞KÕ`<« Õ ã¨$+≤Oì K« |_»∞`ÀOk. *Ï„QÆ^•=ã¨Ö÷ ’
K«∂ã≤# ^Œ$âߺÅ∞ =∞# TǨÏÅ##∞ã¨iOz# q+¨Ü∂« Å∞ HõÅÖ’H˜ =™êÎ~Ú. nxH˜
HÍ~°}O =∞#ã¨∞û. WHõ¯_» qz„`«O U=∞O>Ë *Ï„QÆ^•=ã¨Ö÷ ’ L#fl =∂#=Ù_»∞ HõÅ
™êfiq∞ Ѩ~=
° ∂#O^Œ<å^äŒ 25
13

3. „|Ǩχã¨`«ºO-[QÆx‡^䕺
[QÆ`∞« Î ZÖÏ Pq~°ƒqù OzOk J<Õ q+¨Ü∞« O q∞Ï^Œ J<ÕHõ "å^Œ#Å∞ L<åfl~Ú.
"å\˜Ö’ =ÚYº"≥∞#ÿ q ~Ô O_»∞. 1. P~°OÉè"í å^Œ=Ú 2.Ѩi}Ï=∞ "å^Œ=Ú.
1. P~°OÉè"í å^Œ=Ú : nxfl K≥ÑÊ≤ #"å_»∞ Hõ}Ï^Œ=∞ǨÏi¬. Wk "≥â· +ı H≤ õ ^Œ~≈° <åxH˜
ã¨O|OkèOz#k. WO^Œ∞Ö’ Ѩ~=° ∂}∞=ÙÅhfl XHõ\ Q˜ Í Hõe¿ãÎ ã¨$+≤.ì Jq q_çáÈ`Õ
„ѨàÜ
◊ ∞« =Ú. nxÖ’ =ã¨∞=Î Ù‰õΩ "≥Ú^Œ@ L#fl ÅHõ} Δ ÏÅ∞ áȉõΩO_®<Õ „H˘`«=Î ã¨∞=Î Ù
Pq~°ƒqù ã¨∞OÎ k. L^• : =∞\˜`ì À KÕã#≤ ‰õΩO_», #∂Å∞`À `«Ü∂« ~Ô #· =G=Ú. =∞\˜ì
‰õΩO_»QÍ =∂i#ѨC_»∞ ‰õΩO_»Ö’ =∞\˜ì ÅHõΔ}ÏÅ∞ JÖψQ LO\Ï~Ú. #∂Å∞
áÈQÆ∞Åhfl HõeÑ≤ =GOQÍ U~°Ê_ç#ѨC_»∞, #∂Å∞áÈQÆ∞Å ÅHõ} Δ ÏÅ∞ áȉõΩO_®<Õ
=GO U~°Ê_»∞`«∞Ok. WÖψQ [QÆ`∞« ‰Î Äõ _® U~°Ê_çOk JO\Ï~°∞.
2. Ѩi}Ï=∞"å^Œ=Ú : [QÆ`∞« ÖÎ ’ „Ѩu=ã¨∞=Π٠Ѩi}Ï=∞=Ú K≥O^Œ∞`«∞O@∞Ok.
„Ѩu=ã¨∞Î=Ù „ѨuHõΔ}=Ú `«# ~°∂áêxfl =∂~°∞Û‰õΩO@∞Ok. áêÅ∞`À_»∞"Õ¿ãÎ
ÃÑ~°∞QÆ=Ù`«∞Ok. ÃÑ~°∞QÆ∞Ö’ áêÅ∞, áêÅ ÅHõ} Δ ÏÅ∞ LO_»=Ù. W^Õ Ñ¨i}Ï=∞=Ú,
=∂~°∞Ê JO\Ï~°∞. WÖψQ [QÆ`∞« Î ‰õÄ_® Pq~°ƒqù OzOk. [QÆ`∞« Î ÃÑ· ~Ô O_»∞ "å^Œ=ÚÅ
=Å¡ U~°Ê_»Ö^Ë ∞Œ . q=~°=Î Ú =Å¡ U~°Ê_çOk JO\Ï_»∞ â◊OHõ~∞° _»∞.
q=~°"Î å^Œ=Ú : Wk "Õ^•O`« ^Œ~≈° <åxH˜ ã¨O|OkèOz#k. nxfl K≥ÑÊ≤ #"å_»∞
â◊OHõ~° ÉèQí =Æ `åÊ^Œ∞Å∞. WO^Œ∞Ö’ Jã¨Å∞ [QÆ`<Ϋ kÕ ÖË^∞Œ . Hˆ =Å=Ú h „ÉèÏOu`À
[QÆ`∞« Î L#flk Jx ÉèÏqã¨∞<Î åfl=Ù. D [QÆ`OΫ `å q∞^躌 . J~Ú`Õ [QÆ`OΫ `å q∞^躌
Jx ZÖÏ K≥ѨÊQÆÅ=Ú? JO>Ë q∞^蕺`«fi=Ú âߢ™êÎÅÖ’ =¸_»∞ q^è•Å∞QÍ
K≥ѨÊ|_çOk.
1. ã¨^㌠k¨ fiÅHõ`Δ fi« O q∞^蕺`«fiO : [QÆ`∞« Î Jx~°fiK«hÜ«∞O HÍ|\ì̃ - q∞^躌 .
„|Ǩχ=ÚHõ#fl [QÆ`∞« Î "Õ~∞° HÍ^Œ∞. HÍ|\˜ì „|Ǩχ=Ú Hõ#fl "Õ~∞° QÍ HõxÑ≤OKÕ [QÆ`OΫ `å
q∞^茺.
24 =∞Ǩ "åHõº=ÚÅ∞
Mahavakyamulu Book (14-10-2019) Final
2. *Ï˝<≥·Hõ x=~°Îº`«fiO q∞^蕺`«fiO : *Ï˝#O KÕ`« u~°ã¨¯iOK«|_»∞`ÀOk
HÍ|\ì̃ D [QÆ`«ÎO`å q∞^茺. *Ï˝#O Hõey# `«~°∞"å`« D [QÆ`«∞Î LO_»^Œ∞.
JO^Œ∞Hˆ [QÆ`∞« Î q∞^躌 .
3. „ѨuѨ<Àfláê^èÒ¢`≥·HÍeHõ x¿+^èŒ „ѨuÜ≥∂y`«fiO q∞^䕺`«fiO : ã¨$+≤ì
„áê~°OÉèOí Ö’ [QÆ`∞« Î ÖË^∞Œ . „ѨàÜ◊ ∞« O [iy# `«~∞° "å`« [QÆ`∞« Î ÖË^∞Œ . HÍ|\ì̃
=∞^躌 Ö’ ‰õÄ_® [QÆ`∞« Î ÖË#>Ë.¡ JO^Œ∞Hˆ [QÆx‡^二 .
[QÆ`∞« Î ^ÕâH◊ ÍÅ xq∞`«=Î ÚÅ∞ QÆÅk. ^Õâ=◊ Ú H˘xfl ǨÏ^Œ∞ÅÌ ‰õΩ Ö’|_ç xs‚`"« ∞≥ #ÿ
PHõ$u Hõey LO@∞Ok. D ǨÏ^Œ∞ÅÌ ∞ Jâßâ◊fi`«"∞≥ #ÿ q. ZѨC_≥<· å =∂iáÈ`å~Ú.
[QÆ`«∞Î D ǨÏ^Œ∞ÌÅ q∞Ï^Œ P^è•~°Ñ¨_ç LO@∞Ok. nxH˜ W`«~åÅq∞Ï^Œ
P^è•~°Ñ¨_»‰õΩO_® ã¨fi`«O„`«"≥∞ÿ# LxH˜ ÖË^Œ∞. W`«~åÅq∞Ï^Œ P^è•~°Ñ¨_Õ^Õn
âßâ◊fi`«"∞≥ #ÿ k HÍ^Œ∞. JO^Œ∞Hˆ [QÆx‡^躌 . ~Ô O_»∞ ã¨OѶ∞¨ @#Å =∞^躌 =∂#=Ù_ç
z`«OÎ Ö’ HõxÑ≤OKÕ^Õ HÍÅ=Ú. =∂#=Ù_»∞ x„^ŒáÈ~Ú #ѨC_»∞, x„^ŒáÈ=@O J<Õ
XHõ ã¨OѶ∞¨ @# =∂„`«"∞Õ LOk. HÍx ~Ô O_»= ã¨OѶ∞¨ @# (x„^Œ ÖË=@=Ú) ÖË^∞Œ .
HÍ|\˜ì HÍÅÉèÏ=# ÖË^∞Œ . HÍÅÉèÏ=# zO`«# q∞Ï^Œ P^è•~°Ñ_¨ ç LO@∞Ok. D
q^èOŒ QÍ zO`«# q∞Ï^Œ P^è•~°Ñ_¨ #ç HÍÅÉèÏ=#‰õΩ ã¨fi`«O„`«"∞≥ #ÿ Jã≤`Î fi« O LO_»^∞Œ .
HÍ|\ì̃ HÍÅ=Ú ‰õÄ_® Jã¨`º« "Õ∞. D HÍ~°}O KÕ`« [QÆx‡^躌 . [QÆ`∞« ÖÎ ’ U Ѩx
J~Ú<å ã¨~ˆ HÍ~°}O ÖˉΩõ O_® [~°Q^Æ ∞Œ . D HÍ~°}O JO`«‰Ωõ =ÚO^Œ∞#fl HÍ~°ºO
#∞Oz =zÛO^Õ HÍ|\˜ì nxH˜ Jã≤`Î fi« O ÖË^∞Œ . JO^Œ∞Hˆ [QÆx‡^躌 .D ~°HOõ QÍ
K«∂¿ãÎ „|Ǩχ=Ú XHõ¯>Ë ã¨`º« =Ú. D [QÆ`OΫ `å q∞^躌 .
x„^Œ áÈ`«∞#fl =∂#=Ù_»∞ HõÅ QÆO\Ï_»∞. PHõÅÖ’ ~åAÅ∞, ~å*ϺÅ∞, QÆ∞„~åÅ∞,
~°^•è Å∞, U#∞QÆ∞Å∞. `å<Õ ~åA. =∞Ǩ "≥É· =íè OQÍ L#flk. WO`«Ö’ "≥∞ʼnõΩ=
=zÛOk. HõÅ K≥kiáÈ~ÚOk. WO`«=~°‰Ωõ HõÅÖ’ HõxÑ≤Oz# ^Œ$âߺÅ∞ UgÖË=Ù.
JO`å HõÅ. D HõÅ J<Õk =∞#ã¨∞KÕ`<« Õ ã¨$+≤Oì K« |_»∞`ÀOk. *Ï„QÆ^•=ã¨Ö÷ ’
K«∂ã≤# ^Œ$âߺÅ∞ =∞# TǨÏÅ##∞ã¨iOz# q+¨Ü∂« Å∞ HõÅÖ’H˜ =™êÎ~Ú. nxH˜
HÍ~°}O =∞#ã¨∞û. WHõ¯_» qz„`«O U=∞O>Ë *Ï„QÆ^•=ã¨Ö÷ ’ L#fl =∂#=Ù_»∞ HõÅ
™êfiq∞ Ѩ~=
° ∂#O^Œ<å^äŒ 25
13
J<Õk XHõ „ÉèÏOu JO\Ï_»∞. HÍx `å#∞ L#fl *Ï„QÆ^•=ã¨÷ ‰õÄ_® „ÉèÏO`Õ. D ã¨fi~°∂Ѩ=Ú. JO>Ë ã¨$+≤ì [iy#ѨC_»∞ D [QÆ`«ÎO`å Ѩ~°"Õ∞â◊fi~°∞x #∞OKÕ
q+¨Ü«∂xfl QÆ∞iÎOK«_»∞. ã¨fiѨfl=Ú ÖÏQÍ<Õ D [QÆ`«∞ΉõÄ_® =∞#ã¨∞KÕ`«<Õ Pq~°ƒqù ã¨∞OÎ k. „ѨàÜ ◊ ∞« O [iy#ѨC_»∞ =∞m§ P Ѩ~"° ∞Õ â◊fi~°∞xÖ’<Õ b#"≥∞ÿ áÈ`«∞Ok.
ã¨$+≤Oì K«|_»∞`ÀOk. JO^Œ∞Hˆ =∞#ã¨∞#fl "å_çH˜ =∂„`«"∞Õ <å=∞~°∂áê`«‡Hõ"∞≥ #ÿ K«~åK«~° [QÆ`∞« ÖÎ ’ ã¨`º« =Ú x`«º=Ú âßâ◊fi`«"∞≥ #ÿ k. Ѩ~„° |Ǩχ XHõ¯>Ë. J`«_∞»
[QÆ`∞« Î HõxÑ≤ã∞¨ OÎ k. =∞#ã¨∞ ÖËx ѨãÑ≤ Å≤ "¡ å_çH,˜ Ñ≤zÛ"å_çH˜ D [QÆ`∞« Î ÖË^∞Œ . Éèí∂`« Éèíq+¨º^Œfi~°Î=∂<åÅÖ’ LO\Ï_»∞. ã¨$+≤ìH˜ =ÚO^Œ∞ â◊¥#ºOQÍ L#fl D
ã¨fiáêfl=ã¨÷Ö’Oz "Õ∞ÖÁ¯#QÍ<Õ HõÅ HõiyáÈ`«∞Ok. JÖψQ *Ï˝#O HõÅQÆQÍ<Õ [QÆ`OΫ `å P=iOz L<åfl_»∞. ã¨$+≤ì `«~∞° "å`« 84 ÅHõÅΔ ~°HÍÖˇ#· r=~åã≤QÍ
<å=∞~°∂áê`«‡Hõ "≥∞#ÿ [QÆ`∞« Î <åâ◊#"≥∞ÿ áÈ`«∞Ok. JO^Œ∞Hˆ [QÆx‡^二 . L<åfl_»∞.
=∞ã¨Hpõ Hõ\’¡ „`å_»∞#∞ K«∂ã≤ áê=Ú J#∞‰õΩ<åflO. nѨÑÙ¨ "≥Å∞QÆ∞Ö’ K«∂¿ãÎ P Ѩ~"° ∞Õ â◊fi~°∞_»∞ J#O`«∞_»∞. J`«_Hç ˜ Pk=∞^蕺O`«=ÚÅ∞ ÖË=Ù. [#‡ =∞$`«∞º
Jk áê=Ú HÍ^Œ∞ „`å_»∞ Jx `≥eã≤Ok. JÖψQ J*Ï˝xH˜ <å=∞~°∂áê`«‡Hõ"∞≥ #ÿ [~å^Œ∞Å∞ ÖË=Ù. 84 ÅHõΔÅ ~°∂áêÅ`À L#fl"å_»∞. ™ê÷=~° [OQÆ=∂Å∞Jhfl
[QÆ`∞« Î HõxÑ≤™ÈÎOk. *Ï˝#O HõÅQÆQÍ<Õ <å=∞~°∂áê`«‡Hõ"∞≥ #ÿ [QÆ`∞« Î #tOz áÈ`«∞Ok. J`«x~°∂Ѩ"Õ∞. J`«xH˜ ÖˇHõ¯ÖË#xfl áê^•Å∞, KÕ`«∞Å∞, ~°∂áêÅ∞ L<åfl~Ú.
JO>Ë *Ï˝#=Ú HõÅQÆQÍ<Õ Jã¨`Ê« ^•~°=÷ Ú `«# Jkèëêª#OÖ’ b#"≥∞áÿ È`«∞Ok. D [QÆ`∞« ÖÎ ’x <å=∞~°∂áêÅhfl J`«x"Õ. J`«_∞» âßâ◊fi`«∞_»∞. H˘xfl HÀ@¡ Ü«ÚQÍÅ
HÍ~°}O KÕ`«<Õ *Ï˝x ^Œ$+≤ìÖ’ [QÆ`«∞Î #tOzáÈ`ÀOk. JO^Œ∞ˆH [QÆx‡^茺. #∞Op L#fl"å_»∞. JO^Œ∞Hˆ J`«_∞» x`«º=Ú, ã¨`º« =Ú, âßâ◊fi`«"∞≥ #ÿ "å_»∞. ã¨~fi° HÍÅ
™ê÷}ѨÙ~°∞+¨μ_»∞, =∞$QÆ`$« +¨Ö‚ ’ h~°∞, â◊√Hõ~Î [° `«=Ú, W=hfl ‰õÄ_® „ÉèÏOuKÕ`« U~°Ê_»"¤ .Õ ã¨ ~ åfi=㨠÷ Å Ü« ∞ O^Œ ∞ LO_Õ k „|Ǩ Ï ‡=Ú XHõ ¯ >Ë . D [QÆ ` « ∞ Î Ö ’
JÖψQ D [QÆ`∞« Î ‰õÄ_®. JO^Œ∞Hˆ [QÆx‡^二 . <å=∞~°∂áê`«‡Hõ"∞≥ #ÿ =hfl #tOzáÈÜÕ∞"Õ. JO^Œ∞Hˆ „|Ǩχã¨`º« O-[QÆx‡^二 .
K«~åK«~° [QÆ`∞« ÖÎ ’ ã¨`º« =Ú x`«º=Ú. âßâ◊fi`«"∞≥ #ÿ k Ѩ~„° |Ǩχ XHõ¯>Ë. J`«_∞»
Éèí∂`«Éèíq+¨º^Œfi~°Î=∂<åÅÖ’ LO\Ï_»∞. ã¨$+≤ìH˜ =ÚO^Œ∞ â◊¥#ºOQÍ L#fl D
[QÆ`OΫ `å P=iOz L<åfl_»∞. ã¨$+≤ì `«~∞° "å`« 84 ÅHõÅΔ ~°HÍÖˇ#· r=~åã≤QÍ
L<åfl_»∞. =∞m§ [QÆ`OΫ `å P„Hõq∞Oz L<åfl_»∞. D ~°HOõ QÍ ã¨$+≤Hì ˜ =ÚO^Œ∞, ã¨$+≤ì
`«~∞° "å`« ZѨC_≥<· å [QÆ`OΫ `å Ѩ~"° ∞Õ â◊fi~° ã¨fi~°∂Ѩ"∞Õ . JO`«H#õ fl UnÖË^∞Œ .
^ÕgÉèÏQÆ=`«OÖ’ `å~°HÍã¨∞~° ã¨OǨ~°O HÀã¨O ^Õ=`«Å∞, |∞∞+¨μÅ∞, =Ú#∞Å∞ W
JO^Œ~∂° P Ѩ~"° ∞Õ â◊fiix QÆ∞iOz Ç≤Ï=∂ÅÜ«∂ÅÖ’ 12 ã¨O=`«û~åÅ∞ `«Ñ㨠∞¨ û
KÕâß~°∞. JѨC_»∞ P Ѩ~"° ∞Õ â◊fii H˘xflHÀ@¡ ã¨∂~°∞ºÅ HÍO`«∞Å`À, H˘xfl HÀ@¡
K«O„^Œ∞Å K«Å^¡ #Œ O`À, H˘xfl HÀ@¡ "≥∞~°∞Ѩ٠fQÆÅ∞ XHõ¯™êi `«à√◊ ‰õΩ¯# "≥∞iã≤#@∞¡QÍ
k=º"≥∞#ÿ HÍO`«∞Å`À "åi Z^Œ∞@ „Ѩ`º« Hõ"Δ ∞≥ Oÿ k. ^•xH˜ P^ŒºO`åÅ∞ ÖË=Ù. ÃÑ#· ,
„H˜O^Œ, =∞^躌 , J_»=¤ Ú J<Õq UgÖË=Ù. P k=º"≥∞#ÿ HÍOu K«~åK«~° [QÆ`OΫ `å
P=iOz L#flk. Jk ~°∂áêf`«=Ú, QÆ∞}Ïf`«=Ú J~Ú L#flk. Jk Ѩ~"° ∞Õ â◊fi~°
26 =∞Ǩ "åHõº=ÚÅ∞ ™êfiq∞ Ѩ~=
° ∂#O^Œ<å^äŒ 27

Mahavakyamulu Book (14-10-2019) Final 14

J<Õk XHõ „ÉèÏOu JO\Ï_»∞. HÍx `å#∞ L#fl *Ï„QÆ^•=ã¨÷ ‰õÄ_® „ÉèÏO`Õ. D ã¨fi~°∂Ѩ=Ú. JO>Ë ã¨$+≤ì [iy#ѨC_»∞ D [QÆ`«ÎO`å Ѩ~°"Õ∞â◊fi~°∞x #∞OKÕ
q+¨Ü«∂xfl QÆ∞iÎOK«_»∞. ã¨fiѨfl=Ú ÖÏQÍ<Õ D [QÆ`«∞ΉõÄ_® =∞#ã¨∞KÕ`«<Õ Pq~°ƒqù ã¨∞OÎ k. „ѨàÜ ◊ ∞« O [iy#ѨC_»∞ =∞m§ P Ѩ~"° ∞Õ â◊fi~°∞xÖ’<Õ b#"≥∞ÿ áÈ`«∞Ok.
ã¨$+≤Oì K«|_»∞`ÀOk. JO^Œ∞Hˆ =∞#ã¨∞#fl "å_çH˜ =∂„`«"∞Õ <å=∞~°∂áê`«‡Hõ"∞≥ #ÿ K«~åK«~° [QÆ`∞« ÖÎ ’ ã¨`º« =Ú x`«º=Ú âßâ◊fi`«"∞≥ #ÿ k. Ѩ~„° |Ǩχ XHõ¯>Ë. J`«_∞»
[QÆ`∞« Î HõxÑ≤ã∞¨ OÎ k. =∞#ã¨∞ ÖËx ѨãÑ≤ Å≤ "¡ å_çH,˜ Ñ≤zÛ"å_çH˜ D [QÆ`∞« Î ÖË^∞Œ . Éèí∂`« Éèíq+¨º^Œfi~°Î=∂<åÅÖ’ LO\Ï_»∞. ã¨$+≤ìH˜ =ÚO^Œ∞ â◊¥#ºOQÍ L#fl D
ã¨fiáêfl=ã¨÷Ö’Oz "Õ∞ÖÁ¯#QÍ<Õ HõÅ HõiyáÈ`«∞Ok. JÖψQ *Ï˝#O HõÅQÆQÍ<Õ [QÆ`OΫ `å P=iOz L<åfl_»∞. ã¨$+≤ì `«~∞° "å`« 84 ÅHõÅΔ ~°HÍÖˇ#· r=~åã≤QÍ
<å=∞~°∂áê`«‡Hõ "≥∞#ÿ [QÆ`∞« Î <åâ◊#"≥∞ÿ áÈ`«∞Ok. JO^Œ∞Hˆ [QÆx‡^二 . L<åfl_»∞.
=∞ã¨Hpõ Hõ\’¡ „`å_»∞#∞ K«∂ã≤ áê=Ú J#∞‰õΩ<åflO. nѨÑÙ¨ "≥Å∞QÆ∞Ö’ K«∂¿ãÎ P Ѩ~"° ∞Õ â◊fi~°∞_»∞ J#O`«∞_»∞. J`«_Hç ˜ Pk=∞^蕺O`«=ÚÅ∞ ÖË=Ù. [#‡ =∞$`«∞º
Jk áê=Ú HÍ^Œ∞ „`å_»∞ Jx `≥eã≤Ok. JÖψQ J*Ï˝xH˜ <å=∞~°∂áê`«‡Hõ"∞≥ #ÿ [~å^Œ∞Å∞ ÖË=Ù. 84 ÅHõΔÅ ~°∂áêÅ`À L#fl"å_»∞. ™ê÷=~° [OQÆ=∂Å∞Jhfl
[QÆ`∞« Î HõxÑ≤™ÈÎOk. *Ï˝#O HõÅQÆQÍ<Õ <å=∞~°∂áê`«‡Hõ"∞≥ #ÿ [QÆ`∞« Î #tOz áÈ`«∞Ok. J`«x~°∂Ѩ"Õ∞. J`«xH˜ ÖˇHõ¯ÖË#xfl áê^•Å∞, KÕ`«∞Å∞, ~°∂áêÅ∞ L<åfl~Ú.
JO>Ë *Ï˝#=Ú HõÅQÆQÍ<Õ Jã¨`Ê« ^•~°=÷ Ú `«# Jkèëêª#OÖ’ b#"≥∞áÿ È`«∞Ok. D [QÆ`∞« ÖÎ ’x <å=∞~°∂áêÅhfl J`«x"Õ. J`«_∞» âßâ◊fi`«∞_»∞. H˘xfl HÀ@¡ Ü«ÚQÍÅ
HÍ~°}O KÕ`«<Õ *Ï˝x ^Œ$+≤ìÖ’ [QÆ`«∞Î #tOzáÈ`ÀOk. JO^Œ∞ˆH [QÆx‡^茺. #∞Op L#fl"å_»∞. JO^Œ∞Hˆ J`«_∞» x`«º=Ú, ã¨`º« =Ú, âßâ◊fi`«"∞≥ #ÿ "å_»∞. ã¨~fi° HÍÅ
™ê÷}ѨÙ~°∞+¨μ_»∞, =∞$QÆ`$« +¨Ö‚ ’ h~°∞, â◊√Hõ~Î [° `«=Ú, W=hfl ‰õÄ_® „ÉèÏOuKÕ`« U~°Ê_»"¤ .Õ ã¨ ~ åfi=㨠÷ Å Ü« ∞ O^Œ ∞ LO_Õ k „|Ǩ Ï ‡=Ú XHõ ¯ >Ë . D [QÆ ` « ∞ Î Ö ’
JÖψQ D [QÆ`∞« Î ‰õÄ_®. JO^Œ∞Hˆ [QÆx‡^二 . <å=∞~°∂áê`«‡Hõ"∞≥ #ÿ =hfl #tOzáÈÜÕ∞"Õ. JO^Œ∞Hˆ „|Ǩχã¨`º« O-[QÆx‡^二 .
K«~åK«~° [QÆ`∞« ÖÎ ’ ã¨`º« =Ú x`«º=Ú. âßâ◊fi`«"∞≥ #ÿ k Ѩ~„° |Ǩχ XHõ¯>Ë. J`«_∞»
Éèí∂`«Éèíq+¨º^Œfi~°Î=∂<åÅÖ’ LO\Ï_»∞. ã¨$+≤ìH˜ =ÚO^Œ∞ â◊¥#ºOQÍ L#fl D
[QÆ`OΫ `å P=iOz L<åfl_»∞. ã¨$+≤ì `«~∞° "å`« 84 ÅHõÅΔ ~°HÍÖˇ#· r=~åã≤QÍ
L<åfl_»∞. =∞m§ [QÆ`OΫ `å P„Hõq∞Oz L<åfl_»∞. D ~°HOõ QÍ ã¨$+≤Hì ˜ =ÚO^Œ∞, ã¨$+≤ì
`«~∞° "å`« ZѨC_≥<· å [QÆ`OΫ `å Ѩ~"° ∞Õ â◊fi~° ã¨fi~°∂Ѩ"∞Õ . JO`«H#õ fl UnÖË^∞Œ .
^ÕgÉèÏQÆ=`«OÖ’ `å~°HÍã¨∞~° ã¨OǨ~°O HÀã¨O ^Õ=`«Å∞, |∞∞+¨μÅ∞, =Ú#∞Å∞ W
JO^Œ~∂° P Ѩ~"° ∞Õ â◊fiix QÆ∞iOz Ç≤Ï=∂ÅÜ«∂ÅÖ’ 12 ã¨O=`«û~åÅ∞ `«Ñ㨠∞¨ û
KÕâß~°∞. JѨC_»∞ P Ѩ~"° ∞Õ â◊fii H˘xflHÀ@¡ ã¨∂~°∞ºÅ HÍO`«∞Å`À, H˘xfl HÀ@¡
K«O„^Œ∞Å K«Å^¡ #Œ O`À, H˘xfl HÀ@¡ "≥∞~°∞Ѩ٠fQÆÅ∞ XHõ¯™êi `«à√◊ ‰õΩ¯# "≥∞iã≤#@∞¡QÍ
k=º"≥∞#ÿ HÍO`«∞Å`À "åi Z^Œ∞@ „Ѩ`º« Hõ"Δ ∞≥ Oÿ k. ^•xH˜ P^ŒºO`åÅ∞ ÖË=Ù. ÃÑ#· ,
„H˜O^Œ, =∞^躌 , J_»=¤ Ú J<Õq UgÖË=Ù. P k=º"≥∞#ÿ HÍOu K«~åK«~° [QÆ`OΫ `å
P=iOz L#flk. Jk ~°∂áêf`«=Ú, QÆ∞}Ïf`«=Ú J~Ú L#flk. Jk Ѩ~"° ∞Õ â◊fi~°
26 =∞Ǩ "åHõº=ÚÅ∞ ™êfiq∞ Ѩ~=
° ∂#O^Œ<å^äŒ 27

Mahavakyamulu Book (14-10-2019) Final 14

 4. QÆ∞~°∂Ѩ^âÕ O◊
"≥∂HõOΔ HÍ"åÅ#∞‰õΩ<Õ "åiH˜ =ÚO^Œ∞QÍ J*Ï˝#O #tOKåe. Jk JO`«
`ÕeÔH·# q+¨Ü«∞O HÍ^Œ∞. ZO^Œ∞HõO>Ë D J*Ï˝#O WѨC_»∞ H˘`«ÎQÍ =zÛOk
HÍ^Œ∞. ã¨$+≤ì „áê~°OÉèOí #∞Op L#flk. ã¨$+≤ì „áê~°OÉèOí ZÖÏ [iyOk JO>Ë
x~åHÍ~°=Ú, x~°∞} æ =Ú J~Ú# Ѩ~„° |Ǩχ #∞Oz =ÚO^Œ∞QÍ J=ºHõ=Î Ú =zÛOk.
J^Õ =∂Ü«∞ L#flk ÖË#@∞¡QÍ, ÖËxk L#fl@∞¡QÍ JxÑ≤ã∞¨ OÎ k. J^Õ J*Ï˝#=Ú.
S`«~ˆ Ü≥∂Ѩx+¨`∞« ÖÎ ’ K≥ÑÊ≤ #@∞¡QÍ =∂#= ^ÕÇ¨ xfl ã¨$+≤Oì z# `«~∞° "å`«, P Ѩ~„° |Ǩχ
D ^ÕÇϨ OÖ’ `å#∞ ÖËHáõ È`Õ ZÖÏ? J#∞‰õΩx „|Ǩχ ~°O„^èOŒ ^•fi~å D ^ÕÇϨ OÖ’
„Ѩ"tÕ Oz, #=~°O„^è•Å`À#∞ Jxfl Ö∫H˜Hõ ã¨∞MÏÅ∞ J#∞|qã¨∂Î D ^ÕÇϨ O`À
`å^•`«‡º`« K≥Ok, ^ÕÇϨ O KÕ¿ã Hõ~‡° ÅxflO\˜H© `å<Õ Hõ~,ΰ Éè’HõÎ J#∞‰õΩO\’Ok. P
Hõ~°‡Å =Å¡ =KÕÛ áêѨѨÙ}ϺÅ∞, Hõ+¨ìã¨∞MÏÅ∞ `å<Õ J#∞ÉèíqOKåe. JÖψQ
J#∞Éèqí ã¨∞<Î åfl#∞ J#∞‰õΩO\’Ok. D ^ÕÇϨ OÖ’ L#fl P`«‡<Õ r"å`«‡ JO\Ï~°∞.
[QÆ`OΫ `å "åºÑ≤Oz L#flk =∞ǨÏ^•HÍâ◊=Ú. HÍx Ѷ∞¨ @OÖ’ L#flk Ѷ∞¨ \ÏHÍâ◊=Ú.
JÖψQ K«~åK«~° [QÆ`OΫ `å "åºÑ≤Oz L#flk Ѩ~„° |Ǩχ. J^Õ P`«‡. HÍx J^Õ
P`«‡ ^ÕÇϨ OÖ’ „Ѩ"tÕ ¿ã,Î ^•xfl r"å`«‡ JO\Ï~°∞. x*ÏxH˜ r"å`«‡ Ѩ~=° ∂`«‡
~Ô O_»∂ "Õ~∞° HÍ^Œ∞ XHõ>.Ë HÍx J*Ï˝#O KÕ`« D ~Ô O_»∂ "Õ~∞° "Õ~∞° JxÑ≤ã∞¨ <Î åfl~Ú.
J*Ï˝#O áÈQÍ<Õ r"å`«‡ Ѩ~°=∂`«‡Å∞ "Õ~°∞QÍ HõxÑ≤OK«=Ù. Ô~O_»∂ XHõ>Ë
J~ÚáÈ`å~Ú.
ã¨$+≤ì „áê~°OÉèOí Ö’ D J*Ï˝#=Ú Ñ¨~"° ∞Õ â◊fi~°∞}˜‚ P=iOz L#flk. =∞i D
J*Ï˝#O =Å¡ Ѩ~°"Õ∞â◊fi~°∞_çH˜ Ǩx HõÅQÆ^•? JO>Ë HõÅQÆ^Œ∞ J<Õ K≥áêÊe.
áê=ÚHÀ~°ÅÖ’ LO_Õ q+¨O=Å¡ áê=Ú‰õΩ U ~°H"õ ∞≥ #ÿ Ǩx HõÅQÆ^∞Œ . áê=ÚHÍ@∞
u#fl rqH˜=∂„`«O Ǩx HõÅ∞QÆ∞`«∞Ok. JÖψQ Ѩ~"° ∞Õ â◊fi~°∞_ç Jnè#OÖ’ L#fl
=∂Ü«∞=Å¡ P Ѩ~"° ∞Õ â◊fi~°∞_çH˜ U ~°H"õ ∞≥ #ÿ Ǩx HõÅQÆ^∞Œ . D J*Ï˝#O =Å¡<Õ
=∂#=Ù_»∞ L#flk ÖË#@∞¡ QÍ#∞, ÖËxk L#fl@∞¡ QÍ#∞ ÉèÏqã¨∞<Î åfl_»∞. XHõ\ ˜
K«∂ã≤ WOH˘Hõ\ Q˜ Í ÉèÏqã¨∞<Î åfl_»∞. D â◊s~°=∞O`å ~°H=Îõ Ú, =∂Oã¨=Ú,p=Ú,
<≥`∞« ~Î ∞° , =∂Oã¨=Ú, Z=ÚHõÅ∞, =∞[˚, #~åÅ`À xO_ç LO@∞Ok. HÍx â◊s~°OÖ’x
XH˘¯Hõ¯ ÉèÏQÍxfl K«∂ã≤#ѨC_»∞ =∂#=Ù_»∞ XH˘¯Hõ¯ ~°HOõ QÍ ÉèÏqã¨∞OÎ \Ï_»∞. nx
28 =∞Ǩ "åHõº=ÚÅ∞
Mahavakyamulu Book (14-10-2019) Final
HõO`«\ ˜H© HÍ~°}=Ú J*Ï˝#=Ú. K«~åK«~° [QÆ`«ÎO`å Ѩ~°"Õ∞â◊fi~° ã¨fi~°∂Ѩ"Õ∞.
<å=∞~°∂áê`«‡Hõ"≥∞ÿ#^ŒO`å q∞^茺. JO>Ë =∂#=Ù_ç ÉèÏ=# =∂„`«"Õ∞. Jã¨Å∞
[QÆ`<Ϋ kÕ ÖË^∞Œ . L#fl^ŒO`å Ѩ~„° |Ǩχ =∂„`«"∞Õ . "≥∂HõQΔ Íq∞ J~Ú#"å_»∞ D
q+¨Ü∂« Å∞ `≥Å∞ã¨∞HÀ"åe. JO>Ë =ÚO^Œ∞QÍ âߢ™êÎÅ∞, "Õ^•O`« „QÆO^ä•Å∞ K«^"Œ åe.
P^蕺u‡Hõ q+¨Ü∂« Å g∞^Œ Ѩ@∞ì ™êkèOKåe. P `«~∞° "å`« XHõ =∞Oz QÆ∞~°∞=Ù#∞
K«∂ã≤, J`«x ^ŒQ~æÆ ° t+¨ºiHõO K≥Ü∂« ºe.
Ö’HõOÖ’ „|Ǩχ*Ï˝x J~Ú# QÆ∞~°∞=Ù ^˘~°H@ õ O KåÖÏ Hõ+Oì̈ . QÆ`[« #‡ÅÖ’
KÕã#≤ ã¨∞Hõ$`«O LO>Ë<Õ QÍx ã¨^∞Œ ~æ ∞° =Ù ^˘~°H_õ ∞» . ѨÓ~°fi HÍÅOÖ’ L^•ÌʼnõΩ_»∞,
Q“`«=Ú_»∞ ÖÏO\˜ "å~°∞ ‰õÄ_® KåÖÏ J~°∞^Œ∞QÍ LO_Õ"å~°∞. J@∞=O\˜ QÆ∞~°∞=Ù‰õΩ
t+¨μº_»∞QÍ KÕi, ¿ã= K≥Ü∂« ºe. KèåO^ÀQÀºÑ¨x+¨`∞« ÎÖ’ Q“`«=Ú_»∞ „|Ǩχ*Ï˝x.
J`«x ^ŒQÆæ~°H˜ t+¨μº_»∞QÍ =KåÛ_»∞ ã¨`«ºHÍ=∞*ÏÉÏe. ZO`« HÍÅO QÆ_çz<å
ã¨`º« HÍ=Ú_çH˜ Uq∞Ï K≥Ñʨ ÖË^∞Œ QÆ∞~°∞"≥#· Q“`«=Ú_»∞. ÃÑQ· Í =\ì̃áÈ~Ú# P=ÙÅ∞
<åÅ∞QÆ∞ =O^ŒÅ∞ WzÛ, "å\˜ ã¨OYº ~Ô \˜Oì Ѩ٠JÜÕ∞º^•HÍ J_»qÖ’ "Õ∞ѨىõΩ
~°=∞‡<åfl_»∞. P=ÙÅ#∞ J_»qÖ’ "Õ∞ѨÙ`«∞O_»QÍ K«~åK«~° [QÆ`ÎÕ Ñ¨~„° |Ǩχ J<Õ
q+¨Ü∞« O J`«_Hç ˜ `≥eã≤Ok. z=~°‰Ωõ Q“`«=Ú_»∞ ã¨`º« HÍ=Ú_çH˜ „|Ǩχ*Ï˝<åxfl
ѨÓiÎQÍ q=iOKå_»∞ HÍ|\ì̃ „|Ǩχq^Œº#∞ ã¨=Úáêi˚OK«@O JO`« `ÕeHõ HÍ^Œ∞.
=∞#^ŒQ~æÆ ° L#fl J*Ï˝#O ѨÓiÎQÍ JO`«iOKåe. D q+¨Ü∞« O `≥Å∞ã¨∞‰õΩ<ÕO^Œ∞‰õΩ
QÆ∞~°∞=Ù J<ÕHõ ѨsHõÅΔ ∞ ÃÑ_»`å_»∞. Jxfl ѨsHõÅΔ Ö’#∞ LfÎ~`‚° « ™êkè¿ã<Î Õ QÆ∞~°∞=Ù
„|Ǩϟ‡Ñ¨^âÕ O◊ KÕ™êÎ_∞» . J~°›`« ÖËx"åiH˜ „|Ǩχq^Œº#∞ K≥Ñʨ ~°∞.
ѨÓ~°fiHÍÅOÖ’ ^Œ^∞Œè º_ç ^ŒQ~æÆ ‰° Ωõ WO„^Œ∞_»∞ =zÛ „|Ǩχq^Œº#∞ K≥Ñʨ =∞<åfl_»∞.
„|Ǩχã¨`º« O-[QÆx‡^䕺. D [QÆ`∞« ÖÎ ’ <å=∞~°∂áê`«‡Hõ"∞≥ #ÿ ^ŒO`å Jâßâ◊fi`«"∞Õ .
Ѩ~„° |Ǩχ XHõ¯>Ë ã¨~fi° =Ú, x`«º=Ú, âßâ◊fi`«"∞≥ #ÿ k. JO@∂ K≥Ñʨ @O "≥Ú^ŒÅ∞
ÃÑ\Ïì_∞» ^Œ^∞Œè º_»∞. D =∂@Å∞ `«##∞ J==∂xOK«\ÏxˆH =∞ǨÏi¬ K≥|∞`«∞<åfl_»x
ÉèÏqOz, PÜ«∞# „|Ǩχq^Œº =∞m§ WOZ=iH© K≥Ñʨ ‰õΩO_® POHõÅΔ ∞ qkèOKå_»∞
WO„^Œ∞_»∞. WO„^Œ∞_çH˜ P ~ÀA# „|Ǩχ q^Œº#∞ `≥Å∞ã¨∞‰õΩ<Õ J~°›`« ÖË^∞Œ . JO^Œ∞Hˆ
JÖÏ KÕâß_»∞. HÍ|\ì̃ J~°›`« ÖËx"åiH˜ „|Ǩχq^Œº K≥Ñʨ ~å^Œ∞.
J~°›`« QÆÅ t+¨μº_»∞, QÆ∞~°∞=Ùx ¿ãqOz „|Ǩχq^Œº#∞ `≥Å∞ã¨∞HÀ"åe. PÜ«∞#
LѨ^âÕ ßÅ∞ q<åe. q#fl "å\˜x =∞m§ =∞m§ P=Ù u#flPǨ~åxfl <≥=∞~°∞"Õã#≤ @∞¡QÍ
™êfiq∞ Ѩ~=
° ∂#O^Œ<å^äŒ 29
15
 4. QÆ∞~°∂Ѩ^âÕ O◊
"≥∂HõOΔ HÍ"åÅ#∞‰õΩ<Õ "åiH˜ =ÚO^Œ∞QÍ J*Ï˝#O #tOKåe. Jk JO`«
`ÕeÔH·# q+¨Ü«∞O HÍ^Œ∞. ZO^Œ∞HõO>Ë D J*Ï˝#O WѨC_»∞ H˘`«ÎQÍ =zÛOk
HÍ^Œ∞. ã¨$+≤ì „áê~°OÉèOí #∞Op L#flk. ã¨$+≤ì „áê~°OÉèOí ZÖÏ [iyOk JO>Ë
x~åHÍ~°=Ú, x~°∞} æ =Ú J~Ú# Ѩ~„° |Ǩχ #∞Oz =ÚO^Œ∞QÍ J=ºHõ=Î Ú =zÛOk.
J^Õ =∂Ü«∞ L#flk ÖË#@∞¡QÍ, ÖËxk L#fl@∞¡QÍ JxÑ≤ã∞¨ OÎ k. J^Õ J*Ï˝#=Ú.
S`«~ˆ Ü≥∂Ѩx+¨`∞« ÖÎ ’ K≥ÑÊ≤ #@∞¡QÍ =∂#= ^ÕÇ¨ xfl ã¨$+≤Oì z# `«~∞° "å`«, P Ѩ~„° |Ǩχ
D ^ÕÇϨ OÖ’ `å#∞ ÖËHáõ È`Õ ZÖÏ? J#∞‰õΩx „|Ǩχ ~°O„^èOŒ ^•fi~å D ^ÕÇϨ OÖ’
„Ѩ"tÕ Oz, #=~°O„^è•Å`À#∞ Jxfl Ö∫H˜Hõ ã¨∞MÏÅ∞ J#∞|qã¨∂Î D ^ÕÇϨ O`À
`å^•`«‡º`« K≥Ok, ^ÕÇϨ O KÕ¿ã Hõ~‡° ÅxflO\˜H© `å<Õ Hõ~,ΰ Éè’HõÎ J#∞‰õΩO\’Ok. P
Hõ~°‡Å =Å¡ =KÕÛ áêѨѨÙ}ϺÅ∞, Hõ+¨ìã¨∞MÏÅ∞ `å<Õ J#∞ÉèíqOKåe. JÖψQ
J#∞Éèqí ã¨∞<Î åfl#∞ J#∞‰õΩO\’Ok. D ^ÕÇϨ OÖ’ L#fl P`«‡<Õ r"å`«‡ JO\Ï~°∞.
[QÆ`OΫ `å "åºÑ≤Oz L#flk =∞ǨÏ^•HÍâ◊=Ú. HÍx Ѷ∞¨ @OÖ’ L#flk Ѷ∞¨ \ÏHÍâ◊=Ú.
JÖψQ K«~åK«~° [QÆ`OΫ `å "åºÑ≤Oz L#flk Ѩ~„° |Ǩχ. J^Õ P`«‡. HÍx J^Õ
P`«‡ ^ÕÇϨ OÖ’ „Ѩ"tÕ ¿ã,Î ^•xfl r"å`«‡ JO\Ï~°∞. x*ÏxH˜ r"å`«‡ Ѩ~=° ∂`«‡
~Ô O_»∂ "Õ~∞° HÍ^Œ∞ XHõ>.Ë HÍx J*Ï˝#O KÕ`« D ~Ô O_»∂ "Õ~∞° "Õ~∞° JxÑ≤ã∞¨ <Î åfl~Ú.
J*Ï˝#O áÈQÍ<Õ r"å`«‡ Ѩ~°=∂`«‡Å∞ "Õ~°∞QÍ HõxÑ≤OK«=Ù. Ô~O_»∂ XHõ>Ë
J~ÚáÈ`å~Ú.
ã¨$+≤ì „áê~°OÉèOí Ö’ D J*Ï˝#=Ú Ñ¨~"° ∞Õ â◊fi~°∞}˜‚ P=iOz L#flk. =∞i D
J*Ï˝#O =Å¡ Ѩ~°"Õ∞â◊fi~°∞_çH˜ Ǩx HõÅQÆ^•? JO>Ë HõÅQÆ^Œ∞ J<Õ K≥áêÊe.
áê=ÚHÀ~°ÅÖ’ LO_Õ q+¨O=Å¡ áê=Ú‰õΩ U ~°H"õ ∞≥ #ÿ Ǩx HõÅQÆ^∞Œ . áê=ÚHÍ@∞
u#fl rqH˜=∂„`«O Ǩx HõÅ∞QÆ∞`«∞Ok. JÖψQ Ѩ~"° ∞Õ â◊fi~°∞_ç Jnè#OÖ’ L#fl
=∂Ü«∞=Å¡ P Ѩ~"° ∞Õ â◊fi~°∞_çH˜ U ~°H"õ ∞≥ #ÿ Ǩx HõÅQÆ^∞Œ . D J*Ï˝#O =Å¡<Õ
=∂#=Ù_»∞ L#flk ÖË#@∞¡ QÍ#∞, ÖËxk L#fl@∞¡ QÍ#∞ ÉèÏqã¨∞<Î åfl_»∞. XHõ\ ˜
K«∂ã≤ WOH˘Hõ\ Q˜ Í ÉèÏqã¨∞<Î åfl_»∞. D â◊s~°=∞O`å ~°H=Îõ Ú, =∂Oã¨=Ú,p=Ú,
<≥`∞« ~Î ∞° , =∂Oã¨=Ú, Z=ÚHõÅ∞, =∞[˚, #~åÅ`À xO_ç LO@∞Ok. HÍx â◊s~°OÖ’x
XH˘¯Hõ¯ ÉèÏQÍxfl K«∂ã≤#ѨC_»∞ =∂#=Ù_»∞ XH˘¯Hõ¯ ~°HOõ QÍ ÉèÏqã¨∞OÎ \Ï_»∞. nx
28 =∞Ǩ "åHõº=ÚÅ∞
Mahavakyamulu Book (14-10-2019) Final
HõO`«\ ˜H© HÍ~°}=Ú J*Ï˝#=Ú. K«~åK«~° [QÆ`«ÎO`å Ѩ~°"Õ∞â◊fi~° ã¨fi~°∂Ѩ"Õ∞.
<å=∞~°∂áê`«‡Hõ"≥∞ÿ#^ŒO`å q∞^茺. JO>Ë =∂#=Ù_ç ÉèÏ=# =∂„`«"Õ∞. Jã¨Å∞
[QÆ`<Ϋ kÕ ÖË^∞Œ . L#fl^ŒO`å Ѩ~„° |Ǩχ =∂„`«"∞Õ . "≥∂HõQΔ Íq∞ J~Ú#"å_»∞ D
q+¨Ü∂« Å∞ `≥Å∞ã¨∞HÀ"åe. JO>Ë =ÚO^Œ∞QÍ âߢ™êÎÅ∞, "Õ^•O`« „QÆO^ä•Å∞ K«^"Œ åe.
P^蕺u‡Hõ q+¨Ü∂« Å g∞^Œ Ѩ@∞ì ™êkèOKåe. P `«~∞° "å`« XHõ =∞Oz QÆ∞~°∞=Ù#∞
K«∂ã≤, J`«x ^ŒQ~æÆ ° t+¨ºiHõO K≥Ü∂« ºe.
Ö’HõOÖ’ „|Ǩχ*Ï˝x J~Ú# QÆ∞~°∞=Ù ^˘~°H@ õ O KåÖÏ Hõ+Oì̈ . QÆ`[« #‡ÅÖ’
KÕã#≤ ã¨∞Hõ$`«O LO>Ë<Õ QÍx ã¨^∞Œ ~æ ∞° =Ù ^˘~°H_õ ∞» . ѨÓ~°fi HÍÅOÖ’ L^•ÌʼnõΩ_»∞,
Q“`«=Ú_»∞ ÖÏO\˜ "å~°∞ ‰õÄ_® KåÖÏ J~°∞^Œ∞QÍ LO_Õ"å~°∞. J@∞=O\˜ QÆ∞~°∞=Ù‰õΩ
t+¨μº_»∞QÍ KÕi, ¿ã= K≥Ü∂« ºe. KèåO^ÀQÀºÑ¨x+¨`∞« ÎÖ’ Q“`«=Ú_»∞ „|Ǩχ*Ï˝x.
J`«x ^ŒQÆæ~°H˜ t+¨μº_»∞QÍ =KåÛ_»∞ ã¨`«ºHÍ=∞*ÏÉÏe. ZO`« HÍÅO QÆ_çz<å
ã¨`º« HÍ=Ú_çH˜ Uq∞Ï K≥Ñʨ ÖË^∞Œ QÆ∞~°∞"≥#· Q“`«=Ú_»∞. ÃÑQ· Í =\ì̃áÈ~Ú# P=ÙÅ∞
<åÅ∞QÆ∞ =O^ŒÅ∞ WzÛ, "å\˜ ã¨OYº ~Ô \˜Oì Ѩ٠JÜÕ∞º^•HÍ J_»qÖ’ "Õ∞ѨىõΩ
~°=∞‡<åfl_»∞. P=ÙÅ#∞ J_»qÖ’ "Õ∞ѨÙ`«∞O_»QÍ K«~åK«~° [QÆ`ÎÕ Ñ¨~„° |Ǩχ J<Õ
q+¨Ü∞« O J`«_Hç ˜ `≥eã≤Ok. z=~°‰Ωõ Q“`«=Ú_»∞ ã¨`º« HÍ=Ú_çH˜ „|Ǩχ*Ï˝<åxfl
ѨÓiÎQÍ q=iOKå_»∞ HÍ|\ì̃ „|Ǩχq^Œº#∞ ã¨=Úáêi˚OK«@O JO`« `ÕeHõ HÍ^Œ∞.
=∞#^ŒQ~æÆ ° L#fl J*Ï˝#O ѨÓiÎQÍ JO`«iOKåe. D q+¨Ü∞« O `≥Å∞ã¨∞‰õΩ<ÕO^Œ∞‰õΩ
QÆ∞~°∞=Ù J<ÕHõ ѨsHõÅΔ ∞ ÃÑ_»`å_»∞. Jxfl ѨsHõÅΔ Ö’#∞ LfÎ~`‚° « ™êkè¿ã<Î Õ QÆ∞~°∞=Ù
„|Ǩϟ‡Ñ¨^âÕ O◊ KÕ™êÎ_∞» . J~°›`« ÖËx"åiH˜ „|Ǩχq^Œº#∞ K≥Ñʨ ~°∞.
ѨÓ~°fiHÍÅOÖ’ ^Œ^∞Œè º_ç ^ŒQ~æÆ ‰° Ωõ WO„^Œ∞_»∞ =zÛ „|Ǩχq^Œº#∞ K≥Ñʨ =∞<åfl_»∞.
„|Ǩχã¨`º« O-[QÆx‡^䕺. D [QÆ`∞« ÖÎ ’ <å=∞~°∂áê`«‡Hõ"∞≥ #ÿ ^ŒO`å Jâßâ◊fi`«"∞Õ .
Ѩ~„° |Ǩχ XHõ¯>Ë ã¨~fi° =Ú, x`«º=Ú, âßâ◊fi`«"∞≥ #ÿ k. JO@∂ K≥Ñʨ @O "≥Ú^ŒÅ∞
ÃÑ\Ïì_∞» ^Œ^∞Œè º_»∞. D =∂@Å∞ `«##∞ J==∂xOK«\ÏxˆH =∞ǨÏi¬ K≥|∞`«∞<åfl_»x
ÉèÏqOz, PÜ«∞# „|Ǩχq^Œº =∞m§ WOZ=iH© K≥Ñʨ ‰õΩO_® POHõÅΔ ∞ qkèOKå_»∞
WO„^Œ∞_»∞. WO„^Œ∞_çH˜ P ~ÀA# „|Ǩχ q^Œº#∞ `≥Å∞ã¨∞‰õΩ<Õ J~°›`« ÖË^∞Œ . JO^Œ∞Hˆ
JÖÏ KÕâß_»∞. HÍ|\ì̃ J~°›`« ÖËx"åiH˜ „|Ǩχq^Œº K≥Ñʨ ~å^Œ∞.
J~°›`« QÆÅ t+¨μº_»∞, QÆ∞~°∞=Ùx ¿ãqOz „|Ǩχq^Œº#∞ `≥Å∞ã¨∞HÀ"åe. PÜ«∞#
LѨ^âÕ ßÅ∞ q<åe. q#fl "å\˜x =∞m§ =∞m§ P=Ù u#flPǨ~åxfl <≥=∞~°∞"Õã#≤ @∞¡QÍ
™êfiq∞ Ѩ~=
° ∂#O^Œ<å^äŒ 29
15
 =∞##O K≥Ü∂« ºe. `«# `À\˜ q^•º~°∞Å÷ `À D q+¨Ü∂« Å∞ K«iÛOKåe. JÖÏ
K«iÛOz J#∞=∂<åÅ∞ ÖˉΩõ O_® q+¨Ü∂« xfl ã≤~÷ Ñ° ~¨ K° ∞« HÀ"åe. r"å`å‡ Ñ¨~=° ∂`å‡
~Ô O_»∂ XHõ>Ë J<Õ q+¨Ü∂« xfl `≥Å∞ã¨∞HÀ"åe. W^Õ *Ï˝#ã¨=Úáê~°#˚ .
"Õ^•O`« q+¨Ü«∂Å∞ K«kq<å, QÆ∞~°∂Ѩ^Õâ◊O q<åfl, ã¨Ç¨^蕺ܫÚÅ`À
K«iÛOz<å J*Ï˝#O =^ŒÅHõáÈ`Õ, r"å`å‡ Ñ¨~=° ∂`å‡ XHõ>Ë Jx `≥eÜ«∞Hõ áÈ`Õ
- "Õ^•O`« âߢ™êÎÅ∞ =∞m§ K«^"Œ åe. QÆ∞~°∂Ѩ^âÕ O◊ =∞m§ q<åe. WÖÏ ZO`«
HÍÅO q<åe? J<Õ „Ѩâfl◊ =ã¨∞OÎ k. WHõ¯_» z#fl L^•Ç¨Ï~°}. ѨsHõΔ „"åâß=Ù.
LfÎ~∞° _‚ =» Ù HÍÖË^∞Œ . =∞m§ J^Õ HÍ¡ã∞¨ =^ŒÖÏe. ѨsHõΔ „"åÜ«∂e. WÖÏ ZO`«
HÍÅO „"åÜ«∂e. JO>Ë LfÎ~`‚° « ™êkèOKÕ^•HÍ. `≥Å\¡ ˜ =GO g∞^Œ =∞~°Hõ Ѩ_k¤» .
^•xfl â◊√„ÉèOí K≥Ü∂« ºe. ã¨|∞ƒÃÑ\˜ì LuHÍO. WOHÍ =∞~°Hõ LOk. =∞m§ L`«∞‰õΩ.
WÖÏ ZO`« HÍÅO? JO>Ë =∞~°Háõ ÈÜÕ∞^•HÍ. h‰õΩ HÍ=Åã≤Ok ™êkèOKÕ^•HÍ
WÖÏ K≥Ü∂« ºeûO^Õ. JÖψQ "Õ^•O`« "åHͺÅ∞ =∞#ã¨∞‰õΩ Ñ¨>^ìË •HÍ K«^"Œ åe. U
=∂„`«O J#∞=∂#O ÖˉΩõ O_®, r"å`å‡ Ñ¨~=° ∂`å‡ ~Ô O_»∂ XHõ¯>Ë J<Õ q+¨Ü∞« O
YzÛ`«OQÍ `≥e¿ã^•HÍ, J*Ï˝#O JO`«iOKÕ^•HÍ QÆ∞~°∂Ѩ^âÕ O◊ q<åeûO^Õ.
™ê^艌 Ωõ _»∞ '#∞"Õfi Ѩ~„° |Ǩχ=Ù— Jx Zxfl™ê~°∞¡ âßG „áê=∂}˜HOõ QÍ K≥ÑÊ≤ <å
#=∞‡_»∞. W^Õ J*Ï˝#=Ú. |*Ï~°∞Ö’ XHõ =∂q∞_çÑO¨ _»∞ H˘<åflO. Jk K«∂_»\ÏxH˜
KåÖÏ ÉÏQÆ∞Ok. ~°∞zQÍ ‰õÄ_® LOk. J~Ú`Õ H˘kÌ ~ÀAÅ „H˜`O« Jk HÍÜ«∞.
ѨÙÅ¡QÍ LOk. WOH˘O`« HÍÅ„H˜`O« - Ñ≤O^Œ =QÆ~∞° QÍ LOk. WOH˘O`«HÍÅO -
Jk ѨÙ=Ùfi. WOH˘O`« HÍÅO „H˜`O« - Jk "≥ÚQÆ.æ "≥Ú^Œ\’¡ L#fl "≥ÚQˆ æ „Hõ"∞Õ }Ï
ѨiѨHfiõ `« K≥Ok W"åà◊§ uÜ«∞º\˜ ѨO_»∞ J~ÚOk. ѨO_ç# `«~∞° "å`« "ÕѨ ѨO_≥<· å
uÜ«∞ºQÍ<Õ LO@∞Ok. JÖψQ qѨs`«"∞≥ #ÿ ™ê^è#Œ KÕ¿ã,Î ZO`«\ ˜ "å_≥<· å =∞Ǩ*Ï˝x
J=Ù`å_»∞ WO^Œ∞Ö’ ã¨O^ÕÇϨ O ÖË^∞Œ . XHõ"àÕ ◊ J`«_Hç ˜ `«`Ϋ fiO É’^èŒ Ñ¨_Ö» ^Ë ∞Œ
JO>Ë, ™ê^è#Œ ã¨iáÈÖË^#Œ fl =∂@. J#flO ã¨iQÍ L_»HÖõ ^Ë ∞Œ JO>Ë, „H˜O^Œ =∞O@
ã¨iQÍ ÖË^Œx `≥Å∞ã¨∞HÀ"åe. JO^Œ∞ˆH `«`«Î fiO É’^èŒÑ¨_Õ^•HÍ QÆ∞~°∂Ѩ^Õâ◊O
á⁄O^Œ∞`«∂<Õ LO_®e. =∂q∞_çHÍÜ«∞x `≥zÛ QÆ_Ö¤ç ’ ÃÑ\ÏìO. JÖÏ ZO`« HõÅO
LOKåe? JO>Ë - P HÍÜ«∞ ѨO_Õ^•HÍ. JÖψQ `«`Ϋ fiO É’^èÑŒ _¨ ^Õ •HÍ, r"å`å‡
Ѩ~=° ∂`å‡ XHõ>Ë Jx `≥e¿ã^•HÍ D t+¨ºiHõO K≥Ü∂« ºeûO^Õ. QÆ∞~°∂Ѩ^âÕ O◊
á⁄O^•eûO^Õ. WO^Œ∞Ö’ ã¨O^ÕÇϨ O ÖË^∞Œ .
30 =∞Ǩ "åHõº=ÚÅ∞
Mahavakyamulu Book (14-10-2019) Final
=∂#=Ù_»∞ KåÖÏ ÃÑ^ŒÌ J*Ï˝x. Jã¨`º« "≥∞#ÿ q+¨Ü∂« Å∞ `ÕeHõQÍ #=Ú‡`å_»∞.
x*Ïxfl =∂„`«O #=∞‡_»∞. h *Ï˝`«∞Å∞ Z=~À =∞~°}˜OKå~°∞. h‰õΩ ã¨∂`«HõO
=zÛOk. JO>Ë KåÖÏ `ÕeHõQÍ #=Ú‡`å_»∞. ã¨∂`«H=õ Ú J<Õk HõO\˜H˜ HõxÑ≤OK«^∞Œ .
HÍx ^•xfl K«∂ã≤#>Ë¡ ÉèÏq™êÎ_∞» . JO^Œi`À#∞ <å‰õΩ ã¨∂`«HOõ =zÛOk Jx
K≥|∞`å_»∞. HÍx #∞"Õfi Ѩ~°„|Ǩχ ã¨fi~°∂áêxq Jx 㨄Ѩ=∂}OQÍ K«∂Ñ≤<å
#=∞‡_»∞. J*Ï˝#∞Å∞ K≥¿ÑÊ =∂@Å∞ Ju`ÕeHõQÍ #=Ú‡`å_»∞. *Ï˝#∞Å∞ K≥¿ÑÊ
=∂@ #=∞‡_»∞. "Õ^•Å∞ K≥¿ÑÊ q+¨Ü∂« xfl #=∞‡_»∞. „|Ǩχã¨`º« O-[QÆx‡^䕺 J<Õ
=∂@#∞ =∂„`«O #=∞‡_»∞. Zxfl LѨ^âÕ ßÅ∞ KÕã<≤ å, Zxfl „Ѩ=∂}ÏÅ∞ K«∂Ñ≤Oz<å
ã¨`åºxfl =∂„`«O #=∞‡_»∞.
K«~åK«~° [QÆ`∞« Î ZÖÏ Pq~°ƒqù OzOk? J<Õ „Ѩâfl◊ ‰õΩ ã¨=∂^è•#OQÍ J<ÕHõ
=∞`åÅ"å~°∞ J<ÕHõ "å^Œ#Å∞ qxÑ≤OKå~°∞. "å\˜Ö’ „Ѩ^•è #"≥∞#ÿ q ~Ô O_»∞ 1.
P~°OÉèí "å^Œ=Ú 2. Ѩi}Ï=∞"å^Œ=Ú
P~°OÉè"í å^ŒOÖ’ "≥Ú^Œ@QÍ L#fl =ã¨∞=Î Ù `«# ÅHõ} Δ ÏÅ∞ Ug K≥_‰» Ωõ O_®,
WOH˘Hõ =ã¨∞Î=ÙQÍ ~°∂Ѩ٠K≥O^Œ∞`«∞Ok. ^•~°Ñ¨Ù áÈQÆ∞Åhfl HõeÑ≤ =GOQÍ
U~°Ê_»`å~Ú. WO^Œ∞Ö’ P~°OÉèOí Ö’ L#fl ÅHõ} Δ ÏÅ∞ áȉõΩO_®<Õ WOH˘Hõ =ã¨∞=Î Ù
Pq~°ƒqù ™ÈÎOk. #∂Å∞ áÈQÆ∞Å∞ =GOQÍ U~°Ê_»Ñ¤ C¨ _»∞ #∂Å∞áÈQÆ∞Å ÅHõ} Δ ÏÅ∞
=GOÖ’ LO\Ï~Ú. HÍx #∂Å∞ "Õ~∞° , =GO "Õ~∞° . Ѩi}Ï=∞"å^ŒOÖ’ =ã¨∞=Î Ù‰õΩ
„áê~°OÉèOí Ö’ L#fl ÅHõ} Δ ÏÅ∞ áÈ~Ú „H˘`«Î ÅHõ} Δ ÏÅ∞ =™êÎ~Ú. áêÅ∞`À_»∞"Õ¿ãÎ
ÃÑ~°∞QÆ=Ù`«∞Ok. HÍx ÃÑ~°∞QÆ∞Ö’ áêÅ ÅHõ} Δ ÏÅ∞, ~°∂Ѩ=Ú LO_»=Ù. J~Ú`Õ
[QÆ`∞« Î D ~Ô O_»∞ q^è•Å∞QÍ#∞ Pq~°ƒqù OK«Ö^Ë ∞Œ . q=~°=Î Ú =Å¡ =zÛOk. q=~°=Î Ú
JO>Ë „ÉèÏOu† „Éèí=∞ Jã¨Å∞ WHõ¯_» [QÆ`ÕÎ ÖË^Œ∞. [QÆ`«∞Î L#flk Jx #∞=Ùfi
ÉèÏqã¨∞<Î åfl=Ù. W^ŒO`å h „Éè=í ∞. ~°A˚ ã¨~Ê° „ÉèÏOuÖÏQÍ JO>Ë =∞ã¨Hõ pHõ\’¡
„`å_»∞#∞K«∂ã≤ áê=Ú J#∞‰õΩ#fl@∞¡QÍ, „ÉèÏOu KÕ`« <å=∞~°∂áê`«‡Hõ"∞≥ #ÿ [QÆ`∞« #Î ∞
TÇ≤Ïã¨∞<Î åfl=Ù. D ~°H"õ ∞≥ #ÿ „ÉèÏOu áÈ"åÅO>Ë - ã¨^∞Œ ~æ ∞° =Ù Ü≥ÚHõ¯ LѨ^âÕ O◊
HÍ"åe Jk ZO`«=~°‰õΩ? JO>Ë h J*Ï˝#=Ú #tOKÕ ^•HÍ QÆ∞~°∂Ѩ^Õâ◊O
HÍ"åeûO^Õ.
™êfiq∞ Ѩ~=
° ∂#O^Œ<å^äŒ 31
16
 =∞##O K≥Ü∂« ºe. `«# `À\˜ q^•º~°∞Å÷ `À D q+¨Ü∂« Å∞ K«iÛOKåe. JÖÏ
K«iÛOz J#∞=∂<åÅ∞ ÖˉΩõ O_® q+¨Ü∂« xfl ã≤~÷ Ñ° ~¨ K° ∞« HÀ"åe. r"å`å‡ Ñ¨~=° ∂`å‡
~Ô O_»∂ XHõ>Ë J<Õ q+¨Ü∂« xfl `≥Å∞ã¨∞HÀ"åe. W^Õ *Ï˝#ã¨=Úáê~°#˚ .
"Õ^•O`« q+¨Ü«∂Å∞ K«kq<å, QÆ∞~°∂Ѩ^Õâ◊O q<åfl, ã¨Ç¨^蕺ܫÚÅ`À
K«iÛOz<å J*Ï˝#O =^ŒÅHõáÈ`Õ, r"å`å‡ Ñ¨~=° ∂`å‡ XHõ>Ë Jx `≥eÜ«∞Hõ áÈ`Õ
- "Õ^•O`« âߢ™êÎÅ∞ =∞m§ K«^"Œ åe. QÆ∞~°∂Ѩ^âÕ O◊ =∞m§ q<åe. WÖÏ ZO`«
HÍÅO q<åe? J<Õ „Ѩâfl◊ =ã¨∞OÎ k. WHõ¯_» z#fl L^•Ç¨Ï~°}. ѨsHõΔ „"åâß=Ù.
LfÎ~∞° _‚ =» Ù HÍÖË^∞Œ . =∞m§ J^Õ HÍ¡ã∞¨ =^ŒÖÏe. ѨsHõΔ „"åÜ«∂e. WÖÏ ZO`«
HÍÅO „"åÜ«∂e. JO>Ë LfÎ~`‚° « ™êkèOKÕ^•HÍ. `≥Å\¡ ˜ =GO g∞^Œ =∞~°Hõ Ѩ_k¤» .
^•xfl â◊√„ÉèOí K≥Ü∂« ºe. ã¨|∞ƒÃÑ\˜ì LuHÍO. WOHÍ =∞~°Hõ LOk. =∞m§ L`«∞‰õΩ.
WÖÏ ZO`« HÍÅO? JO>Ë =∞~°Háõ ÈÜÕ∞^•HÍ. h‰õΩ HÍ=Åã≤Ok ™êkèOKÕ^•HÍ
WÖÏ K≥Ü∂« ºeûO^Õ. JÖψQ "Õ^•O`« "åHͺÅ∞ =∞#ã¨∞‰õΩ Ñ¨>^ìË •HÍ K«^"Œ åe. U
=∂„`«O J#∞=∂#O ÖˉΩõ O_®, r"å`å‡ Ñ¨~=° ∂`å‡ ~Ô O_»∂ XHõ¯>Ë J<Õ q+¨Ü∞« O
YzÛ`«OQÍ `≥e¿ã^•HÍ, J*Ï˝#O JO`«iOKÕ^•HÍ QÆ∞~°∂Ѩ^âÕ O◊ q<åeûO^Õ.
™ê^艌 Ωõ _»∞ '#∞"Õfi Ѩ~„° |Ǩχ=Ù— Jx Zxfl™ê~°∞¡ âßG „áê=∂}˜HOõ QÍ K≥ÑÊ≤ <å
#=∞‡_»∞. W^Õ J*Ï˝#=Ú. |*Ï~°∞Ö’ XHõ =∂q∞_çÑO¨ _»∞ H˘<åflO. Jk K«∂_»\ÏxH˜
KåÖÏ ÉÏQÆ∞Ok. ~°∞zQÍ ‰õÄ_® LOk. J~Ú`Õ H˘kÌ ~ÀAÅ „H˜`O« Jk HÍÜ«∞.
ѨÙÅ¡QÍ LOk. WOH˘O`« HÍÅ„H˜`O« - Ñ≤O^Œ =QÆ~∞° QÍ LOk. WOH˘O`«HÍÅO -
Jk ѨÙ=Ùfi. WOH˘O`« HÍÅO „H˜`O« - Jk "≥ÚQÆ.æ "≥Ú^Œ\’¡ L#fl "≥ÚQˆ æ „Hõ"∞Õ }Ï
ѨiѨHfiõ `« K≥Ok W"åà◊§ uÜ«∞º\˜ ѨO_»∞ J~ÚOk. ѨO_ç# `«~∞° "å`« "ÕѨ ѨO_≥<· å
uÜ«∞ºQÍ<Õ LO@∞Ok. JÖψQ qѨs`«"∞≥ #ÿ ™ê^è#Œ KÕ¿ã,Î ZO`«\ ˜ "å_≥<· å =∞Ǩ*Ï˝x
J=Ù`å_»∞ WO^Œ∞Ö’ ã¨O^ÕÇϨ O ÖË^∞Œ . XHõ"àÕ ◊ J`«_Hç ˜ `«`Ϋ fiO É’^èŒ Ñ¨_Ö» ^Ë ∞Œ
JO>Ë, ™ê^è#Œ ã¨iáÈÖË^#Œ fl =∂@. J#flO ã¨iQÍ L_»HÖõ ^Ë ∞Œ JO>Ë, „H˜O^Œ =∞O@
ã¨iQÍ ÖË^Œx `≥Å∞ã¨∞HÀ"åe. JO^Œ∞ˆH `«`«Î fiO É’^èŒÑ¨_Õ^•HÍ QÆ∞~°∂Ѩ^Õâ◊O
á⁄O^Œ∞`«∂<Õ LO_®e. =∂q∞_çHÍÜ«∞x `≥zÛ QÆ_Ö¤ç ’ ÃÑ\ÏìO. JÖÏ ZO`« HõÅO
LOKåe? JO>Ë - P HÍÜ«∞ ѨO_Õ^•HÍ. JÖψQ `«`Ϋ fiO É’^èÑŒ _¨ ^Õ •HÍ, r"å`å‡
Ѩ~=° ∂`å‡ XHõ>Ë Jx `≥e¿ã^•HÍ D t+¨ºiHõO K≥Ü∂« ºeûO^Õ. QÆ∞~°∂Ѩ^âÕ O◊
á⁄O^•eûO^Õ. WO^Œ∞Ö’ ã¨O^ÕÇϨ O ÖË^∞Œ .
30 =∞Ǩ "åHõº=ÚÅ∞
Mahavakyamulu Book (14-10-2019) Final
=∂#=Ù_»∞ KåÖÏ ÃÑ^ŒÌ J*Ï˝x. Jã¨`º« "≥∞#ÿ q+¨Ü∂« Å∞ `ÕeHõQÍ #=Ú‡`å_»∞.
x*Ïxfl =∂„`«O #=∞‡_»∞. h *Ï˝`«∞Å∞ Z=~À =∞~°}˜OKå~°∞. h‰õΩ ã¨∂`«HõO
=zÛOk. JO>Ë KåÖÏ `ÕeHõQÍ #=Ú‡`å_»∞. ã¨∂`«H=õ Ú J<Õk HõO\˜H˜ HõxÑ≤OK«^∞Œ .
HÍx ^•xfl K«∂ã≤#>Ë¡ ÉèÏq™êÎ_∞» . JO^Œi`À#∞ <å‰õΩ ã¨∂`«HOõ =zÛOk Jx
K≥|∞`å_»∞. HÍx #∞"Õfi Ѩ~°„|Ǩχ ã¨fi~°∂áêxq Jx 㨄Ѩ=∂}OQÍ K«∂Ñ≤<å
#=∞‡_»∞. J*Ï˝#∞Å∞ K≥¿ÑÊ =∂@Å∞ Ju`ÕeHõQÍ #=Ú‡`å_»∞. *Ï˝#∞Å∞ K≥¿ÑÊ
=∂@ #=∞‡_»∞. "Õ^•Å∞ K≥¿ÑÊ q+¨Ü∂« xfl #=∞‡_»∞. „|Ǩχã¨`º« O-[QÆx‡^䕺 J<Õ
=∂@#∞ =∂„`«O #=∞‡_»∞. Zxfl LѨ^âÕ ßÅ∞ KÕã<≤ å, Zxfl „Ѩ=∂}ÏÅ∞ K«∂Ñ≤Oz<å
ã¨`åºxfl =∂„`«O #=∞‡_»∞.
K«~åK«~° [QÆ`∞« Î ZÖÏ Pq~°ƒqù OzOk? J<Õ „Ѩâfl◊ ‰õΩ ã¨=∂^è•#OQÍ J<ÕHõ
=∞`åÅ"å~°∞ J<ÕHõ "å^Œ#Å∞ qxÑ≤OKå~°∞. "å\˜Ö’ „Ѩ^•è #"≥∞#ÿ q ~Ô O_»∞ 1.
P~°OÉèí "å^Œ=Ú 2. Ѩi}Ï=∞"å^Œ=Ú
P~°OÉè"í å^ŒOÖ’ "≥Ú^Œ@QÍ L#fl =ã¨∞=Î Ù `«# ÅHõ} Δ ÏÅ∞ Ug K≥_‰» Ωõ O_®,
WOH˘Hõ =ã¨∞Î=ÙQÍ ~°∂Ѩ٠K≥O^Œ∞`«∞Ok. ^•~°Ñ¨Ù áÈQÆ∞Åhfl HõeÑ≤ =GOQÍ
U~°Ê_»`å~Ú. WO^Œ∞Ö’ P~°OÉèOí Ö’ L#fl ÅHõ} Δ ÏÅ∞ áȉõΩO_®<Õ WOH˘Hõ =ã¨∞=Î Ù
Pq~°ƒqù ™ÈÎOk. #∂Å∞ áÈQÆ∞Å∞ =GOQÍ U~°Ê_»Ñ¤ C¨ _»∞ #∂Å∞áÈQÆ∞Å ÅHõ} Δ ÏÅ∞
=GOÖ’ LO\Ï~Ú. HÍx #∂Å∞ "Õ~∞° , =GO "Õ~∞° . Ѩi}Ï=∞"å^ŒOÖ’ =ã¨∞=Î Ù‰õΩ
„áê~°OÉèOí Ö’ L#fl ÅHõ} Δ ÏÅ∞ áÈ~Ú „H˘`«Î ÅHõ} Δ ÏÅ∞ =™êÎ~Ú. áêÅ∞`À_»∞"Õ¿ãÎ
ÃÑ~°∞QÆ=Ù`«∞Ok. HÍx ÃÑ~°∞QÆ∞Ö’ áêÅ ÅHõ} Δ ÏÅ∞, ~°∂Ѩ=Ú LO_»=Ù. J~Ú`Õ
[QÆ`∞« Î D ~Ô O_»∞ q^è•Å∞QÍ#∞ Pq~°ƒqù OK«Ö^Ë ∞Œ . q=~°=Î Ú =Å¡ =zÛOk. q=~°=Î Ú
JO>Ë „ÉèÏOu† „Éèí=∞ Jã¨Å∞ WHõ¯_» [QÆ`ÕÎ ÖË^Œ∞. [QÆ`«∞Î L#flk Jx #∞=Ùfi
ÉèÏqã¨∞<Î åfl=Ù. W^ŒO`å h „Éè=í ∞. ~°A˚ ã¨~Ê° „ÉèÏOuÖÏQÍ JO>Ë =∞ã¨Hõ pHõ\’¡
„`å_»∞#∞K«∂ã≤ áê=Ú J#∞‰õΩ#fl@∞¡QÍ, „ÉèÏOu KÕ`« <å=∞~°∂áê`«‡Hõ"∞≥ #ÿ [QÆ`∞« #Î ∞
TÇ≤Ïã¨∞<Î åfl=Ù. D ~°H"õ ∞≥ #ÿ „ÉèÏOu áÈ"åÅO>Ë - ã¨^∞Œ ~æ ∞° =Ù Ü≥ÚHõ¯ LѨ^âÕ O◊
HÍ"åe Jk ZO`«=~°‰õΩ? JO>Ë h J*Ï˝#=Ú #tOKÕ ^•HÍ QÆ∞~°∂Ѩ^Õâ◊O
HÍ"åeûO^Õ.
™êfiq∞ Ѩ~=
° ∂#O^Œ<å^äŒ 31
16
 5. +¨_O» QÍÅ∞
Hõ$+¨‚Ü«∞Aˆ~fi^•xH˜ ã¨O|OkèOz#k â◊√Hõ~°Ç¨Ï™ÈºÑ¨x+¨`«∞Î. „|Ǩχ
=∂#ã¨Ñ¨Ù„`«∞_»∞ - =t+¨μª_»∞. =t+¨μªx ‰õΩ=∂~°∞_»∞-â◊H˜Î. â◊H˜Î ‰õΩ=∂~°∞_»∞ -
Ѩ~åâ◊~∞° _»∞. Ѩ~åâ◊~∞° x ‰õΩ=∂~°∞_»∞-"åºã¨∞_»∞. "åºã¨∞x ‰õΩ=∂~°∞_»∞-â◊√‰õΩ_»∞.
"åºã¨=∞ǨÏi¬ `«# ‰õΩ=∂~°∞_≥#· â◊√‰õΩ_çH˜ LѨ#Ü«∞#O K≥Ü∂« ºe J#∞‰õΩ<åfl_»∞.
LѨ#Ü«∞# ã¨=∞Ü«∞OÖ’ ™ê^è•~°}OQÍ `«O„_Õ ‰õΩ=∂~°∞_çH˜ „|Ǩϟ‡Ñ¨^âÕ O◊ KÕ™êÎ_∞» .
HÍx WOÔH=Ô~<· å Q˘Ñ¨Ê"å_»∞ QÆ#Hõ „|Ǩϟ‡Ñ¨^âÕ O◊ KÕ¿ãÎ `«# ‰õΩ=∂~°∞_»∞ ‰õÄ_®
Q˘Ñ¨Ê"å_»=Ù`å_»∞ Jx ÉèÏqOKå_»∞ "åºã¨∞_»∞. Z=i`À „|Ǩϟ‡Ñ¨^âÕ O◊ KÕ~ÚOKåe?
Jx PÖ’zOKå_»∞. JѨC_»∞ XHõ z#flPÖ’K«# =zÛOk "åºã¨∞_çH.˜ ™êHΔÍ`«∞Î
ã¨^•t=Ù_Õ „|Ǩϟ‡Ñ¨^âÕ O◊ KÕ¿ãÎ ÉÏQÆ∞O@∞Ok Hõ^•? J#∞‰õΩ<åfl_»∞. J#∞‰õΩ#fl^Õ
`«_=» ÙQÍ ã¨^•t=Ù_ç ^ŒQ~æÆ ‰° Ωõ "≥à√◊ §.
^Õ=^Õ= =∞Ǩ„áê[˝ ! áêâ◊KÕÛù^Œ ^èŒ$_軄=`« I
â◊√Hõ㨺 =∞=∞Ѩل`«ã¨º "Õ^Œã¨O™ê¯~° Hõ~°‡}˜ II
„|Ǩϟ‡Ñ¨^Õâ◊ HÍÖ’-Ü«∞ q∞^•hO ã¨=ÚѨã≤÷`«ó I
„|Ǩϟ‡Ñ¨^Õâ◊ó Hõ~°Î"Àº Éèí=`å-^Œº [QÆ^Œ∞æ~À II
''F ^Õ=^Õ"å ! F „Ѩ*Ï˝xnè ! ã¨O™ê~° |O^èŒ<åÅ#∞ „`≥OѨQÆeˆQ F
=∞Ǩ  #∞Éè Ï "å ! <å ‰õ Ω =∂~° ∞ _≥ · # â◊ √ ‰õ Ω _ç H ˜ LѨ # Ü« ∞ #=Ú K≥ Ü « ∂ ºe
J#∞‰õΩO@∞<åfl#∞. P ã¨=∞Ü«∞OÖ’ #∞"Õfi =zÛ<å ‰õΩ=∂~°∞_çH˜ „|Ǩϟ‡Ñ¨^âÕ O◊
K≥Ü∞« º=Åã≤Ok—— Jx „áêi÷OKå_»∞. P =∂@Å∞ q#fl ã¨^•t=Ù_»∞.
=∞Ü≥∂Ѩk¿+ì ÔH·=Ö˺ ™êHΔÍ„^ŒƒÇ¨Ï‡}˜ âßâ◊fi`Õ I
qǨÜ«∞ Ѩل`À xˆ~fi^•`ü „ѨHÍâ◊O Ü«∂㨺u ã¨fiÜ«∞"£∞ II
''F =ÚhO„^• ! <Õ#∞ QÆ#Hõ „|Ǩϟ‡Ñ¨^âÕ O◊ KÕ¿ã,Î h Ѩل`«∞_»∞ q~åyÜ≥∞ÿ
x#∞fl q_çz "≥o§áÈ`å_»∞. J`«_Hç ˜ HÔ =· źO „áêÑ≤ãÎ ∞¨ OÎ k. Jk h‰õΩ ã¨=∞‡`«"∞Õ <å?——
J<åfl_»∞ ã¨^•t=Ù_»∞. P =∂@Å∞ q#fl "åºã¨∞_»∞ ''F ^Õ"å! LѨ#Ü«∞# ã¨=∞Ü«∞OÖ’
32 =∞Ǩ "åHõº=ÚÅ∞
Mahavakyamulu Book (14-10-2019) Final
q∞Ï~°∞ „|Ǩϟ‡Ñ¨^âÕ O◊ KÕã#≤ `«~∞° "å`« UO [iy<å <å‰õΩ ã¨=∞‡`«"∞Õ . J`«_∞»
##∞fl =^Œe ^Œ∂~°OQÍ "≥o§áÈ~Ú<å, <å Hõà√◊ § Z^Œ∞>Ë "≥∂HõOΔ á⁄Ok<å ‰õÄ_®
<å‰õΩ ã¨=∞‡`«"∞Õ —— J<åfl_»∞. P `«~∞° "å`« ã¨^•t=Ù_»∞ ã¨fiÜ«∞OQÍ â◊√‰õΩx Ü≥ÚHõ¯
LѨ#Ü«∞<åxH˜ qKÕÛã≤, J`«_Hç ˜ „|Ǩϟ‡Ñ¨^âÕ O◊ KÕâß_»∞. WѨC_»∞ â◊√‰õΩ_»∞ ã¨^•t=Ù_Hç ˜
#=∞㨯iOz 'F ^Õ"å ! <å‰õΩ „|Ǩϟ‡Ñ¨^âÕ O◊ KÕ"å=Ù. =∞Ǩ"åHͺŠJ~°O÷ ‰õÄ_®
q=iOKå=Ù. WѨC_»∞ P =∞Ǩ"åHͺÅ#∞ +¨_O» QÍÅ`À ã¨Ç¨ <å‰õΩ LѨ^âÕ O◊
K≥Ü«∞º=Åã≤Ok Jx „áêi÷OKå_»∞. JѨC_»∞ ã¨^•t=Ù_»∞ =∞Ǩ"åHͺÅ#∞
+¨_O» QÍÅ`À#∞ â◊√‰õΩ_çH˜ LѨ^âÕ O◊ KÕ"å_»∞.
WHõ¯_» XHõ¯ =∂@ QÆ∞~°∞OÎ K«∞HÀ"åe. 1.|∞∞+≤ 2.KèO« ^Œã∞¨ û 3.^Õ=`« 4.c[=Ú
5.â◊HΘ 6.H©ÅHõ=Ú. D PiO\˜h +¨_O» QÍÅ∞ JO\Ï~°∞. +¨_O» QÍÅ∞ ÖˉΩõ O_® U
=∞O„`åxfl [ѨO KÕã≤<å, Jk ã≤kúOK«^Œ∞. g\˜x QÆ∞~°∞=Ù ^•fi~å =∂„`«"Õ∞
K≥ÑC¨ HÀ"åe. ѨÙãÎ̈HOõ K«∂ã≤ K«^=Œ ~å^Œ∞. „|Ǩχ*Ï˝# ã¨=Úáê~°̊# KÕã#≤ "åiH˜
=∞O„`«[Ѩ=Ú, Hˆ „Δ `åÅ∞ ^Œi≈OK«@=Ú, f~å÷Å∞ ¿ãqOK«@=Ú J=ã¨~O° ÖË^∞Œ .
=∞Ǩ"åHõº qKå~°} =Å¡ =O^Œ ã¨O=`«û~åÅ∞ PÜ«Ú+¨μº HõÅ∞QÆ∞`«∞Ok. XHõ¯™êi
=∞Ǩ"åHõº [ѨO KÕ¿ãΠѨÓ~å‚ÜÚ« +¨μº HõÅ∞QÆ∞`«∞Ok. =∞Ǩ"åHͺÅ∞ <åÅ∞QÆ∞. D
<åÅ∞QÆ∞ "åHͺÅ#∞ HõeÑ≤ XˆH™êi [ѨO K≥Ü∞« º@O [~°∞QÆ∞`«∞Ok. JO^Œ∞Hõx
=ÚO^Œ∞QÍ <åÅ∞QÆ∞ =∞Ǩ"åHͺÅ∞ HõeÑ≤ K≥|∞`«∞<åfl~°∞.
J㨺N =∞Ǩ"åHõº =∞Ǩ=∞O„`«ãº¨ I ǨÏO㨠|∞∞+≤ó I J=ºHõÎ QÍÜ«∞„fKèO« ^Œó
Ѩ~=° ∞ǨÏO™È^Õ=`å I ǨÏO c[O I ã¨ó â◊HóÎ̃ I ™ÈǨÏO H©ÅHõO. =∞=∞ Ѩ~=° ∞ǨÏOã¨
„Ñ‘`º« ~ˆ ÷ [¿Ñ qxÜ≥∂QÆó
<åºã¨=Ú :
ã¨`º« O *Ï˝#=∞#O`«O „|Ǩχ
x`åº#O^À„|Ǩχ
x`åº#O^Œ=∞Ü«∞O „|Ǩχ
Ü≥∂"≥· Éè∂í =∂
Ü≥∂"≥· Éè∂í =∂kèÑu¨ ó
UHõ"∞Õ "åkfifÜ«∞O „|Ǩχ
™êfiq∞ Ѩ~=
° ∂#O^Œ<å^äŒ 33
17
 5. +¨_O» QÍÅ∞
Hõ$+¨‚Ü«∞Aˆ~fi^•xH˜ ã¨O|OkèOz#k â◊√Hõ~°Ç¨Ï™ÈºÑ¨x+¨`«∞Î. „|Ǩχ
=∂#ã¨Ñ¨Ù„`«∞_»∞ - =t+¨μª_»∞. =t+¨μªx ‰õΩ=∂~°∞_»∞-â◊H˜Î. â◊H˜Î ‰õΩ=∂~°∞_»∞ -
Ѩ~åâ◊~∞° _»∞. Ѩ~åâ◊~∞° x ‰õΩ=∂~°∞_»∞-"åºã¨∞_»∞. "åºã¨∞x ‰õΩ=∂~°∞_»∞-â◊√‰õΩ_»∞.
"åºã¨=∞ǨÏi¬ `«# ‰õΩ=∂~°∞_≥#· â◊√‰õΩ_çH˜ LѨ#Ü«∞#O K≥Ü∂« ºe J#∞‰õΩ<åfl_»∞.
LѨ#Ü«∞# ã¨=∞Ü«∞OÖ’ ™ê^è•~°}OQÍ `«O„_Õ ‰õΩ=∂~°∞_çH˜ „|Ǩϟ‡Ñ¨^âÕ O◊ KÕ™êÎ_∞» .
HÍx WOÔH=Ô~<· å Q˘Ñ¨Ê"å_»∞ QÆ#Hõ „|Ǩϟ‡Ñ¨^âÕ O◊ KÕ¿ãÎ `«# ‰õΩ=∂~°∞_»∞ ‰õÄ_®
Q˘Ñ¨Ê"å_»=Ù`å_»∞ Jx ÉèÏqOKå_»∞ "åºã¨∞_»∞. Z=i`À „|Ǩϟ‡Ñ¨^âÕ O◊ KÕ~ÚOKåe?
Jx PÖ’zOKå_»∞. JѨC_»∞ XHõ z#flPÖ’K«# =zÛOk "åºã¨∞_çH.˜ ™êHΔÍ`«∞Î
ã¨^•t=Ù_Õ „|Ǩϟ‡Ñ¨^âÕ O◊ KÕ¿ãÎ ÉÏQÆ∞O@∞Ok Hõ^•? J#∞‰õΩ<åfl_»∞. J#∞‰õΩ#fl^Õ
`«_=» ÙQÍ ã¨^•t=Ù_ç ^ŒQ~æÆ ‰° Ωõ "≥à√◊ §.
^Õ=^Õ= =∞Ǩ„áê[˝ ! áêâ◊KÕÛù^Œ ^èŒ$_軄=`« I
â◊√Hõ㨺 =∞=∞Ѩل`«ã¨º "Õ^Œã¨O™ê¯~° Hõ~°‡}˜ II
„|Ǩϟ‡Ñ¨^Õâ◊ HÍÖ’-Ü«∞ q∞^•hO ã¨=ÚѨã≤÷`«ó I
„|Ǩϟ‡Ñ¨^Õâ◊ó Hõ~°Î"Àº Éèí=`å-^Œº [QÆ^Œ∞æ~À II
''F ^Õ=^Õ"å ! F „Ѩ*Ï˝xnè ! ã¨O™ê~° |O^èŒ<åÅ#∞ „`≥OѨQÆeˆQ F
=∞Ǩ  #∞Éè Ï "å ! <å ‰õ Ω =∂~° ∞ _≥ · # â◊ √ ‰õ Ω _ç H ˜ LѨ # Ü« ∞ #=Ú K≥ Ü « ∂ ºe
J#∞‰õΩO@∞<åfl#∞. P ã¨=∞Ü«∞OÖ’ #∞"Õfi =zÛ<å ‰õΩ=∂~°∞_çH˜ „|Ǩϟ‡Ñ¨^âÕ O◊
K≥Ü∞« º=Åã≤Ok—— Jx „áêi÷OKå_»∞. P =∂@Å∞ q#fl ã¨^•t=Ù_»∞.
=∞Ü≥∂Ѩk¿+ì ÔH·=Ö˺ ™êHΔÍ„^ŒƒÇ¨Ï‡}˜ âßâ◊fi`Õ I
qǨÜ«∞ Ѩل`À xˆ~fi^•`ü „ѨHÍâ◊O Ü«∂㨺u ã¨fiÜ«∞"£∞ II
''F =ÚhO„^• ! <Õ#∞ QÆ#Hõ „|Ǩϟ‡Ñ¨^âÕ O◊ KÕ¿ã,Î h Ѩل`«∞_»∞ q~åyÜ≥∞ÿ
x#∞fl q_çz "≥o§áÈ`å_»∞. J`«_Hç ˜ HÔ =· źO „áêÑ≤ãÎ ∞¨ OÎ k. Jk h‰õΩ ã¨=∞‡`«"∞Õ <å?——
J<åfl_»∞ ã¨^•t=Ù_»∞. P =∂@Å∞ q#fl "åºã¨∞_»∞ ''F ^Õ"å! LѨ#Ü«∞# ã¨=∞Ü«∞OÖ’
32 =∞Ǩ "åHõº=ÚÅ∞
Mahavakyamulu Book (14-10-2019) Final
q∞Ï~°∞ „|Ǩϟ‡Ñ¨^âÕ O◊ KÕã#≤ `«~∞° "å`« UO [iy<å <å‰õΩ ã¨=∞‡`«"∞Õ . J`«_∞»
##∞fl =^Œe ^Œ∂~°OQÍ "≥o§áÈ~Ú<å, <å Hõà√◊ § Z^Œ∞>Ë "≥∂HõOΔ á⁄Ok<å ‰õÄ_®
<å‰õΩ ã¨=∞‡`«"∞Õ —— J<åfl_»∞. P `«~∞° "å`« ã¨^•t=Ù_»∞ ã¨fiÜ«∞OQÍ â◊√‰õΩx Ü≥ÚHõ¯
LѨ#Ü«∞<åxH˜ qKÕÛã≤, J`«_Hç ˜ „|Ǩϟ‡Ñ¨^âÕ O◊ KÕâß_»∞. WѨC_»∞ â◊√‰õΩ_»∞ ã¨^•t=Ù_Hç ˜
#=∞㨯iOz 'F ^Õ"å ! <å‰õΩ „|Ǩϟ‡Ñ¨^âÕ O◊ KÕ"å=Ù. =∞Ǩ"åHͺŠJ~°O÷ ‰õÄ_®
q=iOKå=Ù. WѨC_»∞ P =∞Ǩ"åHͺÅ#∞ +¨_O» QÍÅ`À ã¨Ç¨ <å‰õΩ LѨ^âÕ O◊
K≥Ü«∞º=Åã≤Ok Jx „áêi÷OKå_»∞. JѨC_»∞ ã¨^•t=Ù_»∞ =∞Ǩ"åHͺÅ#∞
+¨_O» QÍÅ`À#∞ â◊√‰õΩ_çH˜ LѨ^âÕ O◊ KÕ"å_»∞.
WHõ¯_» XHõ¯ =∂@ QÆ∞~°∞OÎ K«∞HÀ"åe. 1.|∞∞+≤ 2.KèO« ^Œã∞¨ û 3.^Õ=`« 4.c[=Ú
5.â◊HΘ 6.H©ÅHõ=Ú. D PiO\˜h +¨_O» QÍÅ∞ JO\Ï~°∞. +¨_O» QÍÅ∞ ÖˉΩõ O_® U
=∞O„`åxfl [ѨO KÕã≤<å, Jk ã≤kúOK«^Œ∞. g\˜x QÆ∞~°∞=Ù ^•fi~å =∂„`«"Õ∞
K≥ÑC¨ HÀ"åe. ѨÙãÎ̈HOõ K«∂ã≤ K«^=Œ ~å^Œ∞. „|Ǩχ*Ï˝# ã¨=Úáê~°̊# KÕã#≤ "åiH˜
=∞O„`«[Ѩ=Ú, Hˆ „Δ `åÅ∞ ^Œi≈OK«@=Ú, f~å÷Å∞ ¿ãqOK«@=Ú J=ã¨~O° ÖË^∞Œ .
=∞Ǩ"åHõº qKå~°} =Å¡ =O^Œ ã¨O=`«û~åÅ∞ PÜ«Ú+¨μº HõÅ∞QÆ∞`«∞Ok. XHõ¯™êi
=∞Ǩ"åHõº [ѨO KÕ¿ãΠѨÓ~å‚ÜÚ« +¨μº HõÅ∞QÆ∞`«∞Ok. =∞Ǩ"åHͺÅ∞ <åÅ∞QÆ∞. D
<åÅ∞QÆ∞ "åHͺÅ#∞ HõeÑ≤ XˆH™êi [ѨO K≥Ü∞« º@O [~°∞QÆ∞`«∞Ok. JO^Œ∞Hõx
=ÚO^Œ∞QÍ <åÅ∞QÆ∞ =∞Ǩ"åHͺÅ∞ HõeÑ≤ K≥|∞`«∞<åfl~°∞.
J㨺N =∞Ǩ"åHõº =∞Ǩ=∞O„`«ãº¨ I ǨÏO㨠|∞∞+≤ó I J=ºHõÎ QÍÜ«∞„fKèO« ^Œó
Ѩ~=° ∞ǨÏO™È^Õ=`å I ǨÏO c[O I ã¨ó â◊HóÎ̃ I ™ÈǨÏO H©ÅHõO. =∞=∞ Ѩ~=° ∞ǨÏOã¨
„Ñ‘`º« ~ˆ ÷ [¿Ñ qxÜ≥∂QÆó
<åºã¨=Ú :
ã¨`º« O *Ï˝#=∞#O`«O „|Ǩχ
x`åº#O^À„|Ǩχ
x`åº#O^Œ=∞Ü«∞O „|Ǩχ
Ü≥∂"≥· Éè∂í =∂
Ü≥∂"≥· Éè∂í =∂kèÑu¨ ó
UHõ"∞Õ "åkfifÜ«∞O „|Ǩχ
™êfiq∞ Ѩ~=
° ∂#O^Œ<å^äŒ 33
17
^蕺#O :
x`åº#O^ŒO Ѩ~=° ∞â◊√Y^ŒO Hˆ =ÅO *Ï˝#=¸iÎO
qâßfif`«O QÆQÆ#ã¨^Œ$â◊O `«`«Î fi=∞™êºk ÅHõΔ º"£∞
UHõO x`«ºO q=∞Å=∞K«ÅO ã¨~fi° nè™êHΔ̃É∂íè `«"∞£
ÉèÏ"åf`«O „uQÆ∞}~°ÇÏ≤ `«O ã¨^∞Œ ~æ ∞° O `«O #=∂q∞ II
=∞O„`O« :
FO „Ѩ*Ï˝#O „|Ǩχ I FO JǨÏO „|Ǩ‡ã≤‡ I
FO `«`Ϋ fi=∞ã≤ I FO JÜ«∞=∂`å‡ „|Ǩχ II
`«`Ϋ fi=∞ã≤ J<Õ =∞Ǩ"åHõºO KèåO^ÀQÀºÑ¨x+¨`∞« ÖÎ ’k. L^•ÌʼnõΩ_»∞ `«# ‰õΩ=∂~°∞_≥#·
âıfi`«Hˆ `«∞=Ù‰õΩ „|Ǩχq^Œº#∞ É’kèã∂¨ Î D "åHͺxfl K≥|∞`å_»∞. `«`Ϋ fi=∞ã≤ J<Õ
=∞Ǩ"åHõºOÖ’ =¸_»∞ Ѩ^•Å∞<åfl~Ú. 1.`«`ü 2.`«fiO 3.Jã≤. `«`ü JO>Ë -
Jk. `«fiO JO>Ë - h=Ù. Jã≤ JO>Ë - J~Ú L<åfl=Ù. Jk JO>Ë Ñ¨~=° ∂`«‡
#∞=Ùfi JO>Ë - r"å`«‡. F âıfi`«ˆH`«∂ J^Õ #∞=Ùfi J~Ú L<åfl=Ù. r"å`«‡
Ѩ~=° ∂`«‡ ~Ô O_»∂ XHõ>.Ë âıfi`«Hˆ `«∂ ! #∞"Õfi Ѩ~=° ∂`«‡ ã¨fi~°∂áêxq.
âıfi`«Hˆ `«∂ ! PHÍâ◊OÖ’ ã¨∂~°∞º_»∞ „ѨHÍtã¨∞<Î åfl_»∞. J`«xÖ’ L#fl `Õ[ã¨∞û
U^Œ~Ú`Õ L#fl^À J^Õ hÖ’#∂ L#flk. `«`Ϋ fi=∞ã≤. J^Õ h"≥· L<åfl=Ù.
PHÍâ◊OÖ’ L#fl K«O„^Œ∞_»∞ K«Å^¡ <Œ åxflã¨∞<Î åfl_»∞. J`«xÖ’ L#fl K«Å^¡ #Œ O
U^≥`· Õ L#fl^À J^Õ hÖ’#∂ L#flk. `«`«Î fi=∞ã≤. J^Õ h"≥· L<åfl=Ù.
D ~°HõOQÍ [QÆ`«∞ÎÖ’ L#fl „ѨuѨ^•~°úOÖ’#∞, =ã¨∞Î=ÙÖ’#∞, rqÖ’#∞
L#fl „ѨHÍâ◊=Ú, â◊HΘ Jhfl hÖ’<Õ L<åfl~Ú. `«`«Î fi=∞ã≤.
ã¨∂~°ºHÍOuÖ’ „ѨHÍtOKÕ ~°∂áêxfl Hõ#∞fl ZÖÏ K«∂_»QÅÆ ∞QÆ∞`«∞#fl^À, „|Ǩχ
Ѩ^•~°=ú ÚKÕ „ѨHÍtOKÕ [QÆ`∞« #Î ∞ =∞#ã¨∞û ZÖÏ `≥Å∞ã¨∞‰õΩO@∞O^À, P „|Ǩχ"Õ∞
h=Ù. `«`«Î fi=∞ã≤.
[QÆ`∞« ÖÎ ’x Jxfl Ѩ^•~åúÅHõ#fl JkèH"õ ∞≥ #ÿ k „uHÍÅ=ÚÅO^Œ∞ „ѨHÍtã¨∂,Î
[QÆ`∞« #Î ∞ „ѨHÍtOѨK¿Õ ãk „|Ǩχ=Ú J^Õ h=Ù. `«`«Î fi=∞ã≤.
34 =∞Ǩ "åHõº=ÚÅ∞
Mahavakyamulu Book (14-10-2019) Final
^Õxx á⁄Ok# `«~∞° "å`« WO„^Œ á⁄O^Œ=Åã≤#k Un LO_»^À, U ã¨∞MÏxfl
q∞Oz# ã¨∞YO WOH˘Hõ\ ˜ ÖË^À, U *Ï˝<åxH˜ q∞Oz# *Ï˝#O WOH˘Hõ\ ˜ ÖË^À
J^Õ „|Ǩχ=Ú. J^Õ h=Ù. `«`«Î fi=∞ã≤.
Ѩ~=° ∂`«‡ JO>Ë U^À XHõ ~°∂ѨO HÍ^Œ∞. *Ï˝#~åã≤. *Ï˝#~°∂Ѩ"∞Õ Ñ¨~„° |Ǩχ.
P „|Ǩχ"Õ∞ h=Ù. `«`«Î fi=∞ã≤.
=¸_»∞ J=ã¨Åú Ü«∞O^Œ∞ [QÆ`∞« Î ^Õx=Å¡ „ѨHÍtã¨∞#Î fl^À J^Õ „|Ǩχ=Ú.
J^Õ h=Ù. `«`«Î fi=∞ã≤.
ã¨fiѨflOÖ’ <Õ#∞ Jx ÉèÏqOKÕk, *Ï„QÆ^•=ã¨Öú ’ <Õ#∞, <åk JxÑ≤OKÕk,
<Õ#∞ JO>Ë D ^ÕÇϨ =Ú HÍ^Œ∞ Jx K≥¿ÑÊk, x~°‡Å"≥∞#ÿ k, <åâ◊#=Ú ÖËxk
„|Ǩχ=Ú. J^Õ h=Ù. `«`«Î fi=∞ã≤.
â◊s~°„`«Ü∞« =Ú, QÆ∞}„`«Ü∞« =Ú, J=™êú„`«Ü∞« =Ú, WO„kÜ«∂Å∞, JO`«óHõ~} °
K«`∞« +¨Ü
ì ∞« =Ú "≥Ú^ŒÖ#·ˇ "å\˜`À L#flѨÊ\˜H© ^Õx`À#∞ ã¨O|O^èOŒ ÖËx^Õ „|Ǩχ=Ú.
J^Õ h=Ù `«`«Î fi=∞ã≤.
K«~åK«~° [QÆ`∞« ÖÎ ’ JxflO\˜H˜ ™êHΔ̃Ü∞ÿ≥ #k „|Ǩχ=Ú. J^Õ h=Ù. `«`«Î fi=∞ã≤.
P^ŒºO`«=ÚÅ∞ ÖËxk, ã¨~fi° "åºÑ≤, ^ÕâH◊ ÍÅ Éè^Ë =Œ ÚÅ∞ ÖËxk „|Ǩχ=Ú.
J^Õ h=Ù. `«`«Î fi=∞ã≤.
*Ï˝#"Õ∞ ã¨fi~°∂ѨOQÍ QÆÅk, JǨÏOHÍ~°O ÖËx^Õ „|Ǩχ=Ú. J^Õ h=Ù.
`«`«Î fi=∞ã≤.
Pk=∞^è • ºO`« = ÚÅ∞ ÖË x k, âßâ◊ fi `« " ≥ ∞ ÿ # k, JǨ Ï OHÍ~° = Ú ÖË x k,
xâ◊ÛÅ"≥∞#ÿ k, <åâ◊#=Ú ÖËxk „|Ǩχ=Ú. J^Õ h=Ù. `«`«Î fi=∞ã≤.
#∞=Ùfi ã¨∂úÅâ◊s~åxq HÍ^Œ∞, ã¨∂Hõ;â◊s~åxq HÍ^Œ∞. HÍ~°} â◊s~åxq
JO`«H<õ åfl HÍ^Œ∞. #∞=Ùfi ã¨~åfiO`«~åºq∞q. ѨOK«HÀâßÅÖ’ L#fl *Ï˝#~°∂áêxq.
h"Õ Ñ¨~„° |Ǩχ=Ù. `«`«Î fi=∞ã≤.
[## =∞~°}ÏÅ∞, ‰õΩÅQÀ„`åÅ∞, K«`∞« ~å„â◊=∂Å∞, Kå`«∞~°fi~å‚Å∞, Ug ÖËxk,
ã¨~åfixH˜ ™êH˜Ü Δ ∞ÿ≥ #k „|Ǩχ=Ú. J^Õ h=Ù. `«`«Î fi=∞ã≤.
™êfiq∞ Ѩ~=
° ∂#O^Œ<å^äŒ 35
18
^蕺#O :
x`åº#O^ŒO Ѩ~=° ∞â◊√Y^ŒO Hˆ =ÅO *Ï˝#=¸iÎO
qâßfif`«O QÆQÆ#ã¨^Œ$â◊O `«`«Î fi=∞™êºk ÅHõΔ º"£∞
UHõO x`«ºO q=∞Å=∞K«ÅO ã¨~fi° nè™êHΔ̃É∂íè `«"∞£
ÉèÏ"åf`«O „uQÆ∞}~°ÇÏ≤ `«O ã¨^∞Œ ~æ ∞° O `«O #=∂q∞ II
=∞O„`O« :
FO „Ѩ*Ï˝#O „|Ǩχ I FO JǨÏO „|Ǩ‡ã≤‡ I
FO `«`Ϋ fi=∞ã≤ I FO JÜ«∞=∂`å‡ „|Ǩχ II
`«`Ϋ fi=∞ã≤ J<Õ =∞Ǩ"åHõºO KèåO^ÀQÀºÑ¨x+¨`∞« ÖÎ ’k. L^•ÌʼnõΩ_»∞ `«# ‰õΩ=∂~°∞_≥#·
âıfi`«Hˆ `«∞=Ù‰õΩ „|Ǩχq^Œº#∞ É’kèã∂¨ Î D "åHͺxfl K≥|∞`å_»∞. `«`Ϋ fi=∞ã≤ J<Õ
=∞Ǩ"åHõºOÖ’ =¸_»∞ Ѩ^•Å∞<åfl~Ú. 1.`«`ü 2.`«fiO 3.Jã≤. `«`ü JO>Ë -
Jk. `«fiO JO>Ë - h=Ù. Jã≤ JO>Ë - J~Ú L<åfl=Ù. Jk JO>Ë Ñ¨~=° ∂`«‡
#∞=Ùfi JO>Ë - r"å`«‡. F âıfi`«ˆH`«∂ J^Õ #∞=Ùfi J~Ú L<åfl=Ù. r"å`«‡
Ѩ~=° ∂`«‡ ~Ô O_»∂ XHõ>.Ë âıfi`«Hˆ `«∂ ! #∞"Õfi Ѩ~=° ∂`«‡ ã¨fi~°∂áêxq.
âıfi`«Hˆ `«∂ ! PHÍâ◊OÖ’ ã¨∂~°∞º_»∞ „ѨHÍtã¨∞<Î åfl_»∞. J`«xÖ’ L#fl `Õ[ã¨∞û
U^Œ~Ú`Õ L#fl^À J^Õ hÖ’#∂ L#flk. `«`Ϋ fi=∞ã≤. J^Õ h"≥· L<åfl=Ù.
PHÍâ◊OÖ’ L#fl K«O„^Œ∞_»∞ K«Å^¡ <Œ åxflã¨∞<Î åfl_»∞. J`«xÖ’ L#fl K«Å^¡ #Œ O
U^≥`· Õ L#fl^À J^Õ hÖ’#∂ L#flk. `«`«Î fi=∞ã≤. J^Õ h"≥· L<åfl=Ù.
D ~°HõOQÍ [QÆ`«∞ÎÖ’ L#fl „ѨuѨ^•~°úOÖ’#∞, =ã¨∞Î=ÙÖ’#∞, rqÖ’#∞
L#fl „ѨHÍâ◊=Ú, â◊HΘ Jhfl hÖ’<Õ L<åfl~Ú. `«`«Î fi=∞ã≤.
ã¨∂~°ºHÍOuÖ’ „ѨHÍtOKÕ ~°∂áêxfl Hõ#∞fl ZÖÏ K«∂_»QÅÆ ∞QÆ∞`«∞#fl^À, „|Ǩχ
Ѩ^•~°=ú ÚKÕ „ѨHÍtOKÕ [QÆ`∞« #Î ∞ =∞#ã¨∞û ZÖÏ `≥Å∞ã¨∞‰õΩO@∞O^À, P „|Ǩχ"Õ∞
h=Ù. `«`«Î fi=∞ã≤.
[QÆ`∞« ÖÎ ’x Jxfl Ѩ^•~åúÅHõ#fl JkèH"õ ∞≥ #ÿ k „uHÍÅ=ÚÅO^Œ∞ „ѨHÍtã¨∂,Î
[QÆ`∞« #Î ∞ „ѨHÍtOѨK¿Õ ãk „|Ǩχ=Ú J^Õ h=Ù. `«`«Î fi=∞ã≤.
34 =∞Ǩ "åHõº=ÚÅ∞
Mahavakyamulu Book (14-10-2019) Final
^Õxx á⁄Ok# `«~∞° "å`« WO„^Œ á⁄O^Œ=Åã≤#k Un LO_»^À, U ã¨∞MÏxfl
q∞Oz# ã¨∞YO WOH˘Hõ\ ˜ ÖË^À, U *Ï˝<åxH˜ q∞Oz# *Ï˝#O WOH˘Hõ\ ˜ ÖË^À
J^Õ „|Ǩχ=Ú. J^Õ h=Ù. `«`«Î fi=∞ã≤.
Ѩ~=° ∂`«‡ JO>Ë U^À XHõ ~°∂ѨO HÍ^Œ∞. *Ï˝#~åã≤. *Ï˝#~°∂Ѩ"∞Õ Ñ¨~„° |Ǩχ.
P „|Ǩχ"Õ∞ h=Ù. `«`«Î fi=∞ã≤.
=¸_»∞ J=ã¨Åú Ü«∞O^Œ∞ [QÆ`∞« Î ^Õx=Å¡ „ѨHÍtã¨∞#Î fl^À J^Õ „|Ǩχ=Ú.
J^Õ h=Ù. `«`«Î fi=∞ã≤.
ã¨fiѨflOÖ’ <Õ#∞ Jx ÉèÏqOKÕk, *Ï„QÆ^•=ã¨Öú ’ <Õ#∞, <åk JxÑ≤OKÕk,
<Õ#∞ JO>Ë D ^ÕÇϨ =Ú HÍ^Œ∞ Jx K≥¿ÑÊk, x~°‡Å"≥∞#ÿ k, <åâ◊#=Ú ÖËxk
„|Ǩχ=Ú. J^Õ h=Ù. `«`«Î fi=∞ã≤.
â◊s~°„`«Ü∞« =Ú, QÆ∞}„`«Ü∞« =Ú, J=™êú„`«Ü∞« =Ú, WO„kÜ«∂Å∞, JO`«óHõ~} °
K«`∞« +¨Ü
ì ∞« =Ú "≥Ú^ŒÖ#·ˇ "å\˜`À L#flѨÊ\˜H© ^Õx`À#∞ ã¨O|O^èOŒ ÖËx^Õ „|Ǩχ=Ú.
J^Õ h=Ù `«`«Î fi=∞ã≤.
K«~åK«~° [QÆ`∞« ÖÎ ’ JxflO\˜H˜ ™êHΔ̃Ü∞ÿ≥ #k „|Ǩχ=Ú. J^Õ h=Ù. `«`«Î fi=∞ã≤.
P^ŒºO`«=ÚÅ∞ ÖËxk, ã¨~fi° "åºÑ≤, ^ÕâH◊ ÍÅ Éè^Ë =Œ ÚÅ∞ ÖËxk „|Ǩχ=Ú.
J^Õ h=Ù. `«`«Î fi=∞ã≤.
*Ï˝#"Õ∞ ã¨fi~°∂ѨOQÍ QÆÅk, JǨÏOHÍ~°O ÖËx^Õ „|Ǩχ=Ú. J^Õ h=Ù.
`«`«Î fi=∞ã≤.
Pk=∞^è • ºO`« = ÚÅ∞ ÖË x k, âßâ◊ fi `« " ≥ ∞ ÿ # k, JǨ Ï OHÍ~° = Ú ÖË x k,
xâ◊ÛÅ"≥∞#ÿ k, <åâ◊#=Ú ÖËxk „|Ǩχ=Ú. J^Õ h=Ù. `«`«Î fi=∞ã≤.
#∞=Ùfi ã¨∂úÅâ◊s~åxq HÍ^Œ∞, ã¨∂Hõ;â◊s~åxq HÍ^Œ∞. HÍ~°} â◊s~åxq
JO`«H<õ åfl HÍ^Œ∞. #∞=Ùfi ã¨~åfiO`«~åºq∞q. ѨOK«HÀâßÅÖ’ L#fl *Ï˝#~°∂áêxq.
h"Õ Ñ¨~„° |Ǩχ=Ù. `«`«Î fi=∞ã≤.
[## =∞~°}ÏÅ∞, ‰õΩÅQÀ„`åÅ∞, K«`∞« ~å„â◊=∂Å∞, Kå`«∞~°fi~å‚Å∞, Ug ÖËxk,
ã¨~åfixH˜ ™êH˜Ü Δ ∞ÿ≥ #k „|Ǩχ=Ú. J^Õ h=Ù. `«`«Î fi=∞ã≤.
™êfiq∞ Ѩ~=
° ∂#O^Œ<å^äŒ 35
18
 J*Ï˝#=Ú, [_»`fi« =Ú, *ÏQÆ∞ K≥Ü∞« º@=Ú, =¸~°Û,ù x„^Œ, „ÉèÏOu "≥Ú^ŒÖ#·ˇ
â◊s~° ^è~Œ å‡Å∞ Ug ÖËx^Õ „|Ǩχ=Ú. J^Õ h=Ù. `«`«Î fi=∞ã≤.
Hõ~ΰ $`«fi Éè’HõÎ $`åfiÅ∞. JǨÏOHÍ~° =∞=∞HÍ~åÅ∞ Ug ÖËx^Õ „|Ǩχ=Ú. J^Õ
h=Ù. `«`«Î fi=∞ã≤.
U =∂„`«=Ú J*Ï˝#=Ú ÖËx *Ï˝#~åã≤Ü∞Õ „|Ǩχ=Ú. J^Õ h=Ù. `«`«Î fi=∞ã≤.
qHÍ~°â¥◊ #∞º_≥#· Ѩ~„° |Ǩχ‰õΩ ã¨O™ê~° |O^è•Å∞ ÖË=Ù. "å\˜ #∞Oz q=ÚHÎ̃
JO`«H<õ åfl ÖË^∞Œ . P „|Ǩχ"Õ∞ h=Ù. `«`«Î fi=∞ã≤.
[QÆ`«∞ÎÖ’ Hõ#∞Ñ≤OKÕ Jxfl Ѩ^•~åúÅ∞, ѨOK«„áê}ÏÅ∞, =∞#ã¨∞û, |∞kú,
WO„kÜ«∂Å∞, =ÚÖ’¡HÍÅ∞, QÆ∞~°∞=Ù, t+¨μº_»∞, <å=∞~°∂áêÅ∞#fl „Ѩu=ã¨∞Î=Ù,
„Ѩu„áê}˜, „ѨuJ}∞=٠Ѩ~„° |Ǩχ"Õ∞. J^Õ h=Ù. `«`«Î fi=∞ã≤.
"Õ^OŒ ‰õÄ_® ^Œ$â◊º=∂#"≥∞#ÿ ^ŒO`å „|Ǩχ"Õ∞ Jx K≥|∞`ÀOk. P „|Ǩχ"Õ∞
h=Ù. `«`«Î fi=∞ã≤.
D ~°HOõ QÍ [QÆ`∞« ÖÎ ’ L#fl „Ѩu=ã¨∞=Î ÙÖ’#∞, „Ѩu „áê}˜Ö’#∞ L#fl â◊H,Î̃
„ѨHÍâ◊=Ú JO`å hÖ’<Õ L#flk. J^Õ h"≥· L<åfl=Ù. K«~åK«~° [QÆ`OΫ `å "åºÑ≤Oz#
Ѩ~„° |Ǩχ"Õ∞ h"≥· L<åfl=Ù. `«`«Î fi=∞ã≤.
D q+¨Ü∂« Å∞ `≥Å∞ã¨∞‰õΩx =∞#ã¨∞`À HõeÊOK«|_ç# Éè^Ë •xfl <åâ◊#O KÕã≤
„|Ǩ‡#O^ŒO`À ã¨fiã¨fi~°∂Ѩ=Ú#O^Õ qǨÏiOK«=Åã≤Ok. ÉèË^•Åhfl áÈ~Ú
[QÆ`«ûfi~°∂ѨO`À P`«‡Ü«∞O^Œ∞ „|Ǩ‡#O^ŒO`À LO_»=Åã≤Ok. Jx K≥áêÊ_»∞
L^•ÌʼnõΩ_»∞ `«# ‰õΩ=∂~°∞_≥·# âıfi`«ˆH`«∞=Ù‰õΩ `«`«Î fi=∞ã≤ J<Õ =∞Ǩ "åHͺxH˜
J~°Oú ã¨^∞Œ ~æ ∞° =Ù ^•fi~å K≥ÑC¨ HÀ"åe. QÆ∞~°∞w`«Ö’x D â’¡HÍÅ∞ K«∂_»O_ç.
JYO_» =∞O_»ÖÏHÍ~°O I "åºÑÎ̈O ÜÕ∞# K«~åK«~O° I
`«`«Ê^ŒO ^Œi≈`«O ÜÕ∞# I `«Ãã·‡ N QÆ∞~°"Õ #=∞ó II
ã¨=∞ãÎ̈ K«~åK«~=° ÚÅO^Œ∞ "åºÑ≤Oz L#fl '`«`—ü Ѩ^"Œ åK«∞º_»Q∞Æ Ñ¨~=° ∂`«‡#∞
^Œi≈OѨKÜ
Õ Ú« ã¨^∞Œ ~æ ∞° =Ù‰õΩ #=∞™ê¯~°=Ú.
36 =∞Ǩ "åHõº=ÚÅ∞
Mahavakyamulu Book (14-10-2019) Final
™ê÷=~°O [OQÆ=∞O "åºÑÎ̈O I Ü«∞u¯OK«`û« K«~åK«~O° I
`«fiO Ѩ^ŒO ^Œi≈`«O ÜÕ∞# I `«Ãã·‡ N QÆ∞~°"Õ #=∞ó II
™êú=~° [OQÆ=∂`«‡Hõ"∞≥ #ÿ r"Àáê^è∞Œ Å Ü«∞O^Œ∞ "åºÑ≤Oz L#fl '`«fiO— Ѩ^=Œ ∞x
K≥Ñʨ |_»∞K«∞#fl r=ã¨fi~°∂áêxfl ^Œi≈OѨK¿Õ ã ã¨^∞Œ ~æ ∞° =Ù‰õΩ #=∞™ê¯~°=Ú.
z#‡Ü«∞O "åºÑ≤`O« ã¨~fi° O – ¢`Ö·≥ ’HõºO ã¨K~« åK«~O°
Jã≤`«fiO ^Œi≈`«O ÜÕ∞# I `«Ãã·‡ N QÆ∞~°"Õ #=∞ó II
„uÖ’Hõ=ÚÅ Ü«∞O^Œ∞ z„^Œ∂ѨOQÍ "åºÑ≤OzL#fl K≥`· <« åºxfl 'Jã≤— Ѩ^OŒ
^•fi~å ^Œi≈OѨK¿Õ ã ã¨^∞Œ ~æ ∞° =Ù‰õΩ #=∞™ê¯~°=Ú.
D ~°HõOQÍ „Ѩ`«ºQÍ`«‡‰õΩ „|Ǩχ=Ú#‰õΩ ÉèË^ŒO ÖË^Œx ã¨^Œ∞æ~°∞=Ù ^•fi~å
`≥Å∞ã¨∞HÀ"åe.
WѨC_»∞ `«`«Î fi=∞ã≤ J<Õ =∞Ǩ"åHͺxfl K«∂^•ÌO. nxfl "≥Ú`«ÎO =¸_»∞
=∞O„`åÅ∞QÍ K≥ÑC¨ H˘x Láêã¨# K≥Ü∂« ºe. `«`,ü `«fiO, Jã≤. WѨC_»∞ "≥Ú^Œ\ ^˜ #·≥
''`«`—ü — Ѩ^•xfl K«∂^•ÌO.
J㨺N `«`Ê« ^Œ =∞Ǩ=∞O„`«ãº¨ I ǨÏO㨠|∞∞+≤ó I J=ºHõÎ QÍÜ«∞„f KèO« ^Œó I
Ѩ~=° ∞ ǨÏO™È ^Õ=`å I ǨÏO c[O I ã¨ó â◊HóÎ̃ I ™ÈǨÏO H©ÅHõO I =∞=∞™êÜ«Ú[º
=ÚHÎ̃ ã≤^ºŒ ~ˆ ú `«`Ê« ^Œ [¿Ñ qxÜ≥∂QÆó.
<åºã¨=Ú :
1. `«`∞« Ê~°∞ëêÜ«∞ #=∞ó 2. Dâß<åÜ«∞ #=∞ó 3. JѶ∞¨ ’~åÜ«∞ #=∞ó 4.
ã¨^Àº*Ï`åÜ«∞ #=∞ó 5. "å=∞^Õ"åÜ«∞ 6. `«`∞« Ê~°∞+¨ Dâß# JѶ∞¨ ’~° ã¨^Àº*Ï`«
"å=∞^Õ= ^Õ"ÉÕ ’è º #=∞ó
^蕺#"£∞ :
*Ï˝#O *Ë̋Ü∞« O *Ï˝#QÆ=∂º ^Œf`«O
â◊√^ŒúO |∞^ŒúO =ÚHÎ̃=∞Ѩº=ºÜ«∞O K«
ã¨`º« O *Ï˝#O ã¨zÛ^•#O^Œ~∂° ѨO
^蕺ܫ∂^Õ=Ì O `«#‡Ç¨ÏŸ „ÉèÏ[=∂#O II
™êfiq∞ Ѩ~=
° ∂#O^Œ<å^äŒ 37
19
 J*Ï˝#=Ú, [_»`fi« =Ú, *ÏQÆ∞ K≥Ü∞« º@=Ú, =¸~°Û,ù x„^Œ, „ÉèÏOu "≥Ú^ŒÖ#·ˇ
â◊s~° ^è~Œ å‡Å∞ Ug ÖËx^Õ „|Ǩχ=Ú. J^Õ h=Ù. `«`«Î fi=∞ã≤.
Hõ~ΰ $`«fi Éè’HõÎ $`åfiÅ∞. JǨÏOHÍ~° =∞=∞HÍ~åÅ∞ Ug ÖËx^Õ „|Ǩχ=Ú. J^Õ
h=Ù. `«`«Î fi=∞ã≤.
U =∂„`«=Ú J*Ï˝#=Ú ÖËx *Ï˝#~åã≤Ü∞Õ „|Ǩχ=Ú. J^Õ h=Ù. `«`«Î fi=∞ã≤.
qHÍ~°â¥◊ #∞º_≥#· Ѩ~„° |Ǩχ‰õΩ ã¨O™ê~° |O^è•Å∞ ÖË=Ù. "å\˜ #∞Oz q=ÚHÎ̃
JO`«H<õ åfl ÖË^∞Œ . P „|Ǩχ"Õ∞ h=Ù. `«`«Î fi=∞ã≤.
[QÆ`«∞ÎÖ’ Hõ#∞Ñ≤OKÕ Jxfl Ѩ^•~åúÅ∞, ѨOK«„áê}ÏÅ∞, =∞#ã¨∞û, |∞kú,
WO„kÜ«∂Å∞, =ÚÖ’¡HÍÅ∞, QÆ∞~°∞=Ù, t+¨μº_»∞, <å=∞~°∂áêÅ∞#fl „Ѩu=ã¨∞Î=Ù,
„Ѩu„áê}˜, „ѨuJ}∞=٠Ѩ~„° |Ǩχ"Õ∞. J^Õ h=Ù. `«`«Î fi=∞ã≤.
"Õ^OŒ ‰õÄ_® ^Œ$â◊º=∂#"≥∞#ÿ ^ŒO`å „|Ǩχ"Õ∞ Jx K≥|∞`ÀOk. P „|Ǩχ"Õ∞
h=Ù. `«`«Î fi=∞ã≤.
D ~°HOõ QÍ [QÆ`∞« ÖÎ ’ L#fl „Ѩu=ã¨∞=Î ÙÖ’#∞, „Ѩu „áê}˜Ö’#∞ L#fl â◊H,Î̃
„ѨHÍâ◊=Ú JO`å hÖ’<Õ L#flk. J^Õ h"≥· L<åfl=Ù. K«~åK«~° [QÆ`OΫ `å "åºÑ≤Oz#
Ѩ~„° |Ǩχ"Õ∞ h"≥· L<åfl=Ù. `«`«Î fi=∞ã≤.
D q+¨Ü∂« Å∞ `≥Å∞ã¨∞‰õΩx =∞#ã¨∞`À HõeÊOK«|_ç# Éè^Ë •xfl <åâ◊#O KÕã≤
„|Ǩ‡#O^ŒO`À ã¨fiã¨fi~°∂Ѩ=Ú#O^Õ qǨÏiOK«=Åã≤Ok. ÉèË^•Åhfl áÈ~Ú
[QÆ`«ûfi~°∂ѨO`À P`«‡Ü«∞O^Œ∞ „|Ǩ‡#O^ŒO`À LO_»=Åã≤Ok. Jx K≥áêÊ_»∞
L^•ÌʼnõΩ_»∞ `«# ‰õΩ=∂~°∞_≥·# âıfi`«ˆH`«∞=Ù‰õΩ `«`«Î fi=∞ã≤ J<Õ =∞Ǩ "åHͺxH˜
J~°Oú ã¨^∞Œ ~æ ∞° =Ù ^•fi~å K≥ÑC¨ HÀ"åe. QÆ∞~°∞w`«Ö’x D â’¡HÍÅ∞ K«∂_»O_ç.
JYO_» =∞O_»ÖÏHÍ~°O I "åºÑÎ̈O ÜÕ∞# K«~åK«~O° I
`«`«Ê^ŒO ^Œi≈`«O ÜÕ∞# I `«Ãã·‡ N QÆ∞~°"Õ #=∞ó II
ã¨=∞ãÎ̈ K«~åK«~=° ÚÅO^Œ∞ "åºÑ≤Oz L#fl '`«`—ü Ѩ^"Œ åK«∞º_»Q∞Æ Ñ¨~=° ∂`«‡#∞
^Œi≈OѨKÜ
Õ Ú« ã¨^∞Œ ~æ ∞° =Ù‰õΩ #=∞™ê¯~°=Ú.
36 =∞Ǩ "åHõº=ÚÅ∞
Mahavakyamulu Book (14-10-2019) Final
™ê÷=~°O [OQÆ=∞O "åºÑÎ̈O I Ü«∞u¯OK«`û« K«~åK«~O° I
`«fiO Ѩ^ŒO ^Œi≈`«O ÜÕ∞# I `«Ãã·‡ N QÆ∞~°"Õ #=∞ó II
™êú=~° [OQÆ=∂`«‡Hõ"∞≥ #ÿ r"Àáê^è∞Œ Å Ü«∞O^Œ∞ "åºÑ≤Oz L#fl '`«fiO— Ѩ^=Œ ∞x
K≥Ñʨ |_»∞K«∞#fl r=ã¨fi~°∂áêxfl ^Œi≈OѨK¿Õ ã ã¨^∞Œ ~æ ∞° =Ù‰õΩ #=∞™ê¯~°=Ú.
z#‡Ü«∞O "åºÑ≤`O« ã¨~fi° O – ¢`Ö·≥ ’HõºO ã¨K~« åK«~O°
Jã≤`«fiO ^Œi≈`«O ÜÕ∞# I `«Ãã·‡ N QÆ∞~°"Õ #=∞ó II
„uÖ’Hõ=ÚÅ Ü«∞O^Œ∞ z„^Œ∂ѨOQÍ "åºÑ≤OzL#fl K≥`· <« åºxfl 'Jã≤— Ѩ^OŒ
^•fi~å ^Œi≈OѨK¿Õ ã ã¨^∞Œ ~æ ∞° =Ù‰õΩ #=∞™ê¯~°=Ú.
D ~°HõOQÍ „Ѩ`«ºQÍ`«‡‰õΩ „|Ǩχ=Ú#‰õΩ ÉèË^ŒO ÖË^Œx ã¨^Œ∞æ~°∞=Ù ^•fi~å
`≥Å∞ã¨∞HÀ"åe.
WѨC_»∞ `«`«Î fi=∞ã≤ J<Õ =∞Ǩ"åHͺxfl K«∂^•ÌO. nxfl "≥Ú`«ÎO =¸_»∞
=∞O„`åÅ∞QÍ K≥ÑC¨ H˘x Láêã¨# K≥Ü∂« ºe. `«`,ü `«fiO, Jã≤. WѨC_»∞ "≥Ú^Œ\ ^˜ #·≥
''`«`—ü — Ѩ^•xfl K«∂^•ÌO.
J㨺N `«`Ê« ^Œ =∞Ǩ=∞O„`«ãº¨ I ǨÏO㨠|∞∞+≤ó I J=ºHõÎ QÍÜ«∞„f KèO« ^Œó I
Ѩ~=° ∞ ǨÏO™È ^Õ=`å I ǨÏO c[O I ã¨ó â◊HóÎ̃ I ™ÈǨÏO H©ÅHõO I =∞=∞™êÜ«Ú[º
=ÚHÎ̃ ã≤^ºŒ ~ˆ ú `«`Ê« ^Œ [¿Ñ qxÜ≥∂QÆó.
<åºã¨=Ú :
1. `«`∞« Ê~°∞ëêÜ«∞ #=∞ó 2. Dâß<åÜ«∞ #=∞ó 3. JѶ∞¨ ’~åÜ«∞ #=∞ó 4.
ã¨^Àº*Ï`åÜ«∞ #=∞ó 5. "å=∞^Õ"åÜ«∞ 6. `«`∞« Ê~°∞+¨ Dâß# JѶ∞¨ ’~° ã¨^Àº*Ï`«
"å=∞^Õ= ^Õ"ÉÕ ’è º #=∞ó
^蕺#"£∞ :
*Ï˝#O *Ë̋Ü∞« O *Ï˝#QÆ=∂º ^Œf`«O
â◊√^ŒúO |∞^ŒúO =ÚHÎ̃=∞Ѩº=ºÜ«∞O K«
ã¨`º« O *Ï˝#O ã¨zÛ^•#O^Œ~∂° ѨO
^蕺ܫ∂^Õ=Ì O `«#‡Ç¨ÏŸ „ÉèÏ[=∂#O II
™êfiq∞ Ѩ~=
° ∂#O^Œ<å^äŒ 37
19
=∞OII FO `«`ü ™êfiǨ
J㨺N `«fiOѨ^OŒ =∞Ǩ=∞O„`«ãº¨ I q+¨μ‚ |∞∞+≤ó I QÍÜ«∞„f KèO« ^Œó I Ѩ~=° ∂`å‡
^Õ=`å I SO c[O I H©O¡ â◊HóÎ̃ I ™œó H©ÅHõO =∞=∞ =ÚHõºÎ ~ˆ ú `«fiOѨ^Œ [¿Ñ
qxÜ≥∂QÆó.
<åºã¨=Ú :
1. "åã¨∞^Õ"åÜ«∞ 2. ã¨OHõ~°¬}ÏÜ«∞ 3. „Ѩ^Œ∞º=∂flÜ«∞ 4. Jx~°∞^•úÜ«∞
5."åã¨∞^Õ"åÜ«∞ 6. ã¨OHõ~¬° }, "åã¨∞^Õ=, „Ѩ^∞Œ º=∂fl x~°∞^ÕÉú ºíè ó
^蕺#"£∞ :
r=`«fiO ã¨~°fiÉèí∂`å<åO ã¨~°fi„`åYO_» q„QÆǨÏ"£∞
z`åÎÇϨ OHÍ~° Ü«∞O`å~°O r"åYºO `«fiO Ѩ^OŒ Éè*í Ë II
=∞O„`«O : FO `«fiO ™êfiǨ
3. J㨺N Jã≤Ñ^¨ Œ =∞Ǩ=∞O„`«ãº¨ I =∞# |∞∞+≤ó I QÍÜ«∞„f KèO« ^Œó I
J~°<ú åsâ◊fi~À ^Õ=`å I J=ºHÍÎksƒ[O I #$ã≤OÇ¨Ï â◊HóÎ̃ I Ѩ~=° ∂`å‡ H©ÅHõO I
r=„|ÃÇÏ· ‡Hͺˆ~ú Jã≤Ñ^¨ Œ [¿Ñ Jã≤Ñ^¨ Œ qxÜ≥∂QÆó.
<åºã¨=Ú :
1. Ѩ$näfi^Œfi}∞HÍÜ«∞ 2. J|∞̺}∞HÍÜ«∞ 3. `Õ*’^Œfi º}∞HÍÜ«∞ 4.
"åÜ«Ú^Œfi º}∞HÍÜ«∞ 5. PHÍâ◊^Œfi º}∞HÍÜ«∞ 6. Ѩ$käfi=º¿ãÎ*’ "åÜ«∂fiHÍâ◊
^Œfi º}∞ˆHÉè’º #=∞ó
^蕺#"£∞ :
r"À„|¿Çχu "åHͺ~°O÷ Ü«∂=^ŒãÎ≤ =∞#ã≤û÷ uó
SHõºO `«`«Î fiO ÅÜÕ∞ ‰õΩ~°fi<£ ^蕺ÜÕ∞ ^Œã≤Ѩ^ŒO ã¨^• II
=∞OII FO Jã≤ ™êfiǨ
`«`Ϋ fi=∞ã≤ J<Õ "åHͺxH˜ J~°O÷ `≥e¿ãÎ q∞ye# =∞Ǩ"åHͺʼnõΩ ‰õÄ_®
J~°O÷ `≥Å∞ã¨∞OÎ k.
=∞Ǩ"åHͺÅÖ’ WѨC_»∞ "≥Ú^Œ\ ˜ "åHͺxH˜ J~°O÷ K≥|∞`«∞<åfl~°∞. „Ѩ*Ï˝#O
„|Ǩχ.
38 =∞Ǩ "åHõº=ÚÅ∞
1. ÜÕ∞<ÕH`Δõ Õ â◊$}Àf^ŒO l„Ѷ∞¨ u "åºHõ~ÀuK«
™êfi^Œfi™êfi^Œ∞ q*Ï<åu `«`ü „Ѩ*Ï˝# =Úni`«"∞£ II
Ѩ~°„|Ǩχx K«∂ã¨∂Î, Ѩ~°„|Ǩχx QÆ∞iOz qO@∂, "åã¨# K«∂ã¨∂Î,
qã¨iÎ OѨKãÕ ∂¨ ,Î =∞Oz K≥_∞» Å#∞ „QÆÇÏ≤ OK«@"Õ∞ „Ѩ*Ï˝#=Ú J#|_»∞`«∞Ok. JO>Ë
ã¨~fi° HÍÅ ã¨~åfi=ã¨Å÷ Ü«∞O^Œ∞ =∞#™ê "åKå Hõ~‡° }Ï Ñ¨~„° |Ǩχx QÆ∞iOKÕ PÖ’zã¨∂,Î
P Ѩ~„° |Ǩχ<Õ ^蕺xã¨∂,Î K«~åK«~° [QÆ`OΫ `å Ѩ~„° |Ǩχ ã¨fi~°∂Ѩ"∞Õ . „|Ǩχ XHõ¯>Ë
ã¨`º« =Ú, x`«º=Ú, âßâ◊fi`«=Ú J~Ú#k. D ^Œ$â◊º=∂#"≥∞#ÿ [QÆ`OΫ `å q∞^二 .
[QÆ`∞« ÖÎ ’ L#flk XHõ¯>Ë J^Õ Ñ¨~„° |Ǩχ. J^Õ <Õ#∞ J<Õ q+¨Ü∂« Å∞ `≥Å∞ã¨∞HÀ=@"Õ∞
„Ѩ*Ï˝#=Ú.
K«`«∞~°∞‡MËO„^Œ ^Õ"Õ+¨μ =∞#∞ëêºâ◊fiQÆ"åk+¨μ
K≥·`«#º"Õ∞HõO „|Ǩχ`«ó „Ѩ*Ï˝#O „|Ǩχ=∞Ü«∞ºÑ≤ II
K«`«∞~°∞‡Y∞_≥·# „|Ǩχ, WO„^•k^Õ=`«ÅÜ«∞O^Œ∞, =∂#=ÙÅ∞, Ѩâ◊√=ÙÅ∞,
Ѩ‰ΩΔõ Å∞, „H˜q∞H©@HÍÅÜ«∞O^Œ∞ U K≥`· #« º"≥∞`ÿ Õ L#fl^À J^Õ Ñ¨~„° |Ǩχ=Ú. J^Õ
<Õ#∞ JǨÏO„|Ǩ‡ã≤‡. P Ѩ~„° |Ǩχ"Õ∞ <Õ<·≥ L<åfl#∞. P`«‡ã¨fiÜ«∞O „ѨHÍâ◊"∞≥ #ÿ k.
J~Ú`Õ JǨ Ï OHÍ~° Ñ ¨ Ó i`« " ≥ ∞ ÿ # 㨠∂ ÷ Å â◊ s ~° = Ú #O^Œ ∞ O_ç r"å`« ‡ Jx
Ñ≤Å∞=|_»∞`«∞#flk. D r"å`«‡ Ѩ~=° ∂`«‡ Hõ#fl "Õ~∞° HÍ^Œ∞. JO^Œ∞Hˆ JǨÏO JO>Ë
r"å`«‡, „|Ǩχ=Ú JO>Ë K«~åK«~° [QÆ`OΫ `å "åºÑ≤Oz# Ѩ~„° |Ǩχ. Jã≤‡-J~Ú
L<åfl#∞. <Õ<Õ Ñ¨~°„|Ǩχ#~Ú L<åfl#∞. JÜ«∞=∂`凄|Ǩχ - <å P`«‡ÜÕ∞
(r"å`«‡ÜÕ∞) „|Ǩχ=Ú J~Ú L#flk. `«`Ϋ fi=∞ã≤ - J^Õ #∞"≥· fi L<åfl=Ù. r"å`«‡,
Ѩ~=° ∂`«‡ ~Ô O_»∂ XHõ>,Ë "≥Ú`«OÎ q∞Ï^Œ r"å`«‡ Ѩ~=° ∂`«‡ ~Ô O_»∞ XHõ¯>Ë. J<Õ^Õ
=∞Ǩ"åHͺŠJ~°O÷ . nxfl QÆ∞~°∞=ÚY`«ó =∂„`«"∞Õ `≥Å∞ã¨∞HÀ"åe.
W
™êfiq∞ Ѩ~=
° ∂#O^Œ<å^äŒ 39

Mahavakyamulu Book (14-10-2019) Final 20

=∞OII FO `«`ü ™êfiǨ
J㨺N `«fiOѨ^OŒ =∞Ǩ=∞O„`«ãº¨ I q+¨μ‚ |∞∞+≤ó I QÍÜ«∞„f KèO« ^Œó I Ѩ~=° ∂`å‡
^Õ=`å I SO c[O I H©O¡ â◊HóÎ̃ I ™œó H©ÅHõO =∞=∞ =ÚHõºÎ ~ˆ ú `«fiOѨ^Œ [¿Ñ
qxÜ≥∂QÆó.
<åºã¨=Ú :
1. "åã¨∞^Õ"åÜ«∞ 2. ã¨OHõ~°¬}ÏÜ«∞ 3. „Ѩ^Œ∞º=∂flÜ«∞ 4. Jx~°∞^•úÜ«∞
5."åã¨∞^Õ"åÜ«∞ 6. ã¨OHõ~¬° }, "åã¨∞^Õ=, „Ѩ^∞Œ º=∂fl x~°∞^ÕÉú ºíè ó
^蕺#"£∞ :
r=`«fiO ã¨~°fiÉèí∂`å<åO ã¨~°fi„`åYO_» q„QÆǨÏ"£∞
z`åÎÇϨ OHÍ~° Ü«∞O`å~°O r"åYºO `«fiO Ѩ^OŒ Éè*í Ë II
=∞O„`«O : FO `«fiO ™êfiǨ
3. J㨺N Jã≤Ñ^¨ Œ =∞Ǩ=∞O„`«ãº¨ I =∞# |∞∞+≤ó I QÍÜ«∞„f KèO« ^Œó I
J~°<ú åsâ◊fi~À ^Õ=`å I J=ºHÍÎksƒ[O I #$ã≤OÇ¨Ï â◊HóÎ̃ I Ѩ~=° ∂`å‡ H©ÅHõO I
r=„|ÃÇÏ· ‡Hͺˆ~ú Jã≤Ñ^¨ Œ [¿Ñ Jã≤Ñ^¨ Œ qxÜ≥∂QÆó.
<åºã¨=Ú :
1. Ѩ$näfi^Œfi}∞HÍÜ«∞ 2. J|∞̺}∞HÍÜ«∞ 3. `Õ*’^Œfi º}∞HÍÜ«∞ 4.
"åÜ«Ú^Œfi º}∞HÍÜ«∞ 5. PHÍâ◊^Œfi º}∞HÍÜ«∞ 6. Ѩ$käfi=º¿ãÎ*’ "åÜ«∂fiHÍâ◊
^Œfi º}∞ˆHÉè’º #=∞ó
^蕺#"£∞ :
r"À„|¿Çχu "åHͺ~°O÷ Ü«∂=^ŒãÎ≤ =∞#ã≤û÷ uó
SHõºO `«`«Î fiO ÅÜÕ∞ ‰õΩ~°fi<£ ^蕺ÜÕ∞ ^Œã≤Ѩ^ŒO ã¨^• II
=∞OII FO Jã≤ ™êfiǨ
`«`Ϋ fi=∞ã≤ J<Õ "åHͺxH˜ J~°O÷ `≥e¿ãÎ q∞ye# =∞Ǩ"åHͺʼnõΩ ‰õÄ_®
J~°O÷ `≥Å∞ã¨∞OÎ k.
=∞Ǩ"åHͺÅÖ’ WѨC_»∞ "≥Ú^Œ\ ˜ "åHͺxH˜ J~°O÷ K≥|∞`«∞<åfl~°∞. „Ѩ*Ï˝#O
„|Ǩχ.
38 =∞Ǩ "åHõº=ÚÅ∞
1. ÜÕ∞<ÕH`Δõ Õ â◊$}Àf^ŒO l„Ѷ∞¨ u "åºHõ~ÀuK«
™êfi^Œfi™êfi^Œ∞ q*Ï<åu `«`ü „Ѩ*Ï˝# =Úni`«"∞£ II
Ѩ~°„|Ǩχx K«∂ã¨∂Î, Ѩ~°„|Ǩχx QÆ∞iOz qO@∂, "åã¨# K«∂ã¨∂Î,
qã¨iÎ OѨKãÕ ∂¨ ,Î =∞Oz K≥_∞» Å#∞ „QÆÇÏ≤ OK«@"Õ∞ „Ѩ*Ï˝#=Ú J#|_»∞`«∞Ok. JO>Ë
ã¨~fi° HÍÅ ã¨~åfi=ã¨Å÷ Ü«∞O^Œ∞ =∞#™ê "åKå Hõ~‡° }Ï Ñ¨~„° |Ǩχx QÆ∞iOKÕ PÖ’zã¨∂,Î
P Ѩ~„° |Ǩχ<Õ ^蕺xã¨∂,Î K«~åK«~° [QÆ`OΫ `å Ѩ~„° |Ǩχ ã¨fi~°∂Ѩ"∞Õ . „|Ǩχ XHõ¯>Ë
ã¨`º« =Ú, x`«º=Ú, âßâ◊fi`«=Ú J~Ú#k. D ^Œ$â◊º=∂#"≥∞#ÿ [QÆ`OΫ `å q∞^二 .
[QÆ`∞« ÖÎ ’ L#flk XHõ¯>Ë J^Õ Ñ¨~„° |Ǩχ. J^Õ <Õ#∞ J<Õ q+¨Ü∂« Å∞ `≥Å∞ã¨∞HÀ=@"Õ∞
„Ѩ*Ï˝#=Ú.
K«`«∞~°∞‡MËO„^Œ ^Õ"Õ+¨μ =∞#∞ëêºâ◊fiQÆ"åk+¨μ
K≥·`«#º"Õ∞HõO „|Ǩχ`«ó „Ѩ*Ï˝#O „|Ǩχ=∞Ü«∞ºÑ≤ II
K«`«∞~°∞‡Y∞_≥·# „|Ǩχ, WO„^•k^Õ=`«ÅÜ«∞O^Œ∞, =∂#=ÙÅ∞, Ѩâ◊√=ÙÅ∞,
Ѩ‰ΩΔõ Å∞, „H˜q∞H©@HÍÅÜ«∞O^Œ∞ U K≥`· #« º"≥∞`ÿ Õ L#fl^À J^Õ Ñ¨~„° |Ǩχ=Ú. J^Õ
<Õ#∞ JǨÏO„|Ǩ‡ã≤‡. P Ѩ~„° |Ǩχ"Õ∞ <Õ<·≥ L<åfl#∞. P`«‡ã¨fiÜ«∞O „ѨHÍâ◊"∞≥ #ÿ k.
J~Ú`Õ JǨ Ï OHÍ~° Ñ ¨ Ó i`« " ≥ ∞ ÿ # 㨠∂ ÷ Å â◊ s ~° = Ú #O^Œ ∞ O_ç r"å`« ‡ Jx
Ñ≤Å∞=|_»∞`«∞#flk. D r"å`«‡ Ѩ~=° ∂`«‡ Hõ#fl "Õ~∞° HÍ^Œ∞. JO^Œ∞Hˆ JǨÏO JO>Ë
r"å`«‡, „|Ǩχ=Ú JO>Ë K«~åK«~° [QÆ`OΫ `å "åºÑ≤Oz# Ѩ~„° |Ǩχ. Jã≤‡-J~Ú
L<åfl#∞. <Õ<Õ Ñ¨~°„|Ǩχ#~Ú L<åfl#∞. JÜ«∞=∂`凄|Ǩχ - <å P`«‡ÜÕ∞
(r"å`«‡ÜÕ∞) „|Ǩχ=Ú J~Ú L#flk. `«`Ϋ fi=∞ã≤ - J^Õ #∞"≥· fi L<åfl=Ù. r"å`«‡,
Ѩ~=° ∂`«‡ ~Ô O_»∂ XHõ>,Ë "≥Ú`«OÎ q∞Ï^Œ r"å`«‡ Ѩ~=° ∂`«‡ ~Ô O_»∞ XHõ¯>Ë. J<Õ^Õ
=∞Ǩ"åHͺŠJ~°O÷ . nxfl QÆ∞~°∞=ÚY`«ó =∂„`«"∞Õ `≥Å∞ã¨∞HÀ"åe.
W
™êfiq∞ Ѩ~=
° ∂#O^Œ<å^äŒ 39

Mahavakyamulu Book (14-10-2019) Final 20

 6.=∞<À<åâ◊#=Ú
â◊ s ~° O Ö’ Ѩ ^ Œ H ˘O_» ∞ WO„kÜ« ∂ Å∞<åfl~Ú. *Ï˝ < Õ O „kÜ« ∂ Å∞-5,
Hõˆ~‡O„kÜ«∂Å∞-5, =∞#ã¨∞û-1. "≥~°ã≤ 11 WO„kÜ«∂Å∞. *Ï˝<ÕO„kÜ«∂Å∞,
Hõ~ˆ ‡O„kÜ«∂Å∞ ZHõ¯_» LO\Ï~Ú J<Õ q+¨Ü∞« O JO^ŒiH© `≥Å∞ã¨∞. HÍx =∞#ã¨∞
ZHõ¯_» LO@∞Ok? J<Õ^Õ ÃÑ^ŒÌ „Ѩâfl◊ . â◊s~°OÖ’ q∞ye# WO„kÜ«∂ʼnõΩ L#fl@∞¡QÍ
=∞#ã¨∞‰õΩ xiÌ+¨ì"≥∞ÿ# ™ê÷#O ÖË^Œ∞. =∞#O U WO„kÜ«∞O`À ѨxKÕã¨∞ÎO>Ë P
WO„kÜ«∂xfl P„â◊~ÚOz LO@∞Ok =∞#ã¨∞. L^•Ç¨Ï~°}‰õΩ U^≥<· å XHõ ^Œ$âߺxfl
K«∂ã¨∞<Î åfl=Ú J#∞HÀO_ç. JѨC_»∞ =∞#ã¨∞ ^Œ$ã≤Öì ’ LO@∞Ok. W+¨"ì ∞≥ #ÿ ã¨Ow`åxfl
qO@∞#flѨC_»∞ =∞#ã¨∞ „â◊=}ËO„kÜ«∞OÖ’ LO@∞Ok. Ѩx KÕã¨∞Î#fl PÜ«∂
WO„kÜ«∂ÅÖ’ QÆ#Hõ =∞#ã¨∞ KÕ~H° áõ È~Ú#>Â̌`¡ ,Õ P Ѩx `«$Ñ≤HÎ ~õ O° QÍ K≥Ü∞« ºÖË=Ú.
XHÀ¯™êi Jã¨Å∞ Ѩ<Õ Ñ¨ÓiÎHÍ^Œ∞. HÍ|\˜ì WO„kÜ«∂ÅxflO\˜Ö’#∞ KåÖÏ
=ÚYº"≥∞#ÿ k =∞#ã¨∞. ã¨OHõÅÊ qHõÖÏÊʼnõΩ HÍ~°}"≥∞#ÿ k =∞#ã¨∞. =∞#ã¨∞, |∞kú,
z`«=Î Ú, JǨÏOHÍ~°=Ú g\˜x JO`«óHõ~} ° K«`∞« +¨Ü
ì ∞« O JO\Ï~°∞. WO^Œ∞Ö’
=∞##O KÕ¿ãk - =∞#ã¨∞
xâ◊Û~ÚOKÕk - |∞kú
zOuOKÕk - z`«Î=Ú
JǨÏOHõiOKÕk - JǨÏOHÍ~°=Ú
=∞#ã¨∞ ZѨC_»∂ MÏmQÍ LO_»^∞Œ . q„âßOuQÍ LO_»^∞Œ . „ѨuHõ} Δ O U^À
XHõ q+¨Ü∞« Pexfl PÖ’zã¨∂<Î Õ LO@∞Ok. QÆ`O« Ö’ [iy# q+¨Ü∂« Å∞, „Ѩã∞¨ `Î O«
[~°∞QÆ∞`«∞#flq, Éèqí +¨º`«∞ÖÎ ’ [~°QÉÆ ’ÜÕ∞q, XHÀ¯™êi WÖÏ [iy`Õ ÉÏQÆ∞O@∞Ok
Jx fÑ≤HÅõ Å∞ HõO@∂ P#O^Œ Ö’HÍÖ’¡ qǨÏiã¨∞OÎ k. HõëêìÅHõ_e» Ö’ Ѩ_ç ^Œ∞ó
dã¨∞OÎ k. ã¨∞Y^Œ∞óMÏÅ∞ Jhfl D =∞#ã¨∞ ^•fi~å<Õ =ºHõ=Î ∞=Ù`å~Ú.
‚ ∞« Aˆ~fi^•xH˜ ã¨O|OkèOz# J=∞$`« aO^Œ∂Ѩx+¨`∞« ÎÖ’ =∞#ã¨∞û#∞
Hõ$+¨Ü
q=iOK«@O [iyOk.
40 =∞Ǩ "åHõº=ÚÅ∞
=∞<ÀÇ≤Ï kfiq^èŒO „áÈHõÎO â◊√^ŒúO Kåâ◊√^Œú"Õ∞=K« I
Jâ◊√^ŒOú HÍ=∞ã¨OHõÅÊO â◊√^ŒOú HÍ=∞q=i˚`"« ∞£ II
=∞#ã¨∞û â◊√^Œ=ú Ú Jâ◊√^Œ=ú Ú Jx ~Ô O_»∞ ~°HÍÅ∞. HÍ=∞ã¨OHõÖÏÊÅ∞ QÆÅk
Jâ◊√^Œ=ú Ú. HÍ=∞ã¨OHõÖÏÊÅ∞ ÖËxk â◊√^Œ=ú Ú.
=∞# U= =∞#∞ëêº}ÏO HÍ~°}O |O^è"Œ ∂≥ HõÜ Δ ∂≥ ó I
|O^èŒÜ«∂ q+¨Ü«∂ã¨HõÎO =ÚÔHÂÎx~°¬+¨Ü«∞Q∑O 㨇 $`«"£∞ II
=∂#=ÙÅ |O^èŒ "≥∂HΔÍʼnõΩ HÍ~°}O =∞#ã¨∞û. q+¨Ü∂« ã¨HΘ QÆÅ =∞#ã¨∞
|O^è•Å"≥Ñ· Ù¨ ‰õΩ, q+¨Ü∂« ã¨HÎ̃ ÖËx =∞#ã¨∞û "≥∂HõOΔ "≥Ñ· Ù¨ ‰õΩ #_»∞ã¨∞OÎ k.
Ü«∞`À xifi+¨Ü«∞™êû㨺 =∞#™È =ÚHÎ̃ ˆ~=K« I
J`Àxifi+¨Ü∞« O x`«ºO =∞#ó HÍ~°ºO =Ú=Ú‰õΩΔ }Ï II
U HÍ~°}O KÕ`« q+¨Ü∂« ã¨H=Îõ Ú HÍx =∞#ã¨∞‰õΩ "≥∂HõOΔ K≥Ñʨ |_çO^À, P
HÍ~°}O KÕ`<« Õ =Ú=Ú‰õΩΔ =Ù Ü≥ÚHõ¯ =∞#ã¨∞û‰õΩ q+¨Ü∞« ~åÇ≤Ï`«ºO K≥áêÊe.
K«~åK«~° [QÆ`∞« #Î ∞ ã¨$+≤Oì KÕk =∞#¿ãû. ÅÜ«∞O KÕ¿ãk =∞#¿ãû. ã¨$+≤ì J<Õk
~Ô O_»∞ ~°HÍÅ∞QÍ [~°∞QÆ∞`«∞Ok. 1.=º+≤ì ã¨$+≤ì 2.ã¨q∞+≤ì ã¨$+≤ì
1.=º+≤ì ã¨$+≤ì : Wk QÍ~°_"ô å_»∞ KÕ¿ãk. QÍ~°_"ô å_»∞ ã¨$+≤Oì z# =ã¨∞=Î ÙÅ∞
J`«xH˜ HÍHõ WOHÍ XHõi^ŒiÌ Hˆ HõxÑ≤™êÎ~Ú.
2.ã¨=∞+≤ì ã¨$+≤ì : Wk „|Ǩχ^Õ=Ù_»∞ KÕã#≤ ã¨$+≤.ì WO^Œ∞Ö’x =ã¨∞=Î ÙÅ∞,
r=ÙÅ∞ JO^ŒiH© XˆHÖÏQÍ HõxÑ≤™êÎ~Ú. „|Ǩχ^Õ=Ù_»∞ ‰õÄ_® `«# =∞#ã¨∞û`À<Õ
ã¨$+≤ì KÕâß_»∞ Jx QÆ∞iÎOKåe. J~Ú`Õ J`«_kç ã¨=∞+≤ì =∞#ã¨∞û.
ã¨O™ê~åxH˜ HÍ~°}O =∞#ã¨∞û. D =∞#ã¨∞û =Å¡<Õ ~åQÆ^fiÕ ëêÅ∞, JǨÏOHÍ~°
=∞=∞HÍ~åÅ∞ HõÅ∞QÆ∞`«∞<åfl~Ú. =∞=∞ J#∞‰õΩO>Ë |O^èOŒ . #=∞=∞ J#∞‰õΩO>Ë
"≥∂HõOΔ . <å ÉèÏ~°º, <å Ñ≤ÅÅ¡ ∞, <å q∞„`«∞Å∞, <å â◊„`«∞=ÙÅ∞ J#∞HÀ=@O =Å¡<Õ
D |O^è•Å∞ U~°Ê_»∞`«∞<åfl~Ú. J^Õ ã¨O™ê~°O. D |O^è•Å#∞ =∂#=Ù_»∞ HÍ"åÅx
`«yeOK«∞‰õΩO@∞<åfl_»∞. <Õ#∞ ÖËHáõ È`Õ <å ÉèÏ~°º „|`«HÖõ ^Ë ∞Œ . <Õ#∞ WO\˜H˜ "≥à§◊ HõáÈ`Õ
=∂ ‰õΩHõ¯Ñ≤Å¡ ‰õÄ_® a㨯@∞¡ u#^Œ∞. W=hfl |OQÍ~°∞ ã¨OHÔ à◊√§. HÍ"åÅx HÀi
™êfiq∞ Ѩ~=
° ∂#O^Œ<å^äŒ 41

Mahavakyamulu Book (14-10-2019) Final 21

 6.=∞<À<åâ◊#=Ú
â◊ s ~° O Ö’ Ѩ ^ Œ H ˘O_» ∞ WO„kÜ« ∂ Å∞<åfl~Ú. *Ï˝ < Õ O „kÜ« ∂ Å∞-5,
Hõˆ~‡O„kÜ«∂Å∞-5, =∞#ã¨∞û-1. "≥~°ã≤ 11 WO„kÜ«∂Å∞. *Ï˝<ÕO„kÜ«∂Å∞,
Hõ~ˆ ‡O„kÜ«∂Å∞ ZHõ¯_» LO\Ï~Ú J<Õ q+¨Ü∞« O JO^ŒiH© `≥Å∞ã¨∞. HÍx =∞#ã¨∞
ZHõ¯_» LO@∞Ok? J<Õ^Õ ÃÑ^ŒÌ „Ѩâfl◊ . â◊s~°OÖ’ q∞ye# WO„kÜ«∂ʼnõΩ L#fl@∞¡QÍ
=∞#ã¨∞‰õΩ xiÌ+¨ì"≥∞ÿ# ™ê÷#O ÖË^Œ∞. =∞#O U WO„kÜ«∞O`À ѨxKÕã¨∞ÎO>Ë P
WO„kÜ«∂xfl P„â◊~ÚOz LO@∞Ok =∞#ã¨∞. L^•Ç¨Ï~°}‰õΩ U^≥<· å XHõ ^Œ$âߺxfl
K«∂ã¨∞<Î åfl=Ú J#∞HÀO_ç. JѨC_»∞ =∞#ã¨∞ ^Œ$ã≤Öì ’ LO@∞Ok. W+¨"ì ∞≥ #ÿ ã¨Ow`åxfl
qO@∞#flѨC_»∞ =∞#ã¨∞ „â◊=}ËO„kÜ«∞OÖ’ LO@∞Ok. Ѩx KÕã¨∞Î#fl PÜ«∂
WO„kÜ«∂ÅÖ’ QÆ#Hõ =∞#ã¨∞ KÕ~H° áõ È~Ú#>Â̌`¡ ,Õ P Ѩx `«$Ñ≤HÎ ~õ O° QÍ K≥Ü∞« ºÖË=Ú.
XHÀ¯™êi Jã¨Å∞ Ѩ<Õ Ñ¨ÓiÎHÍ^Œ∞. HÍ|\˜ì WO„kÜ«∂ÅxflO\˜Ö’#∞ KåÖÏ
=ÚYº"≥∞#ÿ k =∞#ã¨∞. ã¨OHõÅÊ qHõÖÏÊʼnõΩ HÍ~°}"≥∞#ÿ k =∞#ã¨∞. =∞#ã¨∞, |∞kú,
z`«=Î Ú, JǨÏOHÍ~°=Ú g\˜x JO`«óHõ~} ° K«`∞« +¨Ü
ì ∞« O JO\Ï~°∞. WO^Œ∞Ö’
=∞##O KÕ¿ãk - =∞#ã¨∞
xâ◊Û~ÚOKÕk - |∞kú
zOuOKÕk - z`«Î=Ú
JǨÏOHõiOKÕk - JǨÏOHÍ~°=Ú
=∞#ã¨∞ ZѨC_»∂ MÏmQÍ LO_»^∞Œ . q„âßOuQÍ LO_»^∞Œ . „ѨuHõ} Δ O U^À
XHõ q+¨Ü∞« Pexfl PÖ’zã¨∂<Î Õ LO@∞Ok. QÆ`O« Ö’ [iy# q+¨Ü∂« Å∞, „Ѩã∞¨ `Î O«
[~°∞QÆ∞`«∞#flq, Éèqí +¨º`«∞ÖÎ ’ [~°QÉÆ ’ÜÕ∞q, XHÀ¯™êi WÖÏ [iy`Õ ÉÏQÆ∞O@∞Ok
Jx fÑ≤HÅõ Å∞ HõO@∂ P#O^Œ Ö’HÍÖ’¡ qǨÏiã¨∞OÎ k. HõëêìÅHõ_e» Ö’ Ѩ_ç ^Œ∞ó
dã¨∞OÎ k. ã¨∞Y^Œ∞óMÏÅ∞ Jhfl D =∞#ã¨∞ ^•fi~å<Õ =ºHõ=Î ∞=Ù`å~Ú.
‚ ∞« Aˆ~fi^•xH˜ ã¨O|OkèOz# J=∞$`« aO^Œ∂Ѩx+¨`∞« ÎÖ’ =∞#ã¨∞û#∞
Hõ$+¨Ü
q=iOK«@O [iyOk.
40 =∞Ǩ "åHõº=ÚÅ∞
=∞<ÀÇ≤Ï kfiq^èŒO „áÈHõÎO â◊√^ŒúO Kåâ◊√^Œú"Õ∞=K« I
Jâ◊√^ŒOú HÍ=∞ã¨OHõÅÊO â◊√^ŒOú HÍ=∞q=i˚`"« ∞£ II
=∞#ã¨∞û â◊√^Œ=ú Ú Jâ◊√^Œ=ú Ú Jx ~Ô O_»∞ ~°HÍÅ∞. HÍ=∞ã¨OHõÖÏÊÅ∞ QÆÅk
Jâ◊√^Œ=ú Ú. HÍ=∞ã¨OHõÖÏÊÅ∞ ÖËxk â◊√^Œ=ú Ú.
=∞# U= =∞#∞ëêº}ÏO HÍ~°}O |O^è"Œ ∂≥ HõÜ Δ ∂≥ ó I
|O^èŒÜ«∂ q+¨Ü«∂ã¨HõÎO =ÚÔHÂÎx~°¬+¨Ü«∞Q∑O 㨇 $`«"£∞ II
=∂#=ÙÅ |O^èŒ "≥∂HΔÍʼnõΩ HÍ~°}O =∞#ã¨∞û. q+¨Ü∂« ã¨HΘ QÆÅ =∞#ã¨∞
|O^è•Å"≥Ñ· Ù¨ ‰õΩ, q+¨Ü∂« ã¨HÎ̃ ÖËx =∞#ã¨∞û "≥∂HõOΔ "≥Ñ· Ù¨ ‰õΩ #_»∞ã¨∞OÎ k.
Ü«∞`À xifi+¨Ü«∞™êû㨺 =∞#™È =ÚHÎ̃ ˆ~=K« I
J`Àxifi+¨Ü∞« O x`«ºO =∞#ó HÍ~°ºO =Ú=Ú‰õΩΔ }Ï II
U HÍ~°}O KÕ`« q+¨Ü∂« ã¨H=Îõ Ú HÍx =∞#ã¨∞‰õΩ "≥∂HõOΔ K≥Ñʨ |_çO^À, P
HÍ~°}O KÕ`<« Õ =Ú=Ú‰õΩΔ =Ù Ü≥ÚHõ¯ =∞#ã¨∞û‰õΩ q+¨Ü∞« ~åÇ≤Ï`«ºO K≥áêÊe.
K«~åK«~° [QÆ`∞« #Î ∞ ã¨$+≤Oì KÕk =∞#¿ãû. ÅÜ«∞O KÕ¿ãk =∞#¿ãû. ã¨$+≤ì J<Õk
~Ô O_»∞ ~°HÍÅ∞QÍ [~°∞QÆ∞`«∞Ok. 1.=º+≤ì ã¨$+≤ì 2.ã¨q∞+≤ì ã¨$+≤ì
1.=º+≤ì ã¨$+≤ì : Wk QÍ~°_"ô å_»∞ KÕ¿ãk. QÍ~°_"ô å_»∞ ã¨$+≤Oì z# =ã¨∞=Î ÙÅ∞
J`«xH˜ HÍHõ WOHÍ XHõi^ŒiÌ Hˆ HõxÑ≤™êÎ~Ú.
2.ã¨=∞+≤ì ã¨$+≤ì : Wk „|Ǩχ^Õ=Ù_»∞ KÕã#≤ ã¨$+≤.ì WO^Œ∞Ö’x =ã¨∞=Î ÙÅ∞,
r=ÙÅ∞ JO^ŒiH© XˆHÖÏQÍ HõxÑ≤™êÎ~Ú. „|Ǩχ^Õ=Ù_»∞ ‰õÄ_® `«# =∞#ã¨∞û`À<Õ
ã¨$+≤ì KÕâß_»∞ Jx QÆ∞iÎOKåe. J~Ú`Õ J`«_kç ã¨=∞+≤ì =∞#ã¨∞û.
ã¨O™ê~åxH˜ HÍ~°}O =∞#ã¨∞û. D =∞#ã¨∞û =Å¡<Õ ~åQÆ^fiÕ ëêÅ∞, JǨÏOHÍ~°
=∞=∞HÍ~åÅ∞ HõÅ∞QÆ∞`«∞<åfl~Ú. =∞=∞ J#∞‰õΩO>Ë |O^èOŒ . #=∞=∞ J#∞‰õΩO>Ë
"≥∂HõOΔ . <å ÉèÏ~°º, <å Ñ≤ÅÅ¡ ∞, <å q∞„`«∞Å∞, <å â◊„`«∞=ÙÅ∞ J#∞HÀ=@O =Å¡<Õ
D |O^è•Å∞ U~°Ê_»∞`«∞<åfl~Ú. J^Õ ã¨O™ê~°O. D |O^è•Å#∞ =∂#=Ù_»∞ HÍ"åÅx
`«yeOK«∞‰õΩO@∞<åfl_»∞. <Õ#∞ ÖËHáõ È`Õ <å ÉèÏ~°º „|`«HÖõ ^Ë ∞Œ . <Õ#∞ WO\˜H˜ "≥à§◊ HõáÈ`Õ
=∂ ‰õΩHõ¯Ñ≤Å¡ ‰õÄ_® a㨯@∞¡ u#^Œ∞. W=hfl |OQÍ~°∞ ã¨OHÔ à◊√§. HÍ"åÅx HÀi
™êfiq∞ Ѩ~=
° ∂#O^Œ<å^äŒ 41

Mahavakyamulu Book (14-10-2019) Final 21

=∞s `«yeOK«∞‰õΩ<Õq. K«∂_»\ÏxH˜ KåÖÏ JO^ŒOQÍ HõxÑ≤™êÎ~Ú. =∞#ã¨∞û ÖËx"å_çH˜
|O^è•Å∞O_»=Ù. Ñ≤zÛ"å_çH˜ ã¨O™ê~° |O^è•Å∞O_»=Ù. ѨãÑ≤ Å≤ "¡ å_çH˜ ‰õÄ_® D
|O^è•Å∞O_»=Ù. "åi^ŒiÌ H© =∞#ã¨∞, PÖ’zOKÕ â◊HΘ LO_»^∞Œ . JÖψQ =Ú=Ú‰õΩΔ =Ù‰õΩ
‰õÄ_® |O^è<Œ åÅ∞ LO_»=Ù. ã¨<åºã¨O ã‘fiHõiOz# "å_»∞ Jxfl ~°HÍÅ |O^è<Œ åÅ#∞
=kÖË™êÎ_∞» . J=^è∂Œ `« Éè’[#O ‰õÄ_® KÕÜ∞« _»^∞Œ . Ñ≤zÛ"å_çÖÏQÍ J_»=ÙÅ "≥O|_ç
Ѩ_ç ã¨`åº<Õfi+¨}Ö’ u~°∞QÆ∞`«∞O\Ï_»∞. HÍ|\˜ì "≥∂HõOΔ HÍ"åÅO>Ë q+¨Ü∞« "åOKèÅ« #∞
Ѩi`«ºlOKåe. HÍ=∞ã¨OHõÖÏÊÅ∞ ÖËx =∞#ã¨∞û â◊√^Œ=ú ∞=Ù`«∞Ok.
x~°ãÎ̈ q+¨Ü«∂ã¨OQÆO ã¨Ox~°∞^ŒúO =∞<ÀǨÏ$k I
Ü«∞^•Ü«∞Ü«∂`åº`«‡<À ÉèÏ=O `«^è• `«`«Ê~°=∞O Ѩ^ŒO II
q+¨Ü«∞=ÚÅ Ü«∞O^Œ∞ Pã¨H˜Îx =^Œe# "≥O@<Õ Ç¨Ï$^ŒÜ«∞OÖ’ =∞#ã¨∞û
x~ÀkèOK«|_ç, P`«‡~°∂Ѩ=Ú á⁄O^Œ∞`«∞#flk.
`å=^Õ= x~À^Œú=ºO Ü«∂=^Œú$kQÆ`«O HõΔÜ«∞"£∞ I
U`«^£ *Ï˝#O K« ^蕺#O K« âıëÈ<åºÜ«∞â◊Û qãÎ̈~°ó II
ǨÏ$^ŒÜ∞« OÖ’ ã¨OHõÖÏÊÅ∞ <åâ◊#=∞ÜÕ∞º^•HÍ =∞#ã¨∞#∞ x~ÀkèOKåe. W^Õ
*Ï˝#=Ú. W^Õ ^蕺#=Ú. q∞ye#=hfl J#=ã¨~"° ∞Õ .
ã¨OHõÖÏÊÅ∞ <åâ◊#O K≥Ü«∞º@O, =∞#ã¨∞Ö’ q+¨Ü«∞ "åã¨#Å∞ <åâ◊#O
K≥Ü∞« º@O =∞#ã¨∞#∞ `«# =â◊OÖ’ LOK«∞HÀ=@O. =∞#ã¨∞#∞ [~ÚOK«@=Ú.
''=∞#ã¨∞#∞ `«# =â◊OÖ’ LOK«∞HÀQÆey# "å_ç WO„kÜ«∂Å∞ ã¨=∞~°∞_ú #·≥ ™ê~°kè
KÕuÖ’x JâßfiÅ∞ ÖÏQÍ Jnè#OÖ’ LO\Ï~Ú.—— JO\’Ok Hõ~îÀѨx+¨`«∞Î. HÍ|\˜ì
=Ú=Ú‰õΔΩ"≥·# "å_»∞ `«# =∞#ã¨∞û#∞ `«# =â◊OÖ’ ÃÑ@∞ìHÀ"åe. =∞#ã¨∞û#∞
[~ÚOKåe.
ã¨fiáêfl=ã¨Ö÷ ’ U ~°H"õ ∞≥ #ÿ q+¨Ü∂« Å∞ ÖËHáõ È~Ú#ѨÊ\˜H© *Ï„QÆ^•=ã¨÷ Ö’x
q+¨Ü«∂Å#∞ TÇ≤ÏOK«∞‰õΩ#fl>Ë¡, `«# [<å‡O`«~° ã¨O™ê¯~°=Ú =Å¡ =∞#¿ãû
*Ï„QÆ^•=ã¨Ö÷ ’ D ã¨O™ê~åxfl HõeÊã¨∞#Î flk. ã¨fiѨflOÖ’ q+¨Ü∂« Å#∞ ã¨$+≤Oì z#>Ë¡
*Ï„QÆ^•=ã¨Ö÷ ’ D [QÆ`∞« #Î ∞ ã¨$+≤ãì ∞¨ #Î flk. [QÆ`∞« #Î ∞ ã¨$+≤Oì K«\ÏxH˜ „Ѩ`ºÕ HõOQÍ
„|Ǩχ^Õ=Ù_»∞ ÖË_∞» . HõÅÖ’x q+¨Ü∂« Å#∞ „|Ǩχ^Õ=Ù_»∞ ã¨$+≤Oì K«_∞» . Hˆ =Å=Ú
42 =∞Ǩ "åHõº=ÚÅ∞
Mahavakyamulu Book (14-10-2019) Final
=∞#¿ã HõÅ#∞ ã¨$+≤ìã¨∞ÎOk. JÖψQ <å=∞~°∂áê`«‡Hõ"≥∞ÿ# [QÆ`«∞Î#∞ ‰õÄ_® D
=∞#¿ãû ã¨$+≤ãì ∞¨ #Î flk. D ã¨O™ê~°=∞O`å =∞#ã¨∞KÕ`<« Õ HõeÊOK«|_»∞`ÀOk. x[O
K≥áêÊÅO>Ë Jã¨Å∞ [QÆ`ÕÎ ÖË^Œ∞. =∞#ã¨∞ ѨxKÕÜ«∞x ã¨∞+¨μÑ≤Î, =¸~°Ûù =O\˜
J=ã¨Å÷ Ö’ D ã¨O™ê~°O HõxÑ≤OK«^∞Œ . ZHõ¯_≥`· Õ =∞#ã¨∞û L#fl^À JHõ¯_Õ =ÚÖ’¡HÍÅ∞
LO\Ï~Ú. =∞#ã¨∞ ÖËHáõ È`Õ D Ö’HÍÖË ÖË=Ù. =∞Oz K≥_∞» ʼnõΩ, ã¨∞Y^Œ∞óMÏʼnõΩ
HÍ~°}O =∞#ã¨∞û.
'=∞# U= =∞#∞ëêº}ÏO HÍ~°}O |O^è"Œ ∂≥ HõÜ Δ ∂≥ ó—
|O^èŒ "≥∂HΔÍʼnõΩ HÍ~°}O =∞#ã¨∞û. =∞=∞ J#∞‰õΩO>Ë |O^èOŒ '#=∞=∞—
J#∞‰õΩO>Ë "≥∂HõOΔ . =∞#ã¨∞`À<Õ ã¨O™ê~°O ã¨$+≤Oì K«|_»∞`«∞#flk. U Ѩ^•~°OÌ g∞^Œ
=∞#‰õΩ „¿Ñ=∞ Jaè=∂#O LO@∞O^À ^•x ã¨fi~°∂ѨOQÍ<Õ =∞#ã¨∞O@∞Ok. Wk
=∞#ã¨∞ Ü≥ÚHõ¯ ÅHõ} Δ O. "≥∂HõOΔ HÍ"åe JO>Ë =∞#ã¨∞#∞ J^Œ∞ѨÙÖ’ ÃÑ@∞ìHÀ"åe.
=∞#ã¨∞ ZѨC_»∂ J^Œ∞ѨÙÖ’ LO_»^∞Œ . XHõ q+¨Ü∞« O g∞^Œ #∞Oz WOH˘Hõ q+¨Ü∞« O
g∞^ŒH˜ ^Œ∂‰õΩ`«∂ LO@∞Ok. Ѩ~∞° QÆ∞Å∞ ÃÑ_»∞`«∞Ok. WO„kÜ«∂Å∞ =∞#ã¨∞ Ü≥ÚHõ¯
Jnè#OÖ’ LO\Ï~Ú. =∞#ã¨∞ 㨄Hõ=∞OQÍ LO>Ë WO„kÜ«∂Å∞ 㨄Hõ=∞OQÍ<Õ
LO\Ï~Ú. =∞#ã¨∞ 㨄Hõ=∞OQÍ LO_»@=Ú JO>Ë J^Œ∞ѨÙÖ’ LO_»@O.
q+¨Ü∞« "åã¨#Å Ü«∞O^Œ∞ zHõ¯‰õΩO_® LO_»@O. Z=i =∞#ã¨∞ q+¨Ü∞« "åã¨#Å
Ü«∞O^Œ∞ zHõ¯‰õΩO_® LO@∞O^À, J`«_»∞ =∞#ã¨∞#∞ [~ÚOz#>Ë¡. J*Ï˝<åxfl
=ke [QÆ`«ÎO`å „|Ǩχ=∞Ü«∞=Ú Jx ÉèÏ=# KÕÜ«∞QÆey#"å_Õ =∞#ã¨∞#∞
[~ÚOz#"å_»∞. =∞#ã¨∞#∞ [~ÚOK«@O `ÕeHõ HÍ^Œ∞ JO\Ï~°∞. Wk J*Ï˝#∞Å∞
K≥¿ÑÊ =∂@. P`«‡*Ï˝#O HõŠѨÙ~°∞+¨μ_çH˜ =∞#ã¨∞#∞ [~ÚOK«@=∞<ÕkHõà√◊ §=¸ã≤
`≥iz#O`« `ÕeHõ. 'ã¨~fi° "åºÑ¨‰Ωõ _≥#· „|Ǩχ=Ú#∞ <Õ<—Õ Jx ÉèÏqOz# "å_ç =∞#ã¨∞û
J`«x J^Œ∞ѨÙÖ’<Õ LO@∞Ok. [QÆ`OΫ `å Ѩ~„° |Ǩχ֒ HõeÊOK«|_ç#^Õ. â◊ÉÏÌk
q+¨Ü∂« ʼnõΩ „Ѩ`ºÕ Hõ"∞≥ #ÿ LxH˜ ÖË^∞Œ . Jx `≥Å∞ã¨∞HÀ=@"Õ∞ =∞<À[Ü«∞=Ú. K«~åK«~°
[QÆ`«∞ÎÖ’ q#|_Õq, K«∂_»|_Õq, =∞#ã¨∞`À ÉèÏqOK«|_Õq Jhfl Ѩ~°„|Ǩχ
ã¨fi~°∂Ѩ"∞Õ Jx `≥eã≤# *Ï˝x=∞#ã¨∞ J^Œ∞ѨÙÖ’ LO@∞Ok. r=„|ǨχʼnõΩ Éè^Ë =Œ Ú
ÖË^xŒ `≥eã≤# *Ï˝x=∞#ã¨∞ J^Œ∞ѨÙÖ’ LO@∞Ok.
™êfiq∞ Ѩ~=
° ∂#O^Œ<å^äŒ 43
22
=∞s `«yeOK«∞‰õΩ<Õq. K«∂_»\ÏxH˜ KåÖÏ JO^ŒOQÍ HõxÑ≤™êÎ~Ú. =∞#ã¨∞û ÖËx"å_çH˜
|O^è•Å∞O_»=Ù. Ñ≤zÛ"å_çH˜ ã¨O™ê~° |O^è•Å∞O_»=Ù. ѨãÑ≤ Å≤ "¡ å_çH˜ ‰õÄ_® D
|O^è•Å∞O_»=Ù. "åi^ŒiÌ H© =∞#ã¨∞, PÖ’zOKÕ â◊HΘ LO_»^∞Œ . JÖψQ =Ú=Ú‰õΩΔ =Ù‰õΩ
‰õÄ_® |O^è<Œ åÅ∞ LO_»=Ù. ã¨<åºã¨O ã‘fiHõiOz# "å_»∞ Jxfl ~°HÍÅ |O^è<Œ åÅ#∞
=kÖË™êÎ_∞» . J=^è∂Œ `« Éè’[#O ‰õÄ_® KÕÜ∞« _»^∞Œ . Ñ≤zÛ"å_çÖÏQÍ J_»=ÙÅ "≥O|_ç
Ѩ_ç ã¨`åº<Õfi+¨}Ö’ u~°∞QÆ∞`«∞O\Ï_»∞. HÍ|\˜ì "≥∂HõOΔ HÍ"åÅO>Ë q+¨Ü∞« "åOKèÅ« #∞
Ѩi`«ºlOKåe. HÍ=∞ã¨OHõÖÏÊÅ∞ ÖËx =∞#ã¨∞û â◊√^Œ=ú ∞=Ù`«∞Ok.
x~°ãÎ̈ q+¨Ü«∂ã¨OQÆO ã¨Ox~°∞^ŒúO =∞<ÀǨÏ$k I
Ü«∞^•Ü«∞Ü«∂`åº`«‡<À ÉèÏ=O `«^è• `«`«Ê~°=∞O Ѩ^ŒO II
q+¨Ü«∞=ÚÅ Ü«∞O^Œ∞ Pã¨H˜Îx =^Œe# "≥O@<Õ Ç¨Ï$^ŒÜ«∞OÖ’ =∞#ã¨∞û
x~ÀkèOK«|_ç, P`«‡~°∂Ѩ=Ú á⁄O^Œ∞`«∞#flk.
`å=^Õ= x~À^Œú=ºO Ü«∂=^Œú$kQÆ`«O HõΔÜ«∞"£∞ I
U`«^£ *Ï˝#O K« ^蕺#O K« âıëÈ<åºÜ«∞â◊Û qãÎ̈~°ó II
ǨÏ$^ŒÜ∞« OÖ’ ã¨OHõÖÏÊÅ∞ <åâ◊#=∞ÜÕ∞º^•HÍ =∞#ã¨∞#∞ x~ÀkèOKåe. W^Õ
*Ï˝#=Ú. W^Õ ^蕺#=Ú. q∞ye#=hfl J#=ã¨~"° ∞Õ .
ã¨OHõÖÏÊÅ∞ <åâ◊#O K≥Ü«∞º@O, =∞#ã¨∞Ö’ q+¨Ü«∞ "åã¨#Å∞ <åâ◊#O
K≥Ü∞« º@O =∞#ã¨∞#∞ `«# =â◊OÖ’ LOK«∞HÀ=@O. =∞#ã¨∞#∞ [~ÚOK«@=Ú.
''=∞#ã¨∞#∞ `«# =â◊OÖ’ LOK«∞HÀQÆey# "å_ç WO„kÜ«∂Å∞ ã¨=∞~°∞_ú #·≥ ™ê~°kè
KÕuÖ’x JâßfiÅ∞ ÖÏQÍ Jnè#OÖ’ LO\Ï~Ú.—— JO\’Ok Hõ~îÀѨx+¨`«∞Î. HÍ|\˜ì
=Ú=Ú‰õΔΩ"≥·# "å_»∞ `«# =∞#ã¨∞û#∞ `«# =â◊OÖ’ ÃÑ@∞ìHÀ"åe. =∞#ã¨∞û#∞
[~ÚOKåe.
ã¨fiáêfl=ã¨Ö÷ ’ U ~°H"õ ∞≥ #ÿ q+¨Ü∂« Å∞ ÖËHáõ È~Ú#ѨÊ\˜H© *Ï„QÆ^•=ã¨÷ Ö’x
q+¨Ü«∂Å#∞ TÇ≤ÏOK«∞‰õΩ#fl>Ë¡, `«# [<å‡O`«~° ã¨O™ê¯~°=Ú =Å¡ =∞#¿ãû
*Ï„QÆ^•=ã¨Ö÷ ’ D ã¨O™ê~åxfl HõeÊã¨∞#Î flk. ã¨fiѨflOÖ’ q+¨Ü∂« Å#∞ ã¨$+≤Oì z#>Ë¡
*Ï„QÆ^•=ã¨Ö÷ ’ D [QÆ`∞« #Î ∞ ã¨$+≤ãì ∞¨ #Î flk. [QÆ`∞« #Î ∞ ã¨$+≤Oì K«\ÏxH˜ „Ѩ`ºÕ HõOQÍ
„|Ǩχ^Õ=Ù_»∞ ÖË_∞» . HõÅÖ’x q+¨Ü∂« Å#∞ „|Ǩχ^Õ=Ù_»∞ ã¨$+≤Oì K«_∞» . Hˆ =Å=Ú
42 =∞Ǩ "åHõº=ÚÅ∞
Mahavakyamulu Book (14-10-2019) Final
=∞#¿ã HõÅ#∞ ã¨$+≤ìã¨∞ÎOk. JÖψQ <å=∞~°∂áê`«‡Hõ"≥∞ÿ# [QÆ`«∞Î#∞ ‰õÄ_® D
=∞#¿ãû ã¨$+≤ãì ∞¨ #Î flk. D ã¨O™ê~°=∞O`å =∞#ã¨∞KÕ`<« Õ HõeÊOK«|_»∞`ÀOk. x[O
K≥áêÊÅO>Ë Jã¨Å∞ [QÆ`ÕÎ ÖË^Œ∞. =∞#ã¨∞ ѨxKÕÜ«∞x ã¨∞+¨μÑ≤Î, =¸~°Ûù =O\˜
J=ã¨Å÷ Ö’ D ã¨O™ê~°O HõxÑ≤OK«^∞Œ . ZHõ¯_≥`· Õ =∞#ã¨∞û L#fl^À JHõ¯_Õ =ÚÖ’¡HÍÅ∞
LO\Ï~Ú. =∞#ã¨∞ ÖËHáõ È`Õ D Ö’HÍÖË ÖË=Ù. =∞Oz K≥_∞» ʼnõΩ, ã¨∞Y^Œ∞óMÏʼnõΩ
HÍ~°}O =∞#ã¨∞û.
'=∞# U= =∞#∞ëêº}ÏO HÍ~°}O |O^è"Œ ∂≥ HõÜ Δ ∂≥ ó—
|O^èŒ "≥∂HΔÍʼnõΩ HÍ~°}O =∞#ã¨∞û. =∞=∞ J#∞‰õΩO>Ë |O^èOŒ '#=∞=∞—
J#∞‰õΩO>Ë "≥∂HõOΔ . =∞#ã¨∞`À<Õ ã¨O™ê~°O ã¨$+≤Oì K«|_»∞`«∞#flk. U Ѩ^•~°OÌ g∞^Œ
=∞#‰õΩ „¿Ñ=∞ Jaè=∂#O LO@∞O^À ^•x ã¨fi~°∂ѨOQÍ<Õ =∞#ã¨∞O@∞Ok. Wk
=∞#ã¨∞ Ü≥ÚHõ¯ ÅHõ} Δ O. "≥∂HõOΔ HÍ"åe JO>Ë =∞#ã¨∞#∞ J^Œ∞ѨÙÖ’ ÃÑ@∞ìHÀ"åe.
=∞#ã¨∞ ZѨC_»∂ J^Œ∞ѨÙÖ’ LO_»^∞Œ . XHõ q+¨Ü∞« O g∞^Œ #∞Oz WOH˘Hõ q+¨Ü∞« O
g∞^ŒH˜ ^Œ∂‰õΩ`«∂ LO@∞Ok. Ѩ~∞° QÆ∞Å∞ ÃÑ_»∞`«∞Ok. WO„kÜ«∂Å∞ =∞#ã¨∞ Ü≥ÚHõ¯
Jnè#OÖ’ LO\Ï~Ú. =∞#ã¨∞ 㨄Hõ=∞OQÍ LO>Ë WO„kÜ«∂Å∞ 㨄Hõ=∞OQÍ<Õ
LO\Ï~Ú. =∞#ã¨∞ 㨄Hõ=∞OQÍ LO_»@=Ú JO>Ë J^Œ∞ѨÙÖ’ LO_»@O.
q+¨Ü∞« "åã¨#Å Ü«∞O^Œ∞ zHõ¯‰õΩO_® LO_»@O. Z=i =∞#ã¨∞ q+¨Ü∞« "åã¨#Å
Ü«∞O^Œ∞ zHõ¯‰õΩO_® LO@∞O^À, J`«_»∞ =∞#ã¨∞#∞ [~ÚOz#>Ë¡. J*Ï˝<åxfl
=ke [QÆ`«ÎO`å „|Ǩχ=∞Ü«∞=Ú Jx ÉèÏ=# KÕÜ«∞QÆey#"å_Õ =∞#ã¨∞#∞
[~ÚOz#"å_»∞. =∞#ã¨∞#∞ [~ÚOK«@O `ÕeHõ HÍ^Œ∞ JO\Ï~°∞. Wk J*Ï˝#∞Å∞
K≥¿ÑÊ =∂@. P`«‡*Ï˝#O HõŠѨÙ~°∞+¨μ_çH˜ =∞#ã¨∞#∞ [~ÚOK«@=∞<ÕkHõà√◊ §=¸ã≤
`≥iz#O`« `ÕeHõ. 'ã¨~fi° "åºÑ¨‰Ωõ _≥#· „|Ǩχ=Ú#∞ <Õ<—Õ Jx ÉèÏqOz# "å_ç =∞#ã¨∞û
J`«x J^Œ∞ѨÙÖ’<Õ LO@∞Ok. [QÆ`OΫ `å Ѩ~„° |Ǩχ֒ HõeÊOK«|_ç#^Õ. â◊ÉÏÌk
q+¨Ü∂« ʼnõΩ „Ѩ`ºÕ Hõ"∞≥ #ÿ LxH˜ ÖË^∞Œ . Jx `≥Å∞ã¨∞HÀ=@"Õ∞ =∞<À[Ü«∞=Ú. K«~åK«~°
[QÆ`«∞ÎÖ’ q#|_Õq, K«∂_»|_Õq, =∞#ã¨∞`À ÉèÏqOK«|_Õq Jhfl Ѩ~°„|Ǩχ
ã¨fi~°∂Ѩ"∞Õ Jx `≥eã≤# *Ï˝x=∞#ã¨∞ J^Œ∞ѨÙÖ’ LO@∞Ok. r=„|ǨχʼnõΩ Éè^Ë =Œ Ú
ÖË^xŒ `≥eã≤# *Ï˝x=∞#ã¨∞ J^Œ∞ѨÙÖ’ LO@∞Ok.
™êfiq∞ Ѩ~=
° ∂#O^Œ<å^äŒ 43
22
 D ~°HOõ QÍ =∞#ã¨∞#∞ Ö∫H˜Hõ q+¨Ü∂« Å Ü«∞O^Œ∞ ÅQÆflO HÍh‰õΩO_® Hõ@_ì ç
KÕã≤ [QÆ`OΫ `å Ѩ~„° |Ǩχ ã¨fi~°∂Ѩ"∞Õ Jx ÉèÏ=# KÕÜ∞« QÆey#"å_Õ =∞#ã¨∞#∞
[~ÚOz# "å_»∞. "≥∂HõOΔ HÍ"åÅO>Ë =∞<À<åâ◊#=Ú [iy f~åe.
=∞#‰õΩ U =ã¨∞=Î Ù g∞^Œ, U Ѩ^•~°O÷ g∞^Œ „¿Ñ=∞ L#fl^À, ^•x ã¨fi~°∂ѨO`À<Õ
LO@∞Ok =∞#ã¨∞. WÖÏ LO_ç „¿Ñ=∞, Jaè=∂#=Ú J<Õ áêâßÅ`À |OkèOK«@O
=∞#ã¨∞ ÅHõ} Δ =Ú. â◊ÉÏÌk q+¨Ü∂« ʼnõΩ zHõ¯‰õΩO_® =∞#ã¨∞#∞ x„QÆÇÏ≤ Oz#"å_Õ
=∞#ã¨∞#∞ [~ÚOz#"å_»∞. J~Ú`Õ =∞#ã¨∞#∞ [~ÚOK«@O `ÕeHÔ #· q+¨Ü∞« =∂?
J<Õk ã¨O^ÕÇϨ =Ú. HÍx P`«‡*Ï˝xH˜ =∞#ã¨∞#∞ [~ÚOK«@=∞<Õk Hõà√◊ § =¸ã≤
`≥iz#O`« `ÕeHõ. <Õ#∞ JO>Ë ^ÕÇϨ OHÍ^Œ∞. WO„kÜ«∂Å∞ HÍ^Œ∞. <Õ#∞ Ѩ~„° |Ǩχ#∞
Jx xâ◊Û~ÚOK«∞‰õΩ#fl "å_ç=∞#ã¨∞ J`«x J^Œ∞ѨÙÖ’<Õ LO@∞Ok. â◊ÉÏÌk
q+¨Ü«∂Å#∞ [~ÚOz# "å_ç =∞#ã¨∞ J`«x J^Œ∞ѨÙÖ’<Õ LO@∞k. r"å`«‡
Ѩ~=° ∂`«‡Å‰õΩ `Õ_® ÖË^xŒ `≥eã≤#ѨC_»∞ =∞#ã¨∞‰õΩ ã¨OHõÅÊ qHõÖÏÊÅ∞O_»=Ù.
#∞=Ùfi <Õ#∞, Jk Wk J<Õ *Ï˝#=Ú ÖËx ã≤u÷ <Õ J=∞#㨯ã≤u÷ JO\Ï~°∞. W^Õ
=∞#ã¨∞ ѨxKÕÜ∞« x ã≤u÷ . *Ï˝`*« Ï˝#=Ú J<Õ Éè^Ë •Å∞ ã¨$+≤Oì KÕk =∞#¿ãû. P =∞#¿ãû
QÆ#Hõ #t¿ãÎ ã¨∞+¨μÑ≤ÎÖÏQÍ<Õ ã¨=∂kèÖ’ ‰õÄ_® ÉèË^Œ=ÚO_»^Œ∞. ÉèË^Œ*Ï˝#=Ú
ÖËHáõ È=@"Õ∞ "≥∂Hõ=Δ Ú. =∞#ã¨∞#∞ J^Œ∞Ѩ٠KÕÜ∞« QÆey`Õ "≥∂HõOΔ ã≤kOú z#>Ë.¡
HÍ|\˜ì "≥∂HõQΔ Íq∞ J~Ú#"å_»∞ =∞#ã¨∞#∞ J^Œ∞ѨÙÖ’ LOKåe. =∞#ã¨∞#∞
[~ÚOKåe. =∞<À<åâ◊#O HÍ"åe.
W "åiH˜ =∞#ã¨∞û #tOzáÈ`«∞Ok. D q+¨Ü«∞O Ü«ÚHÎ̃ (`≥eq) ™êfi#∞Éèí∂u
44 =∞Ǩ "åHõº=ÚÅ∞
Mahavakyamulu Book (14-10-2019) Final
7. =∞Ǩ"åHͺ#∞ã¨O^è•#=Ú
=∞Ǩ"åHͺÅ#∞ K«^=Œ @O, QÆ∞~°∞=Ù ^ŒQ~æÆ ° "å\˜x K≥ÑÊ≤ OK«∞HÀ=@=Ú, "å\˜
Ü≥ÚHõ¯ J~°O÷ `≥Å∞ã¨∞HÀ=@=Ú XHõ Z`«∞.Î "å\˜x J#∞ã¨O^è•#O K≥Ü∞« º@O XHõ
Z`«∞Î. D q+¨Ü«∞=∞O`å |∞∞ˆQfi^•xH˜ ã¨O|OkèOz# P`«‡É’^èÀѨx+¨`«∞ÎÖ’
q=iOK«|_çOk.
Jk JO>Ë – Ѩ~"° ∞Õ â◊fi~°∞_»∞, Wk JO>Ë – r"Õâfi◊ ~°∞_»∞. D ~Ô O_»∂ XHõ¯>Ë.
g\˜ J~åúÅ∞ `≥Å∞ã¨∞‰õΩ#flO`« =∂„`å# KåÅ^Œ∞. g\˜x J#∞ã¨O^è•#O
K≥Ü«∂ºe.
J<å`«‡QÍ L#fl D ^ÕÇ¨ ^Œ∞ÅxflO\˜ Ü«∞O^Œ∞ L#fl@∞=O\˜ 'JǨÏO—, '=∞=∞—
J<Õ ÉèÏ"åxH˜ 'J^蕺ã¨=Ú— Jx ¿Ñ~°∞. J^蕺ã¨=Ú JO>Ë–`«ÑC¨ QÍ `≥Å∞ã¨∞HÀ=@=Ú,
q∞^䕺*Ï˝#=Ú Jx J~°Oú . q^•fiOã¨∞_»∞ D q∞^䕺*Ï˝<åxfl x~°ãΨ (`˘ÅyOѨ|_ç#k,
„`Àã≤"Ü Õ ∞« |_ç#k, "≥à§◊ Q˘@ì|_ç#k) ~°∂ѨOÖ’ „|Ǩχx+¨`ª À [~ÚOKåe. JO>Ë
JǨÏOHÍ~° =∞=∞HÍ~åÅ∞ q∞^䌺. HÍ|\˜ì P q∞^䕺*Ï˝<åxfl „|Ǩχ*Ï˝#O`À
[~ÚOKåe. â◊s~°=Ú, WO„kÜ«∂Å∞ g\˜H#õ fl "Õ~Ô #· ^Õ „Ѩ`º« QÍ`«‡. JO^Œ∞KÕ`« D
„Ѩ`º« QÍ`«‡ |∞kú "≥Ú^ŒÖ#·ˇ "åºáê~åÅxflO\˜h ™êHΔ̃QÍ „QÆÇÏ≤ Oz, P „Ѩ`º« QÍ`«‡ÜÕ∞
<Õ#∞ Jx `≥Å∞ã¨∞HÀ"åe. ^ÕÇϨ =Ú, WO„kÜ«∂ÖË <Õ#∞ J<Õ „ÉèÏOux =^Œe"≥Ü∂« ºe.
Ö’HÍ#∞=~°#Î =Ú JO>Ë – Ö’HÍ#fl#∞ã¨iOz ã¨OK«iOK«@O. ^ÕÇ¨ #∞=~°#Î =Ú
JO>Ë ^ÕÇ¨ #fl#∞ã¨iOz ã¨OK«iOK«@O, âߢ™êÎ#∞=~°#Î =Ú JO>Ë – âߢ™êÎÅÖ’
K≥ÑÊ≤ # q^èOŒ QÍ #_»K∞« HÀ=@O g\˜x =^Œe, D â◊s~°"∞Õ <Õ#∞ J<Õ „ÉèÏOux
=^Œe "≥Ü∂« ºe. Ö’Hõ"åã¨#, ^ÕÇϨ "åã¨#, âߢã"Î̈ åã¨#, ^ÕÇϨ „ÉèÏO`«∞Å#∞ ѨÓiÎQÍ
Ѩi`«ºlOKåe.
™ê^艌 Ωõ _»∞ ™êfi`«‡Ö’ JO>Ë J`«x P`«‡Ö’<Õ ã≤`÷ ∞« _≥· LO_®e. P`«‡Ö’ x=ã≤OKÕ
(`«#Ü≥ÚHõ¯ J#∞Éèí==Ú) „â◊√`«∞Å∞ ("Õ^Œ=∞O„`åÅ∞, "Õ^Œq*Ï˝#=Ú) ^•fi~å
`≥Å∞ã¨∞HÀ"åe. â◊ÉÏÌ^∞Œ Å#∞ Q“~°qOK«~å^Œ∞. P`«‡#∞ q㨇iOK«~å^Œ∞. J=ÚHõÎ
=∂~°Oæ Ö’ x„kOK«~å^Œ∞. Ö’Hõ=º=Ǩ~åÅÖ’ z‰õΩ¯HÀ~å^Œ∞. ã¨~fi° ^• P`«‡^蕺#O
=∂„`«"Õ∞ K≥Ü«∂ºe. nx=Å¡ J<å`«‡ (P`«‡HÍxk) |Ç≤Ï+¨¯iOѨ|_»∞`«∞Ok.
™êfiq∞ Ѩ~=
° ∂#O^Œ<å^äŒ 45
23
 D ~°HOõ QÍ =∞#ã¨∞#∞ Ö∫H˜Hõ q+¨Ü∂« Å Ü«∞O^Œ∞ ÅQÆflO HÍh‰õΩO_® Hõ@_ì ç
KÕã≤ [QÆ`OΫ `å Ѩ~„° |Ǩχ ã¨fi~°∂Ѩ"∞Õ Jx ÉèÏ=# KÕÜ∞« QÆey#"å_Õ =∞#ã¨∞#∞
[~ÚOz# "å_»∞. "≥∂HõOΔ HÍ"åÅO>Ë =∞<À<åâ◊#=Ú [iy f~åe.
=∞#‰õΩ U =ã¨∞=Î Ù g∞^Œ, U Ѩ^•~°O÷ g∞^Œ „¿Ñ=∞ L#fl^À, ^•x ã¨fi~°∂ѨO`À<Õ
LO@∞Ok =∞#ã¨∞. WÖÏ LO_ç „¿Ñ=∞, Jaè=∂#=Ú J<Õ áêâßÅ`À |OkèOK«@O
=∞#ã¨∞ ÅHõ} Δ =Ú. â◊ÉÏÌk q+¨Ü∂« ʼnõΩ zHõ¯‰õΩO_® =∞#ã¨∞#∞ x„QÆÇÏ≤ Oz#"å_Õ
=∞#ã¨∞#∞ [~ÚOz#"å_»∞. J~Ú`Õ =∞#ã¨∞#∞ [~ÚOK«@O `ÕeHÔ #· q+¨Ü∞« =∂?
J<Õk ã¨O^ÕÇϨ =Ú. HÍx P`«‡*Ï˝xH˜ =∞#ã¨∞#∞ [~ÚOK«@=∞<Õk Hõà√◊ § =¸ã≤
`≥iz#O`« `ÕeHõ. <Õ#∞ JO>Ë ^ÕÇϨ OHÍ^Œ∞. WO„kÜ«∂Å∞ HÍ^Œ∞. <Õ#∞ Ѩ~„° |Ǩχ#∞
Jx xâ◊Û~ÚOK«∞‰õΩ#fl "å_ç=∞#ã¨∞ J`«x J^Œ∞ѨÙÖ’<Õ LO@∞Ok. â◊ÉÏÌk
q+¨Ü«∂Å#∞ [~ÚOz# "å_ç =∞#ã¨∞ J`«x J^Œ∞ѨÙÖ’<Õ LO@∞k. r"å`«‡
Ѩ~=° ∂`«‡Å‰õΩ `Õ_® ÖË^xŒ `≥eã≤#ѨC_»∞ =∞#ã¨∞‰õΩ ã¨OHõÅÊ qHõÖÏÊÅ∞O_»=Ù.
#∞=Ùfi <Õ#∞, Jk Wk J<Õ *Ï˝#=Ú ÖËx ã≤u÷ <Õ J=∞#㨯ã≤u÷ JO\Ï~°∞. W^Õ
=∞#ã¨∞ ѨxKÕÜ∞« x ã≤u÷ . *Ï˝`*« Ï˝#=Ú J<Õ Éè^Ë •Å∞ ã¨$+≤Oì KÕk =∞#¿ãû. P =∞#¿ãû
QÆ#Hõ #t¿ãÎ ã¨∞+¨μÑ≤ÎÖÏQÍ<Õ ã¨=∂kèÖ’ ‰õÄ_® ÉèË^Œ=ÚO_»^Œ∞. ÉèË^Œ*Ï˝#=Ú
ÖËHáõ È=@"Õ∞ "≥∂Hõ=Δ Ú. =∞#ã¨∞#∞ J^Œ∞Ѩ٠KÕÜ∞« QÆey`Õ "≥∂HõOΔ ã≤kOú z#>Ë.¡
HÍ|\˜ì "≥∂HõQΔ Íq∞ J~Ú#"å_»∞ =∞#ã¨∞#∞ J^Œ∞ѨÙÖ’ LOKåe. =∞#ã¨∞#∞
[~ÚOKåe. =∞<À<åâ◊#O HÍ"åe.
W "åiH˜ =∞#ã¨∞û #tOzáÈ`«∞Ok. D q+¨Ü«∞O Ü«ÚHÎ̃ (`≥eq) ™êfi#∞Éèí∂u
44 =∞Ǩ "åHõº=ÚÅ∞
Mahavakyamulu Book (14-10-2019) Final
7. =∞Ǩ"åHͺ#∞ã¨O^è•#=Ú
=∞Ǩ"åHͺÅ#∞ K«^=Œ @O, QÆ∞~°∞=Ù ^ŒQ~æÆ ° "å\˜x K≥ÑÊ≤ OK«∞HÀ=@=Ú, "å\˜
Ü≥ÚHõ¯ J~°O÷ `≥Å∞ã¨∞HÀ=@=Ú XHõ Z`«∞.Î "å\˜x J#∞ã¨O^è•#O K≥Ü∞« º@O XHõ
Z`«∞Î. D q+¨Ü«∞=∞O`å |∞∞ˆQfi^•xH˜ ã¨O|OkèOz# P`«‡É’^èÀѨx+¨`«∞ÎÖ’
q=iOK«|_çOk.
Jk JO>Ë – Ѩ~"° ∞Õ â◊fi~°∞_»∞, Wk JO>Ë – r"Õâfi◊ ~°∞_»∞. D ~Ô O_»∂ XHõ¯>Ë.
g\˜ J~åúÅ∞ `≥Å∞ã¨∞‰õΩ#flO`« =∂„`å# KåÅ^Œ∞. g\˜x J#∞ã¨O^è•#O
K≥Ü«∂ºe.
J<å`«‡QÍ L#fl D ^ÕÇ¨ ^Œ∞ÅxflO\˜ Ü«∞O^Œ∞ L#fl@∞=O\˜ 'JǨÏO—, '=∞=∞—
J<Õ ÉèÏ"åxH˜ 'J^蕺ã¨=Ú— Jx ¿Ñ~°∞. J^蕺ã¨=Ú JO>Ë–`«ÑC¨ QÍ `≥Å∞ã¨∞HÀ=@=Ú,
q∞^䕺*Ï˝#=Ú Jx J~°Oú . q^•fiOã¨∞_»∞ D q∞^䕺*Ï˝<åxfl x~°ãΨ (`˘ÅyOѨ|_ç#k,
„`Àã≤"Ü Õ ∞« |_ç#k, "≥à§◊ Q˘@ì|_ç#k) ~°∂ѨOÖ’ „|Ǩχx+¨`ª À [~ÚOKåe. JO>Ë
JǨÏOHÍ~° =∞=∞HÍ~åÅ∞ q∞^䌺. HÍ|\˜ì P q∞^䕺*Ï˝<åxfl „|Ǩχ*Ï˝#O`À
[~ÚOKåe. â◊s~°=Ú, WO„kÜ«∂Å∞ g\˜H#õ fl "Õ~Ô #· ^Õ „Ѩ`º« QÍ`«‡. JO^Œ∞KÕ`« D
„Ѩ`º« QÍ`«‡ |∞kú "≥Ú^ŒÖ#·ˇ "åºáê~åÅxflO\˜h ™êHΔ̃QÍ „QÆÇÏ≤ Oz, P „Ѩ`º« QÍ`«‡ÜÕ∞
<Õ#∞ Jx `≥Å∞ã¨∞HÀ"åe. ^ÕÇϨ =Ú, WO„kÜ«∂ÖË <Õ#∞ J<Õ „ÉèÏOux =^Œe"≥Ü∂« ºe.
Ö’HÍ#∞=~°#Î =Ú JO>Ë – Ö’HÍ#fl#∞ã¨iOz ã¨OK«iOK«@O. ^ÕÇ¨ #∞=~°#Î =Ú
JO>Ë ^ÕÇ¨ #fl#∞ã¨iOz ã¨OK«iOK«@O, âߢ™êÎ#∞=~°#Î =Ú JO>Ë – âߢ™êÎÅÖ’
K≥ÑÊ≤ # q^èOŒ QÍ #_»K∞« HÀ=@O g\˜x =^Œe, D â◊s~°"∞Õ <Õ#∞ J<Õ „ÉèÏOux
=^Œe "≥Ü∂« ºe. Ö’Hõ"åã¨#, ^ÕÇϨ "åã¨#, âߢã"Î̈ åã¨#, ^ÕÇϨ „ÉèÏO`«∞Å#∞ ѨÓiÎQÍ
Ѩi`«ºlOKåe.
™ê^艌 Ωõ _»∞ ™êfi`«‡Ö’ JO>Ë J`«x P`«‡Ö’<Õ ã≤`÷ ∞« _≥· LO_®e. P`«‡Ö’ x=ã≤OKÕ
(`«#Ü≥ÚHõ¯ J#∞Éèí==Ú) „â◊√`«∞Å∞ ("Õ^Œ=∞O„`åÅ∞, "Õ^Œq*Ï˝#=Ú) ^•fi~å
`≥Å∞ã¨∞HÀ"åe. â◊ÉÏÌ^∞Œ Å#∞ Q“~°qOK«~å^Œ∞. P`«‡#∞ q㨇iOK«~å^Œ∞. J=ÚHõÎ
=∂~°Oæ Ö’ x„kOK«~å^Œ∞. Ö’Hõ=º=Ǩ~åÅÖ’ z‰õΩ¯HÀ~å^Œ∞. ã¨~fi° ^• P`«‡^蕺#O
=∂„`«"Õ∞ K≥Ü«∂ºe. nx=Å¡ J<å`«‡ (P`«‡HÍxk) |Ç≤Ï+¨¯iOѨ|_»∞`«∞Ok.
™êfiq∞ Ѩ~=
° ∂#O^Œ<å^äŒ 45
23
`«e¡^ŒO„_»∞Å =∞e<åÅ`À ѨÙ\˜ì, =∞Å=¸„`«=ÚÅ`À ‰õÄ_ç# D ^ÕǨÏ=Ú
JѨiâ◊√„Éè"í ∞≥ #ÿ k. JO^Œ∞KÕ`« Jã¨ÇϨ ºHõ~"° ∞≥ #ÿ D â◊s~åxfl ^Œ∂~°=Ú KÕã≤ (`«#Hõ#fl
"Õ~∞° QÍ KÕã)≤ „|Ǩχ#∞ <Õ#∞ Jx ÉèÏqOz Hõ$`«H$õ `«∞º_»∞ HÍ"åe. r"å`«‡ Ѩ~=° ∂`«‡Å∞
"Õ~∞° J<Õ ÉèÏ=O Hõey#>ˇ`¡Â Õ Jk J*Ï˝#=Ú. Ѷ∞¨ \ÏHÍâßxfl =∞ǨÏ^•HÍâ◊OÖ’
ÅÜ«∞O KÕã#≤ @∞¡QÍ, JYO_»ÉÏè =#`À r"å`«‡#∞ Ѩ~=° ∂`«‡Ü«∞O^Œ∞ ÅÜ«∞O K≥Ü∂« ºe.
JѨC_»∞ ã¨fiÜ«∞O„ѨHÍâ◊=ÚQÍL#fl P`«‡`å<Õ J=Ù`å_»∞. JO^Œ∞=Å# `«#KÕ, `«#<Õ
`≥Å∞ã¨∞‰õΩx ^ÕÇϨ ~°∂ѨOÖ’ L#fl Ñ≤O_®O_®xfl, ã¨$+≤ì ~°∂ѨOÖ’ L#fl „|Ǩ‡O_®xfl
=∞ÅÉèÏO_»=ÚÖÏQÍ `«ºl™êÎ_∞» . J<åkÜ≥∞ÿ # J*Ï˝#=Ú`À, ^ÕÇϨ "Õ∞ P`«‡ J<Õ
ÉèÏ==Ú`À ^Œ∞óY=Ú á⁄O^Œ∞`«∞<åfl_»∞. JO^Œ∞KÕ`« ^ÕÇ¨ ^Œ∞ÅÜ«∞O^Œ∞#fl JǨÏO
J<Õ |∞kúx P`«‡Ü«∞O^Œ∞ xeÑ≤, ã¨~fi° ^• Hˆ =Å=Ú JkfifÜ«∞ Ѩ~„° |Ǩχ J~Ú
LO\Ï_»∞.
J^ŒÌOÖ’ HõxÑ≤OKÕ JO`«óѨÙ~° „ѨuaO|=ÚÖÏQÍ, U Ѩ~°„|Ǩχܫ∞O^Œ∞
q∞^䕺[QÆ`∞« Î HõxÑ≤ã∞¨ #Î fl^À, P „|Ǩχ"Õ∞ <Õ#∞. Jx xâ◊Û~ÚOK«∞‰õΩx, Hõ$`«H$õ `«∞º_»∞
HÍ"åe. JǨÏOHõÍ~°O ÖËx"å_çH˜ JYO_»ã≤÷u KÕ‰õÄ~°∞`«∞Ok. ã¨fiÜ«∞O„ѨÉèí∞_≥·#
J`«_∞» K«O„^Œ∞xÖÏQÍ q=∞Å∞_≥,· ã¨OѨÓ~°"‚ ∞≥ #ÿ P#O^Œ=Ú á⁄O^Œ∞`å_»∞. „H˜Ü∞«
QÆ#Hõ #t¿ãÎ zO`«‰Äõ _» #tã¨∞OÎ k. JѨC_Õ "åã¨<åHõÜ Δ ∞« =∞=Ù`«∞Ok. D ~°HOõ QÍ
"åã¨<å „Ñ¨HÍΔ à◊#"Õ∞ "≥∂Hõ=Δ Ú. J@∞=O\˜ ã≤`÷ Õ r=#∞‡H˜.Î Jxfl „Ѩ^âÕ ßÅÖ’#∞,
D [QÆ`∞« #Î O^ŒO`«\Ï, „|Ǩχ=∂„`«=ÚQÍ ^Œi≈OK«@"Õ∞ Ѩ~„° |Ǩχ ™êHΔÍ`å¯~°=Ú.
W@∞=O\˜ ÉèÏ=#`À<Õ =∞#ã¨∞֒ѨŠL#fl "åã¨#Å#∞ [~ÚOKåe. ã¨~°fi^•
„|Ǩχx+¨ªÜ«∞O^Œ∞ H˘OK≥=Ú ‰õÄ_® „Ѩ=∂^ŒO HõÅ∞QÆ~å^Œ∞. D „Ѩ=∂^•xfl
„|Ǩχ"å^Œ∞Öˇ#· =∞ǨÏ~°∞¬Å∞ =∞$`«∞º=ÙQÍ Ñ¨iQÆ}™˜ êÎ~∞° .
h\˜x P=iOz L#fl <åK«∞#∞ „ѨH¯õ ‰õΩ <≥\ ì˜ "Õã#≤ ѨÊ\˜H© Jk =∞m§ `å#∞#fl
KÀ\˜Hˆ =zÛ KÕ~∞° `«∞Ok. JÖψQ „áêA˝_∞» =∂Ü«∞#∞ |Ü«∞@‰õΩ Ñ¨OÑ≤Oz#ѨÊ\˜H,©
J`«_∞» QÆ#Hõ „|Ǩχx+¨ª #∞Oz „H˜OkH˜ *Ïi#>ˇ`¡Â ,Õ P =∂Ü«∞=zÛ =∞m§ KÕ~∞° `«∞Ok.
nx=Å¡ J`«x Ü≥∂QÆx+¨ª „Éè+í =ª¨ ∞=Ù`«∞Ok. D ~°HOõ QÍ ZÅ¡ÑC¨ _»∂ P`å‡#∞ã¨O^è•#O
KÕã¨∂Î, rqOz#>ˇÂ¡`Õ, J`«_»∞ „|Ǩχ*Ï˝<åxfl á⁄O^Œ∞`å_»∞. J@∞=O\˜"å_»∞
r=#∞‡‰õΩ_Î ∞» . J`«_∞» D â◊s~°O =^Œe# `«~∞° "å`« ‰õÄ_® P`«‡ã¨fi~°∂ѨÙ_≥· LO\Ï_»∞.
„ÉèÏOu ÖË#@∞=O\˜ ã¨=∂kèKÕ`« P`«‡™êHΔÍ`å¯~°=Ú Hõey#ѨC_»∞, J*Ï˝#=Ú
46 =∞Ǩ "åHõº=ÚÅ∞
Mahavakyamulu Book (14-10-2019) Final
ѨÓiÎQÍ <åâ◊#=∞=Ù`«∞Ok. JѨC_»∞ 'JYO_» ã¨zÛ^•#O^Œ"Õ∞ `å#∞— Jx
^è$Œ gHõiOK«∞‰õΩx, JǨÏOHÍ~°=Ú "≥ÚIIq `å#∞ Jx ÉèÏqOK«‰Ωõ O_®, "å@xflO\˜h
Ѷ∞¨ @Ѩ\Ï^Œ∞ÅÖÏQÍ L^•ã‘# ÉèÏ=O`À ^Œi≈OKåe. Ñ≤Ñe‘ HÍk „|ǨχѨ~º° O`«=Ú,
D Láê^è∞Œ Åhfl q∞^䕺 =∂„`«=ÚÅ∞ HÍ|\˜ì "å@xflO\˜h L^•ã‘# ÉèÏ=O`À
^Œi≈OK«@O =∞Ozk. D ~°HOõ QÍ KÕã≤ ѨÓ~°=‚ ÚQÍ P`«‡x =∂„`«"∞Õ `≥Å∞ã¨∞HÀ"åe.
„|Ǩχ, Dâ◊fi~°∞_»∞, ~°∞„^Œ∞_»∞ "≥Ú^ŒÅ∞ D qâßÅ qâ◊fiOÖ’ L#fl Láêkè JO`å
‰õÄ_® P`«‡ÜÕ∞. P`«‡Hõ#fl "Õ̂~ `«`Ϋ fi=Ú ÖË^∞Œ .
D „ѨÑO¨ K«=∞O`å Jã¨`º« Ѩ^•~°"ú ∞Õ . J^ŒO`å `«#Ü«∞O^Õ P~ÀÑ≤OK«|_ç
L#flk. J@∞=O\˜ P~ÀÑ≤`« „ѨÑO¨ Kåxfl x~°ãO≤ K«QÍ, ѨÓ~°∞_‚ ∞» , J^ŒfiÜ«Ú_»∞,
„H˜Ü∂« ~°ÇÏ≤ `«∞_»∞ J~Ú# Ѩ~„° |Ǩχ `å<Õ J=Ù`å_»∞. D qâ◊fi=∞O`å Jã¨`¯« ÅÊ=Ú,
JqHõÅÊ=Ú J~Ú# L#flk. =ã¨∞=Î Ù XHõ¯>Ë Jk JqHÍ~°=Ú. Jqâı+=¨ Ú. h
~°∂ѨO ‰õÄ_® J^Õ. JO^Œ∞Ö’ h¿Ñ~°∞ LO_»^∞Œ . ^Œi≈OKÕ"å_»∞, ^Œi≈OѨ|_ç#k,
^Œ~≈° #=Ú. D „uѨÙ\˜ P Ѩ~„° |Ǩχܫ∞O^Œ∞ ÖË^∞Œ . P Ѩ~„° |Ǩχ=Ú x~å=∞Ü«∞"≥∞,ÿ
xifiâı+¨"≥∞ÿ L#flk. ѨiѨÓ~°‚=Ú, z„^Œ∂Ѩ=Ú, t==Ú, Jq^•º~°Ç≤Ï`«=Ú,
JkfifÜ«∞=Ú J~Ú L#flk. xifiâı+"¨ ∞≥ #ÿ Ѩ~`° `« Ϋ fiOÖ’ h <å=∞=Ú (=ã¨∞Î aè#fl
„ѨÑO¨ K«=Ú) ZHõ¯_» LOk ? UHÍ`«‡Hõ Ѩ~`° `« Ϋ fiOÖ’ Éè^Ë OŒ K«∂¿ã "åÔ~=~°∞ ?
„|Ǩχ=Ú JYO_»"∞≥ #ÿ k. JO^Œ∞Ö’ Éè^Ë •xfl ^Œi≈OKÕ"å_»∞ ÖË_∞» . D „ÉèÏOuHõO`«\H˜ ©
=¸ÅHÍ~°}=Ú z`«=Î Ú. P z`«=Î Ú QÆ#Hõ ÖËHáõ È~Ú#>Â̌`¡ Õ D [QÆ`ÎÕ ÖË^∞Œ .
JO^Œ∞KÕ`« z`åÎxfl xâ◊ÛÅ"≥∞#ÿ ã≤u÷ Ö’ LOKåe. JѨC_»∞ „Ѩ`º« „QÆ∂Ѩ Ѩ~=° ∂`«‡
Ü«∞O^Œ∞ SHõº=∞=@O [~°∞QÆ∞`«∞Ok.
JYO_®#O^Œ ã¨fi~°∂Ѩ"∞≥ #ÿ Ѩ~=° ∂`«‡ `«#Hõ<åfl "Õ~∞° QÍ ÖË^xŒ J#∞Éè=í OÖ’
L#fl „|Ǩχ*Ï˝xH˜ |Ç≤Ï~°O`«~=° ÚÅO^Œ∞ ã¨^•#O^Œ ~°™ê™êfi^Œ#=Ú HõÅ∞QÆ∞`«∞Ok.
"≥~· åQͺxH˜ ѶŨ =Ú *Ï˝#=Ú. nx=Å¡ LѨ~u° ѶŨ =Ú HõÅ∞QÆ∞`«∞Ok. LѨ~u°
JO>Ë Hõ ~ ° ‡ Å#∞ Ѩ i `« º lOK« @ O. ÉÏǨ Ï ºq+¨ Ü « ∂ Å#∞ z`« Î = $`« ∞ Î Å `À
P„â◊~ÚOK«‰Ωõ O_® LO_»@O. LѨ~u° =Å¡ ''™êfi#O^•#∞Éè=í =∞ǨâßOu—— J<Õ
ѶŨ =Ú Åaèã∞¨ OÎ k. "≥~· åQƺ=Ú Hõey‰õÄ_® *Ï˝#O ~åx ѨHOΔõ Ö’, P "≥~· åQƺ=Ú
x+¨ÊÅù =∞=Ù`«∞Ok. "≥~· åQƺ=Ú, *Ï˝#=Ú ~Ô O_»∂ Hõey LѨ~u° HõÅQÆHáõ È`Õ, P
~Ô O_»∂ x+¨ÊÅù =∞=Ù`å~Ú. "≥~· åQƺ=Ú, *Ï˝#=Ú, LѨ~u° =¸_»∂ Hõey âßOux
™êfiq∞ Ѩ~=
° ∂#O^Œ<å^äŒ 47
24
`«e¡^ŒO„_»∞Å =∞e<åÅ`À ѨÙ\˜ì, =∞Å=¸„`«=ÚÅ`À ‰õÄ_ç# D ^ÕǨÏ=Ú
JѨiâ◊√„Éè"í ∞≥ #ÿ k. JO^Œ∞KÕ`« Jã¨ÇϨ ºHõ~"° ∞≥ #ÿ D â◊s~åxfl ^Œ∂~°=Ú KÕã≤ (`«#Hõ#fl
"Õ~∞° QÍ KÕã)≤ „|Ǩχ#∞ <Õ#∞ Jx ÉèÏqOz Hõ$`«H$õ `«∞º_»∞ HÍ"åe. r"å`«‡ Ѩ~=° ∂`«‡Å∞
"Õ~∞° J<Õ ÉèÏ=O Hõey#>ˇ`¡Â Õ Jk J*Ï˝#=Ú. Ѷ∞¨ \ÏHÍâßxfl =∞ǨÏ^•HÍâ◊OÖ’
ÅÜ«∞O KÕã#≤ @∞¡QÍ, JYO_»ÉÏè =#`À r"å`«‡#∞ Ѩ~=° ∂`«‡Ü«∞O^Œ∞ ÅÜ«∞O K≥Ü∂« ºe.
JѨC_»∞ ã¨fiÜ«∞O„ѨHÍâ◊=ÚQÍL#fl P`«‡`å<Õ J=Ù`å_»∞. JO^Œ∞=Å# `«#KÕ, `«#<Õ
`≥Å∞ã¨∞‰õΩx ^ÕÇϨ ~°∂ѨOÖ’ L#fl Ñ≤O_®O_®xfl, ã¨$+≤ì ~°∂ѨOÖ’ L#fl „|Ǩ‡O_®xfl
=∞ÅÉèÏO_»=ÚÖÏQÍ `«ºl™êÎ_∞» . J<åkÜ≥∞ÿ # J*Ï˝#=Ú`À, ^ÕÇϨ "Õ∞ P`«‡ J<Õ
ÉèÏ==Ú`À ^Œ∞óY=Ú á⁄O^Œ∞`«∞<åfl_»∞. JO^Œ∞KÕ`« ^ÕÇ¨ ^Œ∞ÅÜ«∞O^Œ∞#fl JǨÏO
J<Õ |∞kúx P`«‡Ü«∞O^Œ∞ xeÑ≤, ã¨~fi° ^• Hˆ =Å=Ú JkfifÜ«∞ Ѩ~„° |Ǩχ J~Ú
LO\Ï_»∞.
J^ŒÌOÖ’ HõxÑ≤OKÕ JO`«óѨÙ~° „ѨuaO|=ÚÖÏQÍ, U Ѩ~°„|Ǩχܫ∞O^Œ∞
q∞^䕺[QÆ`∞« Î HõxÑ≤ã∞¨ #Î fl^À, P „|Ǩχ"Õ∞ <Õ#∞. Jx xâ◊Û~ÚOK«∞‰õΩx, Hõ$`«H$õ `«∞º_»∞
HÍ"åe. JǨÏOHõÍ~°O ÖËx"å_çH˜ JYO_»ã≤÷u KÕ‰õÄ~°∞`«∞Ok. ã¨fiÜ«∞O„ѨÉèí∞_≥·#
J`«_∞» K«O„^Œ∞xÖÏQÍ q=∞Å∞_≥,· ã¨OѨÓ~°"‚ ∞≥ #ÿ P#O^Œ=Ú á⁄O^Œ∞`å_»∞. „H˜Ü∞«
QÆ#Hõ #t¿ãÎ zO`«‰Äõ _» #tã¨∞OÎ k. JѨC_Õ "åã¨<åHõÜ Δ ∞« =∞=Ù`«∞Ok. D ~°HOõ QÍ
"åã¨<å „Ñ¨HÍΔ à◊#"Õ∞ "≥∂Hõ=Δ Ú. J@∞=O\˜ ã≤`÷ Õ r=#∞‡H˜.Î Jxfl „Ѩ^âÕ ßÅÖ’#∞,
D [QÆ`∞« #Î O^ŒO`«\Ï, „|Ǩχ=∂„`«=ÚQÍ ^Œi≈OK«@"Õ∞ Ѩ~„° |Ǩχ ™êHΔÍ`å¯~°=Ú.
W@∞=O\˜ ÉèÏ=#`À<Õ =∞#ã¨∞֒ѨŠL#fl "åã¨#Å#∞ [~ÚOKåe. ã¨~°fi^•
„|Ǩχx+¨ªÜ«∞O^Œ∞ H˘OK≥=Ú ‰õÄ_® „Ѩ=∂^ŒO HõÅ∞QÆ~å^Œ∞. D „Ѩ=∂^•xfl
„|Ǩχ"å^Œ∞Öˇ#· =∞ǨÏ~°∞¬Å∞ =∞$`«∞º=ÙQÍ Ñ¨iQÆ}™˜ êÎ~∞° .
h\˜x P=iOz L#fl <åK«∞#∞ „ѨH¯õ ‰õΩ <≥\ ì˜ "Õã#≤ ѨÊ\˜H© Jk =∞m§ `å#∞#fl
KÀ\˜Hˆ =zÛ KÕ~∞° `«∞Ok. JÖψQ „áêA˝_∞» =∂Ü«∞#∞ |Ü«∞@‰õΩ Ñ¨OÑ≤Oz#ѨÊ\˜H,©
J`«_∞» QÆ#Hõ „|Ǩχx+¨ª #∞Oz „H˜OkH˜ *Ïi#>ˇ`¡Â ,Õ P =∂Ü«∞=zÛ =∞m§ KÕ~∞° `«∞Ok.
nx=Å¡ J`«x Ü≥∂QÆx+¨ª „Éè+í =ª¨ ∞=Ù`«∞Ok. D ~°HOõ QÍ ZÅ¡ÑC¨ _»∂ P`å‡#∞ã¨O^è•#O
KÕã¨∂Î, rqOz#>ˇÂ¡`Õ, J`«_»∞ „|Ǩχ*Ï˝<åxfl á⁄O^Œ∞`å_»∞. J@∞=O\˜"å_»∞
r=#∞‡‰õΩ_Î ∞» . J`«_∞» D â◊s~°O =^Œe# `«~∞° "å`« ‰õÄ_® P`«‡ã¨fi~°∂ѨÙ_≥· LO\Ï_»∞.
„ÉèÏOu ÖË#@∞=O\˜ ã¨=∂kèKÕ`« P`«‡™êHΔÍ`å¯~°=Ú Hõey#ѨC_»∞, J*Ï˝#=Ú
46 =∞Ǩ "åHõº=ÚÅ∞
Mahavakyamulu Book (14-10-2019) Final
ѨÓiÎQÍ <åâ◊#=∞=Ù`«∞Ok. JѨC_»∞ 'JYO_» ã¨zÛ^•#O^Œ"Õ∞ `å#∞— Jx
^è$Œ gHõiOK«∞‰õΩx, JǨÏOHÍ~°=Ú "≥ÚIIq `å#∞ Jx ÉèÏqOK«‰Ωõ O_®, "å@xflO\˜h
Ѷ∞¨ @Ѩ\Ï^Œ∞ÅÖÏQÍ L^•ã‘# ÉèÏ=O`À ^Œi≈OKåe. Ñ≤Ñe‘ HÍk „|ǨχѨ~º° O`«=Ú,
D Láê^è∞Œ Åhfl q∞^䕺 =∂„`«=ÚÅ∞ HÍ|\˜ì "å@xflO\˜h L^•ã‘# ÉèÏ=O`À
^Œi≈OK«@O =∞Ozk. D ~°HOõ QÍ KÕã≤ ѨÓ~°=‚ ÚQÍ P`«‡x =∂„`«"∞Õ `≥Å∞ã¨∞HÀ"åe.
„|Ǩχ, Dâ◊fi~°∞_»∞, ~°∞„^Œ∞_»∞ "≥Ú^ŒÅ∞ D qâßÅ qâ◊fiOÖ’ L#fl Láêkè JO`å
‰õÄ_® P`«‡ÜÕ∞. P`«‡Hõ#fl "Õ̂~ `«`Ϋ fi=Ú ÖË^∞Œ .
D „ѨÑO¨ K«=∞O`å Jã¨`º« Ѩ^•~°"ú ∞Õ . J^ŒO`å `«#Ü«∞O^Õ P~ÀÑ≤OK«|_ç
L#flk. J@∞=O\˜ P~ÀÑ≤`« „ѨÑO¨ Kåxfl x~°ãO≤ K«QÍ, ѨÓ~°∞_‚ ∞» , J^ŒfiÜ«Ú_»∞,
„H˜Ü∂« ~°ÇÏ≤ `«∞_»∞ J~Ú# Ѩ~„° |Ǩχ `å<Õ J=Ù`å_»∞. D qâ◊fi=∞O`å Jã¨`¯« ÅÊ=Ú,
JqHõÅÊ=Ú J~Ú# L#flk. =ã¨∞=Î Ù XHõ¯>Ë Jk JqHÍ~°=Ú. Jqâı+=¨ Ú. h
~°∂ѨO ‰õÄ_® J^Õ. JO^Œ∞Ö’ h¿Ñ~°∞ LO_»^∞Œ . ^Œi≈OKÕ"å_»∞, ^Œi≈OѨ|_ç#k,
^Œ~≈° #=Ú. D „uѨÙ\˜ P Ѩ~„° |Ǩχܫ∞O^Œ∞ ÖË^∞Œ . P Ѩ~„° |Ǩχ=Ú x~å=∞Ü«∞"≥∞,ÿ
xifiâı+¨"≥∞ÿ L#flk. ѨiѨÓ~°‚=Ú, z„^Œ∂Ѩ=Ú, t==Ú, Jq^•º~°Ç≤Ï`«=Ú,
JkfifÜ«∞=Ú J~Ú L#flk. xifiâı+"¨ ∞≥ #ÿ Ѩ~`° `« Ϋ fiOÖ’ h <å=∞=Ú (=ã¨∞Î aè#fl
„ѨÑO¨ K«=Ú) ZHõ¯_» LOk ? UHÍ`«‡Hõ Ѩ~`° `« Ϋ fiOÖ’ Éè^Ë OŒ K«∂¿ã "åÔ~=~°∞ ?
„|Ǩχ=Ú JYO_»"∞≥ #ÿ k. JO^Œ∞Ö’ Éè^Ë •xfl ^Œi≈OKÕ"å_»∞ ÖË_∞» . D „ÉèÏOuHõO`«\H˜ ©
=¸ÅHÍ~°}=Ú z`«=Î Ú. P z`«=Î Ú QÆ#Hõ ÖËHáõ È~Ú#>Â̌`¡ Õ D [QÆ`ÎÕ ÖË^∞Œ .
JO^Œ∞KÕ`« z`åÎxfl xâ◊ÛÅ"≥∞#ÿ ã≤u÷ Ö’ LOKåe. JѨC_»∞ „Ѩ`º« „QÆ∂Ѩ Ѩ~=° ∂`«‡
Ü«∞O^Œ∞ SHõº=∞=@O [~°∞QÆ∞`«∞Ok.
JYO_®#O^Œ ã¨fi~°∂Ѩ"∞≥ #ÿ Ѩ~=° ∂`«‡ `«#Hõ<åfl "Õ~∞° QÍ ÖË^xŒ J#∞Éè=í OÖ’
L#fl „|Ǩχ*Ï˝xH˜ |Ç≤Ï~°O`«~=° ÚÅO^Œ∞ ã¨^•#O^Œ ~°™ê™êfi^Œ#=Ú HõÅ∞QÆ∞`«∞Ok.
"≥~· åQͺxH˜ ѶŨ =Ú *Ï˝#=Ú. nx=Å¡ LѨ~u° ѶŨ =Ú HõÅ∞QÆ∞`«∞Ok. LѨ~u°
JO>Ë Hõ ~ ° ‡ Å#∞ Ѩ i `« º lOK« @ O. ÉÏǨ Ï ºq+¨ Ü « ∂ Å#∞ z`« Î = $`« ∞ Î Å `À
P„â◊~ÚOK«‰Ωõ O_® LO_»@O. LѨ~u° =Å¡ ''™êfi#O^•#∞Éè=í =∞ǨâßOu—— J<Õ
ѶŨ =Ú Åaèã∞¨ OÎ k. "≥~· åQƺ=Ú Hõey‰õÄ_® *Ï˝#O ~åx ѨHOΔõ Ö’, P "≥~· åQƺ=Ú
x+¨ÊÅù =∞=Ù`«∞Ok. "≥~· åQƺ=Ú, *Ï˝#=Ú ~Ô O_»∂ Hõey LѨ~u° HõÅQÆHáõ È`Õ, P
~Ô O_»∂ x+¨ÊÅù =∞=Ù`å~Ú. "≥~· åQƺ=Ú, *Ï˝#=Ú, LѨ~u° =¸_»∂ Hõey âßOux
™êfiq∞ Ѩ~=
° ∂#O^Œ<å^äŒ 47
24
á⁄O^ŒHõáÈ`Õ – ã¨~°fi=¸ x¢+¨ÊÜ≥∂[#=∞=Ù`«∞Ok. =∂Ü≥∂áêkHõ`«fi=Ú,
[QÆ`å¯~°}`«fi=Ú, ã¨~fi° [˝`fi« =Ú, Ѩ~ÀHõ^Δ ~Œè ‡° qt+¨`ª fi« =Ú, ã¨fi~°∂Ѩ ÅHõ}Δ ÏÅ=Ù`å~Ú.
J@∞=O\˜ ÅHõ} Δ ÏÅ∞ QÆŠѨ~=° ∂`«‡ÜÕ∞ =∞Ǩ"åHõºOÖ’x '`«`—ü Ѩ^•xH˜ J~°Oú ..
JO`«óHõ~} ° QÆÅ"å_≥,· JǨÏO J<Õ `«`åÎ fixH˜ P^è•~°OQÍ r=Ù_»∞ „ѨHÍtã¨∞<Î åfl_»∞.
'`«fi"£∞— JO>Ë z^•ÉèÏã¨∞_≥#· r=Ù_Õ. r=Ù_»∞ P „|Ǩχ=ÚÜ≥ÚHõ¯ „ѨuaO|"Õ∞.
Dâ◊fi~°∞_»∞ =∂Ü«∂â◊s~°O QÆÅ"å_»∞. r=Ù_»∞ Jq^•º â◊s~°O QÆÅ"å_»∞. WHõ¯_»
Dâ◊fi~°∞_çH˜ Láêkè J~Ú# =∂Ü«∞#∞, r=Ù_çH˜ Láêkè J~Ú# Jq^Œº#∞ =^Œe
"Õã#≤ >ˇ`¡Â ,Õ r=Ù_»∞ Dâ◊fi~°∞_»∞ XHõ>Ë J=Ù`å~°∞. JѨC_»∞ JYO_» ã¨zÛ^•#O^Œ
~°∂Ѩ"∞≥ #ÿ Ѩ~„° |Ǩχ ^Œ~≈° #=∞=Ù`«∞Ok.
D ~°HOõ QÍ =∞Ǩ"åHͺxfl J#∞ã¨O^è•#O K≥Ü∞« º@"Õ∞ '„â◊=}=Ú—. q#fl
q+¨Ü∂« xfl Ü«ÚH˜`Î À J#∞ã¨OkèOK«@"Õ∞ '=∞##=Ú—. "Õ^•O`å~åúxfl „â◊=}O KÕã,≤
=∞##O KÕã≤#ѨC_»∞ xã¨ûOâ◊Ü«∞OQÍ `≥eã≤# =ã¨∞Î=Ù#O^Œ∞ „Ñ‘ux xeÑ≤,
^•xÜ«∞O^Œ∞ =∞#ã¨∞û xeÑ≤, `«^ÕHõ ^蕺#O K≥Ü«∞º@"Õ∞ 'xkè^蕺#=Ú—
J#|_»∞`«∞Ok. ^蕺`«#∞ =∞~°z ^蕺#=Ú#∞ =i˚Oz, ^èºÕ Ü«∞"≥∞#ÿ QÀK«~=° ∞QÆ∞
z`åÎxfl QÍeÖËxKÀ@ LOz# nѨOÖÏQÍ LOK«@"Õ∞ 'ã¨=∂kè. xifiHõÅÊ ã¨=∂kèÖ’
P`«‡QÀK«~åÅ~Ú# J*Ï˝#=$`«∞ÎÅ∞ LO\Ï~Ú. HÍx Jq P ã¨=∞Ü«∞OÖ’
`≥eÜ«∞|_»=Ù. ã¨=∂kè #∞Oz |Ü«∞@‰õΩ =zÛ#ѨC_»∞, "åiH˜ 㨇 $u ~°∂ѨOÖ’
L#fl J#∞Éè"í åxfl |\˜,ì =$`«∞ÅÎ #∞ TÇ≤ÏOK«\ÏxH˜ gÅ=Ù`«∞Ok. J<åkQÍ L#fl
D ã¨O™ê~°OÖ’ HÀ@¡H˘Åk ã¨Oz`«H~õ ‡° Å∞<åfl~Ú. J~Ú#ѨÊ\˜H© ÃÑ#· K≥ÑÊ≤ #
ã¨=∂kè=Å¡ P Hõ~‡° Åhfl #tOzáÈ`å~Ú. Ѩiâ◊√^Œ"ú ∞≥ #ÿ P`«‡^è~Œ ‡° =Ú Jaè=$kú
K≥O^Œ∞`«∞Ok.
D xifiHõÅÊ ã¨=∂kè "ÕÅH˘Åk ^è~Œ ‡° ~°∂áê=∞$`«^•è ~°Å#∞ =i¬ã∞¨ OÎ k. HÍ|\˜ì
Ü≥∂QÆ"`Õ ÅΫ ∞ D ã¨=∂kèx '^è~Œ ‡° "Õ∞Ѷ∞¨ =Ú— JO\Ï~°∞. "åã¨#ÖË Hõ~‡° ‰õΩ HÍ~°}O.
x~°fiHõÅÊ ã¨=∂kè=Å¡ â◊√ÉèÏâ◊√Éè"í åã¨#Åhfl ѨÓiÎQÍ #tOzáÈ`å~Ú. "åã¨<åHõÜ Δ ∞« O
J=@OKÕ`« áêѨH~õ ‡° Å∞, ѨÙ}ºHõ~‡° Å∞ Jhfl #tOzáÈ`å~Ú. '`«`ü `«fiO Jã≤— J<Õ
=∞Ǩ"åHõºO ã¨=∂kè ã≤u÷ ÅaèOz# `«~∞° "å`« JѨ~ÀHõ"Δ ∞≥ #ÿ P`«‡™êHΔÍ`å¯~åxfl
48 =∞Ǩ "åHõº=ÚÅ∞
Mahavakyamulu Book (14-10-2019) Final
„Ѩ™êkã¨∞OÎ k. J#∞Éèqí OK«^yŒ # q+¨Ü∞« ã¨∞Y=ÚÅÜ«∞O^Œ∞ QÆÅ J¿ÑHõÅΔ ∞ #tOz,
Jq =∞m§ ѨÙ@ì‰õΩO_® L#fl>ˇÂ¡`Õ, J@∞=O\˜ ã≤÷ux "≥·~åQƺ=Ú JO\Ï~°∞.
P`«‡Ü«∞O^Œ∞ ^•y L#fl z`«=Î $uÎ |Ü«∞@‰õΩ ~åHõáÈ~Ú#>ˇ`¡Â ,Õ LѨ~u° „áêÑ≤OÎ zO^Œx
ÉèÏqOKåe. JÖÏH͉õΩO_® áêO_ç`«º=Ú`À "≥·~åQƺ=Ú „áêÑ≤Îã¨∞ÎO^Œ#∞HÀ=@O
Hˆ =ÅO „ÉèÏOu =∂„`«"∞Õ . "≥~· åQƺO ÖËHáõ È`Õ *Ï˝#O HõÅQÆ^∞Œ . „Ѩ[Q˝ ÅÆ "å_Õ ã≤`÷ «
„ѨA˝_»∞. Z=_»∞ P#O^•xfl J#∞Éèíqã¨∞Î<åfl_À, Z=_»∞ „|Ǩχܫ∞O^Œ∞ P`«‡#∞
qb#O KÕã∞¨ <Î åfl_À, Z=_»∞ xifiHÍ~°∞_À, x¢+¯≤ Ü«Ú_À, J@∞=O\˜ Ü«∞u ã≤`÷ „« ѨA_˝ ∞» .
Dâ◊fi~°∞_»∞ `«`ü Ѩ^•~°=ú ∞x, r=Ù_»∞ `«fi"£∞ Ѩ^•~°=ú ∞x ÅHΔͺ~°ú ÉèÏ=O`À
â’kèOz#>ˇÂ¡`Õ r=„|ǨχŠUH©ÉèÏ=O HõÅ∞QÆ∞`«∞Ok. J@∞=O\˜ UHõ~°∂Ѩ
*Ï˝#~°∂ѨOÖ’ L#fl z<凄`« =$uÎx '„Ѩ[—˝ JO\Ï~°∞. r"å`«‡ Ѩ~=° ∂`«‡Å UHõ`fi«
~°∂Ѩ*Ï˝#"Õ∞ PHÍ~°=ÚQÍ L#fl „Ѩ[Q˝ ÅÆ "å_Õ r=#∞‡‰õΩ_Î ∞» . ^ÕÇϨ =Ú, WO„kÜ«∂ÖË
<Õ#∞ J<Õ ÉèÏ"åxfl q_çzÃÑ\˜,ì P`«‡ ã≤`÷ ∞« _≥#· "å}˜‚ r=#∞‡‰õΩ_Î ∞» JO\Ï~°∞. `«#Hõ#fl
Ѩ~„° |Ǩχ "Õ~∞° QÍÖË^xŒ , =∂Ü«∂HõeÊ`« [QÆxfl~å‡}=Ú Ñ¨~„° |Ǩχ Hõ#fl "Õ~∞° QÍ
ÖË^Œx, „Ѩ[˝`À `≥Å∞ã¨∞‰õΩ#fl"å_»∞ r=#∞‡‰õΩÎ_»∞. ™ê^èŒ∞=ÙÅ∞ ѨÓlOKÕ@ѨC_»∞,
^Œ∞~å‡~°∞æÅ∞ Ñ‘_çOKÕ@ѨC_»∞ ‰õÄ_® ã¨=∞ÉèÏ=O`À L#fl"å_Õ r=#∞‡‰õΩÎ_»∞.
„|Ǩχ`«`Ϋ fi=Ú `≥eã≤# =ºH˜Î JO^ŒiÖÏQÍ<Õ ã¨O™ê~°=∞O^Œ∞#flѨÊ\˜H,© ~åQÆ^fiÕ ëêʼnõΩ
=â◊O H͉õΩO_® JO`«~∞° ‡Y∞_≥· LO\Ï_»∞. D q+¨Ü∞« O „|Ǩχ"Õ`ÅΫ ‰õΩ =∂„`«"∞Õ
`≥Å∞ã¨∞. WѨC_»∞ J#∞ÉèíqOKÕ ã¨∞Y^Œ∞óMÏÅ J#∞Éèí==∞O`å „áê~°ÉÏúxH˜
ã¨O|OkèOz#k. D „áê~°ÉÏúxfl *Ï˝x‰õÄ_® J#∞Éèqí ™êÎ_∞» .
Hõ Å #∞O_ç "≥ ∞ ʼnõ Ω = =zÛ# "≥ O @<Õ Hõ Å Hõ i yáÈ`« ∞ Ok. JÖψ Q
=∞Ǩ"åHͺ~åú#∞Éè=í *Ï˝#O`À J<ÕHõ HÀ@¡ [#‡ÅÜ«∞O^Œ∞ ‰õÄ_»É\ˇ #ì̃ ã¨Oz`«H~õ ‡°
ѨÓiÎQÍ #tã¨∞OÎ k. PHÍâßxH˜ U =ã¨∞=Î Ù`À#∂ ã¨O|O^è=Œ Ú ÖË^∞Œ . JÖψQ `å#∞
‰õÄ_® PHÍâ◊OÖÏQÍ L^•ã‘#∞_»#∞, Jã¨OQÆ∞_»#∞ (ã¨O|O^èOŒ ÖËx"å_»#∞) Jx
`≥eã≤H˘#fl Ü«∞uH˜ Hõ~‡° Å`À U ~°H"õ ∞≥ #ÿ ã¨O|O^è=Œ Ú LO_»^∞Œ . P Ü«∞u PQÍq∞Hõ~‡°
(„áêÑ≤OÎ KÕk) ~°ÇÏ≤ `«∞_»∞. PHÍâßxH˜ ‰õΩO_»`À ã¨O|O^è=Œ Ú L#flѨÊ\˜H,© JO^Œ∞Ö’x
™ê~å~Ú`À ã¨O|O^èOŒ ÖË^∞Œ . JÖψQ P`«‡^ÕÇϨ =∞O^Œ∞#flѨÊ\˜H,© ^ÕÇϨ ^è~Œ å‡Å`À
™êfiq∞ Ѩ~=
° ∂#O^Œ<å^äŒ 49
25
á⁄O^ŒHõáÈ`Õ – ã¨~°fi=¸ x¢+¨ÊÜ≥∂[#=∞=Ù`«∞Ok. =∂Ü≥∂áêkHõ`«fi=Ú,
[QÆ`å¯~°}`«fi=Ú, ã¨~fi° [˝`fi« =Ú, Ѩ~ÀHõ^Δ ~Œè ‡° qt+¨`ª fi« =Ú, ã¨fi~°∂Ѩ ÅHõ}Δ ÏÅ=Ù`å~Ú.
J@∞=O\˜ ÅHõ} Δ ÏÅ∞ QÆŠѨ~=° ∂`«‡ÜÕ∞ =∞Ǩ"åHõºOÖ’x '`«`—ü Ѩ^•xH˜ J~°Oú ..
JO`«óHõ~} ° QÆÅ"å_≥,· JǨÏO J<Õ `«`åÎ fixH˜ P^è•~°OQÍ r=Ù_»∞ „ѨHÍtã¨∞<Î åfl_»∞.
'`«fi"£∞— JO>Ë z^•ÉèÏã¨∞_≥#· r=Ù_Õ. r=Ù_»∞ P „|Ǩχ=ÚÜ≥ÚHõ¯ „ѨuaO|"Õ∞.
Dâ◊fi~°∞_»∞ =∂Ü«∂â◊s~°O QÆÅ"å_»∞. r=Ù_»∞ Jq^•º â◊s~°O QÆÅ"å_»∞. WHõ¯_»
Dâ◊fi~°∞_çH˜ Láêkè J~Ú# =∂Ü«∞#∞, r=Ù_çH˜ Láêkè J~Ú# Jq^Œº#∞ =^Œe
"Õã#≤ >ˇ`¡Â ,Õ r=Ù_»∞ Dâ◊fi~°∞_»∞ XHõ>Ë J=Ù`å~°∞. JѨC_»∞ JYO_» ã¨zÛ^•#O^Œ
~°∂Ѩ"∞≥ #ÿ Ѩ~„° |Ǩχ ^Œ~≈° #=∞=Ù`«∞Ok.
D ~°HOõ QÍ =∞Ǩ"åHͺxfl J#∞ã¨O^è•#O K≥Ü∞« º@"Õ∞ '„â◊=}=Ú—. q#fl
q+¨Ü∂« xfl Ü«ÚH˜`Î À J#∞ã¨OkèOK«@"Õ∞ '=∞##=Ú—. "Õ^•O`å~åúxfl „â◊=}O KÕã,≤
=∞##O KÕã≤#ѨC_»∞ xã¨ûOâ◊Ü«∞OQÍ `≥eã≤# =ã¨∞Î=Ù#O^Œ∞ „Ñ‘ux xeÑ≤,
^•xÜ«∞O^Œ∞ =∞#ã¨∞û xeÑ≤, `«^ÕHõ ^蕺#O K≥Ü«∞º@"Õ∞ 'xkè^蕺#=Ú—
J#|_»∞`«∞Ok. ^蕺`«#∞ =∞~°z ^蕺#=Ú#∞ =i˚Oz, ^èºÕ Ü«∞"≥∞#ÿ QÀK«~=° ∞QÆ∞
z`åÎxfl QÍeÖËxKÀ@ LOz# nѨOÖÏQÍ LOK«@"Õ∞ 'ã¨=∂kè. xifiHõÅÊ ã¨=∂kèÖ’
P`«‡QÀK«~åÅ~Ú# J*Ï˝#=$`«∞ÎÅ∞ LO\Ï~Ú. HÍx Jq P ã¨=∞Ü«∞OÖ’
`≥eÜ«∞|_»=Ù. ã¨=∂kè #∞Oz |Ü«∞@‰õΩ =zÛ#ѨC_»∞, "åiH˜ 㨇 $u ~°∂ѨOÖ’
L#fl J#∞Éè"í åxfl |\˜,ì =$`«∞ÅÎ #∞ TÇ≤ÏOK«\ÏxH˜ gÅ=Ù`«∞Ok. J<åkQÍ L#fl
D ã¨O™ê~°OÖ’ HÀ@¡H˘Åk ã¨Oz`«H~õ ‡° Å∞<åfl~Ú. J~Ú#ѨÊ\˜H© ÃÑ#· K≥ÑÊ≤ #
ã¨=∂kè=Å¡ P Hõ~‡° Åhfl #tOzáÈ`å~Ú. Ѩiâ◊√^Œ"ú ∞≥ #ÿ P`«‡^è~Œ ‡° =Ú Jaè=$kú
K≥O^Œ∞`«∞Ok.
D xifiHõÅÊ ã¨=∂kè "ÕÅH˘Åk ^è~Œ ‡° ~°∂áê=∞$`«^•è ~°Å#∞ =i¬ã∞¨ OÎ k. HÍ|\˜ì
Ü≥∂QÆ"`Õ ÅΫ ∞ D ã¨=∂kèx '^è~Œ ‡° "Õ∞Ѷ∞¨ =Ú— JO\Ï~°∞. "åã¨#ÖË Hõ~‡° ‰õΩ HÍ~°}O.
x~°fiHõÅÊ ã¨=∂kè=Å¡ â◊√ÉèÏâ◊√Éè"í åã¨#Åhfl ѨÓiÎQÍ #tOzáÈ`å~Ú. "åã¨<åHõÜ Δ ∞« O
J=@OKÕ`« áêѨH~õ ‡° Å∞, ѨÙ}ºHõ~‡° Å∞ Jhfl #tOzáÈ`å~Ú. '`«`ü `«fiO Jã≤— J<Õ
=∞Ǩ"åHõºO ã¨=∂kè ã≤u÷ ÅaèOz# `«~∞° "å`« JѨ~ÀHõ"Δ ∞≥ #ÿ P`«‡™êHΔÍ`å¯~åxfl
48 =∞Ǩ "åHõº=ÚÅ∞
Mahavakyamulu Book (14-10-2019) Final
„Ѩ™êkã¨∞OÎ k. J#∞Éèqí OK«^yŒ # q+¨Ü∞« ã¨∞Y=ÚÅÜ«∞O^Œ∞ QÆÅ J¿ÑHõÅΔ ∞ #tOz,
Jq =∞m§ ѨÙ@ì‰õΩO_® L#fl>ˇÂ¡`Õ, J@∞=O\˜ ã≤÷ux "≥·~åQƺ=Ú JO\Ï~°∞.
P`«‡Ü«∞O^Œ∞ ^•y L#fl z`«=Î $uÎ |Ü«∞@‰õΩ ~åHõáÈ~Ú#>ˇ`¡Â ,Õ LѨ~u° „áêÑ≤OÎ zO^Œx
ÉèÏqOKåe. JÖÏH͉õΩO_® áêO_ç`«º=Ú`À "≥·~åQƺ=Ú „áêÑ≤Îã¨∞ÎO^Œ#∞HÀ=@O
Hˆ =ÅO „ÉèÏOu =∂„`«"∞Õ . "≥~· åQƺO ÖËHáõ È`Õ *Ï˝#O HõÅQÆ^∞Œ . „Ѩ[Q˝ ÅÆ "å_Õ ã≤`÷ «
„ѨA˝_»∞. Z=_»∞ P#O^•xfl J#∞Éèíqã¨∞Î<åfl_À, Z=_»∞ „|Ǩχܫ∞O^Œ∞ P`«‡#∞
qb#O KÕã∞¨ <Î åfl_À, Z=_»∞ xifiHÍ~°∞_À, x¢+¯≤ Ü«Ú_À, J@∞=O\˜ Ü«∞u ã≤`÷ „« ѨA_˝ ∞» .
Dâ◊fi~°∞_»∞ `«`ü Ѩ^•~°=ú ∞x, r=Ù_»∞ `«fi"£∞ Ѩ^•~°=ú ∞x ÅHΔͺ~°ú ÉèÏ=O`À
â’kèOz#>ˇÂ¡`Õ r=„|ǨχŠUH©ÉèÏ=O HõÅ∞QÆ∞`«∞Ok. J@∞=O\˜ UHõ~°∂Ѩ
*Ï˝#~°∂ѨOÖ’ L#fl z<凄`« =$uÎx '„Ѩ[—˝ JO\Ï~°∞. r"å`«‡ Ѩ~=° ∂`«‡Å UHõ`fi«
~°∂Ѩ*Ï˝#"Õ∞ PHÍ~°=ÚQÍ L#fl „Ѩ[Q˝ ÅÆ "å_Õ r=#∞‡‰õΩ_Î ∞» . ^ÕÇϨ =Ú, WO„kÜ«∂ÖË
<Õ#∞ J<Õ ÉèÏ"åxfl q_çzÃÑ\˜,ì P`«‡ ã≤`÷ ∞« _≥#· "å}˜‚ r=#∞‡‰õΩ_Î ∞» JO\Ï~°∞. `«#Hõ#fl
Ѩ~„° |Ǩχ "Õ~∞° QÍÖË^xŒ , =∂Ü«∂HõeÊ`« [QÆxfl~å‡}=Ú Ñ¨~„° |Ǩχ Hõ#fl "Õ~∞° QÍ
ÖË^Œx, „Ѩ[˝`À `≥Å∞ã¨∞‰õΩ#fl"å_»∞ r=#∞‡‰õΩÎ_»∞. ™ê^èŒ∞=ÙÅ∞ ѨÓlOKÕ@ѨC_»∞,
^Œ∞~å‡~°∞æÅ∞ Ñ‘_çOKÕ@ѨC_»∞ ‰õÄ_® ã¨=∞ÉèÏ=O`À L#fl"å_Õ r=#∞‡‰õΩÎ_»∞.
„|Ǩχ`«`Ϋ fi=Ú `≥eã≤# =ºH˜Î JO^ŒiÖÏQÍ<Õ ã¨O™ê~°=∞O^Œ∞#flѨÊ\˜H,© ~åQÆ^fiÕ ëêʼnõΩ
=â◊O H͉õΩO_® JO`«~∞° ‡Y∞_≥· LO\Ï_»∞. D q+¨Ü∞« O „|Ǩχ"Õ`ÅΫ ‰õΩ =∂„`«"∞Õ
`≥Å∞ã¨∞. WѨC_»∞ J#∞ÉèíqOKÕ ã¨∞Y^Œ∞óMÏÅ J#∞Éèí==∞O`å „áê~°ÉÏúxH˜
ã¨O|OkèOz#k. D „áê~°ÉÏúxfl *Ï˝x‰õÄ_® J#∞Éèqí ™êÎ_∞» .
Hõ Å #∞O_ç "≥ ∞ ʼnõ Ω = =zÛ# "≥ O @<Õ Hõ Å Hõ i yáÈ`« ∞ Ok. JÖψ Q
=∞Ǩ"åHͺ~åú#∞Éè=í *Ï˝#O`À J<ÕHõ HÀ@¡ [#‡ÅÜ«∞O^Œ∞ ‰õÄ_»É\ˇ #ì̃ ã¨Oz`«H~õ ‡°
ѨÓiÎQÍ #tã¨∞OÎ k. PHÍâßxH˜ U =ã¨∞=Î Ù`À#∂ ã¨O|O^è=Œ Ú ÖË^∞Œ . JÖψQ `å#∞
‰õÄ_® PHÍâ◊OÖÏQÍ L^•ã‘#∞_»#∞, Jã¨OQÆ∞_»#∞ (ã¨O|O^èOŒ ÖËx"å_»#∞) Jx
`≥eã≤H˘#fl Ü«∞uH˜ Hõ~‡° Å`À U ~°H"õ ∞≥ #ÿ ã¨O|O^è=Œ Ú LO_»^∞Œ . P Ü«∞u PQÍq∞Hõ~‡°
(„áêÑ≤OÎ KÕk) ~°ÇÏ≤ `«∞_»∞. PHÍâßxH˜ ‰õΩO_»`À ã¨O|O^è=Œ Ú L#flѨÊ\˜H,© JO^Œ∞Ö’x
™ê~å~Ú`À ã¨O|O^èOŒ ÖË^∞Œ . JÖψQ P`«‡^ÕÇϨ =∞O^Œ∞#flѨÊ\˜H,© ^ÕÇϨ ^è~Œ å‡Å`À
™êfiq∞ Ѩ~=
° ∂#O^Œ<å^äŒ 49
25
^•xH˜ ã¨O|O^èOŒ ÖË^∞Œ . q_»∞=|_ç# ÉÏ}=Ú `«# ÅHΔͺxfl ÉèkË OK«‰Ωõ O_® =^ŒÅ^Œ∞.
JÖψQ *Ï˝#O ~åHõ=ÚO^Œ∞ „áê~°OÉè"í ∞≥ #ÿ „áê~°|Hú ~õ ‡° #∞ J#∞Éèqí Oz f~åe. Jk
*Ï˝#O`À #tOK«^∞Œ . ѨÙe J#∞H˘x ÉÏ}O =kÖÏ_»∞. HÍx Jk P=Ù. P=Ù
ÉÏ}O `«ye =∞~°}㘠∞¨ OÎ k. JÖψQ „áê~°|Hú ~õ ‡° x J#∞Éèqí OKåeûO^Õ. J[~°∞_»#∞,
J=∞~°∞_»#∞ J<Õ ã≤~÷ "° ∞≥ #ÿ |∞kú QÆÅ"å_çH˜ „áê~°|Hú Åõ Ê# x[OHÍ^Œ∞. „|Ǩχx+¨μ_ª #·≥
"å_çH˜ „áê~°|ú Éè’QÍÅ J#∞Éè=í O ã¨`º« OHÍ^Œ∞.
^ÕÇϨ "Õ∞ P`«‡ J<Õ „ÉèÏOu L#fl"å_çH˜ „áê~°|Oú LO@∞Ok. D ^ÕÇϨ =Ú
`å#∞ HÍ^Œ∞ Jx xâ◊ÛÜ«∞OQÍ `≥Å∞ã¨∞‰õΩ#fl"å_»∞ `å<Õ P`«‡ J=Ù`å_»∞. =∂Ü«∂
HõeÊ`«"∞≥ #ÿ D ^ÕÇ¨ xH˜ „áê~°|Hú Åõ Ê# „ÉèÏOu J=Ù`«∞Ok. ã¨`º« "≥∞#ÿ ^•xH˜ [#‡=Ú
ÖË^∞Œ . <åâ◊#=ÚÖË^∞Œ . ÖË#@∞=O\˜ â◊s~åxH˜ „áê~°|Oú ZÖÏ =ã¨∞OÎ k ? JO^Œ∞=Å¡
Ѩ~°=∂~°úOÖ’ „áê~°|úOÖË^Œ∞. *Ï˝#O=Å¡ J*Ï˝# HÍ~åºÅhfl #tOz#ѨC_»∞
*Ï˝xÜ≥ÚHõ¯ ^ÕÇϨ =Ú =∂„`«=Ú U ~°HOõ QÍ ã≤~÷ O° QÍ LO@∞Ok ? JO^Œ∞=Å¡
„áê~°|=ú ∞<Õk "åº=ǨiHõ ã¨`º« "Õ∞ QÍx áê~°=∂iúHõ ã¨`º« OHÍ^Œ∞. Ѩ~„° |Ǩχ=Ú
ѨiѨÓ~°=‚ Ú, J<åk, J#O`«=Ú, J„Ѩ"∞Õ Ü«∞=Ú, Jq„H˜Ü∞« =Ú, ã¨^Ñ£ ∞¨¶ #=Ú,
z^£Ñ∞¨¶ #=Ú, x`«º=Ú, P#O^ŒÑ∞¨¶ #=Ú, J=ºÜ«∞=Ú, „Ѩ`º« Qˆ Hõ~ã° =¨ Ú, ѨÓ~°=‚ Ú,
J#O`«=Ú, J#∞áê^èÜ Õ ∞« =Ú, J<å^èÜÕ ∞« =Ú, P„â◊Ü∞« â◊¥#º=Ú J=Ù`«∞Ok.
P Ѩ~°„|Ǩχ x~°∞æ}=Ú, „H˜Ü«∂~°Ç≤Ï`«=Ú, ã¨∂HõΔ ‡=Ú, xifiHõÅÊ=Ú,
x~°O[#=Ú, Jx~°∂Ѩº ã¨fi~°∂Ѩ=Ú, =∞<À"åKå=∞QÀK«~=° Ú, ã¨`ü ã¨=∞$^Œ=ú Ú,
ã¨fi`«óã≤^=úŒ Ú, â◊√^Œ=ú Ú, |∞^Œ=ú Ú, Jh^Œ$â◊=Ú. P „|Ǩχ=Ú XHõ¯\˜QÍ J^ŒfiÜ«∞=ÚQÍ
L#flk. Ѩ~„° |ǨχHõ#fl "Õ~Ô #· k UnÖË^∞Œ .
=∞Ǩ"åHͺÅ#∞ „â◊^QúŒ Í qx "å\˜x J~°Oú `≥Å∞ã¨∞‰õΩx =∞##O KÕã≤ "å\˜x
QÆ#Hõ J#∞ã¨O^è•#O KÕã#≤ >Â̌`¡ Õ ™ê^艌 Ωõ _»∞ `å<Õ ã¨OQÆ~Ç° Ï≤ `«∞_»∞, JOQÆ~Ç° Ï≤ `«∞_»∞,
eOQÆ~°Ç≤Ï`«∞_»∞, „ѨâßO`«∞_»∞, J#O`«∞_»∞, ѨiѨÓ~°∞‚_»∞, z~°O`«~°∞_»∞, JHõ~°Î,
JÉè’Hõ,Î JqHÍ~°∞_»∞, J=ºÜ«Ú_»∞, â◊√^Œú |∞^Œú ã¨fi~°∂ѨÙ_»~Ú# Ѩ~=° ∂`«‡ J=Ù`å_»∞.
W á⁄O^•e J@∞=O\˜ "å_»∞ =∞~°}Ï#O`«~°=Ú JiÛ~åk =∂~°æO QÆ∞O_®
50 =∞Ǩ "åHõº=ÚÅ∞
Mahavakyamulu Book (14-10-2019) Final
8. ѶŨ â„ √◊ u
WѨÊ\˜^•HÍ KåÖÏ Hõ+Ñì¨ _¨ ç =∞Ǩ"åHͺÅ#∞ QÆ∞iOz `≥Å∞ã¨∞‰õΩ<åflO. "å\˜x
U q^èOŒ QÍ Láêã¨# K≥Ü∂« ºÖ’, "å\˜H˜ +¨_O» QÍÖËq∞\’, "å\˜ J~°"÷ ∞Õ q∞\’ Jhfl
`≥Å∞ã¨∞‰õΩ<åflO. WѨC_»∞ z#fl J#∞=∂#O. nx=Å¡ Ѷe¨ `«O Uq∞\˜? WѨC_»∞ P
q+¨Ü∂« xfl K«∂^•ÌO. =∞Ǩ"åHͺŠ„â◊=}=Ú, =∞##=Ú, Láêã¨#Å =Å¡ Ѷe¨ `«=Ú
[#‡~åÇ≤Ï`«º=Ú. =∞~°∞[#‡ LO_»^∞Œ . WѨC_»∞ =∞m§ J#∞=∂#O. =ÚH˜Î á⁄Ok#
"åiH˜, "≥∂HõOΔ á⁄Ok# "åiH˜ W^ŒiÌ H© =∞~°∞[#‡ LO_»^∞Œ Hõ^• ! =∞Ǩ"åHͺÅ#∞
Láêã¨# KÕ¿ãÎ =∞#‰õΩ =KÕÛk Uq∞\˜? =ÚHÍÎ, "≥∂Hõ=Δ ∂? WѨC_»∞ D ~Ô O_çO\˜h
q=~°OQÍ K«∂^•ÌO. "≥Ú^Œ@QÍ =ÚH˜.Î
=ÚHÎ̃ : =ÚH˜Î JO>Ë q=ÚH˜.Î Ö∫H˜Hõ |O^è•Å #∞Oz q=ÚHÎ̃ Ji+¨_fi» ~åæÅ∞,
HÍ=∞„HÀ^è•Å∞, ~åQÆ^fiÕ ëêÅ∞, „¿Ñ=∞, Jaè=∂#O, PáêºÜ«∞`«, J#∞~åQÆO, ^Õfi+¨O
"≥Ú^ŒÖ#·ˇ "å\˜ #∞Oz q=ÚH˜.Î
Ѩ~„° |Ǩχ#∞ ~Ô O_»∞ ~°HÍÅ∞QÍ Láêã≤OK«@O [~°∞QÆ∞`«∞Ok 1. ™êHÍ~Àáêã¨#
2. x~åHÍ~Àáêã¨#.
1. ™êHÍ~Àáêã¨# : Ѩ~„° |Ǩχ x~åHÍ~°=Ú, x~°∞}æ =Ú JO>Ë ^•xfl Láêã≤OK«@O
Hõ+¨ìO. x~åHÍ~°O q∞Ï^Œ ^Œ$+≤ì xÅ=^Œ∞. JO^Œ∞KÕ`« ™ê^èŒHÍ<åO Ç≤Ï`å~å÷Ü«∞
„|Ǩχ}À~°∂ѨHÅõ Ê<å =∞# HÀiHõÅ∞ f~°@O HÀã¨O P Ѩ~"° ∞Õ â◊fi~°∞_çH˜ XHõ ~°∂áêxfl
HõeÊOz, P ~°∂áêxfl Láêã≤™êÎO. ^•<Õfl JѨ~„° |Ǩχ JO\Ï~°∞. ^≥#· Ok# rq`«OÖ’
JѨ~„° |Ǩχ#∞ 1)N=∞<åfl~åÜ«∞}∞_»∞ 2)N=∞Ǩq+¨μ=‚ Ù 3)NHõ$+¨μ_‚ ∞» 4)N~å=Ú_»∞
5)<å~°ãO≤ Ǩï_»∞ 6)Dâ◊fi~°∞_»∞ 7)â◊HÎ̃ (J=∞‡"å~°∞) WÖÏ Ñ¨~„° |Ǩχ‰õΩ XHõ ~°∂ѨO
HõeÊOz "≥∂HΔÍxflKÕÛ ^Õ=`«QÍ ^•xfl Láêã≤OK«@O [~°∞QÆ∞`«∞Ok. W^Õ
™êHÍ~Àáêã¨#. D ~°∂Ѩ"∞Õ JѨ~„° |Ǩχ. DÜ«∞# LO_Õ „Ѩ^âÕ "◊ ∞Õ Ñ¨~=° ∞Ѩ^=Œ Ú
L`«¯ $+ì̈"∞≥ #ÿ KÀ@∞. W`«~∞° Öˇ=fi~°∂ KÕ~Ö° xË KÀ@∞. JѨ~„° |Ǩχ#∞ KÕ~åÅO>Ë
HÍ=Åã≤Ok ÉèHí ,Î̃ `å^•`«‡º`«, `«`Ê« ~°`.« WHõ¯_» JxflO\˜h =kÖËã≤ â◊~} ° ÏQÆu
™êfiq∞ Ѩ~=
° ∂#O^Œ<å^äŒ 51
26
^•xH˜ ã¨O|O^èOŒ ÖË^∞Œ . q_»∞=|_ç# ÉÏ}=Ú `«# ÅHΔͺxfl ÉèkË OK«‰Ωõ O_® =^ŒÅ^Œ∞.
JÖψQ *Ï˝#O ~åHõ=ÚO^Œ∞ „áê~°OÉè"í ∞≥ #ÿ „áê~°|Hú ~õ ‡° #∞ J#∞Éèqí Oz f~åe. Jk
*Ï˝#O`À #tOK«^∞Œ . ѨÙe J#∞H˘x ÉÏ}O =kÖÏ_»∞. HÍx Jk P=Ù. P=Ù
ÉÏ}O `«ye =∞~°}㘠∞¨ OÎ k. JÖψQ „áê~°|Hú ~õ ‡° x J#∞Éèqí OKåeûO^Õ. J[~°∞_»#∞,
J=∞~°∞_»#∞ J<Õ ã≤~÷ "° ∞≥ #ÿ |∞kú QÆÅ"å_çH˜ „áê~°|Hú Åõ Ê# x[OHÍ^Œ∞. „|Ǩχx+¨μ_ª #·≥
"å_çH˜ „áê~°|ú Éè’QÍÅ J#∞Éè=í O ã¨`º« OHÍ^Œ∞.
^ÕÇϨ "Õ∞ P`«‡ J<Õ „ÉèÏOu L#fl"å_çH˜ „áê~°|Oú LO@∞Ok. D ^ÕÇϨ =Ú
`å#∞ HÍ^Œ∞ Jx xâ◊ÛÜ«∞OQÍ `≥Å∞ã¨∞‰õΩ#fl"å_»∞ `å<Õ P`«‡ J=Ù`å_»∞. =∂Ü«∂
HõeÊ`«"∞≥ #ÿ D ^ÕÇ¨ xH˜ „áê~°|Hú Åõ Ê# „ÉèÏOu J=Ù`«∞Ok. ã¨`º« "≥∞#ÿ ^•xH˜ [#‡=Ú
ÖË^∞Œ . <åâ◊#=ÚÖË^∞Œ . ÖË#@∞=O\˜ â◊s~åxH˜ „áê~°|Oú ZÖÏ =ã¨∞OÎ k ? JO^Œ∞=Å¡
Ѩ~°=∂~°úOÖ’ „áê~°|úOÖË^Œ∞. *Ï˝#O=Å¡ J*Ï˝# HÍ~åºÅhfl #tOz#ѨC_»∞
*Ï˝xÜ≥ÚHõ¯ ^ÕÇϨ =Ú =∂„`«=Ú U ~°HOõ QÍ ã≤~÷ O° QÍ LO@∞Ok ? JO^Œ∞=Å¡
„áê~°|=ú ∞<Õk "åº=ǨiHõ ã¨`º« "Õ∞ QÍx áê~°=∂iúHõ ã¨`º« OHÍ^Œ∞. Ѩ~„° |Ǩχ=Ú
ѨiѨÓ~°=‚ Ú, J<åk, J#O`«=Ú, J„Ѩ"∞Õ Ü«∞=Ú, Jq„H˜Ü∞« =Ú, ã¨^Ñ£ ∞¨¶ #=Ú,
z^£Ñ∞¨¶ #=Ú, x`«º=Ú, P#O^ŒÑ∞¨¶ #=Ú, J=ºÜ«∞=Ú, „Ѩ`º« Qˆ Hõ~ã° =¨ Ú, ѨÓ~°=‚ Ú,
J#O`«=Ú, J#∞áê^èÜ Õ ∞« =Ú, J<å^èÜÕ ∞« =Ú, P„â◊Ü∞« â◊¥#º=Ú J=Ù`«∞Ok.
P Ѩ~°„|Ǩχ x~°∞æ}=Ú, „H˜Ü«∂~°Ç≤Ï`«=Ú, ã¨∂HõΔ ‡=Ú, xifiHõÅÊ=Ú,
x~°O[#=Ú, Jx~°∂Ѩº ã¨fi~°∂Ѩ=Ú, =∞<À"åKå=∞QÀK«~=° Ú, ã¨`ü ã¨=∞$^Œ=ú Ú,
ã¨fi`«óã≤^=úŒ Ú, â◊√^Œ=ú Ú, |∞^Œ=ú Ú, Jh^Œ$â◊=Ú. P „|Ǩχ=Ú XHõ¯\˜QÍ J^ŒfiÜ«∞=ÚQÍ
L#flk. Ѩ~„° |ǨχHõ#fl "Õ~Ô #· k UnÖË^∞Œ .
=∞Ǩ"åHͺÅ#∞ „â◊^QúŒ Í qx "å\˜x J~°Oú `≥Å∞ã¨∞‰õΩx =∞##O KÕã≤ "å\˜x
QÆ#Hõ J#∞ã¨O^è•#O KÕã#≤ >Â̌`¡ Õ ™ê^艌 Ωõ _»∞ `å<Õ ã¨OQÆ~Ç° Ï≤ `«∞_»∞, JOQÆ~Ç° Ï≤ `«∞_»∞,
eOQÆ~°Ç≤Ï`«∞_»∞, „ѨâßO`«∞_»∞, J#O`«∞_»∞, ѨiѨÓ~°∞‚_»∞, z~°O`«~°∞_»∞, JHõ~°Î,
JÉè’Hõ,Î JqHÍ~°∞_»∞, J=ºÜ«Ú_»∞, â◊√^Œú |∞^Œú ã¨fi~°∂ѨÙ_»~Ú# Ѩ~=° ∂`«‡ J=Ù`å_»∞.
W á⁄O^•e J@∞=O\˜ "å_»∞ =∞~°}Ï#O`«~°=Ú JiÛ~åk =∂~°æO QÆ∞O_®
50 =∞Ǩ "åHõº=ÚÅ∞
Mahavakyamulu Book (14-10-2019) Final
8. ѶŨ â„ √◊ u
WѨÊ\˜^•HÍ KåÖÏ Hõ+Ñì¨ _¨ ç =∞Ǩ"åHͺÅ#∞ QÆ∞iOz `≥Å∞ã¨∞‰õΩ<åflO. "å\˜x
U q^èOŒ QÍ Láêã¨# K≥Ü∂« ºÖ’, "å\˜H˜ +¨_O» QÍÖËq∞\’, "å\˜ J~°"÷ ∞Õ q∞\’ Jhfl
`≥Å∞ã¨∞‰õΩ<åflO. WѨC_»∞ z#fl J#∞=∂#O. nx=Å¡ Ѷe¨ `«O Uq∞\˜? WѨC_»∞ P
q+¨Ü∂« xfl K«∂^•ÌO. =∞Ǩ"åHͺŠ„â◊=}=Ú, =∞##=Ú, Láêã¨#Å =Å¡ Ѷe¨ `«=Ú
[#‡~åÇ≤Ï`«º=Ú. =∞~°∞[#‡ LO_»^∞Œ . WѨC_»∞ =∞m§ J#∞=∂#O. =ÚH˜Î á⁄Ok#
"åiH˜, "≥∂HõOΔ á⁄Ok# "åiH˜ W^ŒiÌ H© =∞~°∞[#‡ LO_»^∞Œ Hõ^• ! =∞Ǩ"åHͺÅ#∞
Láêã¨# KÕ¿ãÎ =∞#‰õΩ =KÕÛk Uq∞\˜? =ÚHÍÎ, "≥∂Hõ=Δ ∂? WѨC_»∞ D ~Ô O_çO\˜h
q=~°OQÍ K«∂^•ÌO. "≥Ú^Œ@QÍ =ÚH˜.Î
=ÚHÎ̃ : =ÚH˜Î JO>Ë q=ÚH˜.Î Ö∫H˜Hõ |O^è•Å #∞Oz q=ÚHÎ̃ Ji+¨_fi» ~åæÅ∞,
HÍ=∞„HÀ^è•Å∞, ~åQÆ^fiÕ ëêÅ∞, „¿Ñ=∞, Jaè=∂#O, PáêºÜ«∞`«, J#∞~åQÆO, ^Õfi+¨O
"≥Ú^ŒÖ#·ˇ "å\˜ #∞Oz q=ÚH˜.Î
Ѩ~„° |Ǩχ#∞ ~Ô O_»∞ ~°HÍÅ∞QÍ Láêã≤OK«@O [~°∞QÆ∞`«∞Ok 1. ™êHÍ~Àáêã¨#
2. x~åHÍ~Àáêã¨#.
1. ™êHÍ~Àáêã¨# : Ѩ~„° |Ǩχ x~åHÍ~°=Ú, x~°∞}æ =Ú JO>Ë ^•xfl Láêã≤OK«@O
Hõ+¨ìO. x~åHÍ~°O q∞Ï^Œ ^Œ$+≤ì xÅ=^Œ∞. JO^Œ∞KÕ`« ™ê^èŒHÍ<åO Ç≤Ï`å~å÷Ü«∞
„|Ǩχ}À~°∂ѨHÅõ Ê<å =∞# HÀiHõÅ∞ f~°@O HÀã¨O P Ѩ~"° ∞Õ â◊fi~°∞_çH˜ XHõ ~°∂áêxfl
HõeÊOz, P ~°∂áêxfl Láêã≤™êÎO. ^•<Õfl JѨ~„° |Ǩχ JO\Ï~°∞. ^≥#· Ok# rq`«OÖ’
JѨ~„° |Ǩχ#∞ 1)N=∞<åfl~åÜ«∞}∞_»∞ 2)N=∞Ǩq+¨μ=‚ Ù 3)NHõ$+¨μ_‚ ∞» 4)N~å=Ú_»∞
5)<å~°ãO≤ Ǩï_»∞ 6)Dâ◊fi~°∞_»∞ 7)â◊HÎ̃ (J=∞‡"å~°∞) WÖÏ Ñ¨~„° |Ǩχ‰õΩ XHõ ~°∂ѨO
HõeÊOz "≥∂HΔÍxflKÕÛ ^Õ=`«QÍ ^•xfl Láêã≤OK«@O [~°∞QÆ∞`«∞Ok. W^Õ
™êHÍ~Àáêã¨#. D ~°∂Ѩ"∞Õ JѨ~„° |Ǩχ. DÜ«∞# LO_Õ „Ѩ^âÕ "◊ ∞Õ Ñ¨~=° ∞Ѩ^=Œ Ú
L`«¯ $+ì̈"∞≥ #ÿ KÀ@∞. W`«~∞° Öˇ=fi~°∂ KÕ~Ö° xË KÀ@∞. JѨ~„° |Ǩχ#∞ KÕ~åÅO>Ë
HÍ=Åã≤Ok ÉèHí ,Î̃ `å^•`«‡º`«, `«`Ê« ~°`.« WHõ¯_» JxflO\˜h =kÖËã≤ â◊~} ° ÏQÆu
™êfiq∞ Ѩ~=
° ∂#O^Œ<å^äŒ 51
26
Ѩ~=° ∞Ѩ^=Œ Ú KÕ~`° å_»∞. D Ѩ~=° ∞Ѩ^OŒ Ö’ JѨ~„° |Ǩχ LO\Ï_»∞. Wk qq^èŒ
¿Ñ~°`¡ À Ñ≤Å∞=|_»∞`«∞Ok.
"≥+· =‚¨ ÙʼnõΩ Ñ¨~=° ∞Ѩ^=Œ Ú - "≥‰· Ωõ O~î=° Ú. N=∞Ǩq+¨μ=‚ Ù JHõ¯_Õ LO\Ï_»∞.
JÖψQ q∞ye# "å~°∞ ‰õÄ_®.
1. N=∞<åfl~åÜ«∞}∞_»∞ - âıfi`«nfiѨOÖ’
2. N=∞Ǩq+¨μ‚=Ù - "≥·‰õΩO~î°OÖ’
3. NHõ$+¨‚ Ѩ~=° ∂`«∞‡_»∞ - QÀÖ’HõOÖ’
4. Dâ◊fi~°∞_»∞ - ÔH·ÖÏã¨OÖ’
5. J=∞‡"å~°∞ (â◊H)Θ - =∞}˜nfiѨOÖ’ LO\Ï~°∞.
W^Õ Ñ¨~=° ∞Ѩ^=Œ Ú. "åi ^Œ$+≤Öì ’ nxfl Hõ#fl JkèH"õ ∞≥ #ÿ KÀ@∞ÖË^∞Œ . =∞~°}O˜ z#
`«~∞° "å`« =∞ǨÜ≥∂y Ü≥ÚHõ¯ „áê}ÏÅ∞ L„`«¯q∞OK«=Ù. L„`«¯q∞OK«@=Ú JO>Ë
#=~°O„^è•ÅÖ’#∞ U^ÀXHõ=∂~°Oæ QÆ∞O_® |Ü«∞@H˜ áÈ=@O #=~°O„^è•ÅÖ’#∞
U^À XHõ ~°O„^èŒO ^•fi~å |Ü«∞@‰õΩ "≥o§# rqH˜ =∞~°∞[#‡ LO@∞Ok.
[#‡~åÇ≤Ï`«ºO [~°QÍÅO>Ë r"å`«‡ =zÛ# =∂~°Oæ ^•fi~å<Õ |Ü«∞@‰õΩ "≥àϧe.
r"å`«‡ =∂#=â◊s~°OÖ’H˜ ZÖÏ „Ѩ"ÕtOzOk? JO>Ë S`«ˆ~Ü≥∂Ѩx+¨`«∞ÎÖ’
K≥ÑÊ≤ #@∞¡QÍ =∂#=^ÕÇ¨ xfl ã¨$+≤Oì z# `«~∞° "å`«, D ^ÕÇϨ OÖ’ `å#∞ ÖËHáõ È`Õ
ZÖÏ? J#∞‰õΩOk Ѩ~=° ∂`«‡. "≥O@<Õ „|Ǩχ~°O„^èOŒ QÆ∞O_® ^ÕÇϨ OÖ’ „Ѩ"tÕ Oz,
#=~°O„^è•Å`À#∞ Jxfl ~°HÍÖˇ#· ã¨∞MÏÅ∞ J#∞Éèqí ã¨∂,Î `å#∞ Ѩ~=° ∂`«‡#∞ J<Õ
q+¨Ü«∞O`À áê@∞QÍ, =zÛ# =∂~°æO ‰õÄ_® =∞~°záÈ~Ú Ñ¨O[~°OÖ’
|OkèOK«|_ç# ѨHÖΔ˜ ÏQÍ D ^ÕÇϨ OÖ’ |On J~ÚáÈ~Ú, ^ÕÇϨ O KÕ¿ã Hõ~‡° ÅxflO\˜H©
Hõ~åÎ, Éè’HÍÎ ~Ô O_»∂ <Õ<Õ Jx ÉèÏqã¨∂ΠѨÓiÎQÍ J*Ï˝#OÖ’ ‰õÄ~°∞‰õΩáÈ~ÚOk.
J*Ï˝#O ѨÓiÎQÍ =keáÈ`Õ<Õ HÍx `å#∞ D ^ÕÇϨ OÖ’H˜ ZÖÏ „Ѩ"tÕ OKå#<Õ
q+¨Ü∞« O QÆ∞~°∞Î ~å^Œ∞. [#‡~åÇ≤Ï`«ºO HÍ"åÅO>Ë =zÛ#=∂~°Oæ QÆ∞O_®<Õ, JO>Ë
„|Ǩχ~°O„^èOŒ QÆ∞O_®<Õ |Ü«∞@‰õΩ ~å"åe. JÖÏ „|Ǩχ~°O„^èOŒ QÆ∞O_® |Ü«∞@H˜
=zÛ# r"å`«‡ =ÚO^Œ∞QÍ ã¨∂~°ºÖ’HõO KÕ~∞° `«∞Ok. „|Ǩχ֒HÍxH˜ `«Å"åH˜e
52 =∞Ǩ "åHõº=ÚÅ∞
Mahavakyamulu Book (14-10-2019) Final
(ã≤OǨÏ^•fi~°O) ã¨∂~°ºÖ’HõO. JHõ¯_ç #∞Oz JiÛ~åk=∂~°Oæ ^•fi~å JѨ~„° |Ǩχ
LO_Õ Ñ¨~°=∞Ѩ^ŒO KÕ~°∞`«∞Ok. ^•<Õfl „|Ǩχ֒Hõ=Ú JO\Ï~°∞. JHõ¯_» 500
=∞Ok JѨû~°ãŨ ∞ J`«_Hç ˜ ™êfiQÆ`O« K≥|∞`å~°∞, ã¨∞QÆO^èŒ „^Œ"åºÅ∞ =O\˜H˜ ~å™êÎ~∞° ,
K«H¯õ QÍ „|Ǩχ^Õ=Ùx ÖÏQÍ<Õ J`«}‚˜ ‰õÄ_® JÅOHõi™êÎ~∞° . WѨC_»∞ JѨ~„° |Ǩχ
J`«}‚˜ H˘xfl „Ѩâfl◊ Å∞ J_»∞QÆ∞`å_»∞. "å@xflO\˜H© W`«_∞» ã¨=∂^è•#O K≥|∞`å_»∞.
JѨC_»∞ '<Õ#∞ J#∞Éèqí OKÕ =∞ǨÏ^≥â· fi◊ ~åº<Õfl q∞Ï~°∞ ‰õÄ_® J#∞Éèqí ã¨∂,Î WHõ¯_Õ
LO_»O_ç— JO\Ï_»∞ JѨ~„° |Ǩχ. JѨÊ\˜ #∞Oz D r=Ù_»∞ ã¨∂Hõ;â◊s~°O á⁄Ok,
JHõ¯_Õ Ñ¨~=° ∞Ѩ^OŒ Ö’ [iˆQ x`Àº`«û=, ѨHÀΔ `«û=, =∂™È`«û=, ã¨O=`«û~À`«û"åk
qq^èŒ L`«û"åÅ∞ uÅH˜ã∂¨ ,Î P Ѩ~O° ^è•=Ú}˜‚ ¿ãqã¨∂Î JÖÏ HõÖÏÊO`«O =~°‰Ωõ
LO_ç, HõÖÏÊO`å# JѨ~„° |Ǩχ`À Hõeã≤ Ѩ~„° |Ǩχ֒ b#=∞=Ù`å_»∞. Wk „Hõ=∞=ÚH˜.Î
Ѩ~=° ∞Ѩ^OŒ Ö’ LO_Õ =∞ǨÏ^≥â· fi◊ ~°º=Ú JO>Ë - „|Ǩ‡#O^Œ=Ú. Ö’HõOÖ’
q^•º=O`«∞_»∞, ^è#Œ =O`«∞_»∞, J#∞Éèqí OKåÅ<ÕHÀiHõ L#fl"å_»∞, |Å=Ú P~ÀQƺ=Ú
L#fl"å_»∞ á⁄O^Õ P#O^•xfl =∂#∞ëê#O^Œ=Ú JO\Ï~°∞.
=∂#∞ëê#O^•xH˜ #∂~°∞ ~Ô @∞¡Ok - =∂#= QÆO^è~Œ åfi#O^ŒO
=∂#= QÆO^è~Œ åfi#O^•xH˜ #∂~°∞ ~Ô @∞¡O@∞Ok - x[QÆO^èŒ~åfi#O^ŒO
x[QÆO^è~Œ åfi#O^•xH˜ #∂~°∞ ~Ô @∞¡O@∞Ok - z~°Ö’Hõ Ñ≤`~« å#O^ŒO
^•xH˜ #∂~°∞ ~Ô @∞¡O@∞Ok - J*Ï#[^Õ"å#O^ŒO
^•xH˜ #∂~°∞ ~Ô @∞¡O@∞Ok - Hõ~°‡^Õ"å#O^ŒO
^•xH˜ #∂~°∞ ~Ô @∞¡O@∞Ok - x[^Õ"å#O^ŒO
^•xH˜ #∂~°∞ ~Ô @∞¡O@∞Ok - WO„^•#O^ŒO
WO„^•#O^•xH˜ #∂~°∞ ~Ô @∞¡O@∞Ok - |$ǨÏã¨Êu á⁄O^Õ P#O^ŒO
|$ǨÏã¨Êu á⁄O^Õ P#O^•xH˜ #∂~°∞ ~Ô @∞¡O@∞Ok - „Ѩ*ÏѨu á⁄O^Õ P#O^ŒO
„Ѩ*ÏѨu á⁄O^Õ P#O^•xH˜ #∂~°∞ ~Ô @∞¡O@∞Ok- „|Ǩ‡#O^ŒO
™êfiq∞ Ѩ~=
° ∂#O^Œ<å^äŒ 53
27
Ѩ~=° ∞Ѩ^=Œ Ú KÕ~`° å_»∞. D Ѩ~=° ∞Ѩ^OŒ Ö’ JѨ~„° |Ǩχ LO\Ï_»∞. Wk qq^èŒ
¿Ñ~°`¡ À Ñ≤Å∞=|_»∞`«∞Ok.
"≥+· =‚¨ ÙʼnõΩ Ñ¨~=° ∞Ѩ^=Œ Ú - "≥‰· Ωõ O~î=° Ú. N=∞Ǩq+¨μ=‚ Ù JHõ¯_Õ LO\Ï_»∞.
JÖψQ q∞ye# "å~°∞ ‰õÄ_®.
1. N=∞<åfl~åÜ«∞}∞_»∞ - âıfi`«nfiѨOÖ’
2. N=∞Ǩq+¨μ‚=Ù - "≥·‰õΩO~î°OÖ’
3. NHõ$+¨‚ Ѩ~=° ∂`«∞‡_»∞ - QÀÖ’HõOÖ’
4. Dâ◊fi~°∞_»∞ - ÔH·ÖÏã¨OÖ’
5. J=∞‡"å~°∞ (â◊H)Θ - =∞}˜nfiѨOÖ’ LO\Ï~°∞.
W^Õ Ñ¨~=° ∞Ѩ^=Œ Ú. "åi ^Œ$+≤Öì ’ nxfl Hõ#fl JkèH"õ ∞≥ #ÿ KÀ@∞ÖË^∞Œ . =∞~°}O˜ z#
`«~∞° "å`« =∞ǨÜ≥∂y Ü≥ÚHõ¯ „áê}ÏÅ∞ L„`«¯q∞OK«=Ù. L„`«¯q∞OK«@=Ú JO>Ë
#=~°O„^è•ÅÖ’#∞ U^ÀXHõ=∂~°Oæ QÆ∞O_® |Ü«∞@H˜ áÈ=@O #=~°O„^è•ÅÖ’#∞
U^À XHõ ~°O„^èŒO ^•fi~å |Ü«∞@‰õΩ "≥o§# rqH˜ =∞~°∞[#‡ LO@∞Ok.
[#‡~åÇ≤Ï`«ºO [~°QÍÅO>Ë r"å`«‡ =zÛ# =∂~°Oæ ^•fi~å<Õ |Ü«∞@‰õΩ "≥àϧe.
r"å`«‡ =∂#=â◊s~°OÖ’H˜ ZÖÏ „Ѩ"ÕtOzOk? JO>Ë S`«ˆ~Ü≥∂Ѩx+¨`«∞ÎÖ’
K≥ÑÊ≤ #@∞¡QÍ =∂#=^ÕÇ¨ xfl ã¨$+≤Oì z# `«~∞° "å`«, D ^ÕÇϨ OÖ’ `å#∞ ÖËHáõ È`Õ
ZÖÏ? J#∞‰õΩOk Ѩ~=° ∂`«‡. "≥O@<Õ „|Ǩχ~°O„^èOŒ QÆ∞O_® ^ÕÇϨ OÖ’ „Ѩ"tÕ Oz,
#=~°O„^è•Å`À#∞ Jxfl ~°HÍÖˇ#· ã¨∞MÏÅ∞ J#∞Éèqí ã¨∂,Î `å#∞ Ѩ~=° ∂`«‡#∞ J<Õ
q+¨Ü«∞O`À áê@∞QÍ, =zÛ# =∂~°æO ‰õÄ_® =∞~°záÈ~Ú Ñ¨O[~°OÖ’
|OkèOK«|_ç# ѨHÖΔ˜ ÏQÍ D ^ÕÇϨ OÖ’ |On J~ÚáÈ~Ú, ^ÕÇϨ O KÕ¿ã Hõ~‡° ÅxflO\˜H©
Hõ~åÎ, Éè’HÍÎ ~Ô O_»∂ <Õ<Õ Jx ÉèÏqã¨∂ΠѨÓiÎQÍ J*Ï˝#OÖ’ ‰õÄ~°∞‰õΩáÈ~ÚOk.
J*Ï˝#O ѨÓiÎQÍ =keáÈ`Õ<Õ HÍx `å#∞ D ^ÕÇϨ OÖ’H˜ ZÖÏ „Ѩ"tÕ OKå#<Õ
q+¨Ü∞« O QÆ∞~°∞Î ~å^Œ∞. [#‡~åÇ≤Ï`«ºO HÍ"åÅO>Ë =zÛ#=∂~°Oæ QÆ∞O_®<Õ, JO>Ë
„|Ǩχ~°O„^èOŒ QÆ∞O_®<Õ |Ü«∞@‰õΩ ~å"åe. JÖÏ „|Ǩχ~°O„^èOŒ QÆ∞O_® |Ü«∞@H˜
=zÛ# r"å`«‡ =ÚO^Œ∞QÍ ã¨∂~°ºÖ’HõO KÕ~∞° `«∞Ok. „|Ǩχ֒HÍxH˜ `«Å"åH˜e
52 =∞Ǩ "åHõº=ÚÅ∞
Mahavakyamulu Book (14-10-2019) Final
(ã≤OǨÏ^•fi~°O) ã¨∂~°ºÖ’HõO. JHõ¯_ç #∞Oz JiÛ~åk=∂~°Oæ ^•fi~å JѨ~„° |Ǩχ
LO_Õ Ñ¨~°=∞Ѩ^ŒO KÕ~°∞`«∞Ok. ^•<Õfl „|Ǩχ֒Hõ=Ú JO\Ï~°∞. JHõ¯_» 500
=∞Ok JѨû~°ãŨ ∞ J`«_Hç ˜ ™êfiQÆ`O« K≥|∞`å~°∞, ã¨∞QÆO^èŒ „^Œ"åºÅ∞ =O\˜H˜ ~å™êÎ~∞° ,
K«H¯õ QÍ „|Ǩχ^Õ=Ùx ÖÏQÍ<Õ J`«}‚˜ ‰õÄ_® JÅOHõi™êÎ~∞° . WѨC_»∞ JѨ~„° |Ǩχ
J`«}‚˜ H˘xfl „Ѩâfl◊ Å∞ J_»∞QÆ∞`å_»∞. "å@xflO\˜H© W`«_∞» ã¨=∂^è•#O K≥|∞`å_»∞.
JѨC_»∞ '<Õ#∞ J#∞Éèqí OKÕ =∞ǨÏ^≥â· fi◊ ~åº<Õfl q∞Ï~°∞ ‰õÄ_® J#∞Éèqí ã¨∂,Î WHõ¯_Õ
LO_»O_ç— JO\Ï_»∞ JѨ~„° |Ǩχ. JѨÊ\˜ #∞Oz D r=Ù_»∞ ã¨∂Hõ;â◊s~°O á⁄Ok,
JHõ¯_Õ Ñ¨~=° ∞Ѩ^OŒ Ö’ [iˆQ x`Àº`«û=, ѨHÀΔ `«û=, =∂™È`«û=, ã¨O=`«û~À`«û"åk
qq^èŒ L`«û"åÅ∞ uÅH˜ã∂¨ ,Î P Ѩ~O° ^è•=Ú}˜‚ ¿ãqã¨∂Î JÖÏ HõÖÏÊO`«O =~°‰Ωõ
LO_ç, HõÖÏÊO`å# JѨ~„° |Ǩχ`À Hõeã≤ Ѩ~„° |Ǩχ֒ b#=∞=Ù`å_»∞. Wk „Hõ=∞=ÚH˜.Î
Ѩ~=° ∞Ѩ^OŒ Ö’ LO_Õ =∞ǨÏ^≥â· fi◊ ~°º=Ú JO>Ë - „|Ǩ‡#O^Œ=Ú. Ö’HõOÖ’
q^•º=O`«∞_»∞, ^è#Œ =O`«∞_»∞, J#∞Éèqí OKåÅ<ÕHÀiHõ L#fl"å_»∞, |Å=Ú P~ÀQƺ=Ú
L#fl"å_»∞ á⁄O^Õ P#O^•xfl =∂#∞ëê#O^Œ=Ú JO\Ï~°∞.
=∂#∞ëê#O^•xH˜ #∂~°∞ ~Ô @∞¡Ok - =∂#= QÆO^è~Œ åfi#O^ŒO
=∂#= QÆO^è~Œ åfi#O^•xH˜ #∂~°∞ ~Ô @∞¡O@∞Ok - x[QÆO^èŒ~åfi#O^ŒO
x[QÆO^è~Œ åfi#O^•xH˜ #∂~°∞ ~Ô @∞¡O@∞Ok - z~°Ö’Hõ Ñ≤`~« å#O^ŒO
^•xH˜ #∂~°∞ ~Ô @∞¡O@∞Ok - J*Ï#[^Õ"å#O^ŒO
^•xH˜ #∂~°∞ ~Ô @∞¡O@∞Ok - Hõ~°‡^Õ"å#O^ŒO
^•xH˜ #∂~°∞ ~Ô @∞¡O@∞Ok - x[^Õ"å#O^ŒO
^•xH˜ #∂~°∞ ~Ô @∞¡O@∞Ok - WO„^•#O^ŒO
WO„^•#O^•xH˜ #∂~°∞ ~Ô @∞¡O@∞Ok - |$ǨÏã¨Êu á⁄O^Õ P#O^ŒO
|$ǨÏã¨Êu á⁄O^Õ P#O^•xH˜ #∂~°∞ ~Ô @∞¡O@∞Ok - „Ѩ*ÏѨu á⁄O^Õ P#O^ŒO
„Ѩ*ÏѨu á⁄O^Õ P#O^•xH˜ #∂~°∞ ~Ô @∞¡O@∞Ok- „|Ǩ‡#O^ŒO
™êfiq∞ Ѩ~=
° ∂#O^Œ<å^äŒ 53
27
 JO`«‰õΩ q∞Oz# P#O^ŒO ÖË^Œ∞. Jk Ѩ~°"≥∂`«¯ $+¨ì"≥∞ÿ#k. WHõ¯_»
`≥Å∞ã¨∞HÀ=Åã≤# q+¨Ü«∞O XHõ@∞Ok. Ѩ~°=∞Ѩ^ŒOÖ’ HõëêìÅ∞, Hõhflà◊√§, ^Œ∞ó
Y=Ú, D~°¬º, Jã¨∂Ü«∞, ^Õfi+¨=Ú, ~åQÆ=Ú =O\˜q Ug LO_»=Ù. JHõ¯_çH˜ KÕi#
r=Ù_»∞ WqUg ÖËx ã≤u÷ Ö’ LO\Ï_»∞. ZѨC_≥`· Õ ~åQÆ^fiÕ ëêÅ∞ "≥Ú^ŒÖ#·ˇ q ÖË"À,
JѨC_»∞ q∞yÖËk XHõ>Ë - P#O^ŒO. J^Õ „|Ǩ‡#O^ŒO. U`å"å`å `ÕeOk
U=∞O>Ë HõëêìÅ∞, Hõhflà◊√§, ÉÏ^èŒÅ∞, UgÖËx ã≤÷`Õ „|Ǩ‡#O^Œ=Ú. J^Õ
=∞ǨÏ^≥â· fi◊ ~°º=Ú. JHõ¯_çH˜ KÕi# Ѩq„`å`«‡ ‰õÄ_® „|Ǩ‡#O^•xfl J#∞Éèqí ã¨∞OÎ k.
J^Õ =∞ǨÏ^≥â· fi◊ ~åºxfl J#∞Éèqí OK«@=∞O>Ë. WÖÏ HõÖÏÊO`«O =~°‰Ωõ JHõ¯_Õ LO_ç,
HõÖÏÊO`«# Ѩ~„° |Ǩχ֒ b#=∞=Ù`«∞Ok.
Ѩ~=° ∞Ѩ^OŒ KÕi# P`«‡Ñ¨Ù~°∞+¨μ_çH˜ H˘xfl â◊‰Ωõ ÅÎ ∞ =™êÎ~Ú. J`«_∞» HÀ~°∞‰õΩ#fl
Ö’HÍʼnõΩ "≥à◊§QÆÅ_»∞. JO^Œ∞ˆH J`«_»∞ =∂`«$Ö’HÍʼnõΩ, Ñ≤„`«∞Ö’HÍʼnõΩ,
QÆO^è=Œ ∂^è#Œ Ö’HÍʼnõΩ, ã¨∂~°ºÖ’HÍxH˜, K«O„^Œ Ö’HÍxH˜ ZHõ¯_çH˜ HÍ"åÅO>Ë
JHõ¯_çH˜ "≥àQ¡◊ ÅÆ _»∞. g\˜<Õ Ñ¨q„`å`«‡Å∞ JO\Ï~°∞. g\˜Ö’ H˘xfl ã¨^• PHÍâ◊OÖ’
K« i 㨠∂ Î , J~° ∞ › Ö ˇ · # "å~° ∞ D Ö’Hõ O Ö’ =∞Oz Ѩ # ∞Å∞ K≥ Ü « ∞ º\ÏxH˜
ã¨ÇϨ Hõiã¨∞OÎ \Ï~Ú. giÖ’ =∞iH˘xfl ã¨~fi° HÍÅ ã¨~åfi=ã¨Å÷ Ü«∞O^Œ∞ Ѩ~„° |Ǩχ#∞
JO\˜ÃÑ@∞ì‰Ωõ x LO\Ï~Ú. gix x`«º=Ú‰õΩÅÎ ∞ JO\Ï~°∞.
"≥‰· Ωõ O~îO° Ö’ - ÅH©;^Õq, QÆ~∞° _»∞_»∞, Pkâı+μ¨ _»∞, <å~°^∞Œ _»∞ "≥Ú^ŒÖ#·ˇ "å~°∞
D HÀ=‰õΩ K≥Ok#"åˆ~. J^Õ HÔ Ö· Ïã¨OÖ’ - #Ok, Éè$í Oy, â◊$Oy "≥ÚII "å~°∞,
=∞}˜ nfiѨOÖ’ HÍ"Õ∞â◊fii =„*Ëâfi◊ i, ÉèQí =Æ ∂ex "≥Ú^ŒÖ#·ˇ "å~°O`å x`«º=Ú‰õΩÖÎ .Ë
J=ã¨~=° ∞#∞‰õΩ#flѨC_»∞ g~°∞ â◊s~åxfl ^èiŒ Oz Éè∂í Ö’HõOÖ’ J=`«iã¨∞OÎ \Ï~°∞.
J~Ú`Õ â◊s~åxfl á⁄Ok# `«~∞° "å`« P â◊s~°O`À KÕ¿ã Hõ~‡° ÅxflO\˜H© gˆ~ ÉÏ^躌 `«
=Ç≤ÏOKåe. ѨÓ~°fiHÍÅOÖ’ <å~°^∞Œ _ç âßѨO =Å¡<Õ N=∞Ǩq+¨μ=‚ Ù N~å=Ú_çQÍ
[x‡OKå_»∞. N~å=Ú_»∞ K≥@∞ì Kå@∞ #∞Oz "åex K«OÑ≤#O^Œ∞Hˆ NHõ$+¨μ_‚ Qç Í
[x‡Oz, É’Ü«∞"å_ç KÕuÖ’ =∞~°}O˜ Kå_»∞. ‰õΩ~°∞Hˆ „Δ `« ã¨O„QÍ=∞OÖ’ H“~°=ÙÅO^Œ~∂°
=∞~°}O˜ Kå~°<Õ ÉÏ^èxŒ `«@∞ìHÀÖËH,õ Hõ_∞» ѨÙ=∞O@`À<Õ 'Ü«∂^Œ==Oâ◊O h Hõà§◊
54 =∞Ǩ "åHõº=ÚÅ∞
Mahavakyamulu Book (14-10-2019) Final
Z^Œ∞~°∞QÍ<Õ <åâ◊#=∞=Ù`«∞Ok?— Jx NHõ$+¨μ_‚ Hç ˜ âßѨO ÃÑ\˜Oì k QÍO^è•i. HÍ|\˜ì
=ÚHÎ̃ á⁄Ok# "å~°∞ =∞m§ â◊s~°O ^èiŒ Oz Hõ~‡° Å∞ KÕ¿ã,Î P Hõ~‡° Ѷe¨ `åxfl "åˆ~
J#∞Éèqí OKåe J#∞Éèqí ™êÎ~∞° . WO^Œ∞Ö’ ã¨O^ÕÇϨ O ÖË^∞Œ . D =ÚHõΠѨÙ~°∞+¨μ_»∞
XˆH ã¨=∞Ü«∞OÖ’ qq^èŒ „Ѩ^âÕ ßÅÖ’ HõxÑ≤OK« QÆÅ_»∞. NHõ$+¨‚ Ѩ~=° ∂`«∞‡_»∞ XˆH™êi
Ѩ^ÇŒ ¨ ~°∞ "ÕÅ =∞Ok QÀÑ≤HÅõ `À ~å㨄H©_Å» ∞ [iáê_»∞. HÍx XHõ¯ q+¨Ü∞« O
U=∞O>Ë =ÚHÍÎ`‡« ã¨$+≤ì =∂„`«O K≥Ü∞« ºÖË^∞Œ . ã¨$+≤ì ã≤u÷ ÅÜ«∂Å∞ Ѩ~"° ∞Õ â◊fi~°∞_»∞
KÕ¿ãѨx. W`«~∞° Öˇ=fi~°∂ K≥Ü∞« ºÖË~∞° .
D ~°HOõ QÍ =ÚHõÑÎ Ù¨ ~°∞+¨μ_»∞ „|Ǩχ֒HõO KÕi, =∞ǨÏ^≥â· fi◊ ~åºxfl J#∞Éèqí Oz,
HõÖÏÊO`«# Ѩ~„° |Ǩχ֒ b#=∞=Ù`å_»∞. giH˜ =∞~°∞[#‡ LO_»^∞Œ . n<Õfl „Hõ=∞=ÚH˜Î
Jx ‰õÄ_® JO\Ï~°∞. =ÚH˜Î 1. ™êi¬~∂° Ѩ=ÚH˜Î 2. ™êÖ’Hõº=ÚH˜Î 3. ™êq∞ÏѨº=ÚH˜Î
4. ™ê~°∂Ѩº=ÚH˜Î 5. ™êÜ«Ú[º=Ú Jq S^Œ∞ ~°HÍÅ∞. g\˜Ö’ ™êÜ«Ú[ºO á⁄Ok#
"åiH˜ =∂„`«"∞Õ =∞~°∞[#‡ ÖË^∞Œ . q∞ye# "å~°O^Œ~∂° D Ö’HõOÖ’ L`«=Î ∞Ü≥∂#∞Å
Ü«∞O^Œ∞ =∞m§ [x‡™êÎ~∞° .
2. x~åHÍ~Àáêã¨# : ™êHÍ~Àáêã¨# KÕ¿ã"å~°∞ =∞~°}Ï#O`«~°=Ú
JiÛ~åk=∂~°Oæ QÆ∞O_® „|Ǩχ֒HõO KÕi HõÖÏÊO`«O =~°‰Ωõ JHõ¯_Õ =∞ǨÏ^≥â· fi◊ ~åºxfl
J#∞Éèqí Oz, HõÖÏÊO`«# JѨ~„° |Ǩχ`À áê@∞ Ѩ~„° |Ǩχ֒ b#=∞=Ù`å~°∞. =∞i
x~åHÍ~Àáêã¨# KÕã#≤ "åi ã¨OQÆu Uq∞\˜? =∞~°} ã¨=∞Ü«∞OÖ’ r=Ù_»∞ ^Õxfl
QÆ∞iOK≥·`Õ PÖ’zã¨∞ÎO\Ï_À, =∞~°∞[#‡Ö’ ^•<Õfl á⁄O^Œ∞`å_»∞. ÉèÏQÆ=`«OÖ’
[_»É~íè `° ∞« _»∞ =∞~°} ã¨=∞Ü«∞OÖ’ ÖË_Ñç Å≤ #¡ ∞ QÆ∞iOz PÖ’zOz, =∞~°∞[#‡Ö’
ÖË_Qç Í Ñ¨Ù\Ïì_∞» . ѨÙ~°O[# =∞Ǩ~åA ¢ãΑ Ö’Å∞_≥· =∞~°∞[#‡Ö’ ¢ãQΑ Í [x‡OKå_»∞.
™êHÍ~Àáêã¨# KÕã#≤ "å~°∞ =∞~°∞[#‡Ö’ ™êHÍ~å<Õfl á⁄O^Œ∞`å~°∞. x~åHÍ~Àáêã¨#
KÕã#≤ "å~°∞ =∞~°} ã¨=∞Ü«∞OÖ’ x~åHÍ~°∞_≥#· Ѩ~„° |Ǩχ#∞ QÆ∞iOKÕ PÖ’z™êÎ~∞° .
HÍ|\ì̃ "åiH˜ =∞~°∞[#‡ x~åHÍ~°"Õ∞ J=Ù`«∞Ok. JO>Ë =∞~°∞[#‡ LO_»^Œ∞,
W^Õ "≥∂Hõ=Δ Ú. gi r"å`«‡, Ѩ~=° ∂`«‡ XHõ>ÿ̌ áÈ`å~Ú. „|Ǩχ~°O„^èOŒ QÆ∞O_®
|Ü«∞@‰õΩ ~å=@O =~°‰Ωõ ™êHÍ~Àáê㨉Ωõ ʼnõΩ, x~åHÍ~Àáê㨉Ωõ ʼnõΩ =∂~°Oæ XHõ>.Ë
™êfiq∞ Ѩ~=
° ∂#O^Œ<å^äŒ 55
28
 JO`«‰õΩ q∞Oz# P#O^ŒO ÖË^Œ∞. Jk Ѩ~°"≥∂`«¯ $+¨ì"≥∞ÿ#k. WHõ¯_»
`≥Å∞ã¨∞HÀ=Åã≤# q+¨Ü«∞O XHõ@∞Ok. Ѩ~°=∞Ѩ^ŒOÖ’ HõëêìÅ∞, Hõhflà◊√§, ^Œ∞ó
Y=Ú, D~°¬º, Jã¨∂Ü«∞, ^Õfi+¨=Ú, ~åQÆ=Ú =O\˜q Ug LO_»=Ù. JHõ¯_çH˜ KÕi#
r=Ù_»∞ WqUg ÖËx ã≤u÷ Ö’ LO\Ï_»∞. ZѨC_≥`· Õ ~åQÆ^fiÕ ëêÅ∞ "≥Ú^ŒÖ#·ˇ q ÖË"À,
JѨC_»∞ q∞yÖËk XHõ>Ë - P#O^ŒO. J^Õ „|Ǩ‡#O^ŒO. U`å"å`å `ÕeOk
U=∞O>Ë HõëêìÅ∞, Hõhflà◊√§, ÉÏ^èŒÅ∞, UgÖËx ã≤÷`Õ „|Ǩ‡#O^Œ=Ú. J^Õ
=∞ǨÏ^≥â· fi◊ ~°º=Ú. JHõ¯_çH˜ KÕi# Ѩq„`å`«‡ ‰õÄ_® „|Ǩ‡#O^•xfl J#∞Éèqí ã¨∞OÎ k.
J^Õ =∞ǨÏ^≥â· fi◊ ~åºxfl J#∞Éèqí OK«@=∞O>Ë. WÖÏ HõÖÏÊO`«O =~°‰Ωõ JHõ¯_Õ LO_ç,
HõÖÏÊO`«# Ѩ~„° |Ǩχ֒ b#=∞=Ù`«∞Ok.
Ѩ~=° ∞Ѩ^OŒ KÕi# P`«‡Ñ¨Ù~°∞+¨μ_çH˜ H˘xfl â◊‰Ωõ ÅÎ ∞ =™êÎ~Ú. J`«_∞» HÀ~°∞‰õΩ#fl
Ö’HÍʼnõΩ "≥à◊§QÆÅ_»∞. JO^Œ∞ˆH J`«_»∞ =∂`«$Ö’HÍʼnõΩ, Ñ≤„`«∞Ö’HÍʼnõΩ,
QÆO^è=Œ ∂^è#Œ Ö’HÍʼnõΩ, ã¨∂~°ºÖ’HÍxH˜, K«O„^Œ Ö’HÍxH˜ ZHõ¯_çH˜ HÍ"åÅO>Ë
JHõ¯_çH˜ "≥àQ¡◊ ÅÆ _»∞. g\˜<Õ Ñ¨q„`å`«‡Å∞ JO\Ï~°∞. g\˜Ö’ H˘xfl ã¨^• PHÍâ◊OÖ’
K« i 㨠∂ Î , J~° ∞ › Ö ˇ · # "å~° ∞ D Ö’Hõ O Ö’ =∞Oz Ѩ # ∞Å∞ K≥ Ü « ∞ º\ÏxH˜
ã¨ÇϨ Hõiã¨∞OÎ \Ï~Ú. giÖ’ =∞iH˘xfl ã¨~fi° HÍÅ ã¨~åfi=ã¨Å÷ Ü«∞O^Œ∞ Ѩ~„° |Ǩχ#∞
JO\˜ÃÑ@∞ì‰Ωõ x LO\Ï~Ú. gix x`«º=Ú‰õΩÅÎ ∞ JO\Ï~°∞.
"≥‰· Ωõ O~îO° Ö’ - ÅH©;^Õq, QÆ~∞° _»∞_»∞, Pkâı+μ¨ _»∞, <å~°^∞Œ _»∞ "≥Ú^ŒÖ#·ˇ "å~°∞
D HÀ=‰õΩ K≥Ok#"åˆ~. J^Õ HÔ Ö· Ïã¨OÖ’ - #Ok, Éè$í Oy, â◊$Oy "≥ÚII "å~°∞,
=∞}˜ nfiѨOÖ’ HÍ"Õ∞â◊fii =„*Ëâfi◊ i, ÉèQí =Æ ∂ex "≥Ú^ŒÖ#·ˇ "å~°O`å x`«º=Ú‰õΩÖÎ .Ë
J=ã¨~=° ∞#∞‰õΩ#flѨC_»∞ g~°∞ â◊s~åxfl ^èiŒ Oz Éè∂í Ö’HõOÖ’ J=`«iã¨∞OÎ \Ï~°∞.
J~Ú`Õ â◊s~åxfl á⁄Ok# `«~∞° "å`« P â◊s~°O`À KÕ¿ã Hõ~‡° ÅxflO\˜H© gˆ~ ÉÏ^躌 `«
=Ç≤ÏOKåe. ѨÓ~°fiHÍÅOÖ’ <å~°^∞Œ _ç âßѨO =Å¡<Õ N=∞Ǩq+¨μ=‚ Ù N~å=Ú_çQÍ
[x‡OKå_»∞. N~å=Ú_»∞ K≥@∞ì Kå@∞ #∞Oz "åex K«OÑ≤#O^Œ∞Hˆ NHõ$+¨μ_‚ Qç Í
[x‡Oz, É’Ü«∞"å_ç KÕuÖ’ =∞~°}O˜ Kå_»∞. ‰õΩ~°∞Hˆ „Δ `« ã¨O„QÍ=∞OÖ’ H“~°=ÙÅO^Œ~∂°
=∞~°}O˜ Kå~°<Õ ÉÏ^èxŒ `«@∞ìHÀÖËH,õ Hõ_∞» ѨÙ=∞O@`À<Õ 'Ü«∂^Œ==Oâ◊O h Hõà§◊
54 =∞Ǩ "åHõº=ÚÅ∞
Mahavakyamulu Book (14-10-2019) Final
Z^Œ∞~°∞QÍ<Õ <åâ◊#=∞=Ù`«∞Ok?— Jx NHõ$+¨μ_‚ Hç ˜ âßѨO ÃÑ\˜Oì k QÍO^è•i. HÍ|\˜ì
=ÚHÎ̃ á⁄Ok# "å~°∞ =∞m§ â◊s~°O ^èiŒ Oz Hõ~‡° Å∞ KÕ¿ã,Î P Hõ~‡° Ѷe¨ `åxfl "åˆ~
J#∞Éèqí OKåe J#∞Éèqí ™êÎ~∞° . WO^Œ∞Ö’ ã¨O^ÕÇϨ O ÖË^∞Œ . D =ÚHõΠѨÙ~°∞+¨μ_»∞
XˆH ã¨=∞Ü«∞OÖ’ qq^èŒ „Ѩ^âÕ ßÅÖ’ HõxÑ≤OK« QÆÅ_»∞. NHõ$+¨‚ Ѩ~=° ∂`«∞‡_»∞ XˆH™êi
Ѩ^ÇŒ ¨ ~°∞ "ÕÅ =∞Ok QÀÑ≤HÅõ `À ~å㨄H©_Å» ∞ [iáê_»∞. HÍx XHõ¯ q+¨Ü∞« O
U=∞O>Ë =ÚHÍÎ`‡« ã¨$+≤ì =∂„`«O K≥Ü∞« ºÖË^∞Œ . ã¨$+≤ì ã≤u÷ ÅÜ«∂Å∞ Ѩ~"° ∞Õ â◊fi~°∞_»∞
KÕ¿ãѨx. W`«~∞° Öˇ=fi~°∂ K≥Ü∞« ºÖË~∞° .
D ~°HOõ QÍ =ÚHõÑÎ Ù¨ ~°∞+¨μ_»∞ „|Ǩχ֒HõO KÕi, =∞ǨÏ^≥â· fi◊ ~åºxfl J#∞Éèqí Oz,
HõÖÏÊO`«# Ѩ~„° |Ǩχ֒ b#=∞=Ù`å_»∞. giH˜ =∞~°∞[#‡ LO_»^∞Œ . n<Õfl „Hõ=∞=ÚH˜Î
Jx ‰õÄ_® JO\Ï~°∞. =ÚH˜Î 1. ™êi¬~∂° Ѩ=ÚH˜Î 2. ™êÖ’Hõº=ÚH˜Î 3. ™êq∞ÏѨº=ÚH˜Î
4. ™ê~°∂Ѩº=ÚH˜Î 5. ™êÜ«Ú[º=Ú Jq S^Œ∞ ~°HÍÅ∞. g\˜Ö’ ™êÜ«Ú[ºO á⁄Ok#
"åiH˜ =∂„`«"∞Õ =∞~°∞[#‡ ÖË^∞Œ . q∞ye# "å~°O^Œ~∂° D Ö’HõOÖ’ L`«=Î ∞Ü≥∂#∞Å
Ü«∞O^Œ∞ =∞m§ [x‡™êÎ~∞° .
2. x~åHÍ~Àáêã¨# : ™êHÍ~Àáêã¨# KÕ¿ã"å~°∞ =∞~°}Ï#O`«~°=Ú
JiÛ~åk=∂~°Oæ QÆ∞O_® „|Ǩχ֒HõO KÕi HõÖÏÊO`«O =~°‰Ωõ JHõ¯_Õ =∞ǨÏ^≥â· fi◊ ~åºxfl
J#∞Éèqí Oz, HõÖÏÊO`«# JѨ~„° |Ǩχ`À áê@∞ Ѩ~„° |Ǩχ֒ b#=∞=Ù`å~°∞. =∞i
x~åHÍ~Àáêã¨# KÕã#≤ "åi ã¨OQÆu Uq∞\˜? =∞~°} ã¨=∞Ü«∞OÖ’ r=Ù_»∞ ^Õxfl
QÆ∞iOK≥·`Õ PÖ’zã¨∞ÎO\Ï_À, =∞~°∞[#‡Ö’ ^•<Õfl á⁄O^Œ∞`å_»∞. ÉèÏQÆ=`«OÖ’
[_»É~íè `° ∞« _»∞ =∞~°} ã¨=∞Ü«∞OÖ’ ÖË_Ñç Å≤ #¡ ∞ QÆ∞iOz PÖ’zOz, =∞~°∞[#‡Ö’
ÖË_Qç Í Ñ¨Ù\Ïì_∞» . ѨÙ~°O[# =∞Ǩ~åA ¢ãΑ Ö’Å∞_≥· =∞~°∞[#‡Ö’ ¢ãQΑ Í [x‡OKå_»∞.
™êHÍ~Àáêã¨# KÕã#≤ "å~°∞ =∞~°∞[#‡Ö’ ™êHÍ~å<Õfl á⁄O^Œ∞`å~°∞. x~åHÍ~Àáêã¨#
KÕã#≤ "å~°∞ =∞~°} ã¨=∞Ü«∞OÖ’ x~åHÍ~°∞_≥#· Ѩ~„° |Ǩχ#∞ QÆ∞iOKÕ PÖ’z™êÎ~∞° .
HÍ|\ì̃ "åiH˜ =∞~°∞[#‡ x~åHÍ~°"Õ∞ J=Ù`«∞Ok. JO>Ë =∞~°∞[#‡ LO_»^Œ∞,
W^Õ "≥∂Hõ=Δ Ú. gi r"å`«‡, Ѩ~=° ∂`«‡ XHõ>ÿ̌ áÈ`å~Ú. „|Ǩχ~°O„^èOŒ QÆ∞O_®
|Ü«∞@‰õΩ ~å=@O =~°‰Ωõ ™êHÍ~Àáê㨉Ωõ ʼnõΩ, x~åHÍ~Àáê㨉Ωõ ʼnõΩ =∂~°Oæ XHõ>.Ë
™êfiq∞ Ѩ~=
° ∂#O^Œ<å^äŒ 55
28
„|Ǩχ~°O„^èOŒ ^•fi~å |Ü«∞@‰õΩ ~åQÍ<Õ ™êHÍ~Àáê㨉Ωõ Å∞ JiÛ~åk =∂~°Oæ QÆ∞O_® "å_»∞ ‰õÄ_® „|Ǩχ"Õ∞ J=Ù`å_»∞. `å<Õ Ñ¨~„° |Ǩχ Jx `≥Å∞ã¨∞‰õΩ#fl =∞Ǩ*Ï˝x
„|Ǩχ֒HõO KÕ~`° å~°∞. J~Ú`Õ JÖÏ „ѨÜ∂« }O K≥Ü∞« º\ÏxH˜ x~åHÍ~Àáê㨉Ωõ ʼnõΩ Ñ¨~„° |Ǩχ֒ b#=∞=Ù`å_»∞. J`«_Hç ˜ ѨÙ#~°#˚ ‡ LO_»^∞Œ . J^Õ "≥∂Hõ=Δ Ú. D ~°HOõ QÍ
„Ѩ`ºÕ Hõ"∞≥ #ÿ =∂~°Oæ UnLO_»^∞Œ . x~åHÍ~°∞_≥#· Ѩ~„° |Ǩχ‰õΩ „Ѩ`ºÕ HõOQÍ U Ö’Hõ=Ú *Ï˝# ã¨=Úáê~°̊# KÕã#≤ "åiH˜ ѨÙ#~°̊#‡ ÖË^∞Œ . W^Õ q+¨Ü∂« xfl "åºã¨ÉQíè "Æ å#∞_»∞
ÖË^∞Œ . PÜ«∞# K«~åK«~° [QÆ`OΫ `å "åºÑ≤Oz L<åfl_»∞. HÍ|\ì̃ x~åHÍ~Àáê㨉Ωõ _»∞ „|Ǩχã¨∂„`åÅÖ’x PY~°∞ ã¨∂„`«OÖ’ J<å=$uÎó â◊ÉÏÌ^<Œ å=$uÎó â◊ÉÏÌ`ü JO@∂
„|Ǩχ~°O„^èŒO QÆ∞O_® |Ü«∞@‰õΩ ~åQÍ<Õ Ñ¨~°„|Ǩχ֒ b#"≥∞ÿ áÈ`å_»∞. J^Õ q=iOKå_»∞. HÍ|\˜ì =∞Ǩ"åHͺŠ„â◊=} =∞#<åÅ =Å¡ Ѷe¨ `«=Ú "≥∂Hõ=Δ Ú.
™êÜ«Ú[º=Ú, "≥∂Hõ=Δ Ú J#|_»∞`«∞Ok. W`«_Hç ˜ =∞~°∞[#‡ LO_»^∞Œ . --˛--
WHõ¯_» QÆ∞iÎOK«=Åã≤# q+¨Ü∞« O U=∞O>Ë ™êHÍ~Àáê㨉Ωõ _»∞ =ÚHÎ̃ á⁄Ok`Õ, N „HÀq ѨÙ~°∞ëÈ`«=Î ∞â◊~‡° , N=∞u ÅH©;#~°ã=¨ ∞‡ QÍ~°¡ ᜄ`«∞_»∞, N „HÀq
x~åHÍ~Àáê㨉Ωõ _»∞ "≥∂HõOΔ á⁄O^Œ∞`å_»∞. ™êHÍ~Àáê㨉Ωõ _»∞ JOQÆ∞+¨=ì ∂„`« ^ÕÇϨ O`À Hõ$+¨=‚ ¸iÎ, N=∞u ã¨`º« Ѩ~fi° `«=~°#ú =∞‡ QÍ~°¡ *˺+ª̈ÑÙ¨ „`«∞_»∞ ǨÏi`«ã¨ QÀ„f‰õΩ_»∞,
JѨ~„° |Ǩχ#∞ ¿ãqã¨∞OÎ \Ï_»∞. HÍ|\ì̃ J`«_Hç ˜ Jã≤`÷ fi« =Ú L#flk. D HÍ~°}O Ѩ ~ ° = ∂#O^Œ < å^ä Œ nHΔ Í <å=∞^è Õ Ü « Ú _» ∞ J~Ú# _®II „HÀq áê~° ÷ ™ ê~° k ä
KÕ`<« Õ J`«_∞» HÍ"åÅ#∞‰õΩO>Ë ^ÕÇϨ O ^èiŒ ™êÎ_∞» . =∂„`«∞Ö’HÍÅ∞, Ñ≤„`«∞Ö’HÍÅ∞, ã¨~°fi[<å"≥∂^Œ=ÚQÍ ã¨∞ÅÉèíâ‹·eÖ’ „"åã≤# =∞Ǩ"åHõº=ÚÅ∞ J<Õ P^蕺u‡Hõ
ÉèÏ„`«∞Ö’HÍÅ∞ ZHõ¯_çH˜ HÍ"åÅ#∞‰õΩO>Ë JHõ¯_çH˜ "≥_»`å_»∞. Ö’HÍÅ#∞ „QÆO^ä=Œ Ú ã¨=∂ÑÎ̈=Ú
L^ŒúiOK«\ÏxH˜ „Ѩܫ∞ufl™êÎ_»∞. XˆH ã¨=∞Ü«∞OÖ’ J<ÕHõKÀ@¡ HõxÑ≤™êÎ_»∞.
ÉèÏQÆ=`«OÖ’ ^è#Œ ∞~åºQÍxH˜ =ã¨∞#Î flѨC_»∞ J„‰õÄ~°∞_çH˜ Hõ$+¨μ_‚ ∞» JÖψQ HõxÑ≤OKå_»∞. ã¨~ˆ fi[<åó ã¨∞d<ÀÉè=í #∞Î
HÍx W`«_çH˜ [QÆã¨$+≤ì KÕ¿ã â◊H˜Î=∂„`«O LO_»^Œ∞. W`«_»∞ „|Ǩχ֒HõOÖ’ ã¨=∞ãÎ̈ ã¨#‡OQÆàÏxÉè=í #∞Î
L#flO`«=~°‰Ωõ =∞ǨÏ^≥â· fi◊ ~åºxfl („|Ǩ‡#O^•xfl) J#∞Éèqí ™êÎ_∞» . FO `«`û« `ü
HÍx x~åHÍ~Àáêã¨# KÕã≤# "å_çH˜ „Ѩ`ÕºHõOQÍ Jã≤÷`«Î fi=Ú LO_»^Œ∞.
^ÕÇϨ áê`«O [iy# =∞~°∞Hõ} Δ "Õ∞, J`«x r"å`«‡ Ѩ~=° ∂`«‡`À KÕiáÈ`«∞Ok. HÍ|\˜ì
W`«_∞» U Ö’HÍʼnõΩ "≥à§◊ ÖË_∞» . Ѩ~=° ∂`«‡`À Hõeã≤ K«~åK«~° [QÆ`∞« #Î ∞ P„Hõq∞Oz
LO\Ï_»∞. JO^Œ∞Hˆ J`«_Hç ˜ <å=∞~°∂áêÅ`À áê@QÍ =∞~°∞[#‡ ‰õÄ_® LO_»^∞Œ .
WHõ¯_» QÆ=∞xOKåeûOk U=∞O>Ë, =ÚH˜Î á⁄Ok# "åiH˜, "≥∂HõOΔ á⁄Ok#
"åiH˜ W^ŒiÌ H© =∞~°∞[#‡ LO_»^∞Œ .
=∞Ǩ"åHͺÅ∞ =∞##O KÕ¿ãΠѶe¨ `«O Uq∞\˜ ? JO>Ë K«~åK«~° [QÆ`∞« ÖÎ ’
Ѩ~=° ∂`«‡ XHõ¯_Õ ã¨`º« =Ú, x`«º=Ú, âßâ◊fi`«=Ú J~Ú#"å_»∞. q∞ye# [QÆ`OΫ `å
q∞^躌 . [QÆ`∞« ÖÎ ’ L#flk Ѩ~„° |Ǩχ XHõ¯>Ë. J^Õ <Õ<Õ <Õ<Õ Ñ¨~„° |Ǩχ#∞. Ѩ~„° |Ǩχ"Õ∞
<Õ#∞ Jx ÉèÏq™êÎ_∞» . „|Ǩχq^£ „|ÃÇÏ· ‡=Éè=í u „|Ǩχ#∞ QÆ∞iOz `≥Å∞ã¨∞‰õΩ#fl
56 =∞Ǩ "åHõº=ÚÅ∞ ™êfiq∞ Ѩ~=
° ∂#O^Œ<å^äŒ 57

Mahavakyamulu Book (14-10-2019) Final 29

„|Ǩχ~°O„^èOŒ ^•fi~å |Ü«∞@‰õΩ ~åQÍ<Õ ™êHÍ~Àáê㨉Ωõ Å∞ JiÛ~åk =∂~°Oæ QÆ∞O_® "å_»∞ ‰õÄ_® „|Ǩχ"Õ∞ J=Ù`å_»∞. `å<Õ Ñ¨~„° |Ǩχ Jx `≥Å∞ã¨∞‰õΩ#fl =∞Ǩ*Ï˝x
„|Ǩχ֒HõO KÕ~`° å~°∞. J~Ú`Õ JÖÏ „ѨÜ∂« }O K≥Ü∞« º\ÏxH˜ x~åHÍ~Àáê㨉Ωõ ʼnõΩ Ñ¨~„° |Ǩχ֒ b#=∞=Ù`å_»∞. J`«_Hç ˜ ѨÙ#~°#˚ ‡ LO_»^∞Œ . J^Õ "≥∂Hõ=Δ Ú. D ~°HOõ QÍ
„Ѩ`ºÕ Hõ"∞≥ #ÿ =∂~°Oæ UnLO_»^∞Œ . x~åHÍ~°∞_≥#· Ѩ~„° |Ǩχ‰õΩ „Ѩ`ºÕ HõOQÍ U Ö’Hõ=Ú *Ï˝# ã¨=Úáê~°̊# KÕã#≤ "åiH˜ ѨÙ#~°̊#‡ ÖË^∞Œ . W^Õ q+¨Ü∂« xfl "åºã¨ÉQíè "Æ å#∞_»∞
ÖË^∞Œ . PÜ«∞# K«~åK«~° [QÆ`OΫ `å "åºÑ≤Oz L<åfl_»∞. HÍ|\ì̃ x~åHÍ~Àáê㨉Ωõ _»∞ „|Ǩχã¨∂„`åÅÖ’x PY~°∞ ã¨∂„`«OÖ’ J<å=$uÎó â◊ÉÏÌ^<Œ å=$uÎó â◊ÉÏÌ`ü JO@∂
„|Ǩχ~°O„^èŒO QÆ∞O_® |Ü«∞@‰õΩ ~åQÍ<Õ Ñ¨~°„|Ǩχ֒ b#"≥∞ÿ áÈ`å_»∞. J^Õ q=iOKå_»∞. HÍ|\˜ì =∞Ǩ"åHͺŠ„â◊=} =∞#<åÅ =Å¡ Ѷe¨ `«=Ú "≥∂Hõ=Δ Ú.
™êÜ«Ú[º=Ú, "≥∂Hõ=Δ Ú J#|_»∞`«∞Ok. W`«_Hç ˜ =∞~°∞[#‡ LO_»^∞Œ . --˛--
WHõ¯_» QÆ∞iÎOK«=Åã≤# q+¨Ü∞« O U=∞O>Ë ™êHÍ~Àáê㨉Ωõ _»∞ =ÚHÎ̃ á⁄Ok`Õ, N „HÀq ѨÙ~°∞ëÈ`«=Î ∞â◊~‡° , N=∞u ÅH©;#~°ã=¨ ∞‡ QÍ~°¡ ᜄ`«∞_»∞, N „HÀq
x~åHÍ~Àáê㨉Ωõ _»∞ "≥∂HõOΔ á⁄O^Œ∞`å_»∞. ™êHÍ~Àáê㨉Ωõ _»∞ JOQÆ∞+¨=ì ∂„`« ^ÕÇϨ O`À Hõ$+¨=‚ ¸iÎ, N=∞u ã¨`º« Ѩ~fi° `«=~°#ú =∞‡ QÍ~°¡ *˺+ª̈ÑÙ¨ „`«∞_»∞ ǨÏi`«ã¨ QÀ„f‰õΩ_»∞,
JѨ~„° |Ǩχ#∞ ¿ãqã¨∞OÎ \Ï_»∞. HÍ|\ì̃ J`«_Hç ˜ Jã≤`÷ fi« =Ú L#flk. D HÍ~°}O Ѩ ~ ° = ∂#O^Œ < å^ä Œ nHΔ Í <å=∞^è Õ Ü « Ú _» ∞ J~Ú# _®II „HÀq áê~° ÷ ™ ê~° k ä
KÕ`<« Õ J`«_∞» HÍ"åÅ#∞‰õΩO>Ë ^ÕÇϨ O ^èiŒ ™êÎ_∞» . =∂„`«∞Ö’HÍÅ∞, Ñ≤„`«∞Ö’HÍÅ∞, ã¨~°fi[<å"≥∂^Œ=ÚQÍ ã¨∞ÅÉèíâ‹·eÖ’ „"åã≤# =∞Ǩ"åHõº=ÚÅ∞ J<Õ P^蕺u‡Hõ
ÉèÏ„`«∞Ö’HÍÅ∞ ZHõ¯_çH˜ HÍ"åÅ#∞‰õΩO>Ë JHõ¯_çH˜ "≥_»`å_»∞. Ö’HÍÅ#∞ „QÆO^ä=Œ Ú ã¨=∂ÑÎ̈=Ú
L^ŒúiOK«\ÏxH˜ „Ѩܫ∞ufl™êÎ_»∞. XˆH ã¨=∞Ü«∞OÖ’ J<ÕHõKÀ@¡ HõxÑ≤™êÎ_»∞.
ÉèÏQÆ=`«OÖ’ ^è#Œ ∞~åºQÍxH˜ =ã¨∞#Î flѨC_»∞ J„‰õÄ~°∞_çH˜ Hõ$+¨μ_‚ ∞» JÖψQ HõxÑ≤OKå_»∞. ã¨~ˆ fi[<åó ã¨∞d<ÀÉè=í #∞Î
HÍx W`«_çH˜ [QÆã¨$+≤ì KÕ¿ã â◊H˜Î=∂„`«O LO_»^Œ∞. W`«_»∞ „|Ǩχ֒HõOÖ’ ã¨=∞ãÎ̈ ã¨#‡OQÆàÏxÉè=í #∞Î
L#flO`«=~°‰Ωõ =∞ǨÏ^≥â· fi◊ ~åºxfl („|Ǩ‡#O^•xfl) J#∞Éèqí ™êÎ_∞» . FO `«`û« `ü
HÍx x~åHÍ~Àáêã¨# KÕã≤# "å_çH˜ „Ѩ`ÕºHõOQÍ Jã≤÷`«Î fi=Ú LO_»^Œ∞.
^ÕÇϨ áê`«O [iy# =∞~°∞Hõ} Δ "Õ∞, J`«x r"å`«‡ Ѩ~=° ∂`«‡`À KÕiáÈ`«∞Ok. HÍ|\˜ì
W`«_∞» U Ö’HÍʼnõΩ "≥à§◊ ÖË_∞» . Ѩ~=° ∂`«‡`À Hõeã≤ K«~åK«~° [QÆ`∞« #Î ∞ P„Hõq∞Oz
LO\Ï_»∞. JO^Œ∞Hˆ J`«_Hç ˜ <å=∞~°∂áêÅ`À áê@QÍ =∞~°∞[#‡ ‰õÄ_® LO_»^∞Œ .
WHõ¯_» QÆ=∞xOKåeûOk U=∞O>Ë, =ÚH˜Î á⁄Ok# "åiH˜, "≥∂HõOΔ á⁄Ok#
"åiH˜ W^ŒiÌ H© =∞~°∞[#‡ LO_»^∞Œ .
=∞Ǩ"åHͺÅ∞ =∞##O KÕ¿ãΠѶe¨ `«O Uq∞\˜ ? JO>Ë K«~åK«~° [QÆ`∞« ÖÎ ’
Ѩ~=° ∂`«‡ XHõ¯_Õ ã¨`º« =Ú, x`«º=Ú, âßâ◊fi`«=Ú J~Ú#"å_»∞. q∞ye# [QÆ`OΫ `å
q∞^躌 . [QÆ`∞« ÖÎ ’ L#flk Ѩ~„° |Ǩχ XHõ¯>Ë. J^Õ <Õ<Õ <Õ<Õ Ñ¨~„° |Ǩχ#∞. Ѩ~„° |Ǩχ"Õ∞
<Õ#∞ Jx ÉèÏq™êÎ_∞» . „|Ǩχq^£ „|ÃÇÏ· ‡=Éè=í u „|Ǩχ#∞ QÆ∞iOz `≥Å∞ã¨∞‰õΩ#fl
56 =∞Ǩ "åHõº=ÚÅ∞ ™êfiq∞ Ѩ~=
° ∂#O^Œ<å^äŒ 57

Mahavakyamulu Book (14-10-2019) Final 29