IJIN PELAKSANAAN PEKERJAAN

WORKING PERMIT
工作实施许可

NAMA PROYEK NO./TGL

: : 01 / 26-06-2023
Project Name NO./DATE
项目名称 序号/日期
PEMBANGUNAN GEDUNG PABRIK SEPATU BANGUNAN DORMITORY / GEDUNG 14 宿舍/14
:
PT. ADONIA FOOTWEAR INDONESIA BUILDING 号楼
PT. ADONIA FOOTWEAR INDONESIA鞋厂建筑开发 建筑

KODE PROYEK
:
Project Code
项目代码

DESKRIPSI PEKERJAAN TERLAMPIR

:
JOB DESCRIPTION ATTACHED
工作描述 附着的

ISI (MATERI) PEKERJAAN / THE CONTENTS OF THE JOB / 工作内容

LINGKUP PEKERJAAN PEKERJAAN FINISHING BANGUNAN dan MEKANIKAL ELEKTRIKAL 建筑装

:
SCOPE OF WORK 修工程和机械电气
工作范围
LOKASI PEKERJAAN LANTAI 1 dan 2 GEDUNG 14 (DORMITORY) 14号楼1、2层（宿舍
:
LOCATION ）
地点
MATERIAL YANG AKAN DIPASANG PLAFON, KERAMIK, LISTRIK, PEMIPAAN, CAT, SANITARY, PINTU 天花板、陶瓷、电
:
MATERIAL INSTALLATION MUTUAL 力、管道、油漆、卫生、门
相互材料安装
DATA VOLUME PEKERJAAN 19 KAMAR, 2 LANTAI, +/- 1000 sqm 19
:
INSTALL DATA 间客房，2 层，+/- 1000 平方米
安装数据
WAKTU PELAKSANAAN PEKERJAAN
: 28 Juni hingga 31 Juli 2023 / 2023年6月28日至7月31日
INSTALL TIME

安装时间
METODE KERJA / PEMASANGAN TIDAK ADA METODE KHUSUS, KERJA SESUAI STANDAR DAN SESUAI TARGET 没有特殊
:
INSTALL METHOD 方法，根据标准和目标进行工作
安装方法
JUMLAH TENAGA KERJA 20 - 30 ORANG / 20-30人
:
TOTAL MANPOWER
工人数量
ALAT BANTU KERJA YANG DIGUNAKAN Scaffolding, Gerinda, Palu, Bor, Cangkul, Palu Keramik 脚手架、研磨、锤子、钻头、
WORK TOOLS USED
:
锄头、陶瓷锤
使用的工作工具

STATUS 状态 DIPERIKSA OLEH (ENGINEERING)

Cheked By: In-House Engineering / 审核人：内部工程
DISETUJUI
Approved / 经核准的 MEKANIKAL STRUKTUR
Mechanical / 机械 Structure / 结构
DISETUJUI DENGAN CATATAN
Approved With Note/ 带注释批准 ELEKTRIKAL ARSITEKTUR
Electrical / 电气 Architecture / 建筑
DIREVISI DAN DIAJUKAN KEMBALI
Revised And Resubmitted / 修订并重新提交
TANGGAL
:
Date
日期
KOMENTAR / COMMENT (INSTRUCTION)
注释（指令）

Note : Persetujuan ini tidak melepaskan tanggung jawab kontraktor terhadap kerusakan atau ketidaksesuaian hasil pekerjaan.
关注：本协议并不免除承包商对工程损坏或不符合项的责任。
DI AJUKAN / Reviewed By : DI PERIKSA / Approved By :
审核人 批准人

Kontraktor / 建筑管理 Manajeman Konstruksi / 业主代表

Nama / Name / 姓名 : Santoso Adria Setiawan Nama / Name / 姓名 :
Jabatan / Position / 职位 : Project Manager / 项目经理 Jabatan / Position / 职位 :
Tanggal / Date / 日期 : 26-Jun-23 Tanggal / Date/ 日期 :