Professional Documents
Culture Documents
Eaton 93e Ups 80 200 Kva Installation and Operation Manual en
Eaton 93e Ups 80 200 Kva Installation and Operation Manual en
©'()* ""
!!+ #
! " ! #
$ #
%!
) ""$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$)
%% (
%%% ' (
%%( " (
%%) " (
%%* +! )
%%, - )
%( . )
%(% ! )
%(( & )
%() )
%(* & *
%(, & / *
%) / *
%* / *
%, *
%0 " *
%1 "! # ,
%2 3 ,
* "!!"!""","+$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$)(
)% " %8
)( %%
)(%! %%
)(( %1
)() ((
))' # ()
+.%8*8)50 28<(88#9-)28=*88=*%,9
: % ' . &
0(1 0*
0) 00
0)% 4 7 00
0)( / 01
0)) 4 / 01
0)* / 4 02
0), 4 +! 02
0)0 +! 4 02
0)1 4 ' & /. 28%(8#9- 02
0)2 ' & / 4 . 28%(8#9- 05
0)5 05
0)%8 " 18
0)%% / 18
0)%( 6.-7.33 1%
0)%) : ! 1(
0* & 1(
0*% 4 7 1)
0*( / 1)
0*) 4 / 1*
0** / 4 1*
0*, 1,
0*0 1,
0*1 10
0*2 " 10
0*5 / 11
0*%8 6.-7.33 11
0*%% : ! 12
0 ""$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ 1(
1% & 28
1( 2%
2 "$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ 1/
5% & 20
5( 20
5) 21
5* 22
)( 3"%$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$2(
28<(88#9-)28=*88=*%,9 +.%8*8)50
' . & : %
&'()$"!
3 %%> ! 5)! 28(88#9- (
3 )%> %*
3 )(> %,
3 ))> %0
3 )*> (,
3 *%>: #(1
3 *(>- (5
3 *)>: # (5
3 **>: )8
3 *,> 28%(8#9- )*
3 *0> %08(88#9-),
3 *1> ' )0
3 *2>' )0
3 *5> # )1
3 *%8> ' )2
3 *%%> # )5
3 *%(> *%
3 *%)> *%
3 *%*>: !. # *(
3 *%,>4 !. **
3 *%0>4 : !. *,
3 ,%>& *2
3 ,(> 4 ,8
3 ,)> / ,%
3 ,*> / ,(
3 ,,> ,*
3 0%> ,,
3 0(> ,0
3 0)> ,0
3 0*> 6"7 ,2
3 0,>& 08
3 00> 0*
3 01> 0,
3 02>28%(8#9-. ' & / 05
3 1%> . & 28
3 2%> - 2*
3 2(> ?!!! 2,
3 2)> : 2,
28<(88#9-)28=*88=*%,9 +.%8*8)50
' . & : %
"$,
! 5)!28(88#9- $ $
$ $ $$
-" @
$ A
( ! 5)!
28(88#9-
+.%8*8)50 28<(88#9-)28=*88=*%,9 %
: % ' . &
()$"!.
6 "'!$"!
66'!$"!
"
" %
66%" !
$ $ 6"7
! " ! ,,
66 %$/!"!"',!
B ' & < @
#$$" 28
B & " /< .
&
#
#$$" 28
( 28<(88#9-)28=*88=*%,9 +.%8*8)50
' . & : %
669)4'',!,0/!
5)! +! +!
5)!
52C ! " !
,, # +!
662,!+!"0/)!/!
- $
"
6 ,,!"!
" !
66:!"+!"0,+!
/ # ! /
" !/" $ - !/" $
$
66 "!0!/
- =
$
# $ ' $ #
$
-" -4 #"-4 /
"-4/$ " &
& . /#&./
? &./$
- D
$ ? &./$
&
&./ )
+.%8*8)50 28<(88#9-)28=*88=*%,9 )
: % ' . &
66#"),//$,
& <. & $ 4&$+$& ®
:()( #$$" 28
6 ;!"00!/
# $ # $
6;,0!/,')$"
>
6 )4/$
! 5)!28(88#9-:
' $
: !.: !
%% ! &$ $"'())( " 1(
$ $
- $"% * "0
:
6<%2!$!4/$
>
B 4!% $# $
$
* 28<(88#9-)28=*88=*%,9 +.%8*8)50
' . & : %
B * +" '
B
Screen type
" 5 "
' $
< $ $
6=%/")
"!# ! >
6 ("/"!'"/
: "2* 1(6'((, "!!"
" ""!
B ' $ $ $
$
9888$ "$98 :!% "" " # "#
+.%8*8)50 28<(88#9-)28=*88=*%,9 ,
: % ' . &
B -
0 28<(88#9-)28=*88=*%,9 +.%8*8)50
' . & : %
'!0"$,
3 ;
7
& / &/ :
#-
5 ;
+.%8*8)50 28<(88#9-)28=*88=*%,9 1
: % ' . &
3 ;
C $"!0!/)"$) ,$074!$!")"!"2,!6
C ;!"!, "!!"'!!,",4,"+$"'"/4)44",",$,$""!6
C *4!'7) "!,$4$+!+!"2!.?!/2!7,4!3")3"4!"/!
+F!,G !74 " !"$G A0"/! " '
+!"!G8!""$++!")2!+6
C &%*?%-?>B9@?A6A!/ !"0+!"07")",!,"6
!/ )!"7"),,$!F$"06
C A !"/$!+!"!6?!!!!!,"0!4"/'$4!!0!6
/0+!:,6
2 28<(88#9-)28=*88=*%,9 +.%8*8)50
' . & : %
C ?! ,!+!"!744!/!$/+!"0 !'+!"!")0!4!
6
C A,!,4!,4"))$",! "",!,)",!,)!"/6
C A!!"/!'4!+!"02!"!0)"$!6'3"!/2!4!$",!'4!
)"$6%,)0 "')"$!+!"0,,$!"'!!,",4,6
!!,",4,!!0'0$,!,4!)"$),!,+!'"!0$7"
4!+!"!6
C H!! $""$)$,$!"!3,!3'"!!'"/!:,!/$"!6
C +!"2!A->?3% *-38?-->,!'':!4!!$!
'4!!1$ /!6
+.%8*8)50 28<(88#9-)28=*88=*%,9 5
: % ' . &
$ ,)
>
/$+!!$"!4! $$",!,,,!0+!,!,!4!
$")6
3 ;
C /00+!,""!$+01$'!!,4,,'"/074
4! ,+!'!0"6
6%"!)
/ $
")( ,!'! $! ++
(0
%8 28<(88#9-)28=*88=*%,9 +.%8*8)50
' . & : %
6 "! ")4!!
3 # $
' %888$
!
$ $
662"/!,!"
>
B
B
)%
A " - .$!!) . !./(!
%*7
! 5)!%88=%88
! 5)!(88=(88
-
# -
#
)( ))
+.%8*8)50 28<(88#9-)28=*88=*%,9 %%
: % ' . &
))/
$ (,H"
! "
>2* : ! " !! !? " "? "5
7% 7( 7% 7( 7% 7( 7% 7( 7% 7(
J J
(,H" K%,8 L,8 K%,8 L,8 K%,8 L,8 K088 L,8 K088 L,8
)8H" K%,8 L,8 K%,8 L,8 K%,8 L,8 K088 L,8 K088 L,8
),H" K%,8 L,8 K%,8 L,8 K%,8 L,8 K088 L,8 K088 L,8
*8H" K(88 L,8 K(,8 L,8 K),8 L,8 K088 L,8 K088 L,8
%( 28<(88#9-)28=*88=*%,9 +.%8*8)50
' . & : %
4>2* : ! " 8? "& %&"
7% 7) 7% 7) 7% 7) 7% 7) 7% 7)
(,H" K*88 K%,8 K*88 K)88 K*88 K288 K088 K288 K088 K%888
*+! .?!1$"!,!",!
4 >
B 7( D D 7
+.%8*8)50 28<(88#9-)28=*88=*%,9 %)
: % ' . &
()$"! . ,+!/!'"")4!2!7
%* 28<(88#9-)28=*88=*%,9 +.%8*8)50
' . & : %
()$"! . ,+!/! +/2!7
+.%8*8)50 28<(88#9-)28=*88=*%,9 %,
: % ' . &
()$"! . ,+!,!!"')"20
%0 28<(88#9-)28=*88=*%,9 +.%8*8)50
' . & : %
'+!"00!/"!,!4!/!"/4! 34!+!"0/$',$"!"I
!2"/!"!1$"!/!4$+!'7!'4!0"!/"!")!44!
"!1$"!/!6 !")!/ !"$"!+2!4!"!,//!!")!7"!$!,"!!
+!"0'! !"'"/,!3/0"!$,!"24!+!"07""06
B
B
0 -+
" - ( ! %% A " -
.$!!) . !./(! %*7
+.%8*8)50 28<(88#9-)28=*88=*%,9 %1
: % ' . &
3 ;
3 ;
3 ;
B :
B #9- $
#A
B 3 $ 58I" ?A 0 -+ * 12 !
.3 +("$$. !) %5
' )8I"$
= A ?A
#
B &
B ' $
&
'
$7.4.
B A A
"
B ' $
-"&-'46;
%2 28<(88#9-)28=*88=*%,9 +.%8*8)50
' . & : %
B 7 $ '
$
B -
B ? %88-$
,4 ( $ ++" ! )* , ( $ +. +
),
" "+.(9/(@
+.%8*8)50 28<(88#9-)28=*88=*%,9 %5
: % ' . &
" "+.(9/(@
!!!
"!& %
+
"<*= A
<)= !A<)=
;"
!!! "
<*= A<)=
!
!!! "
<*= A<)=
!
(8 28<(88#9-)28=*88=*%,9 +.%8*8)50
' . & : %
" "+.(9/(@
;""+> O (, ), ,8 18 5,
" A
! O 18 5, %(8 %,8 (*8
:
-
' $
)1 $ #
+.%8*8)50 28<(88#9-)28=*88=*%,9 (%
: % ' . &
! 7"
)1
#
*+! =.?!,//!!!:!",",$+"!!"")
3 ;
A"!,0,!,,,",,4!/"!!,",$6?!'",!$
"!1$"!+!'"!,!,)4!/6
: >
B / : !. $
)889
B ? : !.
$
B ' $#
(( 28<(88#9-)28=*88=*%,9 +.%8*8)50
' . & : %
B ' $
B 6-4 &
B : !.
6
B -D ) * : !. #
: !.
, " - !!. ++ (." $/. (,
3 ;
% " #
A/)!,+!6?! "0/)!4!,""!",,
!"2,!"! "!!2!//!!06
+.%8*8)50 28<(88#9-)28=*88=*%,9 ()
: % ' . &
( # D # # $
$ # ' $ ' #
D # # " -
" ) / ' %0
) $ $ )
* : >
#
: #
:
#
, : # : # # #
0 : #
1 ' $
/ 6 ' $ !
(* 28<(88#9-)28=*88=*%,9 +.%8*8)50
' . & : %
()$"! . ,+!4 ! !7,!""!/2!
+.%8*8)50 28<(88#9-)28=*88=*%,9 (,
: % ' . &
0!/
A
6 "!/"0'"/
3 ;
B ") $ $ $
B ' $
3 ;
C A,+!/"!4D'"/2!",6
C &'4!,+!074'"'"/)!/0,,$"6
(0 28<(88#9-)28=*88=*%,9 +.%8*8)50
' . & : %
% ' $ # D #
$ $ ' #
D # # " -
" ) / ' %0
( : #
# 3 *% : #'
$ #
) - 3 *( >
* ' $
()$"!.?!/2)4!'"4 )+",!
, : #
# : #'
$ #
+.%8*8)50 28<(88#9-)28=*88=*%,9 (1
: % ' . &
3 ;
A"!,0'"'4! !74!$)4!,+!6'$)
"$,"!,!0'7!34!,+!/0,$!!"$F$"06
3 ;
0 "
3 **
1 :
2 ' $ # T $
$$ #
5
%8 ' $ %%T
%% $ # ( ,
3 *%
3 *)
%(
(2 28<(88#9-)28=*88=*%,9 +.%8*8)50
' . & : %
()$"!.,4)4!"/ 4! !
+.%8*8)50 28<(88#9-)28=*88=*%,9 (5
: % ' . &
()$"!.?)4!,+!74!"/
6 ) !:!"+!"0,+!+!"0
7!"7")
3 5)!28(88#9-$
! /" !/" $
- !/" )0$)2 *8
? ! ! /" !/" $ U
$ %$)$ ,
' $
U
" # $
! 7"
)8 28<(88#9-)28=*88=*%,9 +.%8*8)50
' . & : %
3 ;
C 4!!2!'/'$,34!+!"0,+!,4"+!"0,+!'"/!/0
+!,/!2!J
C !,,"!4$+!!74!7")744!+!"0,+!,!744!
!1$ /!6$"!4!+!"0$/+!"$!4!!)'4!+!"0,4"))
2)!+!'"!)4!+!"0684!4!+!"0,+!,!,!4!2!"
2)!!:,!!/2)!62!"0/ "!$"!44!+!"!"!
!! "!03!,!+!"0,+!6
C ;!"0+,$ /!!:,!!!4$"6'4!+!"0!)4+!!:,!!!!
4$"3,$4! /$',$"!"6
C *4!"!1$"!/!'4!%"!,2!"!'!74!+!"0,+!"!$!74
"),,!"!6'!"2!+!"!"!$!30$/$!$"!44! ,+!
%"!,2!"!/!!,"!,'"/06
)$
-$ : N
# /-N /-
A A 0 -+ * 12 ! .3 +
("$$. !) %5
0 -+# &"$$..3 +"" - ! ((
' $
+.%8*8)50 28<(88#9-)28=*88=*%,9 )%
: % ' . &
6:!" 7!"7")
84$,,!"0,+!3,$7")!!"'"/4!+/'4! ,$
) !684,,!"0,+!37"),+!!+!7!!4! ,,!"0
,+!+0$),$"+0"$)7")4"$)44! 7!"!"/,2!"+!7")
,4!6
)( 28<(88#9-)28=*88=*%,9 +.%8*8)50
' . & : %
3 ;
C ;*K;*"!!"/,!,!4!+!"0,+!3;!"0K "04$$!
"!,+!3+!"0 "04$$!+,"+$!,+!6
C :!"+!"0,+!/$+!!"4!4! 6
+.%8*8)50 28<(88#9-)28=*88=*%,9 ))
: % ' . &
()$"!. 7!"!"/,
)* 28<(88#9-)28=*88=*%,9 +.%8*8)50
' . & : %
()$"!<. 7!"!"/!<
6)!"',!,!,
66)) $,!,
>
+.%8*8)50 28<(88#9-)28=*88=*%,9 ),
: % ' . &
3 & " / ' $3 *2
()$"!=.!"',!!"/,
3 ' $3 *5 $ : !. $
, , &$ 2 $ +-+""" !!$ ! *(
()$"! .!"',!!"/!!"/,2!""!/2!
)0 28<(88#9-)28=*88=*%,9 +.%8*8)50
' . & : %
()$"!. ) $!"/+,,!,")/!
3 & " / ' $3 *2
%$7")!!"'"/4!,!"'4!,$) !6
* " *% 3 *5
, :
0 ' $ ,%4%*! ++ +++++" .5
" +( ."" ! )5T & $
,%4%*! ++$!+ ) """ ! *8
1 '
+.%8*8)50 28<(88#9-)28=*88=*%,9 )1
: % ' . &
Top Wiring
Access Right corner
TOP VIEW
Front
Wiring Access
Top Wiring
Right corner
Access
TOP VIEW
Wiring Access
Front
()$"!.!"',!7"),,!
)2 28<(88#9-)28=*88=*%,9 +.%8*8)50
' . & : %
66) "! $,4%-,"7")
,!,
>
*!)4'K;O*!)4'K;
O*!)4' K ;
O*!)4'K;
C ')07 /$!"!$34"!1$"!/!)!"
"!1$"!!,4 , +!'$ ")4!'$+0 "!1$"!/!6
97!2!"347$ "!,$!'$$"!!: 6
) $
%%!'! $ ) "( (($ *($,#
* ) " $ ++" ! )0$, * ) " $ +. + $ +"/
$/. )0$ 3 *%%
()$"!. $,4!"/+,,!,")/!
+.%8*8)50 28<(88#9-)28=*88=*%,9 )5
: % ' . &
!!" "! 5 "
% N . >/ #
(
*+!. $,4,!,
%$7")!!"'"/4!,!!"'4!,$) !6
'
, : :X*," -4 #"-4
, * ) " $ +. + $ +"/$/. )0 ,
+++" +( *%
0 : &./
, * ) " $ +. + $ +"/$/. )0$3 *%%$
, +++" +( *%
1 :
2 ' & $ ,%4%*! ++$!+ ) "
"" ! *8
5 '
66 )/!"',!,!,
3 & $ ! $
%$)$ ,
*8 28<(88#9-)28=*88=*%,9 +.%8*8)50
' . & : %
* '
+.%8*8)50 28<(88#9-)28=*88=*%,9 *%
: % ' . &
6<)"!/! 7,4
- : ! : !.
-*.84!)4!?!/! 7,430$/$,$+!7!!4!!2,!
4! ,+!'"7")4!7,46
-*.*4!?!/! 7,47")/$+!,,",!74,"!)$6
()$"!.?!/! !"/+,,!,")/!
*( 28<(88#9-)28=*88=*%,9 +.%8*8)50
' . & : %
"! 5 "
%$7")!!"'"/4!,!"',$4!) !6
: , * ) "( ""!!
)2
# $
:
, " ** 3 *%, : !.
*, 3 *%0 : !.
0 ' : !. $ D ) *
: !. #
1 ' : !. $
: !.
2 ' $ : !.
- # : !.
: !.
5 :
+.%8*8)50 28<(88#9-)28=*88=*%,9 *)
: % ' . &
"! 3 @ + ""+:
"<= 8" 4!,"4,
4!,< 4!,= &"
*+!.?!/! ,!,
*4. (
*+!.?!/! ,!,
** 28<(88#9-)28=*88=*%,9 +.%8*8)50
' . & : %
()$"!<.-"/0,!?!/! 7,47")
6="$
# A
! " !
A
#
! " ! $
6 ' 58
" ! #
6 %/ !)4!,4!,
#
# $ $
" # &#
# $
- $
#
#
+.%8*8)50 28<(88#9-)28=*88=*%,9 *,
: % ' . &
6,4!,
- #
- $
-
: !.
.
-D ) * : !. #
: !. .
-
.
*0 28<(88#9-)28=*88=*%,9 +.%8*8)50
' . & : %
-
# A! " !
A
!
-
- $
- # $ $
# A! " !
A $
+.%8*8)50 28<(88#9-)28=*88=*%,9 *1
: % ' . &
!") !"
6 0!/2!"2!7
! 5)! $ $ $$
-" @
' ."
!")" ! 20 #
3 $
()$"!.#!!/!'4! 0!/
$ #
#
*2 28<(88#9-)28=*88=*%,9 +.%8*8)50
' . & : %
6 )!
- $
-" 7
$ $
' $
? $
66#!
! 5)! >
B ' " ! $ $
-" ' $
$ $
B ' + "%+! $ -"
4
B ' 4% $
B ' 4 % $ 7" $
$ #
66 "-"//!
7 4 $
-" 7" 'V/
7" ?
# 7" $
A
3 ,(
4
-" @
7" 'V/
?& -" -"
' -" $
/ ? $
4
+.%8*8)50 28<(88#9-)28=*88=*%,9 *5
: % ' . &
()$"!. 4',$""!4"$)44! "-"//!
' $ /
#
66 9)4'',!,0/!
? +! $ -"
'
$ # $ $ $
?
$ +! 3
+! $ $ +!
+! $ $ $ ?
$4.:&-6
66;0 /!
,8 28<(88#9-)28=*88=*%,9 +.%8*8)50
' . & : %
/ $ $
4 /
-" 3 ,)
/
$ $ #
#
$
' / 4
$ # 4
#
66;!"0/!
/ $
' / $
7" -"
3 ,* /
+.%8*8)50 28<(88#9-)28=*88=*%,9 ,%
: % ' . &
()$"!. 4',$""!4"$)44! ";!"0/!
7 $ -"
7"
@ '
$ # #
#
'
$ 7"
? $
+7.?4'&&'4!4 -"
$
' $
' $
# 7"
- $ 4 7
$
6 )! $0!/!!,')$"
$
$
,( 28<(88#9-)28=*88=*%,9 +.%8*8)50
' . & : %
" !" 8"+ ! "#!+ #!+ % %
5)!(88=%08
5)!(88=(88
*+!.!!,')$"
+.%8*8)50 28<(88#9-)28=*88=*%,9 ,)
: % ' . &
0 -+4 3 +(" -+ $ !) %5
()$"!. 0!/!!
,* 28<(88#9-)28=*88=*%,9 +.%8*8)50
' . & : %
< !")"$,
-*.?!4!,'4!/$42!4"$)47!)!' !"
+!'"!!/ ) !"!0'4!,"6
<6 ,","
3 0% 3 0(
()$"!<. ,","
+.%8*8)50 28<(88#9-)28=*88=*%,9 ,,
: % ' . &
()$"!<. 7,4!
B - ) %% !." ! ,1
? $ ! 3 0)
& & & $
,0 28<(88#9-)28=*88=*%,9 +.%8*8)50
' . & : %
<66 $,"
6!7 $ # D #
+.%8*8)50 28<(88#9-)28=*88=*%,9 ,1
: % ' . &
<66 0!/!2!
? 4 $
' / / $ #
4 $
$$
!9!4
$ $
$ $ 3 $
%% 7!+ '$ 08
()$"!<. "'4!&%A
! $ $
$ $ $ #
,2 28<(88#9-)28=*88=*%,9 +.%8*8)50
' . & : %
$
3 $ %%'! $/ !
,2
$
:!:4
5 $7 $6$
: ! !
B 6 # $ $ %% 7!+ '$
08
B & %% 7!+ '$ 08
B " %% 7!+ '$ 08
%%#'! $" +! 0*
- %8 $ # $
<66 )4!/!$
0(
"" 5 "
+.%8*8)50 28<(88#9-)28=*88=*%,9 ,5
: % ' . &
"" 5 "
*+!<.A 0'$,/!$/
<66#/,,"!!
3 0, & & & & &$
! $+ $" $ $!"
&
()$"!<.#/!$//,,"!!
08 28<(88#9-)28=*88=*%,9 +.%8*8)50
' . & : %
"" &"" "
' ' $
$ $
#9-$#?$
3
6!3 :'V+
!
7.?4
$ :!:4
3 00
+.%8*8)50 28<(88#9-)28=*88=*%,9 0%
: % ' . &
"" &"" "
0( 28<(88#9-)28=*88=*%,9 +.%8*8)50
' . & : %
"" &"" "
4 4
7.?4 4$
:!:4 4
6!3 :'V+
7.?4
# ? # $
6!3 :'V+ -9!
7.?4 ;!
$ :!
:4 $
!"
" 6 " 6
7.?4 " 6 $
:!:4
$!"
+.%8*8)50 28<(88#9-)28=*88=*%,9 0)
: % ' . &
"" &"" "
*+!< . /!$"$,$"!
<66= 0!/,"
".4:.6 $ :!:4
" 4 $ $ $
' $
3 01 "
$ :!:4
0*
0, &
0* 28<(88#9-)28=*88=*%,9 +.%8*8)50
' . & : %
()$"!<=.*0 ,0!/,","!!
*+!<.%///!$ !"
"" +
+.%8*8)50 28<(88#9-)28=*88=*%,9 0,
: % ' . &
"" +
*+!<.*0 ,0!/$/!)!
?!'!"4!:!";!"0%+!#$'";%+!"0+"!!",6
%
# " +! .." !
,,
( ' $
) ' /' /' 28%(8#9- $/'
* ' & / &/ 28%(8#9- $
&/ /' 4
, " #
0 ' $ / #
1 ' $
2 ' /'$ /'
5 ' $
%8 "
%% " #
%( . $
%) 9 4
%* ".4:.6 "
%, ' $ "
%0 . " $ 6.-7.33P4.:&-6 $
:!:4
%1 ' $ 6 % 7 %%%%
'#
4
. $
4
00 28<(88#9-)28=*88=*%,9 +.%8*8)50
' . & : %
<6 6 ")4! ;0 /!
' A$
>
%
# % " +! .." !
,,
( ' $
) ' /' /' 28%(8#9- $/'
* ' & / &/ 28%(8#9- $
&/ /' 4
, " #
0 ' $ / #
1 ' $
2 ' /'$ /'
5 ' $
%8 "
%% " #
%( . $
%) 9 4
%* ".4:.6 "
%, ' $ "
%0 . " $ 6.-7.33<P/;- $
:!:4
%1 ' $
+.%8*8)50 28<(88#9-)28=*88=*%,9 01
: % ' . &
/;-
3 ;
+! '
$ +!
02 28<(88#9-)28=*88=*%,9 +.%8*8)50
' . & : %
% 6
: 3 02
( 96"7=6!7 /
) "
* . $
, . ' /'
0 6 4 $
4
3 ;
+.%8*8)50 28<(88#9-)28=*88=*%,9 05
: % ' . &
%
( 6.-7.33 %% ! 9272"$$ .
1% # $
) %% " + 18
3 ;
<6 6%4")!","
>
<6 6;!"0!
-*.*4 4$!"!+!"0!!!!!"/!'4!+!"!"!
+!$ "4!6
-*.*4!+!"0!0+!+!!74!4!+!"0'$0,4")!6*4
"/0,,$"74=4$"'4!"',4")),0,!6*4!,//7+!
47'4!!+!+!"$6
>
18 28<(88#9-)28=*88=*%,9 +.%8*8)50
' . & : %
% ".4:.6 "
( / "
) . /" $ :!'4VP!'4V $
:!:4
7!"4!,",74!4!&A((!!,!4!'7)! 6
B$4$$!4'!$"!074!0$7!!!")!4!,",6
A!/ "!"4!0!/'!"&''$4!,$!'4!4$74
+!!!'!,!"!6
3 ;
+.%8*8)50 28<(88#9-)28=*88=*%,9 1%
: % ' . &
<6 6 )4!?!/!/!")!,0 7!"'' 7,4
- : !. ' $
: !.
$ #
% 3 #
$ $$ # $
$ #
1( 28<(88#9-)28=*88=*%,9 +.%8*8)50
' . & : %
%
# % " +! .." !
,,
( 9 ' /'
) ' & / &/ $&/
* " & . /#&./
, " #
0 ' $ / #
1 "
2 ' /' /' $ /'
5 "
%8 " #
%% . $
%( 9 4
%) ".4:.6 "
%* ' $ "
%, . " $ 6.-7.33P4.:&-6 $
:!:4
%0 ' $ 6 % 7 %%%%
-
. $
4 '#
4
+.%8*8)50 28<(88#9-)28=*88=*%,9 1)
: % ' . &
%
# % " +! .." !
,,
( 9 ' /'
) ' & / &/ $&/
* " & . /#&./
, " #
0 ' $ / #
1 " ' /'
2 "
5 " #
%8 . $
%% 9 4
%( ".4:.6 "
%) ' $ "
%* . " $ 6.-7.33<P/;- $
:!:4
$ /
3 ;
<66*"'!"'"/;0 -"//!
4 >
1* 28<(88#9-)28=*88=*%,9 +.%8*8)50
' . & : %
% . $ ".4:.6 "
( ' $ "
) . " $ /;-P4.:&-6 $
:!:4
3 ;
# $
$
3 ;
+.%8*8)50 28<(88#9-)28=*88=*%,9 1,
: % ' . &
5 . $ ".4:.6
"
%8 ' $ "
%% . " $ .33P4.:&-6 $
:!:4
%( ' $ 6 % 7 %%%%
. $
4
'# 4
<66= ,",4$7
$ >
%
( %,%0 !))$
5$ + 8' !!$. 1*
) 6.-7.33 %,% ! 9272"$$ .
11
# $
* %,% " + 10
3 ;
<66 %4")!","
>
% ".4:.6 "
( / "
) . /" $ :!'4VP"+-:V'4V $
:!:4
10 28<(88#9-)28=*88=*%,9 +.%8*8)50
' . & : %
)$ ".4:.6
"
<66;!"0!
-*.*4 4$!"!+!"0!!!!!"/!'4!+!"!"!
+!$ "4!6
-*.*4!+!"0!0+!+!!74!4!+!"0'$0,4")!6*4
"/0,,$"74=4$"'4!"',4")),0,!6*4!,//7+!
47'4!!+!+!"$6
+.%8*8)50 28<(88#9-)28=*88=*%,9 11
: % ' . &
7!"4!,",74!4!&A((!!,!4!'7)! 6
B$4$$!4'!$"!074!0$7!!!")!4!,",6
A!/ "!"4!0!/'!"&''$4!,$!'4!4$74
+!!!'!,!"!6
3 ;
- : !. ' $
: !.
$ #
12 28<(88#9-)28=*88=*%,9 +.%8*8)50
' . & : %
: !. >
% 3 #
$ $$ # $
$ #
3 ;
+.%8*8)50 28<(88#9-)28=*88=*%,9 15
: % ' . &
=%//$,
! 5)!3
$ %%!'! $ ) "( ((
,%, 3 +((! ++ )(3
$,# * ) " $ ++" ! )0 , * ) " $ +
. + $ +"/$/. )0
=6# ,"
! 5)! $ & ,#
* ) " $ ++" ! )0 &
3 1% >
B 4 #& " & =X < ?
$ $ # 4& 4&
! %8=%88/ #
/ & /&
& :
B 4 #& "< ? $
$ # 4& 4&
! %8=%88/ #
B & "" :()(= < 7/5
7
$6"$
$ $ $ $ $
:()( :()( " "
X :()(
6-4 &
3 & $ !
%$)$ , : &
28 28<(88#9-)28=*88=*%,9 +.%8*8)50
' . & : %
=6 ) $/")
$ #
;
+.%8*8)50 28<(88#9-)28=*88=*%,9 2%
: % ' . &
/!,!
-
$ A
#
; # #
: #
6/ "'!0"$,
: 3 5 5
B3 7"
- 7"
$ A
3 ;
2( 28<(88#9-)28=*88=*%,9 +.%8*8)50
' . & : %
B 7 : # '
66A&B/!,!
>
'$ ! # #
#
-$ ! 4 4 '
4 $
66#-*9&B/!,!
>
)$ & %! " + + ,0
'$ " #
3 2% " !
>
!"'074!'!"4"$)40"0+!'"!"!)6
$
# % " +! .." !
,,
&$ :
+.%8*8)50 28<(88#9-)28=*88=*%,9 2)
: % ' . &
()$"! ."'!",
66 ?A%/!,!
$ $
&
66-- &/!,!
- A
" !
66;**?B/!,!
" ! /
A
6 ?!,0,)4!$! "+!"!
/ $ # 6
A
7 3 $
= = A
2* 28<(88#9-)28=*88=*%,9 +.%8*8)50
' . & : %
()$"! .80/+
5 ;
()$"! .?!,0,)+!"!0/+
6#!,!")
3 $ !
+.%8*8)50 28<(88#9-)28=*88=*%,9 2,
: % ' . &
"$, !,',
6#!$/+!"
,8 08+A
*+!.#!$/+!"
6 $
$ $ $
!
-D
20 28<(88#9-)28=*88=*%,9 +.%8*8)50
' . & : %
!
/ *8- %88C
28#9-
*+!. $
6 $ $
!
+.%8*8)50 28<(88#9-)28=*88=*%,9 21
: % ' . &
!
816
*+! . $ $
!
22 28<(88#9-)28=*88=*%,9 +.%8*8)50
' . & : %
!
!&" &'!"0(8*8(")
+.%8*8)50 28<(88#9-)28=*88=*%,9 25
: % ' . &
8""0
# %(
B - $ $$ $
!
! .
' # $
$
! ! :
? $
/ # $
@
$
$ $
$ $
$
58 28<(88#9-)28=*88=*%,9 +.%8*8)50
' . & : %