Professional Documents
Culture Documents
2006 - Kovacic, Boskovic, Favro - Mogucnosti I Ogranicenja Prostornoga I Tehničko-Tehnoloskog Razvoja Luka Nautickog Turizma
2006 - Kovacic, Boskovic, Favro - Mogucnosti I Ogranicenja Prostornoga I Tehničko-Tehnoloskog Razvoja Luka Nautickog Turizma
Mirjana Kovačić
Desimir Bošković** VODENI TURIZAM
Srećko Favro***
ISSN 0469-6255
(54-62)
MOGUĆNOSTI I OGRANIČENJA
PROSTORNOGA I TEHNIČKO-
-TEHNOLOŠKOG RAZVOJA LUKA
NAUTIČKOGA TURIZMA
Possibilities and Limitations of Spatial,
Technical and Technological Development
of a Port of Nautical Tourism
UDK 338.48(497.5):797.1
Pregledni članak
Review
Sažetak Summary
U radu se prikazuju prostorne i tehničko-tehnološke In this paper the authors present in a systematic way
mogućnosti i infrastrukturna ograničenja u razvoju luka the spatial, technical and technological possibilities and
nautičkog turizma u Hrvatskoj. infrastructure limitations in the development of the
Nautički turizam vrlo je mlada gospodarska djelatnost Croatian port of nautical tourism.
s obilježjima klasičnoga turizma i pomorstva, što je uz Nautical tourism is a recent business activity which
mnoge druge karakteristike čini posebnom. Jedna od has been developing between ordinary tourism and
bitnijih je da pripada elitnom turizmu, što je s kapitalnog maritime activity, but also comprises other characteristics
aspekta i aspekta zaštite okoliša vrlo važno. Izuzetni which make it a special kind of tourism One of the most
ekonomski učinci i visoka profitabilnost nautičkog important is that it is the tourism of the elite, which is
turizma, te brojni multiplikativni efekti, govore u prilog sve important both from the aspect of capital and of ecology.
većemu zanimanju za tu pomorsku djelatnost. Pojačani Exceptional economic effects and high profitability of
interes za ulaganja u nautički turizam i izgradnju luka nautical tourism, and numerous multiplicative effects best
proizlaze iz njegove visoke stope rentabilnosti kao illustrate an increasing interest for this maritime activity.
rezultata pozitivnoga utjecaja brojnih funkcija koje se u toj Increased interest in investments into nautical tourism
djelatnosti mnogostruko generiraju. and port construction arise from its high profitability rate
Istražuje se dosegnuti stupanj izgrađenih kapaciteta u which is the result of positive effects of numerous
lukama nautičkog turizma i upozorava se na njihovu functions which are repeatedly generated in this business
nedostatnost, osobito na otocima, gdje je taj broj još activity.
manji. Posebno se istražuju mogućnosti implementacije The authors examine the reached level of built
pontonskih privezišta u funkciji razvoja nautičkih luka na capacities in port of nautical tourism and point out their
otocima. Otoci obiluju brojnim prirodno zaštićenim scarcity, especially in islands where the number is even
uvalama i mjesnim lučicama koje su ostale sustavno lower. Special attention is paid to the possibility of
neobrađene tijekom dosadašnjega razvoja nautičkog implementing pontoon berths in the function of
turizma. Poradi toga prijeko je potrebno promišljati o development of nautical ports in islands. The islands
budućnosti nautičkog turizma na Jadranu, posebice na have numerous beautiful, naturally protected bays and
otocima, zbog utjecaja na njihov cjelokupni gospodarski local ports which have been systematically neglected in
razvoj. the development of nautical ports. Therefore, it is
Ključne riječi: prostor, tehničko-tehnološki razvoj, luke essential to think about the future of nautical tourism in
nautičkog turizma, pontonska privezišta, održivi razvoj. the Adriatic, especially in islands, because of their
influence to their complete economic development.
Key words: space, technical and technological
* mr. sc. Mirjana Kovačić, Department of Maritime Affairs, Rijeka
** dr. sc. Desimir Bošković, Institute of Agriculture and Tourism, development, port of nautical tourism, small port, pontoon
Poreč berths, sustainable development.
*** Srećko Favro, dipl. ing., Sworn Court Marine Expertassessor,
Split
54
"Naše more" 53(1-2)/2006.
M. Kovačić, D. Bošković, S. Favro: Mogućnost i ograničenja prostornoga… (54-62)
55
"Naše more" 53(1-2)/2006.
M. Kovačić, D. Bošković, S. Favro: Mogućnost i ograničenja prostornoga… (54-62)
56
"Naše more" 53(1-2)/2006.
M. Kovačić, D. Bošković, S. Favro: Mogućnost i ograničenja prostornoga… (54-62)
suvremeniju opremu, bolja kadrovska i organizacijska Turističke lučice izgrađene i organizirane u suglasju s
rješenja, znatno bi upotpunili nautičko-turističku ponudu. naznačenim, ne predstavljaju izgradnju novih nautičkih
luka, već njihovu alternativu i dopunu.
Navedena koncepcija razvoja omogućila bi da
hrvatsko područje Jadrana postane vrhunski domet
4.2. Značenje izgradnje novih lučica harmonije nautičkog turizma u budućnosti i jedna od
The Signifiance of the Construction of New Small najvećih prednosti jadranske obale. Pri tome bi se:
Ports
• zaustavila bespravna izgradnja lučica,
Prema provedenoj analizi statističkih podataka
• pozitivno utjecalo na sređivanje koncesijskih
Državnog zavoda za statistiku može se za razdoblje
prava na bespravno izgrađenim privezištima – gdje se ne
2002. - 2005. zaključiti da se manje od polovine plovila
naplaćuju ni koncesijske naknade ni pristojbe za vez,
što ljeti plove hrvatskom obalom koristi vezom u
čime se gube velika sredstva.
komercijalnim marinama, dok se većina jahta i plovila
slobodno i neorganizirano sidri u prirodnim uvalama ili se Iako projekt izgradnje lučica na Jadranu nije zaživio u
vezuje u prolaznim mjesnim lučicama. Razloga za to ima praksi, stav je autora ovoga rada da treba nastaviti s
više, no najvažniji je: istraživačkim radom i pri tome:
• nedostatni kapaciteti nautičkih luka u ljetnom • istraživati mogućnosti razvoja nautičkog turizma,
razdoblju, što je osobito izraženo na otocima; pri tomu • poticati izgradnju nautičkih luka,
manje od polovine nautičko-turističkog prometa (ne • obrazovati kadar potreban za upravljanje
računajući mala plovila koja se ne koriste nautičkim nautičkim lukama, tako da:
lukama, posebice marinama) obuhvaćeno je organizi-
ranim prihvatom koji je osim u gospodarskoj i u funkciji • zakonska regulativa bude u funkciji razvoja
zaštite okoliša. nautičkoga turizma.
Prema podatcima Državnoga zavoda za statistiku Kako bi nautičke luke zadovoljile potrebe nautičara,
ukupna površina akvatorija luka nautičkog turizma je posebno inozemnih, potrebno je na makrorazini
2
3.548.243 m . Njihov je kapacitet povećan s 8.870 organizirati nautičke luke, lučice i marine u međusobno
vezova iz 1990. godine na 12.863 u 2000., te na 14.730 povezane sustave. Sustavi povezanih nautičkih luka bili
7
vezova u 2003. i 15.407 vezova u 2004. godini. U 2004. bi organizirane cjeline koje bi nautičarima nudile – od
u tranzitu je bilo 198.124 plovila. Ukupni ostvareni prihod osnovnih usluga opskrbe vodom, gorivom i živežnim
u lukama nautičkog turizma u 2003. iznosio je 269,8 namirnicama do kompleksnih usluga noćenja i zabave u
milijuna kuna, od čega je 192,5 milijuna (71,3%) vodećim marinama, zadržavajući pritom poslovnu
ostvareno iznajmljivanjem vezova. U odnosu prema samostalnost. Naznačeno je posebno važno poradi
2002. ukupni prihod veći je za 18,2%, dok je prihod od sigurnosti nautičara.10
iznajmljivanja vezova veći za 16,6%. U 2004. godini
ostvareni prihod luka nautičkog turizma bio je 316,8
milijuna kuna, od čega je 241,6 milijuna od iznajmljivanja
4.3. Tehnološko-ekološki aspekti izgradnje
vezova. U navedenim podatcima sadržan je samo prihod
što ga postižu marine kao pravni subjekti, a nije
lučica
obuhvaćen i onaj koji ostvaruju druge tvrtke koje posluju Technological and Ecologic Aspect of the
u njima, osobito u ugostiteljstvu, trgovini i tehničkim Construction of Small Ports
servisima. Tranzitna uporaba vezova u moru izrazito je U iskorištavanju obalnog prostora treba dati prednost
sezonskoga karaktera, i odnosi se na V., VI., VII., VIII. i onim djelatnostima koje su lokacijski vezane uz more i
IX. mjesec, ali ujedno čini najveći dio korištenih vezova u morsku obalu, a ne narušavaju kvalitetu okoliša. Pritom,
2003. i 2004. godini. Od ukupno instaliranog kapaciteta, izgradnja turističkih lučica, sa stajališta zaštite
za plovila koja se nalaze na stalnom godišnjem vezu ekosustava, mora i morskog okoliša, mora slijediti
dolazi više od 80% kapaciteta, pa se može zaključiti da je definirane uvjete i mjere za zaštitu mora i priobalja.
ostalo vrlo malo prostora za prihvat plovila u tranzitu. Na prvomu je mjestu sustavno istraživanje i integralno
8
Projektom izgradnje novih lučica planirano je ocjenjivanje zatečenoga stanja, postojećih teškoća i
povećanje kapaciteta za 6.000 vezova, iako bi i tada dio mogućnosti da se postignu uspješna rješenja. Izgradnju
nautičko-turističkog prometa ostao izvan organiziranoga novih lučica valja poduzimati na lokacijama za koje se
prihvata. Ipak, izgradnja novih kapaciteta pozitivno bi dokaže da su najpovoljnije s obzirom na unaprijed
9
utjecala na: definirana mjerila. Pri adaptacijama i prilagodbama
• ekološko stanje mora i priobalja, postojećih lučica moraju se definirati svi poznati
nedostatci i utvrditi rentabilnost mjera za njihovo
• rast broja zaposlenih na otocima,
saniranje.
• veći prihod od nautičkog turizma.
Pri izradi tehničke dokumentacije za gradnju svake
pojedine nautičke lučice potrebno je točno odrediti izvore
mogućeg onečišćenja mora i priobalja.
7
www.dzs.hr/, uzeto s Internet stranica, 25. veljače 2006.
8 10
S. Favro: Projekt "Razvoj sustava turističkih lučica na hrvatskim M. Kovačić, M. Heskova, E. Šittler: Integrated system of managing
otocima", Ministarstvo javnih radova, obnove i graditeljstva, Zagreb, and planning the development of ports and nautical tourism, X.
2002. Iinternational Scientifical Conference „Tourism, Regional Development
9
Ibidem and Education“ –Tabor, 2005.
57
"Naše more" 53(1-2)/2006.
M. Kovačić, D. Bošković, S. Favro: Mogućnost i ograničenja prostornoga… (54-62)
Najčešći izvori onečišćenja nautičkih lučica su: što se postiže izradom stručnih podloga o uređenju i
• otpadne vode (korisnici lučice), zaštiti obalnog pojasa, donošenjem odgovarajućih
propisa za područja od posebnoga interesa i
• brodsko pogonsko gorivo, mazivo, zauljena
kontinuiranom edukacijom stanovništva.
voda, smeće,
• brodska oštećenja,
• prometne nezgode manjih plovila na moru.
5. Pontonska privezišta u funkciji razvoja
Kao specifični element onečišćenja pojavljuju se i
izvjesne količine mineralnih ulja koje dospijevaju u more nautičkoga turizma
pri redovitom servisiranju motora ili zbog njihova Pontoon Berths Functioning as a Development of
akcidentnog izlijevanja. Ako i dio stranih plovila obavi Nautical Tourism
izmjenu ulja u hrvatskim marinama, količina istrošenog Polazeći od načela održivoga i selektivnog razvoja,
ulja koje završava u moru drastično se povećava. Podatci koji je danas u turizmu imperativ, pontonska privezišta
govore da je to oko 180 t istrošenog ulja godišnje na mogu u kontekstu razvoja nautičkog turizma komple-
11
cijeloj obali. mentarno pridonijeti ukupnom umrežavanju nautičkih
Lokacije na kojima se kani poduzimati gradnja lučica, struktura u funkciji uravnoteženoga i humanog razvoja.
najčešće se mogu svrstati u osobito osjetljiva područja. U S obzirom na to da je riječ o najreprezentativnijem
skladu s namjenom, lučice se grade u dobro zaklonjenim hrvatskom turističkom proizvodu, treba nautičku ponudu
i zaštićenim područjima, najčešće s malim dubinama i kvalitativno unaprijediti i kvantitativno proširiti.
drugim povoljnim značajkama. Moguće negativne Komparativne prednosti hrvatske obale upućuju na
utjecaje valja otkloniti, ublažiti ili predvidjeti preventivno potrebu sveobuhvatnoga i selektivnog pristupa problemu.
djelovanje i način zaštite mora i morskog okoliša. Zbog Takav pristup omogućuje da se uključe i pontonska
toga pri planiranju gradnje valja obaviti temeljita privezišta kao vrlo prikladan oblik u strukturi pružanja
hidrološka, oceanografska i meteorološka istraživanja, te usluga u nautičkom turizmu.
odrediti moguće negativne posljedice za biljne i
životinjske zajednice na mikropodručju.
Za izvore energije gdje nema priključka na postojeću
infrastrukturu, mogu poslužiti komplementarni izvori, i 5.1. Pontonska privezišta – struktura i
to:
12
karakteristike
obnovljivi izvori energije, Pontoon Berths – Structure and Characteristics
za grijanje potrošne vode solarni elementi. Pontonska privezišta mogu zadovoljiti visoke kriterije u
Temeljem relevantnih podataka mogu se donijeti aktivnoj zaštiti morskoga i obalnog biosustava. Iz tog
odgovarajući zaključci o svakoj pojedinoj lokaciji i stupnju razloga, a s obzirom na konfiguraciju hrvatske obale i
zadovoljenja zahtjeva i uobičajenih standarda.13 Takav otoka, u maritimnom bi smislu pontonska privezišta
metodološki pristup mora rezultirati izradbom stručne obogatila postojeću nautičku ponudu, koja ima
studije za svaku lokaciju. jedinstvene prirodne, arhitektonske, vizualne, maritimne i
sigurnosne uvjete za prihvat plovila. Dosad se problem
Posebnu pozornost treba posvetiti prikupljanju,
„divljega“ veza pokušavao riješiti plutačama - međutim, to
odvozu i odlaganju rabljenih ulja i smeća. Pri
je samo parcijalno i prijelazno rješenje, koje sveobuhvatno i
građevinskim zahvatima valja voditi računa o:
kvalitativno može riješiti tek malo pontonsko privezište.
o usporednoj gradnji spremnika za rabljena ulja,
Postojeće hrvatske pontonske marine vrlo su
sanitarnu vodu i smeće,
jednostavne izvedbe. Umjesto fleksibilnoga mehanizma,
o odvodnji i opremi za pročišćavanje otpadnih pontoni su fiksirani lancima na morskom dnu, tako da ih
voda, koje treba prikupljati uz uporabu najsuvremenijih svako jače nevrijeme može oštetiti. Upravo zbog
autonomnih uređaja primjerena kapaciteta. nepostojanja fleksibilnoga sustava, od udara vjetra dolazi
Kako bi se očuvala kvaliteta mora, treba odrediti do pucanja lanaca, pa marina postaje nesigurna, što je
organizacije i poduzeća koja će provoditi monitoring za nautičare osnovna prepreka, zato takvu strukturu
mora, u skladu s međunarodnim standardima. Poradi treba izbjegavati. Pontonsko je privezište (slika 1.)
toga potrebno je nabaviti i tehnički opremiti mala plovila s struktura koja spomenute nedostatke uklanja i vrlo brzo
priručnom opremom za prikupljanje površinskih krutih i pretvara u značajnu komparativnu prednost.
tekućih onečišćivača i smeća te za čišćenje obala od
naplavina i morskog dna od otpada, alga, ježinaca i
drugih organizama što ugrožavaju sigurnost i zdravlje
korisnika usluga u lučicama. Radi cjelovite zaštite mora i
priobalja, moraju se provoditi potrebne mjere i aktivnosti,
11
M. Mastrović: Aktivnosti na zaštiti okoliša u RH s posebnim osvrtom
na Jadransko područje, Pomorski zbornik, Rijeka, br. 37, 1999.
12
S. Favro: Projekt "Razvoj sustava turističkih lučica na hrvatskim
otocima", Ministarstvo javnih radova, obnove i graditeljstva, Zagreb,
2002.
13
Č. Dundović i B. Kesić: Tehnologija i organizacija luka, Pomorski
fakultet u Rijeci, Rijeka, 2001.
58
"Naše more" 53(1-2)/2006.
M. Kovačić, D. Bošković, S. Favro: Mogućnost i ograničenja prostornoga… (54-62)
Dijelovi pontona
fleksibilni sustav
rotacijskih kotačića
plovak
spojni mehanizam
ruka
59
"Naše more" 53(1-2)/2006.
M. Kovačić, D. Bošković, S. Favro: Mogućnost i ograničenja prostornoga… (54-62)
(slika 2.). Time se približava modernom konceptu - uz davanje koncesije (ovisno o veličini) oblik je
nautičkog turizma, selektivnog karaktera, koji se ekonomske profitabilnosti i za pojedince poduzetnike i za
kvalitativno unapređuje, tvrtke, te lokalnu zajednicu,
- relativno su mala investicija, što ide u prilog - mogu biti vrlo pogodna za hrvatske kampove,
interesima i poticajima lokalnog stanovništva, te gdje, po običaju, gosti dolaze s gumenjacima ili gliserima,
predstavlja mogućnost ekološkog osvješćivanja radi - lokacijskim rasporedom mozaičkog tipa pruža se
očuvanja jedinstvenosti obalnog prostora, sigurnost i udobno utočište nautičarima u tranzitu (slika
3.).
60
"Naše more" 53(1-2)/2006.
M. Kovačić, D. Bošković, S. Favro: Mogućnost i ograničenja prostornoga… (54-62)
Izgradnja novih nautičkih luka manjeg kapaciteta uz morala nametnuti promjenu svojeg dosadašnjeg statusa
uporabu pontonskih privezišta, omogućila bi organizirani poželjne, ali infrastrukturno i ponudbeno siromašne
prihvat nautičara koji se nekontrolirano sidre upravo zbog nautičke destinacije. Za uspjeh tog procesa moraju se
nedostatnih kapaciteta postojećih luka nautičkog turizma. hitno provesti nova klasifikacija i kategorizacija svih
To je posebno važno s aspekta zaštite mora i priobalja i objekata nautičke ponude kao polazišta za rekonstrukciju
otklanjanja mogućih posljedica onečišćenja. i novu izgradnju, bilo smještajnih objekata ili različitih
vrsta luka nautičkoga turizma.
Koncepcija smještajne ponude nautičkog turizma u
svojoj strukturi, bilo da je riječ o transformaciji (dakle
5.3. Valorizacija pontonskih privezišta s modernizaciji i rekonstrukciji) postojeće ili izgradnji nove,
aspekta održivoga razvoja i upravljanja zahtijeva definiranje ciljeva razvoja nautičkoga turizma.
pomorskim dobrom Glede nove izgradnje sadržaja i kapaciteta u nautičkom
Valorization of Pontoon Berths from Point of View turizmu, treba stimulirati takvu izgradnju nautičkih luka da
of Feasible Development and Management of se uz standardni način gradnje koristi i pontonskom
Maritime Resources izvedbom. Nautičke luke, nadasve male lučice i
Nautičke luke izgrađene i organizirane kako se privezišta, treba graditi ekonomično, bez čvrstih i
prezentira u ovom radu predstavljaju alternativu i dopunu konačnih temelja u moru, dok potrebni sadržaji na kopnu
postojećim nautičkim lukama. Ono što su hoteli u moraju biti u suglasju s okolišu prihvatljivim objektima,
turizmu, to su marine u nautičkom turizmu, a ono što na racionalno korištene površine, građeni u duhu
kopnu predstavljaju dobro organizirani autokampovi, to bi tradicionalnoga građenja u lokalnoj sredini. Osim za
trebale biti nautičke luke na moru. Pritom, izgrađene i daljnju izgradnju treba se založiti za dogradnju i
adaptirane nautičke luke sadržajno treba unaprijediti i revitalizaciju postojećih nautičkih luka.
oplemeniti raznolikošću. Potrebno je stvarati novi oblik Koncepcija razvoja nautičkog turizma u Hrvatskoj
ponude osposobljavanjem odgovarajućeg broja izvan treba se zasnivati ne samo na daljnjoj izgradnji marina
kontrole korištenih uvala i lučica, za organizirani kapaciteta do 500 vezova nego i manjih luka nautičkog
jednostavni i praktični prihvat nautičara pružanjem turizma, do 200 vezova, te privezišta do 50 vezova, što bi
osnovne usluge: omogućilo razvoj, novo zapošljavanje i ostvarenje novih
- sigurnoga i organiziranog veza tijekom ljetnih prihoda od nautičkog turizma. Pritom, kvaliteta i
mjeseci, kvantiteta nautičkih luka u funkciji održivoga razvoja
pretpostavka su sustavnom razvoju nautičkoga turizma.
- maksimalne ekološke zaštite.
Pritom otoci, otočići i hridi s pretežno ili potpuno
prirodnim ambijentom moraju zadržati svoje posebnosti i
značajke, te biti namijenjene prvenstveno istraživačkom Literatura
posjetu dobronamjernika i ograničenom rekreativnom
Literature
posjećivanju bez ikakve dopuštene intervencije u
prostoru. 1. Aaker, A. D.: Developing Business
Strategies, JohnWiley & Sons, INC., New
Donošenje prostornih i detaljnih planova uređenja
York, 1995
prostora i pozitivnih zakonskih propisa u funkciji izgradnje
nautičkih luka, poticajno će utjecati na razvoj nautičkog 2. Cicin Sain, B., Pavlin I., Belfiore S.:
turizma. To će omogućiti i dodatne efekte na sređivanju Sustainable Coastal Management: A
koncesijskih prava na bespravno izgrađenim privezi- Transatlantic and Euro-Mediterranean
štima, na kojima se ne naplaćuju pristojbe, čime se Perspective, Kluwer Academic Publishers,
godišnje gube velika financijska sredstva s naslova Dordrecht, 2002
gospodarskoga korištenja pomorskim dobrom. 3. Dundović, Č. i Kesić, B.: Tehnologija i
Izgradnja privatnih marina i nautičkih luka u Hrvatskoj organizacija luka, Pomorski fakultet u
je rijetkost, a privatizacija nekih postojećih marina podigla Rijeci, Rijeka, 2001.
je kvalitetu usluge, ali ne i povećala kapacitete. Poradi 4. Luković, T.: Marketing-koncepcija razvoja
toga i zakonska regulativa mora biti u funkciji poticaja nautičkog turizma Hrvatske, Abel d.o.o.
izgradnje i revitalizacije nautičkih luka. Tad će razvoj Split, Split, 1995.
nautičkoga turizma u Hrvatskoj prijeći u višu fazu time što 5. Adie, Donald W.: Marinas – A working
će se razvijati kao sustav praćen učinkovitom zakonskom guide to their development and design, III
regulativom, te ostalom potrebnom infrastrukturom, kao Edition, The Architectural company, New
što je prostornoplanska, cestovna, tržišna i druga. York, 1984
6. Alfier, D.: Kolizije dokoličarske sredine i
prirodne okoline u obalnom prostoru,
Turizam - izbor radova, Institut za turizam,
Zaključak
Zagreb, 1994.
Conclusion
7. Branwell, W.: Sustainable Tourism-„An
Modernizacijom i rekonstrukcijom kapaciteta, tj. elvolving global approach", Journal of
politikom diferenciranja vlastitog proizvoda, Hrvatska bi Sustainable Tourism, No 1, 1993
nautička ponuda sve profiliranijemu turističkom tržištu
61
"Naše more" 53(1-2)/2006.
M. Kovačić, D. Bošković, S. Favro: Mogućnost i ograničenja prostornoga… (54-62)
8. Bošković, D., Milohanović, A.: „Razlozi 11. Mastrović M.: Aktivnosti na zaštiti okoliša u
dosadašnjeg zaostajanja i prijedlog RH s posebnim osvrtom na Jadransko
koncepcije dugoročnog razvoja turizma područje, Pomorski zbornik, Rijeka, br. 37,
Istre“, Zbornik radova znanstvenog skupa Rijeka, 1999., p. 131-153
„Kontinentalni gospodarski resursi u funkciji 12. Favro, S.: Projekt "Razvoj sustava
razvitka turizma Republike Hrvatske“, turističkih lučica na hrvatskim otocima",
Ekonomski fakultet u Osijeku i Institut za Ministarstvo javnih radova, obnove i
poljoprivredu i turizam Osijek, 7.-8. lipnja graditeljstva, Zagreb, 2002.
2002., p. 219-246
13. Nautički vodič Jadrana, Hrvatska obala,
9. Kovačić, M.: Model organizacije sjeverno- Leksikografski zavod „Miroslav Krleža“,
jadranskih luka nautičkog turizma u funkciji Zagreb, 2000.
održivog razvoja, magistarski rad, Pomorski
14. Peljar - Vodič za nautičare, Hrvatski Jadran
fakultet u Rijeci, Rijeka 2004. Kovačić,
– sjeverni dio, Fabra d.o.o., Zagreb,
Mirjana; Heskova, Marie; Šittler, Eduard:
Zagreb, 2000.
Integrated system of managing and
planning the development of ports and 15. Studija razvoja nautičkog turizma u
nautical tourism. // X. International Primorsko-goranskoj županiji, I. i II.,
Scientifical Conference. Tourism, Regional Urbanistički institut Hrvatske d.d., Zagreb,
Development and Education. 10, Tabor, 1997.
12.-13. svibnja 2005., p. 73-78 16. www.dzs.hr/, uzeto s Internet stranica 25.
10. Kovačić M., Bošković D., Dvořak V.: veljače 2006.
„Sustainable Development of nautical
tourism“, X. International Scientifical Rukopis primljen: 30.3.2006.
Conference „Tourism, Regional
Development and Education“ – 10, Tabor
12.-13. svibnja 2005., p. 67- 72
62
"Naše more" 53(1-2)/2006.