COMMERCIAL INVOICE GIA FOLD eact od ini2a [FO weriby rs fe aaa neron: armen cman on mcxccumperor = aaa SE lemme ere re coal JG aw Ao Ricscarsememuerwems = Se BE: 5: 3 2 Rivmearmcmemimrmt = Se Bei =: =. =samaeees bs fi ot = — = eS 2 em, = imeem ga ze: os: osm Scomneerares tS Bei 3: = Ricecenmtmecniereems = BE: =: ES Sa LS fei £: = eo ee eae Siirormmeetoramnm poe So oases FS 28: 2: = sacomeees Bei =: = =a RS Ze: =: 3 F&eBCORP. KIM HEE CHUL Kim Hee Chul / President Scanned with CamScannerPACKING LIST verremaimu ont rot commaer) ra Tarr Ln : om -= = Luanne 26 cen aurwasncavoutsomoc er etre) on in ae = er ete mares ‘RanronsmacarypecKoomnuonrisrerenocm 5 ox we Seana! SS cs cccimmerminm = an or Susser 2 ce tcmonsarassm + SS als Sussrumneeres | Se gs Ee | cc EEcess BS aie am ee £&B CORP. KIM HEE CHUL Kim Hee Chul / President Scanned with CamScanneroR 8B CORP, NO- wssaves 20022 ‘STH FLOOR, S00P QUILDING, 15, TOEGYE-AO N4-GIL, JUNG-GU, SEOUL, KOREA TEL: 482-70 5057 0927 “FAK: +82-70 8277 5800 ” ETT OCWEN MNT ETEK CORNY (WE) assist korea NO, 58 THOAI NGOC HAU ST., TAN PHU DISTRICT, HOGHIMINH CITY, VIETNAM COMBINED TRANSPORT TEL: 64-8-39731063 (EXT: 160) BILL OF LADING FAX: 84-8-99731062_** tz grt uae eR ee ese SAVE AS. ABOVE *sEnail: impor t@viet thinh.coa.vn TAX 10 0303614739 (eR-SRRRRNG'BY —-———T RERGE OF REDE ———— eaaveaee none — Terror ————— BRAVE Sei tn PORT OF DCTURGE PLAGE OF DELIVERY HO GH MINE CITY, "ana AO Noses —— WERE SS |DEBERIPTION OF PRERHBES AND DOOD ( JB BALES | — “SHIPPEA'S LOAD & COUNT* | 40°HC x 1 | FULLY WASHED GREY DUCK DOWN 80% | | FULLY WASHED GREY DUCK DOWN 90% 5 | | nsr0505 | i | | | | B | I | i | | | | ov poaro|oare: ow | |rnetar prePato® iC O'IP Y cv/cy i i | NON-! |- NEGOTIABLE TOTAL NUMBER OF PACKAGE'S| ‘SAY : TWO (2) CONTAINERS ONLY. ey ("FREIGHT AND CHARGES | REVENUE TONS TRATE FR TPREPAD | | SURRENDERED | i | | | ‘ecttnen—— evils ee ‘ZERO(O) SEOUL, KOREA ‘DEC. 22,2023 \"FORDELIVERY OF GOODS, PLEASE APPLY TO: KORNET LOGISTICS SEAVIOES C0. ,LTO KICOTRANS BUILDING 4TH FLOOR, 46 BACH ANG 2 STREET, WARD 2, TAN BINH OIST. . HOM CITY. ‘ASSIST KOREA CORPORATION (OFFICIAL EMAIL: IMPORT ieKORNET. COW.VN alae ERE 81 9558|} $e (TERMS CONTINUED ON BACK HEREOF) Scanned with CamScanner~ ATTACHED RIDER - Vessel /Voy:MAN HAI 929 V,S024 BL 1ASHED GREY 000 Dom P1899 Sow ser 403 roo? vos He ALLIED 11182028 STYLE NO. 7601404/76024N04 cho. (SHED GREY OUCK OOM GO¥-700FP-HR-AOS PORQT WOODS FNB ALLIED 11182029 SME WO. 76014601 NA om: MADE 1 CHINA TO VIETNAM om LoTaLZarN4e@4 | AAU1782769/LAAGs041 1 u AAG 1054 Scanned with CamScannerTd khai hang héa nh§p khdu (théng quan) ‘khal 105986232330 ‘$5 td khal fu tién , He po nasRs233C AQAA 18 phn oot kgm ra i MBlogitinh «E212 1-41 MBB dng hd dl ib cm thal 0505 quan Hai quan tip nhgn t8 khal ccugsciucn ‘MB bO phn vir ty to khal 02 21/12/2029 30:36:34 “Twi han nh) ta ut 0302614739 ‘cong Ty CP May VigE Than Mabuuchin 8800 Dla chi 58 Thoed Ngoc MAU, F, da Thanh, Qusn Tn FRO Tp. HCH ‘S6Giénthogi 0839731063 Nout by tic ni Kn re Ten TguBt aa eRe Ma Ten rep conr. Mu chin stm F100R, sooP orLOMs, 15, ToLorE-RO 14-61b, s0NG-cB, Dj sr00L, ronea MB nutic mn _ ty the ut Hi Dati aL an ‘ai. ohsn vida BT quan $5 vin don ‘Die Gin ta Rho OECTEOT Ton CTY TA CAN SC 1 2siazaKssox29120022 Df difm dB hing NCLT iG aT LAT (Hem) 2 Dla aim xép ng CXS SHANGHAT 3 Phuong én vin chuyén ‘ 9999 maw aAr 929 v.s024 3 Ny hang an 29/12/2023 ‘$6 huang 78 By Ky higu va s6 higu “Téng trong lugng hang (Gross) 5.130,4 GH $5 long container 2 Nady due php np kno Bu ten 15 vin bin php auy kde SERBS = FTE 'S6 tip nh§n héa don dign ti \Ngay phat hanh 20/12/2023 Phuong thite thanh togn x Téng tri gi héa don ‘A ~ CIF - Usp ~ 216,027,13 “T6ng toi tinh thu $.218,218.460,8 Ting hé $6 phan bé tr gid 216.027,13 - Hg KB gus kl vo 0! dona ~Gisponee mp 1 - 2 ne 4 : 5 Ma phn Jogi khal tri glé ha i tng hap : (Céc kon au chinh Phi vn chuyéa -- Phi bo higm -- - 5 tin 15 phn oat “Tigi kod au chin “Téa he 56 phn bs 1 ‘ 2 5 5 : 3 : 7 : if : é : $ : ‘ Chi te kat ls ‘Phuong Choe ehanh cobn FF Tha he hal TEs nal —8B Gg OG 1 0§ Thue mK ND 3 ‘Téng ttn thué phal nop VND 2 ND ‘$6 tn bio lanh VND 3 vno 7 of tinh thus woe ane 4 ND * 5 ND # * ‘VND (MA xdc dinh thot han np thué Ngutl ngp thu Ma ly do d@ ngh| BP Phin logl ngp thu A Téng 6 trang cia ti khal s Téng $8 ding hang cla te khal 3 Scanned with CamScanneron { Ta khal hang héa nh§p khdu (thdng quan) sStknal —--105 986232330 SHY hal du ttn / S518 Aha tym nh ti tt dg 13 phn foal Kim tra M¥ogi inh = #31241 MB SB hNg hda dol din eda ts kha! 0505 “Ten ed quan HSI quan tp nh inebanol EROS MS bd phn xij t8 kha 02 21/12/2023 10136134 Ngty thay dl dn Tho hyn tél nh tl ust $6 inh kim shar blo Gn TTC = a 3 = Prin ghichd—O1/N24/e0 ‘$5 quant} cia nb doanh 691 Foo Samanta ‘88 quan Wf nguet sir yng oraz Noly Ten NOI dung 1 rt 10 Fige thbng bio cia FBT quan “Ten trutng dan vi Hai quan cot co HO quan ay ning gia cong HH ‘Nady Sp phép 21/12/2023 16:08:08 |Ngay hod thinh Kim tra 29/12/2023 16:08:08 phe dyét BP a pave ene ee Dinh cho VAT hing héa dic bist “Twit han cho phép vn chuyn bo thué (khdt inh) 27/12/2023 ‘ja aiém “Thbng tn trung chuyén 4 2 ‘Nody kt oh vr pane ei oe cf a 3 ‘ja dif cich cho vin chuyn bdo thud O2pavoT 2/12/2023 Scanned with CamScanner(Cyc Hai quan TP H3 Chi Minh CC HQ quin ly hing gia céng HCM ‘Ngay 28 théng 12 neim 2023 DANH SACH CONTAINER DU DIEU KIRN QUA KHU VUC GIAM SAT HAI QUAN ‘To khai kh6ng phai niém phong 1. Chi eye hai quan glim sit: CC HQ CK Cing Sai Gan KV I - 02CIS01: TONG CTY TAN CANG SG -2 2.Don vj XNK: Céng Ty CP May Vigt Thinh 3.Mas6 thué: 0303614739 4.86 tt khai: 105986232330 ‘5. Trang thai t khai: Théng quan 6. Nedy tar kal: 27/12/2023 - 28/12/2023, 7. Logi hinh: hp nguyén ligu sin xude xudt khdus 8. Ludng: Vang 9. $6 quan ly hing héa : 221223HSSGN23120022 SOSEAL SO SEAL au (CNHAN CUA BO PHAN a sonigucontainer | CONTAINER | HAIQUAN MA VacH svt a fie phon GUAM S&T HATQUAN ie @ ® 1 | TAAU1782763 TAAGS29411 2|1aau2e2sse2 TAAGB81054 Két xudt dt ligu hie: 28/12/2023 08:04 AM Ghi chi: = Chit s6 (1): “i vi hing nhp khdu: ly tr Danh séch container do ngudi khai hai quan gui dén hg théng. + bi v6i ng xudt ku: Idy tr tiéu chf“S6 container” tén Kal xu ‘Trudmg hgp 06 sy thay di sb container 45 khai béo, cn cit chimg tir do ngudi Khai hai quan n6p, xudt trinh, cOng chi hai quan cp bgt s6 container vio H6§ thong df in Iai danh séch container. ~ C6t s6 (2): DSi voi hang nh§p khdu: ly tir Danh sich container do ngubi khai hai quan giti dén hg théng. Scanned with CamScannerCong ty CP May Viét Thinh cla: F8B CORP. - 58 Thoai Ngoc Hau, P.Héa Thanh, .Tan Phd, TP.HCM. PHIEU NHAP KHO 15218 1st ‘86 phiéu: PN-01/24-0001 ‘S6hoa don: FB-231220FCL-VTC-CTC- Ngay 20/12/2023, HThie NX Nhap mua nuoc ngoai 86 hgp déng :01/N24/FB Mau HO: Ly do: Nap NLF&B Nhap tai kho :NL10. BH Ma sd Ten vat Bvt Ma hang ‘Sélugng | Ban gid FNaconse-N-008001 [Leng wit 700FP OOO RDS | Ke | FAB76OIT4FI801 9000, 55/0600) Nacomse.N-o0s002 —_|Lang vi 6OOFP 80/20RDS | Ke [P&B 76OI4WO4 2923.00, 41,6500 [raoonse-N-00so02 | Lng vir 600FP 8070 RDS | Ke [F&O Ta02 Ln Ban Kink 20 BIEN BAN GIAM BINH NGUYEN PHY LIEU /Khach hang :F&B CORP. Invoice (Héa don) : FB-231220FCL-VTC-CTC ‘Hop ding: © O1/N24/FB 86 kign: 78K | Ngay nhan hang : 02/01/2024 (Ma ching tir: 0000691.FOFB Ngay giao hang : 20/12/2023 SOTKHQ: 105986232330 Lenh digu dong : ‘SS lugng, Chit ——~| Iwgng | Ghi cha si Ton vat tu Mahing Pasi | tayod | Toum | tose 1 Lg vi 7OORPOO/IORDS# # GREY | 760114F18OT wow] | 2 Long vi GOOFP S0720RDS# # GREY # i "3923.00 ae = 1 Lang O0FP AO ROSH : taco] || | Nely 2 Thing 1 Nim 2024 BON VI TRUONG. AI DIEN KHACH HANG NHAN VIEN GIAM BINH (Nei e6) Scanned with CamScanner