Joe LY
ib 14 WNL
FEB sy
resin’ 2h
ae
‘TEIJIN FRONTIER (HONG KONG) LIMITED Nebo it ka
HAMM (OM) HM }
ST TT ed So TT rt ag TA FT
{avolee Ne INV-23001467
Invoice —
'
ee
eo Datvery
‘VIbT TINH GARMIN JOINT STOCK COMTANY SUTHIOAL NGOC MAU sTREAT,
[SUTHOAINOOCHAU STREET, HOATHANH WARD, raM pay pistRicr,
‘TAN PHY DISTRICT, NOCHIMINI CITY, VIBTNAM, OCHIMINH CITY, VIETNAM.
mH mesmo
‘Ar_M, TUANMS. NING. x MEST IO
[Shipment Mara & Non
Ship Pee 708 BANGKOK V.10468
Ship From ‘BUSAN, KOREA
Sapte MOCHA, VIETNAM.
Sup Vin
OnerAboot Date 24Dee202)
‘Trade Term CU OCHIMR CITY PORT. VIETNAM
yee “TE RENITTANCU TODAYS FROM INVOICEDA
Te Destine Tartamee FO BOR nies ‘Gasnily Ret Amoant]
uso) uso]
TPOCRETING KRNATTO a “Tan Yes Ta33|
{BACTNYLON 17PCT SPANDEX MESH WIDTH 202"
Tat 41 ys
(050) iy
‘Total Amou (USD) ONE THOUSAND SEVEN HUNDRED THIRTY-TWO DOLLARS AND THIRTY.TWO CENTS ONLY
SEASON: F24
‘TOTAL: 4CTNS ONLY.
‘COUNTRY OF ORIGIN : KOREA
Scanned with CamScannerNegotiable KIFFA
Se Terie MULTIMODAL TRANSPORT BILL OF LADING
/SINAW-RO, DAEGOT-
Td khai hang héa nh§p khau (théng quan)
‘85 td khal 105990523440 Sb ti khal du tién s
5 kal tam ap tl ut ong ng
1M phn foal kiém tra MBlogitinh = EL 3 4 MS s6 hang héa dal dign cha ts khal
Neveu naqun i fo al Senecio MB bO phn wif t8 khal 02
ry "20/12/2023 15145124 4616 That han tél nhgp/ thi xuBt ‘
'S6 dinh kam Khalbao dent 7 = 7 3 =
Phin ghiehi | M4/¥23/TEr
‘$6 qu’n Wy cia nGi b8 doanh nghigp 708 TEIKD $6 quin Hf nguts si dyng
Phdn foal chi th] eH! quan
Noly ‘NO dung
00746
Tén
10
Five thing blo cla FBTquan
‘Ten trutng dn vj Hal quan ‘cor co Ha quan 19 nang gis cong How
Noby ofp phép 20/12/2023, 13:45:24
‘hon thin kim tra 2aya2/2023 15245124
Noby
Phin
Nigiy phé duyét BP Vad
Ngiy haan thanh kigm tra BP a7
anh cho VAT hing héa de bigt
“This han cho phép vn chuyén bdo thu (kina hin) 2eni2/a02s
ja ciém Nob dn ody khat nh
“Théag tn rung chuyén 1 v7 - vr
2 heh : at
tee : a
3
‘ja ciém dich cho vn chuyén bio thu o2PvvoT 24/12/2023
Scanned with CamScanner(Cyc Hai quan TP Hé Chi Minh
CC HQ quan ly hang gia céng HCM
MINN
Ngdy 28 thang 12 nam 2023
: DANH SACH HANG HOA
DU DIU KIEN QUA KHU VVC GIAM SAT HAI QUAN
‘Ta khai khéng phai niém phong
1. Chi eye hai quan gidm sit: CC HQ CK Cing Sai Gon KV I - 02CIS04: CFS TAN CANG PHU HUU - 3
2. Bon vi XNK: Céng Ty CP May Vigt Thinh
3. Ma sé thué: 0303614739 6, Neay tir khai: 28/12/2023 - 01/01/2024
4, S6 tw khair 105990523440 A all dain cet tea
5. Trang thai té khai: Théng quan 8, Ludng: Xanh
9. S6 quan ly hang héa ; 2712233L1E23120025
LUQNG HANG HOA XACNEAN CUA
SO LUQNG TONG TRONG LUQNG THYC TE QUA KHU CONG CHUCHAT
sTT| HANG HANG yc. QUAN
@ @ GIAM SAT HAI QUAN @
® |
1[4 CARTON 140.32 Kilogam
‘Két xudt dit ligu hic: 28/12/2023 03:54 PM
Ghi chi:
= Cot sé (1) ly tir tiéu chi “S6 Iugng” trén phan “General” ciia td khai hai quan.
_Cét s6 (2) Idy tis tiéu chi “Téng trong lugng hang” trén phan “General” ciia td khai hai quan,
| Truéng hop hang héa duge dua qua KVGS nhiéu lan thi déi véi timg lan dua hing qua KVGS, cng chite hai quan thye
higa:
s+ Cot 56 (3): ghi r6 lugng hang timg ln qua KVGS.
| tot s6 (4): ghi ngay, thang, nam; ky, d6ng dau cng chitc,
y Truong hop gid tr tai o6t (1):
4+ khde J thi theo doi lugng hang tai o6t (3) tong tmg theo c6t (1);
[+ bing J thi theo doi lugng hang tai c6t (3) tong img theo c6t (2).
Scanned with CamScanner“ong ty CP M i
(Cong ty CP May Viet Thinh Nw: 15218
JRA Best) 58 Thoai Nooo Hau, P.Hda Thanh, Q.Tn Phu, TP.HCM ea ae
—— PHIEU NHAP KHO 86 phiéu: PN-01/24-0004
Nh§p olla: TEWIN FRONTIER (HONG KONG) LIMITED - ‘$6 ho& don: INV-23001467- Ngay 20/12/2023
HThGe NX :Nhap mua nuoc ngoal ‘86 hyp déng :14/N23/TEI Mau HO:
Ly do: Nhap NL TEWIN Nh@pteikho:NLO1 8H
Ma 35 “Tenvatw [®t [SCM hang Séiueng [Bon gis | Thanh én
[NAo0028-1-0060021 | Vai lot tuoi KPN2170 839% M_ TEIN 280826 36667 472MS| 1.73.32
nylon 178 spandex KRI"-88 |
Téng tién hang Ty gid :24.530 42.493.810 VND 4.73232 USD
Thué GTGT
Téng gia thanh toan 42.493.810 VND 4.732,32 USD
Nely 4 Thing 1 Nam 2
KE TOAN LAP PHIEU THU KHO. PHY TRACH KHO. TONG GIAM D6Cc
Ee ee
Scanned with CamScannerCONG TY CP MAY VIET THINH Ma s6 : CBSX 01
Bon vi én Ban Hanh: 2/0
BIEN BAN GIAM BINH NGUYEN PHY LIEU
Aach hang : TEWIN FRONTIER (HONG KONG) LIMITED Invoice (Héa don) : INV-23001467
Aap ang: 14nz3rTEl S6kign: 4K
Nagay nhan hang : 04/01/2024 Ma ching tir: 0000705.FOTE!
igay giao hang : 20/12/2023. S6TKHQ: — 105990523440
inh digu dng :
- 86 lugng = ]
s Ton vat tu mahing — | ot Packing railed Gwen |
U|Vai tot tooi KPN2ITORNayton 17H fe SM | 306.67 366.67]
snundcn KSI-SS"# MORAPHETE (| ela pL
Nely 4 Thing 1 Nam 2024
DON VI TRUGNG AI DIEN KHACH HANG NHAN VIEN GIAM DINH
‘(Nu 6)
Scanned with CamScanner‘TEIJIN FRONTIER (HONG KONG) LIMITED
Aww 8) Ama
‘Dah 10073 Toner A Chm eng Keng Cn, 3 Cron Rad Bh Tt Kwon Hoe Rove To 9) 87
Anvoee Mo
PACKING LIST #INV-23001467
:
ceumiTeu)
f
cir “01
seh NG) UTD
Scanned with CamScanner