Professional Documents
Culture Documents
Kultur Und Kommunikation Englisch ZF
Kultur Und Kommunikation Englisch ZF
Verena Simlinger
MEMORIALS:
Embodiment of a society’s cultural memory
lot of power how decides how it is presented?
1
Kultur und Kommunikation 1 Englisch, WS2016
Verena Simlinger
MEMORIALS/HISTORIC SITES:
Plymouth Rock in Pilgrim Memorial State Park
after the terme above Limited to break up any ground for the burying of his Negro,
as they will answer it at their peril & that this order be forthwith published. “
no person or Negro ownership!
people who own negro could no longer burry their slave at Trinity Church Yard had to
look for sth new
"Negro's Burial ground" was located on what was then the outskirts of the developed city;
part of a land grant issued to Cornelius van Borsum on behalf of his wife Sara Roelofs (1624–
1693) for her services as an interpreter between the city and the various Native American
tribes in the area.
Negros lived for about 7 years (New world life/work to hard)
SARA ROELOFS:
PPT: Extract from her will:
Now I will before anything else to my daughter Blandina, of this city, a negro boy,
Hans. To my son Luycas Kierstede, my Indian named Ande. To my daughter Catharine
Kierstede, a negress, named Susannah. To my son-in.law, Jacbus Kip, husband of my
said daughter Catharine, my negro, Sarah, in consideration of great trouble in settling
the accounts of my late hushand, Cornelius Van Borsum, in Esopus and elsewhere. To
my son Jochem Kierstede, a little negro, called Maria, during his life, and then to
Sarah, the eldest daughter of my daughter Rachel Kierstede by her husband, Ytie
Kierstede. To my son Johanes Kierstede, a negro boy, Peter.
Negros were considered property, passed on like house/book
THE INTERESTING NARRATIVE OF THE LIFE OF OLAUDAH EQUIANO, Or Gustavus Vassa, The
African, Written By Himself (1789):
Equiano: first slave then bought himself free
two names because owner gave him one
• one of earliest “slave narratives”
• first-person account of Middle Passage1
• detailed description of African society (first-hand?)
• document of abolition2 debate in British parliament
1
refers to the part of the trade where Africans, densely packed onto ships, were transported across the
Atlantic to the West Indies. The voyage took three to four months and, during this time, the enslaved people
mostly lay chained in rows on the floor
2
refers to the act of putting an end to something by law; abolitionism is a historical movement to end the
African and Indian slave trade and set slaves free
3
Kultur und Kommunikation 1 Englisch, WS2016
Verena Simlinger
1820: slave trade was prohibited (going to Africa and bring new slaves)
BUT: still slavery till independence war!
SLAVE SYSTEMS:
4
Kultur und Kommunikation 1 Englisch, WS2016
Verena Simlinger
gang system: harsh, master forced the slaves to work until the owner said they were
finished, allowed them almost no freedom
What system on which plantation? depended on which type of crops were harvested
Tobacco/sugar: gang system (crops required considerable processing/supervision)
Coffee, rice, pimento: task system (extensive supervision unnecessary)
THE 13 COLONIES IN 18TH CENTURY:
INDENTURED SERVITUDE:
Hunger/starvation in native country wanted to go to the new world via ship (better living
conditions) signed contract to work for land owner for a certain amount of time to pay for
5
Kultur und Kommunikation 1 Englisch, WS2016
Verena Simlinger
voyage (ship very expensive) sold themselves for a certain amount of years to flee from
starvation
6
Kultur und Kommunikation 1 Englisch, WS2016
Verena Simlinger
7
Kultur und Kommunikation 1 Englisch, WS2016
Verena Simlinger
8
Kultur und Kommunikation 1 Englisch, WS2016
Verena Simlinger
first 10 amendments
7 articles
to Constitution
9
Kultur und Kommunikation 1 Englisch, WS2016
Verena Simlinger
SIERRA LEONE:
Slaves joined British forces to be free in
exchange after the war; Britain gave slaves who
fought liberty/freedom
Free slaves were then sent to Sierra Leone
resettling them in Africa
1787: “Province of Freetown”, 1st attempt,
about 400 formerly enslaved blacks colony
collapsed; people died
1792: Freetown was built were old colony has
collapsed, 2nd try successful, very hard, no
support from British government
from 1808 > Recaptives?
Mixture of ethnic groups: Temne + Mende (locals) + ex-slaves; customs & language
created a new lingua franca KRIO
Lingua franca: Krio
Official Language: Englisch
About 2% of population in Sierra Leone direct descendants from ex-slaves
Language of Krio: https://www.youtube.com/watch?v=BBJuvvieyHM
Freetown: one of the most important cities in West
Africa under the British crown
Fourah Bay College: public university in Freetown,
Sierra Leone. Founded in 1827, oldest university in
West Africa, first western-style university built in
West Africa
• voluntary action by masters: Masters were kind enough to set slaves free
Child born to slave mother after certain amount (~28) of year free (many didn’t
survive that long)
1783-1800: 76 recorded voluntary liberations in New York
• escape (“Underground Railroad”)
was a network of secret routes + safe houses used in the 19th century by enslaved
African-Americans in the United States in efforts to escape to free
10
Kultur und Kommunikation 1 Englisch, WS2016
Verena Simlinger
states and Canada with the aid of abolitionists and allies who were sympathetic to
their cause; also term for abolitionists (black/white, free/enslaved), who aided the
fugitives
everybody who caught a runaway slave had to return them to their master law!
“MELTING POT”:
melting of the races (Who is this new American man melting from multiply races, no
mention of African just European countries)
New America is a white society black people not part of it
one of identities of US
is mentioned in:
Hector St. John de Crèvecoeur : Letters from an American Farmer (1782)
twelve letters cover a wide range of topics, from the emergence of an American identity to
the slave trade
“The Melting Pot” by Israel Zangwill (play, 1908)
First time term mentioned (sort of Romeo und Julia story)
"America is God's Crucible, the great Melting-Pot where all the races of Europe are melting
and reforming... Germans and Frenchmen, Irishmen and Englishmen, Jews and Russians - into
the Crucible with you all! God is making the American."
11
Kultur und Kommunikation 1 Englisch, WS2016
Verena Simlinger
PPT: Hector St. John de Crèvecoeur : Letters from an American Farmer (1782):
“What then is the American, this new man?”
“He is an American who leaving behind him all his ancient prejudices and manners,
receives new ones from the new mode of life he has embraced, the government he
obeys, and the new rank he holds. He becomes an American by being received in the
broad lap of our great Alma Mater. Here individuals of all nations are melted into a
new race of men, whose labors and posterity will one day cause great changes in the
world.”
“… whence came all these people? They are a mixture of English, Scotch, Irish,
French, Dutch, Germans, and Swedes... What, then, is the American, this new man?
He is either a European or the descendant of an European; hence that strange
mixture of blood, which you will find in no other country.”
CITIZENSHIP:
Naturalization Act 1790 (Einbürgerung):
fist law to define citizenship (first rules to be followed by the United States in the granting
of national citizenship)
excluded all non-white persons (American Indians, indentured servants, slaves, free
blacks, Asians)
only free white persons could be naturalized till 1868
PPT: Section 1.
All persons born or naturalized in the United States, and subject to the jurisdiction
thereof, are citizens of the United States and of the state wherein they reside. No
state shall make or enforce any law which shall abridge the privileges or immunities
of citizens of the United States; nor shall any state deprive any person of life, liberty,
or property, without due process of law; nor deny to any person within its jurisdiction
the equal protection of the laws.
12
Kultur und Kommunikation 1 Englisch, WS2016
Verena Simlinger
PPT: Sec. 7
And be it further enacted, That the naturalization laws are hereby extended to aliens
of African nativity and to persons of African descent.
United States v. Wong Kim Ark 1898:
supreme court case
child born in US automatically US citizenship (even with chinese parents)
Indian Citizenship Act of 1924
Immigration and Nationality Act of 1952
formal citizenship: you’ve got a passport
substantial citizenship: you’ve got certain rights (like voting)
PPT: “At the same time, citizenship is a relation among strangers who learn to feel it as a
common identity based on shared historical, legal, or familial connection to a
geopolitical space.” - (Berlant in Keywords, p. 41)
Can be an emotional bond (sense of belonging to culture/ …) to citizenship
Origen of stereotypes, e.g. “Southern belles” (daughter of top society (beauties + money,
etc.)
“peculiar institution”
A euphemism for slavery and its economic ramifications in the American South word
“slavery” was doomed improper
used in association with a vigorous defence of slavery as a good thing
13
Kultur und Kommunikation 1 Englisch, WS2016
Verena Simlinger
“Dixie”
nickname for Southern US States
the eleven Southern states that formed the new
confederation named the Confederate States of
America. South Carolina, Mississippi, Florida, Alabama,
Georgia, Louisiana, Texas, Virginia, Arkansas, North
Carolina, and Tennessee.
Today: associated with parts of Southern States where traditions/legacies of Confederate era
and the antebellum South live most strongly
Ten dollar note (dix French for 10)
“I wish I was a Dixie”-Song
https://www.youtube.com/watch?v=l5mRk5M5qT8
14
Kultur und Kommunikation 1 Englisch, WS2016
Verena Simlinger
15
Kultur und Kommunikation 1 Englisch, WS2016
Verena Simlinger
•1492: Columbus
•1620: Mayflower
colonial •1700 - 1794: African American Burial Ground in NYC
•1765 - 1783: American Revolution
period
•1770: 20% of (non-native) population Africans +
descendants
ANTEBELLUM PERIOD:
Years after independence; first part of 19th century; pre-civil war period
high birth rates number of slaves further increased (4 million before Civil War)
South as a whole: 1/3 of population were slaves
Deep South: 1/2 of population were slaves
South wanted to leave US
slavery expanded west across Mississippi
in no state full equality before the law
rise of cotton: 3/4 of world’s cotton supply came from South
Northern businesses benefited from slavery (didn’t had slaves but benefited from slavery in
South)
white population divided mind as to slavery (afraid free slaves could revolt against white
population)
16
Kultur und Kommunikation 1 Englisch, WS2016
Verena Simlinger
17
Kultur und Kommunikation 1 Englisch, WS2016
Verena Simlinger
18
Kultur und Kommunikation 1 Englisch, WS2016
Verena Simlinger
19
Kultur und Kommunikation 1 Englisch, WS2016
Verena Simlinger
Mammy:
Southern United States archetype for a
black woman who worked as a nanny
and/or general housekeeper in a white
family/nursed the family's children
Black female slave develops loving with
white master’s children
Often depicted in white culture
stereotypes!
Hattie McDaniel played Mammy in „Gone with the Wind“ won Oscar for best supporting
act (first black actor to win Oscar, 1940)
Acceptance speech: https://www.youtube.com/watch?v=e7t4pTNZshA
Gone with the Wind: https://www.youtube.com/watch?v=FZ7r2OVu1ss
Black actors had to play slave stereotypes (e.g. Female actors
maid/mammy)
otherwise very hard to be black actor, even in 20th century)
Also singer + songwriter: first black women/singer to be in radio
first black sitcom star (The Beulah Show)
Stamp for Oscar embodies cultural memory
Accomplished much for black actresses (this year no black actress
nominated for Oscar + jury mainly white protests!)
REDESIGN OF DOLLAR BILLS:
Can embody cultural memory
$20: Harriet Tubman (born into slavery escape/abolitionist)
$10: Sojourner Truth (among others) (-“-, tried to improve life for black women)
“Aint‘t I a Woman?“ (1851) speech of Sojourner Truth on womens convention:
http://legacy.fordham.edu/halsall/mod/sojtruth-woman.asp
http://www.nytimes.com/2016/04/21/us/women-currency-treasury-harriet-tubman.html
20
Kultur und Kommunikation 1 Englisch, WS2016
Verena Simlinger
Uncle Tom, a middle-aged man with a wife and children on the farm, and Harry, the
young son of Mrs. Shelby’s maid Eliza. When Shelby tells his wife about his
agreement with Haley, she is appalled because she has promised Eliza that Shelby
would not sell her son.
However, Eliza overhears the conversation between Shelby and his wife and, after
warning Uncle Tom and his wife, Aunt Chloe, she takes Harry and flees to the North,
hoping to find freedom with her husband George in Canada. Haley pursues her, but
two other Shelby slaves alert Eliza to the danger. She miraculously evades capture by
crossing the half-frozen Ohio River, the boundary separating Kentucky from the
North. Haley hires a slave hunter named Loker and his gang to bring Eliza and Harry
back to Kentucky. Eliza and Harry make their way to a Quaker settlement, where the
Quakers agree to help transport them to safety. They are joined at the settlement by
George, who reunites joyously with his family for the trip to Canada.
Meanwhile, Uncle Tom sadly leaves his family and Mas’r George, Shelby’s young son
and Tom’s friend, as Haley takes him to a boat on the Mississippi to be transported to
a slave market. On the boat, Tom meets an angelic little white girl named Eva, who
quickly befriends him. When Eva falls into the river, Tom dives in to save her, and her
father, Augustine St. Clare, gratefully agrees to buy Tom from Haley. Tom travels with
the St. Clares to their home in New Orleans, where he grows increasingly invaluable
to the St. Clare household and increasingly close to Eva, with whom he shares a
devout Christianity.
Up North, George and Eliza remain in flight from Loker and his men. When Loker
attempts to capture them, George shoots him in the side, and the other slave
hunters retreat. Eliza convinces George and the Quakers to bring Loker to the next
settlement, where he can be healed. Meanwhile, in New Orleans, St. Clare discusses
slavery with his cousin Ophelia, who opposes slavery as an institution but harbors
deep prejudices against blacks. St. Clare, by contrast, feels no hostility against blacks
but tolerates slavery because he feels powerless to change it. To help Ophelia
overcome her bigotry, he buys Topsy, a young black girl who was abused by her past
master and arranges for Ophelia to begin educating her.
After Tom has lived with the St. Clares for two years, Eva grows very ill. She slowly
weakens, then dies, with a vision of heaven before her. Her death has a profound
effect on everyone who knew her: Ophelia resolves to love the slaves, Topsy learns to
trust and feel attached to others, and St. Clare decides to set Tom free. However,
before he can act on his decision, St. Clare is stabbed to death while trying to settle a
brawl. As he dies, he at last finds God and goes to be reunited with his mother in
heaven.
St. Clare’s cruel wife, Marie, sells Tom to a vicious plantation owner named Simon
Legree. Tom is taken to rural Louisiana with a group of new slaves, including
Emmeline, whom the demonic Legree has purchased to use as a sex slave, replacing
his previous sex slave Cassy. Legree takes a strong dislike to Tom when Tom refuses
to whip a fellow slave as ordered. Tom receives a severe beating, and Legree resolves
to crush his faith in God. Tom meets Cassy, and hears her story. Separated from her
22
Kultur und Kommunikation 1 Englisch, WS2016
Verena Simlinger
daughter by slavery, she became pregnant again but killed the child because she
could not stand to have another child taken from her.
Around this time, with the help of Tom Loker—now a changed man after being
healed by the Quakers—George, Eliza, and Harry at last cross over into Canada from
Lake Erie and obtain their freedom. In Louisiana, Tom’s faith is sorely tested by his
hardships, and he nearly ceases to believe. He has two visions, however—one of
Christ and one of Eva—which renew his spiritual strength and give him the courage
to withstand Legree’s torments. He encourages Cassy to escape. She does so, taking
Emmeline with her, after she devises a ruse in which she and Emmeline pretend to be
ghosts. When Tom refuses to tell Legree where Cassy and Emmeline have gone,
Legree orders his overseers to beat him. When Tom is near death, he forgives Legree
and the overseers. George Shelby arrives with money in hand to buy Tom’s freedom,
but he is too late. He can only watch as Tom dies a martyr’s death.
Taking a boat toward freedom, Cassy and Emmeline meet George Harris’s sister and
travel with her to Canada, where Cassy realizes that Eliza is her long-lost daughter.
The newly reunited family travels to France and decides to move to Liberia, the
African nation created for former American slaves. George Shelby returns to the
Kentucky farm, where, after his father’s death, he sets all the slaves free in honor of
Tom’s memory. He urges them to think on Tom’s sacrifice every time they look at his
cabin and to lead a pious Christian life, just as Tom did.
Gegenbewegungen:
Anti-Tom literature:
“no it’s not as bad as written” (wollten andere Seite von Sklaverei zeigen)
Tom shows:
any show or musical based on UTC, for/against abolition
Movies UTC:
silent movie by Edwin S. Porter (1903)
https://www.youtube.com/watch?v=3_rvvsh01U4
stereotype: slaves always dancing (even while sold)
Disney‘s Mickey Mellerdrammer (1933)
https://www.youtube.com/watch?v=Dw06K0dG1Zw
23
Kultur und Kommunikation 1 Englisch, WS2016
Verena Simlinger
Union Confederacy
northern southern
wanted to
winner continue with
slavery
Red: slavery very strong, 7 states wanted to leave union founded Confederate states of
America = Confederacy (feared for existence of slavery through Abraham Lincoln)
Orange + purple = border states
Orange: left the Union/joined Confederacy during the war
Purple: slave-states but didn’t join Confederacy
light blue: territories/regions not yet attained full statehood! long process to become
official state of US
Lincoln: for abolishing slavery, but free slaves not living here sent to Liberia!
Lincoln was assassinated by confederate at the very end of civil war
24
Kultur und Kommunikation 1 Englisch, WS2016
Verena Simlinger
PUERTO RICO:
Example for today US-territory
voted for becoming full state, not yet
happened
(US owns 16 territories: have own head of
state)
Previously Spanish colony short war (10
weeks) US won Puerto Rico +
Philippines + etc. became US-territory (big
land loss for Spain)
Cuba independent but Guantanamo to USA (early 20th century)
PPT: Lincoln on situation of African-Americans (1862) during Civil
War:
“You and we are different races. We have between us a
broader difference than exists between almost any other two
races. Whether it is right or wrong I need not discuss, but this
physical difference is a great disadvantage to us both, as I
think your race suffer very greatly, many of them by living
among us, while ours suffer from your presence. In a word we
suffer on each side. […] But even when you cease to be slaves,
you are yet far removed from being placed on an equality with the white race. You
are cut off from many of the advantages which the other race enjoy. The aspiration
of men is to enjoy equality with the best when free, but on this broad continent, not
a single man of your race is made the equal of a single man of ours.[…] Nevertheless,
I repeat, without the institution of Slavery and the colored race as a basis, the war
could not have an existence. […] The place I am thinking about having for a colony is
in Central America. It is nearer to us than Liberia […]”
Lincoln‘s Gettysburg Address (1863): https://www.youtube.com/watch?v=5_hYZFUsOuw
Gettysburg: battle, involved the largest number of casualties of the entire war, turning point:
ended the attempt to invade the North
Shift from society based on slavery to equal-society!
EMANCIPATION PROCLAMATION 1863:
PPT: "That on the first day of January, in the year of our Lord one thousand eight hundred
and sixty-three, all persons held as slaves within any State or designated part of a
State, the people whereof shall then be in rebellion against the United States, shall
be then, thenceforward, and forever free; and the Executive Government of the
United States, including the military and naval authority thereof, will recognize and
maintain the freedom of such persons, and will do no act or acts to repress such
persons, or any of them, in any efforts they may make for their actual freedom. “
25
Kultur und Kommunikation 1 Englisch, WS2016
Verena Simlinger
26
Kultur und Kommunikation 1 Englisch, WS2016
Verena Simlinger
the party shall have been duly convicted, shall exist within the United States, or any
place subject to their jurisdiction.” (1865)
Forced labor as punishment ok, but Colorado will soon change this consider
slavery
Amendment XIV
“All persons born or naturalized in the United States, and subject to the jurisdiction
thereof, are citizens of the United States and of the State wherein they reside. No
State shall make or enforce any law which shall abridge the privileges or immunities
of citizens of the United States; nor shall any State deprive any person of life, liberty,
or property, without due process of law; nor deny to any person within its jurisdiction
the equal protection of the laws.” (1868)
Equal protection of law (no one discriminated in court)
Amendment XV
“The right of citizens of the United States to vote
shall not be denied or abridged by the United
States or by any State on account of race, color,
or previous condition of servitude.” (1870)
Restricted through Black Codes: need to pass
literacy-test (can they read?) to vote most ex-
slaves illiterate!
Only men (women of course not at this time)
27
Kultur und Kommunikation 1 Englisch, WS2016
Verena Simlinger
• “black”
usually negative associations
- dirty, soiled > “hands black with grime”
- thoroughly sinister or evil > “a black deed”
- indicative of condemnation or discredit > “got a black mark for being late”
until mid-20th century: used esp. in political, legal contexts (e.g. Black Codes)
today neutral
• more common: “colored” / “Negro” / “Nigger” mostly used in documents/texts
e.g.: National Association of Colored Women (NACW) 1895
National Association for the Advancement of Colored People (NAACP) 1909
Negro: used very long (even Martin Luther King), shift to “black” after Civil Right
Movement
Richard B. Moore: The Name “Negro”: Its Origin and Evil Use (1960)
paper (Abhandlung) about why one should not use the term “Negro”
Black Power Movement (1960s/70s) using term “black” as something positive
Black Arts Movement trying to popularize “black” art
Black Panther Party (1966-1982) political black movement/party
James Brown: “Say it loud, I’m black and I’m proud” (1969)
important representative for black power movement, helped popularize “black
proudness”
https://www.youtube.com/watch?v=2VRSAVDlpDI
• African-American
Term came up in 1980ies, occurred first in politics Rev. Jesse Jackson
not all black people call themselves AA, some prefer black more international
PPT: A movement led by the Rev. Jesse Jackson to call blacks African-Americans has
met with both rousing approval and deep-seated skepticism in a debate that
is coming to symbolize the role and history of blacks in this country.”
30
http://poetrypoem.com/cgi-
bin/index.pl?sitename=johnnyduncan&displaypoem=t&item=poetry&poemnumber=1033577
• White
>> + more „ethnicity subcategories“ e.g. Hispanic
• Black or African American (2014)
• Black, Negro or African American (2010)
• American Indian or Alaska Native
• Asian
• Native Hawaiian or Other Pacific Islander
• Some Other Race
People could mark which race they feel to belong to (from 1 o various races)
Negro first used in 1900 in census
2010 still (due to old black people living in rural areas who identify themselves as Negros)
protest, change in 2014
Difference: race: physical characteristics (skin colour, …)
ethnicity: cultural belonging
today not so “harsh” distinguished
eg: Hispanic could be chosen as a subcategory of “white”
CIVIL RIGHTS MOVEMENT (1954 – 1968)
Brown vs. Board of Education (1954) supreme court decision
the Court declared state laws establishing separate public schools for black and white
students to be unconstitutional
Segregation in school, illegal to have laws that create that
“separate educational facilities are inherently unequal”:
slogan “separated but equal” not ok as separated is automatically not equal
What decision meant at that time:
https://www.youtube.com/watch?v=SAguO8F5fW4
https://www.youtube.com/watch?v=TTGHLdr-iak
AA in school previously not allowed because afraid of mixture of races (dating
31
marriages)
second emancipation of AAs
Martin Luther King: “the” leader of Civil Rights Movement
against weapons, non-violence
was assassinated
won Nobel Peace Prize (1964)
PPT: “If you have weapons, take them home; if you do not have them, please do not seek
to get them. We cannot solve this problem through retaliatory violence. We must
meet violence with nonviolence.” (King 1956)
Proclamation/call for non-violent activism, against weapons
Montgomery Bus Boycott (1955-56)
Rosa Parks, refused to give up her bus seat for white person
https://www.youtube.com/watch?v=lHFPH79Iaoo
Greensboro sit-ins (1960)
black set on counter reserved for white, refused to leave, the next
day more blacks
spread over cities
32
Shows Martin Luther King
+ President Jonson signing
the Civil Rights Act
(initially J. F. Kennedy
should have signed was
assassinated therefore
Jonson became President
and signed)
•...
•Civil Rights Amendments
Reconstruction •Black Codes
•Segregation
•Jim Crow Laws
•Mistrel Shows
Jim Crow Era •Abolitionist movement
33
MAYA ANGELOU (1928-2014):
Poet-writer, memoirist, and civil rights activist
I Know Why the Caged Bird Sings (1969)
first autobiography http://www.nytimes.com/
2014/05/29/arts/maya-angelou-lyrical-witness-of-the-jim-crow-south-dies-at-
86.html
nd Still I Rise That I dance like I've got diamonds
At the meeting of my thighs?
You may write me down in history
With your bitter, twisted lies,
You may tread me in the very dirt
But still, like dust, I'll rise.
Out of the huts of history's shame
Does my sassiness upset you? I rise
Up from a past that's rooted in pain
I rise
Why are you beset with gloom?
I'm a black ocean, leaping and wide,
'Cause I walk like I've got oil wells
Welling and swelling I bear in the tide.
Pumping in my living room.
34
Kultur und Kommunikation: Englisch
PPT UK 1
CULTURAL MEMORY:
Reshaping cultural memory: embodied in school Atlas
drop the term “British Isles” (many people have problem with this historical name)
PPT: “Folens to wipe ‘British Isles’ off the map in new atlas”
TERMINOLOGY:
• UK (United Kingdom)
mostly political term, not geographical term
• Great Britain
• Britain
• England
• British Isles ?
problem for people in Ireland implies that Ireland is still
under British rule
• British Islands
• “these islands”
Term “British Isles” dropped by:
• Irish government
• Folens Publishers ( atlas)
• National Geographic
• Newspapers, eg. Guardian
• Lions rugby team
http://www.nationalgeographicexpeditions.com/expeditions/british-isles-cruise/detail
term “these islands” used in documents drawn up by both British and Irish government
(wenn Zusammenarbeit)
Proposed alternatives:
35
"What's in a name? That which we call a rose
By any other name would smell as sweet."
NORTHERN IRELAND
1921 – 1972: self-government
“The Troubles“ (Nordirlandkonflikt) & direct rule from London:
constitutional status of N.I.
took mainly place in N.I.
unionist/mainly Protestant vs. nationalist/republican/mainly Catholic
* Brit. army * * IRA *
37
light red: The six countries of
Northern Ireland
light red + dark red: Ulster, region
and former province of Ireland
dark red: part of ulster but not of
Northern Ireland
CELTIC FRINGE
Ireland, Scotland, Wales, Cornwall, Isle of Man (+ Brittany
France)
Celtic language/culture survived into modern times in various
degrees
people who share common identity + culture + identified with
traditional territory
each has Celtic language (either still spoken or was spoken into
modern times)
University of Swansea:
partner university Erasmus
homepage in English + Welsh
http://www.swansea.ac.uk/
WALES
conquest by Edward I of England in the late 13th century
became part of English Kingdom never developed like Scotland into modern state
(Scotland longer independent, stronger wish for separation)
1535 and 1542: Laws in Wales Acts
Wales politically part of kingdom
parliamentary measures by which Wales became full and equal part of the Kingdom of
England
legal system of England extended to Wales
norms of English administration introduced
passed under Henry VIII of England
39
Prince of Wales
title granted to heir apparent (eldest son) of English/British monarch (previously to princes
born in Wales but since Edward I killed welsh prince and gave title to son, everybody does it
that way)
replaced the word “king”
40
Kultur und Kommunikation: Englisch
PPT UK 2
SCOTLAND
late 13th century – Edward I of England not successful
1314: Battle of Bannockburn
significant Scottish victory in the First War of Scottish Independence
Scotland (winner) vs. England (loser, even though better army)
1603: dynastic union under James I (Union of the Crowns)
accession to the thrones of England and Ireland
unification of the three realms (England-Wales + Scotland) under a single monarch = The
Union of Crown
James VI, King of Scotland = James I, King of England + Ireland
1707: Acts of Union (political union)
Kingdom of England + Kingdom of Scotland - at the time two separate states with separate
legislatures but with the same monarch - "United into One Kingdom by the Name of Great
Britain”
Before: two separate Crowns resting on the same head (opposed to the implied creation of
single Crown and single Kingdom)
England + Scotland politically united much closer!
1820s: Sir Walter Scott (Waverly Tales, Ivanhoe)
novelist, playwright, poet
classics of both English-language literature and of Scottish literature
1853: National Association for the Vindication of Scottish Rights
first body to publicly articulate dissatisfaction with the Union
motivated by a desire to secure more focus on Scottish problems in response to what they felt
was undue attention being focused on Ireland (received more generous treatment than
Scotland)
1934: Scottish National Party SNP
third largest party in UK
merger of 2 parties
still active today
supports/campaigns for Scottish independence
1998: Scotland Act
established the Scottish Parliament
granting of power from UK parliament to Scotland
2014 Scottish independence referendum
YES 44.7%
NO 55.3%
may change in future (Brexit!)
41
University of Edinburgh:
http://www.ed.ac.uk/home
CROWN DEPENDENCIES
Isle of man +
Channel Islands (closer to France than GB)
CHANNEL ISLANDS
Bailiwick of Guernsey & Bailiwick of Jersey
Term “British islands”: used on passport
but mostly “abolished” (siehe UK1)
42
Used to be British crown colonies
didn’t become independent with other colonies because chose to remain with UK
not part of UK/EU
British Crown Colonies British Dependent Territories BOT
HONG KONG
ex-colony, BOT
First Opium War (1839-42)
Hong Kong became British colony
43
WW II: occupied by Japan
after war back to UK
1997: Hong Kong Special Administrative Region of the People's Republic of China
self-government, handed back to china
GIBRALTAR
1704: captured from Spain by Anglo-Dutch force
also claimed by Spain
1713: Treaty of Utrecht
ceded to Britain “in perpetuity“
Referendum 2002:
if Gibraltar wants to be jointly ruled by Spain and Britain, wanted to share power
population said no
PPT: Referendum 2002 question:
“On 12 July 2002 the Foreign Secretary, Jack Straw, in a formal statement in the
House of Commons, said that after twelve months of negotiation the British
Government and Spain are in broad agreement on many of the principles that should
underpin a lasting settlement of Spain's sovereignty claim, which included the
principle that Britain and Spain should share sovereignty over Gibraltar. Do you
approve of the principle that Britain and Spain should share sovereignty over
Gibraltar?”
NO 98.48%
44
Kultur und Kommunikation: Englisch
PPT UK 3
THE BRITISH EMPIRE
12th century:
Anglo-Norman invasion of Ireland
English invading Ireland (asked to sort out dispute GB never left)
first early colonization
15th/16th century:
Age of Discovery (Columbus, …)
British started bit later
confiscated land, gave to GB Colonies in
17th/18th/19th century: America, Asia,
wars with other colonial powers Africa, Pacific
(e.g. with France, Dutch, …)
(los tres: most powerful colonialists)
(NY first Dutch colony war then British)
AMERICAS (COLONIES)
17th century: colonization of America
1607 Jamestown first permanent settlement in Virginia, other settlements not
permanent
when company left, direct British colony, colony of Virginia
1620 Plymouth (Massachusetts) left for religious reasons
1624 Colony of Virginia
1624 St. Kitts
1627 Barbados
1628 Nevis
1634 Maryland
1636 Rhode Island religious reasons
1639 Connecticut
1655 Jamaica bought from Spain
1664 New York Dutch colony, after war British, (New Amsterdam)
1666 Bahamas
1670 Hudson Bay Company granted companies certain privileges (Wirtschaft in
Amerika ankurbeln)
1681 Pennsylvania
Many colonies founded by companies who got permission from crown to do so (not actually
by crown, colonies ruled by company)
Between 1628 und 1655 (ca.) British products/slaves only shipped by British ships
(previously mainly Dutch ships) wanted share of business power!
45
People seeking religious freedom, important reason for leaving
1689 Toleration Act could practice their religion independent from church
after that religion as prime reason for emigration over
Then: Starvation/hunger (economic reasons) encouraged people to move to America
encouraged through companies founded there (companies encouraged to go to America due
to privileges)
encouraged people to go there because many people have died, needed new setters
1672-89: Royal African Company
transported about 100,000 slaves to New World
Till 1807: 3.5 mio slaves (1/3) transported by British ships
US: 1808 slave trade abolished
UK: 1807 (one year earlier) slave trade abolished no more British ships transported slaves
to new world
Cape Coast Castle
"slave castle" in Ghana built by European traders
used in the trans-Atlantic slave trade: to
hold slaves before they were loaded
onto ships and sold in the Americas
“gate of no return”: last stop before crossing
the Atlantic Ocean.
increase of AA population in America
Pic: Cape Coast Castle + Obama
population of African descent:
British Caribbean: 25 % in 1650 80% in 1780
13 colonies N.A.: 10 % in 1650 40% in 1780
Caribbean so many because many plantations
Bristol, Liverpool: British part of triangle trade between Africa + America + Europe; benefited
the most from slave trade
after loss of 13 colonies concentrated on elsewhere colonies in Asia, Pacific, Africa
“First“ (+ 13 colonies) “Second“ Empire (- 13 colonies)
offenders shipped to colonies (1. Emp.), after loss to Australia (2. Emp.)
transportable offence: murder no, smaller yes
46
1763: Colonies in the Americas
(many different colonial powers in N.A. + S.A.)
1807: Slave Trade Act
Sierra Leone!
British empire abolished slave trade one year earlier
than US
1833: Slavery Abolition Act
(abolishing slavery throughout the British Empire)
slavery in general much earlier abolished than in US (ca
48 years)
(full emancipation after 4-6 years of “apprenticeship”)
PACIFIC / AUSTRALIA:
1606: Australia discovered by Dutch – no colonization
didn’t stay, no permanent settlement
1770: New South Wales / Australia
discovered by James Cook
first permanent settlements by GB
(profitable country South!)
profitable wool & gold trade
1788-1868: approx. 160,000 convicts shipped to Australia
Melbourne: 2nd largest city in Empire
47
1902: All-Red Line
informal name for the system of electrical telegraphs that linked much of the British Empire
Gutta-percha:
insulating material, used till today
used as insulation for transatlantic cables
ASIA:
1600 – 1874: East India Company
sent by British king to establish colonies
was formed to pursue trade with the East Indies but ended up trading mainly with the Indian
subcontinent and Qing China
1839-1842: First Opium War
China vs. East India Company (Britain)
Company began to auction opium grown on plantations in opium was transported to
Chinese coast and sold to local middlemen who retailed the drug inside China increasing
numbers of opium addicts alarmed Chinese officials
China didn’t want opium in country
India tool a lot of tea from China, wanted to establish trade balance with opium
“trade war”
1857: Indian Rebellion
rebellion in India against the rule of the British East India Company
led to the dissolution of the East India Company in 1858
48
1858: Government of India Act
transfer of control of the Government of India from the East India Company to the Crown
about 100 years of direct British rule
“Jewel in the Crown”
India was the the 'jewel in the crown' of the British Empire because it was the most populous
and valuable colony. India was abundant with valuable natural resources like gems, cotton,
tea, etc. Also due to its high population Britain made a lot of money through taxation.
Another reason for India's jewel status was that it also gave the British access to other parts
of Asia. This access opened further trade with nations like China and would ultimately lead to
the acquisition of places like Singapore and Burma.
1858-1947: British Raj
country after Indian Rebellion directly governed by the crown known as the new British
Raj
1st: 2nd:
at the end of British rule/British Raj India in 2007
differences in territory
parts of former India now Pakistan and
Bangladesh
HANIF KUREISHI (1954 - )
49
British playwright, screenwriter, filmmaker and novelist of Pakistani and
English descent
The Buddha of Suburbia (1990):
"Basically, I am a sort of English kid, but I was always linked to the
empire. Not only am I the child of a mixed marriage, but I always had
that history.“
Reading list for Curriculum 2016!
AFRICA:
e.g. South Africa:
1652: Cape Colony founded by Dutch
British tried to take over finally managed in 1814 beginning of expansion of
Empire
1814: Anglo-Dutch Treaty
total pop. 60,000
27,000 whites
17,000 free Khoikhois (local ethnicity)
Slaves (mainly brought from Asia by Dutch)
1830s/40s Great Trek
eastward and north-eastward emigration away from British control in the Cape
Colony by Boere (Dutch/Afrikaansfor "farmers")
tried to establish republics
e.g.: Transvaal Republic, Orange Free State
1899–1902: Second Boer War
Great Britain (aided by Cape Colony) defeated two Boer nations in South Africa:
Republic of Transvaal + Orange Free State
SCRAMBLE FOR AFRICA (1881-1914)
European powers competitors for best parts of Africa
end: late 19th/early 20th century
50
European colonial powers 1913:
yellow – Belgian
green – Italian
pink – British
blue – French
turquoise – German
purple – Portuguese
violet – Spanish
white – independent
1870 (before scramble):
10% under European control (mainly
coast)
1914 (after scramble):
90%
1884-5: Berlin Conference
European powers divided up continent
responsible for ethnic conflicts (boarders drawn without attention to ethnicities)
Why German not language in Africa? colonies not very long, never settled
(SOUTHERN) RHODESIA ZIMBABWE
fromed of:
Kingdom of Mapungubwe
Kingdom of Zimbabwe
Kingdom of Mutapa
colonists arrived in 1880ies
ruled Cecil Rhodes’ British South Africa Company owned by Cecil
Rhodes (name)
1923: colony of Southern Rhodesia annexed by UK, first constitution self-governing British
colony
Rhodesia 1965 independent (dropped “Southern”)
In 1980 became Zimbabwe (first elections)
16 official languages:
English, Shona, Ndebele, …
In 1960ies many African colonies independent
independence mostly peaceful
BUT: Rhodesia civil war
1964-1979: Rhodesia Bush war
Robert Mugabe: leader of civil war, today prime minister + head of government
51
bad condition concerning human rights
economy in bad state
TSITSI DANGAREMBGA (1959 - )
Writer from Zimbabwe, wrote in English not Shona
one of the most important English novels from Africa:
Nervous Conditions 1988
“It’s bad enough . . . When a country gets colonized, but when the
people do as well! That’s the end, really, that’s the end.”
Reading list for Curriculum 2016!
Literature in Africa:
2/3 in English
then French, Portuguese
very few in African languages controversy (English: helps getting international readers,
African Language: otherwise continuation of colonization, not own language)
TED talk:
https://www.youtube.com/watch?v=PAKh0nSsjlA
LION SYMBOL
Lion old symbol for British crown/king
Primarily used in middle ages
1133-1189: King Henry II of England had used a coat with a lion on it
1189–1199: King Richard I (the Lionheart) first used 3 lions
52
1 3 lions: man married women whose father also had symbol of lion (probably)
DECOLONISATION
1945-1965: huge reduction in number in Empire
Zahlen in PP nicht korrekt!
All in all peaceful process (few exceptions)
1952-1960: Mau Mau Uprising in Kenya
1965-1979: civil war in Rhodesia
1981: British Nationality Act
Crown colonies British Dependency Territories
Term crown colonies vanished, where then called British Dependency Territorries
British Overseas Territories:
They are those parts of the former British Empire that have not chosen independence or have
voted to remain British territories. Most of the inhabited territories are internally self-
governing, with the UK retaining responsibility for defense and foreign relations.
DOMINIONS
semi-independent polities that were under the British Crown, constituting the British
Empire, beginning with Canadian Confederation in 1867.
wanted to have more power + reduce British power more and more
1867: “Dominion of Canada”
(first one)
1926: Balfour Declaration
recognized Dominions as "autonomous Communities within the British Empire, equal in
status, in no way subordinate one to another“
equal to Britain
53
1931: Statute of Westminster (legal recognition of sovereignty of Dominions)
granted them full legislative independence
Included …
• Canada, Australia, New Zealand, Newfoundland, South Africa, and the Irish Free State
(established as dominion war, didn’t want to be dominion)
• from late 1940s: India, Pakistan, Ceylon (now Sri Lanka)
part of Commonwealth
COMMONWEALTH OF NATIONS
Modern name, before British Commonwealth
Queen Head of State
1931: “Statute of Westminster
gives legal status to the independence of Australia, Canada, Irish Free State, Newfoundland,
New Zealand and South Africa
1949: London Declaration
marked the birth of the modern Commonwealth
main provisions:
allowed the Commonwealth to admit and retain members that were not Dominions
Commonwealth” first used by Lord Rosebery 1884
changed the name of the organization from the British Commonwealth to the
Commonwealth of Nations
54
India, Jamaica, Kenya, Kiribati, Lesotho, Malawi, Malaysia, Maldives, Malta, Mauritius,
Mozambique, Namibia, Nauru, New Zealand, Nigeria, Pakistan, Papua New Guinea, Rwanda,
St. Kitts and Nevis, St. Lucia, St. Vincent and the Grenadines, Samoa, Seychelles, Sierra
Leone, Singapore, Solomon Islands, South Africa, Sri Lanka, Swaziland, Tanzania, Tonga,
Trinidad and Tobago, Tuvalu, Uganda, United Kingdom, Vanuatu, Zambia
Commonwealth Lecture 2012:
Chimamanda Ngozi Adichie
https://www.youtube.com/watch?v=vmsYJDP8g2U
CULTURAL LEGACY of Empire
55
Kultur und Kommunikation: Englisch
PPT UK 4
POPULATION
1086: Domesday Book of William the Conqueror:
a manuscript record (= Grundbuch) of the "Great Survey" (much of England + parts of Wales) by
order of King William the Conqueror
ought to find out 'How many hundreds of hides were in the shire, what land the king himself had,
and what stock upon the land' taxation!
many parts left out because in some parts taxation-free (London) or sb had exclusive right on
taxation (Bishop of Durham over county of Durham)
England 1.5 to 2 million
PPT: "there was no single hide nor a yard of land, nor indeed one ox nor one cow nor one
pig which was left out”
1348: England & Wales 3.7 m
Black Death = bubonic plague pandemic3
term “black death” not used until the late 17th Century
1901: UK 38.2 m
2011: more than 60 million
mid-2014: more than 65 m: 84% England
8% Scotland
5% Wales
3% Northern Ireland
3
Beulenpest
56
1845-48: Potato Famine in Ireland
= period of mass starvation, disease, and emigration
called „potato“ because about 2/5 of the population solely reliant on it
approx. 1 m died + 1 m emigrated population in Ireland fell about 25%
1930: immigration from Nazi regimes
WW II: immigration from (former) colonies
INTERNAL MIGRATION
mid-18th/mid-19th cent.:
Industrial Revolution & agricultural revolution
57
Ethnicity ≠ National Identity
Uganda Railway:
links the interiors of Uganda and Kenya with the Indian
Ocean at Mombasa in Kenya
helped to suppress slavery, by removing the need for
humans in the transport of goods
58
which was, previous to its construction, an almost impossible task, owing to the
prohibitive cost of the carriage of goods from the coast—£60 per ton. The two
avowed objects of the railway—the destruction of the slave trade and the securing of
the British position in Uganda—have been attained; moreover, the railway by
opening up land suitable for European settlement has also done much towards
making a prosperous colony of the protectorate, which was regarded before the
advent of the line as little better than a desert.
IMMIGRATION
1968: Race Relations Act
making it illegal to refuse housing, employment, or public services to a person on the grounds of
colour, race, ethnic or national origins
59
14th cent.: rise of the Commons
parliament consisting of two chambers
until end of 17th cent.: executive monarchs
(→ Bill of Rights 1689: deals with constitutional matters and sets out certain basic civil rights)
1707: Act of Union (England + Scotland):
English Parliament British Parliament
Sitzungsäle
Wie das House of Lords tritt das House of Commons im Palace of Westminster in London zusammen.
Der Sitzungssaal wirkt klein und bescheiden und ist in grünem Ton gehalten. Dagegen ist die Kammer
der Lords in Rot gehalten und aufwändig ausgestattet. Es gibt zu beiden Seiten der Kammer Bänke,
die von einem Mittelgang geteilt werden. Der Stuhl des Speakers befindet sich am Kopfende der
Kammer.
60
DEVOLUTION
local power sharing between UK and parts
statutory granting of powers from the Parliament of the United Kingdom to the Scottish
Parliament, the National Assembly for Wales, the Northern Ireland Assembly and the London
Assembly and to their associated executive bodies
Scottish Parliament
1998 Scotland Act
unicameral, 129 MSPs (Members of the Scottish Parliament)
consists of one chamber or house
Northern Ireland Assembly
1998 Good Friday Agreement
unicameral, 108 MLAs (Members of the Legislative Assembly)
National Assembly for Wales
1998 Government of Wales Act
unicameral, 60 AMs (Assembly Members)
61
62
KuKo 1 Englisch: GRUPPE B
3. Warum ist es außerhalb Großbritanniens International nicht üblich, den Begriff Ulster als Synoym
für Nordirland zu verwenden?
a) Weil die protestantische Bevölkerung Nordirlands diesen Begriff ablehnt.
b) weil Nordirland nur aus 6 der ursprünglich 9 Grafschaften der historischen Provinz Ulster
besteht.
c) Weil die Republik Irland Nordirland diplomatisch nicht anerkennt.
d) weil der Begriff Ulster als Bezeichnung für Nordirland in der Republik Irland verpönt ist.
4. Der berühmt gewordene Ausspruch „The problem oft he 20th century ist he problem of the
colorline” lässt sich folgnender Person zuordnen;
a) Maya Angelou
b) Malcolm X
c) W.E.B. DuBois
d) Martin Luther King
5. Welches Land wurde in der Zeit des britischen Imperalismus als “Juwel in der Krone“ bezeichnet?
a) Pakistan
b) Indien
c) Kenia
d) Kanada
6. In einigen Südstaaten der USA wurde der Bestseller „Uncle Tom’s Cabin“ verboten, weil darin
a) Schwarze als den Weißen gleichwertig dargestellt wurden.
b) die Sklaverei als moralisch verwerflich und Sklavenhalter als korrupt dargestellt wuden.
c) Liebesbeziehungen zwischen Schwarzen und Weißen geschildert wurden.
d) die Niederlage der Südstaaten im Bürgerkrieg prophezeit wurde.
8. Ende des 17 Jahrhunderts war die Sklaverei im Süden der späteren Vereinigten Staaten
weiterverbreitet als im Norden, weil
a) das Klima im Norden viel kälter war als im Süden.
b) im Süden besonders arbeitsintensive Landwirtschaft betrieben wurde.
c) man im Norden die Sklaverei aus religiösen Gründen abgeschafft hatte.
d) man im Norden nicht die Rassenvorurteile der Weißen im Süden teilte.
a) Enoch Powell
b) Edward Heath
c) John Major
d) Harold McMillan
10. Der “Treaty of Paris” (1783) war für die USA wichtig, da mit diesem Vertrag
11. Wer beansprucht für sich, die Beziehung „African-American“ zum ersten Mal verwedent zu
haben?
a) Johnny Duncan
b) Marin Luther King
c) Langston Hughes
d) Malcolm X
12. Warum wanderten ab dem 18. Jahrhundert immer mehr Menschen aus Großbritannien aus?
13. Das Besondere an den Kanalinseln und der Isle of Man ist, dass sie
65