Professional Documents
Culture Documents
IFCA - Volume 1 - Issue 1 - Pages 1-31
IFCA - Volume 1 - Issue 1 - Pages 1-31
الكلمات المفتاحية:
االستدامة ،الخامات المستدامة ،التصميم الداخلي المستدام ،إعادة التدوير.
Abstract:
Modern trends in architecture and interior design call for dealing with the environment and its
ecosystem in harmony between economic performance, social responsibility, and behaviors of
preserving the environment. This is what is called today compatible or sustainable architecture.
Environmental sustainability in architecture is an essential part of sustainable development and
the preservation of natural resources for future generations. on planet earth. The concepts of
sustainability are planning for climate response by integrating energy efficiency, preserving
natural resources and reducing operating costs, and the principles of waste reduction as well as
the use of sustainable environmentally friendly materials. Our urgent needs to apply sustainable
Keywords:
Sustainability, sustainable materials, sustainable interior design, recycling.
:مشكلة البحث
.قلة استخدام الخامات المستدامة بيئيا لعمل تصميم داخلي تجاري معاصر
. لبعض عناصر التصميم المستدام- وخاصة في العالمات التجارية-افتقاد التصميم الداخلي التجاري
.قله االستفادة المأمولة من الموارد الطبيعية في مجال التصميم الداخلي التجاري
.ظهور مشكالت بيئية تحث علي ضرورة إعادة تدوير النفايات الطبيعية التي سيصبح مصدر الهام للمصممين
:هدف البحث
.التعرف علي التصميم المستدام و دور المصمم الداخلي لتحقيق هذه االستدامة
.إلقاء الضوء علي أهم خامات التصميم المستدام في المراكز التجارية
. فتح آفاق جديده للمصممين لطرح الحلول التصميمية التي تتصف باالستدامة
:أهمية البحث
.الرغبة في تحقيق االستدامة في المراكز التجارية
. اهمية استخدام الموارد البيئية المعاد تدويرها في ابتكار تصميمات داخلية جديدة صديقة للبيئة
.تطبيق الخامات المستدامة في التصميم الداخلي للوصول الي جودة البيئة الداخلية
:فرض البحث
.ان استخدام الخامات المستدامة والمتجددة في تصميم الفراغات التجارية يؤدي الي تحسين جودة البيئة الداخلية
: حدود البحث
. الخامات المستدامة في التصميم الداخلي التجاري: الحدود الموضوعية
. الوقت الحالي: الحدود الزمنية
2
نوفمبر 2023 مجلة الفن و التصميم – المجلد األول -العدد األول
منهجية البحث:
المنهج االستقرائي التحليلي :من خالل وصف وتحليل المحددات التصميمية للخامات المستدامة في المراكز التجارية.
الخطوات اإلجرائية للبحث:
أوال -:مفهوم االستدامة.
ثانيا -:العالمات التجارية ومفهوم االستدامة.
ثالثا -:مبادئ التصميم الداخلي المستدام.
رابعا -:خامات التصميم الداخلي المستدام.
خامسا -:تطبيقات الخامات المستدامة في المراكز التجارية.
الدراسات السابقة:
" -1أثر التصميم المستدام على العمارة الداخلية للمحالت التجارية" -أ.م .د /وليد رسمي
(› )https://journals.ekb.eg
تحدث البحث عن الحاجة الملحة لتعزيز نهج االستدامة في المباني التجارية يسلط البحث الضوء على أهم معايير وشروط
االستدامة ،وأمثلة على بعض المواد الخام والمواد المفضلة لالستخدام في المنشآت المستدامة ،مع مراجعة بعض المتاجر
التي تم تنفيذها واتباع شروط ومعايير المساحات المستدامة.
" -2معايير التصميم الداخلي المستدام في ضوء نظام تقييم الهرم األخضر" -أ.م.د .أسامة عبد النبي قنبر -م .أحمد عالء
أحمد لبدة
Engineering Research Journal (ERJ) Vol. 4, 2019
بحث يتحدث عن المعايير المعتمدة التي يُمكن من خاللها قياس مدى تحقيق التصميم لتلك المعايير التي ُتؤهله إلى االعتراف
بكونه تصميم مُستدام .المحددات المعنية بالتصميم الداخلي المستدام في نظام GPRSهي :كفاءة الطاقة ،وكفاءة استخدام
المياه ،والمواد والخامات ،وجودة البيئة الداخلية ،واإلدارة ،واالبتكار والقيمة المضافة.
" -3جودة البيئة الداخلية في التصميم الداخلي المستدام "وأثر اإلعالن كمحدد في تنمية الوعي الثقافي"
أ.م .د /عبير حامد علي أحمد سويدان -م .د /هبه عبد المهيمن عوض
بحث علي منصة ResearchGateيتحدث عن االستدامة في التصميم الداخلي واألثاث وانها تعني المسؤولية االجتماعية،
واستخدام التكنولوجيات غير الملوثة والمواد المعتمدة لتحسين اإلطار الحياتي لإلنسان .وتوصلت الي ضرورة وضع رؤية
مستقبلية لعملية التصميم الداخلي المستدام لتحقيق التنمية المستدامة تكون قابلة للتنفيذ والرصد والمتابعة والتقييم .
" -4التصميم الداخلي الصديق للبيئة وعالقته بالعمارة الخضراء" .دالل يسر هللا -علي منصة ResearchGate
عمارة تحترم موارد ومعطيات األرض وجمالها الطبيعي . وانها العمارة الخضراء للبيئة المستدامة عن يتحدث
من خالل العناية بتطبيق االستراتيجيات المؤكدة الستدامة البيئة والتنمية .ويتضمن البناء المستدام المبادئ اآلتية :خفض ا
ستهالك الموارد غير القابلة للتجدد،تحسين البيئة الطبيعية،خفض أو إزالة المواد الضارة السامة .ويجب مراعاة استخدام م
واد البناء والمنتجات التي تؤدي لخفض تدمير البيئة .
-5التصميم الداخلي واالستدامة" الشفافية كمدخل الستدامة التصميم الداخلي" أ.م.د /فاتن لبيب -د /راندا حسن محمد
3
نوفمبر 2023 مجلة الفن و التصميم – المجلد األول -العدد األول
بحث علي منصة ResearchGateيتحدث البحث عن اهمية الكشف عن صياغات حلول الشفافية في الفراغ الداخلي
كمدخل للتعامل مع مبدأ االستدامة ،وذلك بفرض أن مدخل الشفافية ليس بالمدخل الجديد لكن تظهر له قواعد في العمارة
التراثية.
" -6التوافق التكنولوجي لخامات البناء وأثره بيئيا ً علي التصميم الداخلي" أميرة فوزی ألماظ -مجلة العمارة والفنون والعلوم
اإلنسانية – يتحدث عن تكنولوجيا الخامات المتوافقة و ظهر ذلک في الكثير من المشاريع المتميزة و التي تهدف للحفاظ
على البيئة و تقليل التلوث مما اثر في تطوير مبادئ التصميم البيئي و اثراء الفکر التصميمي.
المقدمة-:
كان للتطور التكنولوجي الذي شهده العالم في اآلونة األخيرة دوراً كبيراً في األضرار باألنظمة البيئية و زيادة معدل التلوث
الذي له انعكاساته علي صحة األنسان و جميع الكائنات ،مما جعل العالم يدعم االتجاهات التي تدعو الي العودة الي البيئة
و محاكاة الطبيعة و هو مفهوم التنمية المستدامة (ألفت عبد الغني -2006-ص.)238
االستدامة هي الكلمة األكثر انتشارا االن ،حيث نستمر في اكتشاف الفوائد العديدة للبدائل الصديقة للبيئة وكذلك لحياتنا اليومية
ورفاهيتنا المهنية والشخصية .في التصميم الداخلي تؤدي الي توفير جودة عالية للبيئة الداخلية ،وال يقتصر التصميم المستدام
على إيجاد مواد طبيعية وقابلة إلعادة التدوير لتزيين المساحة الداخلية ،بل اكثر من هذا بكثير .وبالتركيز علي استدامة
الصناعة إليجاد فرص جديدة للتصميمات الداخلية اإلبداعية والشركات المبتكرة أو الناشئة التي تعمل على تطوير مواد
صديقة للبيئة .تمثل االستدامة حصة كبيرة في أي صناعة ،وقد أصبحت بالتأكيد استثمارً ا حكي ًما على المدى الطويل .إن
االستدامة ال تعني فقط تقليل البصة الكربونية في المشروع التجاري ،بل يتعلق األمر أيضًا بتوفير المال من خالل كفاءة
الطاقة وخلق قيمة للمقيمين الذين سيستمتعون ببيئة أكثر صحة واسترخاء للعيش أو قضاء الوقت فيها .وهذه أداة قوية يجب
أخذها في االعتبار حتى من منظور تسويقي .يمكن أن يساعد في خلق الوالء للعالمة التجارية ،وهو أمر مهم ج ًدا لتلك
العالمات التجارية التي تعمل على تنويع عروضها بشكل متزايد لتغطية مختلف الجماهير المستهدفة ومتابعة المقيمين فيها
من سن مبكرة إلى مراحل الحقة من حياتهم المهنية وحياتهم .تقع مسئولية تطبيق معايير االستدامة على عاتق كالً من
المهندس المعماري و اإلنشائي و المصمم الداخلي من خالل مدى فهمهم لمعايير االستدامة وعالقتها بتصميم المراكز التجارية
.
أظهرت العديد من الدراسات أنه على الرغم من تطور مفهوم االستدامة ،إال أن العديد من المهندسين المعماريين والمصممين
وحتى المستخدمين ال يتبنون استراتيجيات التصميم المستدام ،خاصة فيما يتعلق باختيار المواد المستدامة في عمليات التصميم
والبناء وحتى التأثيث ( موقع الكتروني رقم .)1وان اختيار الخامات صديقة البيئة من اهم العناصر التي يجب تحقيقها لضمان
أعلى اداء للفراغ الداخلي االكثر أمانا وصحة (أسماء محمد جالل -2010 -ص .)190
4
نوفمبر 2023 مجلة الفن و التصميم – المجلد األول -العدد األول
والطاقة المستدامة والمجتمع واالقتصاد والتنمية المستدامة وحماية البيئة والحفاظ على الموارد الطبيعية (Farley, -2020
.) H. M., & Smithوالتمييز الرئيسي هو أن االستدامة تميل إلى أن تكون عملية ديناميكية طويلة األجل لجميع المفاهيم
األخرى المتعلقة بالعناصر الثالثة :البيئة واالقتصاد واإلنصاف ،حيث يجب تلبية هذه الركائز الثالث لالستدامة وتحقيقها في
وقت واحد من خالل الحماية والترويج وتحقيق النمو ).( (Rahaf Aloudeh-2023
تختلف فكرة التنمية المستدامة عن التنمية في عدة محاور أساسية ففكرة التنمية المستدامة ترتكز على عدد من النقاط األساسية
(أحمد حسنى أبو السعادات-2004 -ص ، )86منها النظرة الشاملة والتداخل الحادث بين العناصر التنموية األساسية وهى
التنمية البيئية والتنمية االقتصادية والتنمية االجتماعية بمعنى أنه في إطار التنمية المستدامة البد من تصنيف تنمية
القطاعات إلى ثالث قطاعات أساسية هي تنمية االقتصاد والمجتمع والبيئة ودراسة مدى تأثير وتأثر كل عنصر من العناصر
التفصيلية تحت هذه القطاعات بالعناصر األخرى في القطاعات األخرى.
هناك مؤشرات للتنمية المستدامة كأساليب توفير الطاقة و تكيف التطورات التصميمية مع البيئة و أعادة التدوير لتوفير
المصادر المستخدمة و استخدام مواد بناء و تشطيبات متوافقة مع البيئة (مي أسامة وأحمد مصطفى. )716-2016 -كما
إن التصميمات الداخلية التجارية المستدامة هي المصدر المفضل للتعرف على التوقعات الجديدة للتصميم الداخلي المسؤول
(.) Penny Bonda - 2014
ثانيا :العالمات التجارية التي تعمل في مجال التصميم الداخلي بمفهوم االستدامة-:
ان بعض العالمات التجارية جعلت من االستدامة مهمتها الخاصة .فنجد ان بعض هذه الشركات طورت منتجات رائعة
للتصميم الداخلي تتمحور حول مفهوم االستدامة ،بينما اتبعت شركات أخرى نهجً ا مختل ًفا وغير مألوف .وبفضل االهتمام
الذي يحظى به موضوع الصداقة البيئية اليوم ،فإن الحلول الجديدة المعتمدة متنوعة للغاية .سواء من خالل التقنيات الجديدة،
أو إعادة التدوير ،أو أبحاث المواد الخام المتطورة للغاية ،أصبح لدى المصممين الداخليين اليوم مجموعة متنوعة من
الخيارات لم يسبق لهم مثيل من قبل.
5
نوفمبر 2023 مجلة الفن و التصميم – المجلد األول -العدد األول
6
نوفمبر 2023 مجلة الفن و التصميم – المجلد األول -العدد األول
-4شركة -: Tarkett
تأسست شركة Tarkettالمصنعة لألرضيات في السويد عام ،1886وتنتج نطا ًقا واسعً ا من األسطح بما في ذلك الفينيل
والصفائح والخشب ولفائف السجاد والبالط والمشمع والعشب االصطناعي والمسارات .تجمع الشركة القطع المقطوعة
وأرضيات الفينيل والمشمع والسجاد المستخدمة إلعادة تدويرها مرة أخرى إلى منتجاتها الخاصة .يمكن أن يحتوي منتج
واحد من Tarkettوحده على حوالي 20مادة خام مختلفة .يمكن تفكيك المنتجات وإعادة تدويرها في نهاية االستخدام.
تقوم الشركة المصنعة أيضً ا بتصميم األرضيات ذات انبعاثات المركبات العضوية المتطايرة ( )VOCالمنخفضة أو
المنخفضة للغاية لتحسين جودة الهواء الداخلي للمستخدم .باإلضافة إلى ذلك ،تحاول شركة Tarkettالتخفيف من األثر
البيئي إلنتاجها عن طريق الحد من استخدامها للمياه من خالل أنظمة المياه ذات الحلقة المغلقة واستخدام مصادر الطاقة
الخضراء(موقع الكتروني رقم .)4
7
نوفمبر 2023 مجلة الفن و التصميم – المجلد األول -العدد األول
غالبا ما يستخدم التصميم المستدام كمصطلح جامع لمجموعة من االستراتيجيات والمكونات التي تخفض األثر البيئي بينما
تحسن في كثير من الحاالت الراحة والجودة الشاملة وتشمل هذه الفئات علي سبيل المثال ال الحصر ( اإلضاءة الطبيعية –
جودة البيئة الداخلية – التسخين بالطاقة الشمسية – التهوية الطبيعية – كفاءة الطاقة – الحد من نفايات البناء – الحفاظ علي
المياه – التكليف – إدارة النفايات الصلبة -الطاقة المتجددة – الحفاظ علي الموقع ) (Jonson F. - 2004-p8
.) McLennan
يوجد العديد من مبادئ االستدامة اختصرهم الي المبادئ الخمسة الرئيسية التي ينبغي أن يرتكز عليها التصميم الداخلي
المستدام .في حين أنه ينبغي دائمًا وضع هذه اإلرشادات في االعتبار ،فمن الصعب أيضً ا تنفيذها جميعً ا في كل مشروع.
خاصة في القطاع التجاري ،هناك العديد من االحتياجات التي يجب تلبيتها والتي ال تسمح دائمًا باالختيار المثالي .ومع
محاولة إضافة قيمة إلى عمل الفرد .هناك مجال كبير للتحسين .ال تزال العديد من مجاالت التصميم المستدام في المراحل
األولى من التطوير(موقع الكتروني رقم .)6
-1إعادة التدوير-:
المبدأ األول هو إعادة التدوير .إن أقصر تعريف أدبي إلعادة التدوير هو "التكيف مع استخدام جديد" ،بينما ُ ،تعرِّ ف وكالة
حماية البيئة األمريكية إعادة التدوير بأنها "عملية جمع ومعالجة المواد التي كان من الممكن التخلص منها كقمامة وتحويلها
إلى منتجا ت جديدة"( . (Haya& Diana-2018هناك العديد من المزايا الهامة لعمليا ت إعادة التدوير مثل :تقليل التلو
ث ،وحماية البيئة ،والتقليل من ظاهرة االحتباس الحراري ،والحفاظ على الموارد الطبيعي ة وضمان االستخدام المستدام
للموارد )Ewijk Van- 2017(.مثل العثور على عالمة تجارية تعمل على تطوير المواد أو األثاث من النفايات والمواد
المعاد تدويرها .مع بداية النصف الثاني من القرن العشرين تنبهت الحكومات إلى أن االستهالك المتزايد للعديد من الخامات
الطبيعية بدأ يشكل تهدي ًدا كبيرً ا للبيئة ،فكان ال بد من البحث عن موارد جديدة لتعويض النقص الكبير الحاصل في حاجة
األسواق العالمية .وقد أصبح موضوع إعادة استعمال وتدوير المواد هما الشغل الشاغل للعديد من الحكومات وسمة أساسية
لصناعات القرن الواحد والعشرين وذلك لعدة أهداف ،أهمها الحفاظ على البيئة واالقتصاد في استنزاف الموارد الطبيعية،
فضالً عن تقليل الكلفة في عمليات اإلنتاج ،فقد غدت المواد الطبيعية أكثر ندرة مما أدى إلى ارتفاع سعرها .فظهرت بعض
العالمات التجارية إلعادة التدوير في التصميمات الداخلية .ونجد مثال للعالمة التجارية التي تضع توجهها الخاص في مفهوم
االستدامة مثل " " Heal'sمجموعة كاملة من المنتجات التي يتم الحصول عليها من مواد معاد تدويرها من مصادر عديدة
مثل نفايات المحيطات والزجاج والبالستيك والقطن وغيرها من بقايا المنسوجات (موقع الكتروني رقم .)7كما في صورة
رقم ( )2التي توضح نماذج من إعادة تدوير الخامات باستخدام شباك الصيد المعاد تدويرها والبالستيك الصلب المعاد تدويره.
8
نوفمبر 2023 مجلة الفن و التصميم – المجلد األول -العدد األول
Elvis & Kresseعالمة تجارية تنفذ المواد الخام من النفايات .ثم يركزون على الحرف اليدوية الدقيقة إلنتاج سلع عالية
الجودة (جنبًا إلى جنب مع الملحقات والمالبس) .عالوة على ذلك ،يتم التبرع بنسبة %50من األرباح القادمة من هذه
المجموعات إلى الجمعيات الخيرية التي تقدم المواد األصلية.
لدى Jennifer Mannersمجموعة من السجاد والوسائد والمنسوجات األخرى التي تم الحصول عليها بنسبة %100
من الزجاجات البالستيكية المعاد تدويرها والمصنوعة يدويًا .ولكن للمضي قدمًا إلى أبعد من ذلك ،فهم يقدمون خدمة
مخصصة إلنشاء تصميم ونمط خاصين للعمالء الذين يحتاجون إليها كما في صورة رقم( )3التي توضح تصميم داخلي
مستدام لبعض العالمات التجارية.
-2الشفافية-:
الشفافية تعني المساءلة وإمكانية التتبع .ويعني معرفة عمليات اإلنتاج ومصدر المواد الخام .لقد أصبحت هذه الكلمة األساسية
في العديد من الصناعات حيث سمحت تقنيات مثل blockchainللشركات (هي تقنية توفر التخزين السحابي وقواعد
البيانات الموزعة بع ً
ضا من مزايا تكامل البيانات وموثوقيتها في blockchainمع مشكالت أقل في األداء والكفاءة والتكلفة).
مع التأكد من أن الموردين يحصلون على كل المواد بطريقة مسؤولة ومستدامة .تعد تقنية blockchainنوعًا من دفاتر
األستاذ الموزعة المصممة لتوفير سجل دائم ومضاد للتالعب بالمعامالت التجارية (موقع الكتروني رقم .)8إنها في األساس
قاعدة بيانات ال مركزية .وأصبحت المسؤولية االجتماعية في عالم متصل عامال حاسما لنجاح الشركات المصنعة للمنتجات.
وفي مجال التصميم الداخلي ،من النادر رؤية سالسل التوريد المعقدة للغاية ،لذلك عادة ما يكون تتبعها أسهل من القطاعات
األخرى .إحدى العالمات التجارية التي تأخذ هذا المفهوم في االعتبار هي شركة دهانات Edward Bulmer Natural
.Paintال تنتج الشركة الدهانات التي تقدم قائمة المكونات المستخدمة فحسب ،بل تدعي أيضًا أنها مفيدة لألشخاص والمباني
بفضل غياب المواد الكيميائية والسطح القابل للتنفس الذي يخلقه توزيع الطالء .وأخيرً ا ،فإن عملية اإلنتاج الخالية من النفايات
تجعلها أي ً
ضا محايدة لثاني أكسيد الكربون.
9
نوفمبر 2023 مجلة الفن و التصميم – المجلد األول -العدد األول
كل شيء يبدأ بالبيو فيليا .المصطلح صاغه إريك فروم 3في عام 1964واكتسب شعبية على يد عالم األحياء ،عالم الطبيعة
إدوارد أو .ويلسون4في كتابه عام 1984بيو فيليا حيث يجادل بأن جوهر إنسانيتنا هو انجذابنا الطبيعي للحياة والرغبة في
التواصل مع الطبيعة .غيابه يمكن أن يسبب المعاناة والمشاكل الصحية .لقد تطور هذا المفهوم في علم النفس التطوري في
فرضية البيو فيليا التي صاغها ستيفن كيليرت الح ًقا في عام 5. 1993تقترح النظرية أننا كبشر نسعى جاهدين للتواصل مع
العالم الطبيعي ،وقد سعى إلى تحديد استجابات اإلنسان إلدراك العناصر الطبيعية مثل النباتات والحيوانات لتفسيرها من
حيث حالة التطور البشري .يعتبر مفهوم البيو فيليا اآلن على نطاق واسع ذات أهمية حاسمة لصحتنا الجسدية والعقلية .في
التصميم والهندسة المعمارية ،يعد Biophilicتطورً ا للتصميم المستدام الذي بينما يعالج تقليل البصمة الكربونية في تطورات
البناء .تهتم البيو فيليا باالتصال المباشر وغير المباشر بالطبيعة واالستفادة من الطبيعة في التصميم الداخلي وهناك العديد
من الطرق التفصيلية والتكميلية لتحقيق ذلك .يمكن إنشاء هذا االتصال بطرق مباشرة أو غير مباشرة كما في صورة ( .) 4
10
نوفمبر 2023 مجلة الفن و التصميم – المجلد األول -العدد األول
-5توفير الطاقة -:مبدأ توفير الطاقة في مفهوم االستدامة للخامات
يتم توفير الطاقة بعدم هدرها أو االحتفاظ بها وتخزينها في بطاريات مثال ،فما مدى نظافة النيكل والليثيوم في البطارية
مثال؟
يمكن أن ينتج عن إنتاج الليثيوم ( )Liوالنيكل ( ،)Niوهما مادتان خام رئيسيتان للبطاريات ،أنماط انبعاثات مختلفة إلى حد
ً
اعتمادا على العمليات المستخدمة في االستخراج .وهناك كبير .وبالتالي يؤثر تعدين النيكل والليثيوم بشكل كبير على البيئة،
العديد من المواد المستدامة المستحدثة الذكية التي تعمل علي توفير الطاقة بل وتخزينها .ستذكر في آخر البحث مثل النوافذ
الذكية.
وأخيرً ا ،يعد إهدار الطاقة عامالً رئيسيًا آخر في تغير المناخ وهو أمر يجب على المصمم الداخلي أخذه في االعتبار .ويمكن
أن يساعد العزل الحراري باستخدام مواد مستدامة كثيرً ا عندما يتعلق األمر بتوفير الطاقة في الطقس البارد والحار .تساهم
العناصر الداخلية التي يتم ا لحصول عليها من القنب أو السليلوز أو الخشب بشكل إيجابي في توفير الطاقة .وهناك طريقة
أخرى لتحقيق ذلك وهي استخدام اإلضاءة المناسبة .تعتبر مصابيح LEDحالً جي ًدا لتوفير الطاقة وإنفاق أقل .مثل استخدام
إضاءة LEDلتحويل المصباح إلى كائن تصميمي مناسب في التصميمات الداخلية.
من الرمال والطفلة والحصى والحجر ،هذا إلى جانب المواد المعالجة األخرى مثل الصلب (هبة عبد المحسن 2000-م،
ص .)28
األخشاب الطبيعية المختلفة :يمثل الخشب مادة بناء جيدة وأساسية في التصميم الداخلي ،وهو مادة بناء مستدامة وأنواعه
عديدة مثل البلوط واألرو والزان والبامبو والخشب الطبقات الخالي من الفورمالدهايد مع استعمال الشمع الطبيعي في تلميعه،
وأيضا يأتي من مصدر مستدام ومحلي يزيد من أهميته ،ومن خالل زيادة نسبة األخشاب في البناء والتصميم الداخلي يمكن
11
نوفمبر 2023 مجلة الفن و التصميم – المجلد األول -العدد األول
خفض نسب استخدام مواد البناء األخرى مثل الصلب والطوب والخرسانة والذي يتطلب استخالصها الكثير من الطاقة وتزيد
من االنبعاثات الكربونية (محمود سعد -2015 -ص .) 146حيث أنه قابل إلعادة االستخدام وبعد انتهاء دورة حياته يعود
لألرض بدون أي تلويث للبيئة.
نبات النخيل ( ) Palm Leafيأخذ االنسان من النخيل غذاء ودواء ومن جذوعها وأغصانها سكنا ويمكننا تصنيع العديد
من الصناعات وأصبحت مصدر مميز للثروة في الشرق الوسط .ويمكن استخدام أجزاء النبات المتعددة مثل العيدان (
الجريد) واألوراق ( الخوص) وكذلك الثمار.
الخيزران ) -: (Bambooهو نوع من األخشاب العمالقة ذات الجذوع الخشبية المجوفة والمقسمة الي عقد ،يعتبر
الخيزران مادة مستدامة ،فهو سريع النمو (هو في الواقع عشب وليس شجرة) ،وسريع التجديد ويتطلب إنتاجه طاقة أقل من
الخشب .الخيزران مادة متعددة االستخدامات ،وهو مادة قوية يمكن استخدامها هيكليًا كما أنها مرنة ج ًدا .يمكن استخدام
الخيزران بعدة طرق مثل معالجة النوافذ واألرضيات والجدران وطرق الديكور .عندما نفكر في الخيزران فإننا نفكر في
مساحات االسترخاء في آسيا .ليس من المستغرب أن تقوم Soho Houseبتحويل هذه المادة الطبيعية إلى شيء أنيق
للغاية وعصري(موقع الكتروني رقم .)10
الروتان -: Rattanربما تكون إحدى المواد األكثر عصرية في الوقت الحالي صديقة للبيئة أيضًا .الروطان يشبه إلى حد
كبير الخيزران من حيث فوائده المستدامة .إنها سريعة النمو ،ويتم إنتاجها بطريقة منخفضة الطاقة ومنخفضة النفايات (مما
يعني أنه ال يلزم معالجتها ومعالجتها كثيرً ا) ،وبما أنها مادة طبيعية ،فهي قابلة إلعادة التدوير والتحلل البيولوجي .نظرً ا ألن
الروطان خفيف ومرن نسبيًا ،فهو األكثر استخدامًا في األثاث والنجارة والغربلة.
-2الجص المصقول
إن تحقيق مظهر خرساني ال يحتوي على التأثيرات البيئية التي يحدثها الجدار الخرساني هو أمر مدهش ح ًقا .تشمل التشطيبات
األربعة التي يجب البحث عنها ،Lime Wash :و ،Tadelaktو ،Micro Cementو .Clay Plasterيمكن لهذه
التشطيبات المذهلة أن تعزز المساحة ،وتضفي عليها النعومة والدفء على عكس أي مادة أخرى .إنها مؤثرة بشكل خاص
في الحمام لتحل محل الشعور البارد بالبالط .هذه التشطيبات مصنوعة بشكل طبيعي وغير مسببة للحساسية .ال تحتوي على
سموم أو غازات (ال تحتوي على مركبات عضوية متطايرة) لذا فهي خيار رائع الستبدال الطالء كما في صورة رقم( )6
التي توضح تطبيقات الخامات المستدامة.
12
نوفمبر 2023 مجلة الفن و التصميم – المجلد األول -العدد األول
-3كوريان -:Corian
الكوريان هي مادة بالستيكية تنتجها شركة دوبونت في أوربا وشركات اخري عديدة .وهو مشتق من البوكسيت ويتكون من
بوليمر أكريليك وثالثي هيدرات األلومينا .هذه ليست مادة جديدة بأي حال من األحوال .لقد كان موجو ًدا بالفعل منذ عام
،1967ويُنظر إليه على أنه لمسة نهائية راقية ومتعددة االستخدامات وجميلة حيث يمكن تصميمه وتكييفه مع المواقف
المختلفة ويأتي بألوان وأشكال مختلفة .ويستخدم الكوريان في الغالب لألسطح وأسطح العمل والبالطات الخلفية والحمامات.
ومع ذلك ،لم يتم اعتبارها مادة صديقة للبيئة لفترة طويلة .ولكن على الرغم من أنها مادة اصطناعية ،إال أن هذا ليس كل ما
في األمر.و يتم أي ً
ضا الحصول على األصباغ المستخدمة لتلوين المواد بشكل مستدام ،وهي خالية من المعادن الثقيلة أو
غيرها من المكونات السامة المحتملة .و يتم اآلن أيضً ا إعادة تدوير للهوالك وبقايا التصنيع.
أما بالنسبة لخصائص المادة نفسها ،فإن الكوريان متين للغاية .أكثر من المواد الطبيعية األخرى المستخدمة بطريقة مماثلة.
ويمكن أي ً
ضا إعادة قطعه وإعادة صياغته وإصالحه ،مما يقلل من الحاجة إلى االستبدال .باإلضافة إلى ذلك ،فهو يحتوي
على نسبة منخفضة للغاية من المركبات العضوية المتطايرة ( ،)VOCمما يجعله مناسبًا لألسطح المختلفة وآم ًنا لألشخاص.
كما أنه غير مسامي مما يعيق انتشار العفن والبكتيريا .وبفضل كل هذه العوامل ،حصلت كوريان على العديد من الشهادات
الخضراء حتى اآلن.
-3بيبرستون PaperStone
بيبرستون هي مادة سطحية تم إطالقها هذه المرة بواسطة CDUKالبريطانية .هذا مركب ورقي مرتبط بالراتنج الطبيعي.
ورق معاد تدويره خصيصً ا ومعتمد من مجلس رعاية الغابات ( )FSCوراتنج الفينول الخالي من البترول .في الوقت
الحالي ،هو متاح فقط في المملكة المتحدة وإيرلندا ،يأتي بيبرستون بلمسة نهائية مزخرفة ويمكن تخصيصه بمجموعة متنوعة
من األلوان ،والتي يتم الحصول على أصباغها أيضًا من مصادر مستدامة .تتوفر 11درجة لون ويقال أن بعضها يتغير
قليالً بمرور الوقت ليصبح أكثر كثافة ودف ًئا .وف ًقا لـ (CDUKموقع الكتروني رقم .)11فهو ينقل الدفء الملموس الذي
ضا إلى االرتباط بالطبيعة ،واألهم من ذلك كله أنه مناسب ألنواع مختلفة ج ًدا من المساحات واالستخدامات الداخلية.
يشير أي ً
يمكن استخدام بيبرستون ألسطح الطاوالت وألواح الجدران وقطع األثاث وأبواب الخزانات وحتى أسطح العمل المختلفة.
13
نوفمبر 2023 مجلة الفن و التصميم – المجلد األول -العدد األول
كما أن سطحه مقاوم للحرارة حتى 180درجة ،والماء ،كما أنه سهل التنظيف .ويمكن أيضً ا تصميمه وف ًقا لمواصفات العميل
صورة رقم( .)7
14
نوفمبر 2023 مجلة الفن و التصميم – المجلد األول -العدد األول
15
نوفمبر 2023 مجلة الفن و التصميم – المجلد األول -العدد األول
مجموعة من سطح الطاولة النسيجي ،مصنوع من نفايات النسيج ،وهو يوفر
Osbergy for Fredericia Barberعبارة عن سلسلة سطح ميالمين ملموس وبلوط مطابق أو متباين ،وحواف ABS
من الكراسي والطاوالت المصممة إلثراء الحياة العصرية. مقاومة للصدمات وتتحمل الحرارة .كما أنه يلبي أعلى معايير
والطاوالت ذات أسطح مصنوعة من سطح الطاولة النسيجي الخاص الصناعة فيما يتعلق بالتآكل ومقاومة السطح.
بالشركة.
صورة رقم ( )10التي توضح سطح الطاولة النسيجي
-8أرضية فينيل
اتجهت األبحاث الحديثة إلى تصنيع مشمع أرضية طبيعي مصنع من مركبات طبيعية معالجة لتحمل الرطوبة والبكتيريا
ودرجات الحرارة ,وقد تم التوصل إلى مشمع األرضية الطبيعي " "Natural Linoleumواسمه التجاري "مارموليوم
,"Marmoleumومن أسباب اإلقبال على استخدام مشمع األرضية الطبيعي البحث عن منتجات بديلة للمنتجات التي
أساسها النفط و التي لها انبعاثات كيميائية ملوثة للبيئة (موقع الكتروني رقم .)16
يصنع مشمع األرضية من بودرة الخشب و الغبار الكلسي و الفلين و راتنج صنوبري و تخلط بزيت الكتان و يدعم بطبقة
من الجوت وعند تدويره يتحول لسماد عضوي و يعد بديال للمشمع البولي فينيل كلوريد الضار بالبيئة ,ومن مميزاته أنه
يتسم بالمرونة العالية و المتانة و مقاومة التآكل و سهل تنظيفه و عمرة االفتراضي حوالي 40عام مقارنة بعمر البولي
فينيل وهو 20عام كما أنه مقاوم لالشتعال.
يتم التصنيع في شركة Forboمن مواد النفايات التي يتم إعادة إدخالها في عملية اإلنتاج (موقع الكتروني رقم .)17
المشمع الحقيقي الذي تنتجه عالمات تجارية مثل Forboهو محايد لثاني أكسيد الكربون ويحتوي على %97من المواد
الطبيعية .صورة رقم( .)11
16
نوفمبر 2023 مجلة الفن و التصميم – المجلد األول -العدد األول
تصنيع باستخدام خشب البتوال FSCالمتجدد والذي يُزعم أيضًا أنه متين للغاية وال يحتوي على أي مواد كيميائية ضارة.
ثم وضع اللمسات النهائية على المادة بمساحيق معدنية إلضفاء المتانة ولمسة نهائية غير المعة على السطح ،والزيوت
الطبيعية والشموع لجعلها آمنة لالستخدام عند مالمسة الطعام ،مثل الطاوالت وأسطح العمل .تهدف شركة Foresso
أيضً ا إلى إنشاء دورة دائرية ،مع سلسلة توريد مستدامة ،يمكن تتبعها بشفافية وحيث يتم إعادة تدوير ٪95من النفايات فعليًا.
وال تعطي مظهرً ا أني ًقا فحسب ،بل يمكن استخدامها أيضًا لعدد من األغراض المختلفة ،بدءًا من األرضيات وحتى أسطح
األثاث صورة رقم( .)12
-9األحجار ( ) StoneCycling
تأسست هذه الشركة الهولندية في عام 2011بهدف إعادة تدوير نفايات المباني من المباني القديمة .وف ًقا لشركة
،StoneCyclingفإن هذا يمثل حوالي ٪30من إجمالي النفايات الناتجة في أوروبا فقط .باإلضافة إلى ذلك ،تعد صناعة
البناء والتشييد أحد األسباب الرئيسية إلنتاج ثاني أكسيد الكربون في العالم .و هدفهم هو إنشاء مواد عالية الجودة ،هذه المرة
من مخلفات الحجر والطوب ،والتي يمكن استخدامها للجدران واألرضيات الخارجية والداخلية كما في صورة رقم ( ..) 13
يتكون الطوب من مواد معاد تدويرها بنسبة ٪60على األقل ويمكن توفيرها بأشكال وأحجام مخصصة .مع المزيد من
األصناف واأللوان يأتي الطوب األقل سم ًكا والذي يسمى .Slipsوقد ظهرت جميعها في عدد من المشاريع رفيعة المستوى
بشكل رئيسي في هولندا ،ولكن أي ً
ضا في مواقع مهمة أخرى مثل برشلونة ولندن ونيويورك(موقع الكتروني رقم . )19
17
نوفمبر 2023 مجلة الفن و التصميم – المجلد األول -العدد األول
يتراوح المحتوى المعاد تدويره في مواد البناء المصنوعة من األلومنيوم حاليًا بين 50و 85بالمائة .من المتوقع أن يزيد
استخدام األلومنيوم سنويًا بنسبة 6.31بالمائة(موقع الكتروني رقم .)20فهي خامة صديقة للبيئة بسعر اقتصادي ،ويمكن
منها الحصول علي العديد من المنتجات ،بدءًا من أبواب الخزائن والطاوالت والكراسي واإلكسسوارات وألواح الجدران
المزخرفة.
تقدم شركة "ألوليف " Alulifeمثال منتجً ا قابالً إلعادة التدوير بنسبة ٪100ومضا ًدا للميكروبات والبكتيريا والذي يكتسب
شعبية بسرعة في التصميم الداخلي .األلومنيوم المعاد تدويره (موقع الكتروني رقم ، )21بمنتجات متطورة ويتم تطبيقها
على األرضيات واألسطح الداخلية وعدد من اللمسات والتشطيبات الخاصة .تأتي شهادة المنتج من سلسلة توريد معتمدة
صورة رقم( .)14
صورة رقم ( ) 14توضح استخدامات االلمونيوم المعاد تدويره في التصميم الداخلي التجاري
صورة رقم ( ) 15توضح تطبيقات إعادة التدوير اآلمن للبالستيك في التصميم الداخلي
/https://smile-plastics.com/sectors/retail
18
نوفمبر 2023 مجلة الفن و التصميم – المجلد األول -العدد األول
-14الخشب البالستيكي -:هناك نوعان من الخشب البالستيكي األول مكون من %100بالستيك معاد تدويره كالسابق ،
والثاني هو الخشب البالستيك المركب وهو عبارة عن %50راتنج بالستيك بولي ايثيلين عالي الكثافة و %50نشارة خشب
أو قش الرز كنوع من حماية البيئة ،وهو أكثر صالبة من النوع األول .يتميز بتحمله العوامل الجوية كالرطوبة والحرارة
والشمس ،ويقاوم الحشرات واقتصادي ،يجف سريعا ويقاوم الكسر واالعوجاج ،غير قابل للعفن والتعفن ،وال يحتاج الي
صيانة تقريبا .ويمكن ان يعاد تدوير ويستعمل في إطارات النوافذ وبعض أنواع األثاث وكذلك تكسيات
الحوائط....وغيرها(رهام إيهاب خليل -2016 -ص.)117
- 15العضوي -: Organoidهي خامة مستمدة من الطبيعة ،فهي أسطح طبيعية حسب الطلب .إنها فريدة من نوعها
بفضل األلياف الطبيعية الخاصة أو بسبب المواد الحاملة لها .توفر المادة العضوية أسطحً ا يمكن استخدامها بطرق متنوعة
ويتم الحصول عليها من مواد عضوية مثل الزهور والنباتات والبذور والقهوة .واألكثر خصوصية هو أن جميعها معطرة
وف ًقا للمادة المصنوعة منها (بعضها أكثر من غيرها) .يمكن استخدامها كلوحات حائط أو دمجها في قطع األثاث كما في
صورة رقم ( .) 16على الرغم من كونها مصنوعة من النباتات ،إال أنها يمكن أن تكون مقاومة للحريق.
ضا بعض القيمة المضافة المذهلة .أوالً ،يمكن
إلى جانب الجماليات االستثنائية التي تقدم ألي تصميم داخلي ،فإن هناك أي ً
للرائحة المشبعة التي تذكرنا بالطبيعة ،وأن يكون لها تأثير مريح ومفيد على مزاجنا وتركيزنا .ثانيًا ،تتميز أيضً ا بخصائص
امتصاص الصوت ،لذا فهي مناسبة تمامًا للمناطق الهادئة مثل غرف الدراسة أو مساحات العمل المشترك.
-15الفلين ( -: (Corkظهرت اتجاهات عديدة الستخدامه في تشطيبا ت األرضيات وأيضا يدخل في صناعة العوازل
الطبيعية ،وهو مادة تستخرج من لحاء شجر بلوط الفلين ،وهي مادة اسفنجية خفيفة الوزن والتمتص الماء بسهولة ،وشجرة
البلوط تنمو بكثرة في البرتغال وإسبانيا ودول المتوسط (مروة عزت فهمي - 2020-ص .)75تقوم شركة Granorte
بإنتاج بالط األرضيات من الفلين .تأتي بأبعاد 300 × 910ملم وسمك 10.5ملم .تتميز األلواح بأنها مقاومة للماء ومضادة
للميكروبات ومناسبة للتصميمات الداخلية التجارية ذات الحركة الداخلية المتوسطة .إنها تضيف الدفء والشعور باالسترخاء
،ويستخدم في التصميم الداخلي في تجاليد الحوائط أيضا واألثاث كما في صورة رقم ( .) 17
19
نوفمبر 2023 مجلة الفن و التصميم – المجلد األول -العدد األول
-16نباتات لتنقية الهواء الداخلي-:
النباتات الحقيقية ضرورية في كل المناطق الداخلية تقريبًا .تعمل بعض النباتات وفقا لنوعها وحجمها ،على تنقية هواء
الغرف من المتلوثات وترطيبها (موقع الكتروني رقم .)23فيما يلي بعض هذه النباتات المنقية للهواء كما في صورة رقم
( .) 18
نبات العنكبوت ) (Spider Plantنبتة العنكبوت قادرة على إزالة المواد الكيميائية من الهواء (الكتروني رقم .)24 -
نبات المطاط ( )ficus Elasticaلنبات المطاط القدرة على تنقية الهواء وتحسين جودة الهواء الذي نتنفسه. -
نبات زهرة الجربيرا ( )Gerbera Daisyباإلضافة إلى جمال مظهر هذا النبات وقدرته على تحسين المزاج ،فهو -
قادر أيضا على خفض تركيز المواد الكيميائية الضارة في الهواء ،مثل ثالثي كلورو إيثيلين والبنزين ،والبنزين هو أحد أقوى
المواد المسببة للسرطان ،كما يثبط نخاع العظام ،وهو الجزء من العظام الذي ينتج خاليا الدم.
نبات زنبق الفالمنغو ( )The Flamingo Lilyيشتهر نبات زنبق الفالمنجو بزهور وردية زاهية والتي تساعد أيضا -
على تنقية الهواء ،فباإلضافة إلى جمالها ،يساعد زنبق الفالمنجو في إزالة مركب الفورمالديهايد من الهواء.
نبات التين المتهدل ( )Weeping Figلنبات التين المتهدل (أو التين الباكي) القدرة على تنقية الهواء وإزالة بعض -
الملوثات منه مثل الزيلين والفورمالديهايدز
ونباتات اخري مثل نبات زهرة البربرتون ) (BARBERTON DAISYونبات اللبالب اإلنجليزي (ENGLISH -
) IVYونبات األفعى) (SNAKE PLANTونبات االقحوان) (CHRYSANTHEMUMونبات الصبار -األلوفيرا
)(ALOE VERA
نبات المطاط ()ficus Elastica نبات زنبق الفالمنغو ()The Flamingo Lily نبات التين المتهدل ()Weeping Fig
صورة رقم ( )18توضح بعض أنواع النباتات المستخدمة لتنقية الهواء الداخلي
20
نوفمبر 2023 مجلة الفن و التصميم – المجلد األول -العدد األول
-2الخامات الذكية -:Smart Materialsتتميز تلك الخامات بقدرتها على التغير في مظهرها الخارجي أو لونها وذلك
عند تعرضها لمؤثر خارجي (فيزيائي أو كيميائي) مع إمكانية رجوعها لحالتها األصلية بسهولة وذلك عند زوال تلك
المؤثرات .والمواد الذكية هي نتاج تداخل المواد التقليدية مع األنظمة اإللكترونية الدقيقة ،وهذا التداخل هو ما أحدث ثورة
في المواد وجعلها تستجيب للمتغيرات الحادثة من حولها والتفاعل معها بما يالئم الوظيفة التي أعدت من أجلها وذلك عن
طريق توزيع بعض المشغالت والمجسات اإللكترونية خالل المادة ،وبالتالي يصبح أداء المادة غير تقليدي "ذكي" فالمواد
الذكية لها القدرة على التقييم واإل صالح الذاتي .وأهم ما يميز الخامات الذكية عن الخامات التقليدية هي مجموعة من
الخصائص التكنولوجية ومن هذه الخصائص:
القدرة على التغير والتحول بما يالئم الظروف المحيطة.
القدرة على اإلحساس بالطاقة ،كتخزينها وقت ارتفاع درجات الحرارة وإطالقها عند انخفاض درجات الحرارة.
سهولة اإلحالل والتبديل وسهولة الفك والتركيب والقدرة على االلتئام وخفة الوزن وقوة االحتمال.
إمكانية التحكم في هذه المواد عن بعد والقدرة على العمل خالل منظومة إلكترونية.
21
نوفمبر 2023 مجلة الفن و التصميم – المجلد األول -العدد األول
الزجاج الملون :الذي يتغير لونه إلى الدرجة القاتمة تدريج ًًّيا في أشعة الشمس أو حسب تغير زاوية الرؤية.
ً
اعتمادا على زجاج األلياف البصرية :هو صورة من صور األلياف الزجاجية التي ساهمت التقنيات الحديثة في إنتاجه
قدرة أسطحها الفائقة على كسر وعكس ونقل وامتصاص الضوء.
الزجاج الذكي :هذا الزجاج يمنح المستخدمين الفرصة للتحكم البيئي بطريقة جديدة ومثيرة باإلضافة الستطاعة الفرد
في تغيير كم الضوء المرئي الداخل للنافذة وإعطاء الحماية والخصوصية والتحكم في درجة الشفافية واإلعتام وتحسين العزل
الحراري والوقاية من الموجات فوق البنفسجية ( منال أبو سريع -2021-ص .)74
صورة ( ) 19توضح أنواع الزجاج الذكي واألخر الذي تتغير شفافيته إلعطاء الخصوصية
صورة رقم ( )20توضح اماكن مختلفة في معرض تصميم األسطح مايو ،2013كولونيا
23
نوفمبر 2023 مجلة الفن و التصميم – المجلد األول -العدد األول
أغطية النافذة -:
هناك طريقة رائعة أخرى إلنشاء تصميم داخلي تجاري مستدام وهي استخدام معالجات النوافذ الموفرة للطاقة .تعتبر الظالل
والمصاريع والستائر المعتمة كلها خيارات جيدة لهذا الغرض .وتعمل أي ً
ضا على تحسين كفاءة أنظمة التدفئة والتهوية وتكييف
الهواء ( ،)HVACمما يحد بشكل أكبر من استهالك الطاقة.
المنسوجات المستدامة
يمكن أن يساعد اختيار المواد الطبيعية أو المعاد استخدامها للتنجيد وأغطية األرضيات ومعالجة الجدران في إنشاء تصميم
داخلي تجاري مستدام .تعتبر األلياف الطبيعية مثل القطن والكتان والقنب من أميز المفروشات وتتصف بالمتانة .يجب أن
تفكر في العملية التي مر بها النسيج ،حيث أن العديد من أصباغ النسيج ضارة ج ًدا بالبيئة .ال ينبغي أن يكون إنشاء تصميم
داخلي تجاري مستدام أمرً ا صعبًا ،من خالل االستفادة من أحدث التقنيات ،يمكننا إنشاء بيئة ممتعة من الناحية الجمالية
وصديقة للبيئة واقتصادية وانسانية (موقع الكتروني رقم .)26
24
نوفمبر 2023 مجلة الفن و التصميم – المجلد األول -العدد األول
-1متجر فيجا نيويورك (-: )Veja
قامت شركة ، Vejaوهي عالمة تجارية مستدامة لألحذية من باريس ،بإنشاء متجر ملفت للنظر في نيويورك يتوافق مع
عالمتها التجارية .تهدف Vejaإلى إنشاء أحذية لجميع األعمار مع االلتزام بإنشاء سلسلة توريد مستدامة .في هذا المتجر،
تمكنوا من تقديم منتجاتهم بطريقة جذابة دون ترك أثر كبير على البيئة .لم يتم استخدام كمية هائلة من المواد من خالل الحفاظ
على جدران المبنى وأرضياته وسقفه .تم طالء النوافذ فقط وتلوين األرضيات لتجديدها .تمت إضافة رفوف العرض مع
بعض الصناديق الضوئية وإضاءة مميزة في وسط المتجر لتمثيل المنتج والعالمة التجارية (موقع الكتروني رقم .)27وهذا
مثال جميل لكيفية قيام العالمة التجارية بتوصيل قيمها بشكل مدروس وإثارة عمالئها وجعلهم يتحدثون عن منتجاتها.
.3نايكي( ) Nikeبيت االبتكار ،باريس .2عطالت العذراء ()Virgin Holidays .1متجر فيجا نيويورك ()Veja
25
نوفمبر 2023 مجلة الفن و التصميم – المجلد األول -العدد األول
-4متجر Gloreمن تصميم Marcos Aretioو .Udo Kloosيقع في شتوتغارت وهو أول متجر مالبس مستدام
في ألمانيا .مفهوم التصميم الداخلي مستوحى من الدراجات .تم إنشاء التصميم الداخلي باستخدام صناديق الفاكهة والكرتون
المعاد تدويره لتركيبات اإلضاءة والكثير من الدراجات القديمة التي تم تفكيكها واستخدامها بشكل إبداعي في جميع أنحاء
المتجر(موقع الكتروني رقم .)29
-5مطعم .SnackBoxعلى الرغم من أنه من الغريب رؤية حاوية الشحن هذه التي يبلغ طولها 6أمتار في قلب مدينة
نيويورك ،إال أنه بمجرد اكتشاف ما هو مخفي بداخلها ،فإنك تدرك أنها تستحق هذا المكان .هذا هو ،Snack Boxوهو
مطعم قابل للنقل صممه ÆDIFICAو . 7MüvBoxإنه بالتأكيد يتميز بتصميمه ،خاصة أنه كان مشروعً ا مستدامًا تم
إنشاؤه باستخدام مواد معاد تدويرها ،بدءًا من الحاوية وحتى العديد من الميزات األخرى .
-6مطعم M.B. Postويقع في مبنى مكتب بريد شاطئ مانهاتن .كان المطعم عبارة عن مشروع من تصميم SJ
8 Jones Architectsوقد تم تصميمه بديكور عتيق وباستخدام مواد مستصلحة .الجدران مغطاة بخشب الحظيرة
المستصلحة وتم تصنيع وحدة اإلضاءة من دراجة قديمة تعود إلى عام .1954كما أن أقسام الغرفة عبارة عن فتحات بريدية
قديمة الطراز.
-7مقهي ستاربكس بالرياض :حققت تحت إدارة مجموعة الشايع 9،إنجازاً جديداً في المنطقة ،حيث أصبح مقهى ستاربكس
في مركز الملك عبد هللا المالي في الرياض من أوائل محالت المأكوالت والمشروبات في منطقة دول مجلس التعاون الخليجي
التي تحصل على هذه الجائزة المرموقة .حيث أصبح مقهى ستاربكس في مركز الملك عبد هللا المالي في الرياض من بين
ستة مقاهي ستاربكس فقط على مستوى العالم من بين أكثر من 31،000مقهى ستاربكس في العالم ،تحصل على شهادة
. (USGBC10بعد حصوله على 81نقطة،
""LEEDالبالتينية المقدمة من قبل المجلس األمريكي لألبنية الخضراء )
أصبح المقهى ثالث محل بيع بالتجزئة يحصل على الجائزة البالتينية للتصميم الداخلي والبناء) ، (ID +Cباستخدام األرضيات
المعاد تدويرها ،والتصميم الداخلي البيو فيلي الحيوي وكذلك استخدام تجهيزات ومعدات داخلية مو ًّفرة في استهالك المياه،
والتخلص من مركبات الكربون الكلورية الفلورية ،واالمتثال لمعايير استهالك الطاقة ،ليكون بذلك أحد أكثر المقاهي صداقة
للبيئة في دول مجلس التعاون الخليجي .
-8محل ريبوك ( -: )Reebokلقد تم االعتراف بممارسات االستدامة التي تتبعها ريبوك في التأثير البيئي وظروف
العمل ورعاية الحيوان باعتبارها رائدة .واحدة من أحدث ابتكارات الشركة (أحذية القطن +الذرة) ،تستهدف مباشرة
معجبيها المهتمين بالحفاظ على البيئة .مع الجزء العلوي المصنوع بالكامل من القطن ،والنعال المصنوعة من الذرة ،والنعال
26
نوفمبر 2023 مجلة الفن و التصميم – المجلد األول -العدد األول
الداخلية من زيت الخروع ،والتغليف المعاد تدويره بنسبة ،%100تقوم العالمة التجارية بخطوة جريئة نحو البدائل الجلدية،
وهو تغيير يرحب به عمالؤها.
-9متجر Bottletopالرئيسي في لندن -:نمط الجدران والسقف مصنوع من خيوط إعادة التدفق ،وهي مصنوعة
بالكامل من النفايات البالستيكية .هو أول متجر خالي من النفايات في العالم ويخلق نو ًعا جدي ًدا تمامًا من بيئة التسوق في
الفرع الرئيسي ،الذي يجمع بين التصميم الصناعي والفن المعاصر .من خالل مزج تقنيات اإلنتاج الحرفي النادرة من ثقافات
مختلفة مع التصميم الراقي وأفضل المواد من مصادر مستدامة ،ويتضمن بناء المتجر تحويل الزجاجات البالستيكية المعاد
تدويرها إلى خيوط ،يتم بعد ذلك ربطها بالروبوتات .تقوم الروبوتات بطباعة ثالثية األبعاد للمادة طبقة تلو األخرى على
ألواح الحائط.
27
نوفمبر 2023 مجلة الفن و التصميم – المجلد األول -العدد األول
النتائج -:
-1أدي دخول مفهوم االستدامة البيئية إلى مراكز التسًّوق الي توفير بيئة أكثر راحة وآمنة.
-2أن الممارسات المستدامة قابلة للتطبيق على معظم مشاريع التصميم الداخلي.
-3معايير االستدامة الواجب تطبيقها متمثلة في اإلضاءة و الحرارة و الرطوبة المناسبة و التهوية الكافية و كفاءة استخدام
المياه و توفيرها و خدمات األمن و استخدام المواد صديقة البيئة و استخدام الخامات الطبيعية المتجددة في التصميمات
الداخلية و اللجوء الي المواد و األنظمة الذكية في التصميم التجاري.
-4لتطبيق االستدامة في تصميم المحالت يجب استخدام الكهرباء الخضراء ،عن طريق تركيب األلواح الشمسية الخاصة
على سطح المتجر أو اختيار طاقة الرياح من الشبكة.
-5مراقبة المبادئ التوجيهية للمباني المستدامة والمرتبطة بالتصميم الداخلي .تركز على تحسين الطاقة ،وإعطاء األولوية
لإلضاءة الطبيعية والتهوية كبديل لتقليل استهالكها ،باإلضافة إلى تحديد المواد القابلة إلعادة التدوير و من مصادر متجددة.
-6إن الجمع بين الممارسات المستدامة مع الهندسة المعمارية والتصميم الداخلي يمكن أن يزيد من كفاءة استخدام الطاقة
في المبنى ،ويقلل من كمية المخلفات.
التوصيات -:
نتيجة لهذه االستنتاجات ،أود أن أقدم التوصيات التالية لصانعي السياسات والمصممين.
أوال للمصممين:
-1اعتماد المصممين على استراتيجيات التصميم المستدام لتحقيق التهوية الطبيعية واإلضاءة الطبيعية وتقليل االكتساب
الحراري و االعتماد علي الطاقة المتجددة وتوفر في استهالك الكهرباء لتحقيق جودة البيئة الداخلية.
-2ضرورة أن يستخدم المصممين الخامات المعاد تدويرها لتقليل خطر حرق النفايات.
-3ضرورة اللجوء للخامات الطبيعية وكذلك اإلضاءة الطبيعية في تصميماتهم.
-4اختيار المواد الالزمة لتصميم المتجر ،مثل مواد البناء البديلة مثل القنب أو الخيزران أو البالستيك المعاد تدويره.
-5استخدام مواد طبيعية في المقام األول وخالية من المواد الضارة في تصميم المتجر المستدام.
ثانيا لصانعي السياسات :
-6بناء صناعات نظيفة ودعم التصنيع العالمي بمنتجات صناعية مستدامة.
-7ينبغي رفع مستوى الوعي في بشأن أهمية النفايات و إعادة التدوير .كما يحتاج التعليم إلى دمج أهمية إعادة التدوير
والحفاظ على البيئة ضمن مناهجه الدراسية.
-8إنشاء منصة ذكية رائدة تركز على العمالء وتزيد من االستدامة لخامات التصميم الداخلي.
المراجع
المراجع العربية-:
.1أحمد حسنى أبو السعادات -العناصر النباتية واستدامة العمران "مدخل وظيفي" رسالة ماجستير غير منشورة ،كلية
الهندسة ،جامعة القاهرة2004 ،م ،ص .86
1. 'ahmad husni 'abu alsaeadat - aleanasir alnabatiat walaistidamat alhadariatu, "muqadimat
wazifiatun", risalat majistir ghayr manshurtin, kuliyat alhandasati, jamieat alqahirati, 2004, s.
86.
28
2023 نوفمبر العدد األول- مجلة الفن و التصميم – المجلد األول
منهجية التصميم المعماري والعمارة المستقبلية – دكتوراه – قسم العمارة – كلية الهندسة.(2006) ألفت عبد الغني.2
.238- ص. جامعة حلوان-
2. 'alfat eabd alghani (2006) manhajiat altasmim almiemarii waeimarat almustaqbal - dukturah.
- qism alhandasat almiemariat - kuliyat alhandasat - jamieat hulwan. sa-238.
- العمارة الخضراء وارتباطها بمفهوم التصميم الداخلي للفنادق البيئية في جمهورية مصر العربية- حسام الورداني.3
.76 ص- 2010- رسالة ماجستير-كلية الفنون التطبيقية- جامعة حلوان
3. husam alwardani - aleimarat alkhadra' wairtibatuha bimafhum altasmim aldaakhilii lilfanadiq
albiyiyat fi jumhuriat misr alearabiat - jamieat hulwan - kuliyat alfunun altatbiqiat - risalat
majistir - 2010 - s . 76.
رسالة ماجستير – قسم التصميم- Leed التصميم الداخلي المستدام بتطبيق نظام تقييم- رهام إيهاب خليل عبد المجيد.4
.117 ص-2016 - الداخلي – كلية الفنون التطبيقية – جامعة حلوان
4. riham 'iihab khalil eabd almajid - altasmim aldaakhiliu almustadam bitatbiq nizam taqyim lid
- risalat majistir - qism altasmim aldaakhilii - kuliyat alfunun altatbiqiat - jamieat hulwan - 2016
- s. 117.
وتطبيقاتهاLEED محمود سعد عبد الفتاح الجارحي – المعايير التصميمية لنظام الريادة في الطاقة والتصميم البيئي.5
. 146ص-2015 -كلية الفنون التطبيقية – رسالة ماجستير- جامعة حلوان-في مجال التصميم الداخلي
5. mahmud saed eabd alfataah aljarihi - maeayir altasmim linizam alriyadat fi tasmim altaaqat
walbiya (LEED) watatbiqatiha fi majal altasmim aldaakhilii - jamieat hulwan - kuliyat alfunun
altatbiqiat - risalat almajistir - 2015 - si. 146.
رؤية مستقبلية للتصميم الداخلي المستدام للسوق الحرة بقناة السويس الجديدة (دراسة حالة ميناء- مروة عزت فهمي.6
-71 ص- 2020 - رسالة ماجستير – قسم التصميم الداخلي – كلية الفنون التطبيقية – جامعة حلوان- (شرق بورسعيد
.75
6. marwat eizat fahmi - ruyat mustaqbaliat liltasmim aldaakhilii almustadam lilsuwq alhurat fi
qanaat alsuways aljadida (dirasat halat mina' sharq bursieid) - risalat majistir - qism altasmim
aldaakhilii - kuliyat alfunun altatbiqiat - jamieat hulwan - 2020 - s 71-75.
استخدام التقنيات الحديثة في تحسين خواص بعض الخامات المحلية الداعمة للتصميم الداخلي للوصول- منال أبو سريع.7
.74 ص-2021 - كلية الفنون التطبيقية-الي تصميم اقتصادي – رسالة دكتوراه
7. manal 'abu sarie - aistikhdam altiqniaat alhadithat litahsin khawasi baed almawadi
almahaliyat alati tadeam altasmim aldaakhilia lilwusul 'iilaa tasmim aiqtisadiin - 'utruhat
dukturah - kuliyat alfunun altatbiqiat - 2021 - s. 74.
Vol. - تقييم تجربة العمارة المستدامة في مصر- مي أسامة وأحمد مصطفى و مجدى محمد قاسم و محمد سعد عطوة.8
.Journal Of Al Azhar University - 11, No. 39, April 2016, 716-727
8. mi 'usamat, 'ahmad mustafaa, majdi muhamad qasima, wamuhamad saed eatwat - taqyim
tajribat aleimarat almustadamat fi misr - almujaladi. 11, aleadad 39, 'abril 2016, 716-727 -
majalat jamieat al'azhar.
ص،م2000– رسالة ماجستير، العمارة الخضراء االعتبارات البيئية واإلنسانية في التصميم: هبة عبد المحسن على.9
.28
9. hibat eabd almuhsin eulay: aleimarat alkhadra' waliaietibarat albiyiyat wal'iinsaniat fi
altasmim risalat majistir - 2000m, si. 28.
-:المراجع األجنبية
10. Farley, H. M., & Smith, Z. A. (2020). Sustainability: if it’s everything, is it nothing?.
Routledge
29
2023 نوفمبر العدد األول- مجلة الفن و التصميم – المجلد األول
11. Haya Ahmed& Diana Mohamed” Recycled Products in the Realm of Furniture and Interior
Design in Kuwait”- International Design Journal, Volume 8, Issue 3 -2018-p289.
12. Jonson F. McLennan- The philosophy of sustainable design, the future of architecture,
ecotonellc-2004- p8.
13. Rahaf Aloudeh- Manar Elmardi & Wael Sheta -A Sustainable Approach to Improve the
Interior Design of Existing Space: The Case of the BUiD Main Lobby -Milano, Italy-(LNCE,
volume 320) -2023.
14. Ramsey, J. L. (2015). On not defining sustainability. Journal of Agricultural and
Environmental Ethics, 28, 1075–1087.
15. Penny Bonda, Katie Sosnowchik- Sustainable Commercial Interior-2nd Edition--2014.
16. Portney, K. E. (2015). Sustainability. Cambridge: MIT Press.
17. Van EwijkG, S. (2017). Global Life Cycle Paper Flows, Recycling Metrics, and Material
14. Efficiency. Retrieved from : https://onlinelibrary.wiley.com/doi/full/10.11 11/jiec.12613
-:المواقع اإللكترونية
1. https://www.researchgate.net/publication/343585669_Sustainable_Environment_in_Interi
or_Design_Design_by_Choosing_Sustainable_Materials (23/8/2023)
2. https://www.aectual.com /(25/8/2023)
3. https://www.veluxblindsdirect.co.uk/ (23/8/2023)
4. https://www.dezeen.com/2019/06/04/sustainable-design-brands/ (22/8/2023)
5. https://vestre.com/ (24/8/2023)
6. https://www.adesigneratheart.com/en/interior-design-blog/sustainability-and-well-
being/88-5-principles-of-sustainable-interior-design (26/8/2023)
7. https://www.heals.com/collections/recycled-furniture.html (25/8/2023)
8. https://www.techtarget.com/searchcio/feature/6-alternatives-to-blockchain-for-businesses-
to-consider (25/8/2023)
9. https://www.retrouvius.com/ (25/8/2023)
10. https://www.portaire.com/journal/sustainable-materials-that-dont-compromise-
design(25/8/2023)
11. https://cdukltd.co.uk/paperstone/ (24/8/2023)
12. https://mogu.bio/flooring/floor-flex/ (25/8/2023)
13. https://www.newtab-22.com/press (24/8/2023)
14. https://cordis.europa.eu/project/id/738719 (26/8/2023)
15. https://www.kvadrat.dk/en/really (23/8/2023)
16. Gagg, R. (2012). Basic interior design – texture +material, Switzerland, AVA Publishing
SA .
17. https://www.forbo.com/flooring/en-uk/ (26/8/2023)
18. https://foresso.co.uk/ (26/8/2023)
19. https://www.stonecycling.com/ (25/8/2023)
20. https://www.element-designs.com/blog/eco-friendly-aluminum-is-transforming-interior-
design/
21. https://alulife.com/ (26/8/2023)
22. https://smile-plastics.com/sectors/retail/ (24/8/2023)
30
نوفمبر 2023 مجلة الفن و التصميم – المجلد األول -العدد األول
23. https://www.frontiersin.org/articles/10.3389/fmolb.2021.709395/full#:~:text=In%20additi
on%2C%20plants%20can%20purify,calcium%2C%20ozone%2C%20and%20carbonate.
)(26/8/2023
24. https://www.architecturaldigest.com/gallery/best-air-purifying-
plants#:~:text=NASA's%20study%20found%20that%20spider,the%20air%20in%2024%20ho
)urs. (26/8/2023
25. https://www.haute-innovation.com/en/events/exhibition/smart-sustainable-materials/
)(26/8/2023
)26. https://www.zparcheng.com/blog/commercial-interior-design-sustainability (26/8/2023
)27. https://www.veja-store.com/en_eu/shop-view-newyork (26/8/2023
)28. https://news.nike.com/news/nike-unite-retail-concept (26/8/2023
29. https://www.homedit.com/how-commercial-spaces-use-recycled-materials-in-beautiful-
)designs/ (24/8/2023
Biophilia-1هو الكتاب األكثر شخصية إلدوارد أو .ويلسون ،وهو استحضار الستجابته للطبيعة وبيان بليغ ألخالقيات الحفظ .يجادل
ويلسون بأن انجذابنا الطبيعي للحياة -البيوفيليا -هو جوهر إنسانيتنا ويربطنا بجميع األنواع الحية األخرى
-2أوليفر هيث -مدير في شركة أوليفر هيث للتصميم .مستشار التصميم الحيوي ،ومصمم معماري وداخلي مستدام حائز على جوائز ،ومقدم برامج
تلفزيونية ومتحدث عام/https://www.oliverheath.com .
3إريك سليجمان فروم ( مارس 18 - 1900مارس )1980كان عالم نفس اجتماعي ألماني-أمريكي ،ومحلل نفسي ،وعالم اجتماع ،وفيلسوف
ً
مرتبطا بمدرسة إنساني ،وكان أحد مؤسسي معهد ويليام أالنسون وايت للطب النفسي والتحليل النفسي وعلم النفس في مدينة نيويورك وكان
فرانكفورت للنظرية النقدية.
4إدوارد و .ويلسون مصمم داخلي في برايتون وهوف ،إنجلترا و يعتنق المذهب البيوفيلي" التصميم من أجل رفاهية الناس والكوكب
5ستيفن ر .كيليرت هو أستاذ فخري في جامعة ييل .وهو أيضًا عضو في مجلس إدارة ، Bio-Logical Capitalوهي شركة استثمار للخدمات
المستدامة يركز عمله على فهم العالقة بين الطبيعة والحياة اإلنسانية والتصميم والتنمية المستدامة .تشمل جوائزه جائزة جورج بي .هارتزوغ
للحفاظ على البيئة ،وجائزة أفضل كتاب للعام من الناشرين األمريكيين في الهندسة المعمارية والتخطيط الحضري عن كتابه. Biophilic.
6الدكتور ساشا بيترز هو مؤسس ومالك وكالة HAUTE INNOVATIONللمواد والتكنولوجيا في برلين .درس الهندسة الميكانيكية في جامعة
RWTH Aachenبألمانيا ،وتصميم المنتجات في ABK Maastrichtبهولندا .هو مؤلف العديد من الكتب المتخصصة حول المواد الخامة
المستدامة والمواد الذكية .وتقنيات اإلنتاج المبتكرة وتقنيات الطاقة .وهو خبير مواد رائد ومستكشف التجاهات التقنيات الجديدة.
https://muvboxconcept.com/7
https://aedifica.com/en/sectors/retail
8شركة جونز آند جونز عبارة عن شركة معمارية تعمل ألكثر من 40عامًا من المهندسين على أساس االلتزام بالمكان وهوية المجتمع والطبيعة
والتصميم البيئي.
- 9مجموعة الشايع ،هي شركة عائلية ،تأسست في الكويت عام 1890وهي رائدة في إدارة وتشغيل العالمات التجارية العالمية ،تدير المجموعة
عدداً كبي اًر من العالمات التجارية وفق أعلى مستويات الخدمة في الشرق األوسط وشمال إفريقيا وتركيا وأوروبا ،مع آالف المحالت والمطاعم والمقاهي
والوجهات الترفيهية ،تقدم المجموعة لزبائنها العالمات التجارية المفضلة لديهم مثل ستاربكس ،واتش آند ام ،ومذركير ،ودبنهامز ،وأمريكان إيجل
أوتفترز ،وبي .إف .تشانغز ،وذي تشيزكيك فاكتوري ،وذي بودي شوب ،وماك ،وفيكتوريا سيكريت ،وبووتس ،وبوتري بارن ،وكيدزانيا.باإلضافة إلى
مجموعة واسعة من مواقع التجارة االلكترونية اآلخذة في النمو .
/https://www.alshaya.com/en
- 1نظام (الريادة في تصاميم الطاقة والبيئة) ،الذي تم تطويره من قبل "المجلس األمريكي لألبنية الخضراء) ،" (USGBCمن أكثر أنظمة تصنيف
المباني الخضراء استخدام ًا حول العالم ،تُمنح شهادة " "LEEDلتطبيق استراتيجيات وحلول عملية ملحوظة في مجاالت تشمل التطوير المستدام للموقع،
وتوفير المياه ،وكفاءة الطاقة ،واختيار المواد ،وجودة البيئة الداخلية .
31