CR 12-X DIGITIZER
CR 12-X
MỘT THIẾT KẾ GIẢN ĐƠN VÀ ĐẶC BIỆT SÁNG
TẠO, CÁC MÁY SỐ HÓA CR 12-X CUNG CẤP
MỘT GIẢI PHÁP LÝ TƯỞNG CHO CÁC PHÒNG
KHÁM VÀ PHÒNG CHỤP TƯ.
GIÁ THÀNH HỢP LÝ, THIẾT KẾ CHẮC CHẮN,
TỐC ĐỘ NHANH, LỢI ÍCH MANG LẠI TỪ X-
QUANG KỸ THUẬT SỐ VỚI VIỆC KẾT HỢP TỪ
CHẤT LƯỢNG HÌNH ẢNH CAO VÀ QUY TRÌNH
LÀM VIỆC NHANH CHÓNG SẼ LÀ ĐỊA CHỈ CHẨN
ĐOÁN ĐANG TIN CẬY ĐỐI VỚI BỆNH NHÂN
 Công việc thuận tiện và nhanh chóng, với người
sử dụng có thể điều khiển tốc độ và độ phân giải
 Mạnh mẽ nhưng dễ dàng để cài đặt và bảo
dưỡng
 Phù hợp với không gian nhỏ và thích hợp cho các
ứng dụng di động
 Cung cấp khả năng kết nối xuyên suốt
Chi phí hiệu quả và giải pháp cung cấp X quang số
hóa tối ưu với sự kết hợp giữa chất lượng hình ảnh
tuyệt vời với tốc độ cao
CR 12-X số hóa để bàn được dựa trên công nghệ đã
được kiểm chứng Agfa HealthCare, với một thiết kế kết
hợp dạng module chi phí thấp nhưng rất mạnh mẽ cho
chất lượng hình ảnh cao. Người sử dụng có thể điều
chỉnh tốc độ và một quy trình làm việc theo ý muốn. X
quang số hóa (CR) da năng này có thể xử lý một loạt các
ứng dụng chụp X quang kỹ thuật số. Tổng chi phí sở hữu
thấp, nhờ vào khả năng dễ lắp đặt, bảo trì và sử dụng,
giúp nó trở nên lý tưởng để nâng cấp từ analog lên kỹ
thuật số. Với CR 12-X, trạm y tế và phòng khám tư nhân
có thể tận dụng lợi thế và quy trình làm việc nhanh chóng
như được cung cấp bởi chụp X quang kỹ thuật số.
Cân bằng giữa tốc độ và độ phân giải
Với CR 12-X, người dùng có thể chọn để điều chỉnh tốc
độ và độ phân giải dựa trên các yêu cầu chẩn đoán cho
mỗi lần chụp. Người dùng có thể sửa đổi các thiết lập
mặc định cho mỗi tư thế, tùy thuộc vào tốc độ, chất lượng
cần thiết cụ thể. Xử lý hình ảnh MUSICA thông minh của
Agfa HealthCare sẽ tự động tối ưu chất lượng hình ảnh.
Quy trình làm việc thuận lợi và nhanh chóng
CR 12-X hoạt động kết hợp với phần mềm chính hãng
NX, với bộ công cụ nhận dạng hình ảnh và kiểm soát chất
lượng của Agfa HealthCare, cho quy trình làm việc hiệu
quả cao và tối ưu hóa, nhưng vẫn tùy biến.
Đi kèm là phần mềm MUSICA tiêu chuẩn vàng của Agfa
HealthCare, tự động hiệu chuẩn và xử lý hình ảnh, độc
lập của từng bộ phận cơ thể và liều lượng, tối ưu hóa
chất lượng hình ảnh cuối cùng mà không cần bất kỳ sự
can thiệp của con người hoặc đào tạo đặc biệt.
 CR 12-X DIGITIZER

Mạnh mẽ nhưng vẫn dễ dàng để cài đặt và bảo
dưỡng.
Cài đặt CR 12-X rất nhanh chóng và dễ dàng. Công nghệ
bộ xóa bằng LED đặc biệt tiêu thụ điện năng thấp. Với
quan niệm 'một tuốc nơ vít' và dạng mô-đun, thiết kế dựa
trên từng phần, bảo dưỡng dễ dàng và nhanh chóng hơn
và chi phí hiệu quả hơn. Thiết lập chi phí thấp và cài đặt
đơn giản. Đưa cassette vào theo hướng ngang ngăn chặn
được bụi bẩn từ khi được lắp đặt đến trong suốt thời gian
vận hành.
Khả năng kết nối mạng cung cấp môt kết nối xuyên
xuốt.
CR 12-X tương thích hoàn toàn với DICOM chuẩn, dễ dàng
tích hợp với các yếu tố giải pháp khác; chúng tôi khuyên bạn
nên kết hợp nó với bộ phần mềm Agfa HealthCare SE cho
giải pháp mềm hoàn chỉnh, hoặc với máy in phim khô
DRYSTAR 5302 cho giải pháp in phim.
.

Phù hợp trong không gian nhỏ và thích hợp cho

các ứng dụng di động.
Với kích thước để bàn, Máy số hóa CR 12-X có thể dễ
dàng được đặt tại các vị trí nơi không gian có thể là một
vấn đề. Kích thước của CR 12-X số hóa cho phép nó có
thể được gắn kết để sử dụng trên xe đi động, ô tô, và xe
tải cho các ứng dụng di động.
Tiêu thụ điện năng thấp và khả năng tùy chọn sử dụng
kết nối với ác quy của xe. Do mức tiêu thụ điện năng thấp,
kết nối với pin có thể dễ dàng thực hiện.

CASSETTE SIZES

Kích thước Cassette Không gian độ phân giải

CR MD1.0 General 35 x 43 cm (14 x 17 in)

Đối với X-Quang Tổng Quát

10 pixels/mm
6.6 pixels/mm
5 pixels/mm
Đối với chụp toàn thân
10 pixels/mm
5 pixels/mm

CR MD1.0 General 24 x 30 cm (with cassette adapter) Đối với X-Quang tổng quát

10 pixels/mm
6.6 pixels/mm
5 pixels/mm

Mã vạch
Để đảm bảo chất lượng hình ảnh cao nhất, mỗi tấm ảnh có chứa một mã vạch trong đó có chứa tất cả các dữ liệu cụ
thể tấm.

2
 12-X DIGITIZER

THÔNG SỐ
KỸ THUẬT

Tổng quát Điều kiện môi trường:

Kiểu máy quét • Phù hợp với tiêu chuẩn: IEC 721-3-3 (1997): class 3K2,
• Loại nạp cassette dạng solo như sau:
• Tốc độ: Lên đến 78 tấm / giờ * • Nhiệt độ: 15° to 35° C (59° to 95° F)
(tùy thuộc vào kích thước và độ phân giải)
Tác động môi trường:
• Mức độ tiếng ồn : Cao nhất 65 dB (A)
Hiển thị:
• Tản Nhiệt: Chế độ tạm nghĩ 30 W, Cao nhất. 140 W
• Báo tình trạng bằng LED
• Tình trạng và các thông báo lỗi trên màn hình máy tính. Ứng dụng di động:
• Phù hợp với tiêu chuẩn IEC721-3-3 (1997): 3K2 như
Độ phân giải thang xám: sau:
• Thu nhận dữ liệu: 20 bits/pixel • Nhiệt độ: 15° to 35° C (59° to 95° F)
• Ngõ ra xử lý: 16 bits/pixel nén căn bậc 2 • Độ ẩm: 15 - 75 % RH (không ngưng tụ)
• Trong quá trình vận chuyển với bộ đi động: phù hợp
Kích thước và trọng lượng:
với: IEC721-3-5: 5K1 và 5M3
• Rộng x Sâu x Cao: 580 x 700 x 471 mm
(22.83 x 27.56 x 18.54 inch) Điều kiện vận chuyển:
• Độ Sâu không có Cassette và phần mở rộng: • Phù hợp với tiêu chuẩn: IEC 721-3-2 (1997): class
380 mm (14.96 inch) 2K2, Như sau:
• Trọng Lượng: 29 kg • Nhiệt độ: -25° to +55° C (-4° to 131° F)

Nguồn Điện: Lưu kho:

• Nguồn DC ngoài ( Ác Quy Xe) cung cấp (24 V output) • Thiết bị đóng gói chịu được các điều kiện cơ khí
• Nguồn AC: tiêu chuẩn sau: IEC 721-3-1: class 1M2 and
• 100 V - 240 V IEC 721-3-2(1993): class 2M3; bao gồm cả vận tải đường
•<2A biển.
• 50/60 Hz • Phù hợp với tiêu chuẩn IEC721-3-1:
• Cầu chì: Europe max 16 A; USA max 15 A class 1K4

Yêu cầu tối thiểu: Chuẩn An Toàn

• CR MD1.0 GENERAL PLATE Tiêu chuẩn: CE, cNRTLus
• CR MD1.0 GENERAL CASSETTE
• CR MD1.0 CASSETTE ADAPTER 24 X 30 AN TOÀN
Tổng Quát:
• NX Các sản phẩm đã được thiết kế phù hợp với Hướng dẫn MEDDEV liên quan đến việc
áp dụng các thiết bị y tế và đã được kiểm tra như một phần của quy trình đánh giá sự
phù hợp theo yêu cầu của 93/42 / EEC thiết bị y tế (Chỉ thị của Hội đồng châu Âu)
93/42 / EEC về thiết bị y tế).
471 mm (18.54 in)

• ISO 13485:2003 • IEC 62304:2006

• IEC 62366:2007 • ISO 14971:2007
AN TOÀN
LASER AN TÒAN
• IEC 60601-1:2005
• UL 60601-1:2003 • IEC 60825-1:1993
• IEC 60825-1:2007
580 mm (22.83 in) 380 mm (14.96 in) • CAN/CSA C22.2 No 601.1-M90
700 mm (27.56 in) TIÊU CHUẨN ĐIỆN TỬ TUÂN THỦ MÔI TRƯỜNG
• IEC 60601-1-2-2007 • WEEE 2012/19/EC
• FCC Rules 47 CRF part 15 subpart B • RoHS 2 Directive 2011/65/EU
* this comprises cassette exchange time of 2s • CAN/CSA 22.2 No 60601-1-2-08
 CR 12-X DIGITIZER

Why Agfa HealthCare?

Agfa HealthCare is a global leader in the fast growing market of integrated IT and imaging systems, offering healthcare
facilities a seamless flow of information and a 360˚ view of patient care. The company has a unique, holistic approach,
enabling it to provide in-depth clinical know-how and fully integrated hospital-wide solutions. These specialized
solutions integrate IT and imaging systems for Radiology, Cardiology, Mammography, Orthopaedics and Veterinary
Care. Agfa HealthCare’s enterprise-wide IT platform integrates all administrative and clinical data within a healthcare
facility and is designed to match the unique needs of specific healthcare professionals.

www.agfahealthcare.com

Agfa and the Agfa rhombus are trademarks of Agfa-Gevaert N.V., Belgium, or its affiliates. MUSICA is a © 2015 Agfa HealthCare Corp.
trademark of Agfa HealthCare N.V., Belgium, or its affiliates. All rights reserved. All other trademarks are held All rights reserved
by their respective owners and are used in an editorial fashion with no intention of infringement. The data in
this publication are for illustration purposes only and do not necessarily represent standards or specifications, Published by
which must be met by Agfa HealthCare. All information contained herein is intended for guidance purposes Agfa HealthCare Corp.
only, and characteristics of the products and services described in this publication can be changed at any time
10 South Academy Street
without notice. Products and services may not be available for your local area. Please contact your local sales
representative at agfa.com for availability information. Agfa HealthCare diligently strives to provide as accurate Greenville, SC 29601 USA
information as possible, but shall not be responsible for any typographical error. 5YAOP US 00201506