Professional Documents
Culture Documents
Building The Eastern Front? The British Policy Towards Romania, Finland and Estonia (March 1939 - March 1940) : A Comparative Approach
Building The Eastern Front? The British Policy Towards Romania, Finland and Estonia (March 1939 - March 1940) : A Comparative Approach
Building The Eastern Front? The British Policy Towards Romania, Finland and Estonia (March 1939 - March 1940) : A Comparative Approach
Your use of the JSTOR archive indicates your acceptance of JSTOR's Terms and Conditions of Use, available at
http://www.jstor.org/page/info/about/policies/terms.jsp. JSTOR's Terms and Conditions of Use provides, in part, that unless
you have obtained prior permission, you may not download an entire issue of a journal or multiple copies of articles, and you
may use content in the JSTOR archive only for your personal, non-commercial use.
Please contact the publisher regarding any further use of this work. Publisher contact information may be obtained at
http://www.jstor.org/action/showPublisher?publisherCode=sageltd.
Each copy of any part of a JSTOR transmission must contain the same copyright notice that appears on the screen or printed
page of such transmission.
JSTOR is a not-for-profit service that helps scholars, researchers, and students discover, use, and build upon a wide range of
content in a trusted digital archive. We use information technology and tools to increase productivity and facilitate new forms
of scholarship. For more information about JSTOR, please contact support@jstor.org.
Sage Publications, Ltd. is collaborating with JSTOR to digitize, preserve and extend access to Journal of
Contemporary History.
http://www.jstor.org
Journalof ContemporaryHistoryCopyright? 2001 SAGEPublications,London,Thousand Oaks, CA and
New Delhi,Vol 36(3), 423-439.
[0022-0094(200107)36:3;423-439;0 18079]
PaulW. Doerr
'Frigid but Unprovocative': British Policy
towards the USSR from the Nazi-Soviet
Pact to the Winter War, 1939
Relations between Great Britain and the USSR, from the founding of the
Soviet state until 1939, were marred by mutual mistrust and suspicion. The
British undertook armed interventions against the Bolsheviks during the
Russian Civil War, and accused the Soviets of attempting to subvert both
British workers and the British Empire. Periodic spy scandals erupted in both
countries in the late 1920s and early 1930s. British mistrust of the Soviets cul-
minated in the British 'cold-shouldering' the Soviets during the Munich crisis
of September 1938. The British were also horrified by the Stalinist purges of
the late 1930s. Stalin's purge of the Red Army in June 1937 left many British
experts convinced that Soviet offensive military capability had been crippled.
Public pressure, and the need to solidify the British guarantee to Poland, led to
political and military negotiations between the British, French and Soviets in
summer 1939, but these talks ended in bitter failure when the Soviets signed
with Hitler in August.
Historians of British policy towards the USSR have generally fallen into two
dominant perspectives. Some clearly believe that British leaders were blinded
by ideological hatred of the USSR, and for that reason failed to secure an
alliance in 1939 that might have averted war. Others insist that British esti-
mates of Soviet intentions, strengths and weaknesses were entirely accurate
and justified, and largely free of ideological prejudice. The middle ground is
occupied by historians who, while finding fault with the conduct of British
diplomacy, especially in 1939, still seem convinced that Soviet behaviour was
ultimately duplicitous.'
This article will undertake a close study of British policy towards the USSR
during the period from the signing of the Nazi-Soviet Pact to the beginning of
the Winter War. It will show that British policy was much more complex than
previously thought. British policy-makers were driven by a profound ambiva-
lence. On the one hand, a deep and abiding mistrust of the Soviets is easy to
find. On the other, the British remained acutely aware of the grave strategic
1 For an example of the first perspective, see F. Northedge and A. Wells, Britain and Soviet
Communism: The Impact of a Revolution (London 1982). For the second, see J. Herndon, 'British
Perceptions of Soviet Military Capability, 1935-39' in W. Mommsen and L. Kettenacker, The
Fascist Challenge and the Policy of Appeasement (London 1983), 297-319. For the middle
ground, see relevant sections of D.C. Watt, How War Came (London 1989).
424 Journalof ContemporaryHistoryVol 36 No 3
2 CAB 65/1 13(39) 7, 12 September 1939 and T. Lane, 'The Soviet Occupation of Poland
through British Eyes' in T. Lane and J. Hiden (eds), The Baltic and the Outbreak of the Second
World War (Cambridge 1992), 142-64. Also K. Sword, 'British Reactions to the Soviet
Occupation of Eastern Poland in September 1939', Slavonic and East European Review, 69, 1
(January 1991), 81-101.
3 J. Colville, The Fringes of Power: Downing Street Diaries, 1939-1955 (London 1985), 21.
4 See Alexander Cadogan's matter-of-fact diary entry for 17 September in D. Dilks (ed.), The
Diaries of Sir Alexander Cadogan (London 1971), 217. Similarly, J. Harvey (ed.), The Diplomatic
Diaries of Oliver Harvey (London 1970), 320. Cadogan was Permanent Under-Secretary of the
Foreign Office, while Harvey was Private Secretary to Halifax.
5 Similar views were expressed by The Times's military correspondent, Basil Liddell-Hart. See
R. Cockett, The Twilight of Truth: Chamberlain, Appeasement and the Manipulation of the Press
(London 1989), 145. Also Sword, op. cit., 86.
6 This remark found a receptive audience. See Oliver Harvey's diary entry for 22 September.
Also, Simon Papers, 11, diary entries for 18 and 21 September and B. Pimlott (ed.), The Political
Diary of Hugh Dalton (London 1986), 301.
Doerr BritishPolicytowardsthe USSR,1939 425
clear that the partition of Poland had been arranged in August in Moscow,
and it was 'disturbing to think' that a similar deal might apply to Romania.7
The question then arose concerning the most appropriate form of protest.
Chamberlain favoured a strongly-worded protest expressing 'indignation and
horror'. Such a statement should also indicate that an independent Polish state
would be restored at the end of the war. Chamberlain noted that both the
Polish and French ambassadors in London wanted a stronger, formal protest
to be made directly by the British ambassador in Moscow, William Seeds, to
the Soviet authorities. The Cabinet, especially Halifax, successfully opposed
this action, relying instead on a communique issued in London. Such a course
of action, according to Alexander Cadogan, head of the Foreign Office, was
much less dangerous.8
There was an additional, compelling reason for moderation. The War
Cabinet was clearly aware, at this point, 'that it was essential to endeavour to
obtain supplies of softwood in view of the acute shortage, and that Russia
appeared to be the only practicable source for an immediate supply of any
considerable quantity'. On 18 September, the Cabinet decided to approach the
Soviets with an offer to exchange machinery for timber.'
It was clear, therefore, only a few weeks into the war, that British policy
towards the USSR rested on a fundamental ambivalence. The failure of the
British-French-Soviet negotiations in August, followed by the Nazi-Soviet
Pact, had left a bitter taste and a sense, in some quarters, that the USSR was
now an ally of Germany. The events of August 1939 capped many years of
mistrust and suspicion between Britain and the USSR. However, all this had to
be set against the fact that any further breaches in relations with the USSR
might well draw that country even closer into the German embrace. Against
that salient fact everything else had to be measured. The Soviet invasion of
Finland at the end of November threw British ambivalence into stark relief.10
As Polish resistance crumbled and Soviet and German armies met in central
Poland, the Cabinet tried to put the best face on matters. Field Marshal
Edmund Ironside, Chief of the Imperial General Staff, optimistically told the
Cabinet on 23 September that 'the presence of large Russian forces on the
German borders might compel the Germans to maintain a very considerable
garrison on the Eastern frontier'.11 In early October, Adam reported that
General Gamelin, Commander-in-Chief of Allied Land Forces, estimated that
the Germans would have to maintain 30 divisions of front-line troops in the
east. Landwehr reservists could not be trusted, Gamelin thought, 'owing to
fears of their becoming Bolshevized'.12On 24 September, Halifax brought the
Cabinet's attention to a telegram from the British embassy in Washington.
According to State Department sources, the Soviets had invaded Poland much
sooner than desired by Germany.13
At the same time, the British government worried that Soviet ambitions
might be turned elsewhere once Poland had been digested. A memorandum by
Lord Zetland, Secretary of State for India, dated 21 September, noted that 'the
Afghan government are becoming increasingly apprehensive of Russian
aggression'. Zetland recommended a strengthening of 'our intelligence organi-
zation in the countries bordering on Russian Turkestan ...'.14 On 6 October,
Halifax asked the Chiefs of Staff to report on 'the possibilities of Russian
action in the Balkans, acting either alone or together with Germany'.15For its
part, MI2 submitted an appreciation on possible Soviet action in Iraq, Iran,
Afghanistan and India.16 Most important, a memorandum by Laurence
Collier, head of the Foreign Office Northern Department, warning of the
imminence of Soviet pressure on Finland, was making the rounds.
Collier noted that success in Poland had encouraged the Soviets to begin
exerting pressure on Helsinki 'to secure the cession of the islands in the gulf of
Finland, which they have long coveted ...'. Collier noted that public opinion in
Finland favoured resistance to Soviet demands, and that the Scandinavian
states were drawing together for protection against the Soviet Union and
Germany. Collier also noted that Britain could supply Finland with only
minimal material support, and that 'the consequences of their accepting
encouragement from us to maintain a firm front to Russia and Germany might
well be unfortunate to themselves; but in present circumstances we can only
consider our own interests'. Collier then pointed out that Finland had a com-
paratively large, high quality army and a defensible frontier, although the air
force lacked modern equipment. In closing, Collier noted that 'the Finns, at
least, are one of the few small nations in Europe who have some spirit left and
are really ready to defend their independence and neutrality ..'.17 Collier's
memorandum was circulated to the War Office, the Air Ministry and the Board
of Trade, along with a long list of orders for industrial and military equipment
that the Finnish government had placed in Britain. For the time being, however,
Halifax was preoccupied with trying to build a bridge to Moscow. Two
approaches suggested themselves: direct trade talks with the Soviets, and a
more indirect approach via the services of the Turkish government.
At this juncture Stafford Cripps, a prominent left-wing politician and
former Labour cabinet minister, made the first of his interventions in the realm
of Anglo-Soviet relations. During summer 1939, Cripps had followed the
British-French-Soviet talks with great interest and in September advocated
closer relations with the USSR as a means of shortening the war. Cripps
excused the Soviet attack on Poland on the grounds that the Soviets were only
seeking to safeguard their own security. This placed him squarely at odds with
the Labour leadership which had condemned the Soviet action.18Ironically,
Cripps's expulsion from the Labour Party only served to elevate his stature in
1939. 'Cripps ceased to be a spokesman of a Labour party faction. He became
the voice of national conscience - the Churchill of the Left.'19This may
explain part of his appeal to Conservative ministers in the coming months;
Cripps was a national figure, above partisan politics, with an interest in
Anglo-Soviet relations (and an impeccable aristocratic background). Churchill
was most intrigued by Cripps's ideas for improved relations with the USSR,
largely on the grounds that Britain would regain important strategic advan-
tages. With Halifax, Cripps found common ground in the fact that both held
deeply-rooted Christian beliefs, left-wing principles notwithstanding.
During the course of September Cripps requested permission from Halifax
to go to Moscow as a private individual 'with a view to investigating the
situation there from my standpoint and from the contacts that I can make'.
Cripps was worried by the prospects of a full-blown German-Soviet alliance
and the possibility that the USSR might enter the war against Britain. In order
to head this off, he proposed an Anglo-Soviet non-aggression treaty. Some in
the Foreign Office saw no value whatsoever in Cripps's proposal, but at least
one staff member, Frank Lascelles, pointed out that 'our relations with the
Soviet Union are now so bad that I doubt whether Sir Stafford Cripps could
make them much worse if he tried'. Lascelles also took the opportunity to ask
if British policy towards the USSR could best be defined as 'frigid but
unprovocative'.20Halifax, for his part, saw no objection to Cripps making the
effort.21
Historian Gabriel Gorodetsky argues that in the coming months opinion
18 H. Hanak, 'Sir Stafford Cripps as British Ambassador in Moscow, May 1940-June 1941',
English Historical Review, 94 (1979), 48-70. Also T. Burridge, British Labour and Hitler's War
(London 1976), 26-8.
19 B. Pimlott, Hugh Dalton (London 1985), 368.
20 FO 371 23678 N4751/57/38 23 September 1939. Letters from Cripps to Halifax, 16 and 18
September 1939. Minutes by Lascelles and Oliphant, 18 September 1939.
21 Ibid. Halifax to Seeds, 22 September 1939.
428 Journalof ContemporaryHistoryVol 36 No 3
crystallized between the anti-Soviet hard line, popular in the Foreign Office,
and those in government who were more motivated by considerations of
realpolitik. Halifax vacillated between the two viewpoints, and this made it
possible for an outsider such as Cripps to have an impact.22Cripps was also
incidentally pushing for Chamberlain's resignation and the elevation of
Halifax to Prime Minister.23All that was in the future, however, as Cripps's
initial foray met a dead end when the Soviet government refused his request
for a visa.24Cripps's proposal for a non-aggression treaty with the USSR was
taken up in the Foreign Office by Ivone Kirkpatrick, formerly First Secretary
at the British embassy in Berlin, who thought it might be a good ploy to gain
the support of Labour.25The idea was immediately shot down by Cadogan,
who pointed out that 'the words "Non-aggression Pact" stink somewhat since
August 23 . . .'. He also felt that such a pact would have a negative impact on
opinion in neutral countries such as the USA, Italy and Spain.26
On 24 September Halifax had a meeting with Ivan Maisky, Soviet
ambassador to Britain. Halifax wanted to sound out Maisky on the future of
Anglo-Soviet relations. When asked how Britain was to interpret recent pro-
nouncements on Soviet neutrality, Maisky said only that he would pass
Halifax's questions on to Moscow. Halifax received the same answer when he
asked if the USSR wanted to conclude a general war trade agreement with
Britain. Commented Cadogan: 'Maisky very embarrassed: of course he knows
nothing!'27Maisky returned with the Soviet reply three days later. He said that
the Soviet government intended to follow a path of neutrality, and that the
demarcation line between the USSR and Germany was 'provisional'. There
were simply too many 'imponderables' to declare a final position. Maisky then
said that the Soviets would enter into trade negotiations if these were 'really
desired' by Britain. He also complained that the British government was hold-
ing up export licenses for Soviet orders placed in Britain.28Maisky had thus
dropped the first in a series of hints that the Soviets were deeply distrustful of
the Germans and wanted closer trade links with Britain.29This should have
been very much what the British wanted to hear. However, the bitter events of
the previous months cast a long shadow for Cadogan, who characterized
Maisky's answers as 'evasive and silly .. .'. It was 'quite useless talking to him
- he knows nothing and is told nothing by his Government'.30
anxiety on both sides. At one point the Soviets came up with the idea of
exchanging cargoes at sea outside Murmansk. How this would minimize the
submarine danger was not explained. Characteristically, Churchill favoured
the plan.35 Burgin signed the rubber and tin for timber agreement on the
morning of 10 October and the convoys were under way by 24 October. The
deal advanced by Stanley was concluded in mid-October.36
During October the British also hoped to use their Turkish connection to
win over the Soviets. The British and Turks were close to signing a treaty of
mutual assistance by this point in time. The Turkish Foreign Minister, Sukru
Saracoglu, was due to travel to Moscow in October for talks with his Soviet
counterparts. Ivone Kirkpatrick first raised the idea in his 22 September
memorandum. He was still trying to find a means to implement Cripps's idea
for a non-aggression treaty. Kirkpatrick suggested that Saracoglu be given a
message to pass on to the Soviets, hinting at British interest in a non-
aggression pact. Despite Foreign Office opposition, Halifax took up the pro-
posal. He instructed Seeds to get in touch with Saracoglu while the latter was
in Moscow and tell him 'that our efforts are solely directed towards removing
from Europe menace of German aggression'.37
Saracoglu left for Moscow on 27 September. The fact that he was there at
the same time as Ribbentrop aroused great unease in Cadogan's mind.38The
talks went slowly and Saracoglu was kept cooling his heels while the Finnish
envoy underwent 'his ordeal' on 13 October.39Finally, on 18 October Halifax
reported that the Turkish-Soviet talks had broken down, largely over what the
Turks regarded as extreme Soviet demands for control in the Bosphorous. The
Soviets also requested revisions of the impending mutual assistance treaty
between France, Britain and Turkey. Halifax was pleased that the Turks had
stood up to the Soviets, but the 'fact that they had had to break with the USSR
put an end, at present at least, to our hopes of building, through Turkey, a
bridge between the Government of the USSR and ourselves'. Halifax was
worried by the fact that Stalin apparently felt he could dispense with Turkish
friendship. This suggested a German-Soviet arrangement for the Balkans,
highly favourable to the USSR.40
The crisis between Finland and the USSR now shifted into top gear.41On 5
October the Finns received an invitation to send a delegation to Moscow to
discuss 'concrete political questions'.42The next day the Finnish government
Soviet Union at this juncture, the bottom line was that Britain could not afford
to drive the Soviets into Germany's arms.54
Halifax took up Cripps's proposals, urging Stanley to go to Moscow with
the objective of driving a wedge between Germany and the USSR.55The
bureaucracy gave the idea a cool reception. At a meeting of representatives of
the Foreign Office, Board of Trade, Ministry of Economic Warfare, and
Ministry of Food and Supply on 17 October, 'it was unanimously agreed that,
in view of the present ambiguous political attitude of the Soviet Government
and their ostentatiously close economic relations with Germany, it was
impossible to contemplate anything more than a specific barter deal . ..
Nevertheless, Halifax placed the proposal before the Cabinet on 20 October.56
The Finnish delegation had spent 12 and 14 October in Moscow receiving
the initial set of Soviet demands. The Soviets wanted territorial concessions
opposite Leningrad and islands in the Gulf of Finland. In exchange the Soviets
would turn over territory in Soviet Karelia. The Finnish government spent
between 16 and 20 October preparing a counter-offer. Halifax interviewed
Maisky again on 13 October with a view to eliciting Soviet intentions.57
Maisky was relatively open. He said that the Soviets wanted
... to secure Finnish consent to such action as would prevent the Gulf of Finland being
blocked against Russia. In reply to an enquiry from me as to the quarter against which this
improved strategical defense was necessary, M. Maisky contented himself by saying that
no friendship was very secure these days and, therefore, they had to be prepared for any
eventuality.58
64 FO 371 23644 N5631/194/56, 25 October 1939 and CAB 65/1 62(39) 10,27 October 1939.
Halifax's complacency may have been fed by intelligence reports indicating that the Soviet occu-
pation of Estonia had been poorly executed. See CAB 66.2 WP(39) 101, 28 October 1939.
65 FO 371 23693 N5732/991/38, 28 October 1939. Intelligence reports indicated a steady
build-up of Soviet forces on the Finnish frontier. CAB 66/2 WP(39) 101, 28 October 1939.
66 FO 371 23683 N5647/92/38, 27 October 1939 and CAB 65/1 65(39) 9, 30 October 1939.
67 CAB 66/3 WP(39)74, 9 October 1939 and CAB 66/3 WP(39)107, 31 October 1939.
68 CAB 65/2 67(39) 9, 10, 11, 17, 1 November 1939.
436 Journalof ContemporaryHistoryVol 36 No 3
British interests 'that the USSR should increase their strength in the Baltic,
thereby limiting the risk of German domination in the area. For this reason, it
would be a mistake for us to stiffen the Finns against making any concessions
to the USSR.' Halifax countered that he was not about to press the Finns 'to
make concessions on questions which they themselves regarded as vital to their
national independence'.74When Churchill's remarks came to the attention of
the Northern Department, Collier responded by noting that the USSR was
'benevolently neutral, or even half-allied to Germany . . .'. It was hardly in
Britain's interest to see Soviet power strengthened. Britain should instead work
towards 'a situation in which (the USSR) is involved in difficulties . . . and is
thereby so much the less able to help Germany'.
The next few days saw the British preoccupied with attempts to restart trade
talks. Butler interviewed the Soviet Military Attache in London, General
Czerny, on 22 November. Czerny promised Butler that the Soviet reply would
be forthcoming within the next few days.75The Cabinet also directed Halifax
to interview Maisky and ask him about the cause of the delay. At the same
time, Halifax was told to avoid giving the impression that the British were in
any hurry.76Labour leaders such as Clement Attlee and Arthur Greenwood
were also now pressing Halifax to do something about the delay in opening
trade talks.77
For better or worse Halifax had little choice in the matter. Frontier incidents
between the USSR and Finland began on 26 November. An interview between
Halifax and Maisky on 27 November went badly. Maisky was in a belligerent
mood and blamed everything on the Finns. Helsinki had been completely
unreasonable and the Finns were now shelling Soviet territory. Maisky re-
peated accusations about British meddling in Finnish-Soviet negotiations
and complained 'that it appeared to be British policy to obstruct the Soviet
Government in every part of the world'. Halifax challenged Maisky to 'pro-
duce a single case, in any part of the world, in which we had interfered with
Russia's legitimate interests'. Maisky 'left shaking his head and expressing
foreboding for the future'.78
On 29 November Leslie Hore-Belisha, Secretary of State for War, told the
Cabinet that the Soviets had concentrated 350,000 troops and 750 tanks
on the Finnish border. The Finns had 400,000 men under arms and were in
possession of a strong defensive line. 'They were a plucky people, and it
looked as though they intended to fight.'79 Halifax then gave details on
74 CAB 65/2 85(39) 10, 16 November 1939 and Gilbert, op. cit., 99-100.
75 FO 371 23678 N6477/57/38, 22 November 1939. Butler also noted that 'private reports we
have received from John Rees the book-seller indicate that my friend has recently been ordering
large quantities of maps of the USSR's borders with Iran, Afghanistan and China . .'.
76 FO 371 N6602/92/38, 23 November 1939.
77 CAB 65/2 92(39) 10, 23 November 1939.
78 FO 371 23693 N6717/991/38, 27 November 1939 and CAB 65/2 97(39) 7, 28 November
1939.
79 CAB 65/2 98(39) 8, 29 November 1939.
438 Joural of ContemporaryHistoryVol 36 No 3
German-Soviet relations from 'a highly secret source'. Details were recorded in
the Secretary's Standard File and are presumably still inaccessible, but a hint of
what Halifax reported may be found in a letter he wrote to Gort on 28
November. Halifax began by expressing 'considerable doubt whether the
Soviet really means to get itself into any real fighting' with Finland. He
expressed genuine disappointment over the apparent failure of the British
trade initiative made 'on the advice of those people who profess to know the
workings of the Bolshevik mind . . .'. Halifax noted that the Soviets were, in
fact being as disagreeable as they could be towards Britain in their press. On
the other hand, information indicated that they were doing the same thing to
the Germans, 'and I can't help feeling that there is a good deal of the desire in
their minds to play up their nuisance value as high as possible to both sides'.80
In any event, there was no more time for Halifax to ponder the issue. On 30
November the Soviet Union invaded Finland.81
The reaction of the British public and press to the Soviet invasion of Finland
was overwhelmingly hostile. Sympathy for Finland was strong. The Finns were
seen as a small, embattled liberal state defying a totalitarian power. As the
Finns battled against increasingly long odds, pressure grew on the British
government to do something. Military supplies were sent to Finland along
with some British volunteers. By March 1940 public pressure and pressure
from the French forced the British government to agree to a wild plan to send
British troops to Finland. In fact, the real purpose of this expedition was to
have British and French troops occupy northern Norway and Sweden in order
to deprive Germany of Swedish iron ore supplies. Only one brigade of British
troops would cross the border into northern Finland, where they would have
absolutely no impact on the fighting in the south. In any event, the Finnish
military collapse in mid-March ruled out the necessity of military action. This
was a development greeted with a huge sigh of relief by British leaders, espe-
cially the Chiefs of Staff, who had opposed the venture all along.82 British
diplomats were soon back at work, trying to repair the wire to Moscow, but
Stalin was still too sullen and in no mood to talk. The situation changed only
with the opening salvoes of Barbarossa.
British policy towards the USSR from the beginning of September to the end
of November 1939 rested on a fundamental ambivalence. British leaders had
few fond memories of their dealings with the Soviets in the interwar period,
especially after the Nazi-Soviet Pact, and could easily have given up on the
Soviets. Yet British leaders appreciated the serious strategic weakness that
Britain and France faced. Some form of friendship with the USSR simply had
to be salvaged. The British government tried to open trade talks, listened to the
advice of outsiders such as Stafford Cripps, attempted to use Turkey as an
intermediary and practically went into denial when faced with the prospect
of a war between the USSR and Finland. Britain was engaged in a fight for
survival, and under such circumstances ideology simply had to take a back
seat to considerations of realpolitik.
PaulW. Doerr
teaches European and diplomatic history at Acadia University, Nova
Scotia, Canada. He is the author of British Foreign Policy
1919-1939: Hope for the Best, Prepare for the Worst (Manchester
1998), and is currently working on a study of war termination in the
twentieth century.