2*)2-73

1%-

'IHSGYQIRXIWXÄYWEKII\GPYWMJIXRSRGSPPIGXMJHIWGPMIRXW%*236
8SYXIQMWIIRVÍWIEYVITVSHYGXMSRIXVIHMJJYWMSRWSYWUYIPUYIJSVQIUYIGIWSMX
QÎQITEVXMIPPIWSRXWXVMGXIQIRXMRXIVHMXIW

8LMWHSGYQIRXMWMRXIRHIHJSVXLII\GPYWMZIERHRSRGSPPIGXMZIYWISJ%*236GYWXSQIVW
%PPRIX[SVOI\TPSMXEXMSRVITVSHYGXMSRERHVIHMWWIQMREXMSR
IZIRTEVXMEP[LEXIZIVXLIJSVQ LEVHGST]SVSXLIVQIHME MWWXVMGXP]TVSLMFMXIH

%*236

4SYV

'PMIRX

PIÄ
%*236PIÄ 2*)2-73


*% -772

RSVQIIYVSTÍIRRI

-'7

(IWGVMTXMJIXUYEPMJMGEXMSRH YRQSHISTÍVEXSMVI
HIWSYHEKITSYVPIWQEXÍVMEY\QÍXEPPMUYIW
5YEPMJMGEXMSRFEWÍIWYVHIWTVSHYMXW
GSRWSQQEFPIWWSYQMWÄIWWEMW

) 7TIGMJMGEXMSRERHUYEPMJMGEXMSRSJ[IPHMRKTVSGIHYVIWJSVQIXEPPMGQEXIVMEPW{
5YEPMJMGEXMSRFEWIHSRXIWXIH[IPHMRKGSRWYQEFPIW
( %RJSVHIVYRKYRH5YEPMJM^MIVYRKZSR7GL[IMÃZIVJELVIRJàVQIXEPPMWGLI
;IVOWXSJJI{5YEPMJM^MIVYRKEYJKVYRHHIW)MRWEX^IWZSRKITVàJXIR
7GL[IMÃ^YWÈX^IR

2SVQIJVERËEMWILSQSPSKYÍI
TEV HÍGMWMSR HY (MVIGXIYV +ÍRÍVEP H %*236 PI  EZVMP  TSYV TVIRHVI IJJIX
PI  QEM 
6IQTPEGIPERSVQILSQSPSKYÍI2*)2 % HIRSZIQFVI

'SVVIWTSRHERGI 0E 2SVQI IYVSTÍIRRI )2 -73  E PI WXEXYX H YRI RSVQI JVERËEMWI
)PPI VITVSHYMXMRXÍKVEPIQIRXPE2SVQIMRXIVREXMSREPI-73

%REP]WI 0I TVÍWIRX HSGYQIRX HSRRI PIW MRJSVQEXMSRW RÍGIWWEMVIW TSYV I\TPMUYIV PIW
I\MKIRGIW VÍJÍVIRGÍIW HERW PE 2* )2 -73  TSYV PE UYEPMJMGEXMSR HI QSHIW
STÍVEXSMVIW HI WSYHEKI FEWÍI WYV HIW TVSHYMXW GSRWSQQEFPIW WSYQMW Ä IWWEMW
-P WvETTPMUYIEYWSYHEKIÄPvEVGIXEY\KE^HIWQEXÍVMEY\QÍXEPPMUYIW

(IWGVMTXIYVW 8LÍWEYVYW -RXIVREXMSREP 8IGLRMUYI  WSYHEKI WSYHEKI TEV JYWMSR WSYHEKI Ä

P EVGWSYHEKI1-+WSYHEKI8-+WSYHEKIWSYWTVSXIGXMSRKE^IYWIWSYHEKIEY\
KE^WSYHEKIEYTPEWQEEWWIQFPEKIWSYHÍQÍXEPQSHISTÍVEXSMVIUYEPMJMGEXMSR
HÍJMRMXMSRQSHISTÍVEXSMVIUYEPMJMGEXMSRQÍXEPH ETTSVXJPY\HIWSYHEKI

1SHMJMGEXMSRW 4EVVETTSVXEYHSGYQIRXVIQTPEGÍTVMWIIRGSQTXIHYRSYZIEYW]WXÌQIHIRYQÍ
VSXEXMSRHIWRSVQIWHI(137IX5137

'SVVIGXMSRW 4EVVETTSVXEYIVXMVEKIWYTTVIWWMSRHYVIRZSMÄPvERRI\I>%HERWPvEZERXTVSTSW
IYVSTÍIR

­HMXÍI IX HMJJYWÍI TEVPv%WWSGMEXMSR*VERËEMWIHI2SVQEPMWEXMSR %*236 {EZIRYI*VERGMWHI4VIWWIRWÍ{7EMRX(IRMW0E4PEMRI'IHI\

8ÍP  {*E\  {[[[EJRSVJV
(MJJYWÍITEVPI'SQMXÍHI2SVQEPMWEXMSRHIPE7SYHYVI '27 >-4EVMW2SVH--VYIHIW:ERIWWIW:MPPITMRXI{
8ÍP{8ÍPMRXIVREXMSREP{FT{6SMWW]'H+'IHI\

%*236 %*236 I XMVEKI*

%*236PIÄ 2*)2-73


5YEPMJMGEXMSRHIWQSHIWSTÍVEXSMVIWHIWSYHEKI '27

1IQFVIWHIPEGSQQMWWMSRHIRSVQEPMWEXMSR
4VÍWMHIRX 18%**%6(
7IGVÍXEVMEX 1&6%1%8{'27

1 %(%1 %59%4
1 %074)/836 7%-4)17%
1 %2%78%77-%()7 )(*
1 %632 7386%0)28>1)8%0-2(9786-)7
1 &3988)%9 &24)
1 ',%4)0%-2 %*236
1 ',),%-&39 -278-898()739(96)
1 ',-%6%>>3 -244&2%%,
1 ',6-78-2 8)',1)8%
1 '0%)=7 97-2366 (
1 (%639 %07831
1 ()7:-+2)7 72'*
1 (-%7 +%>(979(39)78
1 (6-:)8 0-2()+%7
1 (91%7 )(*
1 *6328-)6) *6%1%831)
1 +%-00)8 %+6)8)78
1 +328,-)61%96-2 '2-1
1 +39&-2 %07831((*
1 +3961)032 0'4'
1 +9-+32 )-**)0
11) ,%6:-)6 '231347%4)9+)38'-863)2
1 ,)9>) (+%
1 /)6:6%2 4328-')00-
1 0%96)2'32 %07831
1 0)4)00)' ('2-2+­2-­6-)'327869'8-3272)9:)7
1 0)639< 921
1 0)13-2) *6%1%831)
1 0)83962)96 %07831
1 1%'59)8 ')8-1
1 1%2+)38 1-2-78)6)()0 )'3231-)()7*-2%2')7
)8()0 -2(9786-)
1 1%7732 &2-*
1 1%=)96 %0783143;)6&3-0)67
1 1)2-+%908 &2%'-)6
1 1)60) *6%1%831)
1 196)> &2%)
1 4)2-7732 72'*
1 4)6-2)8 +-%8-2(9786-)7
1 439)8 72'*
1 6%()8 -278-898()739(96)
1 6-)9'%9 )2()0
1 63977)%9 %0783143;)6&3-0)67
%*236PIÄ 2*)2-73


{{ 2*)2-73

1 63977)%9 -278-898()739(96)
1 7',-1% 72'8
10P) 739:-00) '27
1 8%**%6( )2()0
11) :%',32 %07831
1 :-00)(-)9()836'= +%>()*6%2')

%ZERXTVSTSWREXMSREP

6ÍJÍVIRGIWEY\RSVQIWJVERËEMWIW
0EGSVVIWTSRHERGIIRXVIPIWRSVQIWQIRXMSRRÍIWÄP EVXMGPI6ÍJÍVIRGIWRSVQEXMZIWŸIXPIWRSVQIWJVERËEMWIW
MHIRXMUYIWIWXPEWYMZERXI

)2-73 2*)2-73 MRHMGIHIGPEWWIQIRX%

)2-73 2*)2-73 MRHMGIHIGPEWWIQIRX%
'6-73 *('6-73 MRHMGIHIGPEWWIQIRX%

)2-73 2*)2-73 MRHMGIHIGPEWWIQIRX%
)2-73 2*)2-73 MRHMGIHIGPEWWIQIRX%

 )RTVÍTEVEXMSR
%*236PIÄ 2*)2-73

%*236PIÄ 2*)2-73


2361) )9634­)22) )2-73

)9634¨-7',) 2361
)9634)%2 78%2(%6( 2SZIQFVI

-'7 6IQTPEGI)2

:IVWMSRJVERËEMWI

(IWGVMTXMJIXUYEPMJMGEXMSRH YRQSHISTÍVEXSMVI
HIWSYHEKITSYVPIWQEXÍVMEY\QÍXEPPMUYIW{5YEPMJMGEXMSRFEWÍI
WYVHIWTVSHYMXWGSRWSQQEFPIWWSYQMWÄIWWEMW
-73

%RJSVHIVYRKYRH5YEPMJM^MIVYRKZSR7GL[IMÃZIVJELVIR 7TIGMJMGEXMSRERHUYEPMJMGEXMSRSJ[IPHMRKTVSGIHYVIW
JàVQIXEPPMWGLI;IVOWXSJJI{5YEPMJM^MIVYRK JSVQIXEPPMGQEXIVMEPW{5YEPMJMGEXMSRFEWIH
EYJKVYRHHIW)MRWEX^IWZSRKITVàJXIR SRXIWXIH[IPHMRKGSRWYQEFPIW
7GL[IMÃ^YWÈX^IR -73
-73

0ETVÍWIRXIRSVQIIYVSTÍIRRIEÍXÍEHSTXÍITEVPI')2PIQEM

0IW QIQFVIW HY ')2 WSRX XIRYW HI WI WSYQIXXVI EY 6ÌKPIQIRX -RXÍVMIYV HY ')2')2)0)' UYM HÍJMRMX PIW
GSRHMXMSRW HERW PIWUYIPPIW HSMX ÎXVI EXXVMFYÍ WERW QSHMJMGEXMSR PI WXEXYX HI RSVQI REXMSREPI Ä PE RSVQI
IYVSTÍIRRI

0IWPMWXIWQMWIWÄNSYVIXPIWVÍJÍVIRGIWFMFPMSKVETLMUYIWVIPEXMZIWÄGIWRSVQIWREXMSREPIWTIYZIRXÎXVISFXIRYIW
EYTVÌWHY'IRXVIHI+IWXMSRSYEYTVÌWHIWQIQFVIWHY')2

0ETVÍWIRXIRSVQIIYVSTÍIRRII\MWXIIRXVSMWZIVWMSRWSJJMGMIPPIW EPPIQERHERKPEMWJVERËEMW 9RIZIVWMSRJEMXI

HERWYRIEYXVIPERKYITEVXVEHYGXMSRWSYWPEVIWTSRWEFMPMXÍH YRQIQFVIHY')2HERWWEPERKYIREXMSREPIIX
RSXMJMÍIEY'IRXVIHI+IWXMSREPIQÎQIWXEXYXUYIPIWZIVWMSRWSJJMGMIPPIW

0IWQIQFVIWHY')2WSRXPIWSVKERMWQIWREXMSREY\HIRSVQEPMWEXMSRHIWTE]WWYMZERXW%PPIQEKRI%YXVMGLI
&IPKMUYI (ERIQEVO )WTEKRI *MRPERHI *VERGI +VÌGI ,SRKVMI -VPERHI -WPERHI -XEPMI 0Y\IQFSYVK 1EPXI
2SVZÌKI4E]W&EW4SVXYKEP6ÍTYFPMUYI8GLÌUYI6S]EYQI9RM7PSZEUYMI7YÌHIIX7YMWWI

')2
'31-8­)9634­)2()2361%0-7%8-32

)YVSTÈMWGLIW/SQMXIIJàV2SVQYRK
)YVSTIER'SQQMXXIIJSV7XERHEVHM^EXMSR

'IRXVIHI+IWXMSRVYIHI7XEWWEVX&&VY\IPPIW

')2 8SYWHVSMXWHvI\TPSMXEXMSRWSYWUYIPUYIJSVQIIXHIUYIPUYIQERMÌVIUYIGIWSMXVÍWIVZÍWHERWPIQSRHI
IRXMIVEY\QIQFVIWREXMSREY\HY')2
6ÍJR” )2-73*
%*236PIÄ 2*)2-73


4EKI 
)2-73

7SQQEMVI
4EKI

%ZERXTVSTSW  

-RXVSHYGXMSR  

 (SQEMRIH ETTPMGEXMSR  

 6ÍJÍVIRGIWRSVQEXMZIW  

 8IVQIWIXHÍJMRMXMSRW  

 (IWGVMTXMJWHIQSHIWSTÍVEXSMVIWHIWSYHEKITVÍPMQMREMVIW (1374  

 5YEPMJMGEXMSRHYQSHISTÍVEXSMVIHIWSYHEKI  

 (SQEMRIHIZEPMHMXÍ  

 :EPMHMXÍ  

 4VSGÌWZIVFEPHvYRQSHISTÍVEXSMVIHIWSYHEKI 4:5137  

&MFPMSKVETLMI  
%*236PIÄ 2*)2-73


4EKI 
)2-73

%ZERXTVSTSW

0ITVÍWIRXHSGYQIRX)2-73EÍXÍÍPEFSVÍTEVPI'SQMXÍ8IGLRMUYI')28'7SYHEKIŸHSRX
PIWIGVÍXEVMEXIWXXIRYTEV(7IRGSPPEFSVEXMSREZIGPI'SQMXÍ8IGLRMUYI-738'7SYHEKIIXXIGLRMUYIW
GSRRI\IWŸ
'IXXI2SVQIIYVSTÍIRRIHIZVEVIGIZSMVPIWXEXYXHI2SVQIREXMSREPIWSMXTEVTYFPMGEXMSRH YRXI\XIMHIRXMUYI
WSMXTEVIRXÍVMRIQIRXEYTPYWXEVHIRQEMIXXSYXIWPIW2SVQIWREXMSREPIWIRGSRXVEHMGXMSRHIZVSRXÎXVI
VIXMVÍIWEYTPYWXEVHIRQEM
0ITVÍWIRXHSGYQIRXVIQTPEGIPv)2
0ITVÍWIRXHSGYQIRXEÍXÍÍPEFSVÍHERWPIGEHVIH YRQERHEXHSRRÍEY')2TEVPE'SQQMWWMSR)YVSTÍIRRIIX
P %WWSGMEXMSR)YVSTÍIRRIHI0MFVI­GLERKIIXZMIRXÄP ETTYMHIWI\MKIRGIWIWWIRXMIPPIWHIPE HI (MVIGXMZI W 9)
7IPSRPI6ÌKPIQIRX-RXÍVMIYVHY')2')2)0)'PIWMRWXMXYXWHIRSVQEPMWEXMSRREXMSREY\HIWTE]WWYMZERXWWSRX
XIRYWHIQIXXVIGIXXI2SVQIIYVSTÍIRRIIRETTPMGEXMSR%PPIQEKRI%YXVMGLI&IPKMUYI(ERIQEVO)WTEKRI
*MRPERHI *VERGI +VÌGI ,SRKVMI -VPERHI -WPERHI -XEPMI 0Y\IQFSYVK 1EPXI 2SVZÌKI 4E]W&EW 4SVXYKEP
6ÍTYFPMUYI8GLÌUYI6S]EYQI9RM7PSZEUYMI7YÌHIIX7YMWWI
%*236PIÄ 2*)2-73


4EKI 
)2-73

-RXVSHYGXMSR
(ERWPv)2-73P YRIHIWQÍXLSHIWHIUYEPMJMGEXMSRHYQSHISTÍVEXSMVIHIWSYHEKIIWXFEWÍIWYVHIW
TVSHYMXWGSRWSQQEFPIWHIWSYHEKIWSYQMWÄIWWEMW

 (SQEMRIH ETTPMGEXMSR
0ETVÍWIRXI2SVQIIYVSTÍIRRIJEMXTEVXMIH YRIWÍVMIHIRSVQIWHIWHÍXEMPWWYVGIXXIWÍVMIWSRXHSRRÍWHERW
Pv%RRI\I%HIPv)2-73
0E TVÍWIRXI RSVQI HSRRI PIW MRJSVQEXMSRW RÍGIWWEMVIW TSYV I\TPMUYIV PIW I\MKIRGIW VÍJÍVIRGÍIW HERW
Pv)2 -73 TSYVPEUYEPMJMGEXMSRHIQSHIWSTÍVEXSMVIWHIWSYHEKIFEWÍIWYVHIWTVSHYMXWGSRWSQQEFPIW
WSYQMWÄIWWEMW
(ITPYWIPPIHSRRIPIHSQEMRIHIZEPMHMXÍHIPEUYEPMJMGEXMSR
0ETVÍWIRXI2SVQIIYVSTÍIRRIW ETTPMUYIEYWSYHEKIÄPvEVGIXEY\KE^GSRJSVQÍQIRXEY8EFPIEY

8EFPIEY{4VSGÍHÍWHIWSYHEKIETTPMGEFPIW

4VSGÍHÍ
4VSGÍHÍ
ETTPMGEFPI
2YQÍVSHITVSGÍHÍ ETTPMGEFPI
4VSGÍHÍHIWSYHEKI EY\EPPMEKIW
WIPSRPv)2-73 EY\EPPMEKIW
FEWI
FEWIEGMIV
EPYQMRMYQ

 7SYHEKIQERYIPÄPvEVGEZIGÍPIGXVSHI < {

IRVSFÍI

 7SYHEKIÄPvEVGEZIGJMPJSYVVÍ < {

EYXSTVSXIGXIYV

 7SYHEKI1-+ WSYHEKIÄPvEVG < <

WSYWTVSXIGXMSRHIKE^MRIVXI
EZIGJMPÍPIGXVSHIJYWMFPI

 7SYHEKI1%+ WSYHEKIÄPvEVG < {

WSYWTVSXIGXMSRHIKE^EGXMJ
EZIGJMPÍPIGXVSHIJYWMFPI

 7SYHEKI1%+EZIGJMPJSYVVÍ < {

WSYHEKIÄPvEVGWSYWTVSXIGXMSR
HIKE^EGXMJEZIGJMPÍPIGXVSHIJSYVVÍ

 7SYHEKI1-+EZIGJMPJSYVVÍ < {

WSYHEKIÄPvEVGWSYWTVSXIGXMSR
HIKE^MRIVXIEZIGJMPÍPIGXVSHIJSYVVÍ

 7SYHEKI8-+ WSYHEKIÄPvEVG < <

WSYWTVSXIGXMSRHIKE^MRIVXI
EZIGÍPIGXVSHIHIXYRKWXÌRI

 7SYHEKITPEWQE < <

 7SYHEKIEY\KE^ < {

238) <MRHMUYIPITVSGÍHÍTSYVPIUYIPPv)2-73IWXETTPMGEFPIIX{MRHMUYIPITVSGÍHÍ
TSYVPIUYIPPERSVQIRvIWXTEWETTPMGEFPI
%*236PIÄ 2*)2-73


4EKI 
)2-73

( EYXVIWTVSGÍHÍWHIWSYHEKITEVJYWMSRTIYZIRXÎXVIEGGITXÍWWMWTÍGMJMÍ
0ETVÍWIRXIRSVQIIWXPMQMXÍIÄPvETTPMGEXMSREY\QÍXEY\HIFEWIUYMTVSHYMWIRXHIWQMGVSWXVYGXYVIWEGGITXEFPIW
IXHIWTVSTVMÍXÍWHERWPE^SRIEJJIGXÍIXLIVQMUYIQIRXUYMRIWIHÍKVEHIRXTEWHIJEËSRWMKRMJMGEXMZIIRWIVZMGI
0ETVÍWIRXIRSVQIRIW ETTPMUYITEWPSVWUYIHIWI\MKIRGIWGSRGIVRERXPEHYVIXÍSYPEVÍWMWXERGIÄPEJPI\MSRTEV
GLSGPITVÍGLEYJJEKIPIGSRXVØPIHIP ETTSVXHIGLEPIYVPEXIQTÍVEXYVIIRXVITEWWIWIXPIXVEMXIQIRXXLIVQMUYI
ETVÌWWSYHEKIWSRXWTÍGMJMÍIWTSYVPvEWWIQFPEKIWSYHÍ
0 IQTPSMHIPETVÍWIRXIRSVQITIYXÍKEPIQIRXÎXVIPMQMXÍTEVYRIRSVQIH ETTPMGEXMSRSYYRIWTÍGMJMGEXMSR

 6ÍJÍVIRGIWRSVQEXMZIW
'IXXI 2SVQI IYVSTÍIRRI GSQTSVXI TEV VÍJÍVIRGI HEXÍI SY RSR HEXÍI HIW HMWTSWMXMSRW H EYXVIW TYFPMGEXMSRW
'IW VÍJÍVIRGIWRSVQEXMZIWWSRXGMXÍIWEY\IRHVSMXWETTVSTVMÍWHERWPIXI\XIIXPIWTYFPMGEXMSRWWSRXÍRYQÍVÍIW
GMETVÌW 4SYV PIW VÍJÍVIRGIW HEXÍIW PIW EQIRHIQIRXW SY VÍZMWMSRW YPXÍVMIYVW HI P YRI UYIPGSRUYI HI GIW
TYFPMGEXMSRWRIW ETTPMUYIRXÄGIXXI2SVQIIYVSTÍIRRIUYIW MPW]SRXÍXÍMRGSVTSVÍWTEVEQIRHIQIRXSYVÍZMWMSR
4SYV PIW VÍJÍVIRGIW RSR HEXÍIW PE HIVRMÌVI ÍHMXMSR HI PE TYFPMGEXMSR Ä PEUYIPPI MP IWX JEMX VÍJÍVIRGI W ETTPMUYI
] GSQTVMWPIWEQIRHIQIRXW 

)2-737SYHEKIIXXIGLRMUYIWGSRRI\IW{2SQIRGPEXYVIIXRYQÍVSXEXMSRHIWTVSGÍHÍW -73 

)2-73(IWGVMTXMJIXUYEPMJMGEXMSRH YRQSHISTÍVEXSMVIHIWSYHEKITSYVPIWQEXÍVMEY\QÍXEPPMUYIW {
6ÌKPIWKÍRÍVEPIW -73 

'6 -73  7SYHEKI { 0MKRIW HMVIGXVMGIW TSYV YR W]WXÌQI HI KVSYTIQIRX HIW QEXÍVMEY\ QÍXEPPMUYIW
-7386 

TV)2-73(IWGVMTXMJIXUYEPMJMGEXMSRH YRQSHISTÍVEXSMVIHIWSYHEKITSYVPIWQEXÍVMEY\QÍXEPPMUYIW{
(IWGVMTXMJH YRQSHISTÍVEXSMVIHIWSYHEKI{4EVXMI7SYHEKIÄP EVG -73(-7 

)2-73(IWGVMTXMJIXUYEPMJMGEXMSRH YRQSHISTÍVEXSMVIHIWSYHEKITSYVPIWQEXÍVMEY\QÍXEPPMUYIW{
(IWGVMTXMJH YRQSHISTÍVEXSMVIHIWSYHEKI{4EVXMI7SYHEKIEY\KE^ -73 

 8IVQIWIXHÍJMRMXMSRW
4SYVPIWFIWSMRWHYTVÍWIRXHSGYQIRXPIWXIVQIWIXHÍJMRMXMSRWHSRRÍWHERWPv)2-73W ETTPMUYIRX

 (IWGVMTXMJWHIQSHIWSTÍVEXSMVIWHIWSYHEKITVÍPMQMREMVIW (1374
0EUYEPMJMGEXMSRH YRQSHISTÍVEXSMVIHIWSYHEKIFEWÍIWYVHIWTVSHYMXWGSRWSQQEFPIWHIWSYHEKIWSYQMWÄ
IWWEMWHSMXÎXVIFEWÍIWYVYR(1374WIPSRPITV)2-73SYPv)2-73'I(1374HSMXWTÍGMJMIV
PETPEKIHIGLEGYRHIWTEVEQÌXVIWGSVVIWTSRHERXW

 5YEPMJMGEXMSRHYQSHISTÍVEXSMVIHIWSYHEKI
0IWÍPÍQIRXWIWWIRXMIPWHIPEUYEPMJMGEXMSRWSRX
{ PIWWTÍGMJMGEXMSRWHY HIW QÍXEP QÍXEY\ HIFEWIÄYXMPMWIV
{ PIWGSRHMXMSRWHIWSYHEKIWTÍGMJMÍIWTEVPIJEFVMGERXHIWTVSHYMXWGSRWSQQEFPIWHIWSYHEKIWSYQMWÄIWWEMW
GSQQIMRHMUYÍHERWWEHSGYQIRXEXMSR
{ YR(1374WTÍGMJMUYIWIPSRPITV)2-73SYPv)2-73VÍTSRHERXÄP ETTPMGEXMSR
%*236PIÄ 2*)2-73


4EKI 
)2-73

 (SQEMRIHIZEPMHMXÍ

 +ÍRÍVEPMXÍW
8SYXIWPIWGSRHMXMSRWHIZEPMHMXÍÍRSRGÍIWGMETVÌWHSMZIRXÎXVIWEXMWJEMXIWMRHÍTIRHEQQIRXPIWYRIWHIWEYXVIW
8SYXI QSHMJMGEXMSR IR HILSVW HY HSQEMRI HI ZEPMHMXÍ RÍGIWWMXI YRI EYXVI UYEPMJMGEXMSR HI QSHISTÍVEXSMVI HI
WSYHEKI

 4EVVETTSVXÄPvEWWIQFPEKIWSYHÍ
 1EXÍVMEYHIFEWI
0ETVÍWIRXIRSVQIW ETTPMUYIÄHIWKVSYTIWPMQMXÍWHIQEXÍVMEY\HÍJMRMWHERWPI8EFPIEY

8EFPIEY{+VSYTIWHIQEXÍVMEY\ETTPMGEFPIW

'6-73 '6-73

%GMIV EPYQMRMYQIXWIWEPPMEKIW

 

 



(IW EWWIQFPEKIWIRXVIKVSYTIWHIQEXÍVMEY\ HMWWIQFPEFPIWRI WSRX TEWTIVQMW WEYJ TSYVPIW EWWIQFPEKIW

IRXVIPIKVSYTIIXPIKVSYTI

 ­TEMWWIYVHYQEXÍVMEYHIFEWI
0ETVÍWIRXIRSVQIIWXETTPMGEFPIEY\ÍTEMWWIYVWQQd X dQQ

 ­TEMWWIYVHIKSVKIHIWWSYHYVIWH ERKPI

0ETVÍWIRXIRSVQIIWXETTPMGEFPIÄE t QQ

 (MEQÌXVIHIWXYFIW
0ETVÍWIRXIRSVQIIWXETTPMGEFPIEYHMEQÌXVIHIXYFI( !QQ

 'SQQYRÄXSYWPIWTVSGÍHÍWHIWSYHEKI
 1YPXMTVSGÍHÍW
(IWQSHIWSTÍVEXSMVIWQYPXMTVSGÍHÍWWSRXEYXSVMWÍWTSYVZYUYIHIWTVSHYMXWGSRWSQQEFPIWWSYQMWÄIWWEMW
WSMIRXYXMPMWÍWTSYVPEVÍEPMWEXMSRHIPEWSYHYVI

 4SWMXMSRWHIWSYHEKI
0ETSWMXMSRHIWSYHEKIIWXPMQMXÍIEY\TSWMXMSRWMHIRXMJMÍIWHERWPEHSGYQIRXEXMSRHYJEFVMGERX

 4VSHYMXWGSRWSQQEFPIWHIWSYHEKI
0EUYEPMJMGEXMSRIWXPMQMXÍIEYJEFVMGERXIXÄPvETTIPPEXMSRGSQQIVGMEPIHIWTVSHYMXWGSRWSQQEFPIWHIWSYHEKI
GLSMWMW
%*236PIÄ 2*)2-73


4EKI 
)2-73

 8]TIHIGSYVERX
0IX]TIHIGSYVERXIXPETSPEVMXÍWSRXPMQMXÍWÄGIY\MHIRXMJMÍWHERWPEHSGYQIRXEXMSRHYJEFVMGERX

 7TÍGMJMUYIÄGLEUYITVSGÍHÍHIWSYHEKI
 4VSGÍHÍWIX
0IKE^HITVSXIGXMSR IRHVSMXIXSYIRZIVW IWXPMQMXÍÄGIY\MHIRXMJMÍWHERWPEHSGYQIRXEXMSRHYJEFVMGERX
0EUYEPMJMGEXMSRIWXPMQMXÍIEYWSYHEKIÄJMPYRMUYI

 4VSGÍHÍWIX
0IKE^HITVSXIGXMSR IRHVSMXIXSYIRZIVW IWXPMQMXÍÄGIY\MHIRXMJMÍWHERWPEHSGYQIRXEXMSRHYJEFVMGERX

 :EPMHMXÍ
0IQSHISTÍVEXSMVIHIWSYHEKITIYXÎXVIYXMPMWÍXERXUYIPIWGSRHMXMSRWHIWSYHEKIVIGSQQERHÍIWTEVPIJEFVMGERX
HITVSHYMXWGSRWSQQEFPIWWSRXWEXMWJEMXIW

 4VSGÌWZIVFEPHvYRQSHISTÍVEXSMVIHIWSYHEKI 4:5137
0I4:5137HSMXGSQTVIRHVIHIWI\IQTPEMVIWHIPEHSGYQIRXEXMSRHYJEFVMGERXGSVVIWTSRHERXIZIRERXÄPvETTYM
HIWGSRHMXMSRWHIWSYHEKITVÍZYIWHERWPI(1374IXPIGEWÍGLÍERXYRIMRHMGEXMSRHIPERSVQIHvIWWEMHY
QÍXEPHvETTSVX0IWTSMRXWGSVVIWTSRHERXWPMWXÍWHERWPI(137WIPSRPETEVXMIETTVSTVMÍIHYTV)2-73
HSMZIRXÎXVIMRGPYW7MPI(1374GSVVIWTSRHÄPEHSGYQIRXEXMSRHYJEFVMGERXPI4:5137HSMXÎXVIWMKRÍIXHEXÍ
TEVPvI\EQMREXIYVSYPvSVKERMWQIHvI\EQIR
%*236PIÄ 2*)2-73


4EKI 
)2-73

&MFPMSKVETLMI

)24VSHYMXWGSRWSQQEFPIWTSYVPIWSYHEKI{+E^HITVSXIGXMSRTSYVPIWSYHEKIIXPIGSYTEKIÄP EVG
-734VSHYMXWGSRWSQQEFPIWTSYVPIWSYHEKI{+E^HITVSXIGXMSRTSYVPIWSYHEKIIXPIGSYTEKIÄP EVG