‫‪Machine Translated by Google‬‬

‫ﺑﻬﺎ‬‫ﺘﺼﻞ‬
‫ﺑﻴ ﺐ وﻣﺎﻳ‬
‫ﻟﺤﺎم ﺧﻄﻮط اﻷﻧﺎ‬
‫ﻣﺮاﻓﻖ‬

‫ﻣﻌﻴﺎر ‪API 1104‬‬

‫ﺒﺮ ‪2013‬‬
‫ﺘﻤ‬‫ﺒ‬
‫ﺒﻌ ﺔ اﻟﺤﺎدﻳ ﺔ واﻟﻌﺸﺮون‪،‬ﺳ‬
‫اﻟﻄ‬

‫ﺑﺮﻳﻞ ‪2014‬‬
‫ﺧﻄﺄ ‪1،‬أ‬
‫اﻟﺨﻄﺄ ‪2،‬ﻳﻮﻧﻴﻮ ‪2014‬‬
‫ﺒﻌﻴ ﺔ ‪3،‬ﻳﻮﻟﻴﻮ ‪2014‬‬
‫اﻷﺧﻄﺎء اﻟﻤﻄ‬
‫اﻟﻤﻠﺤﻖ ‪1،‬ﻳﻮﻟﻴﻮ ‪2014‬‬

‫‪--``,,,,`,,``,`,````,``,`,,`,`,-`-`,,`,,`,`,`---‬‬

‫ﺗ ﺶ إس‬
‫ﻣﻘﺪﻣ ﺔ ﻣﻦ آي إ‬ ‫ﺘﺨﺪم=‪Diju ،luaP‬‬
‫اﻟﻤﺮﺧﺺ ﻟﻪ=‪International Ltd/5954785002، caforteP‬اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺑﺪونﺗﺮﺧﻴﺺ ﻣﻦ ‪IHS‬‬‫ﺘﻮاﺻﻞ‬
‫ﺑﺎﻟﻨ ﺴﺦ أو اﻟ‬‫ُﺴﻤﺢ‬
‫ﻻﻳ‬ ‫ﺒﻴﻊ‪30/08/2014 01:33:59 MDT ،‬‬
‫ﻟﻴ ﺲ ﻟﻠ‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬

‫ﻣﻼﺣﻈﺎ ت ﺧﺎﺻ ﺔ‬
‫ﺒﻐ ﻲ ﻣﺮاﺟﻌ ﺔ اﻟﻘﻮاﻧﻴﻦ واﻟﻠﻮاﺋﺢ اﻟﻤﺤﻠﻴ ﺔ واﻟﻮﻻﺋﻴ ﺔ واﻟﻔﺪراﻟﻴ ﺔ‪.‬‬
‫ﺑﻈﺮوف ﻣﻌﻴﻨ ﺔ‪،‬ﻳﻨ‬‫ﺘﻌﻠﻖ‬
‫ﺒﻴﻌ ﺔ اﻟﻌﺎﻣ ﺔ‪ .‬وﻓﻴﻤﺎﻳ‬
‫ﺑﺎﻟﻀﺮورة اﻟﻤﺸﻜﻼ ت ذا ت اﻟﻄ‬
‫ﺘﻨﺎول ﻣﻨﺸﻮرا ت ‪API‬‬
‫ﺗ‬

‫ﺑﺪﻗ ﺔ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎ ت‬‫ﺘﻌﻠﻖ‬

‫ﺘﺸﺎرﻳﻦ أو اﻟﻠﺠﺎن أو اﻟﻤﻜﻠﻔﻴﻦ اﻵﺧﺮﻳﻦ أي ﺿﻤﺎن أو إﻗﺮار‪،‬ﺳﻮاء ﻛﺎن ﺻﺮﻳﺤًﺎ أو ﺿﻤﻨ ًﻴﺎ‪ ،‬ﻓﻴﻤﺎﻳ‬
‫ﺒﺎﻃﻦ أو اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﻻﺗﻘﺪم ‪API‬وﻻ أي ﻣﻦ ﻣﻮﻇﻔ ﻲ ‪API‬أو اﻟﻤﻘﺎوﻟﻴﻦ ﻣﻦ اﻟ‬
‫ﺜﻞ ‪API‬وﻻ أي‬
‫ﺘﺨﺪام‪،‬ﻷي ﻣﻌﻠﻮﻣﺎ ت أو ﻋﻤﻠﻴ ﺔﺗﻢ اﻟﻜﺸﻒ ﻋﻨﻬﺎ ﻓ ﻲ ﻫﺬا اﻟﻤﻨﺸﻮر‪ .‬ﻻﺗﻤ‬
‫ﺘﺎﺋﺞ ﻫﺬا اﻻﺳ‬
‫ﺘﺨﺪام‪ ،‬أو ﻧ‬
‫ﺘﺰام أو ﻣ ﺴﺆوﻟﻴ ﺔ ﻋﻦ أي اﺳ‬
‫ﺘﺤﻤﻠﻮن أي اﻟ‬
‫ﺗﻬﺎ‪ ،‬وﻻﻳ‬
‫ﺘﻤﺎﻟﻬﺎ أو ﻓﺎﺋﺪ‬
‫اﻟﻮاردة ﻫﻨﺎ أو اﻛ‬
‫ﺘﻬﻚ اﻟﺤﻘﻮق اﻟﻤﻤﻠﻮﻛ ﺔ ﻟﻠﻘﻄﺎع اﻟﺨﺎص‪.‬‬
‫ﺘﺨﺪام ﻫﺬا اﻟﻤﻨﺸﻮر ﻟﻦﻳﻨ‬
‫ﺘﺸﺎرﻳﻦ أو ﻏﻴﺮ ﻫﻢ ﻣﻦ اﻟﻤﻜﻠﻔﻴﻦ أن اﺳ‬
‫ﺒﺎﻃﻦ أو اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﻣﻦ ﻣﻮﻇﻔ ﻲ ‪API‬أو اﻟﻤﻘﺎوﻟﻴﻦ ﻣﻦ اﻟ‬

‫ﺜﻴﻞ‬
‫ﺒﻴﺎﻧﺎ ت اﻟﻮاردة ﻓﻴﻬﺎ؛ وﻣﻊ ذﻟﻚ‪ ،‬ﻻﻳﻘﺪم اﻟﻤﻌﻬﺪ أيﺗﻤ‬
‫ﺛﻮﻗﻴ ﺔ اﻟ‬
‫ﺑﺬل اﻟﻤﻌﻬﺪ ﻛﻞ ﺟﻬﺪ ﻣﻤﻜﻦ ﻟﻀﻤﺎن دﻗ ﺔ وﻣﻮ‬‫ﺑﺬﻟﻚ‪ .‬ﻟﻘﺪ‬‫ﺒﻞ أي ﺷﺨﺺﻳﺮﻏ ﺐ ﻓ ﻲ اﻟﻘﻴﺎم‬
‫ﺘﺨﺪام ﻣﻨﺸﻮرا ت ‪API‬ﻣﻦ ﻗ‬
‫ﻳﻤﻜﻦ اﺳ‬
‫ﺘﻌﺎرض ﻣﻌﻬﺎ‬
‫ﺘﻬﺎك أيﺳﻠﻄﺎ ت ﻟﻬﺎ وﻻﻳ ﺔ ﻗﻀﺎﺋﻴ ﺔ ﻗﺪﻳ‬
‫ﺘﺨﺪاﻣﻪ أو ﻋﻦ اﻧ‬
‫ﺗﺞ ﻋﻦ اﺳ‬
‫ﺘﺰام أو ﻣ ﺴﺆوﻟﻴ ﺔ ﻋﻦ اﻟﺨ ﺴﺎرة أو اﻟﻀﺮر اﻟﻨﺎ‬
‫ﺑﻤﻮﺟ ﺐ ﻫﺬا ﺻﺮاﺣ ﺔ أي اﻟ‬‫ﺑﻬﺬا اﻟﻤﻨﺸﻮر‪ ،‬وﻳﻨﻜﺮ‬‫ﺘﻌﻠﻖ‬
‫أو ﺿﻤﺎن ﻓﻴﻤﺎﻳ‬
‫ﻫﺬا اﻟﻤﻨﺸﻮر‪.‬‬

‫ﺒﻴﻖ اﻟﺤﻜﻢ اﻟﻬﻨﺪﺳ ﻲ اﻟ ﺴﻠﻴﻢ‬

‫ﺘ ﺔ‪ .‬ﻻﺗﻬﺪف ﻫﺬه اﻟﻤﻨﺸﻮرا ت إﱃﺗﺠﻨ ﺐ اﻟﺤﺎﺟ ﺔ إﱃﺗﻄ‬
‫ﺒ‬‫ﺜ‬‫ﺘﺸﻐﻴﻠﻴ ﺔ اﻟ ﺴﻠﻴﻤ ﺔ واﻟﻤ‬
‫ﺘﻮﻓﺮ اﻟﻮاﺳﻊ اﻟﻨﻄﺎق ﻟﻠﻤﻤﺎرﺳﺎ ت اﻟﻬﻨﺪﺳﻴ ﺔ واﻟ‬
‫ﺘ ﺴﻬﻴﻞ اﻟ‬
‫ﺘﻢ ﻧﺸﺮ ﻣﻨﺸﻮرا ت ‪API‬ﻟ‬
‫ﻳ‬
‫ﺘﺨﺪام أي ﻣﻤﺎرﺳﺎ ت أﺧﺮى‪.‬‬
‫ﺑﺄي ﺷﻜﻞ ﻣﻦ اﻷﺷﻜﺎل ﻣﻨﻊ أي ﺷﺨﺺ ﻣﻦ اﺳ‬
‫ﺘﺨﺪام ﻫﺬه اﻟﻤﻨﺸﻮرا ت‪ .‬ﻟﻴ ﺲ اﻟﻤﻘﺼﻮد ﻣﻦ ﺻﻴﺎﻏ ﺔ وﻧﺸﺮ ﻣﻨﺸﻮرا ت ‪API‬‬
‫ﺒﻐ ﻲ اﺳ‬
‫ﺘﻰ وأﻳﻦﻳﻨ‬
‫ﺑﻤ‬‫ﺘﻌﻠﻖ‬
‫ﻓﻴﻤﺎﻳ‬

‫ﺑﻬﺎ‬‫ﺒﺎ ت اﻟﻤﻌﻤﻮل‬
‫ﺘﻄﻠ‬
‫ﺜﺎل ﻟﺠﻤﻴﻊ اﻟﻤ‬
‫ﺘ‬‫ﺑﻤﻌﻴﺎر ‪API‬اﻟﻤ ﺴﺆوﻟﻴ ﺔ اﻟﻮﺣﻴﺪة ﻋﻦ اﻻﻣ‬‫ﺒﺎ ت وﺿﻊ اﻟﻌﻼﻣﺎ ت اﻟﺨﺎﺻ ﺔ‬
‫ﺘﻄﻠ‬
‫ﺘﻮاﻓﻘ ﺔ ﻣﻊ ﻣ‬
‫ﺘﺤﻤﻞ أي ﺷﺮﻛ ﺔ ﻣﺼﻨﻌ ﺔ ﻟﻮﺿﻊ اﻟﻌﻼﻣﺎ ت ﻋﲆ اﻟﻤﻌﺪا ت أو اﻟﻤﻮاد اﻟﻤ‬
‫ﺗ‬
‫ﺑﻪ‪.‬‬‫ﺒﻴﻘﺎ ت )‪(API‬اﻟﻤﻌﻤﻮل‬
‫ﺘﻄ‬‫ﺑﺮﻣﺠ ﺔ اﻟ‬‫ﺘﻮاﻓﻖ ﻓ ﻲ اﻟﻮاﻗﻊ ﻣﻊ ﻣﻌﻴﺎر واﺟﻬ ﺔ‬
‫ﺘﺠﺎ تﺗ‬
‫ﺒﻴﻘﺎ ت )‪(API‬أوﺗﻀﻤﻦ أوﺗﻀﻤﻦ أن ﻫﺬه اﻟﻤﻨ‬
‫ﺘﻄ‬‫ﺑﺮﻣﺠ ﺔ اﻟ‬‫ﺘﻌﻬﺪ واﺟﻬ ﺔ‬
‫ﻓ ﻲ ﻫﺬا اﻟﻤﻌﻴﺎر‪ .‬ﻻﺗ‬

‫ﺘﺼ ﺔ ذا ت‬
‫ﺘﺸﺎور ﻣﻊ اﻟ ﺴﻠﻄﺎ ت اﻟﻤﺨ‬
‫ﺘﺨﺪﻣ ﻲ ﻫﺬا اﻟﻤﻌﻴﺎر اﻟ‬
‫ﺘﺨﺪﻣ ﺔ ﻓ ﻲ أي ﻣﻮﻗﻒ ﻣﻌﻴﻦ‪.‬ﻳﺠ ﺐ ﻋﲆ ﻣ ﺴ‬
‫ﺘﻠﻒ اﻟﻤﻨﺎﻃﻖ اﻟﻤﺼﻨﻔ ﺔ ﺣ ﺴ ﺐ اﻟﻤﻮﻗﻊ واﻟﻈﺮوف واﻟﻤﻌﺪا ت واﻟﻤﻮاد اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﻗﺪﺗﺨ‬
‫ﺘﺼﺎص اﻟﻘﻀﺎﺋ ﻲ‪.‬‬
‫اﻻﺧ‬

‫ﺘﺨﺪام اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎ ت اﻟﻮاردة‬

‫ﺘﺠﺎري واﻟﻌﻠﻤ ﻲ واﻟﻬﻨﺪﺳ ﻲ واﻟ ﺴﻼﻣ ﺔ اﻟ ﺴﻠﻴﻢ ﻓ ﻲ اﺳ‬
‫ﺘﺨﺪام اﻟﺤﻜﻢ اﻟ‬
‫ﺛﻴﻘ ﺔ‪.‬ﻳﺠ ﺐ اﺳ‬
‫ﺘﺨﺪﻣﻮ ﻫﺬا اﻟﻤﻌﻴﺎر ﺣﺼﺮﻳًﺎ ﻋﲆ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎ ت اﻟﻮاردة ﻓ ﻲ ﻫﺬه اﻟﻮ‬
‫ﺘﻤﺪ ﻣ ﺴ‬
‫ﻳﺠ ﺐ أﻻﻳﻌ‬
‫ﺛﻴﻘ ﺔ‪.‬‬
‫ﻓ ﻲ ﻫﺬه اﻟﻮ‬

‫ﺑﻲ‬
‫ﺘﺎ‬
‫ﺘﺮوﻧﻴ ﺔ أو ﻣﻴﻜﺎﻧﻴﻜﻴ ﺔ أوﺗﺼﻮﻳﺮ أوﺗ ﺴﺠﻴﻞ أو ﻏﻴﺮ ذﻟﻚ دون اﻟﺤﺼﻮل ﻋﲆ إذن ﻛ‬
‫ﺑﺄي وﺳﻴﻠ ﺔ إﻟﻜ‬‫ﺘﺮﺟﺎع أو ﻧﻘﻠﻪ‬
‫ﺘﻪ أوﺗﺨﺰﻳﻨﻪ ﻓ ﻲ ﻧﻈﺎم اﺳ‬
‫ﺘﺎج أي ﺟﺰء ﻣﻦ ﻫﺬا اﻟﻌﻤﻞ أوﺗﺮﺟﻤ‬
‫ﻛﻞ اﻟﺤﻘﻮق ﻣﺤﻔﻮﻇ ﺔ‪ .‬ﻻﻳﺠﻮز إﻋﺎدة إﻧ‬
‫ﺑﺎل‬‫ﺗﺼﻞ‬
‫ﺒﻖ ﻣﻦ اﻟﻨﺎﺷﺮ‪ .‬ا‬
‫ﻣﺴ‬
‫اﻟﻨﺎﺷﺮ‪API Publishing Services، 1220 L Street، NW، Washington، DC 20005. ،‬‬

‫ﺘﺮول اﻷﻣﺮﻳﻜ ﻲ‬
‫ﺒ‬‫ﺣﻘﻮق اﻟﻨﺸﺮ ‪© 2013‬ﻣﻌﻬﺪ اﻟ‬

‫ﺗ ﺶ إس‬
‫ﻣﻘﺪﻣ ﺔ ﻣﻦ آي إ‬ ‫ﺘﺨﺪم=‪Diju ،luaP‬‬
‫‪MDT--``,,,,,`,,``,`,```,``,`,,`,`,-`-`,,`,,`,`,`-- -‬‬
‫اﻟﻤﺮﺧﺺ ﻟﻪ=‪International Ltd/5954785002، caforteP‬اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺑﺪونﺗﺮﺧﻴﺺ ﻣﻦ ‪IHS‬‬‫ﺘﻮاﺻﻞ‬
‫ﺑﺎﻟﻨ ﺴﺦ أو اﻟ‬‫ُﺴﻤﺢ‬
‫ﻻﻳ‬ ‫ﺒﻴﻊ‪30/08/2014 01:33:59 ،‬‬
‫ﻟﻴ ﺲ ﻟﻠ‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬

‫ﻣﻘﺪﻣ ﺔ‬

‫ﺑﻴ ﺐ )‪(PLCA‬وﺟﻤﻌﻴ ﺔ اﻟﻠﺤﺎم اﻷﻣﺮﻳﻜﻴ ﺔ )‪(AWS‬واﻟﺠﻤﻌﻴ ﺔ اﻷﻣﺮﻳﻜﻴ ﺔ‬

‫ﺜﻠﻴﻦ ﻋﻦ ‪API‬وﺟﻤﻌﻴ ﺔ اﻟﻐﺎز اﻷﻣﺮﻳﻜﻴ ﺔ )‪(AGA‬وﺟﻤﻌﻴ ﺔ ﻣﻘﺎوﻟ ﻲ ﺧﻄﻮط اﻷﻧﺎ‬
‫ﺒﻞ ﻟﺠﻨ ﺔ ﺻﻴﺎﻏ ﺔ ﺿﻤ ﺖ ﻣﻤ‬
‫ﺗﻢ إﻋﺪاد ﻫﺬا اﻟﻤﻌﻴﺎر ﻣﻦ ﻗ‬
‫ﺑﺎﻟﺼﻨﺎﻋﺎ ت ذا ت اﻟﺼﻠ ﺔ‪.‬‬‫ﺒﻄﻴﻦ‬
‫ﺗ‬‫ﺑﻴ ﺐ واﻷﻓﺮاد اﻟﻤﺮ‬
‫ﺜﻠ ﻲ اﻟﺸﺮﻛﺎ ت اﻟﻤﺼﻨﻌ ﺔ ﻟﻸﻧﺎ‬
‫ﺑﺎﻹﺿﺎﻓ ﺔ إﱃ ﻣﻤ‬
‫ﺒﺎرا ت ﻏﻴﺮ اﻟﻤﺪﻣﺮة ‪(ASNT).‬‬
‫ﺘ‬‫ﻟﻼﺧ‬

‫ﺘﻤﺪة‪ .‬واﻟﻐﺮض ﻣﻨﻪ أ ً‬

‫ﻳﻀﺎ ﻫﻮ‬ ‫ﺘﺨﺪﻣﻮن إﺟﺮاءا ت وﻣﻮاد وﻣﻌﺪا ت اﻟﻠﺤﺎم اﻟﻤﻌ‬
‫ﺘﺨﺪام ﻋﻤﺎل ﻟﺤﺎم ﻣﺆ ﻫﻠﻴﻦﻳ ﺴ‬
‫ﺘﺎج اﻟﻠﺤﺎﻣﺎ ت ﻋﺎﻟﻴ ﺔ اﻟﺠﻮدة ﻣﻦ ﺧﻼل اﺳ‬
‫اﻟﻐﺮض ﻣﻦ ﻫﺬه اﻟﻤﻮاﺻﻔ ﺔ ﻫﻮﺗﻘﺪﻳﻢ ﻃﺮق ﻹﻧ‬
‫ﺛﻨﺎء اﻟﺨﺪﻣ ﺔ‪.‬‬
‫ﺒﻨﺎء اﻟﺠﺪﻳﺪ واﻟﻠﺤﺎم أ‬
‫ﺒﻖ ﻫﺬا ﻋﲆ ﻛﻞ ﻣﻦ اﻟ‬
‫ﺘﻤﺪة‪ .‬وﻳﻨﻄ‬
‫ﺑﺎﻟﻔﻨﻴﻴﻦ اﻟﻤﺆ ﻫﻠﻴﻦ واﻷﺳﺎﻟﻴ ﺐ واﻟﻤﻌﺪا ت اﻟﻤﻌ‬‫ﺘﻌﺎﻧ ﺔ‬
‫ﺘﺤﻠﻴﻞ اﻟﺼﺤﻴﺢ ﻟﺠﻮدة اﻟﻠﺤﺎم ﻣﻦ ﺧﻼل اﻻﺳ‬
‫ﺗﻘﺪﻳﻢ ﻃﺮق اﻟﻔﺤﺺ ﻟﻀﻤﺎن اﻟ‬

‫ﺑﻮن‬
‫ﺛﺎﻧ ﻲ أﻛ ﺴﻴﺪ اﻟﻜﺮ‬
‫ﺘﺮوﻟﻴ ﺔ وﻏﺎزا ت اﻟﻮﻗﻮد و‬
‫ﺒ‬‫ﺘﺠﺎ ت اﻟ‬
‫ﺘﺨﺪﻣ ﺔ ﻓ ﻲ ﺿﻐﻂ وﺿﺦ وﻧﻘﻞ اﻟﻨﻔﻂ اﻟﺨﺎم واﻟﻤﻨ‬
‫ﺑﻴ ﺐ اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺒﻴﻘﻬﺎ ﻋﲆ ﻟﺤﺎم اﻷﻧﺎ‬
‫ﺗﻤﺎﻣﺎ وﻳﻬﺪف إﱃﺗﻄ‬
‫ً‬ ‫ﺘﺨﺪام ﻫﺬه اﻟﻤﻮاﺻﻔ ﺔ ﻃﻮﻋ ًﻴﺎ‬
‫ﻳﻌﺪ اﺳ‬
‫ﺘﻮزﻳﻊ‪.‬‬
‫ﺜﻤﺎ أﻣﻜﻦ‪ ،‬إﱃ أﻧﻈﻤ ﺔ اﻟ‬
‫ﺘﺮوﺟﻴﻦ‪ ،‬وﺣﻴ‬
‫واﻟﻨﻴ‬

‫ﺗﻬﻢ اﻟﻤﺨﻠﺼ ﺔ واﻟﻘﻴﻤ ﺔ‪.‬‬

‫ﺗﻘﺪر اﻟﻠﺠﻨ ﺔ ﻣ ﺴﺎﻋﺪ‬
‫ﺑﻴ ﺐ اﻟﻨﻔﻂ واﻟﻐﺎز‪ ،‬و‬
‫ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺧﻄﻮط أﻧﺎ‬
‫ﺑﻨﺎء و‬
‫ﺘﺮﻛ ﺔ ﻟﻠﻌﺪﻳﺪ ﻣﻦ اﻟﻤﻬﻨﺪﺳﻴﻦ اﻟﻤ ﺴﺆوﻟﻴﻦ ﻋﻦﺗﺼﻤﻴﻢ و‬
‫ﺜﻞ ﻫﺬا اﻟﻤﻌﻴﺎر اﻟﺠﻬﻮد اﻟﻤﺸ‬
‫ﻳﻤ‬

‫‪,-`-`,,`,,`,`,`---‬‬
‫ﺒﻐ ﻲﺗﻔ ﺴﻴﺮ‬
‫ﺘﺮاع‪ .‬وﻻﻳﻨ‬
‫ﺒﺮاءا ت اﻻﺧ‬
‫ﺑ‬‫ﺘﺞ ﻣﺸﻤﻮل‬
‫ﺘﺨﺪام أي ﻃﺮﻳﻘ ﺔ أو ﺟﻬﺎز أو ﻣﻨ‬
‫ﺑﻴﻊ أو اﺳ‬‫ﺘﺼﻨﻴﻊ أو‬
‫ﻻﻳﺠﻮزﺗﻔ ﺴﻴﺮ أي ﺷ ﻲء وارد ﻓ ﻲ أي ﻣﻨﺸﻮر ﻟـ ‪API‬ﻋﲆ أﻧﻪﻳﻤﻨﺢ أي ﺣﻖ‪ ،‬ﺿﻤﻨ ًﻴﺎ أو ﻏﻴﺮ ذﻟﻚ‪ ،‬ﻟ‬
‫ﺘﺮاع‪.‬‬
‫ﺑﺮاءا ت اﻻﺧ‬‫ﺘﻬﺎك‬
‫أي ﺷ ﻲء وارد ﻓ ﻲ اﻟﻤﻨﺸﻮر ﻋﲆ أﻧﻪﺗﺄﻣﻴﻦﻷي ﺷﺨﺺ ﺿﺪ اﻟﻤ ﺴﺆوﻟﻴ ﺔ ﻋﻦ اﻧ‬

‫ﺘﻮاﻓﻖ ﻣﻊ اﻟﻤﻮاﺻﻔﺎ ت‪.‬‬

‫ﺒﺎ ت ﻟﻠ‬
‫ﺘﻄﻠ‬
‫ﺘﺨﺪم ﻓ ﻲ اﻟﻤﻌﻴﺎر‪،‬ﺗﺸﻴﺮ ﻛﻠﻤ ﺔ "ﻳﺠ ﺐ" إﱃ اﻟﺤﺪ اﻷدﻧﻰ ﻣﻦ اﻟﻤ‬
‫ﻳﺠ ﺐ‪ :‬ﻛﻤﺎ ﻫﻮ ﻣ ﺴ‬

‫ﺘﻮاﻓﻖ ﻣﻊ اﻟﻤﻮاﺻﻔﺎ ت‪.‬‬

‫ﺑﻪ وﻟﻜﻨﻪ ﻏﻴﺮ ﻣﻄﻠﻮ ب ﻣﻦ أﺟﻞ اﻟ‬‫ﺒﻐ ﻲ" إﱃﺗﻮﺻﻴ ﺔ أو ﻣﺎﻳﻨﺼﺢ‬
‫ﺘﺨﺪم ﻓ ﻲ اﻟﻤﻌﻴﺎر‪،‬ﺗﺸﻴﺮ ﻛﻠﻤ ﺔ "ﻳﻨ‬
‫ﺒﻐ ﻲ‪ :‬ﻛﻤﺎ ﻫﻮ ﻣ ﺴ‬
‫ﻳﻨ‬

‫ﺒﻴﻘﺎ ت ‪(API).‬‬
‫ﺘﻄ‬‫ﺑﺮﻣﺠ ﺔ اﻟ‬‫ﺗﻢﺗﺼﻨﻴﻔﻬﺎ ﻛﻤﻌﻴﺎر ﻟﻮاﺟﻬ ﺔ‬
‫ﺘﻄﻮﻳﺮ و‬
‫ﺘ ﻲﺗﻀﻤﻦ اﻹﺧﻄﺎر اﻟﻤﻨﺎﺳ ﺐ واﻟﻤﺸﺎرﻛ ﺔ ﻓ ﻲ ﻋﻤﻠﻴ ﺔ اﻟ‬
‫ﺒﻴﻘﺎ ت )‪(API‬اﻟ‬
‫ﺘﻄ‬‫ﺑﺮﻣﺠ ﺔ اﻟ‬‫ﺑﻤﻮﺟ ﺐ إﺟﺮاءا تﺗﻮﺣﻴﺪ واﺟﻬ ﺔ‬‫ﺛﻴﻘ ﺔ‬
‫ﺘﺎج ﻫﺬه اﻟﻮ‬
‫ﺗﻢ إﻧ‬
‫ﺘﺮول اﻷﻣﺮﻳﻜ ﻲ‪،‬‬
‫ﺒ‬‫ﺑﻤﻌﻬﺪ اﻟ‬‫ﺑ ًﻴﺎ إﱃ ﻣﺪﻳﺮ اﻟﻤﻌﺎﻳﻴﺮ‬
‫ﺘﺎ‬
‫ﺒﻬﺎﺗﻄﻮﻳﺮ ﻫﺬا اﻟﻤﻨﺸﻮر ﻛ‬
‫ﺑﻤﻮﺟ‬‫ﺘ ﻲﺗﻢ‬
‫ﺑﺎﻹﺟﺮاءا ت اﻟ‬‫ﺘﻌﻠﻘ ﺔ‬
‫ﺘﻌﻠﻴﻘﺎ ت واﻷﺳﺌﻠ ﺔ اﻟﻤ‬
‫ﺘﻮى ﻫﺬا اﻟﻤﻨﺸﻮر أو اﻟ‬
‫ﺘﻔ ﺴﻴﺮ ﻣﺤ‬
‫ﺑ‬‫ﺘﻌﻠﻘ ﺔ‬
‫ﻳﺠ ﺐﺗﻮﺟﻴﻪ اﻷﺳﺌﻠ ﺔ اﻟﻤ‬
‫ﺘﺎج أوﺗﺮﺟﻤ ﺔ ﻛﻞ أو أي ﺟﺰء ﻣﻦ اﻟﻤﻮاد اﻟﻤﻨﺸﻮرة ﻫﻨﺎﻳﺠ ﺐ أ ً‬
‫ﻳﻀﺎﺗﻮﺟﻴﻬﻪ إﱃ اﻟﻤﺪﻳﺮ‪.‬‬ ‫ﺑﺈﻋﺎدة إﻧ‬‫ﺒﺎ ت ﻟﻠﺤﺼﻮل ﻋﲆ إذن‬
‫‪1220 L Street, NW, Washington, DC 20005.‬اﻟﻄﻠ‬

‫ﺒﻬﺎ ﻛﻞ ﺧﻤ ﺲﺳﻨﻮا ت ﻋﲆ اﻷﻗﻞ‪.‬ﻳﻤﻜﻦ إﺿﺎﻓ ﺔﺗﻤﺪﻳﺪ ﻟﻤﺮة واﺣﺪة ﻟﻤﺪةﺗﺼﻞ إﱃ ﻋﺎﻣﻴﻦ إﱃ دورة اﻟﻤﺮاﺟﻌ ﺔ ﻫﺬه‪.‬ﻳﻤﻜﻦ‬
‫ﺗﻨﻘﻴﺤﻬﺎ أو إﻋﺎدةﺗﺄﻛﻴﺪ ﻫﺎ أوﺳﺤ‬
‫ﺘﻢ ﻣﺮاﺟﻌ ﺔ ﻣﻌﺎﻳﻴﺮ ‪API‬و‬
‫ﺑﺸﻜﻞ ﻋﺎم‪،‬ﺗ‬
‫ﺑﻮاﺳﻄ ﺔ ‪API, 1220 L Street, NW, Washington, DC 20005.‬‬‫ﺘﺎﻟﻮج ﻟﻤﻨﺸﻮرا ت وﻣﻮاد ‪API‬ﺳﻨﻮﻳًﺎ‬
‫ﺘﻢ ﻧﺸﺮ ﻛ‬
‫ﺗﻒ ‪(202) 682-8000.‬ﻳ‬
‫ﺘﺤﻘﻖ ﻣﻦ ﺣﺎﻟ ﺔ اﻟﻨﺸﺮ ﻣﻦ ﻗ ﺴﻢ ﻣﻌﺎﻳﻴﺮ ‪API،‬اﻟﻬﺎ‬
‫اﻟ‬

‫ﺘﺮﺣ ﺔ ﻣﺪﻋﻮة وﻳﺠ ﺐﺗﻘﺪﻳﻤﻬﺎ إﱃ ﻗ ﺴﻢ اﻟﻤﻌﺎﻳﻴﺮ‪API، 1220 L Street، NW، Washington، DC 20005، Standard@api.org. ،‬‬
‫اﻟﻤﺮاﺟﻌﺎ ت اﻟﻤﻘ‬

‫ﺜﺎ‬
‫ﺛﺎﻟ‬

‫ﺗ ﺶ إس‬
‫ﻣﻘﺪﻣ ﺔ ﻣﻦ آي إ‬ ‫ﺘﺨﺪم=‪Diju ،luaP‬‬
‫اﻟﻤﺮﺧﺺ ﻟﻪ=‪International Ltd/5954785002، caforteP‬اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺑﺪونﺗﺮﺧﻴﺺ ﻣﻦ ‪IHS‬‬‫ﺘﻮاﺻﻞ‬
‫ﺑﺎﻟﻨ ﺴﺦ أو اﻟ‬‫ُﺴﻤﺢ‬
‫ﻻﻳ‬ ‫ﺒﻴﻊ‪30/08/2014 01:33:59 MDT ،‬‬
‫ﻟﻴ ﺲ ﻟﻠ‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬

‫‪,-`-`,,`,,`,`,`---‬‬
‫ﺗ ﺶ إس‬
‫ﻣﻘﺪﻣ ﺔ ﻣﻦ آي إ‬ ‫ﺘﺨﺪم=‪Diju ،luaP‬‬
‫اﻟﻤﺮﺧﺺ ﻟﻪ=‪International Ltd/5954785002، caforteP‬اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺑﺪونﺗﺮﺧﻴﺺ ﻣﻦ ‪IHS‬‬‫ﺘﻮاﺻﻞ‬
‫ﺑﺎﻟﻨ ﺴﺦ أو اﻟ‬‫ُﺴﻤﺢ‬
‫ﻻﻳ‬ ‫ﺒﻴﻊ‪30/08/2014 01:33:59 MDT ،‬‬
‫ﻟﻴ ﺲ ﻟﻠ‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬

‫ﺘﻮﻳﺎ ت‬
‫ﻣﺤ‬

‫ﺻﻔﺤ ﺔ‬

‫‪1‬ﻧﻄﺎق ‪1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .‬‬

‫‪2‬اﻟﻤﺮاﺟﻊ اﻟﻤﻌﻴﺎرﻳ ﺔ‪1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .‬‬

‫ﺘﺼﺮا ت‪2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .‬‬ ‫ﺘﺼﺮا ت واﻟﻤﺨ‬ ‫ﺘﻌﺎرﻳﻒ واﻟﻤﺨ‬ ‫‪3‬اﻟﻤﺼﻄﻠﺤﺎ ت واﻟ‬

‫ﺘﻌﺎرﻳﻒ‪2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .‬‬
‫‪3.1‬اﻟﻤﺼﻄﻠﺤﺎ ت واﻟ‬
‫ﺘﺼﺮا ت‪. . . . . .‬‬
‫ﺘﺼﺮا ت واﻟﻤﺨ‬
‫‪3.2‬اﻟﻤﺨ‬ ‫‪..............‬‬ ‫‪..........................................5‬‬

‫‪4‬اﻟﻤﻮاﺻﻔﺎ ت ‪8 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .‬‬
‫‪.........................‬‬ ‫اﻟﻤﻌﺪا‪. .‬ت ‪. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ..‬‬
‫‪. . . . 4.1‬‬
‫‪..8‬‬
‫‪.........................‬‬ ‫اﻟﻤﻮاد ‪. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ..‬‬
‫‪. . . . 4.2‬‬
‫‪..8‬‬

‫ﺗﺄ ﻫﻴﻞ إﺟﺮاءا ت اﻟﻠﺤﺎم ﻣﻊ إﺿﺎﻓﺎ ت ﻣﻌﺪﻧﻴ ﺔ اﻟﺤﺸﻮ‪9 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .‬‬

‫‪5‬‬
‫ﺘﺄ ﻫﻴﻞ اﻹﺟﺮاء ‪9 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .‬‬
‫‪5.1‬اﻟ‬
‫‪5.2‬ﺳﺠﻞ‪9 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .‬‬
‫‪..............‬‬ ‫اﻟﻠﺤﺎم‪. . . .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ..‬‬
‫إﺟﺮاءا‪ . .‬ت‪. . . . .‬‬
‫ﻣﻮاﺻﻔﺎ‪. .‬ت‪. . . .‬‬
‫‪. . . . . 5.3‬‬
‫‪..9‬‬ ‫‪--``,,,,`,,``,`,````,``,`,,`,`,-`-`,,`,,`,`,`---‬‬

‫ﺘﻐﻴﺮا ت اﻷﺳﺎﺳﻴ ﺔ‪13 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .‬‬

‫‪5.4‬اﻟﻤ‬

‫ﺒﻴ ﺔ‪16 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .‬‬

‫ﺘﻨﺎﻛ‬
‫ﺒﺎر ‪-‬اﻟﻠﺤﺎﻣﺎ ت اﻟ‬
‫ﺘ‬‫‪5.5‬ﻟﺤﺎم وﺻﻼ ت اﻻﺧ‬
‫ﺒﻴ ﺔ‪16 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .‬‬
‫ﺘﻨﺎﻛ‬
‫ﺒﺎر اﻟﻮﺻﻼ ت اﻟﻤﻠﺤﻮﻣ ﺔ ‪-‬اﻟﻠﺤﺎﻣﺎ ت اﻟ‬
‫ﺘ‬‫‪5.6‬اﺧ‬
‫ﺒﺎر ‪-‬اﻟﻠﺤﺎﻣﺎ ت اﻟﺸﺮاﺋﺤﻴ ﺔ‪23 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .‬‬ ‫ﺘ‬‫‪5.7‬ﻟﺤﺎم وﺻﻼ ت اﻻﺧ‬
‫اﻟﺸﺮاﺋﺢ‪. . . . . . . . . . . . .. .. . . . . . . .‬‬
‫ﻟﺤﺎﻣﺎ ‪ .‬ت‪. . . .‬‬
‫اﻟﻤﻠﺤﻮﻣ ‪.‬ﺔ ‪. . . . –. .‬‬
‫اﻟﻮﺻﻼ ‪. .‬ت ‪. . . . . .‬‬
‫ﺒﺎر ‪. . . . .‬‬
‫ﺘ‪. .‬‬
‫اﺧ‪.‬‬
‫‪. .5.8‬‬
‫‪23‬‬

‫ﺗﺄ ﻫﻴﻞ اﻟﻠﺤﺎﻣﻴﻦ ‪25 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .‬‬

‫‪6‬‬
‫‪...........................................................‬‬ ‫ﻋﺎم‪. . .. .. ..... .. . .. .‬‬
‫‪. . .6.1‬‬
‫‪25‬‬
‫‪.........................‬‬ ‫واﺣﺪ‪. . . . . . .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ..‬‬
‫ﻫﻞ ‪. . . .‬‬
‫ﻣﺆ‪. . .‬‬
‫‪. 6.2‬‬
‫‪. 25‬‬
‫ﺘﻌﺪدة‪26 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .‬‬
‫‪6.3‬اﻟﻤﺆ ﻫﻼ ت اﻟﻤ‬
‫ﺒﺼﺮي‪28 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .‬‬
‫‪6.4‬اﻟﻔﺤﺺ اﻟ‬

‫‪.......................................‬‬ ‫اﻟﻤﺪﻣﺮ‪. . . . . . . . . . . . . . . . . ...‬‬

‫ﺒﺎر ‪. . . . .‬‬
‫ﺘ‪. .‬‬
‫اﻻﺧ‪.‬‬
‫‪. . .6.5‬‬
‫‪29‬‬
‫ﺒﻴ ﺔ ﻓﻘﻂ‪30 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .‬‬ ‫ﺘﻨﺎﻛ‬ ‫ﺒﺎر ﻏﻴﺮ اﻟﻤﺪﻣﺮ ‪(NDT) -‬اﻟﻠﺤﺎﻣﺎ ت اﻟ‬ ‫ﺘ‬‫‪6.6‬اﻻﺧ‬
‫‪. . . . . . . . . . . . . . . . . . .30‬‬
‫ﺒﺎر‪. . .. .. .. .. . . . . . . .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. . . . .‬‬
‫ﺘ‬‫‪6.7‬إﻋﺎدة اﻻﺧ‬
‫ت‪. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. . . . . .. .. .‬‬
‫ﺴﺠﻼ‪. . .‬‬
‫‪.6.8‬اﻟ‪. . . .‬‬
‫‪30‬‬

‫ﺘﺎج اﻟﻠﺤﺎم ‪31 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .‬‬ ‫ﺗﺠﻬﻴﺰ وﺻﻠ ﺔ إﻧ‬ ‫ﺗﺼﻤﻴﻢ و‬ ‫‪7‬‬

‫‪. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31‬‬
‫‪7.1‬ﻋﺎم‪. . .. . .. .. ..... .. . . . . . . . . . . . . .‬‬
‫‪.........................‬‬ ‫اﻟﻤﺤﺎذاة‪. . . . .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. . . . . .. .. .. .‬‬
‫‪. . . . . .7.2‬‬
‫‪31‬‬
‫ﺒﻴ ﺔ‪. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .‬‬‫ﺘﻨﺎﻛ‬ ‫اﻟﻠﺤﺎﻣﺎ‪ . .‬ت‪. .‬اﻟ‬
‫ﺒﻚ‪. .‬ﻓ ‪.‬ﻲ‪. . . . .‬‬
‫ﻣﺠﻤﻮﻋ‪.‬ﺔ اﻟﻤﺸ ‪. .‬‬
‫ﺘﺨﺪام ‪. . . . .‬‬
‫ﺳ‪. . . . .‬‬
‫‪.7.3‬ا ‪.‬‬
‫‪31‬‬
‫ﺒ ﺔ‪31 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .‬‬‫‪7.4‬ﺷﻄ‬
‫‪7.5‬اﻟﻈﺮوف اﻟﺠﻮﻳ ﺔ‪31 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .‬‬
‫‪.........................‬‬ ‫ﺘﺨﻠﻴﺺ‪. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. .. .‬‬
‫‪7.6‬اﻟ‪. . . . . .‬‬
‫‪. 31‬‬
‫اﻟﺨﺮز ‪. . . . . . ..‬‬
‫ﺑﻴﻦ ‪. . . .‬‬
‫ﺘﻨﻈﻴﻒ ‪. . .‬‬
‫‪7.7‬اﻟ‪. . . . . .‬‬ ‫‪. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32‬‬
‫‪7.8‬ﻟﺤﺎم اﻟﻤﻮﻗﻒ‪. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .‬‬ ‫‪...............................‬‬ ‫‪. . . . . . . . . . 32‬‬
‫‪7.9‬ﻟﻔ ﺔ اﻟﻠﺤﺎم ‪. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .‬‬ ‫‪...............................‬‬ ‫‪. . . . . . . . . . 32‬‬
‫اﻟﻠﺤﺎﻣﺎ‪. .‬ت‪. . . . . . . . ..‬‬
‫ﻳﺪ ‪. . . . .‬‬
‫ﺗﺤﺪ‪. .‬‬
‫‪. . .7.10‬‬ ‫‪. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32‬‬
‫ﺒﻖ و‪. . . . . . . . . . . .THWP‬‬
‫ﺘ ﺴﺨﻴﻦ اﻟﻤ ﺴ‬
‫‪7.11‬اﻟ‬ ‫‪..............‬‬ ‫‪..............‬‬ ‫‪. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32‬‬

‫ﺘﺎج‪33 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .‬‬
‫ﺒﺎر ﻟﺤﺎﻣﺎ ت اﻹﻧ‬
‫ﺘ‬‫‪8‬ﻓﺤﺺ واﺧ‬
‫ﺘﻴ ﺶ‪33 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .‬‬
‫ﺘﻔ‬‫‪8.1‬ﺣﻘﻮق اﻟ‬
‫ﺘﻴ ﺶ ‪33 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .‬‬
‫ﺘﻔ‬‫‪8.2‬ﻃﺮق اﻟ‬
‫ﺘﻴ ﺶ‪33 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .‬‬
‫ﺘﻔ‬‫ﺗﺄ ﻫﻴﻞ ﻣﻮﻇﻔ ﻲ اﻟ‬
‫‪8.3‬‬

‫اﻟﺨﺎﻣ ﺲ‬

‫ﺗ ﺶ إس‬
‫ﻣﻘﺪﻣ ﺔ ﻣﻦ آي إ‬ ‫ﺘﺨﺪم=‪Diju ،luaP‬‬
‫اﻟﻤﺮﺧﺺ ﻟﻪ=‪International Ltd/5954785002، caforteP‬اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺑﺪونﺗﺮﺧﻴﺺ ﻣﻦ ‪IHS‬‬‫ﺘﻮاﺻﻞ‬
‫ﺑﺎﻟﻨ ﺴﺦ أو اﻟ‬‫ُﺴﻤﺢ‬
‫ﻻﻳ‬ ‫ﺒﻴﻊ‪30/08/2014 01:33:59 MDT ،‬‬
‫ﻟﻴ ﺲ ﻟﻠ‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬

‫ﺘﻮﻳﺎ ت‬
‫ﻣﺤ‬

‫ﺻﻔﺤ ﺔ‬

‫‪8.4‬ﺷﻬﺎدة ﻣﻮﻇﻔ ﻲ ‪NDT. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33‬‬

‫ﺒﻮل ﻟـ ‪NDT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34‬‬

‫‪9‬ﻣﻌﺎﻳﻴﺮ اﻟﻘ‬
‫‪...........................................................‬‬ ‫ﻋﺎم‪. . . .. .. . . . .. .. .‬‬
‫‪. . .9.1‬‬
‫‪34‬‬
‫‪.......................................‬‬ ‫اﻟﺮﻓﺾ‪. . . . . . . . . . . . . . . . . . .. .‬‬
‫ﺣﻘﻮق ‪. . . . .‬‬
‫‪. . . . 9.2‬‬
‫‪. 34‬‬

‫ﺒﺎرا ت اﻟﺸﻌﺎﻋﻴ ﺔ ‪34 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .‬‬

‫ﺘ‬‫‪9.3‬اﻻﺧ‬
‫ﺒﺎر اﻟﺠ ﺴﻴﻤﺎ ت اﻟﻤﻐﻨﺎﻃﻴ ﺴﻴ ﺔ‪41 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .‬‬
‫ﺘ‬‫‪9.4‬اﺧ‬
‫ﺘﺮاق اﻟ ﺴﺎﺋﻞ‪42 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .‬‬
‫ﺒﺎر اﺧ‬
‫ﺘ‬‫‪9.5‬اﺧ‬
‫‪. . . . . . . . . . . . . . . . .43‬‬
‫ﺔ‪. . .. .. .. .. .. .. . . . . . . . .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .‬‬
‫ﺗﻴ‪. .‬‬
‫اﻟﺼﻮ ‪.‬‬
‫ﻓﻮق ‪. . . .‬‬
‫‪.‬‬ ‫ﺒﺎر اﻟﻤﻮﺟﺎ ت‬
‫ﺘ‬‫‪9.6‬اﺧ‬
‫ﺘﻘﻮﻳﺾ‪45 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .‬‬
‫ﺒﺼﺮي ﻟﻠ‬
‫ﺒﻮل اﻟ‬
‫‪9.7‬ﻣﻌﺎﻳﻴﺮ اﻟﻘ‬

‫‪10‬إﺻﻼح وإزاﻟ ﺔ ﻋﻴﻮ ب اﻟﻠﺤﺎم ‪45 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .‬‬

‫‪,-`-`,,`,,`,`,`---‬‬
‫‪.........................‬‬ ‫ﻋﺎم‪. . . . . . . . . .. ... .. .. .. . . . .. .. ... . . . . . .. .. . . .. .. .‬‬
‫‪. . .10.1‬‬
‫‪. 45‬‬

‫ﺗﺮﺧﻴﺺ اﻹﺻﻼح ‪45 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .‬‬

‫‪10.2‬‬
‫اﻹﺻﻼح‪. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .‬‬
‫إﺟﺮاءا‪ . .‬ت‪. . .‬‬
‫‪. . . 10.3‬‬
‫‪. . 47‬‬

‫‪10.4‬إﺻﻼحﺗﺄ ﻫﻴﻞ اﻟﻠﺤﺎم‪53 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .‬‬

‫‪.........................‬‬ ‫اﻹﺷﺮاف ‪. . . . . .............................. . . . . .. ..‬‬
‫‪. . . . . . 10.5‬‬
‫‪. . 54‬‬

‫ﺒﻮل‪54 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .‬‬
‫‪10.6‬ﻣﻌﺎﻳﻴﺮ اﻟﻘ‬

‫ﺗﻼﻓ ﻲ‪55 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .‬‬

‫ﺒﺎر ﻏﻴﺮ اﻹ‬
‫ﺘ‬‫‪11‬إﺟﺮاءا ت اﻻﺧ‬

‫ﺒﺎر اﻟﺸﻌﺎﻋ ﻲ‪55 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .‬‬

‫ﺘ‬‫‪11.1‬ﻃﺮق اﻻﺧ‬
‫ﺒﺎر اﻟﺠ ﺴﻴﻤﺎ ت اﻟﻤﻐﻨﺎﻃﻴ ﺴﻴ ﺔ‪60 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .‬‬
‫ﺘ‬‫‪11.2‬ﻃﺮﻳﻘ ﺔ اﺧ‬
‫‪.........................‬‬ ‫ﺋﻞ‪. . ............‬‬
‫ﺴﺎ ‪. .‬‬
‫ﺘﺮاق‪.‬اﻟ‪. . .‬‬
‫اﺧ ‪. . .‬‬
‫ﺒﺎر ‪. .‬‬
‫ﺘ‪. .‬‬
‫اﺧ‪.‬‬
‫ﻳﻘ‪.‬ﺔ‪. .‬‬
‫ﻃﺮ ‪.‬‬
‫‪. . 11.3‬‬
‫‪. . 60‬‬
‫ﺗﻴ ﺔ‪60 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .‬‬
‫ﺑﺎﻟﻤﻮﺟﺎ ت ﻓﻮق اﻟﺼﻮ‬‫ﺒﺎر‬
‫ﺘ‬‫‪11.4‬ﻃﺮق اﻻﺧ‬

‫‪12‬اﻟﻠﺤﺎم اﻟﻤﻴﻜﺎﻧﻴﻜ ﻲ ﻣﻊ إﺿﺎﻓﺎ ت ﻣﻌﺪﻧﻴ ﺔ اﻟﺤﺸﻮ‪66 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .‬‬

‫ﺒﻮﻟ ﺔ‪66 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .‬‬
‫‪12.1‬اﻟﻌﻤﻠﻴﺎ ت اﻟﻤﻘ‬
‫ﺗﺄ ﻫﻴﻞ اﻹﺟﺮاءا ت‪66 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .‬‬
‫‪12.2‬‬
‫‪12.3‬ﺳﺠﻞ‪66 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .‬‬
‫‪..............‬‬ ‫اﻟﻠﺤﺎم‪. . . . .. .. .. .. .. .. .. .. .. .‬‬
‫إﺟﺮاءا‪ . .‬ت‪. . . . . .‬‬
‫ﻣﻮاﺻﻔﺎ‪. .‬ت‪. . . .‬‬
‫‪. . . . . 12.4‬‬
‫‪. . 66‬‬
‫ﺘﻐﻴﺮا ت اﻷﺳﺎﺳﻴ ﺔ‪68 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .‬‬
‫‪12.5‬اﻟﻤ‬
‫‪..............‬‬ ‫واﻟﻤﺸﻐﻠﻴﻦ‪. .. .‬‬
‫اﻟﻠﺤﺎم ‪. . . . . . . . .‬‬
‫ﻣﻌﺪا ‪ .‬ت‪. . . . .‬‬
‫ﻫﻴﻞ ‪. . . .‬‬
‫ﺗﺄ ‪. . .‬‬
‫‪. 12.6‬‬
‫‪. . 70‬‬

‫‪12.7‬ﺳﺠﻼ ت اﻟﻤﺸﻐﻠﻴﻦ اﻟﻤﺆ ﻫﻠﻴﻦ‪71 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .‬‬

‫ﺘﺎج‪71 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .‬‬
‫ﺒﺎر ﻟﺤﺎﻣﺎ ت اﻹﻧ‬
‫ﺘ‬‫‪12.8‬ﻓﺤﺺ واﺧ‬
‫ﺔ‪71 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. .. .. .. .‬‬
‫ﺘﺪﻣﻴﺮﻳ‪. .‬‬
‫ﺒﺎرا‪. .‬ت‪. .‬ﻏﻴﺮ اﻟ‪. . . . .‬‬
‫ﺘ‪. .‬‬
‫ﺒﻮل اﻻﺧ‬
‫‪12.9‬ﻣﻌﺎﻳﻴﺮ ﻗ‬
‫‪..............‬‬ ‫‪..............‬‬ ‫اﻟﻌﻴﻮ‪. . .‬ب‪. . . . . . . . . . . . .‬‬
‫وإزاﻟ ﺔ‪. . . .‬‬
‫إﺻﻼح‪. . . .‬‬
‫‪. . . . 12.10‬‬
‫‪. . . 71‬‬

‫ﺒﺎرا ت اﻟﺸﻌﺎﻋﻴ ﺔ‪71 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .‬‬

‫ﺘ‬‫‪12.11‬اﻻﺧ‬
‫ﺗﻴ ﺔ‪71 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .‬‬
‫ﺒﺎر اﻟﻤﻮﺟﺎ ت ﻓﻮق اﻟﺼﻮ‬
‫ﺘ‬‫‪12.12‬اﺧ‬

‫ﺑﺪون إﺿﺎﻓﺎ ت ﻣﻌﺪﻧﻴ ﺔ ‪72 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .‬‬‫‪13‬ﻟﺤﺎم آﻟ ﻲ‬

‫ﺒﻮﻟ ﺔ‪72 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .‬‬
‫‪13.1‬اﻟﻌﻤﻠﻴﺎ ت اﻟﻤﻘ‬
‫ﺗﺄ ﻫﻴﻞ اﻹﺟﺮاءا ت‪72 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .‬‬
‫‪13.2‬‬
‫‪13.3‬ﺳﺠﻞ‪76 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .‬‬
‫‪..............‬‬ ‫اﻟﻠﺤﺎم‪. . . . .. .. .. .. .. .. .. .. .. .‬‬
‫إﺟﺮاءا‪ . .‬ت‪. . . . . .‬‬
‫ﻣﻮاﺻﻔﺎ‪. .‬ت‪. . . .‬‬
‫‪. . . . . 13.4‬‬
‫‪. . 76‬‬
‫ﺘﻐﻴﺮا ت اﻷﺳﺎﺳﻴ ﺔ‪76 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .‬‬
‫‪13.5‬اﻟﻤ‬

‫ﺗﺄ ﻫﻴﻞ اﻟﻤﻌﺪا ت واﻟﻤﺸﻐﻠﻴﻦ‪77 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .‬‬

‫‪13.6‬‬
‫‪13.7‬ﺳﺠﻼ ت اﻟﻤﺸﻐﻠﻴﻦ اﻟﻤﺆ ﻫﻠﻴﻦ‪77 . . . . . . . . . . . . . .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .‬‬
‫ﺘﺎج‪77 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .‬‬
‫‪ 13.8‬ﺿﻤﺎن ﺟﻮدة ﻟﺤﺎﻣﺎ ت اﻹﻧ‬

‫اﻟ ﺴﺎدس‬

‫ﺗ ﺶ إس‬
‫ﻣﻘﺪﻣ ﺔ ﻣﻦ آي إ‬ ‫ﺘﺨﺪم=‪Diju ،luaP‬‬
‫اﻟﻤﺮﺧﺺ ﻟﻪ=‪International Ltd/5954785002، caforteP‬اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺑﺪونﺗﺮﺧﻴﺺ ﻣﻦ ‪IHS‬‬‫ﺘﻮاﺻﻞ‬
‫ﺑﺎﻟﻨ ﺴﺦ أو اﻟ‬‫ُﺴﻤﺢ‬
‫ﻻﻳ‬ ‫ﺒﻴﻊ‪30/08/2014 01:33:59 MDT ،‬‬
‫ﻟﻴ ﺲ ﻟﻠ‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬

‫ﺘﻮﻳﺎ ت‬
‫ﻣﺤ‬

‫ﺻﻔﺤ ﺔ‬

‫ﺗﻼﻓﻴ‪.‬ﺔ‪. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. .. .. .. .. .. ..‬‬
‫ﻏﻴﺮ اﻹ ‪. . .‬‬
‫ﺒﺎرا ‪. .‬ت ‪. .‬‬
‫ﺘ ‪..‬‬ ‫اﻟﻘ ‪.‬‬
‫ﺒﻮل ﻟﻼﺧ‬ ‫ﻳﻴﺮ‪. . .‬‬
‫ﻣﻌﺎ‪. .‬‬
‫‪. . 13.9‬‬
‫‪. . 78‬‬
‫‪..............‬‬ ‫‪..............‬‬ ‫اﻟﻌﻴﻮ‪. . .‬ب‪. . . . . . . . . . . . .‬‬
‫وإزاﻟ ﺔ‪. . . .‬‬
‫إﺻﻼح‪. . . .‬‬
‫‪. . . . 13.10‬‬
‫‪. . . 78‬‬

‫‪13.11‬اﻹﺟﺮاء اﻟﺸﻌﺎﻋ ﻲ‪79 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .‬‬

‫ﺒﺪﻳﻠ ﺔ ﻟﺤﺎﻣﺎ ت اﻟﻤﻘﺎس‪80 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .‬‬

‫ﺒﻮل اﻟ‬
‫اﻟﻤﻠﺤﻖ أ )اﻟﻤﻌﻴﺎري( ﻣﻌﺎﻳﻴﺮ اﻟﻘ‬

‫‪.........................‬‬ ‫اﻟﺨﺪﻣ ‪.‬ﺔ‪.. .. ..‬‬

‫ﺛﻨﺎء‪. . . . .‬‬
‫اﻟﻠﺤﺎم ‪.‬أ ‪. .‬‬
‫)اﻟﻤﻌﻴﺎري(‪. . . . .‬‬
‫اﻟﻤﻠﺤﻖ ‪. .‬ب ‪. . . . . . . .‬‬
‫‪. . 102‬‬

‫ﺛﻴﻘ ﺔ‪117 . . . . . . . . . . . .‬‬

‫ﺘﻔ ﺴﻴﺮ وﻃﻠ ﺐ ﻣﺮاﺟﻌ ﺔ اﻟﻮ‬
‫ﺒﺎ ت اﻟﻤﺮﻓﻖ ج )اﻟﻤﻌﻴﺎرﻳ ﺔ( ﻟﻠ‬
‫ﻃﻠ‬

‫اﻷرﻗﺎم‬
‫‪..............‬‬ ‫إﺟﺮاءا ‪. .‬ت ‪. . . .‬‬
‫اﻟﻠﺤﺎم ‪. . . . .‬‬ ‫ﻣﻮاﺻﻔﺎ ‪ .‬ت‪. . . . .‬‬
‫ﻧﻤﻮذج ‪. . . . . .‬‬
‫ﻧﻤﻮذج‪. . . . . .‬‬
‫‪. . . 10‬‬
‫‪1‬‬
‫ﺒﺎر اﻟﻘ ﺴﻴﻤ ﺔ ‪11 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .‬‬
‫ﺘ‬‫ﺘﻘﺮﻳﺮ اﺧ‬
‫‪2‬ﻧﻤﻮذج ﻟ‬
‫ﺒﺎرﺗﺄ ﻫﻴﻞ اﻹﺟﺮاء‪17 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .‬‬
‫ﺘ‬‫ﺒ ﻲ ﻻﺧ‬
‫ﺘﻨﺎﻛ‬
‫ﺒﺎر اﻟﻠﺤﺎم اﻟ‬
‫ﺘ‬‫‪3‬ﻣﻮﻗﻊ ﻋﻴﻨﺎ ت اﺧ‬
‫ﺗﺮ‪19 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .‬‬
‫ﺘﻮ‬‫ﺒﺎر اﻟ‬
‫ﺘ‬‫‪4‬ﻋﻴﻨ ﺔ اﺧ‬
‫ﺑﺮﻳﻚ ‪20 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .‬‬‫ﺒﺎر ﻧﻴﻚ‬
‫ﺘ‬‫‪5‬ﻋﻴﻨ ﺔ اﺧ‬
‫ﺑﻌﺎد اﻟﻌﻴﻮ ب ﻓ ﻲ أﺳﻄﺢ اﻟﻠﺤﺎم اﻟﻤﻜﺸﻮﻓ ﺔ‪21 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .‬‬
‫ﺗﺤﺪﻳﺪ أ‬
‫‪6‬‬
‫ﺑﻮﺻ ﺔ ‪(12.7‬ﻣﻠﻢ(‪21 . . .‬‬
‫ﺒﺎر اﻧﺤﻨﺎء اﻟﺠﺬر واﻟﻮﺟﻪ‪:‬ﺳﻤﺎﻛ ﺔ اﻟﺠﺪار أﻗﻞ ﻣﻦ أوﺗ ﺴﺎوي ‪0.500‬‬
‫ﺘ‬‫‪7‬ﻋﻴﻨ ﺔ اﺧ‬
‫ﺒﺎرا ت اﻻﻧﺤﻨﺎء اﻟﻤﻮﺟﻬ ﺔ‪22 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .‬‬
‫ﺘ‬‫‪8‬رﻗﺼ ﺔ ﻻﺧ‬
‫ﺑﻮﺻ ﺔ ‪(12.7‬ﻣﻠﻢ(‪23 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .‬‬
‫ﺒﺮ ﻣﻦ ‪0.500‬‬
‫ﺒ ﻲ‪:‬ﺳﻤﺎﻛ ﺔ اﻟﺠﺪار أﻛ‬
‫ﺒﺎر اﻻﻧﺤﻨﺎء اﻟﺠﺎﻧ‬
‫ﺘ‬‫‪9‬ﻋﻴﻨ ﺔ اﺧ‬
‫ﺗﺄ ﻫﻴﻞ اﻟﻠﺤﺎم‬
‫ﺒﺎر ﻛ ﺴﺮ ﻧﻴﻚ‪ :‬إﺟﺮاء ﻟﺤﺎم اﻟﺸﺮاﺋﺢ و‬
‫ﺘ‬‫‪10‬ﻣﻮاﻗﻊ ﻋﻴﻨﺎ ت اﺧ‬
‫ﺒﺎر اﻟﻠﺤﺎﻣﺎ ت‪. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .‬‬
‫ﺘ‬‫اﺧ‬ ‫‪...............................‬‬ ‫‪. . . . . . . . . . 24‬‬

‫ﺗﺄ ﻫﻴﻞ اﻟﻠﺤﺎم‬

‫ﺒﺎر ‪Nick Break:‬إﺟﺮاء ﻟﺤﺎم اﻟﺸﺮاﺋﺢ و‬
‫ﺘ‬‫‪11‬ﻣﻮﻗﻊ ﻋﻴﻨﺎ ت اﺧ‬
‫ﺒﺎرﺗﺄ ﻫﻴﻞ ﻋﻤﺎل اﻟﻠﺤﺎم ﻣﻦ اﻟﺤﺠﻢ إﱃ اﻟﺤﺠﻢ‪24 . . . . . . . . . . . . . . . . . .‬‬
‫ﺘ‬‫ﺑﻤﺎ ﻓ ﻲ ذﻟﻚ اﺧ‬‫ﺒﺎر اﻟﻠﺤﺎﻣﺎ ت‪،‬‬
‫ﺘ‬‫اﺧ‬
‫ﺒﺎرﺗﺄ ﻫﻴﻞ اﻟﻠﺤﺎم‪27 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .‬‬
‫ﺘ‬‫ﺒ ﻲ ﻻﺧ‬
‫ﺘﻨﺎﻛ‬
‫ﺒﺎر ﻋﻴﻨﺎ ت اﻟﻠﺤﺎم اﻟ‬
‫ﺘ‬‫‪12‬ﻣﻮﻗﻊ اﺧ‬
‫ﺗﻔﺎع ﻣﻨﺨﻔﺾ ‪34 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .‬‬ ‫ﺘﺮاق دون ار‬
‫‪13‬ﻋﺪم ﻛﻔﺎﻳ ﺔ اﻻﺧ‬
‫ﺗﻔﺎع ﻣﻨﺨﻔﺾ ‪35 . . . . . . . . . . .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. . . . . . . . . . . . . . .‬‬
‫ﺒ ﺐ ار‬ ‫ﺑﺴ‬ ‫ﺘﺮاق‬
‫‪14‬ﻋﺪم ﻛﻔﺎﻳ ﺔ اﻻﺧ‬
‫ﺘﻘﺎﻃﻊ ﻏﻴﺮ ﻛﺎﻓ ﻲ ‪35 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .‬‬
‫ﺘﺮاق ﻣ‬
‫‪15‬اﺧ‬
‫ﺘﻤﻞ ﻋﻨﺪ ﺟﺬر اﻟﺨﺮزة أو ﻗﻤ ﺔ اﻟﻤﻔﺼﻞ‪36 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .‬‬
‫‪16‬اﻧﺪﻣﺎج ﻏﻴﺮ ﻣﻜ‬
‫ﺒﺎردة ‪36 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .‬‬
‫ﺒ ﺐ اﻟﻠﻔ ﺔ اﻟ‬
‫ﺑﺴ‬‫ﺘﻤﻞ‬
‫‪17‬اﻧﺪﻣﺎج ﻏﻴﺮ ﻣﻜ‬
‫ﺘﻘﻌﺮ اﻟﺪاﺧﻠ ﻲ ‪36 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .‬‬
‫‪18‬اﻟ‬
‫ﺑﻮﺻ ﺔ ‪(12.7‬ﻣﻢ(‪. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .‬‬
‫ﺘﻮزﻳﻊ ﺟﻴﻮ ب اﻟﻐﺎز‪:‬ﺳﻤﻚ اﻟﺠﺪار )‪(t‬أﻗﻞ ﻣﻦ أوﻳ ﺴﺎوي ‪0.500‬‬
‫‪19‬اﻟﺤﺪ اﻷﻗﺼﻰ ﻟ‬
‫‪39‬‬
‫ﺑﻮﺻ ﺔ ‪(12.7‬ﻣﻠﻢ(‪40 . . . . . . . . .‬‬
‫ﺒﺮ ﻣﻦ ‪0.500‬‬
‫ﺘﻮزﻳﻊ ﺟﻴﻮ ب اﻟﻐﺎز‪:‬ﺳﻤﻚ اﻟﺠﺪار )‪(t‬أﻛ‬
‫‪20‬اﻟﺤﺪ اﻷﻗﺼﻰ ﻟ‬
‫ﺘﺄ ﻫﻴﻞ إﺟﺮاءا ت إﺻﻼح اﻟ ﺴﻤﺎﻛ ﺔ اﻟﻜﺎﻣﻠ ﺔ‪50 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .‬‬
‫ﺑﺔ ﻟ‬
‫‪21‬ﻣﻮﻗﻌً ﺎ ﻟﻠﺼﻼ‬
‫ﺋ ﻲ ﻋﻨﺪ ﺧﻂ اﻟﻠﺤﺎم اﻟﻤﺮﻛﺰي‪51 . . . . . . .‬‬
‫ﺴﻤﻚ اﻟﺠﺰ‬
‫ﺘﺄ ﻫﻴﻞ إﺟﺮاء إﺻﻼح اﻟُ‬
‫ﺑﺔ ﻟ‬
‫‪22‬ﻣﻮﻗﻌً ﺎ ﻟﻠﺼﻼ‬
‫ﺑ ﺔ ﻹﺟﺮاء إﺻﻼحﺗﻤﺮﻳﺮ اﻟﻐﻄﺎء ﻋﻨﺪ ﺧﻂ اﻟﻠﺤﺎم اﻟﻤﺮﻛﺰي‪51 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .‬‬
‫‪23‬ﻣﻮﻗﻌً ﺎ ﻟﻠﺼﻼ‬
‫ﺋ ﻲ اﻟﺪاﺧﻠ ﻲ ﻋﻨﺪ ﺧﻂ اﻟﻠﺤﺎم اﻟﻤﺮﻛﺰي‪. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .‬‬
‫ﺴﻤﻚ اﻟﺠﺰ‬
‫ﺑ ﺔ ﻹﺻﻼح اﻟﻠﺤﺎم اﻟﺨﻠﻔ ﻲ أو إﺟﺮاء إﺻﻼح اﻟُ‬
‫‪24‬ﻣﻮﻗﻊ اﻟﺼﻼ‬
‫‪52‬‬

‫ﺑ ﺔ ﻹﺟﺮاء إﺻﻼحﺗﻤﺮﻳﺮ اﻟﻐﻄﺎء ﻓ ﻲ ‪Fusion Line. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52‬‬

‫‪25‬ﻣﻮﻗﻌً ﺎ ﻟﻠﺼﻼ‬
‫ﺋ ﻲ ﻓ ﻲ ﺧﻂ ‪Fusion Line. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52‬‬
‫ﺴﻤﻚ اﻟﺠﺰ‬
‫ﺑ ﺔ ﻹﺻﻼح اﻟُ‬
‫‪26‬ﻣﻮﻗﻌً ﺎ ﻟﻠﺼﻼ‬
‫ﺗﻴ ﺔ‪64 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .‬‬
‫ﺑﺎﻟﻤﻮﺟﺎ ت ﻓﻮق اﻟﺼﻮ‬‫ﺒﺎر اﻟﻴﺪوي‬
‫ﺘ‬‫ﺘﻠ ﺔ ﻣﺮﺟﻌﻴ ﺔ ﻟﻼﺧ‬
‫‪27‬ﻛ‬
‫ﺗﺤﺪﻳﺪ اﻟﻤ ﺴﺎﻓ ﺔ واﻟﺰاوﻳ ﺔ اﻟﻤﻨﻜ ﺴﺮة واﻟ ﺴﺮﻋ ﺔ‪64 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .‬‬ ‫‪28‬‬
‫‪29‬إﺟﺮاء اﻟﻨﻘﻞ ‪65 . . . . . .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .‬‬

‫ﺑﻮﺻ ﺔ ‪(610‬ﻣﻠﻢ(‪72 . . . . .‬‬

‫ﺑﻮﺻ ﺔ ‪(457‬ﻣﻠﻢ( وﻟﻜﻦ أﻗﻞ ﻣﻦ أوﻳ ﺴﺎوي ‪24‬‬
‫ﺒﺮ ﻣﻦ ‪18‬‬
‫ﺘﺄ ﻫﻴﻞ‪ :‬اﻟﻘﻄﺮ اﻟﺨﺎرﺟ ﻲ أﻛ‬
‫ﺒﺎر اﻟ‬
‫ﺘ‬‫ﺒ ﻲ ﻹﺟﺮاءا ت اﻟﻠﺤﺎم اﻟﻮﻣﻴﺾ اﺧ‬
‫ﺘﻨﺎﻛ‬
‫ﺒﺎر ﻋﻴﻨﺎ ت اﻟﻠﺤﺎم اﻟ‬
‫ﺘ‬‫‪30‬ﻣﻮﻗﻊ اﺧ‬

‫ﺑﻮﺻ ﺔ ‪(762‬ﻣﻢ(‪73 . . . . .‬‬

‫ﺑﻮﺻ ﺔ ‪(610‬ﻣﻢ( وﻟﻜﻦ أﻗﻞ ﻣﻦ أوﻳ ﺴﺎوي ‪30‬‬
‫ﺒﺮ ﻣﻦ ‪24‬‬
‫ﺘﺄ ﻫﻴﻞ‪ :‬اﻟﻘﻄﺮ اﻟﺨﺎرﺟ ﻲ أﻛ‬
‫ﺒﺎر اﻟ‬
‫ﺘ‬‫ﺒ ﻲ ﻹﺟﺮاءا ت اﻟﻠﺤﺎم اﻟﻮﻣﻴﺾ اﺧ‬
‫ﺘﻨﺎﻛ‬
‫ﺒﺎر ﻋﻴﻨﺎ ت اﻟﻠﺤﺎم اﻟ‬
‫ﺘ‬‫‪31‬ﻣﻮﻗﻊ اﺧ‬

‫ﺘﺄ ﻫﻴﻞ إﺟﺮاءا ت اﻟﻠﺤﺎم اﻟﻮﻣﻴﻀ ﻲ‬

‫ﺒ ﻲﻟ‬
‫ﺘﻨﺎﻛ‬
‫ﺒﺎر ﻋﻴﻨﺎ ت اﻟﻠﺤﺎم اﻟ‬
‫ﺘ‬‫‪32‬ﻣﻮﻗﻊ اﺧ‬
‫ﺑﻮﺻ ﺔ ‪(762‬ﻣﻠﻢ(‪73 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .‬‬
‫ﺒﺮ ﻣﻦ ‪30‬‬
‫ﺒﺎر‪ :‬اﻟﻘﻄﺮ اﻟﺨﺎرﺟ ﻲ أﻛ‬
‫ﺘ‬‫اﻻﺧ‬

‫ﺑﻌﺎ‬
‫ﺳﺎ‬

‫‪--``,,,,`,,``,`,````,``,`,,`,`,-`-`,,`,,`,`,`---‬‬

‫ﺗ ﺶ إس‬
‫ﻣﻘﺪﻣ ﺔ ﻣﻦ آي إ‬ ‫ﺘﺨﺪم=‪Diju ،luaP‬‬
‫اﻟﻤﺮﺧﺺ ﻟﻪ=‪International Ltd/5954785002، caforteP‬اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺑﺪونﺗﺮﺧﻴﺺ ﻣﻦ ‪IHS‬‬‫ﺘﻮاﺻﻞ‬
‫ﺑﺎﻟﻨ ﺴﺦ أو اﻟ‬‫ُﺴﻤﺢ‬
‫ﻻﻳ‬ ‫ﺒﻴﻊ‪30/08/2014 01:33:59 MDT ،‬‬
‫ﻟﻴ ﺲ ﻟﻠ‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬

‫ﺘﻮﻳﺎ ت‬
‫ﻣﺤ‬

‫ﺻﻔﺤ ﺔ‬

‫ﺑﺮﻳﻚ‪75 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .‬‬‫ﺒﺎر ﻧﻴﻚ‬

‫ﺘ‬‫ﺛﻨﺎن ﻓ ﻲ‪ .‬ﻋﻴﻨ ﺔ اﺧ‬
‫‪33‬ا‬
‫ﺒﺎر اﻟﺸﺪ‪86 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .‬‬
‫ﺘ‬‫ﺗﺠﺎه اﻟﻤﺤﻴﻄ ﻲ( ﻟﻌﻴﻨ ﺔ اﺧ‬
‫‪A.1‬اﻟﻤﻨﻈﺮ اﻟﻌﻠﻮي )اﻟﻌﺮض ﻓ ﻲ اﻻ‬
‫ﺛﻴﺮ ‪HAZ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87‬‬
‫ﺒﺎرﺗﺄ‬
‫ﺘ‬‫ﺑ ﻲ وﻣﻮﻗﻊ ﻋﲆ ﺷﻜﻞ ﺣﺮف ‪V‬ﻻﺧ‬
‫‪A.2‬ﻋﻴﻨ ﺔ ﺷﺎر‬
‫ﺒﺎر ‪. . . . .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88‬‬
‫‪CTOD.‬‬ ‫ﺘ‬‫ﺗﺠﺎه ﻋﻴﻨ ﺔ اﺧ‬
‫‪A.3‬ا‬
‫ﺑﻴ ﺐ‪88 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .‬‬
‫ﺑﺠﺪار اﻷﻧﺎ‬‫ﺘﻌﻠﻖ‬
‫ﺒﺎر ‪CTOD‬ﻓﻴﻤﺎﻳ‬
‫ﺘ‬‫ﺘﺼﻨﻴﻊ ﻟﻌﻴﻨ ﺔ اﺧ‬
‫أ‪ 4.‬ﻫﺪف اﻟ‬
‫‪. 89‬‬
‫أ‪ 5.‬ﻣﻮﻗﻊ اﻟﺸﻖ ﻟﻌﻴﻨ ﺔ ﻣﻌﺪن اﻟﻠﺤﺎم‪. . .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .‬‬

‫ﺑﺎﻟﺤﺮارة‪89 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .‬‬‫ﺛﺮة‬
‫ﺘﺄ‬
‫أ‪ 6.‬ﻣﻮﻗﻊ اﻟﺸﻖ ﻟﻌﻴﻨ ﺔ اﻟﻤﻨﻄﻘ ﺔ اﻟﻤ‬
‫ﺑﻮﺻ ﺔ ‪(0.25‬ﻣﻢ(‪91 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .‬‬
‫‪CTOD‬‬ ‫‪A.7‬اﻟﺨﻴﺎر ‪1‬ﺣﺪود اﻟﻌﻴﻮ ب ﻓ ﻲ ‪0.010‬‬
‫ﺑﻮﺻ ﺔ ‪(0.10‬ﻣﻢ( ‪ CTOD < 0.010‬ﺑﻮﺻ ﺔ ‪(0.25‬ﻣﻢ(‪92 . . . . . . . . . . . . . . . . .‬‬
‫‪A.8‬اﻟﺨﻴﺎر ‪1‬ﺣﺪود اﻟﻌﻴﻮ ب ﻟـ ‪0.004‬‬
‫ﺗﻔﺎع‪94 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .‬‬
‫ﺑﻌﺪﺗﻌﺪﻳﻞ اﻻر‬
‫ﺒﻞ و‬
‫ﺑﻪ ﻗ‬‫‪A.9‬ﻣﻨﺤﻨﻴﺎ ت ﺣﺠﻢ اﻟﻨﻘﺺ اﻟﻤ ﺴﻤﻮح‬
‫‪A.10‬ﻧﻈﺮة ﻋﺎﻣ ﺔﺗﺨﻄﻴﻄﻴ ﺔ ﻋﲆ إﺟﺮاء اﻟﺨﻴﺎر ‪2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95‬‬
‫ﺘﻔﺎﻋﻞ اﻟﻨﺎﻗﺺ‪101 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .‬‬
‫أ‪ 11.‬ﻣﻌﺎﻳﻴﺮﺗﻘﻴﻴﻢ اﻟ‬
‫ﺜﻠ ﺔ ﻋﲆﺗ ﺴﻠ ﺴﻼ تﺗﺮﺳﻴ ﺐ ﺧﺮزة اﻟﻤﺰاج اﻟﻨﻤﻮذﺟﻴ ﺔ‪103 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .‬‬
‫ب‪ 1.‬أﻣ‬
‫ﺒﺎرﺗﺄ ﻫﻴﻞ اﻟﻠﺤﺎم‪105 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .‬‬
‫ﺘ‬‫ﺘﺮح وﻣﺠﻤﻮﻋ ﺔ اﺧ‬
‫ب‪ 2.‬اﻹﺟﺮاء اﻟﻤﻘ‬
‫ﺒﺎر ﻟﻠﺤﺎم اﻷﻛﻤﺎم واﻟﻔﺮوع‪107 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .‬‬
‫ﺘ‬‫ﺘﺮح ﻟﻌﻴﻨﺎ ت اﻻﺧ‬
‫ب‪ 3.‬اﻟﻤﻮﻗﻊ اﻟﻤﻘ‬
‫ﺒﺎر ﻹﺻﻼحﺗﺮﺳﻴ ﺐ اﻟﻠﺤﺎم‪108 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .‬‬
‫ﺘ‬‫ﺘﺮح ﻟﻌﻴﻨﺎ ت اﻻﺧ‬
‫ب‪ 4.‬اﻟﻤﻮﻗﻊ اﻟﻤﻘ‬
‫ﺛﻨﺎء اﻟﺨﺪﻣ ﺔ‪109 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .‬‬
‫ﺒﺎر اﻟﻜﻠ ﻲ ‪-‬اﻟﻠﺤﺎﻣﺎ ت أ‬
‫ﺘ‬‫ب‪ 5.‬ﻋﻴﻨ ﺔ اﻻﺧ‬
‫ﺒﺎر اﻧﺤﻨﺎء اﻟﻮﺟﻪ‪110 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .‬‬
‫ﺘ‬‫ب‪ 6.‬ﻋﻴﻨ ﺔ اﺧ‬
‫ﺘ ﺴﻠﻴﺢ‪112 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .‬‬
‫ب‪ 7.‬وﺳﺎدة اﻟ‬
‫ﺗﻌﺰﻳﺰ اﻟ ﺴﺮج‪. . . . . . . . . . . . . .113 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .‬‬
‫‪B.8‬‬
‫ﺘﻄﻮﻳﻖ‪113 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .‬‬
‫ب‪ .‬ﻛﻢ اﻟ‬
‫‪. . . . . .114‬‬
‫ﺘﻄﻮﻳﻖ‪. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .‬‬
‫‪B.10‬ﻧﻘﻄ ﺔ اﻟ‬
‫ﺘﻄﻮﻳﻖ واﻟ ﺴﺮج‪114 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .‬‬
‫ب‪ 11.‬ﻛﻢ اﻟ‬
‫ﺘﻄﻮﻳﻖ‪115 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .‬‬
‫ب‪21.‬ﺳﺮج اﻟ‬

‫اﻟﺠﺪاول‬

‫ﺣﺸﻮ اﻟﻤﺠﻤﻮﻋﺎ ت اﻟﻤﻌﺪﻧﻴ ﺔ‪. . . . . . . . . . . . . . .‬‬ ‫‪.........................‬‬ ‫‪1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15‬‬

‫ﺘﺄ ﻫﻴﻞ‪18 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .‬‬

‫ﺒﺎر اﻟ‬
‫ﺘ‬‫ﺒﺎر ﻹﺟﺮاء اﺧ‬
‫ﺘ‬‫‪2‬ﻧﻮع وﻋﺪد ﻋﻴﻨﺎ ت اﻻﺧ‬
‫ﺒﺎرﺗﺄ ﻫﻴﻞ اﻟﻠﺤﺎم و‬
‫ﺘ‬‫ﺒ ﻲ ﻟﻜﻞ ﻣﺎﻛﻴﻨ ﺔ ﻟﺤﺎم ﻻﺧ‬
‫ﺘﻨﺎﻛ‬
‫ﺒﺎر اﻟﻠﺤﺎم اﻟ‬
‫ﺘ‬‫‪3‬ﻧﻮع وﻋﺪد ﻋﻴﻨﺎ ت اﺧ‬
‫ﺘﺎج‪30 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .‬‬
‫ﺒﺎر اﻟﻤﺪﻣﺮ ﻟﺤﺎﻣﺎ ت اﻹﻧ‬
‫ﺘ‬‫اﻻﺧ‬
‫ﺘﻘﻮﻳﺾ ‪45 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .‬‬
‫ﺑﻌﺎد اﻟﻘﺼﻮى ﻟﻠ‬
‫‪4‬اﻷ‬
‫ﺘﺄ ﻫﻴﻞ إﺟﺮاءا ت اﻹﺻﻼح‪. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .‬‬
‫ﺒ ﻲ ﻟﻜﻞ ﻧﻮع إﺻﻼح ﻟ‬
‫ﺘﻨﺎﻛ‬
‫ﺒﺎر اﻟﻠﺤﺎم اﻟ‬
‫ﺘ‬‫‪5‬أﻧﻮاع وﻋﺪد ﻋﻴﻨﺎ ت اﺧ‬
‫‪.........................‬‬ ‫‪....................‬‬ ‫‪. . . . . . . . . . 48‬‬

‫ﺑ ﺔ اﻟﻠﺤﺎم اﻟﻘﺼﻮى ﻹﺻﻼح اﻟﻠﺤﺎم‪HV10. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53 ،‬‬

‫‪6‬ﻗﻴﻢ ﺻﻼ‬
‫ﺘﺄ ﻫﻴﻞ ﻋﺎﻣﻞ اﻹﺻﻼح‪54 . . . . .‬‬
‫ﺒ ﻲ ﻟﻜﻞ ﻧﻮع إﺻﻼح ﻟ‬
‫ﺘﻨﺎﻛ‬
‫ﺒﺎر اﻟﻠﺤﺎم اﻟ‬
‫ﺘ‬‫‪7‬أﻧﻮاع وﻋﺪد ﻋﻴﻨﺎ ت اﺧ‬
‫ﺑﻞ ﻗﻄﺮ اﻟ ﺴﻠﻚ ‪ASTM E747‬ﻧﻮع ‪IQI. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58‬‬
‫‪8‬ﺳﻤﻚ اﻟﻠﺤﺎم ﻣﻘﺎ‬
‫ﺑﻞ ﻗﻄﺮﺳﻠﻚ ‪ISO‬ﻣﻦ اﻟﻨﻮع ‪IQI. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58‬‬
‫‪9‬ﺳﻤﻚ اﻟﻠﺤﺎم ﻣﻘﺎ‬
‫ﺒﺎرﺗﺄ ﻫﻴﻞ اﻹﺟﺮاء )ﻟﺤﺎم ﻓﻼ ش ﻓﻘﻂ(‪74 . . . . . . . . . . .‬‬
‫ﺘ‬‫ﺒﺎر ﻻﺧ‬
‫ﺘ‬‫‪10‬ﻧﻮع وﻋﺪد ﻋﻴﻨﺎ ت اﻻﺧ‬
‫ﺑ ﺔ‪. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .‬‬
‫ﺘﺮﻛﻴ ﺐ اﻟﻜﻴﻤﻴﺎﺋ ﻲ اﻟﺨﺎﺿﻊ ﻟﻠﺮﻗﺎ‬
‫ﺑﻮاﺳﻄ ﺔ اﻟ‬‫ﺘﻬﺪﻓ ﺔ ﻟﻠﺪﻓﻌ ﺔ اﻟﻤﺤﺪدة‬
‫ﺘﻮﺳﻄ ﺔ اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺑﻪ ﻋﻦ اﻟﻘﻴﻢ اﻟﻤ‬‫ﺒﺎﻳﻦ اﻟﻤ ﺴﻤﻮح‬
‫ﺘ‬‫أ‪ 1.‬ﻧﻄﺎق اﻟ‬
‫‪84‬‬
‫ﺑﻪ ﻟـ ‪Pr = 0.825. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93‬‬‫‪A.2‬ﺣﺠﻢ اﻟﻨﻘﺺ اﻷوﻟ ﻲ اﻟﻤ ﺴﻤﻮح‬
‫‪. . . . . . . . . . . . . . . . . 94‬‬
‫ﺒﻮل‪. . .. .. .. .. .. .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .‬‬
‫ﺜﺎل ﻟﺠﺪول اﻟﻘ‬
‫أ‪ 3.‬ﻣ‬
‫ﺒﻮل ﻟﻠﻌﻴﻮ ب اﻟﺤﺠﻤﻴ ﺔ اﻟﻤﺪﻓﻮﻧ ﺔ‪99 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .‬‬
‫أ‪ 4.‬ﺣﺪود اﻟﻘ‬
‫ﺒﻮﻟ ﺔ ﻟﺤﺮوق اﻟﻘﻮس ﻏﻴﺮ اﻟﻤﻌﺎﻟﺠ ﺔ‪100 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .‬‬
‫أ‪ 5.‬اﻟﺤﺪود اﻟﻤﻘ‬
‫ﺛﻨﺎء اﻟﺨﺪﻣ ﺔ‪109 . . . . . . . . . . . . . . .‬‬
‫ﺒﺎرﺗﺄ ﻫﻴﻞ إﺟﺮاء اﻟﻠﺤﺎم أ‬
‫ﺘ‬‫ب‪ 1.‬ﻧﻮع وﻋﺪد اﻟﻌﻴﻨﺎ ت ‪-‬اﺧ‬
‫ﺒﺎرﺗﺄ ﻫﻴﻞ اﻟﻠﺤﺎم‪111 . . . . .‬‬
‫ﺘ‬‫ﺘﻤﺎس اﻟﻄﻮﻟ ﻲ ‪-‬اﺧ‬
‫ﺒﺎر ﻟﻠﺤﺎم اﻟ‬
‫ﺘ‬‫ب‪ 2.‬ﻧﻮع وﻋﺪد ﻋﻴﻨﺎ ت اﻻﺧ‬

‫‪--``,,,,`,,``,`,````,``,`,,`,`,-`-`,,`,,`,`,`---‬‬
‫ﺛﺎﻣﻨﺎ‬

‫ﺗ ﺶ إس‬
‫ﻣﻘﺪﻣ ﺔ ﻣﻦ آي إ‬ ‫ﺘﺨﺪم=‪Diju ،luaP‬‬
‫اﻟﻤﺮﺧﺺ ﻟﻪ=‪International Ltd/5954785002، caforteP‬اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺑﺪونﺗﺮﺧﻴﺺ ﻣﻦ ‪IHS‬‬‫ﺘﻮاﺻﻞ‬
‫ﺑﺎﻟﻨ ﺴﺦ أو اﻟ‬‫ُﺴﻤﺢ‬
‫ﻻﻳ‬ ‫ﺒﻴﻊ‪30/08/2014 01:33:59 MDT ،‬‬
‫ﻟﻴ ﺲ ﻟﻠ‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬

‫ﺑﻬﺎ‬‫ﺒﻄ ﺔ‬
‫ﺗ‬‫ﺑﻴ ﺐ واﻟﻤﺮاﻓﻖ اﻟﻤﺮ‬
‫ﻟﺤﺎم ﺧﻄﻮط اﻷﻧﺎ‬

‫‪1‬ﻧﻄﺎق‬

‫ﺘﺨﺪﻣ ﺔ ﻓ ﻲ ﺿﻐﻂ وﺿﺦ وﻧﻘﻞ اﻟﻨﻔﻂ اﻟﺨﺎم‬

‫ﺒﺎﺋﻚ اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺑﻮن واﻟﻔﻮﻻذ ﻣﻨﺨﻔﺾ اﻟ ﺴ‬
‫ﺑﻴ ﺐ اﻟﻜﺮ‬
‫ﺒ ﺲ ﻓ ﻲ أﻧﺎ‬
‫ﺒ ﻲ‪ ،‬واﻟﺸﺮاﺋﺢ‪ ،‬واﻟﻤﻘ‬
‫ﺘﻨﺎﻛ‬
‫ﺑﺎﻟﻐﺎز واﻟﻘﻮس اﻟﻠﺤﺎم اﻟ‬‫ﺗﻐﻄ ﻲ ﻫﺬه اﻟﻤﻮاﺻﻔ ﺔ اﻟﻘﻴﺎﺳﻴ ﺔ اﻟﻠﺤﺎم‬
‫ﺛﻨﺎء‬
‫ﺒﻨﺎء اﻟﺠﺪﻳﺪ واﻟﻠﺤﺎم أ‬
‫ﺒﻖ ﻫﺬا ﻋﲆ ﻛﻞ ﻣﻦ اﻟ‬
‫ﺘﻮزﻳﻊ‪ .‬وﻳﻨﻄ‬
‫ﺒﻴﻖ‪ ،‬وﻳﻐﻄ ﻲ اﻟﻠﺤﺎم ﻓ ﻲ أﻧﻈﻤ ﺔ اﻟ‬
‫ﺘﻄ‬‫ﺑﻞ ﻟﻠ‬
‫ﺘﺮوﺟﻴﻦ‪ ،‬وﻓ ﻲ أي ﻣﻜﺎن‪ .‬ﻗﺎ‬
‫ﺑﻮن واﻟﻨﻴ‬
‫ﺛﺎﻧ ﻲ أﻛ ﺴﻴﺪ اﻟﻜﺮ‬
‫ﺘﺮوﻟﻴ ﺔ وﻏﺎزا ت اﻟﻮﻗﻮد و‬
‫ﺒ‬‫ﺘﺠﺎ ت اﻟ‬
‫واﻟﻤﻨ‬
‫ﺘﻦ اﻟﻐﺎزي‪ ،‬أو اﻟﻠﺤﺎم اﻟﻘﻮﺳ ﻲ اﻟﻤﻌﺪﻧ ﻲ اﻟﻐﺎزي‪ ،‬أو اﻟﻠﺤﺎم اﻟﻘﻮﺳ ﻲ ذو‬
‫ﺘﻨﻐ ﺴ‬
‫ﺑﺎﻟ‬‫ﺘﻢ اﻟﻠﺤﺎم ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ ﻟﺤﺎم اﻟﻘﻮس اﻟﻤﻌﺪﻧ ﻲ اﻟﻤﺤﻤ ﻲ‪ ،‬أو اﻟﻠﺤﺎم اﻟﻘﻮﺳ ﻲ اﻟﻤﻐﻤﻮر‪ ،‬أو اﻟﻠﺤﺎم اﻟﻘﻮﺳ ﻲ‬
‫اﻟﺨﺪﻣ ﺔ‪.‬ﻳﻤﻜﻦ أنﻳ‬
‫ﺘﺨﺪامﺗﻘﻨﻴ ﺔ ﻟﺤﺎمﻳﺪوﻳ ﺔ أو ﻧﺼﻒ آﻟﻴ ﺔ أو‬
‫ﺑﺎﺳ‬‫ﺑﻌﻘ ﺐ اﻟﻔﻼ ش أو ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ ﻣﺰﻳﺞ ﻣﻦ ﻫﺬه اﻟﻌﻤﻠﻴﺎ ت‬‫ﺘﻴﻠﻴﻦ‪ ،‬أو ﻋﻤﻠﻴ ﺔ اﻟﻠﺤﺎم‬
‫ﺑﺎﻷوﻛ ﺴ ﻲ أﺳﻴ‬‫ﺒﻼزﻣﺎ‪ ،‬أو اﻟﻠﺤﺎم‬
‫ﺑﻘﻮس اﻟ‬‫ﺘﺪﻓﻖ‪ ،‬أو اﻟﻠﺤﺎم‬
‫اﻟﻘﻠ ﺐ اﻟﻤ‬
‫ﺘﺎج اﻟﻠﺤﺎﻣﺎ ت ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ اﻟﻠﺤﺎم اﻟﻤﻮﺿﻌ ﻲ أو اﻟﻠﺤﺎم اﻟﻠﻒ أو ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ ﻣﺰﻳﺞ ﻣﻦ اﻟﻠﺤﺎم اﻟﻤﻮﺿﻌ ﻲ واﻟﻠﺤﺎم‪.‬‬
‫ﺘﻢ إﻧ‬
‫ﺘﻘﻨﻴﺎ ت‪ .‬ﻗﺪﻳ‬
‫ﺗﻴﻜﻴ ﺔ أو ﻣﺰﻳﺞ ﻣﻦ ﻫﺬه اﻟ‬
‫ﺗﻮﻣﺎ‬
‫ﻣﻴﻜﺎﻧﻴﻜﻴ ﺔ أو أو‬

‫ﺒﻴﻘﻬﺎ‬
‫ﺘﻢﺗﻄ‬
‫ﺘ ﻲﺳﻴ‬
‫ﺒﻮل اﻟ‬
‫ﺑﺎﻹﺿﺎﻓ ﺔ إﱃ ﻣﻌﺎﻳﻴﺮ اﻟﻘ‬‫ﺗﻴ ﺔ‪،‬‬
‫ﺒﺎر اﻟﻤﻮﺟﺎ ت ﻓﻮق اﻟﺼﻮ‬
‫ﺘ‬‫ﺘﺮاق اﻟ ﺴﺎﺋﻞ‪ ،‬واﺧ‬
‫ﺘﺼﻮﻳﺮ اﻟﺸﻌﺎﻋ ﻲ‪ ،‬واﻟﺠ ﺴﻴﻤﺎ ت اﻟﻤﻐﻨﺎﻃﻴ ﺴﻴ ﺔ‪ ،‬واﻻﺧ‬ ‫ﺗﻐﻄ ﻲ ﻫﺬه اﻟﻤﻮاﺻﻔ ﺔ اﻟﻘﻴﺎﺳﻴ ﺔ أ ً‬
‫ﻳﻀﺎ إﺟﺮاءا ت اﻟ‬
‫ﺒﺼﺮي‪ُ.‬ﻃ ﺮق‪.‬‬
‫ﺒﺎر اﻟ‬
‫ﺘ‬‫ﺗﻴ ﺔ‪ ،‬واﻻﺧ‬
‫ﺘﺮاق اﻟ ﺴﺎﺋﻞ‪ ،‬واﻟﻤﻮﺟﺎ ت ﻓﻮق اﻟﺼﻮ‬
‫ﺘﺼﻮﻳﺮ اﻟﺸﻌﺎﻋ ﻲ‪ ،‬واﻟﺠ ﺴﻴﻤﺎ ت اﻟﻤﻐﻨﺎﻃﻴ ﺴﻴ ﺔ‪ ،‬واﻻﺧ‬
‫ﺑﻮاﺳﻄ ﺔ اﻟ‬‫ﺘﺪﻣﻴﺮ أو ﻓﺤﺼﻬﺎ‬
‫ﺒﺎر ﻫﺎ ﻟﻠ‬
‫ﺘ‬‫ﺘ ﻲﺗﻢ اﺧ‬
‫ﺘﺎج اﻟ‬
‫ﻋﲆ ﻟﺤﺎﻣﺎ ت اﻹﻧ‬

‫ﺑﺄي‬‫ﺑﻴﻦ اﻟﻘﻴﻢ‬‫ﺘﻘﻞ ﻋﻦ اﻵﺧﺮ‪ ،‬دون اﻟﺠﻤﻊ‬

‫ﺑﺸﻜﻞ ﻣ ﺴ‬‫ﺘﺨﺪام ﻛﻞ ﻧﻈﺎم‬
‫ﺑﺸﻜﻞ ﻣﻨﻔﺼﻞ ﻛﻤﻌﻴﺎر‪.‬ﻳﺠ ﺐ اﺳ‬
‫ﺘﺮﻳ ﺔ )‪(SI‬‬
‫ﺑﺎﻟﻮﺣﺪا ت اﻟﻌﺮﻓﻴ ﺔ اﻷﻣﺮﻳﻜﻴ ﺔ )‪(USC‬أو اﻟﻮﺣﺪا ت اﻟﻤ‬‫ﺒﺎر اﻟﻘﻴﻢ اﻟﻤﺬﻛﻮرة إﻣﺎ‬
‫ﺘ‬‫ﻳﺠ ﺐ اﻋ‬
‫ﺷﻜﻞ ﻣﻦ اﻷﺷﻜﺎل‪.‬‬
‫‪--``,,,,`,,``,`,````,``,`,,`,`,-`-`,,`,,`,`,`---‬‬

‫اﻷرﻗﺎم اﻟﻤﻮﺿﺤ ﺔ ﻓ ﻲ ﻫﺬا اﻟﻤﻌﻴﺎر ﻟﻴ ﺴ ﺖ ﻣﺮﺳﻮﻣ ﺔ ﻋﲆ ﻧﻄﺎق واﺳﻊ‪.‬‬

‫ﺒﺎ ت ﻫﺬا اﻟﻤﻌﻴﺎر‪.‬‬

‫ﺘﻄﻠ‬
‫ﺘﺠﺎوز ﻣ‬ ‫ﺘﺮض أن ﺟﻤﻴﻊ اﻷﻋﻤﺎل اﻟﻤﻨﺠﺰة وﻓ ًﻘﺎ ﻟﻬﺬا اﻟﻤﻌﻴﺎرﺗﻠ‬
‫ﺒ ﻲ أوﺗ‬ ‫ﻣﻦ اﻟﻤﻔ‬

‫ﺒﺎ ت ﻋﺎﺋ ًﻘﺎ ﻟﻨﺸﺎط أو ﻧﻬﺞ ﻣﻌﻴﻦﻳﻌ‬

‫ﺘﻤﺪ ﻋﲆ ﺣﻜﻢ ﻫﻨﺪﺳ ﻲﺳﻠﻴﻢ‪.‬‬ ‫ﺘﻄﻠ‬
‫ﺘﻮﺟﻴﻪ أو اﻟﻤ‬
‫ﺒﺎر ﻏﻴﺎ ب اﻟ‬
‫ﺘ‬‫ﺒﻐ ﻲ اﻋ‬
‫ﺘ ﻲ ﻗﺪﺗﻨﺸﺄ‪ .‬ﻻﻳﻨ‬
‫ﻋﲆ اﻟﺮﻏﻢ ﻣﻦ أن ﻫﺬا اﻟﻤﻌﻴﺎر ﺷﺎﻣﻞ‪ ،‬إﻻ أﻧﻪ ﻗﺪ ﻻﻳﻌﺎﻟﺞ ﺟﻤﻴﻊ اﻟﻤﺸﻜﻼ ت اﻟ‬
‫ﺑﻬﺎ‪ ،‬ﻣﺮﺟﻌً ﺎ ﻣﻔﻴﺪًا ﻹﻧﺸﺎء ﺣﻜﻢ ﻫﻨﺪﺳ ﻲﺳﻠﻴﻢ‪.‬‬‫ﺛﻮﻗ ﺔ‪ ،‬أو ﻣﻤﺎرﺳﺎ ت اﻟﺼﻨﺎﻋ ﺔ اﻟﻤﻌﻤﻮل‬
‫ﺘﺤﻠﻴﻼ ت اﻟﻬﻨﺪﺳﻴ ﺔ اﻟﻤﻮ‬
‫ﺒﺎرا ت واﻟ‬
‫ﺘ‬‫ﺜﺎل‪ ،‬ﻗﺪﺗﻮﻓﺮ ﻣﻌﺎﻳﻴﺮ اﻟﺼﻨﺎﻋ ﺔ اﻷﺧﺮى‪ ،‬أو اﻻﺧ‬
‫ﺒﻴﻞ اﻟﻤ‬
‫ﻋﲆﺳ‬

‫‪2‬اﻟﻤﺮاﺟﻊ اﻟﻤﻌﻴﺎرﻳ ﺔ‬

‫ﺛﻴﻘ ﺔ اﻟﻤﺮﺟﻌﻴ ﺔ‬
‫ﺒﻖ أﺣﺪ ث ﻧ ﺴﺨ ﺔ ﻣﻦ اﻟﻮ‬
‫ﺒ ﺔ ﻟﻠﻤﺮاﺟﻊ ﻏﻴﺮ اﻟﻤﺆرﺧ ﺔ‪،‬ﺗﻨﻄ‬
‫ﺑﺎﻟﻨ ﺴ‬‫ﺒﻌ ﺔ‪.‬‬
‫ﺒﻖ اﻟﻄ‬
‫ﺛﻴﻘ ﺔ‪ .‬ﻟﻠﺤﺼﻮل ﻋﲆ ﻣﺮاﺟﻊ ﻣﺆرﺧ ﺔ‪ ،‬وأﺷﺎر ت ﻓﻘﻂﺗﻄ‬
‫ﺒﻴﻖ ﻫﺬه اﻟﻮ‬
‫ﺘﻄ‬‫ﺘﺎﻟﻴ ﺔ ﻻ ﻏﻨﻰ ﻋﻨﻬﺎ ﻟ‬
‫ﺛﺎﺋﻖ اﻟﻤﺮﺟﻌﻴ ﺔ اﻟ‬
‫اﻟﻮ‬
‫ﺑﻤﺎ ﻓ ﻲ ذﻟﻚ أيﺗﻌﺪﻳﻼ ت(‪.‬‬
‫)‬

‫ﺑﻴ ﺐ‬
‫ﻣﻮاﺻﻔﺎ ت ‪API 5L،‬ﻣﻮاﺻﻔﺎ ت ﺧﻂ اﻷﻧﺎ‬

‫ﺘﺮوﻛﻴﻤﺎوﻳﺎ ت‬
‫ﺒ‬‫ﺘﺮول واﻟ‬
‫ﺒ‬‫ﺘﻨﺼ ﺖ اﻟ ﺴﺎﺧﻨ ﺔ اﻵﻣﻨ ﺔ ﻓ ﻲ ﺻﻨﺎﻋﺎ ت اﻟ‬
‫ﺑﻬﺎ ﻣﻦ ‪API‬رﻗﻢ ‪2201،‬ﻣﻤﺎرﺳﺎ ت اﻟ‬‫اﻟﻤﻤﺎرﺳ ﺔ اﻟﻤﻮﺻﻰ‬

‫ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ اﻟﺸﻬﺎدا ت اﻟﻤﺮﻛﺰﻳ ﺔ ‪ASNT‬‬

‫‪ASNT ACCP 1،‬‬

‫‪ASNT SNT-TC-1A ,‬‬ ‫ﺒﺎرا ت ﻏﻴﺮ اﻟﻤﺪﻣﺮة‬

‫ﺘ‬‫ﺗﻬﻢ ﻓ ﻲ اﻻﺧ‬
‫ﻣﺆ ﻫﻼ ت اﻟﻤﻮﻇﻔﻴﻦ وﺷﻬﺎدا‬

‫ﺘﺠﺎ ت اﻟﺼﻠ ﺐ‬
‫ﺒﺎر اﻟﻤﻴﻜﺎﻧﻴﻜ ﻲ ﻟﻤﻨ‬
‫ﺘ‬‫ﺗﻌﺮﻳﻔﺎ ت اﻻﺧ‬
‫ﺒﺎر اﻟﻘﻴﺎﺳﻴ ﺔ و‬
‫ﺘ‬‫‪ASTM A370 2،‬ﻃﺮق اﻻﺧ‬

‫ﺒﺎن اﻟﻤﺤﺰزة ﻟﻠﻤﻮاد اﻟﻤﻌﺪﻧﻴ ﺔ‬

‫ﺛﻴﺮ اﻟﻘﻀ‬
‫ﺒﺎرﺗﺄ‬
‫ﺘ‬‫ﺒﺎر اﻟﻘﻴﺎﺳﻴ ﺔ ﻻﺧ‬
‫ﺘ‬‫‪ASTM E23،‬ﻃﺮق اﻻﺧ‬

‫ﺗﻴ ﺔ‬
‫ﺑﺎﻟﻤﻮﺟﺎ ت ﻓﻮق اﻟﺼﻮ‬‫ﺒﺎر اﻟﻠﺤﺎﻣﺎ ت‬
‫ﺘ‬‫‪ASTM E164،‬اﻟﻤﻤﺎرﺳ ﺔ اﻟﻘﻴﺎﺳﻴ ﺔ ﻻﺧ‬

‫ﺘﺮاق اﻟ ﺴﺎﺋﻞ‬
‫ﺒﺎر اﻟﻘﻴﺎﺳﻴ ﺔ ﻟﻔﺤﺺ اﺧ‬
‫ﺘ‬‫‪ASTM E165،‬ﻃﺮﻳﻘ ﺔ اﻻﺧ‬

‫ﺒﻮس‪ ،‬أو ﻫﺎﻳﻮ ‪43228، www.asnt.org.‬‬

‫ﺒﺎرا ت ﻏﻴﺮ اﻟﻤﺪﻣﺮة‪1711 ،‬أرﻟﻴﻨﺠﻴ ﺖ ﻟﻴﻦ‪ ،‬ص‪ .‬ب ‪28518،‬ﻛﻮﻟﻮﻣ‬
‫ﺘ‬‫‪1‬اﻟﺠﻤﻌﻴ ﺔ اﻷﻣﺮﻳﻜﻴ ﺔ ﻟﻼﺧ‬
‫‪2 ASTM International، 100 Barr Harbour Drive، West Conshohocken، Pennsylvania 19428، www.astm.org.‬‬

‫‪1‬‬

‫ﺗ ﺶ إس‬
‫ﻣﻘﺪﻣ ﺔ ﻣﻦ آي إ‬ ‫ﺘﺨﺪم=‪Diju ،luaP‬‬
‫اﻟﻤﺮﺧﺺ ﻟﻪ=‪International Ltd/5954785002، caforteP‬اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺑﺪونﺗﺮﺧﻴﺺ ﻣﻦ ‪IHS‬‬‫ﺘﻮاﺻﻞ‬
‫ﺑﺎﻟﻨ ﺴﺦ أو اﻟ‬‫ُﺴﻤﺢ‬
‫ﻻﻳ‬ ‫ﺒﻴﻊ‪30/08/2014 01:33:59 MDT ،‬‬
‫ﻟﻴ ﺲ ﻟﻠ‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬

‫‪2‬‬ ‫ﻣﻌﻴﺎر ‪API 1104‬‬

‫ﺑ ﺔ اﻟﻤﻮاد ﻧﻮ ب وﻓﻴﻜﺮز‬
‫ﺒﺎر اﻟﻘﻴﺎﺳﻴ ﺔ ﻟﺼﻼ‬
‫ﺘ‬‫‪ASTM E384،‬ﻃﺮﻳﻘ ﺔ اﻻﺧ‬

‫ﺒﺎر اﻟﺠ ﺴﻴﻤﺎ ت اﻟﻤﻐﻨﺎﻃﻴ ﺴﻴ ﺔ‬

‫ﺘ‬‫‪ASTM E709،‬اﻟﺪﻟﻴﻞ اﻟﻘﻴﺎﺳ ﻲ ﻻﺧ‬

‫ﺗﺼﻨﻴﻒﺗﺠﻤﻴﻊ اﻟﻤﻮاد ﻟﺠﻮدة ﺻﻮرة اﻷﺳﻼك‬

‫ﺘﺼﻨﻴﻊ و‬
‫ﺘﺼﻤﻴﻢ واﻟ‬
‫‪ASTM E747،‬اﻟﻤﻤﺎرﺳ ﺔ اﻟﻘﻴﺎﺳﻴ ﺔ ﻟﻠ‬
‫ﺘﺨﺪﻣ ﺔ ﻓ ﻲ اﻷﺷﻌ ﺔ‬
‫اﻟﻤﺆﺷﺮا ت )‪(IQI‬اﻟﻤ ﺴ‬

‫ﺗﻌﺮﻳﻔﺎ ت اﻟﻠﺤﺎم اﻟﻘﻴﺎﺳﻴ ﺔ‬

‫‪AWS A3.0 3،‬ﻣﺼﻄﻠﺤﺎ ت و‬

‫ﺑﻮﻧ ﻲ ﻟﻠﺤﺎم اﻟﻘﻮس اﻟﻤﻌﺪﻧ ﻲ اﻟﻤﺤﻤ ﻲ‬

‫‪AWS A5.1،‬ﻣﻮاﺻﻔﺎ ت أﻗﻄﺎ ب اﻟﻔﻮﻻذ اﻟﻜﺮ‬

‫ﺒﺎﺋﻚ اﻟﻤﻨﺨﻔﻀ ﺔ ﻟﺤﺎم ﻏﺎز اﻷﻛ ﺴﺠﻴﻦ‬

‫ﺒﺎن اﻟﺼﻠ ﺐ ذا ت اﻟ ﺴ‬
‫ﺑﻮن وﻗﻀ‬
‫‪AWS A5.2،‬ﻣﻮاﺻﻔﺎ ت اﻟﻜﺮ‬

‫ﺒﺎﺋﻚ ﻟﻠﺤﺎم اﻟﻘﻮس اﻟﻤﻌﺪﻧ ﻲ اﻟﻤﺤﻤ ﻲ‬

‫‪AWS A5.5،‬ﻣﻮاﺻﻔﺎ ت أﻗﻄﺎ ب اﻟﻔﻮﻻذ ﻣﻨﺨﻔﻀ ﺔ اﻟ ﺴ‬

‫ﺗﺪﻓﻘﺎ ت اﻟﻠﺤﺎم اﻟﻘﻮﺳ ﻲ اﻟﻤﻐﻤﻮر‬

‫ﺑﻮﻧ ﻲ و‬
‫‪AWS A5.17،‬ﻣﻮاﺻﻔﺎ ت أﻗﻄﺎ ب اﻟﺼﻠ ﺐ اﻟﻜﺮ‬

‫ﺑﺎﻟﻐﺎز‬‫ﺑﻮﻧ ﻲ ﻟﻠﺤﺎم اﻟﻘﻮﺳ ﻲ اﻟﻤﺤﻤ ﻲ‬

‫ﺒﺎن اﻟﻔﻮﻻذ اﻟﻜﺮ‬
‫‪AWS A5.18،‬ﻣﻮاﺻﻔﺎ ت أﻗﻄﺎ ب وﻗﻀ‬

‫ﺘﺪﻓﻖ‬
‫ﺑﻘﻠ ﺐ ﻣ‬‫ﺑﻮﻧ ﻲ ﻟﻠﺤﺎم اﻟﻘﻮﺳ ﻲ‬
‫‪AWS A5.20،‬ﻣﻮاﺻﻔﺎ ت أﻗﻄﺎ ب اﻟﻔﻮﻻذ اﻟﻜﺮ‬

‫ﺒﺎﺋﻚ ﻟﻠﺤﺎم اﻟﻘﻮﺳ ﻲ اﻟﻤﻐﻤﻮر‬

‫ﺘﺪﻓﻘﺎ ت اﻟﻔﻮﻻذﻳ ﺔ ﻣﻨﺨﻔﻀ ﺔ اﻟ ﺴ‬
‫ﺑﺎﺋﻴ ﺔ واﻟ‬
‫‪AWS A5.23،‬ﻣﻮاﺻﻔﺎ ت اﻷﻗﻄﺎ ب اﻟﻜﻬﺮ‬

‫ﺑﺎﻟﻐﺎز‬‫ﺑﺎﻟﻠﺤﺎم اﻟﻘﻮﺳ ﻲ اﻟﻤﺤﻤ ﻲ‬‫ﺒﺎﺋﻚ اﻟﺨﺎﺻ ﺔ‬

‫ﺒﺎن اﻟﻔﻮﻻذﻳ ﺔ ﻣﻨﺨﻔﻀ ﺔ اﻟ ﺴ‬
‫‪AWS A5.28،‬ﻣﻮاﺻﻔﺎ ت اﻷﻗﻄﺎ ب واﻟﻘﻀ‬

‫ﺒﺎﺋﻚ ﻟﻠﺤﺎم اﻟﻘﻮﺳ ﻲ ذو اﻟﻘﻠ ﺐ اﻟﺠﺮﻳﺎن‬

‫‪AWS A5.29،‬ﻣﻮاﺻﻔﺎ ت أﻗﻄﺎ ب اﻟﻔﻮﻻذ ﻣﻨﺨﻔﻀ ﺔ اﻟ ﺴ‬

‫‪,-`-`,,`,,`,`,`---‬‬
‫ﺒﻪ اﻟ ﺴﺎﻛﻦ‬
‫ﺑ ﺔ اﻟﻠﺤﺎﻣﺎ ت ﻋﻨﺪ اﻟﻜ ﺴﺮ ﺷ‬
‫ﺘﺤﺪﻳﺪ ﺻﻼ‬
‫ﺒﺎر ﻟ‬
‫ﺘ‬‫‪BSI BS EN ISO 15653:2010 4،‬اﻟﻤﻮاد اﻟﻤﻌﺪﻧﻴ ﺔ‪ .‬ﻃﺮﻳﻘ ﺔ اﺧ‬

‫ﺒﻮل اﻟﻌﻴﻮ ب ﻓ ﻲ اﻟﻬﻴﺎﻛﻞ اﻟﻤﻌﺪﻧﻴ ﺔ‬

‫‪BSI BS 7910:2005،‬دﻟﻴﻞ ﻃﺮقﺗﻘﻴﻴﻢ ﻣﺪى ﻗ‬

‫ﺒﺎر ﻏﻴﺮ اﻟﻤﺪﻣﺮ ‪-‬ﺟﻮدة ﺻﻮرة اﻟﺼﻮر اﻟﺸﻌﺎﻋﻴ ﺔ ‪-‬اﻟﺠﺰء ‪1:‬ﻣﺆﺷﺮا ت ﺟﻮدة اﻟﺼﻮرة )ﻧﻮع اﻟ ﺴﻠﻚ( ‪-‬‬
‫ﺘ‬‫‪ISO 19232-1 5،‬اﻻﺧ‬
‫ﺗﺤﺪﻳﺪ ﻗﻴﻤ ﺔ ﺟﻮدة اﻟﺼﻮرة‬

‫ﺘﻴﺪ ﻟﻤﻌﺪا ت ﺣﻘﻮل اﻟﻨﻔﻂ‬

‫ﺒﺮﻳ‬
‫‪NACE MR0175:2005 6،‬اﻟﻤﻮاد اﻟﻤﻌﺪﻧﻴ ﺔ اﻟﻤﻘﺎوﻣ ﺔ ﻟﻀﻐﻂ اﻟﻜ‬

‫ﺘﺼﺎرا ت‬
‫ﺘﺼﺮا ت واﻻﺧ‬
‫ﺘﻌﺎرﻳﻒ واﻟﻤﺨ‬
‫‪3‬اﻟﻤﺼﻄﻠﺤﺎ ت واﻟ‬
‫ﺘﻌﺎرﻳﻒ‬
‫‪3.1‬اﻟﻤﺼﻄﻠﺤﺎ ت واﻟ‬

‫ﺘﺎﻟ ﻲ‪.‬‬
‫ﺘﻌﺪﻳﻼ ت ﻋﲆ اﻟﻨﺤﻮ اﻟ‬
‫ﺗﻌﺮﻳﻔﺎ ت اﻟﻠﺤﺎم ﻛﻤﺎ ﻫ ﻲ ﻣﺤﺪدة ﻓ ﻲ ‪AWS A3.0،‬ﻣﻊﺗﺤﺪﻳﺪ اﻹﺿﺎﻓﺎ ت واﻟ‬
‫ﺒﻴﻖ ﻣﺼﻄﻠﺤﺎ ت و‬
‫وﻷﻏﺮاض ﻫﺬه اﻟﻤﻮاﺻﻔ ﺔ اﻟﻘﻴﺎﺳﻴ ﺔ‪،‬ﻳﺠ ﺐﺗﻄ‬

‫‪3.1.1‬‬

‫اﻟﻠﺤﺎم اﻵﻟ ﻲ‬
‫ﺒﺎ ت ﻣﻬﺎرة اﻟﻠﺤﺎم اﻟﻴﺪوﻳ ﺔ ﻟﻠﻤﺸﻐﻞ‪.‬‬
‫ﺘﻄﻠ‬
‫ﺒﻊ ودون ﻣ‬
‫ﺘ‬‫ﺘ‬‫ﺘﻮﺟﻴﻪ أو اﻟ‬
‫ﺑﺨﻼف اﻟ‬‫ﺑﺎﺋ ﻲ‬
‫ﺑﺎﻟﻘﻮس أو اﻟﻘﻄ ﺐ اﻟﻜﻬﺮ‬‫ﺘﻼﻋ ﺐ اﻟﻴﺪوي‬
‫ﺑﺄﻛﻤﻠﻬﺎ دون اﻟ‬‫ﺑﻤﻌﺪا تﺗﺆدي ﻋﻤﻠﻴ ﺔ اﻟﻠﺤﺎم‬‫ﺑﺎﺋ ﻲ‬
‫ﺑﺎﻟﻘﻮس اﻟﻜﻬﺮ‬‫اﻟﻠﺤﺎم‬

‫‪3‬ﺟﻤﻌﻴ ﺔ اﻟﻠﺤﺎم اﻷﻣﺮﻳﻜﻴ ﺔ‪550 ،‬ﻃﺮﻳﻖ ‪NW LeJeune،‬ﻣﻴﺎﻣ ﻲ‪ ،‬ﻓﻠﻮرﻳﺪا ‪33126، www.aws.org.‬‬
‫ﺘﺤﺪة‪www.bsi-global.com. ،‬‬
‫ﺒﺮﻳﻄﺎﻧ ﻲ ﻟﻠﻤﻌﺎﻳﻴﺮ‪ ،‬ﻃﺮﻳﻖﺗﺸﻴ ﺴﻮﻳﻚ اﻟ ﺴﺮﻳﻊ‪ ،‬ﻟﻨﺪن ‪W4 4AL،‬اﻟﻤﻤﻠﻜ ﺔ اﻟﻤ‬ ‫‪4‬اﻟﻤﻌﻬﺪ اﻟ‬
‫ﺘﻮﺣﻴﺪ اﻟﻘﻴﺎﺳ ﻲ‪1، ،‬اﻟﻔﺼﻞ‪de la Voie-Creuse, Case postale 56, CH-1211 .‬ﺟﻨﻴﻒ ‪20,‬ﺳﻮﻳ ﺴﺮا‪,‬‬ ‫‪5‬اﻟﻤﻨﻈﻤ ﺔ اﻟﺪوﻟﻴ ﺔ ﻟﻠ‬
‫‪www.iso.org.‬‬
‫ﺑ ًﻘﺎ(‪1440 ،‬ﺳﺎو ث ﻛﺮﻳﻚ دراﻳﻒ‪ ،‬ﻫﻴﻮﺳ‬
‫ﺘﻦ‪،‬ﺗﻜ ﺴﺎس ‪77218-8340، www.nace.org.‬‬ ‫ﺘﺂﻛﻞﺳﺎ‬
‫ﺑﻄ ﺔ اﻟﻮﻃﻨﻴ ﺔ ﻟﻤﻬﻨﺪﺳ ﻲ اﻟ‬
‫‪)6 NACE International‬اﻟﺮا‬

‫ﺗ ﺶ إس‬
‫ﻣﻘﺪﻣ ﺔ ﻣﻦ آي إ‬ ‫ﺘﺨﺪم=‪Diju ،luaP‬‬
‫اﻟﻤﺮﺧﺺ ﻟﻪ=‪International Ltd/5954785002، caforteP‬اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺑﺪونﺗﺮﺧﻴﺺ ﻣﻦ ‪IHS‬‬‫ﺘﻮاﺻﻞ‬
‫ﺑﺎﻟﻨ ﺴﺦ أو اﻟ‬‫ُﺴﻤﺢ‬
‫ﻻﻳ‬ ‫ﺒﻴﻊ‪30/08/2014 01:33:59 MDT ،‬‬
‫ﻟﻴ ﺲ ﻟﻠ‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬

‫ﺑﻴ ﺐ واﻟﻤﺮاﻓﻖ ذا ت اﻟﺼﻠ ﺔ‬

‫ﻟﺤﺎم ﺧﻄﻮط اﻷﻧﺎ‬ ‫‪3‬‬

‫‪3.1.2‬إﺻﻼح اﻟﻠﺤﺎم اﻟﺨﻠﻔ ﻲ إﺻﻼح اﻟﻠﺤﺎم اﻟﺬيﺗﻢ إﺟﺮاؤه ﻓ ﻲ اﻟﺠﺎﻧ ﺐ اﻟﺨﻠﻔ ﻲ ﻣﻦ ﻟﺤﺎم اﻷﺧﺪود‪.‬‬

‫ﺒﻮ بﺗﺸﻐﻴﻞ‪.‬‬
‫ﺒ ﺖ ﻓ ﻲ أﻧ‬
‫ﺜ‬‫ﺒ ﺖ أو ﻣ‬
‫ﺜ‬‫ﺒ ﺖ أو ﻓﺮع ﻣ‬
‫ﺜ‬‫ﺒ ﺖ أو ﻣ‬
‫ﺜ‬‫ﺒﻮ ب ﻓﺮﻋ ﻲ ﻣ‬
‫ﺑﻂ أﻧ‬
‫ﺘﻤﻞ و‪/‬أو ﻟﺤﺎم ﻓﻴﻠﻴﻪ ﻟﺮ‬
‫‪3.1.3‬اﻟﻠﺤﺎم اﻟﻔﺮﻋ ﻲ أﺧﺪود ﻣﻜ‬

‫‪3.1.4‬‬

‫ﺒﻨﺎء‪.‬‬
‫اﻟﺸﺮﻛ ﺔ اﻟﻤﺎﻟﻜ ﺔ أو اﻟﻬﻴﺌ ﺔ اﻟﻬﻨﺪﺳﻴ ﺔ اﻟﻤ ﺴﺆوﻟ ﺔ ﻋﻦ اﻟ‬

‫ﺘﻤﺪ‪.‬‬
‫ﺜﻞ آﺧﺮ ﻣﻌ‬
‫ﺘ ﺶ أو ﻣﻤ‬
‫ﺘﺼﺮف ﻣﻦ ﺧﻼل ﻣﻔ‬
‫ﻣﻠﺤﻮﻇ ﺔ‪:‬ﻳﺠﻮز ﻟﻠﺸﺮﻛ ﺔ اﻟ‬

‫ﺘ ﻲﻳﻐﻄﻴﻬﺎ ﻫﺬا اﻟﻤﻌﻴﺎر‪.‬‬

‫ﺒﺎﻃﻦﻳﺸﺎرﻛﻮن ﻓ ﻲ اﻷﻋﻤﺎل اﻟ‬
‫ﺋﻴ ﺴ ﻲ وأي ﻣﻘﺎوﻟﻴﻦ ﻣﻦ اﻟ‬
‫‪3.1.5‬اﻟﻤﻘﺎول ‪:‬ﻳﺸﻤﻞ اﻟﻤﻘﺎول اﻟﺮ‬

‫ﺘﻘﻮﻳﺾ اﻟﺨﺎرﺟ ﻲ‪.‬‬

‫ﺑﻤﺎ ﻓ ﻲ ذﻟﻚ اﻟ‬‫ﺘﻌﺰﻳﺰ اﻟﺨﺎرﺟ ﻲ‪،‬‬
‫‪3.1.6‬إﺻﻼحﺗﻤﺮﻳﺮ اﻟﻐﻄﺎء إﺻﻼح وﺟﻪ اﻟﻠﺤﺎم اﻟﻤﻮﺟﻮد واﻟﻤﻮﺟﻮد داﺧﻞ اﻟ‬

‫‪,-`-`,,`,,`,`,`---‬‬
‫ﺒﻮل ﻓ ﻲ ﻫﺬا اﻟﻤﻌﻴﺎر‪.‬‬
‫ﺑﻨﺎ ًء ﻋﲆ ﻣﻌﺎﻳﻴﺮ اﻟﻘ‬‫ﺒﺮﻳﺮ اﻟﺮﻓﺾ‬
‫ﺘ‬‫‪3.1.7‬اﻟﻌﻴ ﺐ ﻫﻮ اﻟﻨﻘﺺ ذو اﻟﺤﺠﻢ اﻟﻜﺎﻓ ﻲ ﻟ‬

‫ﺑﺎﺳﻢ "إﺻﻼح اﻹﺻﻼح" أو "إﻋﺎدة اﻹﺻﻼح"‪.‬‬‫ً‬

‫ﻋﺎدة‬ ‫ُﺸﺎر إﻟﻴﻪ‬ ‫ﺒ ًﻘﺎ ﻟﻠﺤﺎم ﻣﻜ‬
‫ﺘﻤﻞ؛ﻳ‬ ‫ﺜﺎﻧ ﻲ ﻓ ﻲ ﻣﻨﻄﻘ ﺔﺗﻢ إﺻﻼﺣﻬﺎ ﻣ ﺴ‬
‫‪3.1.8‬اﻹﺻﻼح اﻟﻤﺰدوج اﻹﺻﻼح اﻟ‬

‫ﺑﺎﻟﻜﺎﻣﻞ‪.‬‬‫ﺘﺮقﺳﻤﻚ اﻟﻠﺤﺎم‬
‫‪3.1.9‬إﺻﻼح ﻛﺎﻣﻞ اﻟ ﺴﻤﻚ إﺻﻼح اﻟﻠﺤﺎم اﻟﻨﺎﺷ ﺊ ﻣﻦ وﺟﻪ اﻟﻠﺤﺎم اﻟﺬيﻳﺨ‬

‫ﺘﺨﺪام ﻃﺮق اﻟﻜﺸﻂ‪.‬‬

‫ﺑﺎﺳ‬‫‪3.1.10‬اﻟﻄﺤﻦ وﺳﺎﺋﻞ ﻣﻴﻜﺎﻧﻴﻜﻴ ﺔ ﻹزاﻟ ﺔ ﻣﻌﺪن اﻟﻠﺤﺎم‬

‫ﺑﺎﻟﻄﺮق اﻟﻤﻮﺿﺤ ﺔ ﻓ ﻲ ﻫﺬا اﻟﻤﻌﻴﺎر‪.‬‬‫ﺘﺸﺎﻓﻪ‬

‫ﺘﻈﺎم اﻟﺬيﻳﻤﻜﻦ اﻛ‬
‫‪3.1.11‬اﻟﻨﻘﺺ ﻫﻮ اﻻﻧﻘﻄﺎع أو ﻋﺪم اﻻﻧ‬

‫ﺒﺎرا ت ﻏﻴﺮ اﻟﻤﺪﻣﺮة‪.‬‬

‫ﺘ‬‫ﺘ ﻲﺗﻢ اﻟﺤﺼﻮل ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ اﻻﺧ‬
‫‪3.1.12‬إﺷﺎرة اﻷدﻟ ﺔ اﻟ‬

‫ﺒﻮ ب‪.‬‬
‫ﺒ ﻲ اﻟﻤﺎﺋﻞ وﻟﻜﻦ ﻣﺮﻛﺰ ﻫﺎﻳﻘﻊ إﱃ ﺣﺪ ﻣﺎﺗﺤ ﺖ اﻟ ﺴﻄﺢ اﻟﺪاﺧﻠ ﻲ ﻟﺠﺪار اﻷﻧ‬
‫ﺑﺎﻟﻜﺎﻣﻞ ﻋﲆ ﻃﻮل ﺟﺎﻧ‬‫ﺒﻮ ب‬
‫ﺘﺮقﺳﻤﻚ ﺟﺪار اﻷﻧ‬
‫ﺗﺨ‬‫ﺑﺸﻜﻞ ﺻﺤﻴﺢ و‬‫ﺘﻢ دﻣﺠﻬﺎ‬
‫ﺗﻘﻌﺮ داﺧﻠ ﻲﻳ‬
‫ﺒ ﺔ ‪IC‬‬
‫‪3.1.13‬ﺣ‬

‫ﺒ ﺔ اﻟﻠﺤﺎم‪.‬‬
‫ﺒﻮ ب وأدﻧﻰ ﻧﻘﻄ ﺔ ﻋﲆﺳﻄﺢ ﺣ‬
‫ﺘﺪاد اﻟﻤﺤﻮري ﻟ ﺴﻄﺢ ﺟﺪار اﻷﻧ‬
‫ﺑﻴﻦ اﻻﻣ‬‫ﺘﻘﻌﺮ ﻫﻮ اﻟﻤ ﺴﺎﻓ ﺔ اﻟﻌﻤﻮدﻳ ﺔ‬
‫ﻣﻠﺤﻮﻇ ﺔ‪ :‬ﺣﺠﻢ اﻟ‬

‫ﺗ ﺶ إس‬
‫ﻣﻘﺪﻣ ﺔ ﻣﻦ آي إ‬ ‫ﺘﺨﺪم=‪Diju ،luaP‬‬
‫اﻟﻤﺮﺧﺺ ﻟﻪ=‪International Ltd/5954785002، caforteP‬اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺑﺪونﺗﺮﺧﻴﺺ ﻣﻦ ‪IHS‬‬‫ﺘﻮاﺻﻞ‬
‫ﺑﺎﻟﻨ ﺴﺦ أو اﻟ‬‫ُﺴﻤﺢ‬
‫ﻻﻳ‬ ‫ﺒﻴﻊ‪30/08/2014 01:33:59 MDT ،‬‬
‫ﻟﻴ ﺲ ﻟﻠ‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬

‫‪4‬‬ ‫ﻣﻌﻴﺎر ‪API 1104‬‬

‫‪3.1.14‬‬

‫ﻟﺤﺎم ﻣﻴﻜﺎﻧﻴﻜ ﻲ‬
‫ﺛﻨﺎء اﻟﻠﺤﺎم ﻟﻠﺤﻔﺎظ ﻋﲆ ﻇﺮوف اﻟﻠﺤﺎم اﻟﻤﺤﺪدة‪.‬‬
‫ﺘﺮوﻧ ًﻴﺎ وﻟﻜﻦﻳﻤﻜﻦﺗﻐﻴﻴﺮ ﻫﺎﻳﺪوﻳًﺎ أ‬
‫ﺗﻮﺟﻴﻪ اﻟﺸﻌﻠ ﺔ ﻣﻴﻜﺎﻧﻴﻜ ًﻴﺎ أو إﻟﻜ‬
‫ﺘﺤﻜﻢ ﻓ ﻲ اﻟﻤﻌﻠﻤﺎ ت و‬
‫ﺘﻢ ﻓﻴﻬﺎ اﻟ‬
‫ﻋﻤﻠﻴ ﺔﻳ‬

‫‪3.1.15‬‬

‫ﺘﻌﺪدة‬
‫إﺻﻼﺣﺎ ت ﻣ‬
‫ﺘﻤﻞ‪.‬‬
‫ﺜﺮ ﻣﻦ ﻣﻮﻗﻊ ﻣﻨﻄﻘ ﺔ إﺻﻼح ﻓﺮدﻳ ﺔ ﻓ ﻲ اﻟﻠﺤﺎم اﻟﻤﻜ‬
‫أﻛ‬

‫‪3.1.16‬‬

‫ﺋﻲ‬
‫إﺻﻼحﺳﻤﻚ ﺟﺰ‬
‫ﺑﺎﻟﻜﺎﻣﻞ‪.‬‬‫ﺘﺮقﺳﻤﻚ اﻟﻠﺤﺎم‬
‫ﺘﺪ إﱃ اﻟﻠﺤﺎم وﻟﻜﻨﻪ ﻻﻳﺨ‬
‫ﺒ ﺔ اﻟﺠﺬر اﻟﻤﻤ‬
‫إﺻﻼح اﻟﻠﺤﺎم اﻟﻨﺎﺷ ﺊ ﻣﻦ وﺟﻪ اﻟﻠﺤﺎم أوﺳﻄﺢ ﺣ‬

‫‪3.1.17‬‬

‫ﻟﺤﺎم اﻟﻤﻮﻗﻒ‬
‫ﺛﻨﺎءﺗﺮﺳﻴ ﺐ اﻟﻠﺤﺎم‪.‬‬
‫ﺘﺠﻤﻴﻊ أ‬
‫ﺒﻮ ب أو اﻟ‬
‫اﻟﻠﺤﺎم اﻟﺬي ﻻﻳﺪور ﻓﻴﻪ اﻷﻧ‬

‫‪3.1.18‬‬

‫ﻟﺤﺎم ﻣﺆ ﻫﻞ‬
‫ﺒﺎ ت اﻟﻘ ﺴﻢ ‪5‬أو اﻟﻘ ﺴﻢ ‪6‬أو اﻟﻘ ﺴﻢ ‪10‬ﻣﻦ ﻫﺬه اﻟﻤﻮاﺻﻔ ﺔ اﻟﻘﻴﺎﺳﻴ ﺔ‪.‬‬
‫ﺘﻄﻠ‬
‫ﺑﻤ‬‫ﺘ ﻲﺗﻔ ﻲ‬
‫ﺘﺎج اﻟﻠﺤﺎﻣﺎ ت اﻟ‬
‫ﺗﻪ ﻋﲆ إﻧ‬
‫ﺒ ﺖ ﻗﺪر‬
‫ﺛ‬‫اﻟﻠﺤﺎم اﻟﺬي أ‬

‫‪3.1.19‬‬

‫ﻣﻮاﺻﻔﺎ ت إﺟﺮاءا ت اﻟﻠﺤﺎم اﻟﻤﺆ ﻫﻠ ﺔ‬

‫ﺒ ﺔ‪.‬‬
‫ﺗﻴ ﺔ ذا ت اﻟﺨﺼﺎﺋﺺ اﻟﻤﻴﻜﺎﻧﻴﻜﻴ ﺔ اﻟﻤﻨﺎﺳ‬
‫ﺘﺎج اﻟﻠﺤﺎﻣﺎ ت اﻟﺼﻮ‬
‫ﺘ ﺔﻳﻤﻜﻦ ﻣﻦ ﺧﻼﻟﻬﺎ إﻧ‬
‫ﺒ‬‫ﺜ‬‫ﺒﺮة وﻣ‬
‫ﺘ‬‫ﻃﺮﻳﻘ ﺔ ﻣﻔﺼﻠ ﺔ وﻣﺨ‬

‫‪3.1.20‬‬

‫ﻣﺼﻮر اﻷﺷﻌ ﺔ‬
‫ﺘﺼﻮﻳﺮ اﻟﺸﻌﺎﻋ ﻲ‪.‬‬
‫ﺑﻌﻤﻠﻴﺎ ت اﻟ‬‫اﻟﺸﺨﺺ اﻟﺬيﻳﻘﻮم‬

‫‪3.1.21‬‬

‫ﺑﺼﻠﺢ‬
‫ﺒﺼﺮي أو ﻏﻴﺮ اﻟﻤﺪﻣﺮ وﻓ ًﻘﺎ ﻟﻤﻌﺎﻳﻴﺮ اﻟﻘ‬
‫ﺒﻮل ﻓ ﻲ ﻫﺬه اﻟﻤﻮاﺻﻔ ﺔ اﻟﻘﻴﺎﺳﻴ ﺔ‪.‬‬ ‫ﺒﺎر اﻟ‬
‫ﺘ‬‫ﺘﺼﺤﻴﺢ ﻋﻴ ﺐ ﻓﺮدي أوﺗﺮاﻛﻢ اﻟﻌﻴﻮ ب ﻓ ﻲ اﻟﻠﺤﺎم اﻟﺬيﺗﻢ رﻓﻀﻪ ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ اﻻﺧ‬
‫ﺘﻤﻞ ﻟ‬
‫أي ﻃﺤﻦ أو ﻟﺤﺎم ﻋﲆ اﻟﻠﺤﺎم اﻟﻤﻜ‬

‫‪3.1.22‬‬

‫ﻣﻨﻄﻘ ﺔ اﻹﺻﻼح‬
‫ﺗﺮاﻛﻤﺎ ﻟﻠﻌﻴﻮ ب‪.‬‬
‫ً‬ ‫ﺒﺎ واﺣﺪًا أو‬
‫ﺘﻀﻤﻦ ﻋﻴ ً‬
‫ﺘﻤﻞ اﻟﺬي ﻗﺪﻳ‬
‫ﻣﻮﻗﻊ إﺻﻼح ﻓﺮدي واﺣﺪ ﻓ ﻲ اﻟﻠﺤﺎم اﻟﻤﻜ‬

‫‪3.1.23‬‬

‫إﺟﺮاء اﻹﺻﻼح‬
‫ﺒ ﺔ‪.‬‬
‫ﺗﻴ ﺔ ذا ت ﺧﺼﺎﺋﺺ ﻣﻴﻜﺎﻧﻴﻜﻴ ﺔ ﻣﻨﺎﺳ‬
‫ﺘﺎج إﺻﻼﺣﺎ ت ﺻﻮ‬
‫ﺘ ﺔﻳﻤﻜﻦ ﻣﻦ ﺧﻼﻟﻬﺎ إﻧ‬
‫ﺒ‬‫ﺜ‬‫ﺒﺮة وﻣ‬
‫ﺘ‬‫ﻃﺮﻳﻘ ﺔ ﻣﻔﺼﻠ ﺔ وﻣﺨ‬

‫‪3.1.24‬‬

‫إﺻﻼح اﻟﻠﺤﺎم‬
‫ﺘﻤﻞ‪.‬‬
‫اﻟﻠﺤﺎم اﻟﻤﺼﻨﻮع ﻹﺻﻼح اﻟﺨﻠﻞ )أو اﻟﻌﻴﻮ ب( اﻟﻤﻮﺟﻮد ﻓ ﻲ اﻟﻠﺤﺎم اﻟﻤﻜ‬

‫‪3.1.25‬‬
‫إﻋﺎدة اﻟﻌﻤﻞ‬
‫ﺘﻤﻞ‪.‬‬
‫ﺒﺼﺮي أو ﻏﻴﺮ اﻟﻤﺪﻣﺮ ﻟﻠﺤﺎم اﻟﻤﻜ‬
‫ﺒﺎر اﻟ‬
‫ﺘ‬‫ﺒﻞ اﻻﺧ‬
‫ﺘﻄﻠ ﺐ اﻟﻄﺤﻦ و‪/‬أو اﻟﻠﺤﺎم ﻗ‬
‫ﺘﻢ إزاﻟ ﺔ اﻟﻌﻴ ﺐ اﻟﺬيﻳ‬
‫ﺘﻤﺎل اﻟﻠﺤﺎم‪،‬ﺗ‬
‫ﺑﻌﺪ اﻛ‬‫ﺛﻨﺎء اﻟﻠﺤﺎم أو‬
‫أ‬

‫ﺣﺎ‪.‬‬
‫ﻣﻼﺣﻈ ﺔ‪ :‬إﻋﺎدة اﻟﻌﻤﻞ ﻟﻴ ﺴ ﺖ إﺻﻼ ً‬

‫‪--``,,,,`,,``,`,````,``,`,,`,`,-`-`,,`,,`,`,`---‬‬

‫ﺗ ﺶ إس‬
‫ﻣﻘﺪﻣ ﺔ ﻣﻦ آي إ‬ ‫ﺘﺨﺪم=‪Diju ،luaP‬‬
‫اﻟﻤﺮﺧﺺ ﻟﻪ=‪International Ltd/5954785002، caforteP‬اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺑﺪونﺗﺮﺧﻴﺺ ﻣﻦ ‪IHS‬‬‫ﺘﻮاﺻﻞ‬
‫ﺑﺎﻟﻨ ﺴﺦ أو اﻟ‬‫ُﺴﻤﺢ‬
‫ﻻﻳ‬ ‫ﺒﻴﻊ‪30/08/2014 01:33:59 MDT ،‬‬
‫ﻟﻴ ﺲ ﻟﻠ‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬

‫ﺑﻴ ﺐ واﻟﻤﺮاﻓﻖ ذا ت اﻟﺼﻠ ﺔ‬

‫ﻟﺤﺎم ﺧﻄﻮط اﻷﻧﺎ‬ ‫‪5‬‬

‫‪3.1.26‬‬

‫ﻟﺤﺎم ﻟﻔ ﺔ‬
‫ﺑﺎﻟﻘﺮ ب ﻣﻨﻪ‪.‬‬‫ﺛﻨﺎءﺗﺮﺳﻴ ﺐ ﻣﻌﺪن اﻟﻠﺤﺎم ﻓ ﻲ اﻟﻤﺮﻛﺰ اﻟﻌﻠﻮي أو‬
‫ﺘﺠﻤﻴﻊ أ‬
‫ﺒﻮ ب أو اﻟ‬
‫ﺘﻢ ﻓﻴﻪﺗﺪوﻳﺮ اﻷﻧ‬
‫اﻟﻠﺤﺎم اﻟﺬيﻳ‬

‫‪3.1.27‬‬
‫ﺒ ﺔ اﻟﺠﺬر‬
‫ﺣ‬

‫ﺒﺎ ت‪.‬‬
‫ﺘﺮﻛﻴ‬
‫ﺘﻴﻦ ﻣﻦ اﻟ‬
‫ﺘﺮﻛﻴ ﺐ‪ ،‬أو ﻗﻄﻌ‬
‫ﺑﻴ ﺐ إﱃ اﻟ‬
‫ﺴﻤﺎ ﻣﻦ اﻷﻧﺎ‬
‫ﺑﻴ ﺐ‪ ،‬أو ﻗ ً‬
‫ﺒﺪاﻳ ﺔ ﻗ ﺴﻤﻴﻦ ﻣﻦ اﻷﻧﺎ‬
‫ﺑﻂ ﻓ ﻲ اﻟ‬
‫ﺘﺮﻳﻨﺠﺮﺗﺮ‬
‫ﺒ ﺔﺳ‬
‫أول ﺣ‬

‫‪3.1.28‬‬

‫ﻟﺤﺎم ﻧﺼﻒ آﻟ ﻲ‬
‫ﺘﺤﻜﻢ ﻓ ﻲﺗﻘﺪم اﻟﻠﺤﺎمﻳﺪوﻳًﺎ‪.‬‬
‫ﺘﻢ اﻟ‬
‫ﺘﺤﻜﻢ ﻓﻘﻂ ﻓ ﻲﺗﻐﺬﻳ ﺔ ﻣﻌﺪن اﻟﺤﺸﻮ‪.‬ﻳ‬
‫ﺑﻤﻌﺪا تﺗ‬‫ﺑﺎﺋ ﻲ‬
‫ﺑﺎﻟﻘﻮس اﻟﻜﻬﺮ‬‫اﻟﻠﺤﺎم‬

‫‪3.1.29‬‬
‫ﻋﻴﻮ ب ﻣﻜﺪﺳ ﺔ‬

‫ﺒﻮل‪.‬‬
‫ﺘﺠﺎوز ﻣﻌﺎﻳﻴﺮ اﻟﻘ‬
‫ﺗ‬‫ﺴﻤﻚ(‪ ،‬ﻓ ﻲ ﻧﻔ ﺲ اﻟﻤﻮﻗﻊ اﻟﻤﺤﻴﻄ ﻲ‪ ،‬و‬
‫ﺗﺠﺎه اﻟﺸﻌﺎﻋ ﻲ )ﻣﻦ ﺧﻼل اﻟُ‬
‫ﺘﻤﺎﺷﻰ ﻣﻊ اﻻ‬
‫اﻟﻌﻴﻮ ب اﻟﻔﺮدﻳ ﺔﺗ‬

‫‪3.1.30‬‬
‫ﻟﺤﺎم‬

‫ﺒﺎ ت‪.‬‬
‫ﺘﺮﻛﻴ‬
‫ﺘﻴﻦ ﻣﻦ اﻟ‬
‫ﺘﺮﻛﻴ ﺐ‪ ،‬أو ﻗﻄﻌ‬
‫ﺑﻴ ﺐ إﱃ اﻟ‬
‫ﺑﻴ ﺐ‪ ،‬أو ﻗ ﺴﻢ ﻣﻦ اﻷﻧﺎ‬
‫ﺑﻂ ﻗ ﺴﻤﻴﻦ ﻣﻦ اﻷﻧﺎ‬
‫ﺘﻬﺎء ﻣﻦ اﻟﻠﺤﺎم ﻟﺮ‬
‫ﺗﻢ اﻻﻧ‬

‫‪3.1.31‬‬
‫ﻟﺤﺎم‬
‫اﻟﺸﺨﺺ اﻟﺬيﻳﺼﻨﻊ اﻟﻠﺤﺎم‪.‬‬

‫ﺘﺼﺮا ت‬
‫ﺘﺼﺮا ت واﻟﻤﺨ‬
‫‪3.2‬اﻟﻤﺨ‬

‫ﺘﺎﻟﻴ ﺔ‪.‬‬
‫ﺘﺼﺮا ت اﻟ‬
‫ﺘﺼﺮا ت واﻟﻤﺨ‬
‫ﺒﻖ اﻟﻤﺨ‬
‫وﻷﻏﺮاض ﻫﺬا اﻟﻤﻌﻴﺎر‪،‬ﺗﻨﻄ‬

‫أ‬ ‫ﺒﻴﺮ(‬
‫ﺗﻴﺎر اﻟﻠﺤﺎم )أﻣ‬

‫أ‬ ‫ﺑﻮﺻ ﺔ أو ﻣﻢ(‬

‫ﺗﻔﺎع اﻟﻨﻘﺺ )‬
‫ار‬

‫ﺗﻜﻴﻴﻒ‬ ‫ﺘﻨﺎو ب‬
‫ﺘﻴﺎر اﻟﻤ‬
‫اﻟ‬
‫‪--``,,,,`,,``,`,````,``,`,,`,`,-`-`,,`,,`,`,`---‬‬

‫ﻣﻨﻈﻤ ﺔ اﻟﻌﻔﻮ اﻟﺪوﻟﻴ ﺔ‬

‫ﺗﺮاﻛﻢ اﻟﻌﻴﻮ ب‬

‫ﺑ ﻲﺗ ﻲ‬ ‫ﺣﺮق ﻣﻦ ﺧﻼل‬

‫ج‬ ‫ﺑﻮن‬
‫ﻛﺮ‬

‫ج‬ ‫ﺑﻮﺻ ﺔ أو ﻣﻢ(‬

‫ﻧﺼﻒ ﻃﻮل اﻟﻨﻘﺺ )‬

‫م‬ ‫ﺑﻮن‬
‫ﻣﻌﺎدل اﻟﻜﺮ‬

‫ﺑﻮن‬
‫ﺛﺎﻧ ﻲ أﻛ ﺴﻴﺪ اﻟﻜﺮ‬
‫ﺑﻮن‬
‫ﺛﺎﻧ ﻲ أﻛ ﺴﻴﺪ اﻟﻜﺮ‬

‫ﺑﻲ‬‫ﺳﻲ‬ ‫اﻟﻤ ﺴﺎﻣﻴ ﺔ اﻟﻌﻨﻘﻮدﻳ ﺔ‬

‫ﺳﺠﻞﺗﺠﺎري‬ ‫اﻟﻜﺮوم‬

‫‪CTOD‬‬ ‫ﺘﺢ ﻃﺮف اﻟﻜﺮاك‬

‫إزاﺣ ﺔ ﻓ‬

‫اﻟﻨﺤﺎس‬ ‫ﻧﺤﺎس‬

‫‪CVN‬‬ ‫ﺑ ﻲ ﻋﲆ ﺷﻜﻞ ﺣﺮف ‪V‬‬

‫ﺷﺎر‬

‫د‬ ‫ﺑﻮﺻ ﺔ أو ﻣﻢ(‬

‫ﺒﻮ ب )‬
‫اﻟﻘﻄﺮ اﻟﺨﺎرﺟ ﻲ ﻟﻸﻧ‬

‫ﻟﺠﻨ ﺔ اﻟﻤ ﺴﺎﻋﺪة اﻹﻧﻤﺎﺋﻴ ﺔ‬

‫ﺗﺼﺤﻴﺢﺳﻌ ﺔ اﻟﻤ ﺴﺎﻓ ﺔ‬

‫اﻟﻌﺎﺻﻤ ﺔ‬ ‫ﺒﺎﺷﺮ‬
‫ﺘﻴﺎر اﻟﻤ‬
‫اﻟ‬

‫اﻻﺳﻢ اﻟﻤﻤﻴﺰ‬
‫ﺑﺪون وﺣﺪة(‬
‫ﺘﺠﺰأ ﻣﻦ ﻋﺎﻣﻞﺗﺤﻮﻳﻞ ‪)CTOD‬‬
‫‪J‬ﺟﺰء ﻻﻳ‬
‫ﺑ ﻲ ﻟﻠﻄﺎﻗ ﺔ‬
‫ﺷﺮﻛ ﺔ د‬
‫ﺘﻌﺮض ﻟﺠﺪار ﻣﺰدوج‬
‫اﻟ‬

‫ﺗ ﺶ إس‬
‫ﻣﻘﺪﻣ ﺔ ﻣﻦ آي إ‬ ‫ﺘﺨﺪم=‪Diju ،luaP‬‬
‫اﻟﻤﺮﺧﺺ ﻟﻪ=‪International Ltd/5954785002، caforteP‬اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺑﺪونﺗﺮﺧﻴﺺ ﻣﻦ ‪IHS‬‬‫ﺘﻮاﺻﻞ‬
‫ﺑﺎﻟﻨ ﺴﺦ أو اﻟ‬‫ُﺴﻤﺢ‬
‫ﻻﻳ‬ ‫ﺒﻴﻊ‪30/08/2014 01:33:59 MDT ،‬‬
‫ﻟﻴ ﺲ ﻟﻠ‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬

‫‪6‬‬ ‫ﻣﻌﻴﺎر ‪API 1104‬‬

‫دوف‬ ‫ﻋﺮض ﻣﺰدوج اﻟﺠﺪار‬

‫د‪/‬ر‬ ‫ﺒﻮ ب إﱃﺳﻤﻚ اﻟﺠﺪار‬

‫ﺒ ﺔ ﻗﻄﺮ اﻷﻧ‬
‫ﻧﺴ‬

‫ه‬ ‫ﻣﻌﺎﻣﻞﻳﻮﻧﻎ ‪(ksi‬أو )‪MPa‬‬

‫ﺘﺼﺎدﻳ ﺔﻷﻓﺮﻳﻘﻴﺎ‬
‫اﻟﻠﺠﻨ ﺔ اﻻﻗ‬
‫ﺘﻘﻴﻴﻢ اﻟﻨﻘﺪي اﻟﻬﻨﺪﺳ ﻲ‬
‫اﻟ‬

‫إﻳ ﺴ ﻲ‬ ‫ﺒ ﺚ ﻣﻤﺪود‬
‫إدراج اﻟﺨ‬

‫ﺑﻲ‬
‫ﺗﺤﺎد اﻷورو‬
‫اﻻ‬
‫ﺗﻘﻮﻳﺾ اﻟﻤﺠﺎورة ﻟﻤﻤﺮ اﻟﻐﻄﺎء‬

‫ﺘﺮوﻧﻴ ﺔ‬
‫ﺣﺮ ب إﻟﻜ‬ ‫ﺑﺎﺋ ﻲ‬
‫ﺑﺎﻟﺤ ﺚ اﻟﻜﻬﺮ‬‫ﺑﺎﺋﻴ ﺔ أو اﻟﻠﺤﺎم‬
‫اﻟﻤﻘﺎوﻣ ﺔ اﻟﻜﻬﺮ‬

‫اﻟﻘﻮا ت اﻟﻤ ﺴﻠﺤ ﺔ اﻟﻜﻮﻧﻐﻮﻟﻴ ﺔ‬ ‫ﻣﻨﺤﻨﻰﺗﻘﻴﻴﻢ اﻟﻔﺸﻞ‬

‫ﺑﺮة‬
‫ﻣﻮﺿ ﺔ ﻋﺎ‬
‫ﻣﺨﻄﻂﺗﻘﻴﻴﻢ اﻟﻔﺸﻞ‬

‫ﻣﻨﻄﻘ ﺔ اﻟﺨﻄﺮ‬ ‫ﺘﻀﺮرة اﻟﺤﺮارة‬

‫ﻣﻨﻄﻘ ﺔ اﻟﻤ‬

‫غ‪ .‬ب‬ ‫ﺒ ﺔ ﺟﻮﻓﺎء‬

‫ﻣ ﺴﺎﻣﻴ ﺔ ﺣ‬

‫ﺘﻴﺪ اﻟﻬﻴﺪروﺟﻴﻦ‬
‫ﺒﺮﻳ‬
‫ﻛ‬ ‫ﺘﻴﺪ اﻟﻬﻴﺪروﺟﻴﻦ‬
‫ﺒﺮﻳ‬
‫ﻛ‬

‫أﻧﺎ‬
‫ﺘﺎﺳﻊ ﻟﻺﺟﻬﺎد اﻟﺪوري‪ ،‬ﻣﻦ ‪1‬إﱃ ‪k‬‬
‫اﻟﻌﺪد اﻟ‬

‫إﻳﻚ‬ ‫ﺗﻘﻌﺮ داﺧﻠ ﻲ‬

‫ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ اﻟﻤﻘﺎرﻧﺎ ت اﻟﺪوﻟﻴ ﺔ‬

‫ﺒﺮ‬
‫ﺘﺮاق ﻋ‬
‫ﻋﺪم ﻛﻔﺎﻳ ﺔ اﻻﺧ‬

‫ﺑﻄﺎﻗ ﺔﺗﻌﺮﻳﻒ‬ ‫اﻟﻘﻄﺮ اﻟﺪاﺧﻠ ﻲ‬

‫ﻟﻮ‬ ‫اﻧﺪﻣﺎج ﻏﻴﺮ ﻛﺎﻣﻞ‬

‫‪IFD‬‬ ‫ﺗﻔﺎع ﻣﻨﺨﻔﺾ‬

‫ﺘﺮاق دون ار‬
‫ﺒﺎردة ﻋﺪم ﻛﻔﺎﻳ ﺔ اﻻﺧ‬
‫ﺒ ﺐ اﻟﻠﻔ ﺔ اﻟ‬
‫ﺑﺴ‬‫اﻧﺪﻣﺎج ﻏﻴﺮ ﻛﺎﻣﻞ‬

‫اﻟﻤﻠﻜﻴ ﺔ اﻟﻔﻜﺮﻳ ﺔ‬

‫‪IPD‬‬ ‫ﺗﻔﺎع ﻣﻨﺨﻔﺾ‬

‫ﺒ ﺐ ار‬
‫ﺑﺴ‬‫ﺘﺮاق‬
‫ﻋﺪم ﻛﻔﺎﻳ ﺔ اﻻﺧ‬

‫ﻣﻌﺪل اﻟﺬﻛﺎء‬
‫ﻣﺆﺷﺮ ﺟﻮدة اﻟﺼﻮرة‬

‫‪ISI‬‬ ‫ﺒ ﺚ اﻟﻤﻌﺰول‬
‫إدراج اﻟﺨ‬

‫وﺣﺪة دوﻟﻴ ﺔ‬
‫ﺘﻤﺮﻳﺮ اﻟﺠﺬر‬
‫ﺗﻘﻮﻳﺾ اﻟﻤﺠﺎورة ﻟ‬

‫ج‬ ‫ﺑﻮﺻ ﺔ(‬‫ﻣﺪﺧﻼ ت اﻟﺤﺮارة )ﺟﻮل ﻟﻜﻞ‬

‫ﺟﻲ‬ ‫ﺘﻜﺎﻣﻞ ‪J (ksi in.‬أو )‪MPa mm‬‬

‫اﻟﺠﺰء اﻟﻤﺮن ﻣﻦ اﻟ‬

‫ك‬ ‫ﺘﻮﻳﺎ ت اﻹﺟﻬﺎد اﻟﺪوري‬

‫اﻟﻌﺪد اﻹﺟﻤﺎﻟ ﻲ ﻟﻤ ﺴ‬

‫ﻛﻲ‬ ‫ﺑﻮﺻ ﺔ( ‪1/2‬أو ‪)MPa‬ﻣﻢ( ]‪1/2‬‬

‫ﻋﺎﻣﻞ ﺷﺪة اﻹﺟﻬﺎد ‪)[ksi‬‬

‫ﻛﺮ‬ ‫ﺑﺪون وﺣﺪة(‬

‫ﺘﺎﻧ ﺔ ﻓ ﻲﺗﻨ ﺴﻴﻖ ‪)FAD‬‬
‫ﺒ ﺔ اﻟﻤ‬
‫ﻧﺴ‬

‫رﻃﻞ‬ ‫دﻓﻦ ﺧﻄ ﻲ‬

‫ل‬ ‫ﺑﺪون وﺣﺪة(‬

‫ﺘﻨ ﺴﻴﻖ ‪)FAD‬‬
‫ﺑ‬‫ﺒ ﺔ اﻹﺟﻬﺎد‬
‫ﻧﺴ‬
‫ﻗﻄﻊ‬
‫ل‬ ‫ﺑﺪون وﺣﺪة(‪.‬‬
‫ﺘﻨ ﺴﻴﻖ ‪)FAD‬‬
‫ﺑ‬‫ﺒ ﺔ إﺟﻬﺎد اﻟﻘﻄﻊ‬
‫ﻧﺴ‬

‫إل إس‬ ‫ﺳﻄﺢ ﺧﻄ ﻲ‬

‫ﻛﺮ‬ ‫ﺑﺔ‬
‫ﺒ ﺔ اﻟﺼﻼ‬
‫ﻧﺴ‬

‫ﻣﻦ‬ ‫اﻟﻤﻨﻐﻨﻴﺰ‬

‫ﺷﻬﺮ‬ ‫ﺒﺪﻳﻨﻮم‬
‫اﻟﻤﻮﻟﻴ‬

‫‪,-`-`,,`,,`,`,`---‬‬
‫‪MPS‬‬ ‫ﺘﺼﻨﻴﻊ‬
‫ﻣﻮاﺻﻔﺎ ت إﺟﺮاءا ت اﻟ‬

‫‪NDT‬‬ ‫ﺒﺎر ﻏﻴﺮ ﻣﺪﻣﺮ‬

‫ﺘ‬‫اﺧ‬

‫ن‬ ‫ﺑﺪون وﺣﺪة(‬

‫ﺳﻼﻟ ﺔﺗﺼﻠ ﺐ اﻷس )‬

‫ﻧﻲ‬ ‫اﻟﻨﻴﻜﻞ‬

‫ﻧﻲ‬ ‫ﺘﻮى اﻹﺟﻬﺎد اﻟﺪوري‬

‫ﻋﺪد اﻟﺪورا ت ﻋﻨﺪ ﻣ ﺴ‬

‫ﺗ ﺶ إس‬
‫ﻣﻘﺪﻣ ﺔ ﻣﻦ آي إ‬ ‫ﺘﺨﺪم=‪Diju ،luaP‬‬
‫اﻟﻤﺮﺧﺺ ﻟﻪ=‪International Ltd/5954785002، caforteP‬اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺑﺪونﺗﺮﺧﻴﺺ ﻣﻦ ‪IHS‬‬‫ﺘﻮاﺻﻞ‬
‫ﺑﺎﻟﻨ ﺴﺦ أو اﻟ‬‫ُﺴﻤﺢ‬
‫ﻻﻳ‬ ‫ﺒﻴﻊ‪30/08/2014 01:33:59 MDT ،‬‬
‫ﻟﻴ ﺲ ﻟﻠ‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬

‫ﺑﻴ ﺐ واﻟﻤﺮاﻓﻖ ذا ت اﻟﺼﻠ ﺔ‬

‫ﻟﺤﺎم ﺧﻄﻮط اﻷﻧﺎ‬ ‫‪7‬‬

‫ﺘﻨﻈﻴﻤ ﻲ‬
‫ﺘﻄﻮﻳﺮ اﻟ‬
‫اﻟ‬ ‫اﻟﻘﻄﺮ اﻟﺨﺎرﺟ ﻲ‬

‫ﺑﻌﺪ‬‫ﺘﻮى اﻟﺤﻤﻞ‪Pr = ،‬اﻟﻤﻌﺎﻟﺠ ﺔ اﻟﺤﺮارﻳ ﺔ‬

‫ﺒﻴﻌ ﻲ أو ﻣ ﺴ‬
‫ﺒﻖ اﻟﻄ‬
‫اﻹﺟﻬﺎد اﻟﻤﻄ‬ ‫‪σ‬‬
‫اﻟﻌﻼﻗﺎ ت اﻟﻌﺎﻣ ﺔ‬ ‫ﺑﺪون وﺣﺪة(‬
‫أ‪ /‬و )‬
‫‪PWHT‬‬ ‫اﻟﻠﺤﺎم‬

‫س‬ ‫ﺑﻮﺻ ﺔ ﻓ ﻲ اﻟﺪﻗﻴﻘ ﺔ(‬

‫ﺳﺮﻋ ﺔ ﻗﻮس اﻟﻠﺤﺎم )‬

‫س*‬ ‫ﻫ ﻲ ﺷﺪة اﻟﻄﻴﻒ‬

‫‪SAWH‬‬ ‫ﺑﺎﻟﻘﻮس اﻟﻤﻐﻤﻮر‬‫ﻟﺤﺎم ﺣﻠﺰوﻧ ﻲ‬

‫ﺳﻮل‬ ‫ﺑﺎﻟﻘﻮس اﻟﻤﻐﻤﻮر‬‫اﻟﻠﺤﺎم اﻟﻄﻮﻟ ﻲ‬

‫‪SCC‬‬ ‫ﺘﺂﻛﻞ اﻹﺟﻬﺎد‬

‫ﺗﻜ ﺴﻴﺮ اﻟ‬

‫ﺘ ﺲ‬
‫ﺳﻤ‬ ‫اﻟﺤﺪ اﻷدﻧﻰ اﻟﻤﺤﺪد ﻟﻘﻮة اﻟﺸﺪ‬

‫ﺳﻤﻴ ﺲ‬ ‫اﻟﺤﺪ اﻷدﻧﻰ اﻟﻤﺤﺪد ﻟﻘﻮة اﻟﺨﻀﻮع‬

‫ﺒ ﺔ اﻹﺟﻬﺎد‬
‫ﻧﺴ‬
‫رﻳﺎلﺳﻌﻮدى‬

‫ﺳﻮﻳﺪي‬ ‫ﺘﻌﺮض ﻟﺠﺪار واﺣﺪ‬

‫اﻟ‬

‫‪SWV‬‬ ‫ﻋﺮض ﺟﺪار واﺣﺪ‬

‫ر‬ ‫ﺑﻮﺻ ﺔ أو ﻣﻢ(‬

‫ﺒﻮ ب اﻟﻤﺤﺪد )‬
‫ﺳﻤﻚ ﺟﺪار اﻷﻧ‬

‫ت‬ ‫ﺘﻌﺮض‬
‫ﻣﺴ‬

‫ﺗ ﻲﺳ ﻲ ﺟ ﻲ‬ ‫ﻣﻜﺎﺳ ﺐﺗﺼﺤﻴﺢ اﻟﻮﻗ ﺖ‬

‫اﻟﺨﺎﻣ ﺲ‬ ‫اﻟﻔﺎﻧﺎدﻳﻮم‬

‫اﻟﺨﺎﻣ ﺲ‬
‫ﺟﻬﺪ ﻗﻮس اﻟﻠﺤﺎم )ﻓﻮﻟ ﺖ(‬

‫‪VC‬‬ ‫ﺘﻠ ﺔ اﻟﺤﺠﻤﻴ ﺔ‬

‫اﻟﻜ‬

‫اﻟ ﺴﺎدس‬ ‫ﻓﺮد ﺣﺠﻤ ﻲ‬

‫ﺘﺮاﺿ ﻲ‬
‫اﻟﻮاﻗﻊ اﻻﻓ‬ ‫اﻟﺠﺬر اﻟﺤﺠﻤ ﻲ‬

‫وزن‬ ‫ﺳﻤﻚ اﻟﺤﺎﺋﻂ‬

‫ﻧﻌﻢ‪ /‬ت‬ ‫ﺒ ﺔ اﻟﻌﺎﺋﺪ إﱃ اﻟﺸﺪ‬

‫ﻧﺴ‬

‫أﻟﻔﺎ‬ ‫ﺑﺎﻟﻜﻴ ﺐ ﻟﻜﻞ‬‫ﺒﻮ ب‪ ،‬ﻣﻊ ﻧﻄﺎق اﻟﻀﻐﻂ اﻟﺪوري‪،‬‬ ‫وﺣﺪة(اﻟﺠﺪار‪ ،‬وﻧ ﺴ‬

‫ﺒ ﺔ ﻃﻮل اﻟﻌﻴ ﺐأﻟﻔﺎإﱃ ﻣﺤﻴﻂ اﻷﻧ‬ ‫إﱃﺳﻤﻚ‬‫ﺑﺪون‬
‫ﺒﻮ) ب‬
‫ﻷﻧ =‬
‫ﻗﻄﺮ ا‪D/‬‬
‫ﺒﺔ ‪t‬‬‫ﻧﺴ‬

‫ب‬ ‫ﺑﺪون وﺣﺪة( ‪π‬‬

‫‪2‬ج‪ /‬ﻲ(‬ ‫ﺑﻮﺻ ﺔ‪= 2.‬‬
‫)ﻛﻴ)ﺴ‬
‫د‪،‬ب‬

‫‪Δσ‬‬
‫أﻧﺎ‬

‫‪δ‬‬ ‫ﺑﻮﺻ ﺔ أو ﻣﻢ(‬

‫اﻟﺠﺰء اﻟﻤﺮن ﻣﻦ ‪)CTOD‬‬
‫ه‬
‫‪δ‬‬ ‫ﺑﻮﺻ ﺔ أو ﻣﻢ(‬
‫ﺑ ﺔ ‪)CTOD‬‬
‫ﺻﻼ‬
‫ﺣﺼﻴﺮة‬

‫‪ε‬‬ ‫ﺑﺪون وﺣﺪة(‬

‫ﺳﻼﻟ ﺔ ﻣﻮﺣﺪة )‬
‫ر‬

‫‪η‬‬ ‫ﺑﺪون وﺣﺪة(‬

‫ﺑﻮاﺳﻮن )‬‫ﺒﺔ‬
‫ﺒﻮ ب‪ ،‬ﻧ ﺴ‬‫وﺣﺪة(‬
‫ﻷﻧ‬‫ﺑﺪونﺟﺪار ا‬
‫ﺳﻤﻚ‬‫ر‪) ،‬‬
‫ﺐ ‪/‬إﱃ‬
‫ﺗﻔﺎع اﻟﻌﻴ‪=η‬أ‬
‫ﺒ ﺔ ار‬
‫ﻧﺴ‬
‫‪ν‬‬

‫‪π‬‬ ‫ﺑﺎي‬

‫‪σ‬‬ ‫ﺘﺼﻤﻴﻢ اﻟﻤﺤﻮري ‪(ksi‬أو )‪MPa‬‬

‫اﻟﺤﺪ اﻷﻗﺼﻰ ﻹﺟﻬﺎد اﻟ‬
‫أ‬

‫‪σ‬‬ ‫ﺘﻴﻜ ﻲ ‪(ksi‬أو )‪MPa‬‬

‫ﺒﻼﺳ‬
‫إﺟﻬﺎد اﻻﻧﻬﻴﺎر اﻟ‬
‫ج‬

‫‪σ‬‬ ‫ﺑﻴ ﺐ ‪(ksi‬أو )‪MPa‬‬

‫إﺟﻬﺎدﺗﺪﻓﻖ ﻣﺎدة اﻷﻧﺎ‬
‫‪F‬‬
‫‪σ‬‬
‫ر‪ ،‬ت‬ ‫ﺑﻴ ﺐ ‪(ksi‬أو )‪MPa‬‬
‫ﻗﻮة اﻟﺸﺪ اﻟﻘﺼﻮى ﻟﻤﺎدة اﻷﻧﺎ‬
‫‪σ‬‬ ‫ص‬
‫ص‪,‬‬ ‫ﺑﻴ ﺐ‪ ،‬أو ‪SMYS، (ksi‬أو )‪MPa‬‬
‫اﻟﺤﺪ اﻷدﻧﻰ اﻟﻤﺤﺪد ﻟﻘﻮة اﻟﺨﻀﻮع ﻟﻤﺎدة اﻷﻧﺎ‬

‫‪--``,,,,`,,``,`,````,``,`,,`,`,-`-`,,`,,`,`,`---‬‬

‫ﺗ ﺶ إس‬
‫ﻣﻘﺪﻣ ﺔ ﻣﻦ آي إ‬ ‫ﺘﺨﺪم=‪Diju ،luaP‬‬
‫اﻟﻤﺮﺧﺺ ﻟﻪ=‪International Ltd/5954785002، caforteP‬اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺑﺪونﺗﺮﺧﻴﺺ ﻣﻦ ‪IHS‬‬‫ﺘﻮاﺻﻞ‬
‫ﺑﺎﻟﻨ ﺴﺦ أو اﻟ‬‫ُﺴﻤﺢ‬
‫ﻻﻳ‬ ‫ﺒﻴﻊ‪30/08/2014 01:33:59 MDT ،‬‬
‫ﻟﻴ ﺲ ﻟﻠ‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬

‫‪8‬‬ ‫ﻣﻌﻴﺎر ‪API 1104‬‬

‫‪4‬اﻟﻤﻮاﺻﻔﺎ ت‬
‫‪4.1‬اﻟﻤﻌﺪا ت‬

‫ﺘﺸﻐﻴﻞ وﺳﻼﻣ ﺔ اﻷﻓﺮاد‪.‬ﻳﺠ ﺐﺗﺸﻐﻴﻞ‬

‫ﺘﻤﺮارﻳ ﺔ اﻟ‬
‫ﺒﻮﻟ ﺔ واﺳ‬
‫ﺒﻴﻦ ﻟﻠﻌﻤﻞ‪ ،‬وﻳﺠ ﺐ اﻟﺤﻔﺎظ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻓ ﻲ ﺣﺎﻟ ﺔﺗﻀﻤﻦ اﻟﻠﺤﺎﻣﺎ ت اﻟﻤﻘ‬
‫ﺑﺤﺠﻢ وﻧﻮع ﻣﻨﺎﺳ‬‫ﻳﺠ ﺐ أنﺗﻜﻮن ﻣﻌﺪا ت اﻟﻠﺤﺎم‪،‬ﺳﻮاء اﻟﻐﺎز أو اﻟﻘﻮس‪،‬‬
‫ﺑﺨﺼﺎﺋﺺ اﻟﻠﻬ ﺐ وأﺣﺠﺎم اﻷﻃﺮاف اﻟﻮاردة ﻓ ﻲ‬‫ﺑﺎﻟﻐﺎز‬‫ﺘﻴﺎر واﻟﺠﻬﺪ اﻟﻮاردة ﻓ ﻲ ﻣﻮاﺻﻔﺎ ت إﺟﺮاء اﻟﻠﺤﺎم اﻟﻤﺆ ﻫﻞ‪.‬ﻳﺠ ﺐﺗﺸﻐﻴﻞ ﻣﻌﺪا ت اﻟﻠﺤﺎم‬
‫ﺑﺎﺋ ﻲ ﺿﻤﻦ ﻧﻄﺎﻗﺎ ت اﻟ‬
‫ﺑﺎﻟﻘﻮس اﻟﻜﻬﺮ‬‫ﻣﻌﺪا ت اﻟﻠﺤﺎم‬
‫ﺒﺎ ت‪.‬‬
‫ﺘﻄﻠ‬
‫ﺘﻮﻓ ﻲ ﻫﺬه اﻟﻤ‬
‫ﺘ ﻲ ﻻﺗ ﺴ‬
‫ﺒﺪال اﻟﻤﻌﺪا ت اﻟ‬
‫ﺘ‬‫ﻣﻮاﺻﻔﺎ ت إﺟﺮاء اﻟﻠﺤﺎم اﻟﻤﺆ ﻫﻞ‪.‬ﻳﺠ ﺐ إﺻﻼح أو اﺳ‬

‫‪4.2‬اﻟﻤﻮاد‬

‫ﺑﻴ ﺐ‬
‫ﺑﻴ ﺐ واﻷﻧﺎ‬
‫‪4.2.1‬ﻣﻜﻮﻧﺎ ت اﻷﻧﺎ‬

‫ﺜﺎل ﻻ اﻟﺤﺼﺮ‪:‬‬
‫ﺒﻴﻞ اﻟﻤ‬
‫ﺑﻤﺎ ﻓ ﻲ ذﻟﻚ‪ ،‬ﻋﲆﺳ‬‫ﺘﺞ‬
‫ﺘﻮاﻓﻖ ﻣﻊ ﻣﻮاﺻﻔﺎ ت اﻟﻤﻮاد واﻟﻤﻨ‬
‫ﺘ ﻲﺗ‬
‫ﺑﻴ ﺐ اﻟ‬
‫ﺑﻴ ﺐ وﻣﻜﻮﻧﺎ ت اﻷﻧﺎ‬
‫ﺒﻖ ﻫﺬه اﻟﻤﻮاﺻﻔ ﺔ اﻟﻘﻴﺎﺳﻴ ﺔ ﻋﲆ ﻟﺤﺎم اﻷﻧﺎ‬
‫ﺗﻨﻄ‬

‫أ( ﻣﻮاﺻﻔﺎ ت ‪API،‬‬

‫ب( اﻟﻤﻮاﺻﻔﺎ ت اﻟﺪوﻟﻴ ﺔ ‪ASME،‬‬

‫ج( ﻣﻮاﺻﻔﺎ ت ‪ASTM‬اﻟﺪوﻟﻴ ﺔ‪،‬‬

‫د( ﻣﻮاﺻﻔﺎ ت ﺟﻤﻌﻴ ﺔﺗﻮﺣﻴﺪ اﻟﻤﺼﻨﻌﻴﻦ ‪(MSS)،‬‬

‫ﻫـ( ﻣﻮاﺻﻔﺎ ت اﻟﻤﻌﻬﺪ اﻟﻮﻃﻨ ﻲ اﻷﻣﺮﻳﻜ ﻲ ﻟﻠﻤﻌﺎﻳﻴﺮ ‪(ANSI).‬‬

‫ﺒﻨﻮد ﻣﻦ أ( إﱃ ﻫـ( أﻋﻼه‪ ،‬ﻋﲆ اﻟﺮﻏﻢ ﻣﻦ أن اﻟﻤﺎدة ﻟﻢ‬

‫ﺘﻮاﻓﻖ ﻣﻊ أﺣﺪ اﻟﻤﻮاﺻﻔﺎ ت اﻟﻤﺪرﺟ ﺔ ﻓ ﻲ اﻟ‬
‫ﺘ ﻲﺗ‬ ‫ﺒﻖ ﻫﺬه اﻟﻤﻮاﺻﻔ ﺔ اﻟﻘﻴﺎﺳﻴ ﺔ أ ً‬
‫ﻳﻀﺎ ﻋﲆ اﻟﻤﻮاد ذا ت اﻟﺨﻮاص اﻟﻜﻴﻤﻴﺎﺋﻴ ﺔ واﻟﻤﻴﻜﺎﻧﻴﻜﻴ ﺔ اﻟ‬ ‫ﺗﻨﻄ‬
‫ﺘﻢﺗﺼﻨﻴﻌﻬﺎ وﻓ ًﻘﺎ ﻟﻠﻤﻮاﺻﻔﺎ ت‪.‬‬
‫ﻳ‬

‫ﺘﺪﻓﻘﺎ ت‬
‫‪4.2.2‬ﻣﻌﺎدن اﻟﺤﺸﻮ واﻟ‬

‫‪4.2.2.1‬اﻷﻧﻮاع‬

‫ﺜﻨﺎء ﻣﺎ ﻫﻮ ﻣﻨﺼﻮص ﻋﻠﻴﻪ أدﻧﺎه‪:‬‬

‫ﺘ‬‫ﺑﺎﺳ‬‫ﺘﺪﻓﻘﺎ ت ﻣﻊ واﺣﺪ ﻣﻤﺎﻳﻠ ﻲ‪،‬‬
‫ﺘﻮاﻓﻖ ﺟﻤﻴﻊ ﻣﻌﺎدن اﻟﺤﺸﻮ واﻟ‬
‫ﻳﺠ ﺐ أنﺗ‬

‫أ( أوس ‪A5.1،‬‬

‫ب( أوس ‪A5.2،‬‬

‫ج( أوس ‪A5.5،‬‬

‫د( أوس ‪A5.17،‬‬

‫‪--``,,,,`,,``,`,````,``,`,,`,`,-`-`,,`,,`,`,`---‬‬

‫ه( ‪AWS A5.18،‬‬

‫و( أوس ‪A5.20،‬‬

‫ز( أوس ‪A5.23،‬‬

‫ح( أوس ‪A5.28،‬‬

‫ط( ‪AWS A5.29.‬‬

‫ﺘﺨﺪاﻣﻬﺎ ﻣﺆ ﻫﻠ ﺔ‪.‬‬
‫ﺘﻀﻤﻦ اﺳ‬
‫ﺘ ﻲﺗ‬
‫ﺑﺸﺮط أنﺗﻜﻮن ﻣﻮاﺻﻔﺎ ت إﺟﺮاء اﻟﻠﺤﺎم اﻟ‬‫ﺘﻮاﻓﻖ ﻣﻊ اﻟﻤﻮاﺻﻔﺎ ت اﻟﻤﺬﻛﻮرة أﻋﻼه‬
‫ﺘ ﻲ ﻻﺗ‬
‫ﺘﺪﻓﻘﺎ ت اﻟ‬
‫ﺘﺨﺪام ﻣﻌﺎدن اﻟﺤﺸﻮ واﻟ‬
‫ﻳﻤﻜﻦ اﺳ‬

‫ﺗ ﺶ إس‬
‫ﻣﻘﺪﻣ ﺔ ﻣﻦ آي إ‬ ‫ﺘﺨﺪم=‪Diju ،luaP‬‬
‫اﻟﻤﺮﺧﺺ ﻟﻪ=‪International Ltd/5954785002، caforteP‬اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺑﺪونﺗﺮﺧﻴﺺ ﻣﻦ ‪IHS‬‬‫ﺘﻮاﺻﻞ‬
‫ﺑﺎﻟﻨ ﺴﺦ أو اﻟ‬‫ُﺴﻤﺢ‬
‫ﻻﻳ‬ ‫ﺒﻴﻊ‪30/08/2014 01:33:59 MDT ،‬‬
‫ﻟﻴ ﺲ ﻟﻠ‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬

‫ﺑﻴ ﺐ واﻟﻤﺮاﻓﻖ ذا ت اﻟﺼﻠ ﺔ‬

‫ﻟﺤﺎم ﺧﻄﻮط اﻷﻧﺎ‬ ‫‪9‬‬

‫ﺘﺨﺰﻳﻦ واﻟﻤﻨﺎوﻟ ﺔ‬
‫‪4.2.2.2‬اﻟ‬

‫ﺘﺪ ﻫﻮر‪ ،‬وﻳﺠ ﺐ ﺣﻤﺎﻳ ﺔ‬

‫ﺘﻮﺣ ﺔ ﻣﻦ اﻟ‬
‫ﺘﺪﻓﻘﺎ ت اﻟﻤﻮﺟﻮدة ﻓ ﻲ اﻟﺤﺎوﻳﺎ ت اﻟﻤﻔ‬
‫ﺘﻢ ﺷﺤﻨﻬﺎ ﻓﻴﻬﺎ‪.‬ﻳﺠ ﺐ ﺣﻤﺎﻳ ﺔ ﻣﻌﺎدن اﻟﺤﺸﻮ واﻟ‬
‫ﺘ ﻲﻳ‬
‫ﺗﻼﻓﻬﺎ واﻟﺤﺎوﻳﺎ ت اﻟ‬
‫ﺘﺠﻨ ﺐ إ‬
‫ﺘﻬﺎ ﻟ‬
‫ﺘﺪﻓﻘﺎ ت وﻣﻌﺎﻟﺠ‬
‫ﻳﺠ ﺐﺗﺨﺰﻳﻦ ﻣﻌﺎدن اﻟﺤﺸﻮ واﻟ‬
‫ﺘﺪ ﻫﻮر‪.‬‬
‫ﺘﻠﻒ أو اﻟ‬
‫ﺘ ﻲﺗﻈﻬﺮ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻋﻼﻣﺎ ت اﻟ‬
‫ﺘﺪﻓﻘﺎ ت اﻟ‬
‫ﺘﺨﺪام ﻣﻌﺎدن اﻟﺤﺸﻮ واﻟ‬
‫ﺑ ﺔ‪ .‬ﻻﻳﺠﻮز اﺳ‬
‫ﺘﻐﻴﺮا ت اﻟﻤﻔﺮﻃ ﺔ ﻓ ﻲ اﻟﺮﻃﻮ‬
‫ﻣﻌﺎدن اﻟﺤﺸﻮ اﻟﻤﻄﻠﻴ ﺔ ﻣﻦ اﻟ‬

‫ﺗﺪرﻳﻊ اﻟﻐﺎزا ت‬
‫‪4.2.3‬‬

‫‪4.2.3.1‬اﻷﻧﻮاع‬

‫ﺒﻴﺮ ﻋﲆ اﻟﻠﺤﺎم‬
‫ﺛﻴﺮ ﻛ‬
‫ﺘﻜﻮن ﻣﻦ ﻏﺎزا ت ﺧﺎﻣﻠ ﺔ أو ﻏﺎزا ت ﻧﺸﻄ ﺔ أو ﻣﺨﺎﻟﻴﻂ ﻣﻦ اﻟﻐﺎزا ت اﻟﺨﺎﻣﻠ ﺔ واﻟﻨﺸﻄ ﺔ‪ .‬إن ﻧﻘﺎء وﺟﻔﺎف ﻫﺬه اﻷﺟﻮاء ﻟﻪﺗﺄ‬
‫ﺘﺨﺪﻣ ﺔ ﻓ ﻲ ﺣﻤﺎﻳ ﺔ اﻟﻘﻮس إﱃ ﻋﺪة أﻧﻮاع وﻗﺪﺗ‬
‫ﺗﻨﻘ ﺴﻢ اﻷﺟﻮاء اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺘﺨﺪم ﻣﺆ ﻫ ﻼ ً ﻟﻠﻤﺎدة وﻋﻤﻠﻴ ﺔ اﻟﻠﺤﺎم‪.‬‬
‫ﺘﺪرﻳﻊ اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺒ ﺔ ﻟﻠﻌﻤﻠﻴ ﺔ واﻟﻤﻮاد اﻟﻤﺮاد ﻟﺤﺎﻣﻬﺎ‪.‬ﻳﺠ ﺐ أنﻳﻜﻮن ﺟﻮ اﻟ‬
‫وﻳﺠ ﺐ أنﺗﻜﻮن ذا ت ﻗﻴﻢ ﻣﻨﺎﺳ‬

‫ﺘﺨﺰﻳﻦ واﻟﻤﻨﺎوﻟ ﺔ‬
‫‪4.2.3.2‬اﻟ‬

‫ﺘﺨﺪام اﻟﻐﺎزا ت‬ ‫ﺑﻌﻴﺪا ً ﻋﻦ درﺟﺎ ت اﻟﺤﺮارة اﻟﻘﺼﻮى‪ .‬ﻻﻳﺠﻮز ﺧﻠﻂ اﻟﻐﺎزا ت ﻣﻴﺪاﻧﻴﺎ ً ﻓ ﻲ أوﻋﻴ‬
‫ﺘﻬﺎ‪ .‬ﻻﻳﺠﻮز اﺳ‬ ‫ﺘﻢﺗﻮرﻳﺪ ﻫﺎ ﻓﻴﻬﺎ‪ ،‬وﻳﺠ ﺐﺗﺨﺰﻳﻦ اﻟﺤﺎوﻳﺎ ت‬
‫ﺘ ﻲﻳ‬
‫ﻳﺠ ﺐ ﺣﻔﻆ اﻟﻐﺎزا ت اﻟﻮاﻗﻴ ﺔ ﻓ ﻲ اﻟﺤﺎوﻳﺎ ت اﻟ‬
‫ﺘﻠﻒ‪.‬‬
‫ﺘ ﻲﺗﻈﻬﺮ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻋﻼﻣﺎ ت اﻟ‬
‫ﺒﻮا ت اﻟ‬
‫ﺗﻠﻚ اﻟﻤﻮﺟﻮدة ﻓ ﻲ اﻟﻌ‬
‫ﺗﻬﺎ و‬
‫اﻟﻤﺸﻜﻮك ﻓ ﻲ ﻧﻘﺎو‬

‫ﺗﺄ ﻫﻴﻞ إﺟﺮاءا ت اﻟﻠﺤﺎم ﻣﻊ إﺿﺎﻓﺎ ت اﻟﺤﺸﻮ اﻟﻤﻌﺪﻧﻴ ﺔ‬

‫‪5‬‬

‫ﺘﺄ ﻫﻴﻞ اﻹﺟﺮاء‬

‫‪5.1‬اﻟ‬

‫ﺘﺨﺪام اﻟﻠﺤﺎم اﻟﻤﻴﻜﺎﻧﻴﻜ ﻲ‬

‫ﺑﺎﺳ‬‫ﺒﻖ اﻟﻘ ﺴﻢ ‪12‬ﻋﲆﺗﺄ ﻫﻴﻞ إﺟﺮاءا ت اﻟﻠﺤﺎم‬
‫ﺘﺨﺪام إﺿﺎﻓﺎ ت اﻟﺤﺸﻮ اﻟﻤﻌﺪﻧﻴ ﺔ‪.‬ﻳﻨﻄ‬
‫ﺑﺎﺳ‬‫ﺒﻪ اﻵﻟ ﻲ‬
‫ﺘﺨﺪام اﻟﻠﺤﺎم اﻟﻴﺪوي واﻟﻠﺤﺎم ﺷ‬
‫ﺑﺎﺳ‬‫ﺒﻖ ﻫﺬا اﻟﻘ ﺴﻢ ﻋﲆﺗﺄ ﻫﻴﻞ إﺟﺮاءا ت اﻟﻠﺤﺎم‬
‫ﻳﻨﻄ‬
‫ﺒﻪ اﻵﻟ ﻲ واﻟﻠﺤﺎم‬
‫ﺘﺨﺪم ﻣﻮاﺻﻔﺎ ت إﺟﺮاء اﻟﻠﺤﺎم ﻣﺰﻳﺠًﺎ ﻣﻦ اﻟﻠﺤﺎم اﻟﻴﺪوي‪/‬ﺷ‬
‫ﺑﺪون إﺿﺎﻓﺎ ت ﻣﻌﺪﻧﻴ ﺔ ﺣﺸﻮ‪ .‬ﻋﻨﺪﻣﺎﺗ ﺴ‬‫ﺒﻖ اﻟﻘ ﺴﻢ ‪13‬ﻋﲆﺗﺄ ﻫﻴﻞ إﺟﺮاءا ت اﻟﻠﺤﺎم ﻟﻠﺤﺎم اﻵﻟ ﻲ‬
‫ﻣﻊ إﺿﺎﻓﺎ ت ﻣﻌﺪﻧﻴ ﺔ ﺣﺸﻮ‪.‬ﻳﻨﻄ‬
‫ﺑﻤﻮاﺻﻔﺎ ت إﺟﺮاء اﻟﻠﺤﺎم‪.‬‬‫ﺒﺎ ت اﻟﻘ ﺴﻢ ‪5‬واﻟﻘ ﺴﻢ ‪12‬ﻋﲆ اﻷﺟﺰاء اﻟﺨﺎﺻ ﺔ‬
‫ﺘﻄﻠ‬
‫ﺒﻖ ﻣ‬
‫اﻟﻤﻴﻜﺎﻧﻴﻜ ﻲ‪،‬ﺗﻨﻄ‬

‫ﺑ ﺔ( واﻟ ﺴﻼﻣ ﺔ ﻣﻦ ﺧﻼل‬

‫ﺜﻞ اﻟﻘﻮة واﻟﻠﻴﻮﻧ ﺔ واﻟﺼﻼ‬
‫ﺒ ﺔ )ﻣ‬
‫ﺒﺎ ت إﻣﻜﺎﻧﻴ ﺔ إﺟﺮاء اﻟﻠﺤﺎﻣﺎ ت ذا ت اﻟﺨﺼﺎﺋﺺ اﻟﻤﻴﻜﺎﻧﻴﻜﻴ ﺔ اﻟﻤﻨﺎﺳ‬
‫ﺛ‬‫ﺗﺄ ﻫﻴﻠﻬﺎ ﻹ‬
‫ﺘﺎج اﻟﻠﺤﺎم‪،‬ﻳﺠ ﺐ وﺿﻊ ﻣﻮاﺻﻔﺎ تﺗﻔﺼﻴﻠﻴ ﺔ ﻹﺟﺮاءا ت اﻟﻠﺤﺎم و‬
‫ﺑﺪء إﻧ‬‫ﺒﻞ‬
‫ﻗ‬
‫ﺒﻞ اﻟﺸﺮﻛ ﺔ‪ ،‬ﻛﻤﺎ ﻫﻮ ﻣﻨﺼﻮص ﻋﻠﻴﻪ ﻓ ﻲ ‪5.4.‬‬
‫ﺘﺤﺪﻳﺪ ﻣﻦ ﻗ‬
‫ﺘﻐﻴﻴﺮ ﻋﲆ وﺟﻪ اﻟ‬
‫ﺑﺎﻟ‬‫ﺑﻬﺬه اﻹﺟﺮاءا ت إﻻ ﻓ ﻲ ﺣﺎﻟ ﺔ اﻟ ﺴﻤﺎح‬‫ﺘﺰام‬
‫ﺗﻼﻓ ﻲ‪.‬ﻳﺠ ﺐ اﻻﻟ‬
‫ﺒﺎر اﻹ‬
‫ﺘ‬‫ﺘﻢﺗﺤﺪﻳﺪ ﺟﻮدة اﻟﻠﺤﺎﻣﺎ ت ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ اﻻﺧ‬
‫ﻫﺬا اﻹﺟﺮاء‪.‬ﻳ‬

‫‪5.2‬ﺳﺠﻞ‬

‫ﺑﺎﻟ ﺴﺠﻞ‬‫ﺘﻔﺎظ‬
‫ﺒﻴﻨ ﺔ ﻓ ﻲ اﻟﺸﻜﻞ ‪1‬واﻟﺸﻜﻞ ‪2.‬وﻳﺠ ﺐ اﻻﺣ‬
‫ﺘﻠﻚ اﻟﻤ‬
‫ﺑﻬ ﺔ ﻟ‬
‫ﺘﺨﺪام ﻧﻤﺎذج ﻣﺸﺎ‬
‫ﺒﻐ ﻲ اﺳ‬
‫ﺒﺎرﺗﺄ ﻫﻴﻞ اﻹﺟﺮاء‪ .‬وﻳﻨ‬
‫ﺘ‬‫ﺘﺎﺋﺞ اﻟﻜﺎﻣﻠ ﺔ ﻻﺧ‬
‫ﺒﻴﻦ اﻟ ﺴﺠﻞ اﻟﻨ‬
‫ﻳﺠ ﺐﺗ ﺴﺠﻴﻞﺗﻔﺎﺻﻴﻞ ﻛﻞ إﺟﺮاء ﻣﺆ ﻫﻞ‪ .‬وﻳﺠ ﺐ أنﻳ‬
‫ﺘﺨﺪام‪.‬‬
‫ﻃﺎﻟﻤﺎ أن اﻹﺟﺮاء ﻗﻴﺪ اﻻﺳ‬

‫‪5.3‬ﻣﻮاﺻﻔﺎ ت إﺟﺮاءا ت اﻟﻠﺤﺎم‬

‫‪5.3.1‬ﻋﺎم‬

‫ﺒﻖ ذﻟﻚ‪.‬‬
‫ﺜﻤﺎﻳﻨﻄ‬
‫ﺘﻀﻤﻦ ﻣﻮاﺻﻔﺎ ت إﺟﺮاء اﻟﻠﺤﺎم اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎ ت اﻟﻤﺤﺪدة ﻓ ﻲ ‪5.3.2‬ﺣﻴ‬
‫ﻳﺠ ﺐ أنﺗ‬

‫‪5.3.2‬ﻣﻌﻠﻮﻣﺎ ت اﻟﻤﻮاﺻﻔﺎ ت‬

‫‪5.3.2.1‬اﻟﻌﻤﻠﻴ ﺔ‬

‫ﺑﻴﻨﻬﺎ‪.‬‬‫ﺒﻴﻖ أو اﻟﺠﻤﻊ‬
‫ﺘﻄ‬‫وﻳﺠ ﺐﺗﺤﺪﻳﺪ اﻟﻌﻤﻠﻴ ﺔ اﻟﻤﺤﺪدة أو ﻃﺮﻳﻘ ﺔ اﻟ‬

‫‪--``,,,,`,,``,`,````,``,`,,`,`,-`-`,,`,,`,`,`---‬‬

‫ﺗ ﺶ إس‬
‫ﻣﻘﺪﻣ ﺔ ﻣﻦ آي إ‬ ‫ﺘﺨﺪم=‪Diju ،luaP‬‬
‫اﻟﻤﺮﺧﺺ ﻟﻪ=‪International Ltd/5954785002، caforteP‬اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺑﺪونﺗﺮﺧﻴﺺ ﻣﻦ ‪IHS‬‬‫ﺘﻮاﺻﻞ‬
‫ﺑﺎﻟﻨ ﺴﺦ أو اﻟ‬‫ُﺴﻤﺢ‬
‫ﻻﻳ‬ ‫ﺒﻴﻊ‪30/08/2014 01:33:59 MDT ،‬‬
‫ﻟﻴ ﺲ ﻟﻠ‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬

‫‪10‬‬ ‫ﻣﻌﻴﺎر ‪API 1104‬‬

‫ﺘﺨﺪام "اﻟﻨﻤﻮذج اﻟﻨﻤﻮذﺟ ﻲ" إﺿﺎﻓ ﺔﺗﻔﺎﺻﻴﻞ أﺧﺮى‪(.‬‬

‫ﺒﻌﺪ اﺳ‬
‫ﺘ‬‫اﻟﻤﺮﺟﻊ‪)API 1104, 5.2 :‬ﻻﻳ ﺴ‬

‫_______________‬ ‫رﻗﻢ ﻣﻮاﺻﻔﺎ ت إﺟﺮاء اﻟﻠﺤﺎم‬

‫ﺘﺠﻬﻴﺰا ت‬‫واﻟ‬
‫ﻟﺤﺎم‬ ‫ل___________________________________اﻷﻧﺎ‬
‫________________________________________ﺐ‬
‫ﺑﻴ‬
‫ﻋﻤﻠﻴ ﺔ‬
‫______________________________________________________________________________________________‬
‫ﻣﺎدة‬ ‫______________________________________________________________________________________________‬
‫______________________________________________________‬
‫ﺒﻮ ب وﺳﻤﻚ اﻟﺠﺪار‬‫اﻟﻘﻄﺮ اﻟﺨﺎرﺟ ﻲ ﻟﻸﻧ‬
‫ﺘﺮك ____________________________________________________________________________‬ ‫ﺘﺼﻤﻴﻢ اﻟﻤﺸ‬ ‫اﻟ‬
‫ﺣﺸﻮ اﻟﻤﻌﺪن وﻋﺪد اﻟﺨﺮز‬
‫__________________________________________________________________________‬
‫ﺑﺎﺋﻴ ﺔ أو اﻟﻠﻬ ﺐ‬
‫اﻟﺨﺼﺎﺋﺺ اﻟﻜﻬﺮ‬ ‫__________________________________________________________________________‬
‫ﻣﻮﺿﻊ‬ ‫______________________________________________________________________________________________‬
‫ﺗﺠﺎه اﻟﻠﺤﺎم ______________________________________________________________________‬
‫ا‬
‫ﻋﺪد اﻟﻠﺤﺎﻣﻴﻦ‬
‫_________________________________________________________‬
‫ﺘﻤﺮﻳﺮا ت ______________________________________________________________‬
‫ﺑﻴﻦ اﻟ‬‫اﻟﻔﺎﺻﻞ اﻟﺰﻣﻨ ﻲ‬
‫ﺒﻚﺗﺸﻜﻴﻠ ﺔ ___________________________________________________________‬
‫ﻧﻮع وإزاﻟ ﺔ اﻟﻤﺸ‬
‫ﺘﻨﻈﻴﻒ و‪/‬أو اﻟﻄﺤﻦ _________________________________________________________________‬
‫اﻟ‬
‫__________________________________________________________________________‬
‫ﺑﻌﺪ اﻟﻠﺤﺎم‬‫ﺒﻖ‪/‬اﻟﻤﻌﺎﻟﺠ ﺔ اﻟﺤﺮارﻳ ﺔ‬
‫ﺘ ﺴﺨﻴﻦ اﻟﻤ ﺴ‬
‫اﻟ‬
‫ﺘﺪﻓﻖ‬ ‫ﺘﺪرﻳﻊ اﻟﻐﺎز وﻣﻌﺪل اﻟ‬‫اﻟ‬
‫_______________________________________________________________________________‬
‫ﺘﺪرﻳﻊ‬‫ﺗﺪﻓﻖ اﻟ‬
‫___________________________________________________________________________‬
‫_________________________________‬ ‫ﺒﻼزﻣﺎ‬
‫ﻣﻌﺪلﺗﺪﻓﻖ ﻏﺎز اﻟ‬ ‫______________________________________‬
‫ﺳﺮﻋ ﺔ اﻟ ﺴﻔﺮ‬
‫ﺒﻼزﻣﺎ _________________________________________________________________‬
‫ﺗﻜﻮﻳﻦ ﻏﺎز اﻟ‬
‫ﺒﻼزﻣﺎ‬ ‫ﺘﺤ ﺔ ﻏﺎز اﻟ‬
‫ﺣﺠﻢ ﻓ‬
‫________________________________________________________________________________________________‬
‫اﻟﺮﺳﻮﻣﺎ ت واﻟﺠﺪاول اﻟﻤﺮﻓﻘ ﺔ‬
‫___________________________________________________________‬

‫ﺒﺎره‬
‫ﺘ‬‫ﺗﻢ اﺧ‬ ‫______________________________________________‬
‫ﻟﺤﺎم‬
‫_____________________________________________‬
‫ﻣﻮاﻓﻘ ﺔ ___________________________________________‬

‫ﻣﺸﺮف اﻟﻠﺤﺎم ____________________________________‬

‫ُﻣ َ‬
‫ﺒﻨﻰ ____________________________________________‬
‫ﺘ‬
‫ﺒﻴﺮ اﻟﻤﻬﻨﺪﺳﻴﻦ _______________________________________‬
‫ﻛ‬

‫ﺑﻮﺻ ﺔ ‪(1.6‬ﻣﻠﻢ(‬
‫‪1/16‬‬

‫ﺑﻮﺻ ﺔ ‪(0.8‬ﻣﻢ إﱃ ‪1.6‬ﻣﻢ(‬

‫ﺑﻮﺻ ﺔ إﱃ ‪1/16‬‬
‫‪1/32‬‬

‫ت‬

‫‪(1.6‬ﻣﻠﻢ(‬
‫‪(1.6‬ﻣﻢ ‪± 0.8‬ﻣﻢ(‬ ‫ﺑﻮﺻ ﺔ‪±‬‬
‫ﺑﻮﺻ ﺔ‬ ‫‪1/321/16‬‬ ‫‪1/16‬ﻲ‬
‫ﺑﻮﺻ ﺔ‬ ‫ﺣﻮاﻟ‬

‫ﺑﻌﻘ ﺐ ﻗﻴﺎﺳ ﻲ ﻋﲆ ﺷﻜﻞ ﺣﺮف ‪V‬‬‫ﻣﻔﺼﻞ‬

‫‪5‬‬ ‫ﺑﻮﺻ ﺔ‪.‬‬

‫ﺣﻮاﻟ ﻲ ‪1/8‬‬
‫‪4‬‬ ‫‪(3‬ﻣﻠﻢ(‬
‫‪3‬‬
‫ت‬ ‫‪2‬‬
‫‪1‬‬

‫ﺗ ﺴﻠ ﺴﻞ اﻟﺨﺮز‬
‫ﺜﺎل ﻓﻘﻂ‪.‬‬
‫ﺒﻴﻞ اﻟﻤ‬
‫ﺑﻌﺎد ﻋﲆﺳ‬
‫ﻣﻼﺣﻈ ﺔ‪ :‬اﻷ‬

‫‪,-`-`,,`,,`,`,`---‬‬
‫ﺣﺠﻢ اﻟﻘﻄ ﺐ وﻋﺪد اﻟﺨﺮز‬

‫اﻟﻘﻄ ﺐ‬ ‫ﺘﻴﺎر‬
‫اﻟ‬
‫اﻟﺤﺠﻢ و‬ ‫و‬
‫ﺒﺔ‬
‫رﻗﻢ ﺣ‬ ‫ﺘﺐ‬
‫ﻳﻜ‬ ‫ﺑﻰ‬
‫اﻟﺠﻬﺪ ااﻟﻜﻬﺮ‬ ‫ﺒﻴ ﺔ‬
‫ﻗﻄ‬ ‫ﺳﺮﻋ ﺔ‬

‫اﻟﺸﻜﻞ ‪1 -‬ﻧﻤﻮذج ﻧﻤﻮذج ﻣﻮاﺻﻔﺎ ت إﺟﺮاءا ت اﻟﻠﺤﺎم‬

‫ﺗ ﺶ إس‬
‫ﻣﻘﺪﻣ ﺔ ﻣﻦ آي إ‬ ‫ﺘﺨﺪم=‪Diju ،luaP‬‬
‫اﻟﻤﺮﺧﺺ ﻟﻪ=‪International Ltd/5954785002، caforteP‬اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺑﺪونﺗﺮﺧﻴﺺ ﻣﻦ ‪IHS‬‬‫ﺘﻮاﺻﻞ‬
‫ﺑﺎﻟﻨ ﺴﺦ أو اﻟ‬‫ُﺴﻤﺢ‬
‫ﻻﻳ‬ ‫ﺒﻴﻊ‪30/08/2014 01:33:59 MDT ،‬‬
‫ﻟﻴ ﺲ ﻟﻠ‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬

‫ﺑﻴ ﺐ واﻟﻤﺮاﻓﻖ ذا ت اﻟﺼﻠ ﺔ‬

‫ﻟﺤﺎم ﺧﻄﻮط اﻷﻧﺎ‬ ‫‪11‬‬

‫ﺒﺎر اﻟﻘ ﺴﻴﻤ ﺔ‬

‫ﺘ‬‫ﺗﻘﺮﻳﺮ اﺧ‬

‫ﺗﺎرﻳﺦ‬ ‫____________________________________‬ ‫ﺒﺎر‬

‫ﺘ‬‫رﻗﻢ اﻻﺧ‬ ‫__________________________________________‬
‫ﻣﻮﻗﻊ‬ ‫_________________________________________________________________________‬
‫وﻻﻳ ﺔ__________________________________________________‬ ‫ﻣﻮﻗﻒ اﻟﻠﺤﺎم‪:‬‬ ‫ﻟﻔﺎﻓ ﺔ‬ ‫ﺒﺖ‬‫ُﻣ َ‬
‫ﺜﱠ‬

‫ﻟﺤﺎم‬
‫________________________________________________‬ ‫ﻋﻼﻣ ﺔ‬ ‫____________________________________________‬
‫وﻗ ﺖ اﻟﻠﺤﺎم ____________________________________________‬ ‫وﻗ ﺖ اﻟﻴﻮم _______________________________________‬
‫ﺘﻮﺳﻄ ﺔ _______________________________________‬
‫درﺟ ﺔ اﻟﺤﺮارة اﻟﻤ‬ ‫ﺘﺨﺪم ﻛ ﺴﺎرا ت اﻟﺮﻳﺎح‬
‫___________________________________‬ ‫ﺗﺴ‬

‫اﺣﻮال اﻟﻄﻘ ﺲ‬ ‫_______________________________________________________________________________‬

‫ﺑﻰ ________________________________________________‬
‫اﻟﺠﻬﺪ ااﻟﻜﻬﺮ‬ ‫ﺘﻴﺎر ________________________________________‬
‫اﻟ‬
‫ﻧﻮع آﻟ ﺔ اﻟﻠﺤﺎم _____________________________________‬ ‫_________________‬
‫ﺣﺠﻢ ﻣﺎﻛﻴﻨ ﺔ اﻟﻠﺤﺎم‬
‫ﻣﻌﺪن ﺣﺸﻮ‬ ‫_________________________________________________________‬ ‫‪--``,,,,`,,``,`,````,``,`,,`,`,-`-`,,`,,`,`,`---‬‬

‫ﺘﻌﺰﻳﺰ _______________________________________________________________‬
‫ﺣﺠﻢ اﻟ‬
‫ﺘﻪ ______________________________________________________________‬
‫ﺒﻮ ب ودرﺟ‬
‫ﻧﻮع اﻷﻧ‬
‫__________________________________________‬ ‫ﺋﻂ ﻲ___________________________________‬
‫ﺳﻤﻚ اﻟﺤﺎ‬
‫اﻟﺨﺎرﺟ‬ ‫اﻟﻘﻄﺮ‬

‫‪1‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪7‬‬

‫ﺘﻨ ﺴﻞ‬
‫ﻗ ﺴﻴﻤ ﺔ اﺳ‬

‫ﺑﻌﺎد اﻟﻌﻴﻨ ﺔ اﻷﺻﻠﻴ ﺔ‬

‫أ‬

‫ﻣﻨﻄﻘ ﺔ اﻟﻌﻴﻨ ﺔ اﻷﺻﻠﻴ ﺔ‬

‫اﻗﺼﻰ ﺣﻤﻮﻟﻪ‬

‫ﻗﻮة اﻟﺸﺪ‬

‫ﻣﻮﻗﻊ اﻟﻜ ﺴﺮ‬

‫إﺟﺮاء‬ ‫ﺘﺄ ﻫﻴﻞ‬

‫ﺒﺎر اﻟ‬
‫ﺘ‬‫اﺧ‬
‫ﻟﺤﺎم‬ ‫ﺒﺎر اﻟﺨﻂ‬
‫ﺘ‬‫اﺧ‬

‫أﻗﺼﻰ اﻟﺸﺪ‬ ‫______________‬ ‫اﻟﺤﺪ اﻷدﻧﻰ ﻣﻦ اﻟﺸﺪ‬ ‫______________‬ ‫ﺘﻮﺳﻂ اﻟﺸﺪ‬

‫ﻣ‬ ‫______________‬
‫ﺒﺎرا ت ﻗﻮة اﻟﺸﺪ ‪1.‬‬
‫ﺘ‬‫ﻣﻼﺣﻈﺎ ت ﻋﲆ اﺧ‬ ‫________________________________________________________________________________‬
‫______________________________________________________________________________‬
‫‪2. 3.‬‬ ‫______________________________________________________________________________‬
‫______________________________________________________________________________‬
‫‪4.‬‬ ‫______________________________________________________________________________‬
‫ﺒﺎرا ت اﻻﻧﺤﻨﺎء‬
‫ﺘ‬‫ﻣﻼﺣﻈﺎ ت ﻋﲆ اﺧ‬ ‫___________________________________________________________________________‬
‫‪1. 2.‬‬ ‫______________________________________________________________________________‬
‫______________________________________________________________________________‬
‫‪3. 4.‬‬ ‫______________________________________________________________________________‬
‫______________________________________________________________________________‬
‫ﺑﺮﻳﻚ ‪1.‬‬‫ﺒﺎرا ت ﻧﻴﻚ‬
‫ﺘ‬‫ﻣﻼﺣﻈﺎ ت ﻋﲆ اﺧ‬ ‫_________________________________________________________‬
‫______________________________________________________________________________‬
‫‪2. 3.‬‬ ‫______________________________________________________________________________‬
‫______________________________________________________________________________‬
‫‪4.‬‬ ‫______________________________________________________________________________‬

‫ﺒﺎر ﻓ ﻲ‬
‫ﺘ‬‫ﺗﻢ إﺟﺮاء اﻻﺧ‬
‫___________________________________‬ ‫ﺗﺎرﻳﺦ‬
‫_________________________________________________‬
‫ﺒﻞ ______________________________________‬
‫ﻣﻔﺤﻮﺻ ﺔ ﻣﻦ ﻗ‬ ‫ﻳﺸﺮف ﻋﻠﻴﻬﺎ __________________________________________‬

‫ﺘﺠﻬﻴﺰ‪.‬‬
‫ﺒﺎر إﻋﺎدة اﻟ‬
‫ﺘ‬‫ﺘﺨﺪام ﻫﺬا اﻟﻨﻤﻮذج ﻻﺧ‬
‫ﺘﺨﺪم ﻣﺮة أﺧﺮى ﻟﻠﺤﺼﻮل ﻋﲆ ﻣﻼﺣﻈﺎ ت إﺿﺎﻓﻴ ﺔ‪.‬ﻳﻤﻜﻦ اﺳ‬
‫ﻣﻼﺣﻈ ﺔ اﺳ‬

‫ﺒﺎر اﻟﻘ ﺴﻴﻤ ﺔ‬

‫ﺘ‬‫ﺘﻘﺮﻳﺮ اﺧ‬
‫اﻟﺸﻜﻞ ‪2 -‬ﻧﻤﻮذج ﻟ‬

‫ﺗ ﺶ إس‬
‫ﻣﻘﺪﻣ ﺔ ﻣﻦ آي إ‬ ‫ﺘﺨﺪم=‪Diju ،luaP‬‬
‫اﻟﻤﺮﺧﺺ ﻟﻪ=‪International Ltd/5954785002، caforteP‬اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺑﺪونﺗﺮﺧﻴﺺ ﻣﻦ ‪IHS‬‬‫ﺘﻮاﺻﻞ‬
‫ﺑﺎﻟﻨ ﺴﺦ أو اﻟ‬‫ُﺴﻤﺢ‬
‫ﻻﻳ‬ ‫ﺒﻴﻊ‪30/08/2014 01:33:59 MDT ،‬‬
‫ﻟﻴ ﺲ ﻟﻠ‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬

‫‪12‬‬ ‫ﻣﻌﻴﺎر ‪API 1104‬‬

‫‪5.3.2.2‬اﻟﻤﻮاد‬

‫ﺘﺄ ﻫﻴﻞ ﻋﲆ اﻟﻤﺎدة ذا ت‬

‫ﺒﺎر اﻟ‬
‫ﺘ‬‫ﺑﺸﺮط إﺟﺮاء اﺧ‬
‫ﺘﺞ اﻷﺧﺮى )اﻧﻈﺮ ‪5.4.2.2)،‬‬
‫ﺑﻘ ﺔ ﻟﻤﻮاﺻﻔﺎ ت اﻟﻤﻨ‬
‫ﺑﺎﻹﺿﺎﻓ ﺔ إﱃ اﻟﻤﻮاد اﻟﻤﻄﺎ‬
‫ﺑﻴ ﺐ ‪API 5L،‬‬
‫ﺒﻖ ﻋﻠﻴﻬﺎ اﻹﺟﺮاء‪.‬ﻳﻤﻜﻦﺗﺠﻤﻴﻊ أﻧﺎ‬
‫ﺘ ﻲﻳﻨﻄ‬
‫وﻳﺠ ﺐﺗﺤﺪﻳﺪ اﻟﻤﻮاد اﻟ‬
‫أﻋﲆ ﻗﻮة ﺧﻀﻮع دﻧﻴﺎ ﻣﺤﺪدة )‪(SMYS‬ﻓ ﻲ اﻟﻤﺠﻤﻮﻋ ﺔ‪.‬‬

‫‪5.3.2.3‬اﻷﻗﻄﺎر وﺳﻤﻚ اﻟﺠﺪار‬

‫ﺘﺮﺣ ﺔ ﻓ ﻲ ‪6.2.2‬د( و‪ 2.2.6‬ﻫـ(‪.‬‬

‫ﺜﻠ ﺔ ﻋﲆ اﻟﻤﺠﻤﻮﻋﺎ ت اﻟﻤﻘ‬
‫ﺗﺮد أﻣ‬
‫ﺒﻖ ﻋﻠﻴﻪ اﻹﺟﺮاء‪ .‬و‬
‫ﻳﺠ ﺐﺗﺤﺪﻳﺪ ﻧﻄﺎﻗﺎ ت اﻷﻗﻄﺎر اﻟﺨﺎرﺟﻴ ﺔ اﻟﻤﺤﺪدة )‪(ODs‬وﺳﻤﻚ اﻟﺠﺪار اﻟﻤﺤﺪد اﻟﺬيﻳﻨﻄ‬

‫ﺘﺮك‬
‫ﺘﺼﻤﻴﻢ اﻟﻤﺸ‬
‫‪5.3.2.4‬اﻟ‬

‫ﺘﺎﺧﻤ ﺔ‪.‬ﻳﺠ ﺐ أنﻳﻈﻬﺮ ﺷﻜﻞ وﺣﺠﻢ اﻟﻠﺤﺎﻣﺎ ت‬

‫ﺑﻴﻦ اﻷﻋﻀﺎء اﻟﻤ‬‫ﺘﺤ ﺔ اﻟﺠﺬر أو اﻟﻤ ﺴﺎﻓ ﺔ‬
‫ﺘﻤﻞ اﻟﻤﻮاﺻﻔﺎ ت ﻋﲆ رﺳﻢﺗﺨﻄﻴﻄ ﻲ أوﺗﺨﻄﻴﻄ ﻲ ﻟﻠﻤﻔﺼﻞﻳﻮﺿﺢ زاوﻳ ﺔ اﻟﺸﻄ ﺐ وﺣﺠﻢ وﺟﻪ اﻟﺠﺬر وﻓ‬
‫ﻳﺠ ﺐ أنﺗﺸ‬
‫ﺘﺨﺪام اﻟﺪﻋﻢ‪،‬ﻳﺠ ﺐﺗﺤﺪﻳﺪ اﻟﻨﻮع‪.‬‬
‫اﻟﻔﻴﻠﻴﻪ‪ .‬ﻓ ﻲ ﺣﺎﻟ ﺔ اﺳ‬

‫ﺘﺪﻓﻖ وﻋﺪد اﻟﺨﺮزا ت‬

‫‪5.3.2.5‬ﻣﻌﺪن اﻟﺤﺸﻮ واﻟ‬

‫ﺗ ﺴﻠ ﺴﻞ اﻟﺨﺮزا ت‪.‬‬
‫ﺘﺪﻓﻖ واﻟﺤﺪ اﻷدﻧﻰ ﻟﻌﺪد و‬
‫ﻳﺠ ﺐﺗﺤﺪﻳﺪ أﺣﺠﺎم ورﻗﻢﺗﺼﻨﻴﻒ ﻣﻌﺪن اﻟﺤﺸﻮ واﻟ‬

‫ﺑﺎﺋﻴ ﺔ‬
‫‪5.3.2.6‬اﻟﺨﺼﺎﺋﺺ اﻟﻜﻬﺮ‬
‫‪--``,,,,`,,``,`,````,``,`,,`,`,-`-`,,`,,`,`,`---‬‬

‫ﺑﺎﺋ ﻲ أو ﻗﻀﻴ ﺐ أوﺳﻠﻚ‪.‬‬

‫ﺘﻴﺎر ﻟﻜﻞ ﻧﻮع وﺣﺠﻢ ﻗﻄ ﺐ ﻛﻬﺮ‬
‫ﺒﻴ ﺔ‪ ،‬وﻳﺠ ﺐ إﻇﻬﺎر ﻧﻄﺎق اﻟﺠﻬﺪ واﻟ‬
‫ﺘﻴﺎر واﻟﻘﻄ‬
‫ﻳﺠ ﺐﺗﺤﺪﻳﺪ اﻟ‬

‫‪5.3.2.7‬ﺧﺼﺎﺋﺺ اﻟﻠﻬ ﺐ‬

‫ﺒﺎن أو اﻷﺳﻼك‪.‬‬
‫ﺘﺤ ﺔ اﻟﻤﻮﺟﻮدة ﻓ ﻲ ﻃﺮف اﻟﺸﻌﻠ ﺔ ﻟﻜﻞ ﺣﺠﻢ ﻣﻦ اﻟﻘﻀ‬
‫ﺑﻨًﺎ أو ﻣﺆﻛ ﺴﺪًا‪.‬ﻳﺠ ﺐﺗﺤﺪﻳﺪ ﺣﺠﻢ اﻟﻔ‬
‫ﻳﺠ ﺐ أنﺗﺤﺪد اﻟﻤﻮاﺻﻔﺎ ت ﻣﺎ إذا ﻛﺎن اﻟﻠﻬ ﺐ ﻣﺤﺎﻳﺪًا أو ﻛﺎر‬

‫‪5.3.2.8‬اﻟﻤﻨﺼ ﺐ‬

‫ﺑﺎﻟﻠﻒ أو اﻟﻤﻮﺿﻊ‪.‬‬‫ﻳﺠ ﺐ أنﺗﺤﺪد اﻟﻤﻮاﺻﻔﺎ ت اﻟﻠﺤﺎم‬

‫ﺗﺠﺎه اﻟﻠﺤﺎم‬
‫‪5.3.2.9‬ا‬

‫ﺒﻮط‪.‬‬
‫ﺗﺠﺎه ﺻﻌﻮد أو ﻫ‬
‫ﺘﻢ إﺟﺮاء اﻟﻠﺤﺎم ﻓ ﻲ ا‬
‫ﻳﺠ ﺐ أنﺗﺤﺪد اﻟﻤﻮاﺻﻔﺎ ت ﻣﺎ إذا ﻛﺎنﺳﻴ‬

‫ﺘﻤﺮﻳﺮا ت‬
‫ﺑﻴﻦ اﻟ‬‫‪5.3.2.10‬اﻟﻮﻗ ﺖ‬

‫ﺑﺪء اﻟﺨﺮزا ت اﻷﺧﺮى‪.‬‬

‫ﺜﺎﻧﻴ ﺔ و‬
‫ﺒ ﺔ اﻟ‬
‫ﺘﻤﺎل اﻟﺤ‬
‫ﺑﻴﻦ اﻛ‬‫ﺜﺎﻧﻴ ﺔ‪ ،‬وﻛﺬﻟﻚ اﻟﺤﺪ اﻷﻗﺼﻰ ﻟﻠﻮﻗ ﺖ‬
‫ﺒ ﺔ اﻟ‬
‫ﺑﺪء اﻟﺤ‬
‫ﺒ ﺔ اﻟﺠﺬر و‬
‫ﺘﻤﺎل ﺣ‬
‫ﺑﻴﻦ اﻛ‬‫ﻳﺠ ﺐﺗﺤﺪﻳﺪ اﻟﺤﺪ اﻷﻗﺼﻰ ﻟﻠﻮﻗ ﺖ‬

‫ﺘﻪ‬
‫ﺘﺸﻜﻴﻠ ﺔ وإزاﻟ‬
‫ﺒﻚ اﻟ‬
‫‪5.3.2.11‬ﻧﻮع ﻣﺸ‬

‫ﺒﺔ‬
‫ﺒ ﺔ ﻟﺤﺎم ﺣ‬
‫ﺒﻚ‪،‬ﻳﺠ ﺐﺗﺤﺪﻳﺪ اﻟﺤﺪ اﻷدﻧﻰ ﻟﻨ ﺴ‬
‫ﺘﺨﺪام اﻟﻤﺸ‬
‫ﺒﻚ‪ .‬ﻓ ﻲ ﺣﺎﻟ ﺔ اﺳ‬
‫ﺒﻚ اﻟﺼﻒﻳﺠ ﺐ أنﻳﻜﻮن داﺧﻠ ًﻴﺎ أو ﺧﺎرﺟ ًﻴﺎ أو إذا ﻟﻢﻳﻜﻦ ﻫﻨﺎك ﺣﺎﺟ ﺔ إﱃ ﻣﺸ‬
‫ﻳﺠ ﺐ أنﺗﺤﺪد اﻟﻤﻮاﺻﻔﺎ ت ﻣﺎ إذا ﻛﺎن ﻣﺸ‬
‫ﺒﻚ‪.‬‬
‫ﺒﻞﺗﺤﺮﻳﺮ اﻟﻤﺸ‬
‫ﺘ ﻲﻳﺠ ﺐ إﻛﻤﺎﻟﻬﺎ ﻗ‬
‫اﻟﺠﺬر اﻟ‬

‫ﺘﻨﻈﻴﻒ و‪/‬أو اﻟﻄﺤﻦ‬

‫‪5.3.2.12‬اﻟ‬

‫ﺘﻨﻈﻴﻒ أو اﻟﻄﺤﻦ أو ﻛﻠﻴﻬﻤﺎ‪.‬‬

‫ﺘﺨﺪم ﻟﻠ‬
‫ﺘﺴ‬‫ﺑﺎﺋﻴ ﺔ أو اﻷدوا ت اﻟﻴﺪوﻳ ﺔﺳ‬
‫ﻳﺠ ﺐ أنﺗﺸﻴﺮ اﻟﻤﻮاﺻﻔﺎ ت إﱃ ﻣﺎ إذا ﻛﺎﻧ ﺖ اﻷدوا ت اﻟﻜﻬﺮ‬

‫ﺗ ﺶ إس‬
‫ﻣﻘﺪﻣ ﺔ ﻣﻦ آي إ‬ ‫ﺘﺨﺪم=‪Diju ،luaP‬‬
‫اﻟﻤﺮﺧﺺ ﻟﻪ=‪International Ltd/5954785002، caforteP‬اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺑﺪونﺗﺮﺧﻴﺺ ﻣﻦ ‪IHS‬‬‫ﺘﻮاﺻﻞ‬
‫ﺑﺎﻟﻨ ﺴﺦ أو اﻟ‬‫ُﺴﻤﺢ‬
‫ﻻﻳ‬ ‫ﺒﻴﻊ‪30/08/2014 01:33:59 MDT ،‬‬
‫ﻟﻴ ﺲ ﻟﻠ‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬

‫ﺑﻴ ﺐ واﻟﻤﺮاﻓﻖ ذا ت اﻟﺼﻠ ﺔ‬

‫ﻟﺤﺎم ﺧﻄﻮط اﻷﻧﺎ‬ ‫‪13‬‬

‫ﺑﻌﺪ اﻟﻠﺤﺎم )‪(PWHT‬‬‫ﺒﻖ واﻟﻤﻌﺎﻟﺠ ﺔ اﻟﺤﺮارﻳ ﺔ‬

‫ﺘ ﺴﺨﻴﻦ اﻟﻤ ﺴ‬
‫‪5.3.2.13‬اﻟ‬

‫ﺒﻖ و‪ THWP‬ﻛﻤﺎﻳﻠ ﻲ‪:‬‬

‫ﺘ ﺴﺨﻴﻦ اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﻳﺠ ﺐ أنﻳﻜﻮن اﻟ‬

‫ﺑﺪاﻳ ﺔ اﻟﻠﺤﺎم‪ ،‬واﻟﺤﺪ اﻷدﻧﻰ ﻟﺪرﺟ ﺔ اﻟﺤﺮارة اﻟﻤﺤﻴﻄ ﺔ أدﻧﺎه‬‫ﺒﻖ‪ ،‬اﻟﻄﺮق‪ ،‬درﺟ ﺔ اﻟﺤﺮارة اﻟﺪﻧﻴﺎ ﻋﻨﺪ‬
‫ﺘ ﺴﺨﻴﻦ اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺒ ﺔ ﻟﻠ‬
‫ﺑﺎﻟﻨ ﺴ‬‫أ(‬
‫ﺒﻖ اﻟﻤﻄﻠﻮ ب؛‬
‫ﺘ ﺴﺨﻴﻦ اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﻳﺠ ﺐﺗﺤﺪﻳﺪ اﻟ‬

‫ﺘﺤﻜﻢ ﻓ ﻲ درﺟ ﺔ اﻟﺤﺮارة‬

‫ﺒ ﺔ ﻟـ ‪PWHT،‬اﻟﻄﺮق‪ ،‬درﺟ ﺔ اﻟﺤﺮارة اﻟﺪﻧﻴﺎ واﻟﻘﺼﻮى‪ ،‬اﻟﻮﻗ ﺖ ﻋﻨﺪ درﺟ ﺔ اﻟﺤﺮارة‪ ،‬واﻟ‬
‫ﺑﺎﻟﻨ ﺴ‬‫ب(‬
‫ﻳﺠ ﺐﺗﺤﺪﻳﺪ ﻃﺮق ‪PWHT.‬‬

‫ﺘﺪﻓﻖ‬
‫‪5.3.2.14‬ﺣﻤﺎﻳ ﺔ اﻟﻐﺎز وﻣﻌﺪل اﻟ‬

‫ﺘﺪﻓﻖ‪.‬‬
‫ﺘﺪرﻳﻊ وﻧﻄﺎق ﻣﻌﺪﻻ ت اﻟ‬
‫ﺒ ﺔ ﻏﺎز اﻟ‬
‫ﻳﺠ ﺐﺗﺤﺪﻳﺪﺗﺮﻛﻴ‬

‫ﺘﺪرﻳﻊ‬
‫ﺗﺪﻓﻖ اﻟ‬
‫‪5.3.2.15‬‬

‫ﺘﺪرﻳﻊ‪.‬‬
‫ﻳﺠ ﺐﺗﺤﺪﻳﺪ ﻧﻮعﺗﺪﻓﻖ اﻟ‬

‫‪5.3.2.16‬ﺳﺮﻋ ﺔ اﻟ ﺴﻔﺮ‬

‫ﺒﻮﺻ ﺔ )ﻣﻢ( ﻓ ﻲ اﻟﺪﻗﻴﻘ ﺔ ﻟﻜﻞﺗﻤﺮﻳﺮة‪.‬‬

‫ﺑﺎﻟ‬‫ﻳﺠ ﺐﺗﺤﺪﻳﺪ ﻧﻄﺎقﺳﺮﻋ ﺔ اﻟ ﺴﻔﺮ‬

‫ﺑﻌﺪ اﻟﻠﺤﺎم‬‫ﺒﺮﻳﺪ‬
‫ﺘ‬‫‪5.3.2.17‬ﻃﺮﻳﻘ ﺔ اﻟ‬

‫ﺒﺮﻳﺪ اﻟﻘ ﺴﺮي‪.‬‬

‫ﺘ‬‫ﺒﻴﻖ اﻟ‬
‫ﺘﻢ ﻋﻨﺪ ﻫﺎﺗﻄ‬
‫ﺘ ﻲﻳ‬
‫ﺑﺎﻹﺿﺎﻓ ﺔ إﱃ درﺟ ﺔ ﺣﺮارة اﻟﻤﻌﺪن اﻟﻘﺼﻮى اﻟ‬‫ﺑﺎﻟﻤﺎء‪،‬‬‫ﺒﺮﻳﺪ اﻟﻘ ﺴﺮي‬
‫ﺘ‬‫ﺜﻞ اﻟ‬
‫ﺑﻌﺪ اﻟﻠﺤﺎم‪ ،‬ﻣ‬‫ﺒﺮﻳﺪ‬
‫ﺘ‬‫ﺒﺮﻳﺪ اﻟﻘ ﺴﺮي‪،‬ﻳﺠ ﺐ أنﺗﺤﺪد اﻟﻤﻮاﺻﻔﺎ ت ﻧﻮع اﻟ‬
‫ﺘ‬‫ﺘﺨﺪام اﻟ‬
‫ﻓ ﻲ ﺣﺎﻟ ﺔ اﺳ‬

‫ﺘﻐﻴﺮا ت اﻷﺳﺎﺳﻴ ﺔ‬
‫‪5.4‬اﻟﻤ‬

‫‪5.4.1‬ﻋﺎم‬

‫ﺘﻐﻴﺮا ت اﻷﺳﺎﺳﻴ ﺔ اﻟﻤﺪرﺟ ﺔ ﻓ ﻲ ‪5.4.2.‬ﻳﻤﻜﻦ إﺟﺮاءﺗﻐﻴﻴﺮا ت ﻏﻴﺮﺗﻠﻚ اﻟﻮاردة ﻓ ﻲ‬

‫ﺑﺎﻟﻜﺎﻣﻞ ﻋﻨﺪﺗﻐﻴﻴﺮ أي ﻣﻦ اﻟﻤ‬‫ﺒﺎره ﻣﻮاﺻﻔﺎ ت إﺟﺮاء ﻟﺤﺎم ﺟﺪﻳﺪة وﻳﺠ ﺐ إﻋﺎدةﺗﺄ ﻫﻴﻠﻪ‬
‫ﺘ‬‫ﺑﺎﻋ‬‫ﻳﺠ ﺐ إﻋﺎدة إﻧﺸﺎء إﺟﺮاء اﻟﻠﺤﺎم‬
‫ﺘﻐﻴﻴﺮا ت‪.‬‬
‫ﺑﺸﺮط ﻣﺮاﺟﻌ ﺔ ﻣﻮاﺻﻔﺎ ت إﺟﺮاء اﻟﻠﺤﺎم ﻹﻇﻬﺎر اﻟ‬‫ﺘﺄ ﻫﻴﻞ‪،‬‬
‫‪5.4.2‬ﻓ ﻲ اﻹﺟﺮاء دون اﻟﺤﺎﺟ ﺔ إﱃ إﻋﺎدة اﻟ‬

‫ﺘﺄ ﻫﻴﻞ‬
‫ﺘﻄﻠ ﺐ إﻋﺎدة اﻟ‬
‫ﺘ ﻲﺗ‬
‫ﺘﻐﻴﻴﺮا ت اﻟ‬
‫‪5.4.2‬اﻟ‬

‫ﺒﻴﻖ‬
‫ﺘﻄ‬‫‪5.4.2.1‬ﻋﻤﻠﻴ ﺔ اﻟﻠﺤﺎم أو ﻃﺮﻳﻘ ﺔ اﻟ‬

‫ﺘﻐﻴ ﺮًا أﺳﺎﺳ ًﻴﺎ‪.‬‬

‫ﺒﻴﻖ اﻟﻤﻨﺼﻮص ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻓ ﻲ ﻣﻮاﺻﻔﺎ ت إﺟﺮاء اﻟﻠﺤﺎم )اﻧﻈﺮ )‪5.3.2.1‬ﻣ‬
‫ﺘﻄ‬‫ﺘﻐﻴﻴﺮ ﻣﻦ ﻋﻤﻠﻴ ﺔ اﻟﻠﺤﺎم أو ﻃﺮﻳﻘ ﺔ اﻟ‬
‫ﻳﺸﻜﻞ اﻟ‬

‫‪5.4.2.2‬اﻟﻤﺎدة اﻷﺳﺎﺳﻴ ﺔ‬

‫ﺑﻤﺠﻤﻮﻋ ﺔ اﻟﻘﻮة اﻷﻋﲆ‪ .‬وﻷﻏﺮاض ﻫﺬه اﻟﻤﻮاﺻﻔ ﺔ‬‫ﺘﺨﺪام اﻹﺟﺮاء اﻟﺨﺎص‬

‫ﺘﻴﻦ ﻣﻦ اﻟﻤﻮاد‪،‬ﻳﺠ ﺐ اﺳ‬
‫ﺘﻴﻦ ﻣﻨﻔﺼﻠ‬
‫ﺘﻐﻴ ﺮًا أﺳﺎﺳ ًﻴﺎ‪ .‬ﻋﻨﺪ ﻣﻮاد اﻟﻠﺤﺎم اﻟﻤﻜﻮﻧ ﺔ ﻣﻦ ﻣﺠﻤﻮﻋ‬
‫ﺘﻐﻴﻴﺮ ﻓ ﻲ اﻟﻤﺎدة اﻷﺳﺎﺳﻴ ﺔ ﻣ‬
‫ﻳﺸﻜﻞ اﻟ‬
‫ﺘﺎﻟ ﻲ‪.‬‬
‫اﻟﻘﻴﺎﺳﻴ ﺔ‪،‬ﻳﺠ ﺐﺗﺠﻤﻴﻊ ﺟﻤﻴﻊ اﻟﻤﻮاد ﻋﲆ اﻟﻨﺤﻮ اﻟ‬

‫أ( ‪SMYS‬أﻗﻞ ﻣﻦ أوﻳ ﺴﺎوي اﻟﻤﺎدة اﻟﻤﺤﺪدة ﻛـ ؛‪API 5L Grade X42‬‬

‫ﺒﺮ ﻣﻦ اﻟﻤﺎدة اﻟﻤﺤﺪدة ﻛـ ‪API 5L Grade X42‬وﻟﻜﻨﻬﺎ أﻗﻞ ﻣﻦ اﻟﻤﺎدة اﻟﻤﺤﺪدة‬

‫ب( ‪SMYS‬أﻛ‬
‫ﻛﻤﺎ ‪API 5L‬اﻟﺼﻒ ؛‪X65‬‬

‫ﺒﺮ ﻣﻦ أوﻳ ﺴﺎوي اﻟﻤﺎدة اﻟﻤﺤﺪدة ﻛـ ‪API 5L Grade X65،‬ﻛﻞ درﺟ ﺔ‬

‫ﺘﻮي ﻋﲆ ‪SMYS‬أﻛ‬
‫ﺘ ﻲﺗﺤ‬
‫ﺒ ﺔ ﻟﻠﻤﻮاد اﻟ‬
‫ﺑﺎﻟﻨ ﺴ‬‫ج(‬
‫ﺒﺎرﺗﺄ ﻫﻴﻞ ﻣﻨﻔﺼﻞ‪.‬‬
‫ﺘ‬‫ﻳﺠ ﺐ أنﻳﺤﺼﻞ ﻋﲆ اﺧ‬

‫‪--``,,,,`,,``,`,````,``,`,,`,`,-`-`,,`,,`,`,`---‬‬

‫ﺗ ﺶ إس‬
‫ﻣﻘﺪﻣ ﺔ ﻣﻦ آي إ‬ ‫ﺘﺨﺪم=‪Diju ،luaP‬‬
‫اﻟﻤﺮﺧﺺ ﻟﻪ=‪International Ltd/5954785002، caforteP‬اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺑﺪونﺗﺮﺧﻴﺺ ﻣﻦ ‪IHS‬‬‫ﺘﻮاﺻﻞ‬
‫ﺑﺎﻟﻨ ﺴﺦ أو اﻟ‬‫ُﺴﻤﺢ‬
‫ﻻﻳ‬ ‫ﺒﻴﻊ‪30/08/2014 01:33:59 MDT ،‬‬
‫ﻟﻴ ﺲ ﻟﻠ‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬

‫‪14‬‬ ‫ﻣﻌﻴﺎر ‪API 1104‬‬

‫ﺘﺄ ﻫﻴﻞ دون‬

‫ﺒﺎر اﻟ‬
‫ﺘ‬‫ﺘﺨﺪاﻣﻬﺎ ﻓ ﻲ اﺧ‬
‫ﺑﻤﺎدةﺗﻢ اﺳ‬‫ﺑﺸﻜﻞ ﻋﺸﻮاﺋ ﻲ‬‫ﺒﺪاﻟﻬﺎ‬
‫ﺘ‬‫ﺘﻠﻔ ﺔ داﺧﻞ اﻟﻤﺠﻤﻮﻋ ﺔﻳﻤﻜﻦ اﺳ‬
‫ﺘﺤﻠﻴﻼ ت اﻟﻤﺨ‬
‫ﻣﻼﺣﻈ ﺔ ‪1:‬ﻻﺗﻌﻨ ﻲ اﻟﻤﺠﻤﻮﻋﺎ ت اﻟﻤﺤﺪدة ﻓ ﻲ ‪5.4.2.2‬أن اﻟﻤﻮاد اﻷﺳﺎﺳﻴ ﺔ أو ﻣﻌﺎدن اﻟﺤﺸﻮ ذا ت اﻟ‬
‫ﺒﻖ و ‪PWHT.‬‬
‫ﺘ ﺴﺨﻴﻦ اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺒﺎ ت اﻟ‬
‫ﺘﻄﻠ‬
‫اﻟﻨﻈﺮ ﻓ ﻲﺗﻮاﻓﻖ اﻟﻤﻮاد اﻷﺳﺎﺳﻴ ﺔ وﻣﻌﺎدن اﻟﺤﺸﻮ ﻣﻦ وﺟﻬ ﺔ ﻧﻈﺮ اﻟﺨﻮاص اﻟﻤﻌﺪﻧﻴ ﺔ واﻟﻤﻴﻜﺎﻧﻴﻜﻴ ﺔ وﻣ‬

‫ﺘﺨﺪاﻣﻬﺎ‪.‬‬
‫ﺘﻢ اﺳ‬
‫ﺘ ﻲﺳﻴ‬
‫ﺘﺨﺪام اﻟﻤﺎدة‪ ،‬اﻟﺪرﺟ ﺔ اﻟﻔﺮدﻳ ﺔ اﻟﻤﺤﺪدة اﻟ‬
‫ﺒﻞ اﺳ‬
‫ﺘﻌﺪدة‪،‬ﺗﺤﺪد اﻟﺸﺮﻛ ﺔ‪ ،‬ﻗ‬
‫ﺘﺨﺪام ﻣﺎدة أﺳﺎﺳﻴ ﺔ ذا ت ﻋﻼﻣﺎ ت درﺟﺎ ت ﻣ‬
‫ﻣﻼﺣﻈ ﺔ ‪2:‬ﻋﻨﺪ اﺳ‬

‫ﺘﺮك‬
‫ﺘﺼﻤﻴﻢ اﻟﻤﺸ‬
‫‪5.4.2.3‬اﻟ‬

‫ﺘﻐﻴﺮا ت‬
‫ﺘﻐﻴﻴﺮا ت اﻟﻄﻔﻴﻔ ﺔ ﻓ ﻲ زاوﻳ ﺔ اﻟﺸﻄ ﺐ أو أرض أﺧﺪود اﻟﻠﺤﺎم ﻟﻴ ﺴ ﺖ ﻣ‬
‫ﺘﻐﻴ ًﺮا أﺳﺎﺳ ًﻴﺎ‪ .‬اﻟ‬
‫ﺜﺎل ﻣﻦ اﻷﺧﺪود ‪V‬إﱃ اﻷﺧﺪود )‪U‬ﻣ‬
‫ﺒﻴﻞ اﻟﻤ‬
‫ﺋﻴ ﺴ ﻲ ﻓ ﻲﺗﺼﻤﻴﻢ اﻟﻤﻔﺼﻞ )ﻋﲆﺳ‬
‫ﺘﻐﻴﻴﺮ اﻟﺮ‬
‫ﻳﺸﻜﻞ اﻟ‬

‫‪,-`-`,,`,,`,`,`---‬‬
‫أﺳﺎﺳﻴ ﺔ‪.‬‬

‫‪5.4.2.4‬اﻟﻤﻨﺼ ﺐ‬

‫ﺘﻐﻴ ًﺮا أﺳﺎﺳ ًﻴﺎ‪.‬‬

‫ﺑ ﺖ‪ ،‬أو اﻟﻌﻜ ﺲ‪ ،‬ﻣ‬
‫ﺜﺎ‬
‫ﺘﺪﺣﺮج إﱃ اﻟ‬
‫ﺘﻐﻴﻴﺮ ﻓ ﻲ اﻟﻤﻮﺿﻊ ﻣﻦ اﻟ‬
‫ﻳﺸﻜﻞ اﻟ‬

‫‪5.4.2.5‬ﺳﻤﻚ اﻟﺠﺪار‬

‫ﺘﺮﺣ ﺔ ﻓ ﻲ ‪ 6.2.2‬ﻫـ(‪.‬‬
‫ﺜﻠ ﺔ ﻋﲆ اﻟﻤﺠﻤﻮﻋﺎ ت اﻟﻤﻘ‬
‫ﺗﺮد أﻣ‬
‫ﺘﻐﻴ ًﺮا أﺳﺎﺳ ًﻴﺎ‪ .‬و‬
‫ﺘﻐﻴﻴﺮ ﻣﻦ ﻧﻄﺎق ﻣﺤﺪد ﻟ ﺴﻤﻚ اﻟﺠﺪار إﱃ ﻧﻄﺎق آﺧﺮ ﻣ‬
‫ﻳﺸﻜﻞ اﻟ‬

‫‪5.4.2.6‬ﻣﻌﺪن اﻟﺤﺸﻮ‬

‫ﺘﻐﻴﺮا ت أﺳﺎﺳﻴ ﺔ‪:‬‬

‫ﺘﺎﻟﻴ ﺔ ﻓ ﻲ ﻣﻌﺪن اﻟﺤﺸﻮ ﻣ‬
‫ﺘﻐﻴﻴﺮا ت اﻟ‬
‫ﺗﺸﻜﻞ اﻟ‬

‫ﺘﻐﻴﻴﺮ ﻣﻦ ﻣﺠﻤﻮﻋ ﺔ ﻣﻌﺪﻧﻴ ﺔ ﺣﺸﻮ إﱃ أﺧﺮى )اﻧﻈﺮ اﻟﺠﺪول ؛)‪1‬‬

‫أ( اﻟ‬

‫ﺗﻐﻴﻴﺮ ﻓ ﻲﺗﺼﻨﻴﻒ ‪AWS‬ﻟﻤﻌﺪن اﻟﺤﺸﻮ )اﻧﻈﺮ ‪5.4.2.2).‬‬

‫ﺒﺮ ﻣﻦ أوﻳ ﺴﺎوي اﻟﻤﺎدة اﻟﻤﺤﺪدة ﻛـ ‪API 5L Grade X65،‬‬
‫ﺘﻮي ﻋﲆ ‪SMYS‬أﻛ‬
‫ﺘ ﻲﺗﺤ‬
‫ﺒ ﺔ ﻟﻠﻤﻮاد اﻟ‬
‫ﺑﺎﻟﻨ ﺴ‬‫ب(‬

‫ﺒﻐ ﻲ اﻟﻨﻈﺮ ﻓ ﻲﺗﻮاﻓﻖ اﻟﻤﺎدة اﻷﺳﺎﺳﻴ ﺔ وﻣﻌﺪن اﻟﺤﺸﻮ ﻣﻦ وﺟﻬ ﺔ ﻧﻈﺮ‬

‫ﻳﻤﻜﻦ إﺟﺮاءﺗﻐﻴﻴﺮا ت ﻓ ﻲ ﻣﻌﺪن اﻟﺤﺸﻮ داﺧﻞ ﻣﺠﻤﻮﻋﺎ ت ﻣﻌﺎدن اﻟﺤﺸﻮ ﺿﻤﻦ ﻣﺠﻤﻮﻋﺎ ت اﻟﻤﻮاد اﻟﻤﺤﺪدة ﻓ ﻲ ‪5.4.2.2.‬ﻳﻨ‬
‫اﻟﺨﻮاص اﻟﻤﻴﻜﺎﻧﻴﻜﻴ ﺔ‪.‬‬

‫ﺑﺎﺋﻴ ﺔ‬
‫‪5.4.2.7‬اﻟﺨﺼﺎﺋﺺ اﻟﻜﻬﺮ‬

‫ﺘﻐﻴ ًﺮا‬
‫ﺘﺮدد ‪(AC)،‬أو اﻟﻌﻜ ﺲ‪،‬ﻳﺸﻜﻞ ﻣ‬
‫ﺘﻴﺎر اﻟﻤ‬
‫ﺘﻤﺮ إﱃ اﻟ‬
‫ﺘﻴﺎر اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺘﻴﺎر ﻣﻦ اﻟ‬
‫ﺘﻤﺮ اﻟ ﺴﺎﻟ ﺐ‪ ،‬أو اﻟﻌﻜ ﺲ‪ ،‬أوﺗﻐﻴﻴﺮ اﻟ‬
‫ﺑﺎﺋ ﻲ اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺒﺎﺷﺮ )‪(DC‬اﻟﻤﻮﺟ ﺐ إﱃ اﻟﻘﻄ ﺐ اﻟﻜﻬﺮ‬
‫ﺘﻴﺎر اﻟﻤ‬
‫ﺘﻐﻴﻴﺮ ﻣﻦ ﻗﻄ ﺐ اﻟ‬
‫إن اﻟ‬
‫أﺳﺎﺳ ًﻴﺎ‪.‬‬

‫ﺘﻤﺮﻳﺮا ت‬
‫ﺑﻴﻦ اﻟ‬‫‪5.4.2.8‬اﻟﻮﻗ ﺖ‬

‫ﺘﻐﻴ ًﺮا أﺳﺎﺳ ًﻴﺎ‪.‬‬

‫ﺜﺎﻧﻴ ﺔ ﻣ‬
‫ﺒ ﺔ اﻟ‬
‫ﺑﺪاﻳ ﺔ اﻟﺤ‬
‫ﺒ ﺔ اﻟﺠﺬر و‬
‫ﺘﻤﺎل ﺣ‬
‫ﺑﻴﻦ اﻛ‬‫ﺗﺸﻜﻞ اﻟﺰﻳﺎدة ﻓ ﻲ اﻟﺤﺪ اﻷﻗﺼﻰ ﻟﻠﻮﻗ ﺖ‬

‫ﺗﺠﺎه اﻟﻠﺤﺎم‬
‫‪5.4.2.9‬ا‬

‫ﺘﻐﻴﺮا ً أﺳﺎﺳﻴﺎً‪.‬‬
‫ﺒﻮط اﻟﻌﻤﻮدي إﱃ اﻟﺼﻌﻮد اﻟﺮأﺳ ﻲ‪ ،‬أو اﻟﻌﻜ ﺲ‪،‬ﻳﺸﻜﻞ ﻣ‬
‫ﺗﺠﺎه اﻟﻠﺤﺎم ﻣﻦ اﻟﻬ‬
‫ﺘﻐﻴﺮ ﻓ ﻲ ا‬
‫إن اﻟ‬

‫ﺘﺪﻓﻖ‬
‫‪5.4.2.10‬ﺣﻤﺎﻳ ﺔ اﻟﻐﺎز وﻣﻌﺪل اﻟ‬

‫ﺘﻐﻴﺮا أﺳﺎﺳﻴﺎ‪.‬‬
‫ﺘﺤﻮل ﻣﻦ ﻏﺎز ﻋﺎزل إﱃ آﺧﺮ أو ﻣﻦ ﺧﻠﻴﻂ ﻣﻦ اﻟﻐﺎزا ت إﱃ آﺧﺮ ﻣ‬
‫وﻳﺸﻜﻞ اﻟ‬
‫ﺘﻐﻴ ًﺮا أﺳﺎﺳ ًﻴﺎ‪.‬‬ ‫ﺘﺪﻓﻖ اﻻﺳﻤ ﻲﻳﺸﻜﻞ أ ً‬
‫ﻳﻀﺎ ﻣ‬ ‫ﺘﺪرﻳﻊ اﻟﺬيﻳﺰﻳﺪ ﻋﻦ ‪20%‬ﻣﻦ ﻣﻌﺪل اﻟ‬
‫ﺘﺪﻓﻖ ﻟﻐﺎز اﻟ‬
‫إن اﻟﺰﻳﺎدة أو اﻟﻨﻘﺼﺎن ﻓ ﻲ ﻧﻄﺎق ﻣﻌﺪﻻ ت اﻟ‬

‫ﺗ ﺶ إس‬
‫ﻣﻘﺪﻣ ﺔ ﻣﻦ آي إ‬ ‫ﺘﺨﺪم=‪Diju ،luaP‬‬
‫اﻟﻤﺮﺧﺺ ﻟﻪ=‪International Ltd/5954785002، caforteP‬اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺑﺪونﺗﺮﺧﻴﺺ ﻣﻦ ‪IHS‬‬‫ﺘﻮاﺻﻞ‬
‫ﺑﺎﻟﻨ ﺴﺦ أو اﻟ‬‫ُﺴﻤﺢ‬
‫ﻻﻳ‬ ‫ﺒﻴﻊ‪30/08/2014 01:33:59 MDT ،‬‬
‫ﻟﻴ ﺲ ﻟﻠ‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬

‫ﺑﻴ ﺐ واﻟﻤﺮاﻓﻖ ذا ت اﻟﺼﻠ ﺔ‬

‫ﻟﺤﺎم ﺧﻄﻮط اﻷﻧﺎ‬ ‫‪15‬‬

‫اﻟﺠﺪول ‪1 -‬ﻣﺠﻤﻮﻋﺎ ت ﺣﺸﻮ اﻟﻤﻌﺎدن‬

‫ﻣﺠﻤﻮﻋ ﺔ‬ ‫‪AWSAWS‬‬
‫ﺗﺼﻨﻴﻒ‬ ‫ﺐ‬ ‫اﻟ ﻗﻄ‬
‫ﺘﺪﻓﻖ ج‬
‫ﻣﻮاﺻﻔﺎ ت‬

‫أ‪1.5‬‬
‫‪E6010، E6011‬‬
‫‪1‬‬
‫أ‪5.5‬‬
‫‪E7010، E7011‬‬

‫‪2‬‬ ‫أ‪5.5‬‬
‫‪E8010، E8011، E9010‬‬

‫‪E7015، E7016،‬‬
‫‪A5.5E7018‬‬
‫‪A5.1‬أو‬

‫‪3‬‬ ‫أ‪5.5‬‬
‫‪E8015، E8016، E8018‬‬

‫‪E9018‬‬

‫أ‪71.5‬‬ ‫‪P6XZ‬‬
‫إل‪8‬‬

‫‪EL8K‬‬
‫‪F6X0‬‬

‫‪F6X2‬‬
‫إل‪21‬‬

‫‪4‬ا‬ ‫‪F7XZ‬‬
‫‪EM5K‬‬

‫‪EM12K‬‬
‫‪F7X0‬‬

‫‪F7X2‬‬
‫‪EM13K‬‬

‫‪EM15K‬‬

‫أ‪81.5‬‬ ‫‪ER70S-2‬‬

‫أ‪81.5‬‬ ‫‪ER70S-6‬‬
‫‪ 5‬ب‬
‫أ‪82.5‬‬ ‫‪ER80S-D2‬‬

‫أ‪82.5‬‬ ‫‪ER90S-G‬‬

‫‪6‬‬ ‫أ‪2.5‬‬ ‫‪RG60، RG65‬‬

‫أ‪02.5‬‬ ‫‪E61T-GS‬د‬
‫‪7‬‬
‫‪E71T-GS‬د‬

‫‪8‬‬ ‫أ‪2.5‬‬ ‫‪E71T8-K6‬‬

‫‪9‬‬ ‫أ‪2.5‬‬ ‫‪E91T8-G‬‬

‫ﺘﻄﻠ ﺐ ﻣﺆ ﻫﻼ ت إﺟﺮاء ﻣﻨﻔﺼﻠ ﺔ‪.‬‬

‫ﺗﺪﻓﻘﺎ ت أﺧﺮى وﻟﻜﻨﻬﺎﺗ‬
‫ﺑﺎﺋﻴ ﺔ وﻣﻌﺎدن ﺣﺸﻮ و‬
‫ﺘﺨﺪام أﻗﻄﺎ ب ﻛﻬﺮ‬
‫ﻣﻠﺤﻮﻇ ﺔ‪:‬ﻳﻤﻜﻦ اﺳ‬
‫أ‬
‫ﺜﻞ ‪F7A0-EL12‬أو‬
‫ﺑﻬﺎ‪ ،‬ﻣ‬‫ﺘﻢﺗﺤﺪﻳﺪ اﻟﻤﺠﻤﻮﻋ ﺔ ﻣﻦ ﺧﻼل رﻗﻢﺗﺼﻨﻴﻒ ‪AWS‬اﻟﻜﺎﻣﻞ اﻟﺨﺎص‬
‫ﺘﺄ ﻫﻴﻞ اﻹﺟﺮاء‪.‬ﻳ‬
‫ﺑﺎﺋ ﻲ ﻓ ﻲ اﻟﻤﺠﻤﻮﻋ ﺔ ‪4‬ﻟ‬
‫ﺘﺪﻓﻖ واﻟﻘﻄ ﺐ اﻟﻜﻬﺮ‬
‫ﺘﺨﺪام أي ﻣﺰﻳﺞ ﻣﻦ اﻟ‬
‫ﻳﻤﻜﻦ اﺳ‬
‫ﺘﺄ ﻫﻴﻞ‪.‬‬
‫ﺘ ﻲﺗﺆدي إﱃ ﻧﻔ ﺲ رﻗﻢﺗﺼﻨﻴﻒ ‪AWS‬دون إﻋﺎدة اﻟ‬
‫ﺒﺪاﺋﻞ اﻟ‬
‫ﺑﺎﻟ‬‫ُﺴﻤﺢ ﻓﻘﻂ‬
‫‪F6A2-EM12K.‬ﻳ‬

‫ﺑﺎﺋﻴ ﺔ ﻓ ﻲ اﻟﻤﺠﻤﻮﻋ ﺔ ‪5.‬‬

‫ﺘﺨﺪام ﻣﻊ اﻷﻗﻄﺎ ب اﻟﻜﻬﺮ‬
‫ﺘﺪرﻳﻊ )اﻧﻈﺮ )‪5.4.2.10‬ﻣﻄﻠﻮ ب ﻟﻼﺳ‬
‫ب ﻏﺎز اﻟ‬

‫ﺑﻌﺪ اﻟﻠﺤﺎم‪.‬‬‫ﺘﺪﻓﻖ‪،‬ﻳﻤﻜﻦ أنﻳﻜﻮن ‪X‬إﻣﺎ ‪A‬أو ‪P‬ﻟﻠﻤﻌﺎﻟﺠ ﺔ اﻟﺤﺮارﻳ ﺔ اﻟﻤﻠﺤﻮﻣ ﺔ أو ﻣﺎ‬

‫ج ﻓ ﻲﺗﻌﻴﻴﻦ اﻟ‬

‫د ﻟﺤﺎمﺗﻤﺮﻳﺮ اﻟﺠﺬر ﻓﻘﻂ‪.‬‬

‫ﺘﺪرﻳﻊ‬
‫ﺗﺪﻓﻖ اﻟ‬
‫‪5.4.2.11‬‬

‫‪,-`-`,,`,,`,`,`---‬‬
‫ﺘﻐﻴﺮا ت أﺳﺎﺳﻴ ﺔ‪.‬‬
‫ﺘﺪرﻳﻊ اﻟﺬيﻳﺸﻜﻞ ﻣ‬
‫ﺘﻐﻴﻴﺮا ت ﻓ ﻲﺗﺪﻓﻖ اﻟ‬
‫ارﺟﻊ إﱃ اﻟﺠﺪول ‪1،‬اﻟﺤﺎﺷﻴ ﺔ اﻟ ﺴﻔﻠﻴ ﺔ )أ(‪ ،‬ﻟﻤﻌﺮﻓ ﺔ اﻟ‬

‫‪5.4.2.12‬ﺳﺮﻋ ﺔ اﻟ ﺴﻔﺮ‬

‫ﺘﻐﻴ ﺮًا أﺳﺎﺳ ًﻴﺎ‪.‬‬

‫ﺘﻐﻴﻴﺮ ﻓ ﻲ ﻧﻄﺎقﺳﺮﻋ ﺔ اﻟ ﺴﻔﺮ ﻣ‬
‫ﻳﺸﻜﻞ اﻟ‬

‫ﺒﻖ‬
‫ﺘ ﺴﺨﻴﻦ اﻟﻤ ﺴ‬
‫‪5.4.2.13‬اﻟ‬

‫ﺘﻐﻴ ًﺮا أﺳﺎﺳ ًﻴﺎ‪.‬‬

‫ﺘ ﺴﺨﻴﻦ ﻣ‬
‫ﻳﺸﻜﻞ اﻻﻧﺨﻔﺎض ﻓ ﻲ درﺟ ﺔ اﻟﺤﺮارة اﻟﺪﻧﻴﺎ اﻟﻤﺤﺪدة ﻟﻠ‬

‫ﺗ ﺶ إس‬
‫ﻣﻘﺪﻣ ﺔ ﻣﻦ آي إ‬ ‫ﺘﺨﺪم=‪Diju ،luaP‬‬
‫اﻟﻤﺮﺧﺺ ﻟﻪ=‪International Ltd/5954785002، caforteP‬اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺑﺪونﺗﺮﺧﻴﺺ ﻣﻦ ‪IHS‬‬‫ﺘﻮاﺻﻞ‬
‫ﺑﺎﻟﻨ ﺴﺦ أو اﻟ‬‫ُﺴﻤﺢ‬
‫ﻻﻳ‬ ‫ﺒﻴﻊ‪30/08/2014 01:33:59 MDT ،‬‬
‫ﻟﻴ ﺲ ﻟﻠ‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬

‫‪16‬‬ ‫ﻣﻌﻴﺎر ‪API 1104‬‬

‫ﺗ ﺶﺗ ﻲ‬
‫ﺑﻠﻴﻮ إ‬
‫ﺑ ﻲد‬
‫‪5.4.2.14‬‬

‫ﺘﻐﻴﺮ أﺳﺎﺳ ﻲ‪.‬‬

‫إﺿﺎﻓ ﺔ ‪PWHT‬أوﺗﻐﻴﻴﺮ ﻣﻦ اﻟﻨﻄﺎﻗﺎ ت أو اﻟﻘﻴﻢ اﻟﻤﺤﺪدة ﻓ ﻲ اﻹﺟﺮاءﻳﺸﻜﻞ ﻛﻞ ﻣ‬

‫ﺒﻴ ﺔ‬
‫ﺘﻨﺎﻛ‬
‫ﺒﺎر –اﻟﻠﺤﺎﻣﺎ ت اﻟ‬
‫ﺘ‬‫‪5.5‬ﻟﺤﺎم وﺻﻼ ت اﻻﺧ‬

‫ﺒﺎع ﺟﻤﻴﻊﺗﻔﺎﺻﻴﻞ ﻣﻮاﺻﻔﺎ ت إﺟﺮاء اﻟﻠﺤﺎم‪.‬‬

‫ﺗ‬‫ﺒﻮ ب‪ ،‬ﻣﻊ ا‬
‫ﺘ ﻲ أﻧ‬
‫ﺑﻂ ﺣﻠﻤ‬
‫ﺒ ﻲ‪،‬ﻳﺠ ﺐ ر‬
‫ﺘﻨﺎﻛ‬
‫ﺒﺎر ﻟﻠﺤﺎم اﻟ‬
‫ﺘ‬‫ﻟﺤﺎم وﺻﻠ ﺔ اﻻﺧ‬

‫ﺒﻴ ﺔ‬
‫ﺘﻨﺎﻛ‬
‫ﺒﺎر اﻟﻮﺻﻼ ت اﻟﻤﻠﺤﻮﻣ ﺔ ‪-‬اﻟﻠﺤﺎﻣﺎ ت اﻟ‬
‫ﺘ‬‫‪5.6‬اﺧ‬

‫ﺘﺤﻀﻴﺮ‬
‫‪5.6.1‬اﻟ‬

‫ﺘ ﻲﻳﺠ ﺐ أن‬
‫ﺒﺎرا ت اﻟ‬
‫ﺘ‬‫ﺒﺎر واﻻﺧ‬
‫ﺘ‬‫ﺒﺎر ﻣﻦ اﻟﻮﺻﻠ ﺔ ﻓ ﻲ اﻟﻤﻮاﻗﻊ اﻟﻤﻮﺿﺤ ﺔ ﻓ ﻲ اﻟﺸﻜﻞ ‪3.‬وﻳﺮد ﻓ ﻲ اﻟﺠﺪول ‪2‬اﻟﺤﺪ اﻷدﻧﻰ ﻟﻌﺪد ﻋﻴﻨﺎ ت اﻻﺧ‬
‫ﺘ‬‫ﺒﻴ ﺔ‪،‬ﻳﺠ ﺐ ﻗﻄﻊ ﻋﻴﻨﺎ ت اﻻﺧ‬
‫ﺒﺎر اﻟﻮﺻﻠ ﺔ اﻟﻤﻠﺤﻮﻣ ﺔﺗﻨﺎﻛ‬
‫ﺘ‬‫ﻻﺧ‬
‫ﺒﺎر‪.‬‬
‫ﺘ‬‫ﺒﺎري ﻟﺤﺎم ﻟﻠﺤﺼﻮل ﻋﲆ اﻟﻌﺪد اﻟﻤﻄﻠﻮ ب ﻣﻦ ﻋﻴﻨﺎ ت اﻻﺧ‬
‫ﺘ‬‫ﺑﻮﺻ ﺔ ‪(60.3‬ﻣﻠﻢ( ﻓ ﻲ اﻟﻘﻄﺮ اﻟﺨﺎرﺟ ﻲ‪،‬ﻳﺠ ﺐ إﺟﺮاء اﺧ‬
‫ﺑﻴ ﺐ اﻷﻗﻞ ﻣﻦ ‪2.375‬‬
‫ﺒ ﺔ ﻟﻸﻧﺎ‬
‫ﺑﺎﻟﻨ ﺴ‬‫ﺗﺨﻀﻊ ﻟﻬﺎ‪.‬‬

‫ﺒﻨﺪ ‪5.6.2.3.‬‬
‫ﺒﺎ ت اﻟ‬
‫ﺘﻄﻠ‬
‫ﺑﻤ‬ ‫ﺒﻘﺎ ً ﻟﻠ‬
‫ﺒﻨﺪ ‪5.6.2.2‬وﻳﺠ ﺐ أنﺗﻔ ﻲ‬ ‫ﺒﺎر اﻟﻌﻴﻨ ﺔ ذا ت اﻟﻘ ﺴﻢ اﻟﻜﺎﻣﻞ ﻃ‬
‫ﺘ‬‫ﺒﺎر ﻫﺎ‪.‬ﻳﺠ ﺐ اﺧ‬
‫ﺘ‬‫ﺒﻞ اﺧ‬
‫ﺑﺎﻟﻬﻮاء إﱃ درﺟ ﺔ اﻟﺤﺮارة اﻟﻤﺤﻴﻄ ﺔ ﻗ‬‫ﺒﺮﻳﺪ اﻟﻌﻴﻨﺎ ت‬
‫ﻳﺠ ﺐﺗ‬

‫ﺒﺎر ﻗﻮة اﻟﺸﺪ‬

‫ﺘ‬‫‪5.6.2‬اﺧ‬

‫‪5.6.2.1‬اﻹﻋﺪاد‬

‫ﺒﻴﻨ ﺔ ﻓ ﻲ اﻟﺸﻜﻞ ‪4.‬‬

‫ﺒﺎر ﻗﻮة اﻟﺸﺪ ﻛﺎﻣﻠ ﺔ اﻟ ﺴﻤﺎﻛ ﺔ أﺣﺪ اﻷﻧﻮاع اﻟﻤ‬
‫ﺘ‬‫ﻳﺠ ﺐ أنﺗﻜﻮن ﻋﻴﻨﺎ ت اﺧ‬

‫ﺘﻮازﻳ ﺔ‪ .‬إذا ﻟﺰم‬

‫ﺘﻢ ﻗﻄﻌﻬﺎ آﻟ ًﻴﺎ أو ﻗﻄﻊ اﻷﻛ ﺴﺠﻴﻦ‪ ،‬وﻻﻳﻠﺰم إﺟﺮاء أيﺗﺤﻀﻴﺮا ت أﺧﺮى إﻻ إذا ﻛﺎﻧ ﺖ اﻟﺠﻮاﻧ ﺐ ﻣﺤﺰزة أو ﻏﻴﺮ ﻣ‬
‫ﺘﻢﺗﺤﻀﻴﺮ اﻟﻌﻴﻨﺎ ت اﻟﻘﻴﺎﺳﻴ ﺔ ﻛﻤﺎ ﻫﻮ ﻣﻮﺿﺢ ﻓ ﻲ اﻟﺸﻜﻞ ‪4‬أ(‪ .‬ﻗﺪﻳ‬
‫أ(ﻳ‬
‫ﺘﻮازﻳ ﺔ‪.‬‬
‫ﺑﺤﻴ ﺚﺗﻜﻮن اﻟﺠﻮاﻧ ﺐ ﻧﺎﻋﻤ ﺔ وﻣ‬‫اﻷﻣﺮ‪،‬ﻳﺠ ﺐﺗﺸﻜﻴﻞ اﻟﻌﻴﻨﺎ ت‬

‫ﺘﻢﺗﺤﻀﻴﺮ ﻋﻴﻨﺎ ت اﻟﻘ ﺴﻢ اﻟﻤﺼﻐﺮ ﻛﻤﺎ ﻫﻮ ﻣﻮﺿﺢ ﻓ ﻲ اﻟﺸﻜﻞ ‪ 4‬ب(‪ .‬ﻗﺪﻳﻜﻮنﺗﻌﺰﻳﺰ اﻟﻠﺤﺎم‬
‫ب(ﻳ‬
‫إزاﻟ ﺔ‪.‬‬

‫‪5.6.2.2‬اﻟﻄﺮﻳﻘ ﺔ‬

‫ﺘﻢ ﺣ ﺴﺎ ب ﻗﻮة اﻟﺸﺪ ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ ﻗ ﺴﻤ ﺔ اﻟﺤﻤﻞ‬

‫ﺘﺨﺪام ﻣﻌﺪا ت ﻗﺎدرة ﻋﲆ ﻗﻴﺎس اﻟﺤﻤﻞ اﻟﺬيﻳﺤﺪ ث ﻋﻨﺪه اﻟﻔﺸﻞ‪.‬ﻳﺠ ﺐ أنﻳ‬
‫ﺑﺎﺳ‬‫ﺒﺎر ﻗﻮة اﻟﺸﺪﺗﺤ ﺖ ﺣﻤﻞ اﻟﺸﺪ‬
‫ﺘ‬‫ﺘﻢ ﻛ ﺴﺮ ﻋﻴﻨﺎ ت اﺧ‬
‫ﻳﺠ ﺐ أنﻳ‬
‫ﺒﻴﻖ اﻟﺤﻤﻞ‪.‬‬
‫ﺒﻞﺗﻄ‬
‫اﻷﻗﺼﻰ ﻋﻨﺪ اﻟﻔﺸﻞ ﻋﲆ أﺻﻐﺮ ﻣ ﺴﺎﺣ ﺔ ﻣﻘﻄﻌﻴ ﺔ ﻟﻠﻌﻴﻨ ﺔ‪ ،‬ﻛﻤﺎﺗﻢ ﻗﻴﺎﺳﻬﺎ ﻗ‬

‫ﺒﺎ ت‬
‫ﺘﻄﻠ‬
‫‪5.6.2.3‬اﻟﻤ‬

‫ﺒﺮ ﻣﻦ أو‬
‫ﺑﻴ ﺐ وﻟﻜﻦ ﻟﻴ ﺲ ﻣﻦ اﻟﻀﺮوري أنﺗﻜﻮن أﻛ‬
‫ﺒﺮ ﻣﻦ أوﺗ ﺴﺎوي ﻗﻮة اﻟﺸﺪ اﻟﺪﻧﻴﺎ اﻟﻤﺤﺪدة )‪(SMTS‬ﻟﻤﺎدة اﻷﻧﺎ‬
‫ﺑﻤﺎ ﻓ ﻲ ذﻟﻚ ﻣﻨﻄﻘ ﺔ اﻻﻧﺼﻬﺎر ﻟﻜﻞ ﻋﻴﻨ ﺔ‪ ،‬أﻛ‬‫ﻳﺠ ﺐ أنﺗﻜﻮن ﻗﻮة اﻟﺸﺪ ﻟﻠﺤﺎم‪،‬‬
‫ﺒﻮل‬
‫ﺑﻴ ﺐ‪ ،‬ﻓﻴﺠ ﺐ ﻗ‬
‫ﺑﻤﻮاد اﻷﻧﺎ‬‫ﺑﻘﻮة ﺷﺪ ﻻﺗﻘﻞ ﻋﻦ ‪95%‬ﻣﻦ ﻗﻮة اﻟﺸﺪ اﻟﺨﺎﺻ ﺔ‬‫ﺗ ﺴﺎوي ﻗﻮة اﻟﺸﺪ اﻟﻔﻌﻠﻴ ﺔ ﻟﻠﻤﺎدة ‪ .‬إذا اﻧﻜ ﺴﺮ ت اﻟﻌﻴﻨ ﺔ ﺧﺎرج ﻣﻨﻄﻘ ﺔ اﻟﻠﺤﺎم واﻻﻧﺼﻬﺎر )أي ﻓ ﻲ اﻟﻤﻌﺪن اﻷﺻﻠ ﻲ(‬
‫ﺒﺎ ت‪.‬‬
‫ﺘﻄﻠ‬
‫ﺒ ﻲ اﻟﻤ‬
‫اﻟﻠﺤﺎم ﻋﲆ أﻧﻪﻳﻠ‬

‫ﺒﻮل اﻟﻠﺤﺎم ﻋﲆ أﻧﻪ‬

‫ﺒﺎ ت اﻟ ﺴﻼﻣ ﺔ اﻟﻮاردة ﻓ ﻲ ‪5.6.3.3،‬ﻳﺠ ﺐ ﻗ‬
‫ﺘﻄﻠ‬
‫ﺒ ﻲﻣ‬
‫ﺗﻠ‬
‫ﺑﻴ ﺐ و‬
‫ﺒﺮ ﻣﻦ أوﺗ ﺴﺎوي ‪SMTS‬ﻟﻤﺎدة اﻷﻧﺎ‬
‫إذا اﻧﻜ ﺴﺮ ت اﻟﻌﻴﻨ ﺔ ﻓ ﻲ ﻣﻨﻄﻘ ﺔ اﻟﻠﺤﺎم أو اﻻﻧﺼﻬﺎر وﻛﺎﻧ ﺖ اﻟﻘﻮة اﻟﻤﺮﺻﻮدة أﻛ‬
‫ﺒﺎ ت‪.‬‬
‫ﺘﻄﻠ‬
‫ﺒ ﻲ اﻟﻤ‬
‫ﻳﻠ‬

‫ﺒﺎر ﺟﺪﻳﺪ‪.‬‬
‫ﺘ‬‫ﺒﺎ وإﺟﺮاء ﻟﺤﺎم اﺧ‬
‫ﺒﻮ ب‪ ،‬ﻓﻴﺠ ﺐ وﺿﻊ اﻟﻠﺤﺎم ﺟﺎﻧ ً‬
‫ﺗﺤ ﺖ ‪SMTS‬ﻟﻤﺎدة اﻷﻧ‬
‫إذا اﻧﻜ ﺴﺮ ت اﻟﻌﻴﻨ ﺔ ﻓ ﻲ اﻟﻠﺤﺎم و‬

‫‪--``,,,,`,,``,`,````,``,`,,`,`,-`-`,,`,,`,`,`---‬‬

‫ﺗ ﺶ إس‬
‫ﻣﻘﺪﻣ ﺔ ﻣﻦ آي إ‬ ‫ﺘﺨﺪم=‪Diju ،luaP‬‬
‫اﻟﻤﺮﺧﺺ ﻟﻪ=‪International Ltd/5954785002، caforteP‬اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺑﺪونﺗﺮﺧﻴﺺ ﻣﻦ ‪IHS‬‬‫ﺘﻮاﺻﻞ‬
‫ﺑﺎﻟﻨ ﺴﺦ أو اﻟ‬‫ُﺴﻤﺢ‬
‫ﻻﻳ‬ ‫ﺒﻴﻊ‪30/08/2014 01:33:59 MDT ،‬‬
‫ﻟﻴ ﺲ ﻟﻠ‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬

‫ﺑﻴ ﺐ واﻟﻤﺮاﻓﻖ ذا ت اﻟﺼﻠ ﺔ‬

‫ﻟﺤﺎم ﺧﻄﻮط اﻷﻧﺎ‬ ‫‪17‬‬

‫ﺒﻮ ب‬
‫أﻋﲆ اﻷﻧ‬
‫ﺘﺮاﺣ ﺔ ﻧﻴﻚ‬
‫اﺳ‬

‫أﻗﻞ ﻣﻦ ‪2.375‬‬
‫ﺑﻮﺻ ﺔ ‪(60.3‬ﻣﻠﻢ(‬

‫اﻧﺤﻨﺎء‬
‫ﺒﻮ ب‬
‫أﻋﲆ اﻷﻧ‬ ‫اﻟﺠﺬر أو‬
‫اﻟﺠﺬر‬ ‫اﻧﻈﺮ اﻟﻤﻼﺣﻈ ﺔ ‪2‬‬
‫ﺒﻲ‬
‫اﻻﻧﺤﻨﺎء اﻟﺠﺎﻧ‬

‫ﺘﺮاﺣ ﺔ ﻧﻴﻚ‬
‫اﺳ‬

‫اﻟﻮﺟﻪ أو‬ ‫ﺒﻮ ب‬

‫أﻋﲆ اﻷﻧ‬
‫ﺒﻲ‬
‫اﻻﻧﺤﻨﺎء اﻟﺠﺎﻧ‬ ‫اﻟﺸﺪ‬

‫ﺘﺮاﺣ ﺔ ﻧﻴﻚ‬
‫اﺳ‬
‫اﻧﺤﻨﺎء اﻟﺠﺬر أو‬
‫اﻟﺠﺎﻧ ﺐ‬

‫ﺘﺮاﺣ ﺔ ﻧﻴﻚ‬
‫اﺳ‬

‫اﻧﺤﻨﺎء اﻟﺠﺬر أو‬

‫اﻟﺠﺎﻧ ﺐ‬
‫ﺑﻮﺻ ﺔ ‪(114.3‬ﻣﻠﻢ(‬
‫ﺒﺮ ﻣﻦ ‪4.500‬‬
‫أﻛ‬
‫ﺑﻮﺻ ﺔ‬
‫ﺑﻮﺻ ﺔ ‪(60.3‬ﻣﻠﻢ( وﻟﻜﻦ أﻗﻞ ﻣﻦ أوﻳ ﺴﺎوي ‪4.500‬‬
‫ﺒﺮ ﻣﻦ أوﻳ ﺴﺎوي ‪2.375‬‬
‫أﻛ‬
‫ﺑﻮﺻ ﺔ ‪(114.3‬ﻣﻠﻢ( ﻋﻨﺪﻣﺎﻳﻜﻮنﺳﻤﻚ‬ ‫‪(114.3‬ﻣﻠﻢ(؛ أ ً‬
‫ﻳﻀﺎ‪ ،‬أﻗﻞ ﻣﻦ أوﻳ ﺴﺎوي ‪4.500‬‬ ‫ﺑﻮﺻ ﺔ‬
‫وﻟﻜﻦ أﻗﻞ ﻣﻦ أوﻳ ﺴﺎوي ‪12.750‬‬
‫ﺑﻮﺻ ﺔ ‪(12.7‬ﻣﻠﻢ(‬
‫ﺒﺮ ﻣﻦ ‪0.500‬‬
‫اﻟﺠﺪار أﻛ‬ ‫‪(323.9‬ﻣﻠﻢ(‬

‫اﻧﺤﻨﺎء اﻟﺠﺬر أو اﻟﺠﺎﻧ ﺐ‬

‫ﺘﺮاﺣ ﺔ ﻧﻴﻚ‬
‫اﺳ‬

‫اﻧﺤﻨﺎء اﻟﻮﺟﻪ أو‬

‫اﻟﺸﺪ‬
‫اﻟﺠﺎﻧ ﺐ‬

‫ﺒﻮ ب‬ ‫أﻋﲆ اﻷﻧ‬

‫ﺒﻲ‬
‫اﻧﺤﻨﺎء اﻟﺠﺬر أو اﻻﻧﺤﻨﺎء اﻟﺠﺎﻧ‬ ‫اﻧﺤﻨﺎء اﻟﻮﺟﻪ أو اﻟﺠﺎﻧ ﺐ‬

‫ﺘﺮاﺣ ﺔ ﻧﻴﻚ‬
‫اﺳ‬ ‫اﻟﺸﺪ‬

‫اﻟﺸﺪ‬
‫اﻧﺤﻨﺎء اﻟﺠﺬر أو اﻟﺠﺎﻧ ﺐ‬

‫اﻧﺤﻨﺎء اﻟﻮﺟﻪ أو اﻟﺠﺎﻧ ﺐ‬ ‫ﺘﺮاﺣ ﺔ ﻧﻴﻚ‬

‫اﺳ‬

‫ﺑﻮﺻ ﺔ ‪(323.9‬ﻣﻠﻢ(‬
‫ﺒﺮ ﻣﻦ ‪12.750‬‬
‫أﻛ‬

‫اﻧﺤﻨﺎء اﻟﺠﺬر أو اﻟﺠﺎﻧ ﺐ‬ ‫اﻧﺤﻨﺎء اﻟﻮﺟﻪ أو اﻟﺠﺎﻧ ﺐ‬

‫ﺘﺮاﺣ ﺔ ﻧﻴﻚ‬
‫اﺳ‬ ‫ﺘﺮاﺣ ﺔ ﻧﻴﻚ‬
‫اﺳ‬

‫اﻟﺸﺪ‬ ‫اﻟﺸﺪ‬

‫اﻧﺤﻨﺎء اﻟﻮﺟﻪ أو اﻟﺠﺎﻧ ﺐ‬ ‫اﻧﺤﻨﺎء اﻟﺠﺬر أو اﻟﺠﺎﻧ ﺐ‬

‫ﺒﻮ ب؛ وﻣﻊ ذﻟﻚ‪ ،‬اﻟﻌﻴﻨﺎ ت ﻻﺗﺸﻤﻞ اﻟﻠﺤﺎم اﻟﻄﻮﻟ ﻲ‪.‬‬

‫ﺘ ﺴﺎوي ﺣﻮل اﻷﻧ‬
‫ﺑﺎﻟ‬‫ﺒﺎﻋﺪة‬
‫ﺘ‬‫ﺑﺸﺮط أنﺗﻜﻮن ﻣ‬‫ﺘﻴﺎر اﻟﺸﺮﻛ ﺔ‪،‬ﻳﻤﻜﻦﺗﺪوﻳﺮ اﻟﻤﻮاﻗﻊ‪،‬‬
‫ﻣﻼﺣﻈ ﺔ ‪1:‬ﺣ ﺴ ﺐ اﺧ‬

‫ﺑﻮﺻ ﺔ ‪(33.4‬ﻣﻢ(‪.‬‬
‫ﺒﻠﻎ ﻗﻄﺮ ﻫﺎ اﻟﺨﺎرﺟ ﻲ أﻗﻞ ﻣﻦ أوﻳ ﺴﺎوي ‪1.315‬‬
‫ﺘ ﻲﻳ‬
‫ﺑﻴ ﺐ اﻟ‬
‫ﺘﺨﺪام ﻋﻴﻨ ﺔ ﺷﺪ ﻛﺎﻣﻠ ﺔ اﻟﻤﻘﻄﻊ ﻟﻸﻧﺎ‬
‫ﻣﻼﺣﻈ ﺔ ‪2:‬ﻳﻤﻜﻦ اﺳ‬

‫ﺒﺎرﺗﺄ ﻫﻴﻞ اﻹﺟﺮاء‬

‫ﺘ‬‫ﺒ ﻲ ﻻﺧ‬
‫ﺘﻨﺎﻛ‬
‫ﺒﺎر اﻟﻠﺤﺎم اﻟ‬
‫ﺘ‬‫اﻟﺸﻜﻞ ‪3 -‬ﻣﻮﻗﻊ ﻋﻴﻨﺎ ت اﺧ‬

‫‪--``,,,,`,,``,`,````,``,`,,`,`,-`-`,,`,,`,`,`---‬‬

‫ﺗ ﺶ إس‬
‫ﻣﻘﺪﻣ ﺔ ﻣﻦ آي إ‬ ‫ﺘﺨﺪم=‪Diju ،luaP‬‬
‫اﻟﻤﺮﺧﺺ ﻟﻪ=‪International Ltd/5954785002، caforteP‬اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺑﺪونﺗﺮﺧﻴﺺ ﻣﻦ ‪IHS‬‬‫ﺘﻮاﺻﻞ‬
‫ﺑﺎﻟﻨ ﺴﺦ أو اﻟ‬‫ُﺴﻤﺢ‬
‫ﻻﻳ‬ ‫ﺒﻴﻊ‪30/08/2014 01:33:59 MDT ،‬‬
‫ﻟﻴ ﺲ ﻟﻠ‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬

‫‪18‬‬ ‫ﻣﻌﻴﺎر ‪API 1104‬‬

‫ﺒﺎرﺗﺄ ﻫﻴﻞ اﻹﺟﺮاء‬

‫ﺘ‬‫ﺒﺎر ﻻﺧ‬
‫ﺘ‬‫اﻟﺠﺪول ‪2 -‬ﻧﻮع وﻋﺪد ﻋﻴﻨﺎ ت اﻻﺧ‬

‫اﻟﺨﺎرﺟ ﻲت ﻟﻸﻧ‬
‫ﺒﻮ ب‬ ‫اﻟﻘﻄﺮاﻟﻌﻴﻨﺎ‬
‫ﻋﺪد‬

‫ﻓ ﻲ‪.‬‬ ‫ﻣﻢ‬ ‫ﺑﻴﻨﺪ‬‫ﺑﻴﻨﺪ اﻟﺠﺎﻧ ﺐ‬‫ﺑﻴﻨﺪ اﻟﻮﺟﻪ‬‫ﻗﻮة اﻟﺸﺪ ﻧﻴﻚ ﻛ ﺴﺮ اﻟﺠﺬر‬ ‫اﻟﻤﺠﻤﻮع‬

‫ﺳﻤﻚ اﻟﺠﺪار ‪ 0.500‬ﺑﻮﺻ ﺔ ‪(12.7‬ﻣﻠﻢ(‬

‫‪<2.375‬‬
‫‪<60.3‬‬ ‫‪ 02‬ب‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪4‬ا‬

‫‪4.500‬‬
‫إﱃ‪114.3‬‬
‫إﱃ‬‫‪2.375‬‬
‫‪60.3‬‬ ‫‪ 02‬ب‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪4‬‬

‫‪>4.500‬إﱃ ‪12.750 >114.3‬إﱃ ‪323.9‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪22‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪8‬‬

‫‪>>12.750‬‬
‫‪323.9‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪44‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪16‬‬

‫ﺑﻮﺻ ﺔ ‪(12.7‬ﻣﻠﻢ(‬
‫ﺳﻤﻚ اﻟﺠﺪار ‪> 0.500‬‬

‫‪2‬‬ ‫‪ 00‬ب‬ ‫‪2‬‬ ‫‪4.114.3‬‬

‫‪.54.500‬‬
‫‪0‬‬

‫‪2‬‬ ‫‪2‬‬
‫‪0‬‬ ‫‪8‬إﱃ ‪412.750 >114.3‬إﱃ ‪323.9‬‬
‫‪>4.5000‬‬

‫‪4‬‬ ‫‪4‬‬
‫‪0‬‬ ‫‪8‬‬ ‫‪>16‬‬
‫‪>12.750‬‬
‫‪0‬‬
‫‪323.9‬‬

‫ﺑﻮﺻ ﺔ‬‫ﺑﻮﺻ ﺔ ‪(33.4‬ﻣﻢ(‬

‫ﺘ ﻲﻳﻘﻞ ﻗﻄﺮ ﻫﺎ ﻋﻦ أوﺗ ﺴﺎوي ‪1.315‬‬
‫ﺑﻴ ﺐ اﻟ‬
‫ﺒﺎر‪ ،‬أو ﻟﻸﻧﺎ‬
‫ﺘ‬‫ﺛﻨ ﻲ ﺟﺬر واﺣﺪة ﻣﻦ ﻛﻞ ﻣﻦ ﻟﺤﺎﻣ ﻲ اﻻﺧ‬‫ﺘﻢ أﺧﺬ ﻋﻴﻨ ﺔ ﻛ ﺴﺮ ﻧﻚ واﺣﺪة وﻋﻴﻨ ﺔ‬
‫ﻳ‬
‫ﺘﻢ أﺧﺬ ﻋﻴﻨ ﺔ واﺣﺪة ﻟﻘﻮة اﻟﺸﺪ ذا ت اﻟﻤﻘﻄﻊ اﻟﻜﺎﻣﻞ‪.‬‬
‫اﻟﻘﻄﺮ‪،‬ﻳ‬

‫ﺒﺎر ﺷﺪ واﺣﺪ ﻋﲆ اﻷﻗﻞ‪.‬‬

‫ﺘ‬‫ﺒﺮ ﻣﻦ اﻟﻤﺎدة اﻟﻤﺤﺪدة ﻛـ ‪API 5L Grade X42،‬ﻳﻠﺰم إﺟﺮاء اﺧ‬
‫ﺘﻮي ﻋﲆ ‪SMYS‬أﻛ‬
‫ﺘ ﻲﺗﺤ‬
‫ﺒ ﺔ ﻟﻠﻤﻮاد اﻟ‬
‫ﺑﺎﻟﻨ ﺴ‬‫ب‬

‫ﺒﺎر‪.‬‬
‫ﺘ‬‫ﺒﺎ ت اﻻﺧ‬
‫ﺘﻄﻠ‬
‫ﺒ ﻲﻣ‬
‫ﺒﻮلﺗﻠﻚ اﻟﻌﻴﻨ ﺔ ﻋﲆ أﻧﻬﺎﺗﻠ‬
‫ﺑﻴ ﺐ‪ ،‬ﻓﻴﺠ ﺐ ﻗ‬
‫ﺑﻘﻮة ﺷﺪ ﻻﺗﻘﻞ ﻋﻦ ‪95٪‬ﻣﻦ ﻗﻮة ‪SMTS‬ﻟﻤﺎدة اﻷﻧﺎ‬
‫ﺑﺎﻟﺤﺮارة )‪(HAZ‬‬‫ﺛﺮة‬
‫ﺘﺄ‬
‫إذا اﻧﻜ ﺴﺮ ت اﻟﻌﻴﻨ ﺔ ﺧﺎرج ﻛﻞ ﻣﻦ اﻟﻠﺤﺎم واﻟﻤﻨﻄﻘ ﺔ اﻟﻤ‬

‫ﺒﺎر ﻫﺎ‪.‬‬
‫ﺘ‬‫ﺑﺸﻜﻞ ﻏﻴﺮ ﺻﺤﻴﺢ وإﻋﺎدة اﺧ‬‫ﺒﺎر ﻫﺎ‬
‫ﺘ‬‫ﺒ ﺐ إﻋﺪاد اﻟﻌﻴﻨ ﺔ أو اﺧ‬
‫ﺑﺴ‬‫ﺒﺪال أي ﻋﻴﻨ ﺔﺗﻔﺸﻞ‬
‫ﺘ‬‫ﻳﻤﻜﻦ اﺳ‬

‫ﺑﺮﻳﻚ‬‫ﺒﺎر ﻧﻴﻚ‬
‫ﺘ‬‫‪5.6.3‬اﺧ‬

‫‪5.6.3.1‬اﻹﻋﺪاد‬

‫ﺘﻢﺗﺤﺰﻳﺰ ﻫﺎ‬
‫ﺑﻮﺻ ﺔ ‪(25‬ﻣﻠﻢ( وﻳﻤﻜﻦ ﻗﻄﻌﻬﺎ آﻟ ًﻴﺎ أو ﻗﻄﻊ اﻷﻛ ﺴﺠﻴﻦ‪.‬ﻳﺠ ﺐ أنﻳ‬
‫ﺑﻮﺻﺎ ت ‪(230‬ﻣﻠﻢ( وﻋﺮﺿﻬﺎ ﺣﻮاﻟ ﻲ ‪1‬‬
‫ﺒﺎر ﻛ ﺴﺮ اﻟﻨﻚ )اﻧﻈﺮ اﻟﺸﻜﻞ ‪5،‬أﻋﲆ( ﺣﻮاﻟ ﻲ ‪9‬‬
‫ﺘ‬‫ﺒﻠﻎ ﻃﻮل ﻋﻴﻨﺎ ت اﺧ‬
‫ﻳﺠ ﺐ أنﻳ‬
‫ﺘﻮازﻳ ﺔ‪.‬‬
‫ﺑﻮﺻ ﺔ ‪(3‬ﻣﻢ( وﻳﺠ ﺐ أنﺗﻜﻮن اﻟﺤﻮاف ﻧﺎﻋﻤ ﺔ وﻣ‬
‫ﺒﻠﻎ ﻋﻤﻖ ﻛﻞ ﺣﺰ ﺣﻮاﻟ ﻲ ‪1/8‬‬
‫ﺑﻤﻨﺸﺎر ﻣﻦ ﻛﻞ ﺟﺎﻧ ﺐ ﻓ ﻲ ﻣﺮﻛﺰ اﻟﻠﺤﺎم‪ ،‬وﻳﺠ ﺐ أنﻳ‬

‫ﺑﻘ ﺔ إﱃ إﻣﻜﺎﻧﻴ ﺔ‬
‫ﺒﺎر اﻟ ﺴﺎ‬
‫ﺘ‬ ‫ﺑﺪﻻ ً ﻣﻦ اﻟﻠﺤﺎم‪ .‬ﻋﻨﺪﻣﺎﺗﺸﻴﺮﺗﺠﺮ‬
‫ﺑ ﺔ اﻻﺧ‬ ‫ﺒﻮ ب‬
‫ﺒﺮ اﻷﻧ‬
‫ﺒﻪ آﻟﻴ ﺔ ﻣﻌﻴﻨ ﺔ ﻋ‬
‫ﺑﻌﻤﻠﻴﺎ ت ﻣﻴﻜﺎﻧﻴﻜﻴ ﺔ وﺷ‬‫ﺑﻬﺬه اﻟﻄﺮﻳﻘ ﺔ ﻣﻦ اﻟﻠﺤﺎﻣﺎ ت اﻟﻤﺼﻨﻮﻋ ﺔ‬‫ﻗﺪﺗﻔﺸﻞ ﻋﻴﻨﺎ ت ﻛ ﺴﺮ اﻟﻨﻴﻜﻞ اﻟﻤﺤﻀﺮة‬
‫ﺳﺎ ﻣﻦﺳﻄﺢ اﻟﻠﺤﺎم اﻷﺻﻠ ﻲ )اﻧﻈﺮ اﻟﺸﻜﻞ ‪5،‬أﺳﻔﻞ( ‪.‬‬
‫ﺑﻮﺻ ﺔ ‪(1.6‬ﻣﻢ(‪ ،‬ﻣﻘﺎ ً‬
‫ﺘﻌﺰﻳﺰ اﻟﺨﺎرﺟ ﻲ إﱃ ﻋﻤﻖ ﻻﻳﺰﻳﺪ ﻋﻦ ‪1/16‬‬
‫ﺘﻢﺗﺤﺰﻳﻢ اﻟ‬
‫ﺒﻮ ب‪ ،‬ﻓﻘﺪﻳ‬
‫ﺗﻮﻗﻊ ﺣﺪو ث أﻋﻄﺎل ﺧﻼل اﻷﻧ‬

‫ﺘﻘﻄﻴﻊ‪.‬‬
‫ﺒﻞ إﺟﺮاء اﻟ‬
‫ﺘﺨﺪام ﻋﻤﻠﻴ ﺔ ﻟﺤﺎم ﻧﺼﻒ آﻟﻴ ﺔ أو ﻣﻴﻜﺎﻧﻴﻜﻴ ﺔ ﻗ‬
‫ﺑﺎﺳ‬‫ﺘﺄ ﻫﻴﻞ إﺟﺮاء ﻣﺎ‬ ‫وﻓ ًﻘﺎ ﻟﺨﻴﺎر اﻟﺸﺮﻛ ﺔ‪ ،‬ﻗﺪﻳ‬
‫ﺘﻢ ﺣﻔﺮ ﻋﻴﻨﺎ ت اﻟﻨﻚ اﻟﻤﻜ ﺴﻮرة ﻟ‬

‫‪5.6.3.2‬اﻟﻄﺮﻳﻘ ﺔ‬

‫ﺒﺎر اﻷﺧﺮى‪.‬ﻳﺠ ﺐ أنﺗﻜﻮن اﻟﻤﻨﻄﻘ ﺔ اﻟﻤﻜﺸﻮﻓ ﺔ ﻣﻦ اﻟﻜ ﺴﺮ‬

‫ﺘ‬‫ﺒﻌﺪ ﻃﺮق اﻻﺧ‬
‫ﺘ‬‫ﺜﻨ ﻲ أو اﻟﻀﺮ ب(‪ .‬و ﻫﺬا ﻻﻳ ﺴ‬
‫ﺒ ﺔ )أي اﻟ ﺴﺤ ﺐ أو اﻟ‬
‫ﺑﺄي ﻃﺮﻳﻘ ﺔ ﻣﻨﺎﺳ‬‫ﻳﺠ ﺐ ﻛ ﺴﺮ ﻋﻴﻨﺎ ت اﻟﻨﻚ اﻟﻤﻜ ﺴﻮرة ﻣﻦ ﺧﻼل اﻟﻠﺤﺎم‬
‫ﺑﻮﺻ ﺔ ‪(19‬ﻣﻠﻢ( ﻋﲆ اﻷﻗﻞ‪.‬‬
‫ﺑﻌﺮض ‪3/4‬‬

‫‪--``,,,,,`,,``,`,````,``,`,,`,‬‬
‫ﺗ ﺶ إس‬
‫ﻣﻘﺪﻣ ﺔ ﻣﻦ آي إ‬ ‫ﺘﺨﺪم=‪Diju ،luaP‬‬
‫اﻟﻤﺮﺧﺺ ﻟﻪ=‪International Ltd/5954785002، caforteP‬اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺑﺪونﺗﺮﺧﻴﺺ ﻣﻦ ‪IHS‬‬‫ﺘﻮاﺻﻞ‬
‫ﺑﺎﻟﻨ ﺴﺦ أو اﻟ‬‫ُﺴﻤﺢ‬
‫ﻻﻳ‬ ‫ﺒﻴﻊ‪30/08/2014 01:33:59 MDT ،‬‬
‫ﻟﻴ ﺲ ﻟﻠ‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬

‫ﺑﻴ ﺐ واﻟﻤﺮاﻓﻖ ذا ت اﻟﺼﻠ ﺔ‬

‫ﻟﺤﺎم ﺧﻄﻮط اﻷﻧﺎ‬ ‫‪19‬‬

‫ﺑﺎﻷﻛ ﺴﺠﻴﻦ؛‬‫ﺑﺎﻵﻟ ﺔ أو‬‫ﻳﻤﻜﻦ أنﺗﻜﻮن اﻟﻌﻴﻨ ﺔ ﻣﻘﻄﻮﻋ ﺔ‬

‫ﺘﻮازﻳ ﺔ‬‫اﻟﺤﻮاف ﻧﺎﻋﻤ ﺔ وﻣ‬

‫ﺒﺎ‬
‫ﺗﻘﺮﻳ ً‬
‫ﺑﻮﺻ ﺔ ‪(25‬ﻣﻠﻢ(‬ ‫‪1‬‬

‫ﺒﺎ‬
‫ﺗﻘﺮﻳ ً‬
‫ﺑﻮﺻ ﺔ ‪(230‬ﻣﻠﻢ(‬ ‫‪9‬‬

‫ﺳﻤﻚ اﻟﺤﺎﺋﻂ‬

‫ﺗﻌﺰﻳﺰ اﻟﻠﺤﺎم‬
‫ﺒ ﻲ اﻟﻌﻴﻨ ﺔ‬
‫ﺘﻬﺎ ﻋﲆ ﺟﺎﻧ‬
‫ﺘﻢ إزاﻟ‬
‫ﻟﻢﺗ‬

‫ﺒﺎر ﻗﻮة اﻟﺸﺪ‬

‫ﺘ‬‫أ( ﻋﻴﻨ ﺔ اﺧ‬

‫ﺑﺾ ﻟﻠﺤﻤﻞ اﻟﻤﻄﻠﻮ ب‬

‫ﺘﻤﺪد ﻓ ﻲ اﻟﻤﻘﺎ‬
‫ﻛﺎف ﻟﻠ‬
‫ٍ‬ ‫اﻟﻄﻮل‬

‫ﺑﻮﺻ ﺔ‬
‫ﺑﺎﻹﺿﺎﻓ ﺔ إﱃ ½ ‪1‬‬‫ﻋﺮض ﻏﻄﺎء اﻟﻠﺤﺎم ﻋﲆ اﻷﻗﻞ‬
‫‪(38‬ﻣﻢ( أو ﺣ ﺴ ﺐ اﻟﺤﺎﺟ ﺔ‬

‫ﻋﲆ اﻷﻗﻞ‬

‫ﺑﻮﺻ ﺔ ‪(19‬ﻣﻠﻢ(‬
‫¾‬

‫ﻏﻄﺎء اﻟﻠﺤﺎم‬ ‫ﺑﻮﺻ ﺔ‪.‬‬

‫¼‪1‬‬
‫ﻋﺮض‬ ‫ﺑﻮﺻ ﺔ ‪(19‬ﻣﻠﻢ(‬
‫¾‬
‫‪(32‬ﻣﻠﻢ(‬

‫ﺑﻮﺻ ﺔ ‪(25‬ﻣﻠﻢ( ص دﻗﻴﻘ ﺔ‪.‬‬

‫‪1‬‬

‫ﺒﻴ ﺔ‪.‬‬
‫ﺑﻌﺎدﺗﻘﺮﻳ‬
‫ﻣﻠﺤﻮﻇ ﺔ‪ :‬اﻷ‬

‫ﺒﺎر ﻗﻮة اﻟﺸﺪ ﻟﻠﻘ ﺴﻢ اﻟﻤﺨﻔﺾ‬

‫ﺘ‬‫ب( ﻋﻴﻨ ﺔ اﺧ‬

‫ﺗﺮ‬
‫ﺘﻮ‬‫ﺒﺎر اﻟ‬
‫ﺘ‬‫اﻟﺸﻜﻞ ‪4 -‬ﻋﻴﻨ ﺔ اﺧ‬

‫ﺒﺎ ت‬
‫ﺘﻄﻠ‬
‫‪5.6.3.3‬اﻟﻤ‬

‫ﺑﻮﺻ ﺔ ‪(1.6‬ﻣﻢ(‪ ،‬وﻳﺠ ﺐ أﻻ‬

‫ﺒﺮﻷي ﺟﻴ ﺐ ﻏﺎز ‪1/16‬‬
‫ﺒﻌﺪ اﻷﻛ‬
‫ﺘﺠﺎوز اﻟ‬ ‫ﻳﺠ ﺐ أنﺗﻈﻬﺮ اﻷﺳﻄﺢ اﻟﻤﻜﺸﻮﻓ ﺔ ﻟﻜﻞ ﻋﻴﻨ ﺔ ﻣﻦ ﻋﻴﻨﺎ ت اﻟﻜ ﺴﺮ اﺧ ً‬
‫ﺘﺮاﻗﺎ واﻧﺼﻬﺎ ًرا ﻛﺎﻣﻠﻴﻦ‪.‬ﻳﺠ ﺐ أﻻﻳ‬
‫ﺑﻮﺻ ﺔ ‪(0.8‬ﻣﻢ( وﻻﻳﺰﻳﺪ ﻋﻦ ‪1/8‬‬
‫ﺒ ﺚ ﻋﻦ ‪1/32‬‬
‫ﺘﺠﺎوز اﻟﻤ ﺴﺎﺣ ﺔ اﻟﻤﺠﻤﻌ ﺔ ﻟﺠﻤﻴﻊ ﺟﻴﻮ ب اﻟﻐﺎز ‪2%‬ﻣﻦ ﻣ ﺴﺎﺣ ﺔ اﻟ ﺴﻄﺢ اﻟﻤﻜﺸﻮﻓ ﺔ‪.‬ﻳﺠ ﺐ أﻻﻳﺰﻳﺪ ﻋﻤﻖ ﺷﻮاﺋ ﺐ اﻟﺨ‬
‫ﺗ‬

‫‪,-`-`,,`,,`,`,`---‬‬
‫ﺘﺠﺎورة ﻣﻦ‬
‫ﺒ ﺚ اﻟﻤ‬
‫ﺑﻴﻦ ﺷﻮاﺋ ﺐ اﻟﺨ‬‫ﺑﻮﺻ ﺔ ‪(13‬ﻣﻢ(‬
‫ﺑﻮﺻ ﺔ ‪(3‬ﻣﻢ( أو ﻧﺼﻒﺳﻤﻚ اﻟﺠﺪار اﻟﻤﺤﺪد ﻓ ﻲ اﻟﻄﻮل‪ ،‬أﻳﻬﻤﺎ أﺻﻐﺮ‪.‬ﻳﺠ ﺐ أنﻳﻜﻮن ﻫﻨﺎك ﻓﺎﺻﻞ ﻻﻳﻘﻞ ﻋﻦ ‪1/2‬‬
‫ﺒﺎ ﻟﻠﺮﻓﺾ‪.‬‬
‫ﺒً‬
‫ﺑﻌﺎد ﻛﻤﺎ ﻫﻮ ﻣﻮﺿﺢ ﻓ ﻲ اﻟﺸﻜﻞ ‪6.‬ﻋﻴﻦ اﻟ ﺴﻤﻜ ﺔ‪ ،‬ﻛﻤﺎ ﻫﻮ ﻣﺤﺪد ﻓ ﻲ ‪AWS A3.0،‬ﻟﻴ ﺴ ﺖﺳ‬
‫أي ﺣﺠﻢ‪.‬ﻳﺠ ﺐ ﻗﻴﺎس اﻷ‬

‫ﺘﻴﻦ ﻣﻦ ﻣﻮاﻗﻊ‬
‫ﺘﻴﻦ إﺿﺎﻓﻴ‬
‫ﺑﻌﻴﻨ‬‫ﺒﺪال اﻟﻌﻴﻨ ﺔ‬
‫ﺘ‬‫ﺑﻮﺻ ﺔ ‪(323.9‬ﻣﻠﻢ(‪ ،‬إذا ﻓﺸﻠ ﺖ ﻋﻴﻨ ﺔ واﺣﺪة ﻓﻘﻂ ﻣﻦ ﻛ ﺴﺮ اﻟﻨﻜﺎ ت‪ ،‬ﻓﻴﻤﻜﻦ اﺳ‬
‫ﺒﺮ ﻣﻦ ‪12 3/4‬‬
‫ﺒﺎر أﻛ‬
‫ﺘ‬‫ﺒ ﺔ ﻟﻘﻄﺮ ﻟﺤﺎم اﻻﺧ‬
‫ﺑﺎﻟﻨ ﺴ‬
‫ﺒﻮل‪.‬‬
‫ﺒﺮ اﻟﻠﺤﺎم ﻏﻴﺮ ﻣﻘ‬
‫ﺘ‬‫ﺒﺪﻳﻠ ﺔ‪،‬ﻳﻌ‬
‫ﺒ ﺔ ﻣﻦ اﻟﻌﻴﻨ ﺔ اﻟﻔﺎﺷﻠ ﺔ‪ .‬إذا ﻓﺸﻠ ﺖ أي ﻣﻦ ﻋﻴﻨﺎ ت ﻛ ﺴﺮ اﻟﻨﻚ اﻟ‬
‫ﻗﺮﻳ‬

‫ﺗ ﺶ إس‬
‫ﻣﻘﺪﻣ ﺔ ﻣﻦ آي إ‬ ‫ﺘﺨﺪم=‪Diju ،luaP‬‬
‫اﻟﻤﺮﺧﺺ ﻟﻪ=‪International Ltd/5954785002، caforteP‬اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺑﺪونﺗﺮﺧﻴﺺ ﻣﻦ ‪IHS‬‬‫ﺘﻮاﺻﻞ‬
‫ﺑﺎﻟﻨ ﺴﺦ أو اﻟ‬‫ُﺴﻤﺢ‬
‫ﻻﻳ‬ ‫ﺒﻴﻊ‪30/08/2014 01:33:59 MDT ،‬‬
‫ﻟﻴ ﺲ ﻟﻠ‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬

‫‪20‬‬ ‫ﻣﻌﻴﺎر ‪API 1104‬‬

‫ﺑﺎﻟﻤﻨﺸﺎر‪.‬‬‫ﻗﻄﻊ اﻟﺸﻖ‬
‫ﻗﺪﺗﻜﻮن اﻟﻌﻴﻨ ﺔ آﻟ ﺔ أو‬
‫ﻗﻄﻊ اﻷﻛ ﺴﺠﻴﻦ اﻟﺤﻮاف ﻫ ﻲ‬
‫ﺘﻮازي‬
‫ﻋﲆ ﻧﺤﻮﺳﻠ ﺲ وﻣ‬
‫ﺑﻮﺻ ﺔ ‪(3‬ﻣﻢ(‬
‫ﺣﻮاﻟ ﻲ ‪1/8‬‬

‫ﺑﻮﺻ ﺔ ‪(19‬ﻣﻠﻢ( دﻗﻴﻘ ﺔ‪.‬‬

‫‪3/4‬‬

‫ﺑﻮﺻ ﺔ‪.‬‬
‫ﺣﻮاﻟ ﻲ ‪1/8‬‬
‫‪(3‬ﻣﻠﻢ(‬
‫ﺑﻮﺻﺎ ت ‪(230‬ﻣﻠﻢ(‬
‫ﺣﻮاﻟ ﻲ ‪9‬‬

‫ﺳﻤﻚ اﻟﺤﺎﺋﻂ‬

‫ﺗﻌﺰﻳﺰ اﻟﻠﺤﺎم‬
‫ﺘﻬﺎ ﻋﲆﺳﻮاء‬
‫ﺘﻢ إزاﻟ‬
‫ﻟﻢﺗ‬

‫ﺟﺎﻧ ﺐ ﻣﻦ اﻟﻌﻴﻨ ﺔ‬

‫ﺑﻮﺻ ﺔ ‪(3‬ﻣﻢ(‬
‫ﺣﻮاﻟ ﻲ ‪1/8‬‬

‫ﺑﻮﺻ ﺔ ‪(19‬ﻣﻠﻢ( دﻗﻴﻘ ﺔ‪.‬‬

‫‪3/4‬‬
‫ﺘﻌﺮض ﻻ‬
‫اﻟﺸﻖ اﻟﻤ ﺴ‬

‫ﺑﻮﺻ ﺔ ‪(1.6‬ﻣﻠﻢ(‪.‬‬
‫ﺘﺠﺎوز ﻋﻤﻘﻬﺎ ‪1/16‬‬
‫ﻳ‬

‫ﺘﻴﺎري‬
‫ﺒﺎر ﻛ ﺴﺮ اﻟﻨﻚ اﻻﺧ‬
‫ﺘ‬‫اﺧ‬
‫ﻋﻴﻨ ﺔﻵﻟﻴ ﺔ و‬
‫ﻟﺤﺎم ﻧﺼﻒ آﻟ ﻲ‬

‫ﺑﺮﻳﻚ‬‫ﺒﺎر ﻧﻴﻚ‬
‫ﺘ‬‫اﻟﺸﻜﻞ ‪5 -‬ﻋﻴﻨ ﺔ اﺧ‬

‫ﺒﺎر اﻧﺤﻨﺎء اﻟﺠﺬر واﻟﻮﺟﻪ‬

‫ﺘ‬‫‪5.6.4‬اﺧ‬

‫‪5.6.4.1‬اﻹﻋﺪاد‬

‫ﺘﻢ ﻗﻄﻌﻬﺎ‬
‫ﺘﺪﻳﺮة‪ .‬ﻗﺪﻳ‬
‫ﺑﻮﺻ ﺔ ‪(25‬ﻣﻠﻢ(‪ ،‬وﻳﺠ ﺐ أنﺗﻜﻮن ﺣﻮاﻓﻬﺎ اﻟﻄﻮﻳﻠ ﺔ ﻣ ﺴ‬
‫ﺑﻮﺻﺎ ت ‪(230‬ﻣﻠﻢ( وﻋﺮﺿﻬﺎ ﺣﻮاﻟ ﻲ ‪1‬‬
‫ﺒﺎر اﻧﺤﻨﺎء اﻟﺠﺬر واﻟﻮﺟﻪ )اﻧﻈﺮ اﻟﺸﻜﻞ )‪7‬ﺣﻮاﻟ ﻲ ‪9‬‬
‫ﺘ‬‫ﺒﻠﻎ ﻃﻮل ﻋﻴﻨﺎ ت اﺧ‬
‫ﻳﺠ ﺐ أنﻳ‬
‫ﺘﻌﺮﺿ ﺔ‬
‫ﺘ ﺴﺎوي ﻣﻊ أﺳﻄﺢ اﻟﻌﻴﻨ ﺔ‪ .‬وﻳﺠ ﺐ أنﺗﻜﻮن ﻫﺬه اﻷﺳﻄﺢ ﻧﺎﻋﻤ ﺔ‪ ،‬وأي ﺧﺪو ش ﻣﻮﺟﻮدةﻳﺠ ﺐ أنﺗﻜﻮن ﺧﻔﻴﻔ ﺔ وﻣ ﺴ‬
‫ﺑﺸﻜﻞ ﻣ‬‫ﺒ ﺔ اﻟﺠﺬر‬
‫ﺗﻌﺰﻳﺰا ت ﺣ‬
‫آﻟ ًﻴﺎ أو ﻗﻄﻊ اﻷﻛ ﺴﺠﻴﻦ‪.‬ﻳﺠ ﺐ إزاﻟ ﺔ اﻟﻐﻄﺎء و‬
‫ﺒﺎر‪.‬‬
‫ﺘ‬‫ﺒﻞ اﻻﺧ‬
‫ﻟﻠﺤﺎم‪ .‬ﻻﻳﺠﻮزﺗ ﺴﻮﻳ ﺔ اﻟﻌﻴﻨ ﺔ ﻗ‬

‫‪5.6.4.2‬اﻟﻄﺮﻳﻘ ﺔ‬

‫ﺘﺼﻒ اﻟﻤ ﺴﺎﻓ ﺔ‪.‬ﻳﺠ ﺐ‬

‫ﺒﻴﻨ ﺔ ﻓ ﻲ اﻟﺸﻜﻞ ‪8.‬وﻳﺠ ﺐ وﺿﻊ ﻛﻞ ﻋﻴﻨ ﺔ ﻋﲆ اﻟﻘﺎﻟ ﺐ ﻣﻊ اﻟﻠﺤﺎم ﻓ ﻲ ﻣﻨ‬
‫ﺘﻠﻚ اﻟﻤ‬
‫ﺑﻬ ﺔ ﻟ‬
‫ﺒﺎر اﻻﻧﺤﻨﺎء اﻟﻤﻮﺟﻬ ﺔ اﻟﻤﺸﺎ‬
‫ﺘ‬‫ﺛﻨ ﻲ ﻋﻴﻨﺎ ت اﻧﺤﻨﺎء اﻟﺠﺬر واﻟﻮﺟﻪ ﻓ ﻲ أداة اﺧ‬‫ﺘﻢ‬
‫ﻳﺠ ﺐ أنﻳ‬
‫ﺒﺢ اﻧﺤﻨﺎء اﻟﻌﻴﻨ ﺔ‬
‫ﺘﻰﻳﺼ‬
‫ﺒ ﺲ إﱃ داﺧﻞ اﻟﻔﺠﻮة ﺣ‬
‫ﺗﺠﺎه اﻟﻔﺠﻮة‪.‬ﻳﺠ ﺐ دﻓﻊ اﻟﻤﻜ‬
‫ﺑﺎ‬‫ﺗﺠﺎه اﻟﻔﺠﻮة‪ ،‬وﻳﺠ ﺐ وﺿﻊ ﻋﻴﻨﺎ ت اﻧﺤﻨﺎء اﻟﺠﺬر ﻣﻊ ﺟﺬر اﻟﻠﺤﺎم‬
‫ﺑﺎ‬‫ﺑﺤﻴ ﺚﻳﻜﻮن وﺟﻪ اﻟﻠﺤﺎم‬‫ﺛﻨ ﻲ اﻟﻮﺟﻪ‬‫وﺿﻊ ﻋﻴﻨﺎ ت‬
‫ﺑﺪﻳﻠ ﺔ ذا ت ﻧﺼﻒ ﻗﻄﺮ ﻣﻨﺤﻨ ﻲﻳ ﺴﺎوي أو أﻗﻞ ﻣﻦ ﻧﺼﻒ اﻟﻘﻄﺮ اﻟﻤﺤﺪد ﻓ ﻲ اﻟﺸﻜﻞ ‪8‬وﻓ ًﻘﺎ ﻟ‬
‫ﺘﻘﺪﻳﺮ اﻟﺸﺮﻛ ﺔ‪.‬‬ ‫ﺒﺎر‬
‫ﺘ‬‫ﺒﺎ ت اﺧ‬
‫ﺘﺨﺪام أﻓﻀﻞﺗﺮﻛﻴ‬
‫ﺒﺎ‪.‬ﻳﻤﻜﻦ اﺳ‬
‫ﺗﻘﺮﻳ ً‬
‫ﻋﲆ ﺷﻜﻞ ﺣﺮف ‪U‬‬

‫‪--``,,,,`,,``,`,````,``,`,,`,`,-`-`,,`,,`,`,`---‬‬

‫ﺗ ﺶ إس‬
‫ﻣﻘﺪﻣ ﺔ ﻣﻦ آي إ‬ ‫ﺘﺨﺪم=‪Diju ،luaP‬‬
‫اﻟﻤﺮﺧﺺ ﻟﻪ=‪International Ltd/5954785002، caforteP‬اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺑﺪونﺗﺮﺧﻴﺺ ﻣﻦ ‪IHS‬‬‫ﺘﻮاﺻﻞ‬
‫ﺑﺎﻟﻨ ﺴﺦ أو اﻟ‬‫ُﺴﻤﺢ‬
‫ﻻﻳ‬ ‫ﺒﻴﻊ‪30/08/2014 01:33:59 MDT ،‬‬
‫ﻟﻴ ﺲ ﻟﻠ‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬

‫ﺑﻴ ﺐ واﻟﻤﺮاﻓﻖ ذا ت اﻟﺼﻠ ﺔ‬

‫ﻟﺤﺎم ﺧﻄﻮط اﻷﻧﺎ‬ ‫‪21‬‬

‫ﻋﻤﻖ‬

‫اﻧﻔﺼﺎل‬ ‫ﻃﻮل‬

‫ﺒﺎر ﻛ ﺴﺮ اﻟﻨﻚ اﻟﻤﻜ ﺴﻮر؛ وﻣﻊ ذﻟﻚ‪ ،‬ﻫﺬه اﻟﻄﺮﻳﻘ ﺔ‬

‫ﺘ‬‫ﺘﻢ ﻋﺮض ﻋﻴﻨ ﺔ اﺧ‬
‫ﻣﻠﺤﻮﻇ ﺔ‪:‬ﻳ‬
‫ﺒﺎر اﻟﻠﺤﺎم واﻟﺸﺪ اﻟﻤﻜ ﺴﻮر‪.‬‬
‫ﺘ‬ ‫ﺑﻌﺎد أ ً‬
‫ﻳﻀﺎ ﻋﲆ ﻋﻴﻨﺎ ت اﺧ‬ ‫ﺒﻖﺗﺤﺪﻳﺪ اﻷ‬
‫ﻳﻨﻄ‬

‫‪,-`-`,,`,,`,`,`---‬‬
‫ﺑﻌﺎد اﻟﻌﻴﻮ ب ﻓ ﻲ أﺳﻄﺢ اﻟﻠﺤﺎم اﻟﻤﻜﺸﻮﻓ ﺔ‬
‫اﻟﺸﻜﻞ ‪6 -‬أ‬

‫ﺑﻮﺻ ﺔ ‪(3‬ﻣﻢ( ﻛﺤﺪ أﻗﺼﻰ؛‬ ‫‪1/8‬‬

‫ﻧﺼﻒ ﻗﻄﺮ ﻫﺎ ﺟﻤﻴﻊ اﻟﺰواﻳﺎ‬

‫ﻗﺪﺗﻜﻮن اﻟﻌﻴﻨ ﺔ‬
‫آﻟ ﺔ أو ﻗﻄﻊ اﻷﻛ ﺴﺠﻴﻦ‬

‫ﺑﻮﺻ ﺔ ‪(25‬ﻣﻠﻢ(‬
‫ﺣﻮاﻟ ﻲ ‪1‬‬

‫ﺑﻮﺻﺎ ت ‪(230‬ﻣﻠﻢ(‬
‫ﺣﻮاﻟ ﻲ ‪9‬‬

‫ﻟﺤﺎم‬

‫ﺳﻤﻚ اﻟﺤﺎﺋﻂ‬

‫ﺘ ﺴﺎوﻳ ﺔ ﻣﻊﺳﻄﺢ اﻟﻌﻴﻨ ﺔ‪.‬‬

‫ﺘﻢ إزاﻟ ﺔﺗﻘﻮﻳ ﺔ اﻟﻠﺤﺎم ﻣﻦ ﻛﻼ اﻟﻮﺟﻬﻴﻦ وﺟﻌﻠﻬﺎ ﻣ‬
‫ﻣﻠﺤﻮﻇ ﺔ‪:‬ﺗ‬
‫ﺒﺎر‪.‬‬
‫ﺘ‬‫ﺒﻞ اﻻﺧ‬
‫ﺘﻢﺗ ﺴﻄﻴﺢ اﻟﻌﻴﻨ ﺔ ﻗ‬
‫ﻻﻳ‬

‫ﺑﻮﺻ ﺔ ‪(12.7‬ﻣﻠﻢ(‬
‫ﺒﺎر اﻧﺤﻨﺎء اﻟﺠﺬر واﻟﻮﺟﻪ‪:‬ﺳﻤﺎﻛ ﺔ اﻟﺠﺪار أﻗﻞ ﻣﻦ أوﺗ ﺴﺎوي ‪0.500‬‬
‫ﺘ‬‫اﻟﺸﻜﻞ ‪7 -‬ﻋﻴﻨ ﺔ اﺧ‬

‫ﺒﺎ ت‬
‫ﺘﻄﻠ‬
‫‪5.6.4.3‬اﻟﻤ‬

‫ﺑﻴﻦ اﻟﻠﺤﺎم و‬‫ﺗﺠﺎه ﻣﻮﺟﻮد ﻓ ﻲ اﻟﻠﺤﺎم أو‬

‫ﺑﻮﺻ ﺔ ‪(3‬ﻣﻢ( أو ﻧﺼﻒﺳﻤﻚ اﻟﺠﺪار اﻟﻤﺤﺪد‪ ،‬أﻳﻬﻤﺎ أﺻﻐﺮ‪ ،‬ﻓ ﻲ أي ا‬ ‫ﺒﻮﻻ ً إذا ﻟﻢﻳﻜﻦ ﻫﻨﺎك أي ﺻﺪع أو ﻋﻴﻮ ب أﺧﺮىﺗ‬
‫ﺘﺠﺎوز ‪1/8‬‬ ‫ﺒﺎر اﻻﻧﺤﻨﺎء ﻣﻘ‬
‫ﺘ‬‫ﺒﺮ اﺧ‬
‫ﺘ‬‫ﻳﻌ‬
‫ﺗﺠﺎه‪،‬‬
‫ﺑﻮﺻ ﺔ ‪(6‬ﻣﻢ(‪ ،‬ﻣﻘﺎﺳ ﺔ ﻓ ﻲ أي ا‬
‫ﺘ ﻲﺗﻘﻞ ﻋﻦ ‪1/4‬‬
‫ﺒﺎر واﻟ‬
‫ﺘ‬‫ﺛﻨﺎء اﻻﺧ‬
‫ﺘ ﻲﺗﻨﺸﺄ ﻋﲆ ﻧﺼﻒ اﻟﻘﻄﺮ اﻟﺨﺎرﺟ ﻲ ﻟﻼﻧﺤﻨﺎء ﻋﲆ ﻃﻮل ﺣﻮاف اﻟﻌﻴﻨ ﺔ أ‬
‫ﺑﻌﺪ اﻻﻧﺤﻨﺎء‪ .‬ﻻﻳﺠﻮز أﺧﺬ اﻟﺸﻘﻮق اﻟ‬‫ﻣﻨﻄﻘ ﺔ اﻻﻧﺼﻬﺎر‬
‫ﺘﻴﻦ‬
‫ﺑﻌﻴﻨ‬‫ﺒﺪال اﻟﻌﻴﻨ ﺔ‬
‫ﺘ‬‫ﺑﻮﺻ ﺔ ‪(323.9‬ﻣﻢ(‪ ،‬إذا ﻓﺸﻠ ﺖ ﻋﻴﻨ ﺔ اﻧﺤﻨﺎء واﺣﺪة ﻓﻘﻂ‪ ،‬ﻓﻴﻤﻜﻦ اﺳ‬
‫ﺒﺎري اﻟﺬيﻳﺰﻳﺪ ﻋﻦ ‪12 3/4‬‬
‫ﺘ‬‫ﺒ ﺔ ﻟﻘﻄﺮ اﻟﻠﺤﺎم اﻻﺧ‬
‫ﺑﺎﻟﻨ ﺴ‬‫ﺘﻢ ﻣﻼﺣﻈ ﺔ ﻋﻴﻮ ب واﺿﺤ ﺔ‪.‬‬
‫ﺒﺎر ﻣﺎ ﻟﻢﻳ‬
‫ﺘ‬‫ﻓ ﻲ اﻻﻋ‬
‫ﺒﻮل‪.‬‬
‫ﺒﺮ اﻟﻠﺤﺎم ﻏﻴﺮ ﻣﻘ‬
‫ﺘ‬‫ﺒﺪﻳﻠ ﺔ‪،‬ﻳﻌ‬
‫ﺒﺎر اﻻﻧﺤﻨﺎء اﻟ‬
‫ﺘ‬‫ﺘﻴﻦ ﻣﻦ اﻟﻤﻮاﻗﻊ اﻟﻤﺠﺎورة ﻟﻠﻌﻴﻨ ﺔ اﻟﻔﺎﺷﻠ ﺔ‪ .‬إذا ﻓﺸﻠ ﺖ أي ﻣﻦ ﻋﻴﻨﺎ ت اﺧ‬
‫إﺿﺎﻓﻴ‬

‫ﺗ ﺶ إس‬
‫ﻣﻘﺪﻣ ﺔ ﻣﻦ آي إ‬ ‫ﺘﺨﺪم=‪Diju ،luaP‬‬
‫اﻟﻤﺮﺧﺺ ﻟﻪ=‪International Ltd/5954785002، caforteP‬اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺑﺪونﺗﺮﺧﻴﺺ ﻣﻦ ‪IHS‬‬‫ﺘﻮاﺻﻞ‬
‫ﺑﺎﻟﻨ ﺴﺦ أو اﻟ‬‫ُﺴﻤﺢ‬
‫ﻻﻳ‬ ‫ﺒﻴﻊ‪30/08/2014 01:33:59 MDT ،‬‬
‫ﻟﻴ ﺲ ﻟﻠ‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬

‫‪22‬‬ ‫ﻣﻌﻴﺎر ‪API 1104‬‬

‫ج‬

‫أ‬
‫ب‬

‫‪--``,,,,`,,``,`,````,``,`,,`,`,-`-`,,`,,`,`,`---‬‬

‫ﺑﻮﺻ ﺔ ‪(45‬ﻣﻢ(؛ ﻧﺼﻒ ﻗﻄﺮ اﻟﻤﻮ ت‪,‬‬ ‫ﺒ ﺲ‪A = 1 ¾ ،‬‬ ‫ﺘﻢ رﺳﻢ ﻫﺬا اﻟﺮﻗﻢ ﻋﲆ ﻧﻄﺎق واﺳﻊ‪ .‬ﻧﺼﻒ ﻗﻄﺮ اﻟﻤﻜ‬
‫ﻣﻼﺣﻈ ﺔ‪ :‬ﻟﻢﻳ‬
‫ﺑﻮﺻ ﺔ ‪(50‬ﻣﻢ(‪.‬‬ ‫‪/‬‬
‫ﺑﻮﺻ ﺔ ‪(60‬ﻣﻠﻢ(؛ ﻋﺮض اﻟﻘﺎﻟ ﺐ‪C = 2 ،‬‬ ‫ب‪=2‬‬

‫ﺒﺎرا ت اﻻﻧﺤﻨﺎء اﻟﻤﻮﺟﻬ ﺔ‬

‫ﺘ‬‫اﻟﺸﻜﻞ ‪8 -‬رﻗﺼ ﺔ ﻻﺧ‬

‫ﺒﻲ‬
‫ﺒﺎر اﻻﻧﺤﻨﺎء اﻟﺠﺎﻧ‬
‫ﺘ‬‫‪5.6.5‬اﺧ‬

‫‪5.6.5.1‬اﻹﻋﺪاد‬

‫ﺘﻢ‬
‫ﺘﺪﻳﺮة‪.‬ﻳﺠ ﺐ أنﻳ‬
‫ﺑﻮﺻ ﺔ ‪(13‬ﻣﻠﻢ(‪ ،‬وﻳﺠ ﺐ أنﺗﻜﻮن ﺣﻮاﻓﻬﺎ اﻟﻄﻮﻳﻠ ﺔ ﻣ ﺴ‬
‫ﺑﻮﺻﺎ ت ‪(230‬ﻣﻠﻢ( وﻋﺮﺿﻬﺎ ﺣﻮاﻟ ﻲ ‪1/2‬‬
‫ﺒ ﻲ )اﻧﻈﺮ اﻟﺸﻜﻞ )‪9‬ﺣﻮاﻟ ﻲ ‪9‬‬
‫ﺒﺎر اﻻﻧﺤﻨﺎء اﻟﺠﺎﻧ‬
‫ﺘ‬‫ﺒﻠﻎ ﻃﻮل ﻋﻴﻨﺎ ت اﺧ‬
‫ﻳﺠ ﺐ أنﻳ‬
‫ﺘﻮازﻳ ﺔ‪.‬ﻳﺠ ﺐ إزاﻟ ﺔ‬
‫ﺑﻮﺻ ﺔ ‪(13‬ﻣﻢ(‪.‬ﻳﺠ ﺐ أنﺗﻜﻮن اﻟﺠﻮاﻧ ﺐ ﻧﺎﻋﻤ ﺔ وﻣ‬
‫ﺘﻢﺗﺸﻜﻴﻠﻬﺎ آﻟ ًﻴﺎ أو ﻃﺤﻨﻬﺎ إﱃ ﻋﺮض ‪1/2‬‬
‫ﺛﻢﻳ‬‫ﺒﺎ‬
‫ﺑﻮﺻ ﺔ ‪(19‬ﻣﻢ(ﺗﻘﺮﻳ ً‬
‫ﺑﺎﻷﻛ ﺴﺠﻴﻦ إﱃ ﻋﺮض ‪3/4‬‬‫ﺘﻢ ﻗﻄﻌﻬﺎ‬
‫ﻗﻄﻌﻬﺎ آﻟ ًﻴﺎ‪ ،‬أو ﻗﺪﻳ‬
‫ﺘ ﺴﺎوي ﻣﻊ أﺳﻄﺢ اﻟﻌﻴﻨ ﺔ‪.‬‬
‫ﺑﺸﻜﻞ ﻣ‬‫ﺒ ﺔ اﻟﺠﺬر‬
‫ﺗﻌﺰﻳﺰا ت ﺣ‬
‫اﻟﻐﻄﺎء و‬

‫‪5.6.5.2‬اﻟﻄﺮﻳﻘ ﺔ‬

‫ﺘﺼﻒ اﻟﻤ ﺴﺎﻓ ﺔ وﻳﻜﻮن وﺟﻪ‬

‫ﺒﻴﻨ ﺔ ﻓ ﻲ اﻟﺸﻜﻞ ‪8.‬ﻳﺠ ﺐ وﺿﻊ ﻛﻞ ﻋﻴﻨ ﺔ ﻋﲆ اﻟﻘﺎﻟ ﺐ ﻣﻊ اﻟﻠﺤﺎم ﻓ ﻲ ﻣﻨ‬
‫ﺘﻠﻚ اﻟﻤ‬
‫ﺛﻠ ﺔ ﻟ‬
‫ﺒﺎر اﻻﻧﺤﻨﺎء اﻟﻤﻮﺟﻪ ﻣﻤﺎ‬
‫ﺘ‬‫ﺒ ﻲ ﻓ ﻲ رﻗﺼ ﺔ اﺧ‬
‫ﺛﻨ ﻲ ﻋﻴﻨﺎ ت اﻻﻧﺤﻨﺎء اﻟﺠﺎﻧ‬‫ﺘﻢ‬
‫ﻳﺠ ﺐ أنﻳ‬
‫ﺒﺪﻳﻠ ﺔ ذا ت ﻧﺼﻒ ﻗﻄﺮ اﻻﻧﺤﻨﺎء‬
‫ﺒﺎر اﻻﻧﺤﻨﺎء اﻟ‬
‫ﺘ‬‫ﺒﺎ ت اﺧ‬
‫ﺘﺨﺪامﺗﺮﻛﻴ‬
‫ﺒﺎ‪.‬ﻳﻤﻜﻦ اﺳ‬
‫ﺗﻘﺮﻳ ً‬
‫ﺒﺢ اﻧﺤﻨﺎء اﻟﻌﻴﻨ ﺔ ﻋﲆ ﺷﻜﻞ ﺣﺮف ‪U‬‬
‫ﺘﻰﻳﺼ‬
‫ﺒ ﺲ إﱃ داﺧﻞ اﻟﻔﺠﻮة ﺣ‬
‫ﺘﻌﺎﻣﺪًا ﻣﻊ اﻟﻔﺠﻮة‪.‬ﻳﺠ ﺐ دﻓﻊ اﻟﻤﻜ‬
‫اﻟﻠﺤﺎم ﻣ‬
‫ﻳ ﺴﺎوي أو أﻗﻞ ﻣﻦ ﻧﺼﻒ اﻟﻘﻄﺮ اﻟﻤﺤﺪد ﻓ ﻲ اﻟﺸﻜﻞ ‪9‬وﻓ ًﻘﺎ ﻟ‬
‫ﺘﻘﺪﻳﺮ اﻟﺸﺮﻛ ﺔ‪.‬‬

‫ﺒﺎ ت‬
‫ﺘﻄﻠ‬
‫‪5.6.5.3‬اﻟﻤ‬

‫ﺒﺪال‬
‫ﺘ‬‫ﺑﻮﺻ ﺔ ‪(323.9‬ﻣﻠﻢ(‪،‬ﻳﻤﻜﻦ اﺳ‬
‫ﺒﺎري اﻟﺬيﻳﺰﻳﺪ ﻋﻦ ‪12 3/4‬‬
‫ﺘ‬‫ﺒ ﺔ ﻟﻘﻄﺮ اﻟﻠﺤﺎم اﻻﺧ‬
‫ﺑﺎﻟﻨ ﺴ‬
‫ﺒﺎر اﻧﺤﻨﺎء اﻟﺠﺬر واﻟﻮﺟﻪ اﻟﻤﺤﺪدة ﻓ ﻲ ‪5.6.4.3.‬‬
‫ﺘ‬‫ﺒﺎ ت اﺧ‬
‫ﺘﻄﻠ‬
‫ﺒ ﻲﻣ‬
‫ﺘﻮﻓ ﻲ ﻛﻞ ﻋﻴﻨ ﺔ اﻧﺤﻨﺎء ﺟﺎﻧ‬
‫ﻳﺠ ﺐ أنﺗ ﺴ‬
‫ﺒﻮل‪.‬‬
‫ﺒﺮ اﻟﻠﺤﺎم ﻏﻴﺮ ﻣﻘ‬
‫ﺘ‬‫ﺒﺪﻳﻠ ﺔ‪،‬ﻳﻌ‬
‫ﺒﺎر اﻻﻧﺤﻨﺎء اﻟ‬
‫ﺘ‬‫ﺘﻴﻦ ﻣﻦ ﻣﻮاﻗﻊ ﻣﺠﺎورة ﻟﻠﻌﻴﻨ ﺔ اﻟﻔﺎﺷﻠ ﺔ‪ .‬إذا ﻓﺸﻠ ﺖ أي ﻣﻦ ﻋﻴﻨﺎ ت اﺧ‬
‫ﺘﻴﻦ إﺿﺎﻓﻴ‬
‫ﺑﻌﻴﻨ‬‫ﺒ ﻲ اﻟﻔﺎﺷﻞ‬
‫ﻋﻴﻨ ﺔ واﺣﺪة ﻣﻦ اﻻﻧﺤﻨﺎء اﻟﺠﺎﻧ‬

‫ﺗ ﺶ إس‬
‫ﻣﻘﺪﻣ ﺔ ﻣﻦ آي إ‬ ‫ﺘﺨﺪم=‪Diju ،luaP‬‬
‫اﻟﻤﺮﺧﺺ ﻟﻪ=‪International Ltd/5954785002، caforteP‬اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺑﺪونﺗﺮﺧﻴﺺ ﻣﻦ ‪IHS‬‬‫ﺘﻮاﺻﻞ‬
‫ﺑﺎﻟﻨ ﺴﺦ أو اﻟ‬‫ُﺴﻤﺢ‬
‫ﻻﻳ‬ ‫ﺒﻴﻊ‪30/08/2014 01:33:59 MDT ،‬‬
‫ﻟﻴ ﺲ ﻟﻠ‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬

‫ﺑﻴ ﺐ واﻟﻤﺮاﻓﻖ ذا ت اﻟﺼﻠ ﺔ‬

‫ﻟﺤﺎم ﺧﻄﻮط اﻷﻧﺎ‬ ‫‪23‬‬

‫اﻧﻈﺮ اﻟﻤﻼﺣﻈ ﺔ ‪1‬‬

‫ﺳﻤﻚ اﻟﺤﺎﺋﻂ‬
‫ر‬

‫ﺑﻮﺻ ﺔ ‪(3‬ﻣﻢ( ﻛﺤﺪ أﻗﺼﻰ‬

‫‪18‬‬
‫ﺑﻮﺻﺎ ت ‪(230‬ﻣﻠﻢ(‬
‫ﺣﻮاﻟ ﻲ ‪9‬‬
‫داﺋﺮة ﻧﺼﻒ ﻗﻄﺮ ﻫﺎ ﻓ ﻲ ﺟﻤﻴﻊ اﻟﺰواﻳﺎ‬

‫اﻧﻈﺮ اﻟﻤﻼﺣﻈ ﺔ ‪2‬‬ ‫ﻋﺮض‬

‫ﺑﻮﺻ ﺔ ‪(13‬ﻣﻠﻢ(‬
‫‪12‬‬ ‫ر‬
‫ﻋﻴﻨ ﺔ‬

‫ﺳﻤﻚ اﻟﺤﺎﺋﻂ‬

‫ﺘﻮاﻓﻘﻴﻦ ﻣﻊﺳﻄﺢ اﻟﻌﻴﻨ ﺔ‪.‬‬

‫ﺘﻢ إزاﻟ ﺔﺗﻘﻮﻳ ﺔ اﻟﻠﺤﺎم ﻣﻦ ﻛﻼ اﻟﻮﺟﻬﻴﻦ اﻟﻤ‬
‫ﺗ‬‫ﻣﻼﺣﻈ ﺔ ‪1:‬‬

‫ﺒﺎ ‪(19‬ﻣﻢ(‬
‫ﺑﻮﺻ ﺔﺗﻘﺮﻳ ً‬
‫ﺑﺎﻷﻛ ﺴﺠﻴﻦ إﱃ ﻋﺮض ¾‬‫ﺑﻮﺻ ﺔ ‪(13‬ﻣﻢ(‪ ،‬أوﻳﻤﻜﻦﺗﻘﻄﻴﻌﻬﺎ‬
‫ﻣﻼﺣﻈ ﺔ ‪2:‬ﻳﻤﻜﻦﺗﻘﻄﻴﻊ اﻟﻌﻴﻨﺎ ت آﻟ ًﻴﺎ إﱃ ﻋﺮض ½‬
‫ﺘﻮازﻳ ﺔ‪.‬‬
‫ﺑﻮﺻ ﺔ ‪(13‬ﻣﻢ(‪ .‬أﺳﻄﺢ اﻟﻘﻄﻊ ﻧﺎﻋﻤ ﺔ وﻣ‬
‫ﺑﻌﺮض ½‬‫ﺑﺸﻜﻞ ﻧﺎﻋﻢ‬‫ﺘﻢﺗﺸﻜﻴﻠﻬﺎ أو ﻃﺤﻨﻬﺎ‬
‫ﺛﻢﻳ‬

‫ﺑﻮﺻ ﺔ ‪(12.7‬ﻣﻠﻢ(‬
‫ﺒﺮ ﻣﻦ ‪0.500‬‬
‫ﺒ ﻲ‪:‬ﺳﻤﻚ اﻟﺠﺪار أﻛ‬
‫ﺒﺎر اﻻﻧﺤﻨﺎء اﻟﺠﺎﻧ‬
‫ﺘ‬‫اﻟﺸﻜﻞ ‪9 -‬ﻋﻴﻨ ﺔ اﺧ‬

‫ﺒﺎر ‪-‬اﻟﻠﺤﺎﻣﺎ ت اﻟﺸﺮاﺋﺤﻴ ﺔ‬

‫ﺘ‬‫‪5.7‬ﻟﺤﺎم وﺻﻼ ت اﻻﺧ‬

‫ﺒﺎع ﺟﻤﻴﻊﺗﻔﺎﺻﻴﻞ ﻣﻮاﺻﻔﺎ ت إﺟﺮاء اﻟﻠﺤﺎم‪.‬‬

‫ﺗ‬‫ﺘﻜﻮﻳﻨﺎ ت اﻟﻤﻮﺿﺤ ﺔ ﻓ ﻲ اﻟﺸﻜﻞ ‪10،‬ﻣﻊ ا‬
‫ﺑﺄﺣﺪ اﻟ‬‫ﺘﻢ ﻟﺤﺎم اﻟﺸﺮاﺋﺢ‬
‫ﺒﺎر ﻟﻠﺤﺎم اﻟﺸﺮاﺋﺢ‪،‬ﻳﺠ ﺐ أنﻳ‬
‫ﺘ‬‫ﻟﺤﺎم وﺻﻠ ﺔ اﻻﺧ‬

‫ﺒﺎر اﻟﻮﺻﻼ ت اﻟﻤﻠﺤﻮﻣ ﺔ –ﻟﺤﺎﻣﺎ ت اﻟﺸﺮاﺋﺢ‬

‫ﺘ‬‫‪5.8‬اﺧ‬

‫ﺘﺤﻀﻴﺮ‬
‫‪5.8.1‬اﻟ‬

‫ﺑﻊ ﻋﻴﻨﺎ ت ﻋﲆ اﻷﻗﻞ وإﻋﺪاد ﻫﺎ ﻛﻤﺎ ﻫﻮ ﻣﻮﺿﺢ ﻓ ﻲ اﻟﺸﻜﻞ ‪11.‬وﻗﺪﺗﻜﻮن‬

‫ﺒﺎر ﻣﻦ اﻟﻮﺻﻠ ﺔ ﻓ ﻲ اﻟﻤﻮاﻗﻊ اﻟﻤﻮﺿﺤ ﺔ ﻓ ﻲ اﻟﺸﻜﻞ ‪10.‬وﻳﺠ ﺐ أﺧﺬ أر‬
‫ﺘ‬‫ﺒﺎر اﻟﻮﺻﻠ ﺔ اﻟﻤﻠﺤﻮﻣ ﺔ‪،‬ﻳﺠ ﺐ ﻗﻄﻊ ﻋﻴﻨﺎ ت اﻻﺧ‬
‫ﺘ‬‫ﻻﺧ‬
‫ﺘ ﻲﻳﻘﻞ‬
‫ﺑﻴ ﺐ اﻟ‬
‫ﺒ ﺔ ﻟﻸﻧﺎ‬
‫ﺑﺎﻟﻨ ﺴ‬‫ﺛﻨﺎء اﻟﻠﺤﺎم‪.‬‬
‫ﺘﻰﻳﻤﻜﻦ ﻛ ﺴﺮ ﻫﺎ أ‬
‫ﺑﻤﺎﻳﻜﻔ ﻲ ﺣ‬‫ﺑﻮﺻ ﺔ واﺣﺪة ‪(25‬ﻣﻢ( ﻋﲆ اﻷﻗﻞ وأنﺗﻜﻮن ﻃﻮﻳﻠ ﺔ‬‫ﺒﻠﻎ ﻋﺮﺿﻬﺎ‬
‫ﺑﺎﻷﻛ ﺴﺠﻴﻦ‪.‬ﻳﺠ ﺐ أنﻳ‬‫اﻟﻌﻴﻨﺎ ت ﻣﻘﻄﻮﻋ ﺔ آﻟ ًﻴﺎ أو ﻣﻘﻄﻮﻋ ﺔ‬
‫ﺒﺎر؛ﻳﺠ ﺐ إزاﻟ ﺔ‬
‫ﺘ‬‫ﺒﺎرﻳﻴﻦ ﻟﻠﺤﺼﻮل ﻋﲆ اﻟﻌﺪد اﻟﻤﻄﻠﻮ ب ﻣﻦ ﻋﻴﻨﺎ ت اﻻﺧ‬
‫ﺘ‬‫ﺑﻮﺻ ﺔ ‪(60.3‬ﻣﻢ(‪،‬ﻳﺠ ﺐ ﻗﻄﻊ اﻟﻌﻴﻨﺎ ت ﻣﻦ ﻧﻔ ﺲ اﻟﻤﻮﻗﻊ اﻟﻌﺎم‪ .‬ﻗﺪﻳﻜﻮن ﻣﻦ اﻟﻀﺮوري إﺟﺮاء ﻟﺤﺎﻣﻴﻦ اﺧ‬
‫ﻗﻄﺮ ﻫﺎ ﻋﻦ ‪2.375‬‬
‫ﺒﺎر‪.‬‬
‫ﺘ‬‫ﺒﻞ اﻻﺧ‬
‫ﺑﺎﻟﻬﻮاء إﱃ درﺟ ﺔ اﻟﺤﺮارة اﻟﻤﺤﻴﻄ ﺔ ﻗ‬‫ﺒﺮﻳﺪ اﻟﻌﻴﻨﺎ ت‬
‫ﺒﺎر‪.‬ﻳﺠ ﺐﺗ‬
‫ﺘ‬‫ﺘﻴﻦ ﻣﻦ ﻛﻞ ﻣﻦ ﻟﺤﺎﻣ ﻲ اﻻﺧ‬
‫ﻋﻴﻨ‬

‫‪5.8.2‬اﻟﻄﺮﻳﻘ ﺔ‬

‫ﺒ ﺔ‪.‬‬
‫ﺑﺄي ﻃﺮﻳﻘ ﺔ ﻣﻨﺎﺳ‬‫ﺘﻢ ﻛ ﺴﺮ ﻋﻴﻨﺎ ت ﻟﺤﺎم اﻟﺸﺮاﺋﺢ ﻓ ﻲ اﻟﻠﺤﺎم‬
‫ﻳﺠ ﺐ أنﻳ‬

‫ﺒﺎ ت‬
‫ﺘﻄﻠ‬
‫‪5.8.3‬اﻟﻤ‬

‫ﻳﺠ ﺐ أنﺗﻈﻬﺮ اﻷﺳﻄﺢ اﻟﻤﻜﺸﻮﻓ ﺔ ﻟﻜﻞ ﻋﻴﻨ ﺔ ﻟﺤﺎم ﺷﺮاﺋﺢ اﺧ ً‬

‫ﺘﺮاﻗﺎ واﻧﺼﻬﺎ ًرا ﻛﺎﻣﻠﻴﻦ‪ ،‬و‬

‫ﺑﻮﺻ ﺔ ‪(1.6‬ﻣﻢ(؛‬
‫ﺒﺮﻷي ﺟﻴ ﺐ ﻏﺎز ‪1/16‬‬
‫ﺒﻌﺪ اﻷﻛ‬
‫ﺘﺠﺎوز اﻟ‬
‫أ(ﻳﺠ ﺐ أﻻﻳ‬

‫ﺘﺠﺎوز اﻟﻤ ﺴﺎﺣ ﺔ اﻟﻤﺠﻤﻌ ﺔ ﻟﺠﻤﻴﻊ ﺟﻴﻮ ب اﻟﻐﺎز ‪2%‬ﻣﻦ ﻣ ﺴﺎﺣ ﺔ اﻟ ﺴﻄﺢ اﻟﻤﻜﺸﻮﻓ ﺔ؛‬
‫ب( أﻻﺗ‬

‫‪-``,,,,,`,,``,`,````,``,`,`,`,‬‬
‫ﺗ ﺶ إس‬
‫ﻣﻘﺪﻣ ﺔ ﻣﻦ آي إ‬ ‫ﺘﺨﺪم=‪Diju ،luaP‬‬
‫اﻟﻤﺮﺧﺺ ﻟﻪ=‪International Ltd/5954785002، caforteP‬اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺑﺪونﺗﺮﺧﻴﺺ ﻣﻦ ‪IHS‬‬‫ﺘﻮاﺻﻞ‬
‫ﺑﺎﻟﻨ ﺴﺦ أو اﻟ‬‫ُﺴﻤﺢ‬
‫ﻻﻳ‬ ‫ﺒﻴﻊ‪30/08/2014 01:33:59 MDT ،‬‬
‫ﻟﻴ ﺲ ﻟﻠ‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬

‫‪24‬‬ ‫ﻣﻌﻴﺎر ‪API 1104‬‬

‫ﺘﻴﻦ‬ ‫ﻋﻴﻨ‬
‫ﺛﻨﻴﻦ ﻓ ﻲ‬
‫ﻣﻦ اﻟﻤﻨﺸﻌ ﺐ وا‬
‫‪90‬إﱃ اﻟﻤﻨﺸﻌ ﺐ‬

‫ﺒﺮ ﻣﻦ أوﻳ ﺴﺎوي‬

‫ﺒﺎر ﻟﻠﻤﻔﺎﺻﻞ ذا ت ‪OD‬أﻛ‬
‫ﺘ‬‫ﻣﻠﺤﻮﻇ ﺔ‪:‬ﻳﻮﺿﺢ ﻫﺬا اﻟﺸﻜﻞ ﻣﻮﻗﻊ ﻋﻴﻨﺎ ت اﻻﺧ‬
‫ﺑﻮﺻ ﺔ‬
‫ﺒ ﺔ ﻟﻠﻤﻔﺎﺻﻞ ذا ت اﻟﻘﻄﺮ اﻟﺨﺎرﺟ ﻲ أﻗﻞ ﻣﻦ ‪2.375‬‬
‫ﺑﺎﻟﻨ ﺴ‬‫ﺑﻮﺻ ﺔ ‪(60.3‬ﻣﻢ(‪.‬‬
‫‪2.375‬‬
‫ﺘﻴﻦ ﻣﻦ ﻛﻞ‬
‫ﺘﻢ إزاﻟ ﺔ ﻋﻴﻨ‬
‫ﺘﻢ ﻗﻄﻊ اﻟﻌﻴﻨﺎ ت ﻣﻦ ﻧﻔ ﺲ اﻟﻤﻮﻗﻊ اﻟﻌﺎم‪ ،‬وﻟﻜﻦﺗ‬
‫‪(60.3‬ﻣﻠﻢ(‪،‬ﻳ‬
‫ﺒﺎر‪.‬‬
‫ﺘ‬‫ﻣﻦ ﻟﺤﺎﻣ ﻲ اﻻﺧ‬

‫ﺒﺎرﺗﺄ ﻫﻴﻞ اﻟﻠﺤﺎم‬

‫ﺘ‬‫ﺒﺎر ﻛ ﺴﺮ ﻧﻴﻚ‪ :‬إﺟﺮاء ﻟﺤﺎم اﻟﺸﺮاﺋﺢ وﻟﺤﻤﺎ ت اﺧ‬
‫ﺘ‬‫اﻟﺸﻜﻞ ‪10 -‬ﻣﻮﻗﻊ ﻋﻴﻨﺎ ت اﺧ‬

‫ﺑﻮﺻ ﺔ ‪(25‬ﻣﻠﻢ(‬
‫‪1‬‬
‫ﻗﺪﻳﻜﻮن ﻣﻨﺸﺎرا ﺣﻘﻖ‬
‫ﺒﺎ‪.‬‬
‫ﺗﻘﺮﻳ‬

‫‪--``,,,,`,,``,`,````,``,`,,`,`,-`-`,,`,,`,`,`---‬‬

‫ﻗﻄﻊ اﻟﻤﻨﺸﺎر‬

‫ﺒﺎ‪.‬‬
‫ﺗﻘﺮﻳ‬ ‫ﺒﺎ‪.‬‬
‫ﺑﻮﺻ ﺔ ‪(25‬ﻣﻠﻢ(ﺗﻘﺮﻳ ً‬
‫‪1‬‬
‫‪45‬درﺟ ﺔ‬

‫ﺒﺔ‬
‫ﺷﻄ‬

‫ﻟﻬ ﺐ‬ ‫ﻣﻨﺸﺎرا‬
‫ﻳﻘﻄﻊ‬ ‫ﻳﻘﻄﻊ‬

‫ﺒﺎ‪.‬‬
‫ﺗﻘﺮﻳ‬ ‫‪1‬ﻓ ﻲ‪.‬‬
‫‪30‬درﺟ ﺔ‬ ‫ﻗﻄﻊ اﻟﻠﻬ ﺐ‬
‫‪(25‬ﻣﻠﻢ(‬
‫ﺒﺔ‬
‫ﺷﻄ‬
‫ﺒﺎ‪.‬‬
‫ﺗﻘﺮﻳ‬
‫ﺑﻮﺻ ﺔ ‪(50‬ﻣﻠﻢ(‬
‫‪2‬‬
‫ﺒﺎ‪.‬‬
‫ﺗﻘﺮﻳ‬
‫ﺑﻮﺻ ﺔ ‪(50‬ﻣﻠﻢ(‬ ‫‪2‬‬
‫ﺒﺎ‪.‬‬
‫ﺗﻘﺮﻳ‬

‫ﺒﺎرﺗﺄ ﻫﻴﻞ اﻟﻠﺤﺎم‬

‫ﺘ‬‫ﺒﺎر ‪Nick Break:‬إﺟﺮاء ﻟﺤﺎم اﻟﺸﺮاﺋﺢ واﺧ‬
‫ﺘ‬‫اﻟﺸﻜﻞ ‪11 -‬ﻣﻮﻗﻊ ﻋﻴﻨﺎ ت اﺧ‬
‫ﺒﺎرﺗﺄ ﻫﻴﻞ ﻋﻤﺎل اﻟﻠﺤﺎم ﻣﻦ اﻟﺤﺠﻢ إﱃ اﻟﺤﺠﻢ‬
‫ﺘ‬‫ﺑﻤﺎ ﻓ ﻲ ذﻟﻚ اﺧ‬‫اﻟﻠﺤﺎﻣﺎ ت‪،‬‬

‫ﺗ ﺶ إس‬
‫ﻣﻘﺪﻣ ﺔ ﻣﻦ آي إ‬ ‫ﺘﺨﺪم=‪Diju ،luaP‬‬
‫اﻟﻤﺮﺧﺺ ﻟﻪ=‪International Ltd/5954785002، caforteP‬اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺑﺪونﺗﺮﺧﻴﺺ ﻣﻦ ‪IHS‬‬‫ﺘﻮاﺻﻞ‬
‫ﺑﺎﻟﻨ ﺴﺦ أو اﻟ‬‫ُﺴﻤﺢ‬
‫ﻻﻳ‬ ‫ﺒﻴﻊ‪30/08/2014 01:33:59 MDT ،‬‬
‫ﻟﻴ ﺲ ﻟﻠ‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬

‫ﺑﻴ ﺐ واﻟﻤﺮاﻓﻖ ذا ت اﻟﺼﻠ ﺔ‬

‫ﻟﺤﺎم ﺧﻄﻮط اﻷﻧﺎ‬ ‫‪25‬‬

‫ﺑﻮﺻ ﺔ ‪(3‬ﻣﻢ( أو واﺣﺪ‪-‬‬

‫ﺑﻮﺻ ﺔ ‪(0.8‬ﻣﻢ( وﻻﻳﺰﻳﺪ ﻋﻦ ‪1/8‬‬
‫ﺒ ﺚ ﻋﻦ ‪1/32‬‬
‫ج(ﻳﺠ ﺐ أﻻﻳﺰﻳﺪ ﻋﻤﻖ ﺷﻮاﺋ ﺐ اﻟﺨ‬
‫ﻧﺼﻒﺳﻤﻚ اﻟﺠﺪار اﻟﻤﺤﺪد ﻓ ﻲ اﻟﻄﻮل‪ ،‬أﻳﻬﻤﺎ أﺻﻐﺮ؛ و‬

‫ﺘﺠﺎورة‪.‬‬
‫ﺒ ﺚ اﻟﻤ‬
‫ﺑﻴﻦ ﺷﻮاﺋ ﺐ اﻟﺨ‬‫ﺑﻮﺻ ﺔ ‪(13‬ﻣﻢ(‬
‫د(ﻳﺠ ﺐ أنﻳﻜﻮن ﻫﻨﺎك ﻣ ﺴﺎﻓ ﺔ ﻓﺎﺻﻠ ﺔ ﻻﺗﻘﻞ ﻋﻦ ‪1/2‬‬

‫ﺒﻴﻦ ﻓ ﻲ اﻟﺸﻜﻞ ‪6.‬‬

‫ﺑﻌﺎد ﻛﻤﺎ ﻫﻮ ﻣ‬
‫ﺒﻐ ﻲ ﻗﻴﺎس اﻷ‬
‫وﻳﻨ‬

‫ﺗﺄ ﻫﻴﻞ اﻟﻠﺤﺎﻣﻴﻦ‬

‫‪6‬‬

‫‪6.1‬ﻋﺎم‬

‫ﺘﺎﺟ ﻲ‪،‬ﻳﺠ ﺐ أنﻳﻜﻮن ﻋﻤﺎل اﻟﻠﺤﺎم ﻣﺆ ﻫﻠﻴﻦ‬ ‫ﺒ ًﻘﺎ‪ .‬ﻗ‬

‫ﺒﻞ إﺟﺮاء أي ﻟﺤﺎم إﻧ‬ ‫ﺘﺨﺪام إﺟﺮاءا ت ﻣﺆ ﻫﻠ ﺔ ﻣ ﺴ‬
‫ﺑﺎﺳ‬‫ﺒ ﻲ أو ﺷﺮاﺋﺢﺳﻠﻴﻤ ﺔ‬
‫ﺒﺎرﺗﺄ ﻫﻴﻞ اﻟﻠﺤﺎم ﻫﻮﺗﺤﺪﻳﺪ ﻗﺪرة ﻋﻤﺎل اﻟﻠﺤﺎم ﻋﲆ إﺟﺮاء ﻟﺤﺎمﺗﻨﺎﻛ‬
‫ﺘ‬‫اﻟﻐﺮض ﻣﻦ اﺧ‬
‫ﺒﺎر‬
‫ﺘ‬‫ﺘﻢ إزاﻟ ﺔ ﻋﺪد ﻋﻴﻨﺎ ت اﻻﺧ‬
‫ﺑﺸﺮط أنﻳ‬‫ﺒﺎرﺗﺄ ﻫﻴﻞ اﻹﺟﺮاء ﻫﻮ ﻟﺤﺎم ﻣﺆ ﻫﻞ‪،‬‬
‫ﺘ‬‫ﺑﺸﻜﻞ ﻣﺮﺿ ﻲ اﺧ‬‫ﺒﻘ ﺔ ﻣﻦ ‪6.2‬إﱃ ‪6.8.‬إن اﻟﻬﺪف ﻣﻦ ﻫﺬا اﻟﻤﻌﻴﺎر ﻫﻮ أن ﻋﺎﻣﻞ اﻟﻠﺤﺎم اﻟﺬيﻳﻜﻤﻞ‬
‫ﺒﺎ ت اﻟﻤﻄ‬ ‫وﻓ ًﻘﺎ ﻟﻠﻤ‬
‫ﺘﻄﻠ‬
‫ﺒﺎﻟﻐ ﺔ ‪5.6،‬ﻟﻜﻞ ﻋﺎﻣﻞ ﻟﺤﺎم‪.‬‬
‫ﺒﻮل اﻟ‬
‫ﺘﻴﻔﺎء ﻣﻌﺎﻳﻴﺮ اﻟﻘ‬
‫ﺒﺎر ﻫﺎ‪ ،‬واﺳ‬
‫ﺘ‬‫ﺑﻤﻘﺪار ‪6.5،‬واﺧ‬‫ﺑﺔ‬
‫اﻟﻤﻄﻠﻮ‬

‫ﺒﻖ‪.‬‬
‫ﺒﺎ ت ﻣﻮاﺻﻔﺎ ت إﺟﺮاء اﻟﻠﺤﺎم اﻟﻤﺆ ﻫﻞ اﻟﻤﻄ‬
‫ﺘﻄﻠ‬
‫ﺒﻊ ﻋﺎﻣﻞ اﻟﻠﺤﺎم ﻣ‬
‫ﺘ‬‫ﺘﺨﺪاﻣﻬﺎ‪.‬ﻳﺠ ﺐ أنﻳ‬
‫ﺘﻢ اﺳ‬
‫ﺘ ﻲﺳﻴ‬ ‫ﺘًﺎ ﻣﻌﻘﻮﻻ ً ﻟﻀ‬
‫ﺒﻂ ﻣﻌﺪا ت اﻟﻠﺤﺎم اﻟ‬ ‫ُﻤﻨﺢ ﻋﺎﻣﻞ اﻟﻠﺤﺎم وﻗ‬
‫ﺘﺄ ﻫﻴﻞ‪،‬ﻳﺠ ﺐ أنﻳ‬
‫ﺒﺎرا ت اﻟ‬
‫ﺘ‬‫ﺒﺪء ﻓ ﻲ اﺧ‬
‫ﺒﻞ اﻟ‬
‫ﻗ‬
‫ﺒﻮل ﻟﺪى اﻟﺸﺮﻛ ﺔ‪.‬‬
‫ﺜﻞ ﻣﻘ‬
‫ﺑﺤﻀﻮر ﻣﻤ‬‫ﺘﻢﺗﺄ ﻫﻴﻞ اﻟﻠﺤﺎﻣﻴﻦ‬
‫ﻳ‬

‫ﺑﻴ ﺐ‪،‬‬
‫ﺘﺨﺪام أﺟﺰاء ﻣﻦ ﺣﻠﻤﺎ ت اﻷﻧﺎ‬
‫ﺑﻴ ﺐ ﻛﺎﻣﻠ ﺔ اﻟﺤﺠﻢ‪ ،‬ﻛﻤﺎ ﻫﻮ ﻣﺤﺪد ﻓ ﻲ ‪6.2.1.‬ﻋﻨﺪ اﺳ‬
‫ﺑﻴ ﺐ أو ﻋﲆ ﺣﻠﻤﺎ ت اﻷﻧﺎ‬
‫ﺒﺎر ﻋﲆ أﺟﺰاء ﻣﻦ ﺣﻠﻤﺎ ت اﻷﻧﺎ‬
‫ﺘ‬‫ﻳﺠ ﺐ أنﻳﻜﻮن ﻋﺎﻣﻞ اﻟﻠﺤﺎم ﻣﺆ ﻫ ﻼ ً ﻟﻠﺤﺎم ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ إﺟﺮاء اﺧ‬
‫ﺘﺎج اﻟﻠﺤﺎﻣﺎ ت اﻟﻤ ﺴﻄﺤ ﺔ واﻟﺮأﺳﻴ ﺔ واﻟﻌﻠﻮﻳ ﺔ اﻟﻨﻤﻮذﺟﻴ ﺔ‪.‬‬
‫ﺘﻢ إﻧ‬
‫ﺑﺤﻴ ﺚﻳ‬‫ﻳﺠ ﺐ دﻋﻤﻬﺎ‬

‫ﺘﺄ ﻫﻴﻞ اﻟﻠﺤﺎم ﻓ ﻲ ‪6.2.2‬و‪.2.3.6‬‬

‫ﺘﻐﻴﺮا ت اﻷﺳﺎﺳﻴ ﺔ ﻟ‬
‫ﺑﻘ ﺔ‪.‬ﺗﻢﺗﺤﺪﻳﺪ اﻟﻤ‬
‫ﺘﻄﺎ‬
‫ﺑﺎﻹﺟﺮاءا ت وﻣﺆ ﻫﻼ ت اﻟﻠﺤﺎم ﻟﻴ ﺴ ﺖ ﻣ‬‫ﺒﻄ ﺔ‬
‫ﺗ‬‫ﺘﻐﻴﺮا ت اﻷﺳﺎﺳﻴ ﺔ اﻟﻤﺮ‬
‫اﻟﻤ‬

‫‪6.2‬ﻣﺆ ﻫﻞ واﺣﺪ‬

‫‪6.2.1‬ﻋﺎم‬

‫‪,-`-`,,`,,`,`,`---‬‬
‫ﺒﻲ‬
‫ﺘﻨﺎﻛ‬
‫ﺑﻌﻤﻞ اﻟﻠﺤﺎم اﻟ‬‫ﺑﻴ ﺐ‪.‬ﻳﺠ ﺐ أنﻳﻘﻮم اﻟﻠﺤﺎم‬
‫ﺑﻴ ﺐ أو أﺟﺰاء ﺣﻠﻤﺎ ت اﻷﻧﺎ‬
‫ﺑﺰاوﻳ ﺔ ﻻﺗﺰﻳﺪ ﻋﻦ ‪45‬درﺟ ﺔ‪.‬‬

‫ﺒﻊ ﻣﻮاﺻﻔﺎ ت إﺟﺮاء اﻟﻠﺤﺎم اﻟﻤﺤﺪد‪.‬‬

‫ﺘ‬
‫ﺑﻂ ﺣﻠﻤﺎ ت اﻷﻧﺎ‬

‫ﺛﻠ ﺔ اﻷﺧﺮى أنﻳ‬

‫ﺘﺨﺪام إﺟﺮاء ﻣﺆ ﻫﻞ ﻟﺮ‬

‫ﺘﻜﻮﻳﻨﺎ ت اﻟﻤﻤﺎ‬
‫ﺑﺎﺳ‬‫ﺒﺎر ﻟﺤﺎم‬
‫ﺒﻮ ب أﻓﻘﻴﺎ ً أو رأﺳﻴﺎ ً أو ﻣﺎﺋ ﻼ ً ﻋﻦ اﻷﻓﻘ ﻲ‬
‫ﺘ‬‫ﺘﺄ ﻫﻞ ﻟﻤﻮاﺻﻔﺎ ت إﺟﺮاء اﻟﻠﺤﺎم اﻟﻔﺮدي‪،‬ﻳﺠ ﺐ ﻋﲆ ﻋﺎﻣﻞ اﻟﻠﺤﺎم إﺟﺮاء اﺧ‬
‫ﺑ ﺖ‪،‬ﻳﺠ ﺐ أنﻳﻜﻮن ﻣﺤﻮر اﻷﻧ‬‫ﺑ ﺖ‪ .‬ﻋﻨﺪﻣﺎﻳﻜﻮن اﻟﻠﺤﺎم ﻣﺆ ﻫ ﻼ ً ﻓ ﻲ اﻟﻮﺿﻊ اﻟ‬
‫ﺜﺎ‬

‫ﺘﻮﺻﻴﻼ ت اﻟﻔﺮﻋﻴ ﺔ أو اﻟﻠﺤﺎﻣﺎ ت اﻟﺸﺮاﺋﺤﻴ ﺔ أو اﻟ‬

‫ﺒﺎرﺗﺄ ﻫﻴﻞ ﻓﺮدي ﻟﻠ‬
‫ﺘ‬‫ﺑﺈﺟﺮاء اﺧ‬
‫ﺜﺎ‬
‫ﻟﻠ‬
‫إﻣﺎ ﻓ ﻲ اﻟﻮﺿﻊ اﻟﻤﺪﻟﻔﻦ أو اﻟ‬

‫ﻳﺠ ﺐ ﻋﲆ ﻋﺎﻣﻞ اﻟﻠﺤﺎم اﻟﺬيﻳﻘﻮم‬

‫ﺘﻐﻴﺮا ت اﻷﺳﺎﺳﻴ ﺔ اﻟﻤﻮﺿﺤ ﺔ ﻓ ﻲ ‪6.2.2‬إﻋﺎدةﺗﺄ ﻫﻴﻞ ﻋﺎﻣﻞ اﻟﻠﺤﺎم‪.‬‬

‫ﺘﻐﻴﻴﺮا ت ﻓ ﻲ اﻟﻤ‬
‫ﺘﻄﻠ ﺐ اﻟ‬
‫ﺗ‬

‫ﺒﺎ ت ‪6.4‬وإﻣﺎ ‪6.5‬أو ‪6.6.‬‬

‫ﺘﻄﻠ‬ ‫ﺒﻮﻻ ً إذا اﺳ‬
‫ﺘﻮﻓﻰ ﻣ‬ ‫ﻳﺠ ﺐ أنﻳﻜﻮن اﻟﻠﺤﺎم ﻣﻘ‬

‫‪6.2.2‬اﻟﻨﻄﺎق‬

‫ﺘﺎﻟﻴ ﺔ‪ ،‬ﻓﻴﺠ ﺐ إﻋﺎدة‬

‫ﺘﻐﻴﺮا ت اﻷﺳﺎﺳﻴ ﺔ اﻟ‬ ‫ﺘﺄ ﻫﻴﻞ اﻟﻤﻮﺻﻮف ﻓ ﻲ ‪6.2.1‬ﻣﺆ ﻫ ﻼ ً ﻓ ﻲ ﺣﺪود اﻟﻤ‬
‫ﺘﻐﻴﺮا ت اﻷﺳﺎﺳﻴ ﺔ اﻟﻤﻮﺿﺤ ﺔ أدﻧﺎه‪ .‬إذاﺗﻢﺗﻐﻴﻴﺮ أي ﻣﻦ اﻟﻤ‬ ‫ﺒﺎر اﻟ‬
‫ﺘ‬‫ﺑﻨﺠﺎح اﺧ‬‫ﻳﺠ ﺐ أنﻳﻜﻮن ﻋﺎﻣﻞ اﻟﻠﺤﺎم اﻟﺬي أﻛﻤﻞ‬
‫ﺒﻴﻖ‪.‬‬
‫ﺘﻄ‬‫ﺑﻞ ﻟﻠ‬
‫ﺘﺨﺪام إﺟﺮاء ﻣﺆ ﻫﻞ ﻗﺎ‬
‫ﺑﺎﺳ‬‫ﺗﺄ ﻫﻴﻞ ﻋﺎﻣﻞ اﻟﻠﺤﺎم‬

‫ﺘﺎﻟ ﻲ‪:‬‬
‫ﺘﺤﻮل ﻣﻦ ﻋﻤﻠﻴ ﺔ ﻟﺤﺎم إﱃ ﻋﻤﻠﻴ ﺔ ﻟﺤﺎم أﺧﺮى أو ﻣﺠﻤﻮﻋ ﺔ ﻣﻦ اﻟﻌﻤﻠﻴﺎ ت‪ ،‬وذﻟﻚ ﻋﲆ اﻟﻨﺤﻮ اﻟ‬
‫أ( اﻟ‬

‫ﺗ ﺶ إس‬
‫ﻣﻘﺪﻣ ﺔ ﻣﻦ آي إ‬ ‫ﺘﺨﺪم=‪Diju ،luaP‬‬
‫اﻟﻤﺮﺧﺺ ﻟﻪ=‪International Ltd/5954785002، caforteP‬اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺑﺪونﺗﺮﺧﻴﺺ ﻣﻦ ‪IHS‬‬‫ﺘﻮاﺻﻞ‬
‫ﺑﺎﻟﻨ ﺴﺦ أو اﻟ‬‫ُﺴﻤﺢ‬
‫ﻻﻳ‬ ‫ﺒﻴﻊ‪30/08/2014 01:33:59 MDT ،‬‬
‫ﻟﻴ ﺲ ﻟﻠ‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬

‫‪26‬‬ ‫ﻣﻌﻴﺎر ‪API 1104‬‬

‫ﺘﻠﻔ ﺔ؛ أو‬
‫ﺘﻐﻴﻴﺮ ﻣﻦ ﻋﻤﻠﻴ ﺔ ﻟﺤﺎم إﱃ ﻋﻤﻠﻴ ﺔ ﻟﺤﺎم ﻣﺨ‬
‫)‪1‬اﻟ‬

‫ﺘﺨﺪاﻣﻬﺎ ﻓ ﻲ ﻣﺠﻤﻮﻋ ﺔ ﻋﻤﻠﻴﺎ ت اﻟﻠﺤﺎم‪.‬‬

‫ﺘﻢ اﺳ‬
‫ﺘ ﻲﺳﻴ‬
‫ﺘﺨﺪام ﻛﻞ ﻋﻤﻠﻴ ﺔ ﻣﻦ ﻋﻤﻠﻴﺎ ت اﻟﻠﺤﺎم اﻟ‬
‫ﺑﺎﺳ‬‫ﺒﺎرا تﺗﺄ ﻫﻴﻞ ﻣﻨﻔﺼﻠ ﺔ‪،‬‬
‫ﺘ‬‫ﺗﻐﻴﻴﺮ ﻓ ﻲ ﻣﺠﻤﻮﻋ ﺔ ﻋﻤﻠﻴﺎ ت اﻟﻠﺤﺎم‪ ،‬ﻣﺎ ﻟﻢﻳﻜﻦ اﻟﻠﺤﺎم ﻗﺪﺗﺄ ﻫﻞ ﻓ ﻲ اﺧ‬
‫)‪2‬‬

‫ﺒﻮط ﻋﻤﻮدي أو اﻟﻌﻜ ﺲ‪.‬‬

‫ﺗﺠﺎه اﻟﻠﺤﺎم ﻣﻦ ﺻﻌﻮد ﻋﻤﻮدي إﱃ ﻫ‬
‫ب(ﺗﻐﻴﺮ ا‬

‫ﺗﻐﻴﻴﺮﺗﺼﻨﻴﻒ ﻣﻌﺎدن اﻟﺤﺸﻮ ﻏﻴﺮ اﻟﻤﺪرﺟ ﺔ ﻓ ﻲ اﻟﺠﺪول‬

‫ج(ﺗﻐﻴﻴﺮﺗﺼﻨﻴﻒ ﻣﻌﺎدن اﻟﺤﺸﻮ ﻣﻦ اﻟﻤﺠﻤﻮﻋ ﺔ ‪1‬أو ‪2‬إﱃ أي ﻣﺠﻤﻮﻋ ﺔ أﺧﺮى أو ﻣﻦ أي ﻣﺠﻤﻮﻋ ﺔ ‪3‬إﱃ ‪9‬إﱃ اﻟﻤﺠﻤﻮﻋ ﺔ ‪1‬أو ‪)2‬اﻧﻈﺮ اﻟﺠﺪول ‪1).‬‬
‫رﻗﻢ ‪1‬إﱃ أيﺗﺼﻨﻴﻒ آﺧﺮ ﻟﻤﻌﺎدن اﻟﺤﺸﻮ أو اﻟﻌﻜ ﺲ‪.‬‬

‫ﺘﺎﻟ ﻲ‪:‬‬
‫ﺘﻢﺗﻌﺮﻳﻒ ﻫﺬه اﻟﻤﺠﻤﻮﻋﺎ ت ﻋﲆ اﻟﻨﺤﻮ اﻟ‬
‫ﺘﻐﻴﻴﺮ ﻣﻦ ﻣﺠﻤﻮﻋ ﺔ ‪OD‬ﻣﺤﺪدة إﱃ أﺧﺮى‪ .‬وﻳ‬
‫د( اﻟ‬

‫ﺑﻮﺻ ﺔ ‪(60.3‬ﻣﻠﻢ(‪،‬‬
‫)‪1‬اﻟﻘﻄﺮ اﻟﺨﺎرﺟ ﻲ اﻟﻤﺤﺪد أﻗﻞ ﻣﻦ ‪2.375‬‬

‫ﺑﻮﺻ ﺔ ‪(323.9‬ﻣﻠﻢ(‪،‬‬
‫ﺑﻮﺻ ﺔ ‪(60.3‬ﻣﻠﻢ( إﱃ ‪12.750‬‬
‫)‪2‬اﻟﻘﻄﺮ اﻟﺨﺎرﺟ ﻲ اﻟﻤﺤﺪد ﻣﻦ ‪2.375‬‬

‫ﺑﻮﺻ ﺔ ‪(323.9‬ﻣﻠﻢ(‪.‬‬
‫ﺒﺮ ﻣﻦ ‪12.750‬‬
‫)‪3‬اﻟﻘﻄﺮ اﻟﺨﺎرﺟ ﻲ اﻟﻤﺤﺪد أﻛ‬

‫ﺘﺎﻟ ﻲ‪:‬‬
‫ﺘﻢﺗﻌﺮﻳﻒ ﻫﺬه اﻟﻤﺠﻤﻮﻋﺎ ت ﻋﲆ اﻟﻨﺤﻮ اﻟ‬
‫ﺘﻐﻴﻴﺮ ﻣﻦ ﻣﺠﻤﻮﻋ ﺔﺳﻤﻚ ﺟﺪار ﻣﺤﺪدة إﱃ أﺧﺮى‪ .‬وﻳ‬
‫ﻫـ( اﻟ‬

‫ﺑﻮﺻ ﺔ ‪(4.8‬ﻣﻢ(‪،‬‬
‫ﺒﻮ ب اﻟﻤﺤﺪد أﻗﻞ ﻣﻦ ‪0.188‬‬
‫)‪1‬ﺳﻤﻚ ﺟﺪار اﻷﻧ‬

‫ﺑﻮﺻ ﺔ ‪(19.1‬ﻣﻠﻢ(‪،‬‬
‫ﺑﻮﺻ ﺔ ‪(4.8‬ﻣﻠﻢ( إﱃ ‪0.750‬‬
‫ﺒﻮ ب اﻟﻤﺤﺪد ﻣﻦ ‪0.188‬‬
‫)‪2‬ﺳﻤﻚ ﺟﺪار اﻷﻧ‬

‫ﺑﻮﺻ ﺔ ‪(19.1‬ﻣﻠﻢ(‪.‬‬
‫ﺒﺮ ﻣﻦ ‪0.750‬‬
‫ﺒﻮ ب اﻟﻤﺤﺪد أﻛ‬
‫)‪3‬ﺳﻤﻚ ﺟﺪار اﻷﻧ‬

‫ﺘﻐﻴﻴﺮ ﻣﻦ اﻟﻌﻤﻮدي إﱃ اﻷﻓﻘ ﻲ أو اﻟﻌﻜ ﺲ(‪.‬ﻳﺠ ﺐ أنﻳﻜﻮن اﻟﻠﺤﺎم اﻟﻤﺆ ﻫﻞ‬

‫ﺘ ﺔ أو اﻟ‬
‫ﺑ‬‫ﺜﺎ‬
‫ﺘﻐﻴﻴﺮ ﻣﻦ اﻟﻤﺪرﻓﻠ ﺔ إﱃ اﻟ‬
‫ﺜﺎل اﻟ‬
‫ﺒﻴﻞ اﻟﻤ‬
‫ﺑﺎﻟﻔﻌﻞ )ﻋﲆﺳ‬‫ﺘﻐﻴﻴﺮ ﻓ ﻲ اﻟﻤﻮﺿﻊ ﻣﻦ اﻟﻮﺿﻊ اﻟﺬيﺗﺄ ﻫﻞ ﻟﻪ ﻋﺎﻣﻞ اﻟﻠﺤﺎم‬
‫و( اﻟ‬
‫ﺘﻐﻴﺮا ت اﻷﺳﺎﺳﻴ ﺔ‬ ‫ﺒ ﻲ ﻣﺆ ﻫ ﻼ ً أ ً‬
‫ﻳﻀﺎ ﻟﻌﻤﻞ اﻟﻠﺤﺎﻣﺎ ت اﻟﻠﻔ ﺔ ﺿﻤﻦ اﻟﻤ‬ ‫ﺘﻨﺎﻛ‬
‫ﺘﻐﻴﺮا ت اﻷﺳﺎﺳﻴ ﺔ اﻟﻤﺆ ﻫﻠ ﺔ‪.‬ﻳﺠ ﺐ أنﻳﻜﻮن اﻟﻠﺤﺎم اﻟﻤﺆ ﻫﻞ ﻟﻠﺤﺎم اﻟ‬ ‫ﺑ ﺖ ﻣﺆ ﻫ ﻼ ً أ ً‬
‫ﻳﻀﺎﻷداء اﻟﻠﺤﺎﻣﺎ ت اﻟﻤﺪرﻓﻠ ﺔ ﺿﻤﻦ اﻟﻤ‬ ‫ﺜﺎ‬
‫ﻓ ﻲ اﻟﻮﺿﻊ اﻟ‬
‫ﺒﻴ ﺔ واﻟﻠﺤﺎﻣﺎ ت‬
‫ﺘﻨﺎﻛ‬
‫ﺑﺎﻟﻠﺤﺎﻣﺎ ت اﻟ‬‫ﺑﻤﻘﺪار ‪45‬درﺟ ﺔ ﻣﻦ اﻷﻓﻘ ﻲ ﻣﺆ ﻫ ﻼ ً ﻟﻠﻘﻴﺎم‬‫ﺑ ﺖ ﻣﻊ ﻣﻴﻞ اﻟﻤﺤﻮر‬
‫ﺜﺎ‬
‫ﺒ ﻲ ﻓ ﻲ اﻟﻤﻮﺿﻊ اﻟ‬
‫ﺘﻨﺎﻛ‬
‫ﺒﺎرﺗﺄ ﻫﻴﻞ اﻟﻠﺤﺎم اﻟ‬
‫ﺘ‬‫ﺘﻴﺎز اﺧ‬
‫اﻟﻤﺆ ﻫﻠ ﺔ‪.‬ﻳﺠ ﺐ أنﻳﻜﻮن ﻋﺎﻣﻞ اﻟﻠﺤﺎم اﻟﺬي ﻧﺠﺢ ﻓ ﻲ اﺟ‬
‫اﻟﻠﻔ ﺔ ﻓ ﻲ ﺟﻤﻴﻊ اﻟﻤﻮاﺿﻊ‪.‬‬

‫ﺘﻐﻴﻴﺮ ﻣﻦ اﻟﻤﺸﻄﻮف اﻟﻤﺸﻄﻮف ﻋﲆ ﺷﻜﻞ ﺣﺮف ‪V‬إﱃ اﻟﻤﺸﻄﻮف ﻋﲆ ﺷﻜﻞ ﺣﺮف ‪U).‬‬
‫ﺜﺎل إزاﻟ ﺔ اﻟﺸﺮﻳﻂ اﻟﺪاﻋﻢ أو اﻟ‬
‫ﺒﻴﻞ اﻟﻤ‬
‫ز(ﺗﻐﻴﻴﺮ ﻓ ﻲﺗﺼﻤﻴﻢ اﻟﻮﺻﻠ ﺔ )ﻋﲆﺳ‬

‫ﺘﻌﺪدة‬
‫‪6.3‬اﻟﻤﺆ ﻫﻼ ت اﻟﻤ‬
‫‪6.3.1‬ﻋﺎم‬

‫ﺘﺨﺪام اﻹﺟﺮاءا ت اﻟﻤﺆ ﻫﻠ ﺔ‪.‬‬

‫ﺑﺎﺳ‬‫ﺑﻨﺠﺎح‪،‬‬‫ﺒﺎرﻳﻦ اﻟﻤﻮﺿﺤﻴﻦ أدﻧﺎه‬
‫ﺘ‬‫ﺘﻌﺪد‪،‬ﻳﺠ ﺐ ﻋﲆ ﻋﺎﻣﻞ اﻟﻠﺤﺎم إﻛﻤﺎل اﻻﺧ‬
‫ﺘﺄ ﻫﻴﻞ اﻟﻤ‬
‫ﺒ ﺔ ﻟﻠ‬
‫ﺑﺎﻟﻨ ﺴ‬

‫ﺘﻢ إﺟﺮاء ﻫﺬا اﻟﻠﺤﺎم‬

‫ﺑﺰاوﻳ ﺔ ﻻﺗﺰﻳﺪ ﻋﻦ ‪45‬درﺟ ﺔ‪.‬ﻳﺠ ﺐ أنﻳ‬‫ﺒﻮ ب إﻣﺎ أﻓﻘﻴﺎ ً أو ﻣﺎﺋ ﻼ ً ﻋﻦ اﻷﻓﻘ ﻲ‬
‫ﺑﺤﻴ ﺚﻳﻜﻮن ﻣﺤﻮر اﻷﻧ‬‫ﺑﺖ‬
‫ﺜﺎ‬
‫ﺒ ﻲ ﻓ ﻲ اﻟﻮﺿﻊ اﻟ‬
‫ﺑﻌﻤﻞ ﻟﺤﺎمﺗﻨﺎﻛ‬‫ﺒﺎر اﻷول‪،‬ﻳﺠ ﺐ أنﻳﻘﻮم ﻋﺎﻣﻞ اﻟﻠﺤﺎم‬
‫ﺘ‬‫ﻓ ﻲ اﻻﺧ‬
‫ﺒﺎ ت‬
‫ﺘﻄﻠ‬ ‫ﺒﻮﻻ ً إذا اﺳ‬
‫ﺘﻮﻓﻰ ﻣ‬ ‫ﺑﺪون ﺷﺮﻳﻂ دﻋﻢ‪.‬ﻳﺠ ﺐ أنﻳﻜﻮن اﻟﻠﺤﺎم ﻣﻘ‬‫ﺑﻮﺻ ﺔ ‪(6.4‬ﻣﻢ(‬
‫ﺑ ﺴﻤﻚ ﺟﺪار ﻻﻳﻘﻞ ﻋﻦ ‪0.250‬‬
‫ﺑﻮﺻ ﺔ ‪(168.3‬ﻣﻢ( ﻋﲆ اﻷﻗﻞ و‬
‫ﺒﻠﻎ ﻗﻄﺮه اﻟﺨﺎرﺟ ﻲ ‪6.625‬‬
‫ﺒﻮ بﻳ‬
‫ﺒ ﻲ ﻋﲆ أﻧ‬
‫ﺘﻨﺎﻛ‬
‫اﻟ‬
‫ﺒﻴ ﺔ اﻟﻤﻮﺿﺤ ﺔ ﻓ ﻲ اﻟﺸﻜﻞ ‪12‬وﻟﻜﻦ دون اﻟﺮﺟﻮع إﱃ اﻟﺠﺰء اﻟﻌﻠﻮي‬
‫ﺘﻴﺎر ﻫﺎ ﻓ ﻲ اﻟﻤﻮاﻗﻊ اﻟﻨ ﺴ‬
‫ﺒﺎر اﻟﻠﺤﺎم ﻓ ﻲ اﻟﻤﻮاﻗﻊ اﻟﻤﻮﺿﺤ ﺔ ﻓ ﻲ اﻟﺸﻜﻞ ‪12،‬أوﻳﻤﻜﻦ اﺧ‬
‫ﺘ‬‫‪6.4‬وإﻣﺎ ‪6.5‬أو ‪6.6.‬ﻳﻤﻜﻦ إزاﻟ ﺔ اﻟﻌﻴﻨﺎ ت ﻣﻦ اﺧ‬
‫ﺑ ًﻘﺎ ﻟﻤﺎ ﻫﻮ ﻣﻮﺿﺢ ﻓ ﻲ اﻟﺸﻜﻞ ‪12‬‬
‫ﺘﺠﺎورة ﻣﻄﺎ‬
‫ﺑﺄﻛﻤﻠﻪ‪.‬ﻳﺠ ﺐ أنﻳﻜﻮنﺗ ﺴﻠ ﺴﻞ أﻧﻮاع اﻟﻌﻴﻨﺎ ت اﻟﻤ‬‫ﺒﻮ ب‬
‫ﺘ ﺴﺎوي ﺣﻮل ﻣﺤﻴﻂ اﻷﻧ‬
‫ﺑﺸﻜﻞ ﻣ‬‫ﺒﺎﻋﺪة‬
‫ﺘ‬‫ﺘ ﻲﺗﻜﻮن ﻣ‬
‫ﺘﻴﺎر ﻫﺎ ﻣﻦ اﻟﻤﻮاﻗﻊ اﻟ‬
‫ﺒﻮ ب‪ ،‬أوﻳﻤﻜﻦ اﺧ‬
‫ﻣﻦ اﻷﻧ‬
‫ﺘﻠﻔ ﺔ‪.‬ﻳﺠ ﺐ أﻻﺗﺸﻤﻞ اﻟﻌﻴﻨﺎ ت اﻟﻠﺤﺎم اﻟﻄﻮﻟ ﻲ‪.‬‬
‫ﺑﻴ ﺐ اﻟﻤﺨ‬
‫ﺒ ﺔﻷﻗﻄﺎر اﻷﻧﺎ‬
‫ﺑﺎﻟﻨ ﺴ‬

‫ﺘ ﺴﺎوﻳ ﺔ‪.‬ﻳﺠ ﺐ إﺟﺮاء ﻫﺬا‬

‫ﺑﻴ ﺐ اﻟﻔﺮﻋﻴ ﺔ ﻣ‬
‫ﺘﺸﻐﻴﻞ واﻷﻧﺎ‬
‫ﺒﻮ بﺗﻜﻮن ﻓﻴﻬﺎ اﻷﻗﻄﺎر اﻟﻤﺤﺪدة ﻟﻠ‬
‫ﺗﺮﻛﻴ ﺐ وﻟﺤﺎم وﺻﻠ ﺔ ﻓﺮﻋﻴ ﺔ ﻋﲆ اﻷﻧ‬
‫ﺘﺨﻄﻴﻂ وﻗﻄﻊ و‬
‫ﺑ‬‫ﺜﺎﻧ ﻲ‪،‬ﻳﺠ ﺐ ﻋﲆ ﻋﺎﻣﻞ اﻟﻠﺤﺎم أنﻳﻘﻮم‬
‫ﺒﺎر اﻟ‬
‫ﺘ‬‫ﺒ ﺔ ﻟﻼﺧ‬
‫ﺑﺎﻟﻨ ﺴ‬
‫ﺒﻮ ب ﻻﻳﻘﻞ ﻋﻦ‬
‫ﺑﻘﻄﺮ أﻧ‬‫ﺒﺎر‬
‫ﺘ‬‫اﻻﺧ‬

‫‪--``,,,,`,,``,`,````,``,`,,`,`,-`-`,,`,,`,`,`---‬‬

‫ﺗ ﺶ إس‬
‫ﻣﻘﺪﻣ ﺔ ﻣﻦ آي إ‬ ‫ﺘﺨﺪم=‪Diju ،luaP‬‬
‫اﻟﻤﺮﺧﺺ ﻟﻪ=‪International Ltd/5954785002، caforteP‬اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺑﺪونﺗﺮﺧﻴﺺ ﻣﻦ ‪IHS‬‬‫ﺘﻮاﺻﻞ‬
‫ﺑﺎﻟﻨ ﺴﺦ أو اﻟ‬‫ُﺴﻤﺢ‬
‫ﻻﻳ‬ ‫ﺒﻴﻊ‪30/08/2014 01:33:59 MDT ،‬‬
‫ﻟﻴ ﺲ ﻟﻠ‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬

‫ﺑﻴ ﺐ واﻟﻤﺮاﻓﻖ ذا ت اﻟﺼﻠ ﺔ‬

‫ﻟﺤﺎم ﺧﻄﻮط اﻷﻧﺎ‬ ‫‪27‬‬

‫ﺒﻮ ب‬
‫أﻋﲆ اﻷﻧ‬
‫ﺘﺮاﺣ ﺔ ﻧﻴﻚ‬
‫اﺳ‬

‫ﺗﺤ ﺖ‬
‫ﺑﻮﺻ ﺔ‬
‫‪2.375‬‬
‫‪(60.3‬ﻣﻠﻢ(‬

‫اﻧﺤﻨﺎء‬
‫ﺒﻮ ب‬
‫أﻋﲆ اﻷﻧ‬ ‫اﻧﺤﻨﺎء اﻟﺠﺬر أو‬
‫اﻟﺠﺬر‬ ‫اﻧﻈﺮ اﻟﻤﻼﺣﻈ ﺔ ‪2‬‬
‫اﻟﺠﺎﻧ ﺐ‬

‫ﺘﺮاﺣ ﺔ ﻧﻴﻚ‬
‫اﺳ‬

‫ﺒﻮ ب‬
‫أﻋﲆ اﻷﻧ‬
‫اﻟﺸﺪ‬

‫اﻟﺠﺬر أو‬
‫ﺘﺮاﺣ ﺔ ﻧﻴﻚ‬
‫اﺳ‬
‫ﺒﻲ‬
‫اﻻﻧﺤﻨﺎء اﻟﺠﺎﻧ‬

‫ﺘﺮاﺣ ﺔ ﻧﻴﻚ‬
‫اﺳ‬

‫اﻧﺤﻨﺎء اﻟﺠﺬر أو‬

‫اﻟﺠﺎﻧ ﺐ‬
‫ﺑﻮﺻ ﺔ ‪(114.3‬ﻣﻠﻢ(‬
‫ﺒﺮ ﻣﻦ ‪4.500‬‬
‫أﻛ‬

‫ﺑﻮﺻ ﺔ‬
‫ﺑﻮﺻ ﺔ ‪(60.3‬ﻣﻠﻢ( وﻟﻜﻦ أﻗﻞ ﻣﻦ أوﻳ ﺴﺎوي ‪4.500‬‬
‫ﺒﺮ ﻣﻦ أوﻳ ﺴﺎوي ‪2.375‬‬
‫أﻛ‬ ‫ﺑﻮﺻ ﺔ‬
‫وﻟﻜﻦ أﻗﻞ ﻣﻦ أوﻳ ﺴﺎوي ‪12.750‬‬
‫ﺑﻮﺻ ﺔ ‪(114.3‬ﻣﻠﻢ( ﻋﻨﺪﻣﺎﻳﻜﻮنﺳﻤﻚ‬ ‫‪(114.3‬ﻣﻠﻢ(؛ أ ً‬
‫ﻳﻀﺎ‪ ،‬أﻗﻞ ﻣﻦ أوﻳ ﺴﺎوي ‪4.500‬‬ ‫‪(323.9‬ﻣﻠﻢ(‬
‫ﺑﻮﺻ ﺔ ‪(12.7‬ﻣﻠﻢ(‬
‫ﺒﺮ ﻣﻦ ‪0.500‬‬
‫اﻟﺠﺪار أﻛ‬

‫اﻧﺤﻨﺎء اﻟﺠﺬر أو‬

‫اﻟﺠﺎﻧ ﺐ‬
‫ﺘﺮاﺣ ﺔ ﻧﻴﻚ‬
‫اﺳ‬

‫اﻟﺸﺪ‬

‫‪,-`-`,,`,,`,`,`---‬‬
‫ﺒﻮ ب‬
‫أﻋﲆ اﻷﻧ‬

‫ﺒﻲ‬
‫اﻧﺤﻨﺎء اﻟﺠﺬر أو اﻻﻧﺤﻨﺎء اﻟﺠﺎﻧ‬ ‫اﻟﺸﺪ‬

‫ﺘﺮاﺣ ﺔ ﻧﻴﻚ‬
‫اﺳ‬ ‫ﺘﺮاﺣ ﺔ ﻧﻴﻚ‬
‫اﺳ‬

‫اﻟﺸﺪ‬ ‫اﻧﺤﻨﺎء اﻟﻮﺟﻪ أو اﻟﺠﺎﻧ ﺐ‬

‫ﺑﻮﺻ ﺔ ‪(323.9‬ﻣﻠﻢ(‬
‫ﺒﺮ ﻣﻦ ‪12.750‬‬
‫أﻛ‬

‫اﻧﺤﻨﺎء اﻟﻮﺟﻪ أو اﻟﺠﺎﻧ ﺐ‬ ‫اﻟﺸﺪ‬

‫ﺘﺮاﺣ ﺔ ﻧﻴﻚ‬
‫اﺳ‬ ‫ﺘﺮاﺣ ﺔ ﻧﻴﻚ‬
‫اﺳ‬

‫اﻟﺸﺪ‬ ‫اﻧﺤﻨﺎء اﻟﺠﺬر أو اﻟﺠﺎﻧ ﺐ‬

‫ﺒﻮ ب؛ وﻣﻊ ذﻟﻚ‪ ،‬اﻟﻌﻴﻨﺎ ت ﻻﺗﺸﻤﻞ اﻟﻠﺤﺎم اﻟﻄﻮﻟ ﻲ‪.‬‬

‫ﺘ ﺴﺎوي ﺣﻮل اﻷﻧ‬
‫ﺑﺎﻟ‬‫ﺒﺎﻋﺪة‬
‫ﺘ‬‫ﺑﺸﺮط أنﺗﻜﻮن ﻣ‬‫ﺘﻴﺎر اﻟﺸﺮﻛ ﺔ‪،‬ﻳﻤﻜﻦﺗﺪوﻳﺮ اﻟﻤﻮاﻗﻊ‪،‬‬
‫ﻣﻼﺣﻈ ﺔ ‪1:‬ﺣ ﺴ ﺐ اﺧ‬

‫ﺑﻮﺻ ﺔ ‪(33.4‬ﻣﻢ(‪.‬‬
‫ﺒﻠﻎ ﻗﻄﺮ ﻫﺎ اﻟﺨﺎرﺟ ﻲ أﻗﻞ ﻣﻦ أوﻳ ﺴﺎوي ‪1.315‬‬
‫ﺘ ﻲﻳ‬
‫ﺑﻴ ﺐ اﻟ‬
‫ﺘﺨﺪام ﻋﻴﻨ ﺔ واﺣﺪة ﻟﻤﻘﺎوﻣ ﺔ اﻟﺸﺪ ذا ت ﻣﻘﻄﻊ ﻛﺎﻣﻞ ﻟﻸﻧﺎ‬
‫ﻣﻼﺣﻈ ﺔ ‪2:‬ﻳﻤﻜﻦ اﺳ‬

‫ﺒﺎرﺗﺄ ﻫﻴﻞ اﻟﻠﺤﺎم‬

‫ﺘ‬‫ﺒ ﻲ ﻻﺧ‬
‫ﺘﻨﺎﻛ‬
‫ﺒﺎر اﻟﻠﺤﺎم اﻟ‬
‫ﺘ‬‫اﻟﺸﻜﻞ ‪12 -‬ﻣﻮﻗﻊ ﻋﻴﻨﺎ ت اﺧ‬

‫ﺗ ﺶ إس‬
‫ﻣﻘﺪﻣ ﺔ ﻣﻦ آي إ‬ ‫ﺘﺨﺪم=‪Diju ،luaP‬‬
‫اﻟﻤﺮﺧﺺ ﻟﻪ=‪International Ltd/5954785002، caforteP‬اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺑﺪونﺗﺮﺧﻴﺺ ﻣﻦ ‪IHS‬‬‫ﺘﻮاﺻﻞ‬
‫ﺑﺎﻟﻨ ﺴﺦ أو اﻟ‬‫ُﺴﻤﺢ‬
‫ﻻﻳ‬ ‫ﺒﻴﻊ‪30/08/2014 01:33:59 MDT ،‬‬
‫ﻟﻴ ﺲ ﻟﻠ‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬

‫‪28‬‬ ‫ﻣﻌﻴﺎر ‪API 1104‬‬

‫ﺘﺸﻐﻴﻞ‪.‬ﻳﺠ ﺐ أن‬
‫ﺛﻨﺎء اﻟ‬
‫ﺒﻮ ب اﻟﻔﺮﻋ ﻲ أ‬
‫ﺒﺎ اﻟﻘﻄﺮ اﻟﺪاﺧﻠ ﻲ )‪(ID‬ﻟﻸﻧ‬
‫ﺑﻘﻄﺮ ﻣﺤﺪدﻳ ﺴﺎويﺗﻘﺮﻳ ً‬‫ﺘﺤ ﺔ‬
‫ﺑﻮﺻ ﺔ ‪(6.4‬ﻣﻠﻢ(‪.‬ﻳﺠ ﺐ ﻗﻄﻊ ﻓ‬
‫ﺑ ﺴﻤﻚ ﺟﺪار ﻣﺤﺪد ﻻﻳﻘﻞ ﻋﻦ ‪0.250‬‬
‫ﺑﻮﺻ ﺔ ‪(168.3‬ﻣﻠﻢ( و‬
‫‪6.625‬‬
‫ﺒﻮ ب اﻟﺠﺮي‪.‬‬
‫ﺒﻮ ب اﻟﻔﺮﻋ ﻲ ﻋﻤﻮدﻳًﺎ إﱃ أﺳﻔﻞ ﻣﻦ أﻧ‬
‫ﺘﺪ ﻣﺤﻮر اﻷﻧ‬
‫ﺘﺸﻐﻴﻞ أﻓﻘ ًﻴﺎ وﻳﻤ‬
‫ﺒﻮ ب اﻟ‬
‫ﺑﺤﻴ ﺚﻳﻜﻮن ﻣﺤﻮر أﻧ‬‫ﺘﻢ اﻟﻠﺤﺎم‬
‫ﻳ‬

‫ﺑﻌﺎد اﻟﻘﺼﻮى‬
‫ﺘﺠﺎوز ﻣﺠﻤﻮع اﻷ‬
‫ﺑﻮﺻ ﺔ ‪(6‬ﻣﻢ(‪.‬ﻳﺠ ﺐ أﻻﻳ‬
‫ﺘﻤﻠ ﺔ ﻋﲆ أي ﺣﺮق )‪(BT‬ﻳﺰﻳﺪ ﻋﻦ ‪1/4‬‬
‫ﺒﺎ ت اﻟﺠﺬر اﻟﻤﻜ‬
‫ﺘﻮي ﺣ‬
‫ﺑﺄﻛﻤﻠﻪ‪.‬ﻳﺠ ﺐ أﻻﺗﺤ‬ ‫ﺘﻤﻞ اﺧ ً‬
‫ﺘﺮاﻗﺎ ﻛﺎﻣ ﻼ ً ﺣﻮل اﻟﻤﺤﻴﻂ‬ ‫ُﻈﻬﺮ اﻟﻠﺤﺎم اﻟﻤﻜ‬
‫ﻳﺠ ﺐ أنﻳ‬
‫ﺑﻮﺻ ﺔ ‪(13‬ﻣﻢ(‪.‬‬
‫ﺑﻮﺻ ﺔ ‪(300‬ﻣﻢ( ‪1/2‬‬
‫ﺒﻠﻎ ‪12‬‬
‫ﺘﻮاﺻﻞﻳ‬
‫ﺘﻢ إﺻﻼﺣﻬﺎ ﻓ ﻲ أي ﻃﻮل ﻟﺤﺎم ﻣ‬
‫ﺘ ﻲ ﻟﻢﻳ‬
‫ﻟﻮﺣﺪا ت ‪BT‬اﻟﻤﻨﻔﺼﻠ ﺔ اﻟ‬

‫ﺒﺮ ﻣﻦ أو‬
‫‪,-`-`,,`,,`,`,`---‬‬
‫ﺒﺎ ت‬
‫ﺘﻄﻠ‬
‫ﺘﻮﻓ ﻲ اﻷﺳﻄﺢ اﻟﻤﻜﺸﻮﻓ ﺔ ﻣ‬

‫‪6.3.2‬اﻟﻨﻄﺎق‬

‫ﺒﻮ ب وﻓﺮع ﻟﻪ ‪OD‬أﻛ‬

‫ﺗﺼﻤﻴﻤﺎ ت‬
‫ﺑﻴ ﺐ ذا ت‬
‫ﺑﺄﻧ‬‫ﺑﻮﺻ ﺔ ‪(323.9‬ﻣﻢ( وﻟﺤﺎم ﻓﺮﻋ ﻲ‬
‫ﺒﺎر ﻫﺎ وﻓ ًﻘﺎ ﻟﻠ‬
‫ﺒﻨﺪﻳﻦ ‪5.8.1‬و‪.2.8.5‬ﻳﺠ ﺐ أنﺗ ﺴ‬

‫ﺒﺮ ﻣﻦ أوﻳ ﺴﺎوي ‪12.750‬‬

‫ﺘ‬

‫ﺗﻜﻮن ﻣﺆ ﻫﻠ ﺔ ﻟﻠﺤﺎم ﻓ ﻲ ﺟﻤﻴﻊ اﻟﻤﻮاﺿﻊ؛ ﻋﲆ ﺟﻤﻴﻊﺳﻤﺎﻛﺎ ت اﻟﺠﺪران‪ ،‬و‬

‫ﺒ ﻲ واﻟﻠﺤﺎم اﻟﻔﺮﻋ ﻲ اﻟﻤﻨﺼﻮص ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻓ ﻲ ‪6.3.1‬ﻋﲆ اﻷﻧﺎ‬
‫ﺘﻨﺎﻛ‬
‫ﺑﻊ ﻋﻴﻨﺎ ت ﻣﻦ اﻟﻜ ﺴﺮ ﻣﻦ اﻟﻠﺤﺎم ﻓ ﻲ اﻟﻤﻮاﻗﻊ اﻟﻤﻮﺿﺤ ﺔ ﻓ ﻲ اﻟﺸﻜﻞ ‪10.‬وﻳﺠ ﺐ إﻋﺪاد ﻫﺎ واﺧ‬

‫ﺑﻘﻄﺮ ﺧﺎرﺟ ﻲ أﻛ‬

‫ﺘ ﺴﺎوﻳ ﺔ‪ ،‬و‬
‫ﺒﺎ ت اﻟﻠﺤﺎم اﻟ‬
‫ﺘﻄﻠ‬
‫ﺒﻮ ب‬
‫ﺒ ﻲ اﻟﻤﻮﺻﻮف ﻓ ﻲ ‪6.3.1‬ﻋﲆ أﻧ‬
‫ﺑﻴ ﺐ اﻟﺠﺎرﻳ ﺔ واﻟﻔﺮﻋﻴ ﺔ ﻣ‬
‫ﺑﻨﺠﺎح ﻣ‬
‫ﺘﻨﺎﻛ‬
‫ﺒﺎرﺗﺄ ﻫﻴﻞ اﻟﻠﺤﺎم اﻟ‬

‫ﺑﻴ ﺐ‪.‬ﻳﺠ ﺐ أنﻳﻜﻮن ﻋﺎﻣﻞ اﻟﻠﺤﺎم اﻟﺬي أﻛﻤﻞ‬

‫ﺘ‬‫ﺑﻨﺠﺎح اﺧ‬
‫ﻳﺠ ﺐ إزاﻟ ﺔ أر‬

‫ﻋﺎﻣﻞ ﻟﺤﺎم أﻛﻤﻞ‬

‫ﺑﻮﺻ ﺔ ‪(323.9‬ﻣﻠﻢ(ﺗﻜﻮن ﻓﻴﻬﺎ اﻷﻗﻄﺎر اﻟﻤﺤﺪدة ﻟﻸﻧﺎ‬
‫ﺘﺠﻬﻴﺰا ت؛ وﻋﲆ ﺟﻤﻴﻊ أﻗﻄﺎر اﻷﻧﺎ‬
‫ﻳ ﺴﺎوي ‪12.750‬‬
‫اﻟﻤﻔﺎﺻﻞ‪ ،‬واﻟ‬
‫‪5.8.3.‬‬

‫ﺑﻴ ﺐ ذا ت اﻟﻘﻄﺮ‬
‫ﺘﺠﻬﻴﺰا ت؛ وﻋﲆ ﺟﻤﻴﻊ اﻷﻧﺎ‬ ‫ﺑﻮﺻ ﺔ ‪(323.9‬ﻣﻢ( ﻣﺆ ﻫ ﻼ ً ﻟﻠﺤﺎم ﻓ ﻲ ﺟﻤﻴﻊ اﻟﻤﻮاﺿﻊ؛ ﻋﲆ ﺟﻤﻴﻊﺳﻤﺎﻛﺎ ت اﻟﺠﺪران‪ ،‬و‬
‫ﺗﺼﻤﻴﻤﺎ ت اﻟﻤﻔﺎﺻﻞ‪ ،‬واﻟ‬ ‫اﻟﻘﻄﺮ اﻟﺨﺎرﺟ ﻲ أﻗﻞ ﻣﻦ ‪12.750‬‬
‫ﺘﺄ ﻫﻴﻞ‪.‬‬
‫ﺒﺎرا ت اﻟ‬
‫ﺘ‬‫ﺘﺨﺪﻣﻪ ﻋﺎﻣﻞ اﻟﻠﺤﺎم ﻓ ﻲ اﺧ‬
‫اﻟﺨﺎرﺟ ﻲ اﻷﻗﻞ ﻣﻦ أو اﻟﻤ ﺴﺎوﻳ ﺔ ﻟﻠﻘﻄﺮ اﻟﺨﺎرﺟ ﻲ اﻟﺬيﻳ ﺴ‬

‫ﺘﺨﺪم اﻹﺟﺮاء اﻟﺠﺪﻳﺪ‪.‬‬

‫ﺘﺎﻟﻴ ﺔ ﻓ ﻲ ﻣﻮاﺻﻔﺎ ت إﺟﺮاء اﻟﻠﺤﺎم‪ ،‬ﻓﻴﺠ ﺐ إﻋﺎدةﺗﺄ ﻫﻴﻞ ﻋﺎﻣﻞ اﻟﻠﺤﺎم اﻟﺬيﻳ ﺴ‬
‫ﺘﻐﻴﺮا ت اﻷﺳﺎﺳﻴ ﺔ اﻟ‬
‫إذاﺗﻢﺗﻐﻴﻴﺮ أي ﻣﻦ اﻟﻤ‬

‫ﺘﺎﻟ ﻲ‪:‬‬
‫ﺘﺤﻮل ﻣﻦ ﻋﻤﻠﻴ ﺔ ﻟﺤﺎم إﱃ ﻋﻤﻠﻴ ﺔ ﻟﺤﺎم أﺧﺮى أو ﻣﺠﻤﻮﻋ ﺔ ﻣﻦ اﻟﻌﻤﻠﻴﺎ ت‪ ،‬وذﻟﻚ ﻋﲆ اﻟﻨﺤﻮ اﻟ‬
‫أ( اﻟ‬

‫ﺘﻠﻔ ﺔ؛ أو‬
‫ﺘﻐﻴﻴﺮ ﻣﻦ ﻋﻤﻠﻴ ﺔ ﻟﺤﺎم إﱃ ﻋﻤﻠﻴ ﺔ ﻟﺤﺎم ﻣﺨ‬
‫)‪1‬اﻟ‬

‫ﺘﺨﺪﻣ ﺔ ﻓ ﻲ ﻣﺠﻤﻮﻋ ﺔ ﻋﻤﻠﻴﺎ ت اﻟﻠﺤﺎم‪.‬‬

‫ﺘﺨﺪم ﻧﻔ ﺲ ﻋﻤﻠﻴ ﺔ اﻟﻠﺤﺎم اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺒﺎرا تﺗﺄ ﻫﻴﻞ ﻣﻨﻔﺼﻠ ﺔ‪ ،‬ﻛﻞ ﻣﻨﻬﺎﻳ ﺴ‬
‫ﺘ‬‫ﺗﻐﻴﻴﺮ ﻓ ﻲ ﻣﺠﻤﻮﻋ ﺔ ﻋﻤﻠﻴﺎ ت اﻟﻠﺤﺎم‪ ،‬ﻣﺎ ﻟﻢﻳﻜﻦ اﻟﻠﺤﺎم ﻗﺪﺗﺄ ﻫﻞ ﻓ ﻲ اﺧ‬
‫)‪2‬‬

‫ﺒﻮط ﻋﻤﻮدي أو اﻟﻌﻜ ﺲ‪.‬‬

‫ﺗﺠﺎه اﻟﻠﺤﺎم ﻣﻦ ﺻﻌﻮد ﻋﻤﻮدي إﱃ ﻫ‬
‫ب(ﺗﻐﻴﺮ ا‬

‫ﺗﻐﻴﻴﺮﺗﺼﻨﻴﻒ ﻣﻌﺎدن اﻟﺤﺸﻮ ﻏﻴﺮ اﻟﻤﺪرﺟ ﺔ ﻓ ﻲ‬

‫ج(ﺗﻐﻴﻴﺮﺗﺼﻨﻴﻒ ﻣﻌﺎدن اﻟﺤﺸﻮ ﻣﻦ اﻟﻤﺠﻤﻮﻋ ﺔ ‪1‬أو ‪2‬إﱃ أي ﻣﺠﻤﻮﻋ ﺔ أﺧﺮى أو ﻣﻦ أي ﻣﺠﻤﻮﻋ ﺔ ‪3‬إﱃ ‪9‬إﱃ اﻟﻤﺠﻤﻮﻋ ﺔ ‪1‬أو ‪)2‬اﻧﻈﺮ اﻟﺠﺪول ‪1).‬‬
‫اﻟﺠﺪول رﻗﻢ ‪1‬إﱃ أيﺗﺼﻨﻴﻒ آﺧﺮ ﻟﻤﻌﺎدن اﻟﺤﺸﻮ أو اﻟﻌﻜ ﺲ‪.‬‬

‫ﺒﺼﺮي‬
‫‪6.4‬اﻟﻔﺤﺺ اﻟ‬

‫ﺘﺮاق ﻏﻴﺮ اﻟﻜﺎﻓ ﻲ و‪ ،TB‬وﻳﺠ ﺐ أنﻳﻘﺪم ﻣﻈﻬ ًﺮا أﻧﻴ ًﻘﺎﻳﺸ‬

‫ﺒﻪ اﻟﻌﺎﻣﻞ‪.‬ﻳﺠ ﺐ أﻻﻳﺰﻳﺪ‬ ‫ﺒﺼﺮي‪،‬ﻳﺠ ﺐ أنﻳﻜﻮن اﻟﻠﺤﺎم ﺧﺎﻟ ًﻴﺎ ﻣﻦ اﻟﺸﻘﻮق واﻻﺧ‬
‫ﺒﺎ ت اﻟﻔﺤﺺ اﻟ‬
‫ﺘﻄﻠ‬
‫ﺒﻴ ﺔ ﻣ‬
‫ﺘﻠ‬‫ﺘﺄ ﻫﻴﻠ ﻲ ﻟ‬
‫ﺒﺎر اﻟﻠﺤﺎم اﻟ‬
‫ﺘ‬‫ﻣﻦ أﺟﻞ اﺧ‬
‫ﺑﻮﺻ ﺔ ‪(50‬ﻣﻢ(‬
‫ﺜﺮ ﻣﻦ ‪2‬‬
‫ﺒﻮ ب‪ ،‬أﻳﻬﻤﺎ أﺻﻐﺮ‪ ،‬وﻳﺠ ﺐ أﻻﻳﻜﻮن ﻫﻨﺎك أﻛ‬
‫ﺑﻮﺻ ﺔ ‪(0.8‬ﻣﻢ( أو ‪12.5%‬ﻣﻦﺳﻤﺎﻛ ﺔ ﺟﺪار اﻷﻧ‬
‫ﺒﻮ ب ﻋﻦ ‪1/32‬‬
‫ﻋﻤﻖ اﻟﻘﻄﻊ اﻟﻤﺠﺎور ﻟﻠﺨﺮزة اﻟﻨﻬﺎﺋﻴ ﺔ ﻋﲆ اﻟ ﺴﻄﺢ اﻟﺨﺎرﺟ ﻲ ﻟﻸﻧ‬
‫ﺑﻮﺻ ﺔ ‪(300‬ﻣﻢ(‪.‬‬
‫ﺒﻠﻎ ‪12‬‬
‫ﺘﻮاﺻﻞﻳ‬
‫ﺘﻘﻮﻳﺾ ﻓ ﻲ أي ﻃﻮل ﻟﺤﺎم ﻣ‬
‫ﻣﻦ اﻟ‬

‫ﺒﻮ ب إﱃ اﻟﺤﺪ اﻷدﻧﻰ‪.‬‬

‫ﺒﺎرز داﺧﻞ اﻷﻧ‬
‫ﺒﻪ اﻵﻟ ﻲ أو اﻟﻤﻴﻜﺎﻧﻴﻜ ﻲ‪،‬ﻳﺠ ﺐﺗﻘﻠﻴﻞﺳﻠﻚ اﻟﺤﺸﻮ اﻟ‬
‫ﺘﺨﺪام اﻟﻠﺤﺎم ﺷ‬
‫ﻋﻨﺪ اﺳ‬

‫ﺒﺎرا ت اﻹﺿﺎﻓﻴ ﺔ‪.‬‬

‫ﺘ‬‫ﺘﺨﻠﺺ ﻣﻦ اﻻﺧ‬
‫ﺒﺎ ﻛﺎﻓ ًﻴﺎ ﻟﻠ‬
‫ﺒً‬
‫ﺒﺎ ت ﻫﺬا اﻟﻘ ﺴﻢﺳ‬
‫ﺘﻄﻠ‬
‫ﺒﻴ ﺔ ﻣ‬
‫ﻳﺠ ﺐ أنﻳﻜﻮن اﻟﻔﺸﻞ ﻓ ﻲﺗﻠ‬

‫ﺗ ﺶ إس‬
‫ﻣﻘﺪﻣ ﺔ ﻣﻦ آي إ‬ ‫ﺘﺨﺪم=‪Diju ،luaP‬‬
‫اﻟﻤﺮﺧﺺ ﻟﻪ=‪International Ltd/5954785002، caforteP‬اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺑﺪونﺗﺮﺧﻴﺺ ﻣﻦ ‪IHS‬‬‫ﺘﻮاﺻﻞ‬
‫ﺑﺎﻟﻨ ﺴﺦ أو اﻟ‬‫ُﺴﻤﺢ‬
‫ﻻﻳ‬ ‫ﺒﻴﻊ‪30/08/2014 01:33:59 MDT ،‬‬
‫ﻟﻴ ﺲ ﻟﻠ‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬

‫ﺑﻴ ﺐ واﻟﻤﺮاﻓﻖ ذا ت اﻟﺼﻠ ﺔ‬

‫ﻟﺤﺎم ﺧﻄﻮط اﻷﻧﺎ‬ ‫‪29‬‬

‫ﺒﺎر اﻟﻤﺪﻣﺮ‬
‫ﺘ‬‫‪6.5‬اﻻﺧ‬
‫ﺒﺎرﻳ ﺔ‬
‫ﺘ‬‫ﺒﻴ ﺔ اﻻﺧ‬
‫ﺘﻨﺎﻛ‬
‫‪6.5.1‬أﺧﺬ ﻋﻴﻨﺎ ت ﻣﻦ اﻟﻠﺤﺎﻣﺎ ت اﻟ‬

‫ﺒﺎر اﻟﻠﺤﺎم‬
‫ﺘ‬‫ﻟﺤﺎﻣﺎ ﻣﺤﻴﻄ ًﻴﺎ ﻛﺎﻣ ﻼً‪ .‬إذا ﻛﺎن اﺧ‬
‫ً‬ ‫ﺒﺎر‬
‫ﺘ‬‫ﺘﻢ إزاﻟ ﺔ اﻟﻌﻴﻨﺎ ت ﻣﻨﻬﺎ إذا ﻛﺎن ﻟﺤﺎم اﻻﺧ‬
‫ﺘ ﻲﺳﻴ‬
‫ﺒﺎري‪.‬ﻳﻮﺿﺢ اﻟﺸﻜﻞ ‪12‬اﻟﻤﻮاﻗﻊ اﻟ‬
‫ﺘ‬‫ﺒﻴ ﺔ‪،‬ﻳﺠ ﺐ ﻗﻄﻊ ﻋﻴﻨﺎ ت ﻣﻦ ﻛﻞ ﻟﺤﺎم اﺧ‬
‫ﺘﻨﺎﻛ‬
‫ﺒﺎر اﻟﻠﺤﺎﻣﺎ ت اﻟ‬
‫ﺘ‬‫ﻻﺧ‬
‫ﺘﻢﺗﻘﺪﻳﻢ ﻛﻞ ﻣﻨﻬﺎ إﻟﻴﻬﺎ‪ .‬وﻳﺠ ﺐ أﻻ‬
‫ﺘ ﻲﺳﻴ‬
‫ﺒﺎرا ت اﻟ‬
‫ﺘ‬‫ﺒﻴﻦ اﻟﺠﺪول ‪3‬إﺟﻤﺎﻟ ﻲ ﻋﺪد اﻟﻌﻴﻨﺎ ت واﻻﺧ‬
‫ﺒﺎ ﻣﻦ اﻟﻌﻴﻨﺎ ت ﻣﻦ ﻛﻞ ﻗﻄﻌ ﺔ‪ .‬وﻳ‬
‫ﺴﺎوﺗﻘﺮﻳ ً‬
‫ٍ‬ ‫ﺘ‬
‫ﺑﻴ ﺐ‪ ،‬ﻓﻴﺠ ﺐ إزاﻟ ﺔ ﻋﺪد ﻣ‬
‫ﺘﻜﻮن ﻣﻦ أﺟﺰاء ﻣﻦ ﺣﻠﻤﺎ ت اﻷﻧﺎ‬
‫ﻳ‬
‫ﺑﻮﺻ ﺔ ‪(33.4‬ﻣﻢ(‪،‬ﻳﻤﻜﻦ‬
‫ﺑﻴ ﺐ ذا ت اﻟﻘﻄﺮ اﻟﺨﺎرﺟ ﻲ أﻗﻞ ﻣﻦ أوﻳ ﺴﺎوي ‪1.315‬‬
‫ﺒ ﺔ ﻟﻸﻧﺎ‬
‫ﺑﺎﻟﻨ ﺴ‬‫ﺒﺎر‪.‬‬
‫ﺘ‬‫ﺒﻞ اﻻﺧ‬
‫ﺑﺎﻟﻬﻮاء إﱃ درﺟ ﺔ اﻟﺤﺮارة اﻟﻤﺤﻴﻄ ﺔ ﻗ‬‫ﺒﺮﻳﺪ اﻟﻌﻴﻨﺎ ت‬
‫ﺗﺸﻤﻞ اﻟﻌﻴﻨﺎ ت اﻟﻠﺤﺎم اﻟﻄﻮﻟ ﻲ‪.‬ﻳﺠ ﺐﺗ‬
‫ﺒﺎ ت اﻟﻔﻘﺮة ‪6.5.3.‬‬
‫ﺘﻄﻠ‬ ‫ﺒﺎر ﻫﺬه اﻟﻌﻴﻨ ﺔ ذا ت اﻟﻤﻘﻄﻊ اﻟﻜﺎﻣﻞ وﻓ ًﻘﺎ ﻟﻠﻔﻘﺮة ‪5.6.2.2‬وﻳﺠ ﺐ أنﺗ ﺴ‬
‫ﺘﻮﻓ ﻲ ﻣ‬ ‫ﺘ‬‫ﺛﻨ ﻲ اﻟﺠﺬر وﻛ ﺴﺮ اﻟﻨﻚ‪.‬ﻳﺠ ﺐ اﺧ‬‫ﺒﻮ ب اﻟﻜﺎﻣﻞ ﻟﻌﻴﻨﺎ ت‬
‫ﺒﺪال ﻋﻴﻨ ﺔ واﺣﺪة ﻣﻦ ﻣﻘﻄﻊ اﻷﻧ‬
‫ﺘ‬‫اﺳ‬

‫ﺒﻴ ﺔ‬
‫ﺘﻨﺎﻛ‬
‫ﺒﺎر ﻗﻮة اﻟﺸﺪ وﻛ ﺴﺮ اﻟﻨﻚ واﻻﻧﺤﻨﺎء ﻓ ﻲ اﻟﻠﺤﺎﻣﺎ ت اﻟ‬
‫ﺘ‬‫‪6.5.2‬إﺟﺮاءا ت اﺧ‬

‫ﺑﻤﻮﺟ ﺐ اﻟﻘ ﺴﻢ ‪6،‬ﻟﻴ ﺲ ﻣﻦ اﻟﻀﺮوري‬‫ﺒﺎرا ت ﻛﻤﺎ ﻫﻮ ﻣﻮﺿﺢ ﻓ ﻲ ‪5.6.‬وﻣﻊ ذﻟﻚ‪ ،‬ﻟﻐﺮضﺗﺄ ﻫﻴﻞ اﻟﻠﺤﺎم‬
‫ﺘ‬‫ﺒﺎرا ت ﻗﻮة اﻟﺸﺪ وﻛ ﺴﺮ اﻟﻨﻚ واﻻﻧﺤﻨﺎء‪ ،‬وﻳﺠ ﺐ إﺟﺮاء اﻻﺧ‬
‫ﺘ‬‫ﺘﻢ إﻋﺪاد اﻟﻌﻴﻨﺎ ت ﻻﺧ‬
‫ﻳﺠ ﺐ أنﻳ‬
‫ﺑﻤﻮﺟ ﺐ‬‫ﺒﺎر ﻛ ﺴﺮ اﻟﻨﻚ‪ .‬ﻣﻦ أﺟﻞﺗﺄ ﻫﻴﻞ ﻣﻌﺪا ت اﻟﻠﺤﺎم واﻟﻤﺸﻐﻠﻴﻦ‬
‫ﺘ‬‫ﺒﺎر اﻟﺸﺪ ﻻﺧ‬
‫ﺘ‬‫ﺒﺎر ﻗﻮة اﻟﺸﺪ؛ وﻓ ﻲ ﻫﺬه اﻟﺤﺎﻟ ﺔﺗﺨﻀﻊ اﻟﻌﻴﻨﺎ ت اﻟﻤﺨﺼﺼ ﺔ ﻻﺧ‬
‫ﺘ‬‫ﺘﻢ ﺣﺬف اﺧ‬
‫ﺑﻮﻧﺎ ت‪ .‬وﻗﺪﻳ‬
‫ﺣ ﺴﺎ ب ﻗﻮة اﻟﺸﺪ ﻟﻠﻜﻮ‬
‫ﺘﻢﺗﺤﺪﻳﺪ ﻗﻮة اﻟﺸﺪ‪.‬‬
‫ﺒﺎر ﻗﻮة اﻟﺸﺪ وﻳ‬
‫ﺘ‬‫اﻟﻘ ﺴﻢ ‪12،‬ﻻﻳﺠﻮز ﺣﺬف اﺧ‬

‫ﺒﻲ‬
‫ﺘﻨﺎﻛ‬
‫ﺒﺎر ﻗﻮة اﻟﺸﺪ ﻟﻠﺤﺎم اﻟ‬
‫ﺘ‬‫ﺒﺎ ت اﺧ‬
‫ﺘﻄﻠ‬
‫‪6.5.3‬ﻣ‬

‫ﺒﺎ ت اﻟ ﺴﻼﻣ ﺔ اﻟﻮاردة ﻓ ﻲ ‪5.6.3.3،‬‬

‫ﺘﻄﻠ‬
‫ﺒﻴ ﺔ ﻣ‬
‫ﺒﺎر ﻗﻮة اﻟﺸﺪ‪ ،‬إذا اﻧﻜ ﺴﺮ أي ﻣﻦ ﻋﻴﻨﺎ ت اﻟﻘ ﺴﻢ اﻟﻤﺨﻔﺾ أو ﻋﻴﻨ ﺔ اﻟﻘ ﺴﻢ اﻟﻜﺎﻣﻞ ﻓ ﻲ اﻟﻠﺤﺎم أو ﻋﻨﺪﺗﻘﺎﻃﻊ اﻟﻠﺤﺎم واﻟﻤﺎدة اﻷم وﻓﺸﻞ ﻓ ﻲﺗﻠ‬
‫ﺘ‬‫ﺒ ﺔ ﻻﺧ‬
‫ﺑﺎﻟﻨ ﺴ‬
‫ﺒﻌﺎد ﻋﺎﻣﻞ اﻟﻠﺤﺎم ‪.‬‬
‫ﺘ‬‫ﺘﻢ اﺳ‬
‫ﻳﺠ ﺐ أنﻳ‬

‫ﺒﻴ ﺔ‬
‫ﺘﻨﺎﻛ‬
‫ﺒﺎر ﻛ ﺴﺮ ﻧﻴﻚ اﻟﻠﺤﺎﻣﺎ ت اﻟ‬
‫ﺘ‬‫ﺒﺎ ت اﺧ‬
‫ﺘﻄﻠ‬
‫‪6.5.4‬ﻣ‬

‫ﺒﻌﺎد ﻋﺎﻣﻞ اﻟﻠﺤﺎم‪.‬‬

‫ﺘ‬‫ﺘﻢ اﺳ‬
‫ﺑﻤﻮﺟ ﺐ ‪5.6.3.3،‬ﻓ ﺴﻴ‬‫ﺑﻬﺎ‬‫ﺘﺠﺎوزﺗﻠﻚ اﻟﻤ ﺴﻤﻮح‬
‫ﺑ ًﺎﺗ‬
‫ﺒﺎر ﻛ ﺴﺮ اﻟﻨﻚ‪ ،‬إذا أﻇﻬﺮ ت أي ﻋﻴﻨ ﺔ ﻋﻴﻮ‬
‫ﺘ‬‫ﺒ ﺔ ﻻﺧ‬
‫ﺑﺎﻟﻨ ﺴ‬

‫ﺒﻲ‬
‫ﺘﻨﺎﻛ‬
‫ﺒﺎر اﻻﻧﺤﻨﺎء ﻟﻠﺤﺎم اﻟ‬
‫ﺘ‬‫ﺒﺎ ت اﺧ‬
‫ﺘﻄﻠ‬
‫‪6.5.5‬ﻣ‬

‫ﺑﻴ ﺐ ﻋﺎﻟﻴ ﺔ اﻟﻘﻮة ﻗﺪ ﻻﺗﻨﺤﻨ ﻲ إﱃ‬

‫ﺒﻌﺎد ﻋﺎﻣﻞ اﻟﻠﺤﺎم‪ .‬اﻟﻠﺤﺎﻣﺎ ت ﻓ ﻲ اﻷﻧﺎ‬
‫ﺘ‬‫ﺘﻢ اﺳ‬
‫ﺑﻤﻮﺟ ﺐ ‪5.6.4.3‬أو ‪5.6.5.3،‬ﻓ ﺴﻴ‬‫ﺑﻬﺎ‬‫ﺘﺠﺎوزﺗﻠﻚ اﻟﻤ ﺴﻤﻮح‬
‫ﺑ ًﺎﺗ‬
‫ﺒﺎرا ت اﻻﻧﺤﻨﺎء‪ ،‬إذا أﻇﻬﺮ ت أي ﻋﻴﻨ ﺔ ﻋﻴﻮ‬
‫ﺘ‬‫ﺒ ﺔ ﻻﺧ‬
‫ﺑﺎﻟﻨ ﺴ‬
‫ﺒﺎ ت ‪5.6.3.3.‬‬
‫ﺘﻄﻠ‬
‫ﺑﻤ‬‫ﺘﺸﻘﻘ ﺔ ﻣﻜ ﺴﻮرة وﻛﺎﻧ ﺖ أﺳﻄﺤﻬﺎ اﻟﻤﻜﺸﻮﻓ ﺔﺗﻔ ﻲ‬
‫ﺒﻮﻟ ﺔ إذا ﻛﺎﻧ ﺖ اﻟﻌﻴﻨﺎ ت اﻟﻤ‬
‫ﺒﺮ ﻫﺬه اﻟﻠﺤﺎﻣﺎ ت ﻣﻘ‬
‫ﺘ‬‫ﺷﻜﻞ ‪U‬اﻟﻜﺎﻣﻞ‪.‬ﺗﻌ‬

‫ﺘﻲ‬
‫ﺘﻠﻚ اﻟ‬
‫ﺑﻘﻄﻊ ﻋﻴﻨ ﺔ إﺿﺎﻓﻴ ﺔ ﻣﺠﺎورة ﻟ‬‫ﺒﺎر‬
‫ﺘ‬‫ﺒﺪال ﻋﻴﻨ ﺔ اﻻﺧ‬
‫ﺘ‬‫ﺘﻢ اﺳ‬
‫ﺜﻞ اﻟﻠﺤﺎم‪ ،‬ﻓﻘﺪﻳ‬
‫ﺒﺎ ت‪ ،‬وﻓ ﻲ رأي اﻟﺸﺮﻛ ﺔ‪ ،‬ﻓﺈن اﻟﻨﻘﺺ اﻟﻤﻠﺤﻮظ ﻻﻳﻤ‬
‫ﺘﻄﻠ‬
‫ﺒﻴ ﺔ ﻫﺬه اﻟﻤ‬
‫ﺒﺎر اﻻﻧﺤﻨﺎء ﻓ ﻲﺗﻠ‬
‫ﺘ‬‫إذا ﻓﺸﻠ ﺖ إﺣﺪى ﻋﻴﻨﺎ ت اﺧ‬
‫ﺘﺠﺎوز اﻟﺤﺪود اﻟﻤﺤﺪدة‪.‬‬
‫ﺑ ًﺎﺗ‬ ‫ﺒﻌﺎد اﻟﻠﺤﺎم إذا أﻇﻬﺮ ت اﻟﻌﻴﻨ ﺔ اﻹﺿﺎﻓﻴ ﺔ أ ً‬
‫ﻳﻀﺎ ﻋﻴﻮ‬ ‫ﺘ‬‫ﺘﻢ اﺳ‬
‫ﻓﺸﻠ ﺖ‪.‬ﻳ‬

‫ﺒﺎر‬
‫ﺘ‬‫‪6.5.6‬أﺧﺬ ﻋﻴﻨﺎ ت ﻣﻦ ﻟﺤﺎﻣﺎ ت ﺷﺮاﺋﺢ اﻻﺧ‬

‫ﺒﺎر اﻟﻠﺤﺎم‬
‫ﺘ‬‫ﻟﺤﺎﻣﺎ ﻣﺤﻴﻄ ًﻴﺎ ﻛﺎﻣ ﻼً‪ .‬إذا ﻛﺎن اﺧ‬
‫ً‬ ‫ﺒﺎر‬
‫ﺘ‬‫ﺘﻢ إزاﻟ ﺔ اﻟﻌﻴﻨﺎ ت ﻣﻨﻬﺎ إذا ﻛﺎن ﻟﺤﺎم اﻻﺧ‬
‫ﺘ ﻲﺳﻴ‬
‫ﺒﺎر‪.‬ﻳﻮﺿﺢ اﻟﺸﻜﻞ ‪10‬اﻟﻤﻮاﻗﻊ اﻟ‬
‫ﺘ‬‫ﺒﺎر اﻟﻠﺤﺎﻣﺎ ت اﻟﺸﺮاﺋﺤﻴ ﺔ‪،‬ﻳﺠ ﺐ ﻗﻄﻊ اﻟﻌﻴﻨﺎ ت ﻣﻦ ﻛﻞ ﻟﺤﺎم اﺧ‬
‫ﺘ‬‫ﻻﺧ‬
‫ﺒﺎر‪.‬‬
‫ﺘ‬‫ﺒﻞ اﻻﺧ‬
‫ﺑﺎﻟﻬﻮاء إﱃ درﺟ ﺔ اﻟﺤﺮارة اﻟﻤﺤﻴﻄ ﺔ ﻗ‬‫ﺒﺮﻳﺪ اﻟﻌﻴﻨﺎ ت‬
‫ﺒﺎ ﻣﻦ اﻟﻌﻴﻨﺎ ت ﻣﻦ ﻛﻞ ﻗﻄﻌ ﺔ‪.‬ﻳﺠ ﺐﺗ‬
‫ﺴﺎوﺗﻘﺮﻳ ً‬
‫ٍ‬ ‫ﺘ‬
‫ﺑﻴ ﺐ‪ ،‬ﻓﻴﺠ ﺐ إزاﻟ ﺔ ﻋﺪد ﻣ‬
‫ﺘﻜﻮن ﻣﻦ أﺟﺰاء ﻣﻦ ﺣﻠﻤﺎ ت اﻷﻧﺎ‬
‫ﻳ‬

‫ﺒﺎ ت اﻟﻠﺤﺎﻣﺎ ت ﻓﻴﻠﻴﻪ‬

‫ﺘﻄﻠ‬
‫ﺒﺎر وﻣ‬
‫ﺘ‬‫‪6.5.7‬ﻃﺮﻳﻘ ﺔ اﻻﺧ‬

‫ﺒﺎر ﻛﻤﺎ ﻫﻮ ﻣﻮﺿﺢ ﻓ ﻲ ‪5.8.‬‬

‫ﺘ‬‫ﻳﺠ ﺐﺗﺤﻀﻴﺮ ﻋﻴﻨﺎ ت ﻟﺤﺎم اﻟﺸﺮاﺋﺢ وإﺟﺮاء اﻻﺧ‬

‫‪--``,,,,,`,,``,`,````,‬‬
‫ﺑﺪونﺗﺮﺧﻴﺺ ﻣﻦ ‪IHS‬‬
‫ﺗ ﺶ إس‬
‫ﺘﻮاﺻﻞ‬
‫ﻣﻘﺪﻣ ﺔ ﻣﻦ آي إ‬
‫ﺑﺎﻟﻨ ﺴﺦ أو اﻟ‬‫ُﺴﻤﺢ‬
‫ﻻﻳ‬
‫ﺘﺨﺪم=‪Diju ،luaP‬‬
‫اﻟﻤﺮﺧﺺ ﻟﻪ=‪International Ltd/5954785002، caforteP‬اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺒﻴﻊ‪30/08/2014 01:33:59 MDT ،‬‬
‫ﻟﻴ ﺲ ﻟﻠ‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬

‫‪30‬‬ ‫ﻣﻌﻴﺎر ‪API 1104‬‬

‫ﺒﺎرﺗﺄ ﻫﻴﻞ اﻟﻠﺤﺎم و‬

‫ﺘ‬‫ﺒ ﻲ ﻟﻜﻞ ﻣﺎﻛﻴﻨ ﺔ ﻟﺤﺎم ﻻﺧ‬
‫ﺘﻨﺎﻛ‬
‫ﺒﺎر اﻟﻠﺤﺎم اﻟ‬
‫ﺘ‬‫اﻟﺠﺪول ‪3 -‬ﻧﻮع وﻋﺪد ﻋﻴﻨﺎ ت اﺧ‬
‫ﺘﺎج‬
‫ﺒﺎر اﻟﻤﺪﻣﺮ ﻟﺤﺎﻣﺎ ت اﻹﻧ‬
‫ﺘ‬‫اﻻﺧ‬

‫ﺒﻮ ب‬
‫اﻟﻘﻄﺮ اﻟﺨﺎرﺟ ﻲ ﻟﻸﻧ‬ ‫ﻋﺪد اﻟﻌﻴﻨﺎ ت‬

‫ﻓ ﻲ‪.‬ﻣﻢ‬ ‫ﺑﻴﻨﺪ‬‫ﺑﻴﻨﺪ اﻟﺠﺎﻧ ﺐ‬‫ﺑﻴﻨﺪ اﻟﻮﺟﻪ‬‫ﻗﻮة اﻟﺸﺪ ﻧﻴﻚ ﻛ ﺴﺮ اﻟﺠﺬر‬ ‫اﻟﻤﺠﻤﻮع‬

‫ﺳﻤﻚ اﻟﺠﺪار ‪ 0.500‬ﺑﻮﺻ ﺔ ‪(12.7‬ﻣﻠﻢ(‬

‫‪<2.375‬‬
‫‪<60.3‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪4‬ا‬

‫‪4.500‬‬
‫إﱃ‪114.3‬‬
‫إﱃ‬‫‪2.375‬‬
‫‪60.3‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪4‬‬

‫‪>4.500‬إﱃ ‪12.750 >114.3‬إﱃ ‪323.9‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪6‬‬

‫‪>>12.750‬‬
‫‪323.9‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪2‬‬
‫‪4‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪12‬‬

‫ﺑﻮﺻ ﺔ ‪(12.7‬ﻣﻠﻢ(‬
‫ﺳﻤﻚ اﻟﺠﺪار ‪> 0.500‬‬

‫‪0‬‬ ‫‪2‬‬
‫‪0‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪4.114.3‬‬
‫‪.54.500‬‬‫‪0‬‬

‫‪2‬‬ ‫‪2‬‬
‫‪0‬‬ ‫‪6‬إﱃ ‪212.750 >114.3‬إﱃ ‪323.9‬‬
‫‪>4.5000‬‬

‫‪4‬‬ ‫‪4‬‬
‫‪0‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪>12‬‬
‫‪>12.750‬‬
‫‪0‬‬
‫‪323.9‬‬

‫ﺑﻮﺻ ﺔ ‪(33.4‬ﻣﻢ(‪ ،‬وﻋﻴﻨﺎ ت ﻛ ﺴﺮ اﻟﻨﻚ وﺧﺮز اﻟﺠﺬر ﻣﻦ ﻟﺤﺎﻣﻴﻦ أو ﻣﻘﻄﻊ ﻛﺎﻣﻞ واﺣﺪ‬
‫ﺘ ﻲﻳﻘﻞ ﻗﻄﺮ ﻫﺎ اﻟﺨﺎرﺟ ﻲ ﻋﻦ أوﻳ ﺴﺎوي ‪1.315‬‬
‫ﺑﻴ ﺐ اﻟ‬
‫ﺒ ﺔ ﻟﻸﻧﺎ‬
‫ﺑﺎﻟﻨ ﺴ‬‫أ‬
‫ﺘﻢ أﺧﺬ ﻋﻴﻨ ﺔ ﻗﻮة اﻟﺸﺪ‪.‬‬
‫ﻳ‬

‫ﺒﻴ ﺔ ﻓﻘﻂ‬
‫ﺘﻨﺎﻛ‬
‫ﺒﺎر ﻏﻴﺮ اﻟﻤﺪﻣﺮ ‪(NDT) -‬اﻟﻠﺤﺎﻣﺎ ت اﻟ‬
‫ﺘ‬‫‪6.6‬اﻻﺧ‬

‫‪,-`-`,,`,,`,`,`---‬‬
‫‪6.6.1‬ﻋﺎم‬

‫ﺒﺎرا ت اﻟﻤﺤﺪدة ﻓ ﻲ‬
‫ﺘ‬‫ﺑﺪﻻ ً ﻣﻦ اﻻﺧ‬‫ﺘﺨﺪام إﺟﺮاء ‪NDT‬اﻟﻤﺆ ﻫﻞ‬
‫ﺑﺎﺳ‬‫ﺘﻠﻘﺎﺋ ﻲ‬
‫ﺗﻴ ﺔ اﻟ‬
‫ﺒﺎر اﻟﻤﻮﺟﺎ ت ﻓﻮق اﻟﺼﻮ‬
‫ﺘ‬‫ﺘﺼﻮﻳﺮ اﻟﺸﻌﺎﻋ ﻲ أو اﺧ‬
‫ﺒ ﻲ ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ اﻟ‬ ‫وﻓ ًﻘﺎ ﻟﺨﻴﺎر اﻟﺸﺮﻛ ﺔ‪،‬ﻳﻤﻜﻦ ﻓﺤﺺﺗﺄ ﻫﻴﻞ اﻟﻠﺤﺎم اﻟ‬
‫ﺘﻨﺎﻛ‬
‫‪6.5.‬‬

‫ﺘﻴ ﺶ‬
‫ﺘﻔ‬‫ﺒﺎ ت اﻟ‬
‫ﺘﻄﻠ‬
‫‪6.6.2‬ﻣ‬

‫ﺒﺎ ت ‪9.3.‬‬
‫ﺘﻄﻠ‬
‫ﺑﻤ‬‫ﺒﺎرا ت اﻟﻠﺤﺎم ﻻﺗﻔ ﻲ‬
‫ﺘ‬‫ﺒﻌﺎد ﻋﺎﻣﻞ اﻟﻠﺤﺎم إذا ﻛﺎن أي ﻣﻦ اﺧ‬
‫ﺘ‬‫ﺘﻢ اﺳ‬
‫ﺒﺎر‪.‬ﻳﺠ ﺐ أنﻳ‬
‫ﺘ‬‫ﺘﺼﻮﻳﺮ اﻟﺸﻌﺎﻋ ﻲ‪،‬ﻳﺠ ﺐ ﻋﻤﻞ ﺻﻮر ﺷﻌﺎﻋﻴ ﺔ ﻟﻜﻞ ﻟﺤﺎﻣﺎ ت اﻻﺧ‬
‫ﺘﺨﺪام اﻟ‬
‫ﻋﻨﺪ اﺳ‬

‫ﺒﺎ ت ‪9.6.‬‬
‫ﺘﻄﻠ‬
‫ﺑﻤ‬‫ﺒﺎرا ت اﻟﻠﺤﺎم ﻻﺗﻔ ﻲ‬
‫ﺘ‬‫ﺒﻌﺎد ﻋﺎﻣﻞ اﻟﻠﺤﺎم إذا ﻛﺎن أي ﻣﻦ اﺧ‬
‫ﺘ‬‫ﺘﻢ اﺳ‬
‫ﺑﺸﻜﻞ ﻛﺎﻣﻞ‪.‬ﻳﺠ ﺐ أنﻳ‬‫ﺒﺎر ﻟﺤﺎم‬
‫ﺘ‬‫ﺗﻴ ﺔ‪،‬ﻳﺠ ﺐ ﻓﺤﺺ ﻛﻞ اﺧ‬
‫ﺑﺎﻟﻤﻮﺟﺎ ت ﻓﻮق اﻟﺼﻮ‬‫ﺘﻠﻘﺎﺋ ﻲ‬
‫ﺒﺎر اﻟ‬
‫ﺘ‬‫ﺘﺨﺪام اﻻﺧ‬
‫ﻋﻨﺪ اﺳ‬

‫ﺒﻌﺎد‬
‫ﺘ‬‫ﺘﺄ ﻫﻴﻞ أو اﺳ‬
‫ﺒﺎرا ت ﻟﻬﺬه اﻟﻤﻨﺎﻃﻖ ﻟ‬
‫ﺘ‬‫ﺛﻢ إﺟﺮاء اﺧ‬‫ﺘﻮي ﻋﲆ ﻋﻴﻮ ب‬
‫ﺘ ﻲﺗﺤ‬
‫ﺗﻴ ﺔ ﻟﻐﺮضﺗﺤﺪﻳﺪ ﻣﻨﺎﻃﻖ اﻟﺼﻮ ت أو اﻟﻤﻨﺎﻃﻖ اﻟ‬
‫ﺑﺎﻟﻤﻮﺟﺎ ت ﻓﻮق اﻟﺼﻮ‬‫ﺘﻠﻘﺎﺋ ﻲ‬
‫ﺒﺎر اﻟ‬
‫ﺘ‬‫ﺒﺎر اﻟﺸﻌﺎﻋ ﻲ أو اﻻﺧ‬
‫ﺘ‬‫ﺘﺨﺪام اﻻﺧ‬
‫ﻻﻳﺠﻮز اﺳ‬
‫ﻋﺎﻣﻞ اﻟﻠﺤﺎم‪.‬‬

‫ﺒﺎر‬
‫ﺘ‬‫‪6.7‬إﻋﺎدة اﻻﺧ‬

‫ﺘﺄ ﻫﻞ‪ .‬ﻻ‬

‫ﺛﺎﻧﻴ ﺔ ﻟﻠ‬‫ﺘﻢ ﻣﻨﺢ اﻟﻠﺤﺎم ﻓﺮﺻ ﺔ‬
‫ﺒﻬﺎ أو ﻇﺮوف ﺧﺎرﺟ ﺔ ﻋﻦﺳﻴﻄﺮة اﻟﻠﺤﺎم‪ ،‬ﻓﻘﺪﻳ‬
‫ﺒ ﺐ ﻇﺮوف ﻻﻳﻤﻜﻦﺗﺠﻨ‬
‫ﺑﺴ‬‫ﺘﺄ ﻫﻴﻞ‬
‫ﺒﺎر اﻟ‬
‫ﺘ‬‫ﺘﻴﺎز اﺧ‬
‫ﺜﻠ ﻲ اﻟﻤﻘﺎول‪ ،‬ﻓ ﻲ اﺟ‬
‫ﺘﺮك ﻟﻠﺸﺮﻛ ﺔ وﻣﻤ‬
‫إذا ﻓﺸﻞ اﻟﻠﺤﺎم‪ ،‬ﻓ ﻲ اﻟﺮأي اﻟﻤﺸ‬
‫ﺘﻰﻳﻘﺪم ﻋﺎﻣﻞ اﻟﻠﺤﺎم دﻟﻴ ﻼ ً ﻋﲆﺗﺪرﻳ ﺐ اﻟﻠﺤﺎم اﻟﻼﺣﻖ اﻟﻤﻘ‬
‫ﺒﻮل ﻟﺪى اﻟﺸﺮﻛ ﺔ‪.‬‬ ‫ﺒﺎرا ت أﺧﺮى ﺣ‬
‫ﺘ‬‫ﻳﺠﻮز إﺟﺮاء أي اﺧ‬

‫‪6.8‬اﻟ ﺴﺠﻼ ت‬

‫ﺘﻴﺎﺟﺎ ت‬
‫ﺒﻴﻨ ﺔ ﻓ ﻲ اﻟﺸﻜﻞ ‪)2.‬ﻳﺠ ﺐﺗﻄﻮﻳﺮ ﻫﺬا اﻟﻨﻤﻮذج ﻟﻴﻨﺎﺳ ﺐ اﺣ‬
‫ﺘﻠﻚ اﻟﻤ‬
‫ﺛﻞ ﻟ‬
‫ﺘﺨﺪام ﻧﻤﻮذج ﻣﻤﺎ‬
‫ﺒﻐ ﻲ اﺳ‬
‫ﺒﺎر‪.‬ﻳﻨ‬
‫ﺘ‬‫ﺘﻔﺼﻴﻠﻴ ﺔ ﻟﻜﻞ اﺧ‬
‫ﺘﺎﺋﺞ اﻟ‬
‫ﺒﺎرا ت اﻟﻤﻘﺪﻣ ﺔ ﻟﻜﻞ ﻋﺎﻣﻞ ﻟﺤﺎم واﻟﻨ‬
‫ﺘ‬‫ﺑ ﺴﺠﻞ ﻟﻼﺧ‬‫ﺘﻔﺎظ‬
‫ﻳﺠ ﺐ اﻻﺣ‬
‫ﺘ ﻲ ﻫﻢ ﻣﺆ ﻫﻠﻮن ﻟﻬﺎ‪ .‬ﻗﺪ‬
‫ﺑﻘﺎﺋﻤ ﺔ ﻋﻤﺎل اﻟﻠﺤﺎم اﻟﻤﺆ ﻫﻠﻴﻦ واﻹﺟﺮاءا ت اﻟ‬‫ﺘﻔﺎظ‬
‫ﺒﺎ ت ﻫﺬا اﻟﻤﻌﻴﺎر‪(.‬ﻳﺠ ﺐ اﻻﺣ‬
‫ﺘﻄﻠ‬
‫ﺒ ﻲﻣ‬
‫ﺘﺄ ﻫﻴﻞﻳﻠ‬
‫ﺒﺎر اﻟ‬
‫ﺘ‬‫ﺒﺎ ت أن اﺧ‬
‫ﺛ‬‫ﻛﺎف ﻹ‬
‫ٍ‬ ‫اﻟﺸﺮﻛ ﺔ اﻟﻔﺮدﻳ ﺔ وﻟﻜﻦﻳﺠ ﺐ أنﻳﻜﻮن ﻣﻔﺼ ﻼ ً‬
‫ﺑﺸﻜﻞ‬
‫ﺘﺄ ﻫﻴﻞ إذا ﻇﻬﺮﺳﺆال ﺣﻮل ﻛﻔﺎءة اﻟﻠﺤﺎم‪.‬‬
‫ُﻄﻠ ﺐ ﻣﻦ ﻋﺎﻣﻞ اﻟﻠﺤﺎم إﻋﺎدة اﻟ‬
‫ﻳ‬

‫ﺗ ﺶ إس‬
‫ﻣﻘﺪﻣ ﺔ ﻣﻦ آي إ‬ ‫ﺘﺨﺪم=‪Diju ،luaP‬‬
‫اﻟﻤﺮﺧﺺ ﻟﻪ=‪International Ltd/5954785002، caforteP‬اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺑﺪونﺗﺮﺧﻴﺺ ﻣﻦ ‪IHS‬‬‫ﺘﻮاﺻﻞ‬
‫ﺑﺎﻟﻨ ﺴﺦ أو اﻟ‬‫ُﺴﻤﺢ‬
‫ﻻﻳ‬ ‫ﺒﻴﻊ‪30/08/2014 01:33:59 MDT ،‬‬
‫ﻟﻴ ﺲ ﻟﻠ‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬

‫ﺑﻴ ﺐ واﻟﻤﺮاﻓﻖ ذا ت اﻟﺼﻠ ﺔ‬

‫ﻟﺤﺎم ﺧﻄﻮط اﻷﻧﺎ‬ ‫‪31‬‬

‫ﺘﺎج اﻟﻠﺤﺎم‬
‫ﺗﺤﻀﻴﺮ وﺻﻠ ﺔ إﻧ‬
‫ﺗﺼﻤﻴﻢ و‬
‫‪7‬‬

‫‪7.1‬ﻋﺎم‬

‫ﺒﺚ‬ ‫ﺘﻤﺰﻗﺎ ت واﻟﻘﺸﻮر واﻟﺨ‬ ‫ﺘﺼﻔﻴﺤﺎ ت واﻟ‬‫ﺘﺨﺪام إﺟﺮاءا ت ﻣﺆ ﻫﻠ ﺔ‪.‬ﻳﺠ ﺐ أنﺗﻜﻮن اﻷﺳﻄﺢ اﻟﻤﺮاد ﻟﺤﺎﻣﻬﺎ ﻧﺎﻋﻤ ﺔ وﻣﻮﺣﺪة وﺧﺎﻟﻴ ﺔ ﻣﻦ اﻟ‬ ‫ﺑﺎﺳ‬‫ﺑﻮاﺳﻄ ﺔ ﻟﺤﺎﻣﻴﻦ ﻣﺆ ﻫﻠﻴﻦ‬ ‫ﺑﻴ ﺐ‬ ‫ﺘﻢ ﻟﺤﺎم اﻷﻧﺎ‬
‫ﻳﺠ ﺐ أنﻳ‬
‫ﺘﺨﺪم‪.‬‬ ‫ﺘﻮاﻓﻘﺎ ً ﻣﻊ ﻣﻮاﺻﻔﺎ ت إﺟﺮاء اﻟﻠﺤﺎم اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺑﻄ ﺔ ﻣ‬‫ﺘﺮا‬
‫ﺑﻴﻦ اﻷﻃﺮاف اﻟﻤ‬ ‫ﺒﺎﻋﺪ‬‫ﺘ‬ ‫ﺒﺎ ﻋﲆ اﻟﻠﺤﺎم‪.‬ﻳﺠ ﺐ أنﻳﻜﻮنﺗﺼﻤﻴﻢ اﻟﻮﺻﻠ ﺔ واﻟ‬ ‫ﺛﺮﺳﻠ ً‬‫ﺘ ﻲ ﻗﺪﺗﺆ‬‫واﻟﺸﺤﻮم واﻟﻄﻼء وﻏﻴﺮ ﻫﺎ ﻣﻦ اﻟﻤﻮاد اﻟﻀﺎرة اﻟ‬

‫‪7.2‬اﻟﻤﺤﺎذاة‬

‫ﺑﺸﺮط‬‫ﺒﺮ‬
‫ﺘﻼﻓﺎ ت اﻷﻛ‬
‫ﺑﺎﻻﺧ‬‫ُﺴﻤﺢ‬
‫ﺑﻮﺻ ﺔ ‪(3‬ﻣﻢ(‪.‬ﻳ‬
‫ﺘﺠﺎوز اﻹزاﺣ ﺔ ‪1/8‬‬
‫ﺴﻤﻚ اﻟﻤﺤﺪد‪،‬ﻳﺠ ﺐ أﻻﺗ‬
‫ﺑﻨﻔ ﺲ اﻟُ‬‫ﺑﻴ ﺐ‬
‫ﺒ ﺔ ﻟﻨﻬﺎﻳﺎ ت اﻷﻧﺎ‬
‫ﺑﺎﻟﻨ ﺴ‬‫ﺑﻴﻦ اﻷﺳﻄﺢ‪.‬‬‫ﺘﺎﺧﻤ ﺔ ﻣﻦ اﻹزاﺣ ﺔ‬
‫ﻳﺠ ﺐ أنﺗﻘﻠﻞ ﻣﺤﺎذاة اﻷﻃﺮاف اﻟﻤ‬
‫ﺒﻮ ب‪.‬ﻳﺠ ﺐ‬
‫ﺑﺸﻜﻞ ﻣﻮﺣﺪ ﺣﻮل ﻣﺤﻴﻂ اﻷﻧ‬‫ﺑﺸﻜﻞ أﺳﺎﺳ ﻲ‬‫ﺘﻼﻓﺎ ت‬
‫ﺒﻮ ب‪ ،‬وﻗﺪﺗﻢﺗﻮزﻳﻊ ﻫﺬه اﻻﺧ‬
‫ﺗﺎ ت ﻣﻮاﺻﻔﺎ ت ﺷﺮاء اﻷﻧ‬
‫ﺒﻮ ب ﺿﻤﻦﺗﻔﺎو‬
‫ﺑﻌﺎد ﻧﻬﺎﻳ ﺔ اﻷﻧ‬
‫ﺘﻼﻓﺎ ت ﻓ ﻲ أ‬
‫ﺗﺠًﺎ ﻋﻦ اﺧ‬
‫ﺘﻼف ﻧﺎ‬
‫أنﻳﻜﻮن اﻻﺧ‬
‫ﺒ ﺔ ﻋﻨﺪ اﻟﺤﺪ اﻷدﻧﻰ‪.‬‬
‫ﺑﻴ ﺐ ﻟﻠﺤﺼﻮل ﻋﲆﺗﺸﻜﻴﻠ ﺔ ﻣﻨﺎﺳ‬
‫أنﻳﻈﻞ ﻃﺮق اﻷﻧﺎ‬

‫ﺒﻴ ﺔ‬
‫ﺘﻨﺎﻛ‬
‫ﺒﻚ ﻓ ﻲ اﻟﻠﺤﺎﻣﺎ ت اﻟ‬
‫ﺘﺨﺪام ﻣﺠﻤﻮﻋ ﺔ اﻟﻤﺸ‬
‫‪7.3‬اﺳ‬

‫ﺘﻤﻞ ﻣﻦ‬
‫ﺒ ﺔ اﻟﺠﺬر‪،‬ﻳﺠ ﺐ أنﻳﻜﻮن اﻟﺠﺰء اﻟﻤﻜ‬
‫ﺘﻤﺎل ﺣ‬
‫ﺒﻞ اﻛ‬ ‫ﺒﻴ ﺔ وﻓ ًﻘﺎ ﻟﻤﻮاﺻﻔﺎ ت إﺟﺮاء اﻟﻠﺤﺎم‪ .‬ﻋﻨﺪﻣﺎﻳﻜﻮن ﻣﻦ اﻟﻤ ﺴﻤﻮح إزاﻟ ﺔ ﻣﺸ‬
‫ﺒﻚ اﻟﺼﻒ ﻗ‬ ‫ﺘﻨﺎﻛ‬
‫ﺑﻚ اﻟﺼﻒ ﻓ ﻲ اﻟﻠﺤﺎﻣﺎ ت اﻟ‬
‫ﺘﺨﺪام ﻣﺸﺎ‬
‫ﻳﺠ ﺐ اﺳ‬
‫ﺒﻮ ب أو إذاﺗﻢ اﻟﻀﻐﻂ‬
‫ﺗﺠﻌﻞ اﻟﻈﺮوف ﻣﻦ اﻟﺼﻌ ﺐ ﻣﻨﻊ ﺣﺮﻛ ﺔ اﻷﻧ‬
‫ﺒﻚ داﺧﻠ ﻲ و‬
‫ﺘﺨﺪام ﻣﺸ‬
‫ﺒﺎ ﺣﻮل ﻣﺤﻴﻂ اﻟﻤﻔﺼﻞ‪ .‬وﻣﻊ ذﻟﻚ‪ ،‬ﻋﻨﺪ اﺳ‬
‫ﺴﺎوﺗﻘﺮﻳ ً‬
‫ٍ‬ ‫ﺘ‬
‫ﺑﺸﻜﻞ ﻣ‬‫ﺒﺎﻋﺪة‬
‫ﺘ‬‫ﺒﺎ ﻣ‬
‫ﺘ ﺴﺎوﻳ ﺔﺗﻘﺮﻳ ً‬
‫اﻟﺨﺮزة ﻓ ﻲ أﺟﺰاء ﻣ‬
‫ﺑﺸﻜﻞ ﻣﻮﺣﺪ ﺣﻮل ﻣﺤﻴﻂ‬‫ﺒﺎﻋﺪة‬
‫ﺘ‬‫ﺑﻚ اﻟﺨﺎرﺟﻴ ﺔ ﻣ‬
‫ﺑﺎﻟﻤﺸﺎ‬‫ﺘﻌﻠﻖ‬
‫ﺘﺨﺪﻣ ﺔ ﻓﻴﻤﺎﻳ‬
‫ﺒ ﺔ اﻟﺠﺬر اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺒﻚ‪.‬ﻳﺠ ﺐ أنﺗﻜﻮن ﻗﻄﻊ ﺣ‬
‫ﺒﻞﺗﺤﺮﻳﺮ ﺷﺪ اﻟﻤﺸ‬
‫ﺒ ﺔ اﻟﺠﺬر ﻗ‬
‫ﺑﺸﻜﻞ ﻏﻴﺮ ﺿﺮوري‪،‬ﻳﺠ ﺐ إﻛﻤﺎل ﺣ‬‫ﻋﲆ اﻟﻠﺤﺎم‬
‫ﺒﻚ‪.‬‬
‫ﺒﻞ إزاﻟ ﺔ اﻟﻤﺸ‬
‫ﺒﻮ ب ﻗ‬
‫ﺒﻠﻎ ﻃﻮﻟﻬﺎ اﻹﺟﻤﺎﻟ ﻲ ‪50%‬ﻋﲆ اﻷﻗﻞ ﻣﻦ ﻣﺤﻴﻂ اﻷﻧ‬
‫ﺒﻮ ب وﻳﺠ ﺐ أنﻳ‬
‫اﻷﻧ‬

‫ﺒﺔ‬
‫‪7.4‬ﺷﻄ‬

‫ﺒﺔ‬
‫‪7.4.1‬ﻣﻄﺤﻨ ﺔ ﺷﻄ‬

‫ﺘﺨﺪم ﻓ ﻲ ﻣﻮاﺻﻔﺎ ت إﺟﺮاء اﻟﻠﺤﺎم‪.‬‬

‫ﺑﻴ ﺐ ﻣﻊﺗﺼﻤﻴﻢ اﻟﻮﺻﻠ ﺔ اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺘﻮاﻓﻖ ﺟﻤﻴﻊ ﺣﻮاف اﻟﻤﻄﺤﻨ ﺔ اﻟﻤﻮﺟﻮدة ﻋﲆ أﻃﺮاف اﻷﻧﺎ‬
‫ﻳﺠ ﺐ أنﺗ‬

‫ﺒ ﺔ اﻟﻤﺠﺎل‬
‫‪7.4.2‬ﺷﻄ‬

‫ﺘﺨﺪام ﻗﻄﻊ اﻷﻛ ﺴﺠﻴﻦ اﻟﻴﺪوي‪.‬ﻳﺠ ﺐ أنﺗﻜﻮن اﻷﻃﺮاف‬ ‫ﺑﺬﻟﻚ‪،‬ﻳﻤﻜﻦ أ ً‬

‫ﻳﻀﺎ اﺳ‬ ‫ﺑﻮاﺳﻄ ﺔ أداة آﻟﻴ ﺔ أو آﻟ ﺔ ﻗﻄﻊ اﻷﻛ ﺴﺠﻴﻦ‪ .‬إذاﺳﻤﺤ ﺖ اﻟﺸﺮﻛ ﺔ‬‫ﺑﻴ ﺐ ﻣﺸﻄﻮﻓ ﺔ ﻣﻴﺪاﻧ ًﻴﺎ‬
‫ﻳﺠ ﺐ أنﺗﻜﻮن ﻧﻬﺎﻳﺎ ت اﻷﻧﺎ‬
‫ﺘﻮاﻓﻘ ﺔ ﻣﻊ ﻣﻮاﺻﻔﺎ ت إﺟﺮاء اﻟﻠﺤﺎم‪.‬‬
‫ﺑﻌﺎد ﻣ‬
‫ﺑﺸﻜﻞ ﻣﻌﻘﻮل‪ ،‬وﻳﺠ ﺐ أنﺗﻜﻮن اﻷ‬‫اﻟﻤﺸﻄﻮﻓ ﺔ ﻧﺎﻋﻤ ﺔ وﻣﻮﺣﺪة‬

‫‪7.5‬اﻟﻈﺮوف اﻟﺠﻮﻳ ﺔ‬

‫ﺗﻴ ﺔ‪.‬‬
‫ﺒﻮ ب اﻟﺮﻣﺎل‪ ،‬أو اﻟﺮﻳﺎح اﻟﻌﺎ‬
‫ﺑﺎﻟﻬﻮاء‪ ،‬أو ﻫ‬‫ﺑ ﺔ اﻟﻤﺤﻤﻮﻟ ﺔ‬
‫ﺜﺎل ﻻ اﻟﺤﺼﺮ‪ ،‬اﻟﺮﻃﻮ‬
‫ﺒﻴﻞ اﻟﻤ‬
‫ﺑﻤﺎ ﻓ ﻲ ذﻟﻚ ﻋﲆﺳ‬‫ﺒ ﺐ اﻟﻈﺮوف اﻟﺠﻮﻳ ﺔ اﻟ ﺴﺎﺋﺪة‪،‬‬
‫ﺑﺴ‬‫ﺘﻤﻞ‬
‫ﺘﻀﺮر ﺟﻮدة اﻟﻠﺤﺎم اﻟﻤﻜ‬
‫ﻻﻳﺠﻮز إﺟﺮاء اﻟﻠﺤﺎم ﻋﻨﺪﻣﺎﺗ‬
‫ﺒ ﺔ ﻟﻠﺤﺎم‪.‬‬
‫ﺘﺨﺪام اﻟﺰﺟﺎج اﻷﻣﺎﻣ ﻲ ﻋﻨﺪﻣﺎﻳﻜﻮن ذﻟﻚ ﻋﻤﻠ ًﻴﺎ‪.‬ﻳﺠ ﺐ ﻋﲆ اﻟﺸﺮﻛ ﺔ أنﺗﻘﺮر ﻣﺎ إذا ﻛﺎﻧ ﺖ اﻟﻈﺮوف اﻟﺠﻮﻳ ﺔ ﻣﻨﺎﺳ‬
‫ﻳﻤﻜﻦ اﺳ‬

‫ﺘﺨﻠﻴﺺ‬
‫‪7.6‬اﻟ‬

‫ﺘﺤ ﺔ اﻟﺠﺮس‬
‫ﺒﻮ ب ﻓ ﻲ ﺧﻨﺪق‪،‬ﻳﺠ ﺐ أنﺗﻜﻮن ﻓ‬
‫ﺘﻢ ﻟﺤﺎم اﻷﻧ‬
‫ﺑﻮﺻ ﺔ ‪(400‬ﻣﻢ(‪ .‬ﻋﻨﺪﻣﺎﻳ‬
‫ﺒﻮ ب ﻋﻨﺪ اﻟﻠﺤﺎم ﻋﻦ ‪16‬‬
‫ﺒﻮ ب ﻓﻮقﺳﻄﺢ اﻷرض‪،‬ﻳﺠ ﺐ أﻻﺗﻘﻞ ﻣ ﺴﺎﻓ ﺔ اﻟﻌﻤﻞ ﺣﻮل اﻷﻧ‬
‫ﺘﻢ ﻟﺤﺎم اﻷﻧ‬
‫ﻋﻨﺪﻣﺎﻳ‬
‫ﺑﻮﺻﻮلﺳﻬﻞ إﱃ اﻟﻤﻔﺼﻞ‪.‬‬‫ﺘﺰوﻳﺪ ﻋﺎﻣﻞ اﻟﻠﺤﺎم أو اﻟﻠﺤﺎم‬
‫ﺑﻤﺎﻳﻜﻔ ﻲ ﻟ‬‫ﺒﻴﺮة‬
‫ﻛ‬

‫‪--``,,,,`,,``,`,````,``,`,,`,`,-`-`,,`,,`,`,`---‬‬

‫ﺗ ﺶ إس‬
‫ﻣﻘﺪﻣ ﺔ ﻣﻦ آي إ‬ ‫ﺘﺨﺪم=‪Diju ،luaP‬‬
‫اﻟﻤﺮﺧﺺ ﻟﻪ=‪International Ltd/5954785002، caforteP‬اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺑﺪونﺗﺮﺧﻴﺺ ﻣﻦ ‪IHS‬‬‫ﺘﻮاﺻﻞ‬
‫ﺑﺎﻟﻨ ﺴﺦ أو اﻟ‬‫ُﺴﻤﺢ‬
‫ﻻﻳ‬ ‫ﺒﻴﻊ‪30/08/2014 01:33:59 MDT ،‬‬
‫ﻟﻴ ﺲ ﻟﻠ‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬

‫‪32‬‬ ‫ﻣﻌﻴﺎر ‪API 1104‬‬

‫ﺑﻴﻦ اﻟﺨﺮز‬‫ﺘﻨﻈﻴﻒ‬
‫‪7.7‬اﻟ‬

‫ﺘﺨﺪام اﻷدوا ت اﻟﻴﺪوﻳ ﺔ‬

‫ﺑﺎﺳ‬‫ﺘﻨﻈﻴﻒ‬
‫ﺑﺨﻼف ذﻟﻚ‪،‬ﻳﻤﻜﻦ إﺟﺮاء اﻟ‬
‫ﺑﺎﺋﻴ ﺔ ﻋﻨﺪ اﻟﺤﺎﺟ ﺔ إﻟﻴﻬﺎ ﻓ ﻲ ﻣﻮاﺻﻔﺎ ت إﺟﺮاء اﻟﻠﺤﺎم؛ و‬
‫ﺘﺨﺪام اﻷدوا ت اﻟﻜﻬﺮ‬
‫ﺒ ﺔ وأﺧﺪود‪.‬ﻳﺠ ﺐ اﺳ‬
‫ﺒ ﺚ ﻣﻦ ﻛﻞ ﺣ‬
‫ﻳﺠ ﺐ إزاﻟ ﺔ اﻟﻘﺸﻮر واﻟﺨ‬
‫ﺑﺎﺋﻴ ﺔ‪.‬‬
‫أو اﻟﻜﻬﺮ‬

‫ﺒﻞﺗﺮﺳﻴ ﺐ ﻣﻌﺪن اﻟﻠﺤﺎم ﻓﻮﻗﻬﺎ‪ .‬ﻋﻨﺪ ﻃﻠ ﺐ اﻟﺸﺮﻛ ﺔ‪،‬‬

‫ﺑﺪاﻳﺎ ت اﻟﺨﺮز واﻟﻨﻘﺎط اﻟﻌﺎﻟﻴ ﺔ ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ اﻟﻄﺤﻦ ﻗ‬
‫ﺒﻪ اﻵﻟ ﻲ أو اﻟﻤﻴﻜﺎﻧﻴﻜ ﻲ‪،‬ﻳﺠ ﺐ إزاﻟ ﺔ ﻣﺠﻤﻮﻋﺎ ت اﻟﻤ ﺴﺎﻣﻴ ﺔ اﻟ ﺴﻄﺤﻴ ﺔ و‬
‫ﺘﺨﺪام اﻟﻠﺤﺎم ﺷ‬
‫ﻋﻨﺪ اﺳ‬
‫ﺒﻞ وﺿﻊ ﻣﻌﺪن اﻟﻠﺤﺎم ﻋﻠﻴﻬﺎ‪.‬‬
‫ﺜﻘﻴﻠ ﺔ ﻗ‬
‫ﻳﺠ ﺐ إزاﻟ ﺔ رواﺳ ﺐ اﻟﺰﺟﺎج اﻟ‬

‫‪7.8‬ﻟﺤﺎم اﻟﻤﻮﻗﻒ‬
‫‪7.8.1‬اﻹﺟﺮاء‬

‫ﺑﻤ ﺴﺎﺣ ﺔ اﻟﻠﺤﺎم أو اﻟﻠﺤﺎم ﻟﻠﻌﻤﻞ ﻓﻴﻬﺎ‪.‬‬‫ﻛﺎف ﺣﻮل اﻟﻤﻔﺼﻞ ﻟﻠ ﺴﻤﺎح‬

‫ٍ‬ ‫ﺑﺨﻠﻮص‬
‫ﺑﺸﻜﻞ آﻣﻦ ﺿﺪ اﻟﺤﺮﻛ ﺔ و‬‫ﺑﻄﻬﺎ‬
‫ﺘﻢ ﺟﻤﻴﻊ اﻟﻠﺤﺎﻣﺎ ت اﻟﻤﻮﺿﻌﻴ ﺔ ﻣﻊ اﻷﺟﺰاء اﻟﻤﺮاد ر‬
‫ﻳﺠ ﺐ أنﺗ‬

‫ﺒﺎ ت اﻟﺤﺸﻮ واﻹﻧﻬﺎء‬

‫‪7.8.2‬ﺣ‬

‫ﺑﺄي ﺣﺎل ﻣﻦ اﻷﺣﻮال أن‬‫ﺑﺎﻟﻜﺎﻣﻞ‪ .‬ﻻﻳﺠﻮز‬‫ﺒﻮ ب‬

‫ﺒﻴﺮ ﺣﻮل ﻣﺤﻴﻂ اﻷﻧ‬
‫ﺑﻤﻘﻄﻊ ﻋﺮﺿ ﻲ ﻣﻮﺣﺪ إﱃ ﺣﺪ ﻛ‬‫ﺘﻤﻞ‬
‫ﺘﺸﻄﻴ ﺐ ﻟﻠﺤﺎم اﻟﻤﻜ‬
‫ﺒ ﺔ ﻟﻠﺤﺎم اﻟﻤﻮﺿﻌ ﻲ‪،‬ﻳﺠ ﺐ أنﻳ ﺴﻤﺢ ﻋﺪد ﺣﺸﻮا ت اﻟﺤﺸﻮ واﻟ‬
‫ﺑﺎﻟﻨ ﺴ‬
‫ﺑﻮﺻ ﺔ ‪(1.6‬ﻣﻢ(‪.‬‬
‫ﺜﺮ ﻣﻦ ‪1/16‬‬
‫ﺑﺄﻛ‬‫ﺒﻮ ب‪ ،‬وﻻﻳﺠﻮز رﻓﻌﻪ ﻓﻮق اﻟﻤﻌﺪن اﻷﺻﻠ ﻲ‬
‫ﺘﺎجﺗﺤ ﺖ اﻟ ﺴﻄﺢ اﻟﺨﺎرﺟ ﻲ ﻟﻸﻧ‬
‫ﻳﻘﻊﺳﻄﺢ اﻟ‬

‫ﺗﻨﻈﻴﻔﻪ ﺟﻴﺪًا‪.‬‬
‫ﺘﻤﻞ و‬
‫ﺑﻮﺻ ﺔ ‪(3‬ﻣﻢ( ﻣﻦ ﻋﺮض اﻷﺧﺪود اﻷﺻﻠ ﻲ‪.‬ﻳﺠ ﺐﺗﻨﻈﻴﻒ اﻟﻠﺤﺎم اﻟﻤﻜ‬
‫ﺑﺤﻮاﻟ ﻲ ‪1/8‬‬‫ﺘﻤﻞ أﻋﺮض‬
‫ﺗﻴﻦ ﻓ ﻲ ﻧﻔ ﺲ اﻟﻤﻮﻗﻊ‪.‬ﻳﺠ ﺐ أنﻳﻜﻮن وﺟﻪ اﻟﻠﺤﺎم اﻟﻤﻜ‬
‫ﺑﺨﺮز‬‫ﺒﺪء‬
‫ﻻﻳﺠﻮز اﻟ‬

‫‪7.9‬ﻟﻔ ﺔ اﻟﻠﺤﺎم‬

‫‪7.9.1‬اﻟﻤﺤﺎذاة‬

‫ﺘﺮ ﻫﻞ ﻓ ﻲ أﻃﻮال‬
‫ﻛﺎف ﻣﻦ اﻷﺳﻄﻮاﻧﺎ ت اﻟﺪوارة ﻟﻤﻨﻊ اﻟ‬
‫ٍ‬ ‫ﺘﺨﺪام اﻟﺰﻻﺟﺎ ت أو اﻹﻃﺎر اﻟﻬﻴﻜﻠ ﻲ ﻣﻊ ﻋﺪد‬
‫ﺑﺸﺮط اﻟﺤﻔﺎظ ﻋﲆ اﻟﻤﺤﺎذاة ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ اﺳ‬‫ﺑﻠﺤﺎم اﻷﺳﻄﻮاﻧﺎ ت‪،‬‬ ‫وﻓ ًﻘﺎ ﻟﺨﻴﺎر اﻟﺸﺮﻛ ﺔ‪،‬ﻳ‬
‫ُﺴﻤﺢ‬
‫ﺑﻴ ﺐ اﻟﻤﺪﻋﻮﻣ ﺔ‪.‬‬
‫اﻷﻧﺎ‬

‫ﺒﺎ ت اﻟﺤﺸﻮ واﻹﻧﻬﺎء‬

‫‪7.9.2‬ﺣ‬

‫ﺑﺄي ﺣﺎل ﻣﻦ‬‫ﺑﺎﻟﻜﺎﻣﻞ‪ .‬ﻻﻳﺠﻮز‬‫ﺒﻮ ب‬

‫ﺒﻴﺮ ﺣﻮل ﻣﺤﻴﻂ اﻷﻧ‬
‫ﺘﻤﻞ ﻣﻘﻄﻊ ﻋﺮﺿ ﻲ ﻣﻮﺣﺪ إﱃ ﺣﺪ ﻛ‬
‫ﺑﺤﻴ ﺚﻳﻜﻮن ﻟﻠﺤﺎم اﻟﻤﻜ‬‫ﺒ ﺔ ﻟﻠﺤﺎم اﻟﻠﻔ ﺔ‪،‬ﻳﺠ ﺐ أنﻳﻜﻮن ﻋﺪد ﺣﺸﻮا ت اﻟﺤﺸﻮ وﺧﺮزا ت اﻹﻧﻬﺎء‬
‫ﺑﺎﻟﻨ ﺴ‬
‫ﺑﻮﺻ ﺔ ‪(1.6‬ﻣﻢ(‪.‬‬
‫ﺜﺮ ﻣﻦ ‪1/16‬‬
‫ﺑﺄﻛ‬‫ﺒﻮ ب‪ ،‬وﻻﻳﺠﻮز رﻓﻌﻪ ﻓﻮق اﻟﻤﻌﺪن اﻷﺻﻠ ﻲ‬
‫ﺘﺎجﺗﺤ ﺖ اﻟ ﺴﻄﺢ اﻟﺨﺎرﺟ ﻲ ﻟﻸﻧ‬
‫اﻷﺣﻮال أنﻳﻘﻊﺳﻄﺢ اﻟ‬

‫ﺒﻮ ب ﻟﻠﺤﻔﺎظ ﻋﲆ اﻟﻠﺤﺎم ﻋﻨﺪ اﻟﺠﺰء اﻟﻌﻠﻮي ﻣﻦ‬

‫ﺑﻮﺻ ﺔ ‪(3‬ﻣﻢ( ﻣﻦ ﻋﺮض اﻷﺧﺪود اﻷﺻﻠ ﻲ‪ .‬ﻣﻊﺗﻘﺪم ﻋﻤﻠﻴ ﺔ اﻟﻠﺤﺎم‪،‬ﻳﺠ ﺐ دﺣﺮﺟ ﺔ اﻷﻧ‬
‫ﺑﺤﻮاﻟ ﻲ ‪1/8‬‬‫ﺘﻤﻞ أﻋﺮض‬
‫ﻳﺠ ﺐ أنﻳﻜﻮن وﺟﻪ اﻟﻠﺤﺎم اﻟﻤﻜ‬
‫ﺗﻨﻈﻴﻔﻪ ﺟﻴﺪًا‪.‬‬
‫ﺘﻤﻞ و‬
‫ﺑﺎﻟﻘﺮ ب ﻣﻨﻪ‪.‬ﻳﺠ ﺐﺗﻨﻈﻴﻒ اﻟﻠﺤﺎم اﻟﻤﻜ‬‫ﺒﻮ ب أو‬
‫اﻷﻧ‬

‫ﺗﺤﺪﻳﺪ اﻟﻠﺤﺎﻣﺎ ت‬
‫‪7.10‬‬

‫ﺘ ﻲﺗﺤﺪد ﻫﺎ اﻟﺸﺮﻛ ﺔ‪.‬‬

‫ﺑﺎﻟﻄﺮﻳﻘ ﺔ اﻟ‬‫ﻳﺠ ﺐ ﻋﲆ ﻛﻞ ﻟﺤﺎمﺗﺤﺪﻳﺪ ﻋﻤﻞ اﻟﻠﺤﺎم‬

‫ﺒﻖ و‪THWP‬‬
‫ﺘ ﺴﺨﻴﻦ اﻟﻤ ﺴ‬
‫‪7.11‬اﻟ‬

‫ﺘﻴﻦ أو ﻛﻠﻴﻬﻤﺎ ﺿﺮورﻳ ﺔ‪.‬‬

‫ﺒﻖ و‪ THWP‬ﻛﻤﺎ ﻫﻮ ﻣﺪرج ﻓ ﻲ ﻣﻮاﺻﻔﺎ ت إﺟﺮاء اﻟﻠﺤﺎم اﻟﻤﺆ ﻫﻞ ﻋﻨﺪﻣﺎﺗﻜﻮن اﻟﻤﻮاد أو ﻣﺎ إذا ﻛﺎﻧ ﺖ اﻟﻈﺮوفﺗﺠﻌﻞ إﺣﺪى اﻟﻤﻌﺎﻟﺠ‬
‫ﺘ ﺴﺨﻴﻦ اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺒﺎع ﻣﻤﺎرﺳﺎ ت اﻟ‬
‫ﺗ‬‫ﻳﺠ ﺐ ا‬

‫‪--``,,,,`,,``,`,````,``,`,,`,`,-`-`,,`,,`,`,`---‬‬

‫ﺗ ﺶ إس‬
‫ﻣﻘﺪﻣ ﺔ ﻣﻦ آي إ‬ ‫ﺘﺨﺪم=‪Diju ،luaP‬‬
‫اﻟﻤﺮﺧﺺ ﻟﻪ=‪International Ltd/5954785002، caforteP‬اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺑﺪونﺗﺮﺧﻴﺺ ﻣﻦ ‪IHS‬‬‫ﺘﻮاﺻﻞ‬
‫ﺑﺎﻟﻨ ﺴﺦ أو اﻟ‬‫ُﺴﻤﺢ‬
‫ﻻﻳ‬ ‫ﺒﻴﻊ‪30/08/2014 01:33:59 MDT ،‬‬
‫ﻟﻴ ﺲ ﻟﻠ‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬

‫ﺑﻴ ﺐ واﻟﻤﺮاﻓﻖ ذا ت اﻟﺼﻠ ﺔ‬

‫ﻟﺤﺎم ﺧﻄﻮط اﻷﻧﺎ‬ ‫‪33‬‬

‫ﺘﺎج‬
‫ﺒﺎر ﻟﺤﺎﻣﺎ ت اﻹﻧ‬
‫ﺘ‬‫‪8‬ﻓﺤﺺ واﺧ‬
‫ﺘﻴ ﺶ‬
‫ﺘﻔ‬‫‪8.1‬ﺣﻘﻮق اﻟ‬

‫ﺘﻤﺎل اﻟﻠﺤﺎم‪.‬ﻳﺠ ﺐ أنﻳﻜﻮنﺗﻜﺮار‬

‫ﺑﻌﺪ اﻛ‬‫ﺛﻨﺎء اﻟﻠﺤﺎم أو‬
‫ﺒﺎرا ت اﻟﻤﻴﻜﺎﻧﻴﻜﻴ ﺔ‪.‬ﻳﻤﻜﻦ إﺟﺮاء اﻟﻔﺤﺺ أ‬
‫ﺘ‬‫ﺑﺈزاﻟ ﺔ اﻟﻠﺤﺎﻣﺎ ت وإﺧﻀﺎﻋﻬﺎ ﻟﻼﺧ‬‫ﺗﻼﻓﻴ ﺔ أو‬
‫ﺑﻮﺳﺎﺋﻞ ﻏﻴﺮ إ‬‫ﻳﺤﻖ ﻟﻠﺸﺮﻛ ﺔ ﻓﺤﺺ ﺟﻤﻴﻊ اﻟﻠﺤﺎﻣﺎ ت‬
‫ﺒﻞ اﻟﺸﺮﻛ ﺔ‪.‬‬
‫ﺘﻴ ﺶ ﻛﻤﺎ ﻫﻮ ﻣﺤﺪد ﻣﻦ ﻗ‬
‫ﺘﻔ‬‫اﻟ‬

‫ﺘﻴ ﺶ‬
‫ﺘﻔ‬‫‪8.2‬ﻃﺮق اﻟ‬

‫ﺑﺪﻗ ﺔ‪.‬ﻳﺠ ﺐﺗﻘﻴﻴﻢ اﻟﻠﺤﺎﻣﺎ ت‬‫ﺗﻘﻴﻴﻤﻬﺎ‬

‫ﺘ ﻲﻳﻤﻜﻦﺗﻔ ﺴﻴﺮ ﻫﺎ و‬
‫ﺘﺨﺪﻣ ﺔ ﻣﺆﺷﺮا ت ﻋﻦ اﻟﻌﻴﻮ ب اﻟ‬
‫ﺘﺞ اﻟﻄﺮﻳﻘ ﺔ اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺒﺎر ﺷﻌﺎﻋ ﻲ أو ﻃﺮﻳﻘ ﺔ أﺧﺮىﺗﺤﺪد ﻫﺎ اﻟﺸﺮﻛ ﺔ‪.‬ﻳﺠ ﺐ أنﺗﻨ‬
‫ﺘ‬‫ﺒﺎر ‪NDT‬ﻣﻦ اﺧ‬
‫ﺘ‬‫ﺘﻜﻮن اﺧ‬
‫ﻗﺪﻳ‬
‫ﺜﺮ ﺷﻤﻮﻻ ً ﻟ‬
‫ﺘﺤﺪﻳﺪ ﺣﺠﻢ اﻟﻨﻘﺺ‪.‬‬ ‫ﺘﻴﺎر اﻟﺸﺮﻛ ﺔ‪ ،‬اﻟﻤﻠﺤﻖ أ‪ .‬وﻓ ﻲ اﻟﺤﺎﻟ ﺔ اﻷﺧﻴﺮة‪،‬ﻳﻠﺰم إﺟﺮاء ﻓﺤﺺ أﻛ‬
‫ﻋﲆ أﺳﺎس اﻟﻘ ﺴﻢ ‪9‬أو‪ ،‬ﺣ ﺴ ﺐ اﺧ‬

‫ﺘﻢ إﻋﺪاد اﻟﻌﻴﻨﺎ ت وﻓﻘﺎ ً ﻟﻤ‬

‫‪--``,,,,`,,``,`,````,``,`,,`,`,-`-`,,`,,`,`,`---‬‬

‫ﺒﻮل أو رﻓﺾ‬
‫ﺒﺎ ت ‪6.5.‬ﻳﺤﻖ ﻟﻠﺸﺮﻛ ﺔ ﻗ‬
‫ﺘﻄﻠ‬ ‫ﺗﻘ ﺴﻴﻢ اﻟﻠﺤﺎﻣﺎ ت إﱃ ﻋﻴﻨﺎ ت‪ ،‬وﻓﺤﺺ اﻟﻌﻴﻨﺎ ت‪.‬ﻳﺠ ﺐ أنﻳ‬
‫ﺘﻤﻠ ﺔ‪ ،‬و‬
‫ﺗﻼﻓ ﻲ ﻣﻦ إزاﻟ ﺔ اﻟﻠﺤﺎﻣﺎ ت اﻟﻤﻜ‬
‫ﺒﺎر اﻹ‬
‫ﺘ‬‫ﺘﻜﻮن اﻻﺧ‬
‫ﻳﺠ ﺐ أنﻳ‬
‫ﺒﺎ ت ﻣﻦ ﻣﻮاﺻﻠ ﺔ اﻟﻌﻤﻞ‪.‬‬
‫ﺘﻄﻠ‬
‫ﺘﻮاﻓﻖ ﻣﻊ اﻟﻤ‬
‫ﺑﻌﻤﻠﻴ ﺔ ﻟﺤﺎم ﻻﺗ‬‫ﺒﻌﺎد ﻋﺎﻣﻞ اﻟﻠﺤﺎم اﻟﺬيﻳﻘﻮم‬
‫ﺘ‬‫ﺘﻢ اﺳ‬
‫ﺑﻬﺎ‪ .‬ﻗﺪﻳ‬‫ﺘ ﻲﺗﻢ ﻓﺤﺼﻪ‬
‫ﺒﺎ ت اﻟﻄﺮﻳﻘ ﺔ اﻟ‬
‫ﺘﻄﻠ‬
‫ﺑﻖ ﻟﻤ‬
‫أي ﻟﺤﺎم ﻏﻴﺮ ﻣﻄﺎ‬

‫ﺑﺸﻜﻞ ﺻﺤﻴﺢ‪.‬‬‫ﺘ ﻲﺗﻘﺪﻣﻬﺎ اﻟﻤﻌﺪا ت‬

‫ﺘﺸﺎف اﻟﻌﻴﻮ ب وﻗﺪرة اﻟﻤﺸﻐﻞ ﻋﲆﺗﻔ ﺴﻴﺮ اﻟﻤﺆﺷﺮا ت اﻟ‬
‫ﺒﺎ ت ﻗﺪرة إﺟﺮاء اﻟﻔﺤﺺ ﻋﲆ اﻛ‬
‫ﺛ‬‫ُﻄﻠ ﺐ ﻣﻦ ﻣﺸﻐﻠ ﻲ ﻣﻌﺪا ت اﻟﻔﺤﺺ ﻏﻴﺮ اﻟﻤﺪﻣﺮة إ‬
‫ﻗﺪﻳ‬

‫ﺒﺎر ‪Trepanning.‬‬
‫ﺘ‬‫ﺘﺨﺪام ﻃﺮق اﺧ‬
‫ﻻﻳﺠﻮز اﺳ‬

‫ﺘﻴ ﺶ‬
‫ﺘﻔ‬‫ﺗﺄ ﻫﻴﻞ ﻣﻮﻇﻔ ﻲ اﻟ‬
‫‪8.3‬‬

‫ﺒﻮﻟ ﺔ ﻟﺪى اﻟﺸﺮﻛ ﺔ‪.‬‬

‫ﺗﻬﻢ ﻣﻘ‬
‫ﺘ ﻲﻳﺆدوﻧﻬﺎ‪.‬ﻳﺠ ﺐ أنﺗﻜﻮن ﻣﺆ ﻫﻼ‬
‫ﺘﺪرﻳ ﺐ ﻟﻤﻬﻤ ﺔ اﻟﻔﺤﺺ اﻟﻤﺤﺪدة اﻟ‬
‫ﺒﺮة واﻟ‬
‫ﻳﺠ ﺐ أنﻳﻜﻮن ﻣﻮﻇﻔﻮ ﻓﺤﺺ اﻟﻠﺤﺎم ﻣﺆ ﻫﻠﻴﻦ ﻣﻦ ﺧﻼل اﻟﺨ‬

‫ﺜﺎل ﻻ اﻟﺤﺼﺮ ﻣﺎﻳﻠ ﻲ‪:‬‬

‫ﺒﻴﻞ اﻟﻤ‬
‫ﺛﺎﺋﻖ ﻫﺬه اﻟﻤﺆ ﻫﻼ ت‪ ،‬وﻳﺠ ﺐ أنﺗﺸﻤﻞ ﻋﲆﺳ‬
‫ﺑﻮ‬‫ﺘﻔﻆ اﻟﺸﺮﻛ ﺔ‬
‫ﺗﺤ‬

‫ﺒﺮة‪،‬‬
‫ﺘﻌﻠﻴﻢ واﻟﺨ‬
‫أ( اﻟ‬

‫ﺘﺪرﻳ ﺐ‪،‬‬
‫ب( اﻟ‬

‫ﺘﺄ ﻫﻴﻞ‪.‬‬
‫ﺘﺤﺎﻧﺎ ت اﻟ‬
‫ﺘﺎﺋﺞ أي اﻣ‬
‫ج( ﻧ‬

‫‪8.4‬ﺷﻬﺎدة ﻣﻮﻇﻔ ﻲ ‪NDT‬‬

‫‪8.4.1‬اﻹﺟﺮاءا ت‬

‫ﺑﻪ واﻟﺬيﻳﺠ ﺐ أن‬‫ﺘﺮف‬

‫ﺘﻤﺎد وﻃﻨ ﻲ آﺧﺮ ﻣﻌ‬
‫ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ اﻋ‬ ‫ﺜﺎﻟ ﺚ وﻓ ًﻘﺎ ﻟ‬
‫ﺘﻮﺻﻴﺎ ت ‪ASNT SNT-TC-1A‬أو ‪ASNT ACCP‬أو أي‬ ‫ﺜﺎﻧ ﻲ أو اﻟ‬
‫ﺘﻮى اﻷول أو اﻟ‬
‫ﺘﻤﺎد ﻣﻮﻇﻔ ﻲ ‪NDT‬إﱃ اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺘﻢ اﻋ‬
‫ﻳﺠ ﺐ أنﻳ‬
‫ﺒﺎر‪.‬‬
‫ﺘ‬‫ﺘﺎﺋﺞ اﻻﺧ‬
‫ﺜﺎﻟ ﺚ ﻓﻘﻂﺗﻔ ﺴﻴﺮ ﻧ‬
‫ﺜﺎﻧ ﻲ أو اﻟ‬
‫ﺘﻮى اﻟ‬
‫ﺘﺨﺪﻣ ﺔ‪.‬ﻳﺠ ﺐ ﻋﲆ ﻣﻮﻇﻔ ﻲ اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺒﺎر اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺘ‬‫ﺒﻮﻻ ً ﻟﺪى اﻟﺸﺮﻛ ﺔ ﻟﻄﺮﻳﻘ ﺔ اﻻﺧ‬
‫ﻳﻜﻮن ﻣﻘ‬

‫‪8.4.2‬ﺳﺠﻞ‬

‫ُﻄﻠ ﺐ ﻣﻦ‬
‫ﺗﺎرﻳﺦ ﻣﻨﺢ اﻟﺸﻬﺎدة‪ .‬ﻗﺪﻳ‬
‫ﺒﺎرا ت اﻟﺸﻬﺎدة واﻟﻮﻛﺎﻟ ﺔ واﻟﺸﺨﺺ اﻟﺬيﻳﻤﻨﺢ اﻟﺸﻬﺎدة و‬
‫ﺘ‬‫ﺘﺎﺋﺞ اﺧ‬
‫ﺘﻀﻤﻦ اﻟ ﺴﺠﻞ ﻧ‬
‫ﺘﻤﺪﻳﻦ‪ .‬وﻳﺠ ﺐ أنﻳ‬
‫ﺑ ﺴﺠﻞ ﻟﻤﻮﻇﻔ ﻲ ‪NDT‬اﻟﻤﻌ‬‫ﺘﻔﻆ اﻟﺸﺮﻛ ﺔ‬
‫ﻳﺠ ﺐ أنﺗﺤ‬
‫ﺒﺎري ﻛﻞ ﺧﻤ ﺲﺳﻨﻮا ت ﻋﲆ اﻷﻗﻞ‪.‬‬
‫ﺘ‬‫ﺒﺎر ﻏﻴﺮ اﻻﺧ‬
‫ﺘ‬‫ﺘﻮﻳﺎ ت ﻣﻮﻇﻔ ﻲ اﻻﺧ‬ ‫ﺘﻤﺎد ﻫﻢ وﻓ ًﻘﺎ ﻟﺨﻴﺎر اﻟﺸﺮﻛ ﺔ أو ﻓ ﻲ ﺣﺎﻟ ﺔ ﻇﻬﻮر أيﺳﺆال ﺣﻮل ﻗﺪر‬
‫ﺗﻬﻢ‪.‬ﻳﺠ ﺐ إﻋﺎدةﺗﺄ ﻫﻴﻞ ﺟﻤﻴﻊ ﻣ ﺴ‬ ‫ﻣﻮﻇﻔ ﻲ ‪NDT‬إﻋﺎدة اﻋ‬

‫ﺗ ﺶ إس‬
‫ﻣﻘﺪﻣ ﺔ ﻣﻦ آي إ‬ ‫ﺘﺨﺪم=‪Diju ،luaP‬‬
‫اﻟﻤﺮﺧﺺ ﻟﻪ=‪International Ltd/5954785002، caforteP‬اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺑﺪونﺗﺮﺧﻴﺺ ﻣﻦ ‪IHS‬‬‫ﺘﻮاﺻﻞ‬
‫ﺑﺎﻟﻨ ﺴﺦ أو اﻟ‬‫ُﺴﻤﺢ‬
‫ﻻﻳ‬ ‫ﺒﻴﻊ‪30/08/2014 01:33:59 MDT ،‬‬
‫ﻟﻴ ﺲ ﻟﻠ‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬

‫‪34‬‬ ‫ﻣﻌﻴﺎر ‪API 1104‬‬

‫‪8.4.3‬ﻓﺤﻮﺻﺎ ت اﻟﺮؤﻳ ﺔ‬

‫ﺒﺔ‬
‫‪8.4.3.1‬اﻟﻤ ﺴﺎﻓ ﺔ اﻟﻘﺮﻳ‬

‫ﺒﺎر ‪Jaeger Number 1‬‬

‫ﺘ‬‫ﺑﺤﻴ ﺚﻳﻜﻮن ﻛﻞ ﻓﺮد ﻗﺎد ًرا ﻋﲆ ﻗﺮاءة ﻣﺨﻄﻂ اﺧ‬‫ﺒ ﺔ ﻓ ﻲ ﻋﻴﻦ واﺣﺪة ﻋﲆ اﻷﻗﻞ‬
‫ﺒﻴﻌﻴ ﺔ أو ﻣﺼﺤﺤ ﺔ ﻟﻠﻤ ﺴﺎﻓ ﺔ اﻟﻘﺮﻳ‬
‫ﺘﺄﻛﺪ ﻣﻦ أن ﻟﺪﻳﻬﻢ ﺣﺪة ﻃ‬
‫ﻳﺠ ﺐ ﻓﺤﺺ ﺟﻤﻴﻊ ﻣﻮﻇﻔ ﻲ ‪NDT‬ﻟﻠ‬
‫ﺑﻮﺻ ﺔ‪.‬‬
‫أو ﻣﺎﻳﻌﺎدﻟﻪ ﻋﲆ ﻣ ﺴﺎﻓ ﺔ ﻻﺗﻘﻞ ﻋﻦ ‪12‬‬

‫‪8.4.3.2‬رؤﻳ ﺔ اﻷﻟﻮان‬

‫ﺘﺨﺪﻣ ﺔ ﻓ ﻲ اﻟﻄﺮﻳﻘ ﺔ‪.‬‬

‫ﺑﻴﻦ اﻷﻟﻮان اﻟﻤ ﺴ‬‫ﺘﻤﻴﻴﺰ‬
‫ﺒﺎ ت اﻟﻘﺪرة ﻋﲆ اﻟ‬
‫ﺛ‬‫ﻳﺠ ﺐ ﻋﲆ ﻣﻮﻇﻔ ﻲ ‪NDT‬ﻟﺠﻤﻴﻊ اﻟﻄﺮق إ‬

‫ﺘﺮدد‬
‫‪8.4.3.3‬اﻟ‬

‫ﺒﺎرا تﺗﻤﺎﻳﺰ اﻷﻟﻮان ﻛﻞ ﺧﻤ ﺲﺳﻨﻮا ت ﻋﲆ اﻷﻗﻞ‪.‬‬

‫ﺘ‬‫ﺒ ﺔﺳﻨﻮﻳًﺎ ﻋﲆ اﻷﻗﻞ‪.‬ﻳﺠ ﺐﺗﻜﺮار اﺧ‬
‫ﻳﺠ ﺐ إﺟﺮاء ﻓﺤﻮﺻﺎ ت اﻟﺮؤﻳ ﺔ اﻟﻘﺮﻳ‬

‫ﺒﻮل ﻟـ ‪NDT‬‬
‫‪9‬ﻣﻌﺎﻳﻴﺮ اﻟﻘ‬
‫‪9.1‬ﻋﺎم‬

‫ﺗﻴ ﺔ‪ .‬وﻳﻤﻜﻦ أ ً‬
‫ﻳﻀﺎ‬ ‫ﺑﺎﻟﻤﻮﺟﺎ ت ﻓﻮق اﻟﺼﻮ‬‫ﺒﺎر‬
‫ﺘ‬‫ﺘﺮاق اﻟ ﺴﺎﺋﻞ وﻃﺮق اﻻﺧ‬
‫ﺘﺼﻮﻳﺮ اﻟﺸﻌﺎﻋ ﻲ واﻟﺠ ﺴﻴﻤﺎ ت اﻟﻤﻐﻨﺎﻃﻴ ﺴﻴ ﺔ واﻻﺧ‬
‫ﺑﻮاﺳﻄ ﺔ اﻟ‬‫ﺒﻮل اﻟﻮاردة ﻓ ﻲ ﻫﺬا اﻟﻘ ﺴﻢ ﻋﲆ اﻟﻌﻴﻮ ب اﻟﻤﻮﺟﻮدة‬
‫ﺒﻖ ﻣﻌﺎﻳﻴﺮ اﻟﻘ‬
‫ﺗﻨﻄ‬
‫ﺒﺎرا ت اﻟﻤﺪﻣﺮة وﻓ ًﻘﺎ ﻟـ ‪6.5.‬‬
‫ﺘ‬‫ﺘ ﻲﺗﺨﻀﻊ ﻟﻼﺧ‬
‫ﺘﻴﺎر اﻟﻠﺤﺎﻣﺎ ت اﻟ‬
‫ﺘﺨﺪام ‪NDT‬ﻻﺧ‬
‫ﺒﺼﺮي‪ .‬ﻻﻳﺠﻮز اﺳ‬
‫ﺒﻴﻘﻬﺎ ﻋﲆ اﻟﻔﺤﺺ اﻟ‬
‫ﺗﻄ‬

‫‪,-`-`,,`,,`,`,`---‬‬
‫‪9.2‬ﺣﻘﻮق اﻟﺮﻓﺾ‬

‫ﺑﺎﻟﻠﺤﺎم‪.‬‬
‫ﺘﺠﻬﺎ‪.‬‬
‫ﺘ ﻲﺗﻨ‬
‫ﺘﺨﻼﺻﻬﺎ ﻣﻦ اﻟﻤﺆﺷﺮا ت اﻟ‬
‫ﺘ ﻲﻳﻤﻜﻦ اﺳ‬
‫ﺑﺎﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎ ت اﻟ‬
‫ﺒﻮل ﻫﺬه إذا ﻛﺎن‪ ،‬ﻓ ﻲ رأﻳﻬﺎ‪ ،‬أن ﻋﻤﻖ اﻟﺨﻠﻞ ﻗﺪﻳﻜﻮن ﺿﺎ ًرا‬

‫ﺒﺎرا ت اﻟﺸﻌﺎﻋﻴ ﺔ‬
‫ﺘ‬‫‪9.3‬اﻻﺧ‬
‫ﺒﺎر ﻏﻴﺮ اﻟﻤﺪﻣﺮة ﻣﺤﺪودة‬
‫ﺒ ﻲ ﻣﻌﺎﻳﻴﺮ اﻟﻘ‬
‫ﺒﺪو أﻧﻪﻳﻠ‬
‫ﺘ‬‫ﺟﻤﻴﻊ ﻃﺮق اﻻﺧ‬
‫وﻟﺬﻟﻚﻳﺠﻮز ﻟﻠﺸﺮﻛ ﺔ رﻓﺾ أي ﻟﺤﺎمﻳ‬

‫ﺒﻴ ﺔ‪.‬‬
‫ﺘﻤﺪ ﻋﲆ ﺻﻮرﺳﻠ‬
‫ﺗﻌ‬‫ﺜﺎﻓﺎ ت اﻟﻤﺸﺎر إﻟﻴﻬﺎ ﻓ ﻲ ‪9.3.1‬إﱃ ‪9.3.13‬‬
‫ﻣﻼﺣﻈ ﺔ‪ :‬ﺟﻤﻴﻊ اﻟﻜ‬

‫ﺗﻔﺎع ﻣﻨﺨﻔﺾ )‪(IP‬‬

‫ﺑﺪون ار‬‫ﺘﺮاق ﻏﻴﺮ اﻟﻜﺎﻓ ﻲ‬
‫‪9.3.1‬اﻻﺧ‬

‫ﺘﺎﻟﻴ ﺔ‪:‬‬
‫ﺒﺎ ﻓ ﻲ ﺣﺎﻟ ﺔ وﺟﻮد أي ﻣﻦ اﻟﺤﺎﻻ ت اﻟ‬
‫ﺒﺮ ‪IP‬ﻋﻴ ً‬
‫ﺘ‬‫ﺑﺸﻜﻞﺗﺨﻄﻴﻄ ﻲ ﻓ ﻲ اﻟﺸﻜﻞ ‪13.‬وﻳﻌ‬‫ﺘﻢﺗﻌﺮﻳﻒ ‪IP‬ﻋﲆ أﻧﻪ ﻣﻞء ﻏﻴﺮ ﻛﺎﻣﻞ ﻟﺠﺬر اﻟﻠﺤﺎم‪.‬ﻳﻈﻬﺮ ﻫﺬا اﻟﺸﺮط‬
‫ﻳ‬

‫ﺑﻮﺻ ﺔ ‪(25‬ﻣﻢ(‪،‬‬
‫ﺘﺠﺎوز ﻃﻮل إﺷﺎرة ‪IP‬اﻟﻔﺮدﻳ ﺔ ‪1‬‬
‫أ(ﻳ‬

‫ﺑﻮﺻ ﺔ ‪(25‬ﻣﻢ(‪،‬‬
‫ﺘﺠﺎوز ‪1‬‬
‫ﺑﻮﺻ ﺔ ‪(300‬ﻣﻢ(ﻳ‬
‫ﺒﻠﻎ ‪12‬‬
‫ﺘﻤﺮﻳ‬
‫ب( اﻟﻄﻮل اﻹﺟﻤﺎﻟ ﻲ ﻟﻤﺆﺷﺮا ت ‪IP‬ﻓ ﻲ أي ﻃﻮل ﻟﺤﺎم ﻣ ﺴ‬

‫ﺑﻮﺻ ﺔ‬‫ﺑﻮﺻ ﺔ ‪(300‬ﻣﻢ(‬

‫ﺘﺠﺎوز اﻟﻄﻮل اﻹﺟﻤﺎﻟ ﻲ ﻟﻤﺆﺷﺮا ت ‪IP 8٪‬ﻣﻦ ﻃﻮل اﻟﻠﺤﺎم ﻓ ﻲ أي ﻟﺤﺎم أﻗﻞ ﻣﻦ ‪12‬‬
‫ج(ﻳ‬
‫ﻃﻮل‪.‬‬

‫ﻛﺎف ﻋﲆ اﻟ ﺴﻄﺢ اﻟﺪاﺧﻠ ﻲ‪.‬‬

‫ٍ‬ ‫ﺑﺸﻜﻞ‬‫ﻣﻠﺤﻮﻇ ﺔ‪ :‬ﻗﺪﻳﻜﻮن أﺣﺪ وﺟﻬ ﻲ اﻟﺠﺬر أو ﻛﻠﻴﻬﻤﺎ ﻏﻴﺮ ﻣﻤﻠﻮء‬

‫ﻣﻞء ﻏﻴﺮ ﻛﺎﻣﻞ ﻓ ﻲ اﻟﺠﺬر‬

‫ﺗﻔﺎع ﻣﻨﺨﻔﺾ‬
‫ﺘﺮاق دون ار‬
‫اﻟﺸﻜﻞ ‪13 -‬ﻋﺪم ﻛﻔﺎﻳ ﺔ اﻻﺧ‬

‫ﺗ ﺶ إس‬
‫ﻣﻘﺪﻣ ﺔ ﻣﻦ آي إ‬ ‫ﺘﺨﺪم=‪Diju ،luaP‬‬
‫اﻟﻤﺮﺧﺺ ﻟﻪ=‪International Ltd/5954785002، caforteP‬اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺑﺪونﺗﺮﺧﻴﺺ ﻣﻦ ‪IHS‬‬‫ﺘﻮاﺻﻞ‬
‫ﺑﺎﻟﻨ ﺴﺦ أو اﻟ‬‫ُﺴﻤﺢ‬
‫ﻻﻳ‬ ‫ﺒﻴﻊ‪30/08/2014 01:33:59 MDT ،‬‬
‫ﻟﻴ ﺲ ﻟﻠ‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬

‫ﺑﻴ ﺐ واﻟﻤﺮاﻓﻖ ذا ت اﻟﺼﻠ ﺔ‬

‫ﻟﺤﺎم ﺧﻄﻮط اﻷﻧﺎ‬ ‫‪35‬‬

‫ﺗﻔﺎع واﻻﻧﺨﻔﺎض )‪(IPD‬‬

‫ﺒ ﺐ اﻻر‬
‫ﺑﺴ‬‫ﺘﺮاق ﻏﻴﺮ اﻟﻜﺎﻓ ﻲ‬
‫‪9.3.2‬اﻻﺧ‬

‫ﺑﺸﻜﻞ ﻏﻴﺮ ﺻﺤﻴﺢ‪.‬ﻳﻈﻬﺮ ﻫﺬا‬‫ﺘﺮﻛﻴ ﺐ‬

‫ﺑﻴ ﺐ اﻟﻤﺠﺎورة أو وﺻﻼ ت اﻟ‬
‫ﺒ ﺐ ﻣﺤﺎذاة اﻷﻧﺎ‬
‫ﺑﺴ‬‫ﺒﻄ ﺔ(‬
‫ﺗ‬‫ﺘ ﻲﺗﺤﺪ ث ﻋﻨﺪﻣﺎﺗﻜﻮن إﺣﺪى ﺣﻮاف اﻟﺠﺬر ﻣﻜﺸﻮﻓ ﺔ )أو ﻏﻴﺮ ﻣﺮ‬
‫ﺘﻢﺗﻌﺮﻳﻒ ‪IPD‬ﻋﲆ أﻧﻬﺎ اﻟﺤﺎﻟ ﺔ اﻟ‬
‫ﻳ‬
‫ﺘﺎﻟﻴ ﺔ‪:‬‬
‫ﺒﺎ ﻓ ﻲ ﺣﺎﻟ ﺔ وﺟﻮد أي ﻣﻦ اﻟﺤﺎﻻ ت اﻟ‬
‫ﺒﺮ ‪IPD‬ﻋﻴ ً‬
‫ﺘ‬‫ﺑﺸﻜﻞﺗﺨﻄﻴﻄ ﻲ ﻓ ﻲ اﻟﺸﻜﻞ ‪14.‬وﻳﻌ‬‫اﻟﺸﺮط‬

‫ﺑﻮﺻ ﺔ ‪(50‬ﻣﻢ(‪،‬‬
‫ﺘﺠﺎوز ﻃﻮل اﻟﻤﺆﺷﺮ اﻟﻔﺮدي ﻟـ ‪IPD 2‬‬
‫أ(ﻳ‬

‫ﺑﻮﺻﺎ ت ‪(75‬ﻣﻢ(‪.‬‬
‫ﺑﻮﺻ ﺔ ‪(300‬ﻣﻢ( ‪3‬‬
‫ﺒﻠﻎ ‪12‬‬
‫ﺘﻮاﺻﻞﻳ‬
‫ﺘﺠﺎوز اﻟﻄﻮل اﻹﺟﻤﺎﻟ ﻲ ﻟﻤﺆﺷﺮا ت ‪IPD‬ﻓ ﻲ أي ﻃﻮل ﻟﺤﺎم ﻣ‬
‫ب(ﻳ‬

‫ﻣﻞء ﻏﻴﺮ ﻛﺎﻣﻞ ﻓ ﻲ اﻟﺠﺬر‬

‫ﻋﲆ ﺟﺎﻧ ﺐ واﺣﺪ‬

‫ﺗﻔﺎع واﻻﻧﺨﻔﺎض‬
‫ﺒ ﺐ اﻻر‬
‫ﺑﺴ‬‫ﺘﺮاق‬
‫اﻟﺸﻜﻞ ‪14 -‬ﻋﺪم ﻛﻔﺎﻳ ﺔ اﻻﺧ‬

‫ﺒﺎدل )‪(ICP‬‬
‫ﺘ‬‫ﺘﺮاق اﻟﻤ‬
‫‪9.3.3‬ﻋﺪم ﻛﻔﺎﻳ ﺔ اﻻﺧ‬

‫ﺑﺸﻜﻞﺗﺨﻄﻴﻄ ﻲ ﻓ ﻲ‬‫ﻛﺎف‪.‬ﻳﻈﻬﺮ ﻫﺬا اﻟﺸﺮط‬

‫ٍ‬ ‫ﺑﺸﻜﻞ ﻏﻴﺮ‬‫ﺘﺮاق اﻟﻮﺟﻮه اﻷرﺿﻴ ﺔ اﻟﺮأﺳﻴ ﺔ‬
‫ﺗﺞ ﻋﻦ اﺧ‬
‫ﺑﻴﻦ اﻟﻤﻤﺮ اﻟﺪاﺧﻠ ﻲ اﻷول واﻟﻤﻤﺮ اﻟﺨﺎرﺟ ﻲ اﻷول اﻟﻨﺎ‬‫ﺘﻢﺗﻌﺮﻳﻒ ‪ICP‬ﻋﲆ أﻧﻪ ﻋﻴ ﺐﺗﺤ ﺖ اﻟ ﺴﻄﺢ‬
‫ﻳ‬
‫ﺘﺎﻟﻴ ﺔ‪:‬‬
‫ﺒﺎ ﻓ ﻲ ﺣﺎﻟ ﺔ وﺟﻮد أي ﻣﻦ اﻟﺤﺎﻻ ت اﻟ‬
‫ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ اﻟﻤﻘﺎرﻧﺎ ت اﻟﺪوﻟﻴ ﺔ ﻋﻴ ً‬‫ﺒﺮ‬
‫ﺘ‬‫اﻟﺸﻜﻞ ‪15.‬وﻳﻌ‬

‫ﺑﻮﺻ ﺔ ‪(50‬ﻣﻢ(‪،‬‬
‫ﺒﺮﻧﺎﻣﺞ اﻟﻤﻘﺎرﻧﺎ ت اﻟﺪوﻟﻴ ﺔ ‪2‬‬
‫ﺘﺠﺎوز ﻃﻮل اﻹﺷﺎرة اﻟﻔﺮدﻳ ﺔ ﻟ‬
‫أ(ﻳ‬

‫ﺑﻮﺻ ﺔ ‪(50‬ﻣﻢ(‪.‬‬
‫ﺑﻮﺻ ﺔ ‪(300‬ﻣﻢ( ‪2‬‬
‫ﺒﻠﻎ ‪12‬‬
‫ﺘﻮاﺻﻞﻳ‬
‫ﺘﺠﺎوز اﻟﻄﻮل اﻹﺟﻤﺎﻟ ﻲ ﻟﻤﺆﺷﺮا ت ‪ICP‬ﻓ ﻲ أي ﻃﻮل ﻟﺤﺎم ﻣ‬
‫ب(ﻳ‬

‫ﺒﺎدل‬
‫ﺘ‬‫ﺘﺮاق اﻟﻤ‬
‫اﻟﺸﻜﻞ ‪15 -‬ﻋﺪم ﻛﻔﺎﻳ ﺔ اﻻﺧ‬

‫ﺘﻤﻞ )‪(IF‬‬
‫‪9.3.4‬اﻻﻧﺪﻣﺎج ﻏﻴﺮ اﻟﻤﻜ‬

‫‪,-`-`,,`,,`,`,`---‬‬
‫ﺒﺎ ﻓ ﻲ ﺣﺎﻟ ﺔ وﺟﻮد أي ﻣﻦ‬
‫ﺒﺮ ‪IF‬ﻋﻴ ً‬
‫ﺘ‬‫ﺑﺸﻜﻞﺗﺨﻄﻴﻄ ﻲ ﻓ ﻲ اﻟﺸﻜﻞ ‪16.‬وﻳﻌ‬‫ﺘﻮﺣ ﺔ ﻋﲆ اﻟ ﺴﻄﺢ‪.‬ﻳﻈﻬﺮ ﻫﺬا اﻟﺸﺮط‬
‫ﺑﻴﻦ ﻣﻌﺪن اﻟﻠﺤﺎم واﻟﻤﺎدة اﻷﺳﺎﺳﻴ ﺔ اﻟﻤﻔ‬‫ﺘﻢﺗﻌﺮﻳﻒ ‪IF‬ﻋﲆ أﻧﻪ ﻋﻴ ﺐﺳﻄﺤ ﻲ‬
‫ﻳ‬
‫ﺘﺎﻟﻴ ﺔ‪:‬‬
‫اﻟﺤﺎﻻ ت اﻟ‬

‫ﺑﻮﺻ ﺔ ‪(25‬ﻣﻢ(‪،‬‬
‫ﺘﺠﺎوز ﻃﻮل اﻹﺷﺎرة اﻟﻔﺮدﻳ ﺔ ﻟﻠـ ‪IF 1‬‬
‫أ(ﻳ‬

‫ﺑﻮﺻ ﺔ ‪(25‬ﻣﻢ(‪،‬‬
‫ﺘﺠﺎوز ‪1‬‬
‫ﺑﻮﺻ ﺔ ‪(300‬ﻣﻢ(ﻳ‬
‫ﺒﻠﻎ ‪12‬‬
‫ﺘﻤﺮﻳ‬
‫ب( اﻟﻄﻮل اﻹﺟﻤﺎﻟ ﻲ ﻟﻤﺆﺷﺮا ت ‪IF‬ﻓ ﻲ أي ﻃﻮل ﻟﺤﺎم ﻣ ﺴ‬

‫ﺑﻮﺻ ﺔ‬‫ﺑﻮﺻ ﺔ ‪(300‬ﻣﻢ(‬

‫ﺘﺠﺎوز اﻟﻄﻮل اﻹﺟﻤﺎﻟ ﻲ ﻟﻤﺆﺷﺮا ت ‪IF 8٪‬ﻣﻦ ﻃﻮل اﻟﻠﺤﺎم ﻓ ﻲ أي ﻟﺤﺎم أﻗﻞ ﻣﻦ ‪12‬‬
‫ج(ﻳ‬
‫ﻃﻮل‪.‬‬

‫ﺗ ﺶ إس‬
‫ﻣﻘﺪﻣ ﺔ ﻣﻦ آي إ‬ ‫ﺘﺨﺪم=‪Diju ،luaP‬‬
‫اﻟﻤﺮﺧﺺ ﻟﻪ=‪International Ltd/5954785002، caforteP‬اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺑﺪونﺗﺮﺧﻴﺺ ﻣﻦ ‪IHS‬‬‫ﺘﻮاﺻﻞ‬
‫ﺑﺎﻟﻨ ﺴﺦ أو اﻟ‬‫ُﺴﻤﺢ‬
‫ﻻﻳ‬ ‫ﺒﻴﻊ‪30/08/2014 01:33:59 MDT ،‬‬
‫ﻟﻴ ﺲ ﻟﻠ‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬

‫‪36‬‬ ‫ﻣﻌﻴﺎر ‪API 1104‬‬

‫اﻟ ﺴﻨﺪ ﻏﺎﺋ ﺐ‪.‬‬

‫ﻧﻘﺺ ‪-‬ﻋﻴ ﺐ‬
‫ﺘﻢﺗﻮﺻﻴﻞ اﻟ ﺴﻄﺢ‬
‫ﻳ‬

‫اﻟﺸﻜﻞ ‪16 -‬اﻻﻧﺪﻣﺎج ﻏﻴﺮ اﻟﻜﺎﻣﻞ ﻋﻨﺪ ﺟﺬر اﻟﺨﺮزة أو ﻗﻤ ﺔ اﻟﻤﻔﺼﻞ‬

‫ﺒﺎردة )‪(IFD‬‬
‫ﺒ ﺐ اﻟﻠﻔ ﺔ اﻟ‬
‫ﺑﺴ‬‫‪9.3.5‬اﻻﻧﺪﻣﺎج ﻏﻴﺮ اﻟﻜﺎﻣﻞ‬

‫ﺒﺮ ‪IFD‬‬
‫ﺘ‬‫ﺑﺸﻜﻞﺗﺨﻄﻴﻄ ﻲ ﻓ ﻲ اﻟﺸﻜﻞ ‪17.‬وﻳﻌ‬‫ﺘﻮح ﻋﲆ اﻟ ﺴﻄﺢ‪.‬ﻳﻈﻬﺮ ﻫﺬا اﻟﺸﺮط‬
‫ﺑﻴﻦ ﻣﻌﺪن اﻟﻠﺤﺎم واﻟﻤﻌﺪن اﻷﺳﺎﺳ ﻲ ﻏﻴﺮ اﻟﻤﻔ‬‫ﺗﻴﻦ أو‬
‫ﺘﺠﺎور‬
‫ﺗ ﻲ ﻟﺤﺎم ﻣ‬
‫ﺑﻴﻦ ﺧﺮز‬‫ﺘﻢﺗﻌﺮﻳﻒ ‪IFD‬ﻋﲆ أﻧﻪ ﻋﻴ ﺐ‬
‫ﻳ‬
‫ﺘﺎﻟﻴ ﺔ‪:‬‬
‫ﺒﺎ ﻓ ﻲ ﺣﺎﻟ ﺔ وﺟﻮد أي ﻣﻦ اﻟﺤﺎﻻ ت اﻟ‬
‫ﻋﻴ ً‬

‫ﺑﻮﺻ ﺔ ‪(50‬ﻣﻢ(‪،‬‬
‫ﺘﺠﺎوز ﻃﻮل اﻹﺷﺎرة اﻟﻔﺮدﻳ ﺔ ﻟـ ‪IFD 2‬‬
‫أ(ﻳ‬

‫ﺑﻮﺻ ﺔ ‪(50‬ﻣﻢ(‪،‬‬
‫ﺘﺠﺎوز ‪2‬‬
‫ﺑﻮﺻ ﺔ ‪(300‬ﻣﻢ(ﻳ‬
‫ﺒﻠﻎ ‪12‬‬
‫ﺘﻮاﺻﻞﻳ‬
‫ب( اﻟﻄﻮل اﻹﺟﻤﺎﻟ ﻲ ﻟﻤﺆﺷﺮا ت ‪IFD‬ﻓ ﻲ أي ﻃﻮل ﻟﺤﺎم ﻣ‬

‫ﺘﺠﺎوز اﻟﻄﻮل اﻹﺟﻤﺎﻟ ﻲ ﻟﻤﺆﺷﺮا ت ‪IFD 8٪‬ﻣﻦ ﻃﻮل اﻟﻠﺤﺎم‪.‬‬

‫ج(ﻳ‬

‫ﺑﻴﻦ‬‫ﺒﺎردة‬
‫اﻟﻠﻔ ﺔ اﻟ‬ ‫ﺑﻴﻦ‬‫ﺒﺎردة‬
‫اﻟﻠﻔ ﺔ اﻟ‬
‫اﻟﺨﺮز اﻟﻤﺠﺎور‬ ‫ﺒ ﺔ اﻟﻠﺤﺎم واﻟﻤﻮاد اﻷم‬
‫ﺣ‬

‫ﺑﺎﻟ ﺴﻄﺢ‪.‬‬‫ﺘﺼﻠ ﺔ‬
‫ﺒﺎردة اﻟﻤﻮﺿﺤ ﺔ ﻏﻴﺮ ﻣ‬
‫ﻣﻼﺣﻈ ﺔ‪ :‬اﻟﻠﻔ ﺔ اﻟ‬

‫ﺒﺎردة‬
‫ﺒ ﺐ اﻟﻠﻔ ﺔ اﻟ‬
‫ﺑﺴ‬‫اﻟﺸﻜﻞ ‪17 -‬اﻻﻧﺪﻣﺎج ﻏﻴﺮ اﻟﻜﺎﻣﻞ‬

‫ﺘﻘﻌﺮ اﻟﺪاﺧﻠ ﻲ )‪(IC‬‬

‫‪9.3.6‬اﻟ‬

‫ﺒ ﺔ ﻟﻠﻤﻨﺎﻃﻖ‬
‫ﺑﺎﻟﻨ ﺴ‬‫ﺜﺎﻓ ﺔ اﻟﻤﺎدة اﻷم اﻟﻤﺠﺎورة اﻷﻧﺤﻒ‪.‬‬
‫ﺜﺎﻓ ﺔ اﻟﺼﻮرة اﻟﺸﻌﺎﻋﻴ ﺔ ﻟـ ‪IC‬ﻛ‬
‫ﺘﺠﺎوز ﻛ‬
‫ﺑﺸﺮط أﻻﺗ‬‫ﺒﻮل‪،‬‬
‫ﺑﺸﻜﻞﺗﺨﻄﻴﻄ ﻲ ﻓ ﻲ اﻟﺸﻜﻞ ‪18.‬أي ﻃﻮل ﻟـ ‪IC‬ﻣﻘ‬‫ﺘﻢﺗﻌﺮﻳﻒ ‪IC‬ﻓ ﻲ ‪3.1.13‬وﻳﻈﻬﺮ‬
‫ﻳ‬
‫ﺒﻖ ﻣﻌﺎﻳﻴﺮ ‪)BT‬اﻧﻈﺮ ‪9.3.7).‬‬
‫ﺜﺎﻓ ﺔ اﻟﻤﺎدة اﻷم اﻟﻤﺠﺎورة أﻧﺤﻒ‪،‬ﺗﻨﻄ‬
‫ﺘﺠﺎوز ﻛ‬
‫ﺘ ﻲﺗ‬
‫اﻟ‬

‫ﺒ ﺔ اﻟﺠﺬر ﻋﲆ ﻛﻼ اﻟ ﺴﻄﺤﻴﻦ‪،‬‬
‫ﺘﻢ دﻣﺞ ﺣ‬
‫ﻳ‬
‫ﻟﻜﻦ ﻣﺮﻛﺰﺗﻤﺮﻳﺮ اﻟﺠﺬر أﻗﻞ ﻗﻠﻴ ﻼ ً‬
‫ﺒﻮ ب‬
‫اﻟ ﺴﻄﺢ اﻟﺪاﺧﻠ ﻲ ﻟﻸﻧ‬

‫ﺘﻘﻌﺮ اﻟﺪاﺧﻠ ﻲ‬
‫اﻟﺸﻜﻞ – ‪18‬اﻟ‬

‫‪--``,,,,`,,``,`,````,``,`,,`,`,-`-`,,`,,`,`,`---‬‬

‫ﺗ ﺶ إس‬
‫ﻣﻘﺪﻣ ﺔ ﻣﻦ آي إ‬ ‫ﺘﺨﺪم=‪Diju ،luaP‬‬
‫اﻟﻤﺮﺧﺺ ﻟﻪ=‪International Ltd/5954785002، caforteP‬اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺑﺪونﺗﺮﺧﻴﺺ ﻣﻦ ‪IHS‬‬‫ﺘﻮاﺻﻞ‬
‫ﺑﺎﻟﻨ ﺴﺦ أو اﻟ‬‫ُﺴﻤﺢ‬
‫ﻻﻳ‬ ‫ﺒﻴﻊ‪30/08/2014 01:33:59 MDT ،‬‬
‫ﻟﻴ ﺲ ﻟﻠ‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬

‫ﺑﻴ ﺐ واﻟﻤﺮاﻓﻖ ذا ت اﻟﺼﻠ ﺔ‬

‫ﻟﺤﺎم ﺧﻄﻮط اﻷﻧﺎ‬ ‫‪37‬‬

‫ﺘﺮاق )‪(BT‬‬
‫‪9.3.7‬اﻻﺣ‬

‫‪9.3.7.1‬ﻋﺎم‬

‫ﺒﻮ ب‪.‬‬
‫ﺑﺮﻛ ﺔ اﻟﻠﺤﺎم ﻓ ﻲ اﻷﻧ‬‫ﺘﺮاق اﻟﻤﻔﺮط ﻓ ﻲ ﻧﻔﺦ‬
‫ﺒ ﺐ اﻻﺧ‬
‫ﺒ ﺔ اﻟﺠﺬر ﺣﻴ ﺚﺗ ﺴ‬
‫ﺘﻢﺗﻌﺮﻳﻒ ‪BT‬ﻋﲆ أﻧﻬﺎ ﺟﺰء ﻣﻦ ﺣ‬
‫ﻳ‬

‫ﺒﻴﺮ‬
‫ﺑﻴ ﺐ ذا ت اﻟﻘﻄﺮ اﻟﻜ‬
‫‪9.3.7.2‬اﻷﻧﺎ‬

‫ﺘﺎﻟﻴ ﺔ‪:‬‬
‫ﺒﺎ ﻓ ﻲ ﺣﺎﻟ ﺔ وﺟﻮد أي ﻣﻦ اﻟﺤﺎﻻ ت اﻟ‬
‫ﺒﺮ ‪BT‬ﻋﻴ ً‬
‫ﺘ‬‫ﺑﻮﺻ ﺔ ‪(60.3‬ﻣﻢ(‪،‬ﻳﻌ‬
‫ﺒﺮ ﻣﻦ أوﻳ ﺴﺎوي ‪2.375‬‬
‫ﺑﻴ ﺐ ذا ت اﻟﻘﻄﺮ اﻟﺨﺎرﺟ ﻲ اﻟﻤﺤﺪد أﻛ‬
‫ﺒ ﺔ ﻟﻸﻧﺎ‬
‫ﺑﺎﻟﻨ ﺴ‬

‫ﺜﺎﻓ ﺔ‬
‫ﺜﺎﻓ ﺔ ﻓ ﻲ أي ﺟﺰء ﻣﻦ ﺻﻮرة ‪BT‬ﻛ‬
‫ﺘﺠﺎوز اﻟﻜ‬
‫ﺗ‬‫ﺑﻮﺻ ﺔ ‪(6‬ﻣﻢ( و‬
‫ﺒﻌﺪ ‪1/4‬‬
‫ﺘﺠﺎوز اﻟﺤﺪ اﻷﻗﺼﻰ ﻟﻠ‬
‫أ(ﻳ‬
‫أﻧﺤﻒ اﻟﻤﻮاد اﻷم اﻟﻤﺠﺎورة؛‬

‫ﺜﺎﻓ ﺔ ﻓ ﻲ أي ﺣﺎل‬
‫ﺒﻌﺪ أرقﺳﻤﻚ اﻟﺠﺪار اﻟﻤﺤﺪد واﻟﻜ‬
‫ﺘﺠﺎوز اﻟﺤﺪ اﻷﻗﺼﻰ ﻟﻠ‬
‫ب(ﻳ‬
‫ﺘﺠﺎوز اﻟﺠﺰء اﻷﻧﺤﻒ ﻣﻦ اﻟﻤﺎدة اﻷم اﻟﻤﺠﺎورة؛‬
‫ﺟﺰء ﻣﻦ ﺻﻮرة ‪BT‬ﻳ‬

‫ﺒﻠﻎ‬
‫ﺘﻮاﺻﻞﻳ‬
‫ﺑﻮﺻ ﺔ ‪(13‬ﻣﻢ( ﻓ ﻲ أي ﻃﻮل ﻣ‬
‫ﺘﺠﺎوز ‪1/2‬‬
‫ﺗ‬‫ﺗﻠﻚ اﻟﻤﻮﺟﻮدة ﻓ ﻲ أﻧﺤﻒ ﻣﺎدة أﺻﻠﻴ ﺔ ﻣﺠﺎورة و‬
‫ﺗﻬﺎﻷي ﺟﺰء ﻣﻦ ‪BTs‬‬
‫ﺜﺎﻓ ﺔ ﺻﻮر‬
‫ﺘﺠﺎوز ﻛ‬
‫ﺘ ﻲﺗ‬
‫ﺑﻌﺎد اﻟﻘﺼﻮى ﻟﻮﺣﺪا ت ‪BT‬اﻟﻤﻨﻔﺼﻠ ﺔ اﻟ‬
‫ج( ﻣﺠﻤﻮع اﻷ‬
‫ﺑﻮﺻ ﺔ ‪(300‬ﻣﻢ( اﻟﻠﺤﺎم أو إﺟﻤﺎﻟ ﻲ ﻃﻮل اﻟﻠﺤﺎم‪ ،‬أﻳﻬﻤﺎ أﻗﻞ‪.‬‬
‫‪12‬‬

‫ﺑﻴ ﺐ ذا ت اﻟﻘﻄﺮ اﻟﺼﻐﻴﺮ‬

‫‪9.3.7.3‬اﻷﻧﺎ‬

‫ﺘﺎﻟﻴ ﺔ‪:‬‬
‫ﺒﺎ ﻋﻨﺪ وﺟﻮد أي ﻣﻦ اﻟﺤﺎﻻ ت اﻟ‬
‫ﺒﺮ ‪BT‬ﻋﻴ ً‬
‫ﺘ‬‫ﺑﻮﺻ ﺔ ‪(60.3‬ﻣﻢ(‪،‬ﻳﻌ‬
‫ﺑﻴ ﺐ ذا ت ‪OD‬ﻣﺤﺪد أﻗﻞ ﻣﻦ ‪2.375‬‬
‫ﺒ ﺔ ﻟﻸﻧﺎ‬
‫ﺑﺎﻟﻨ ﺴ‬

‫ﺜﺎﻓ ﺔ‬
‫ﺜﺎﻓ ﺔ ﻓ ﻲ أي ﺟﺰء ﻣﻦ ﺻﻮرة ‪BT‬ﻛ‬
‫ﺘﺠﺎوز اﻟﻜ‬
‫ﺗ‬‫ﺑﻮﺻ ﺔ ‪(6‬ﻣﻢ( و‬
‫ﺒﻌﺪ ‪1/4‬‬
‫ﺘﺠﺎوز اﻟﺤﺪ اﻷﻗﺼﻰ ﻟﻠ‬
‫أ(ﻳ‬
‫أﻧﺤﻒ اﻟﻤﻮاد اﻷم اﻟﻤﺠﺎورة؛‬

‫ﺜﺎﻓ ﺔ ﻓ ﻲ أي ﺣﺎل‬
‫ﺒﻌﺪ أرقﺳﻤﻚ اﻟﺠﺪار اﻟﻤﺤﺪد واﻟﻜ‬
‫ﺘﺠﺎوز اﻟﺤﺪ اﻷﻗﺼﻰ ﻟﻠ‬
‫ب(ﻳ‬
‫ﺘﺠﺎوز اﻟﺠﺰء اﻷﻧﺤﻒ ﻣﻦ اﻟﻤﺎدة اﻷم اﻟﻤﺠﺎورة؛‬
‫ﺟﺰء ﻣﻦ ﺻﻮرة ‪BT‬ﻳ‬

‫ﺜﺎﻓ ﺔ اﻟﻤﺎدة اﻷم اﻟﻤﺠﺎورة اﻷﻗﻞﺳﻤ ًﻜﺎ‪.‬‬

‫ﺜﺎﻓ ﺔ ﻓ ﻲ أي ﺟﺰء ﻣﻦ ﺻﻮرة ‪BT‬ﻛ‬
‫ﺘﺠﺎوز اﻟﻜ‬
‫ﺗ‬‫ﺜﺮ ﻣﻦ ‪BT‬ﻣﻦ أي ﺣﺠﻢ و‬
‫ج(ﻳﻮﺟﺪ أﻛ‬

‫ﺒﺚ‬
‫ﺗﻀﻤﻴﻨﺎ ت اﻟﺨ‬
‫‪9.3.8‬‬

‫‪9.3.8.1‬ﻋﺎم‬

‫ﺜﺎل‪،‬‬
‫ﺒﻴﻞ اﻟﻤ‬
‫ﺒ ﺚ اﻟﻤﻤﺪودة ‪(ESIs)،‬ﻋﲆﺳ‬
‫ﺜﻮر ﻋﲆ ﺷﻮاﺋ ﺐ اﻟﺨ‬
‫ﺘﻢ اﻟﻌ‬
‫ﺑﻴﻦ ﻣﻌﺪن اﻟﻠﺤﺎم واﻟﻤﺎدة اﻷم‪ .‬ﻋﺎدة ﻣﺎﻳ‬‫ﺒ ﺔ ﻏﻴﺮ ﻣﻌﺪﻧﻴ ﺔ ﻣﺤﺎﺻﺮة ﻓ ﻲ ﻣﻌﺪن اﻟﻠﺤﺎم أو‬
‫ﺒ ﺚ ﻋﲆ أﻧﻪ ﻣﺎدة ﺻﻠ‬
‫ﺘﻢﺗﻌﺮﻳﻒﺗﻀﻤﻴﻦ اﻟﺨ‬
‫ﻳ‬
‫ﺘﻘﻴﻴﻢ‪،‬‬
‫ﺘﻈﻢ وﻗﺪﺗﻜﻮن ﻣﻮﺟﻮدة ﻓ ﻲ أي ﻣﻜﺎن ﻓ ﻲ اﻟﻠﺤﺎم‪ .‬وﻷﻏﺮاض اﻟ‬
‫ﺒ ﺚ اﻟﻤﻌﺰوﻟ ﺔ )‪(ISIs‬ﻟﻬﺎ ﺷﻜﻞ ﻏﻴﺮ ﻣﻨ‬
‫ﺑﺎ ت‪ ،‬ﻓ ﻲ ﻣﻨﻄﻘ ﺔ اﻻﻧﺪﻣﺎج‪ .‬إن ﺷﻮاﺋ ﺐ اﻟﺨ‬
‫ﺘﻤﺮة أو اﻟﻤﻜ ﺴﻮرة أو ﻣ ﺴﺎرا ت اﻟﻌﺮ‬
‫ﺒ ﺚ اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺧﻄﻮط اﻟﺨ‬
‫ﺒﻌﺪ اﻷﻗﺼﻰ ﻟﻠﻤﺆﺷﺮ ﻫﻮ ﻃﻮﻟﻪ‪.‬‬
‫ﺒﺎر اﻟ‬
‫ﺘ‬‫ﺒ ﺚ‪،‬ﻳﺠ ﺐ اﻋ‬
‫ﻋﻨﺪ ﻗﻴﺎس ﺣﺠﻢ اﻟﻤﺆﺷﺮ اﻟﺸﻌﺎﻋ ﻲ ﻟﻠﺨ‬

‫ﺒﻴﺮ‬
‫ﺑﻴ ﺐ ذا ت اﻟﻘﻄﺮ اﻟﻜ‬
‫‪9.3.8.2‬اﻷﻧﺎ‬

‫ﺘﺎﻟﻴ ﺔ‪:‬‬
‫ﺒﺎ ﻓ ﻲ ﺣﺎﻟ ﺔ وﺟﻮد أي ﻣﻦ اﻟﺤﺎﻻ ت اﻟ‬
‫ﺒ ﺚ ﻋﻴ ً‬
‫ﺒﺮ ﺷﻮاﺋ ﺐ اﻟﺨ‬
‫ﺘ‬‫ﺑﻮﺻ ﺔ ‪(60.3‬ﻣﻢ(‪،‬ﺗﻌ‬
‫ﺒﺮ ﻣﻦ أوﻳ ﺴﺎوي ‪2.375‬‬
‫ﺑﻴ ﺐ ذا ت ‪OD‬ﻣﺤﺪد أﻛ‬
‫ﺒ ﺔ ﻟﻸﻧﺎ‬
‫ﺑﺎﻟﻨ ﺴ‬

‫ﺑﻮﺻ ﺔ ‪(50‬ﻣﻢ(‪،‬‬
‫ﺘﺠﺎوز ﻃﻮل ﻣﺆﺷﺮ ‪ESI 2‬‬
‫أ(ﻳ‬

‫‪--``,,,,`,,``,`,````,``,`,,`,`,-`-`,,`,,`,`,`---‬‬

‫ﺗ ﺶ إس‬
‫ﻣﻘﺪﻣ ﺔ ﻣﻦ آي إ‬ ‫ﺘﺨﺪم=‪Diju ،luaP‬‬
‫اﻟﻤﺮﺧﺺ ﻟﻪ=‪International Ltd/5954785002، caforteP‬اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺑﺪونﺗﺮﺧﻴﺺ ﻣﻦ ‪IHS‬‬‫ﺘﻮاﺻﻞ‬
‫ﺑﺎﻟﻨ ﺴﺦ أو اﻟ‬‫ُﺴﻤﺢ‬
‫ﻻﻳ‬ ‫ﺒﻴﻊ‪30/08/2014 01:33:59 MDT ،‬‬
‫ﻟﻴ ﺲ ﻟﻠ‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬

‫‪38‬‬ ‫ﻣﻌﻴﺎر ‪API 1104‬‬

‫ﺑﻮﺻ ﺔ ‪(0.8‬ﻣﻢ(‪ .‬وﻓ ﻲ ﻫﺬه اﻟﺤﺎﻟ ﺔ‪،‬‬

‫ﺘﺠﺎوز ﻋﺮض أي ﻣﻨﻬﻤﺎ ‪1/32‬‬
‫ﺑﺎ ت( إﺷﺎرة واﺣﺪة ﻣﺎ ﻟﻢﻳ‬
‫ﺒﺎ )ﻣ ﺴﺎرا ت اﻟﻌﺮ‬
‫ﺒ ﺔ اﻟﺠﺬرﺗﻘﺮﻳ ً‬
‫ﺑﻌﺮض ﺣ‬‫ﺘﻮازﻳ ﺔ واﻟﻤﻔﺼﻮﻟ ﺔ‬‫ﺒﺮ ﻣﺆﺷﺮا ت ‪ESI‬اﻟﻤ‬‫ﺘ‬ ‫ﻣﻠﺤﻮﻇ ﺔ‪:‬ﺗﻌ‬
‫ﺒﺎر ﻫﺎ ﻣﺆﺷﺮا ت ﻣﻨﻔﺼﻠ ﺔ‪.‬‬
‫ﺘ‬‫ﻳﺠ ﺐ اﻋ‬

‫ﺑﻮﺻ ﺔ ‪(50‬ﻣﻢ(‪،‬‬
‫ﺘﺠﺎوز ‪2‬‬
‫ﺑﻮﺻ ﺔ ‪(300‬ﻣﻢ(ﻳ‬
‫ﺒﻠﻎ ‪12‬‬
‫ﺘﻮاﺻﻞﻳ‬
‫ب( اﻟﻄﻮل اﻹﺟﻤﺎﻟ ﻲ ﻟﻤﺆﺷﺮا ت ‪ESI‬ﻓ ﻲ أي ﻃﻮل ﻟﺤﺎم ﻣ‬

‫ﺑﻮﺻ ﺔ ‪(1.6‬ﻣﻢ(‪،‬‬
‫ﺘﺠﺎوز ﻋﺮض ﻣﺆﺷﺮ ‪ESI 1/16‬‬
‫ج(ﻳ‬

‫ﺑﻮﺻ ﺔ ‪(13‬ﻣﻢ(‪،‬‬
‫ﺘﺠﺎوز ‪1/2‬‬
‫ﺑﻮﺻ ﺔ ‪(300‬ﻣﻢ(ﻳ‬
‫ﺒﻠﻎ ‪12‬‬
‫ﺘﻮاﺻﻞﻳ‬
‫د( اﻟﻄﻮل اﻹﺟﻤﺎﻟ ﻲ ﻟﻤﺆﺷﺮا ت ‪ISI‬ﻓ ﻲ أي ﻃﻮل ﻟﺤﺎم ﻣ‬

‫ﺑﻮﺻ ﺔ ‪(3‬ﻣﻢ(‪،‬‬
‫ﺘﺠﺎوز ﻋﺮض ﻣﺆﺷﺮ ‪ISI 1/8‬‬
‫ﻫـ(ﻳ‬

‫ﺑﻮﺻ ﺔ ‪(300‬ﻣﻢ(‪،‬‬
‫ﺒﻠﻎ ‪12‬‬
‫ﺘﻮاﺻﻞﻳ‬
‫ﺑﻮﺻ ﺔ ‪(3‬ﻣﻢ( ﻓ ﻲ أي ﻃﻮل ﻟﺤﺎم ﻣ‬
‫ﺒﻠﻎ ‪1/8‬‬
‫ﺑﻌﺮض أﻗﺼﻰﻳ‬
‫ﺑﻌ ﺔ ﻣﺆﺷﺮا ت ‪ISI‬‬
‫ﺜﺮ ﻣﻦ أر‬
‫و(ﻳﻮﺟﺪ أﻛ‬

‫ﺘﺠﺎوز اﻟﻄﻮل اﻹﺟﻤﺎﻟ ﻲ ﻟﻤﺆﺷﺮا ت ‪ISI 8%‬و ‪ESI‬ﻣﻦ ﻃﻮل اﻟﻠﺤﺎم‪.‬‬

‫ز(ﻳ‬

‫ﺑﻴ ﺐ ذا ت اﻟﻘﻄﺮ اﻟﺼﻐﻴﺮ‬

‫‪9.3.8.3‬اﻷﻧﺎ‬

‫ﺘﺎﻟﻴ ﺔ‪:‬‬
‫ﺒﺎ ﻓ ﻲ ﺣﺎﻟ ﺔ وﺟﻮد أي ﻣﻦ اﻟﺤﺎﻻ ت اﻟ‬
‫ﺒ ﺚ ﻋﻴ ً‬
‫ﺒﺮ ﺷﻮاﺋ ﺐ اﻟﺨ‬
‫ﺘ‬‫ﺑﻮﺻ ﺔ ‪(60.3‬ﻣﻢ(‪،‬ﺗﻌ‬
‫ﺑﻴ ﺐ ذا ت ‪OD‬ﻣﺤﺪد أﻗﻞ ﻣﻦ ‪2.375‬‬
‫ﺒ ﺔ ﻟﻸﻧﺎ‬
‫ﺑﺎﻟﻨ ﺴ‬

‫ﺘﺼﻞ‪،‬‬
‫ﺛ ﺔ أﺿﻌﺎفﺳﻤﻚ اﻟﺠﺪار اﻟﻤﺤﺪد اﻟﻤ‬
‫ﺛﻼ‬‫ﺘﺠﺎوز ﻃﻮل ﻣﺆﺷﺮ ‪ESI‬‬
‫أ(ﻳ‬

‫ﺑﻮﺻ ﺔ ‪(0.8‬ﻣﻢ(‪ .‬وﻓ ﻲ ﻫﺬه اﻟﺤﺎﻟ ﺔ‪،‬‬

‫ﺘﺠﺎوز ﻋﺮض أي ﻣﻨﻬﻤﺎ ‪1/32‬‬
‫ﺑﺎ ت( إﺷﺎرة واﺣﺪة ﻣﺎ ﻟﻢﻳ‬
‫ﺒﺎ )ﻣ ﺴﺎرا ت اﻟﻌﺮ‬
‫ﺒ ﺔ اﻟﺠﺬرﺗﻘﺮﻳ ً‬
‫ﺑﻌﺮض ﺣ‬‫ﺘﻮازﻳ ﺔ واﻟﻤﻔﺼﻮﻟ ﺔ‬‫ﺒﺮ ﻣﺆﺷﺮا ت ‪ESI‬اﻟﻤ‬‫ﺘ‬ ‫ﻣﻠﺤﻮﻇ ﺔ‪:‬ﺗﻌ‬
‫ﺒﺎر ﻫﺎ ﻣﺆﺷﺮا ت ﻣﻨﻔﺼﻠ ﺔ‪.‬‬
‫ﺘ‬‫ﻳﺠ ﺐ اﻋ‬

‫ﺑﻮﺻ ﺔ ‪(1.6‬ﻣﻢ(‪،‬‬
‫ﺘﺠﺎوز ﻋﺮض ﻣﺆﺷﺮ ‪ESI 1/16‬‬
‫ب(ﻳ‬

‫ﺘﺼﻞ و‬
‫ﺘﺠﺎوز اﻟﻄﻮل اﻹﺟﻤﺎﻟ ﻲ ﻟﻤﺆﺷﺮا ت ‪ ISI‬ﺿﻌﻒﺳﻤﻚ اﻟﺠﺪار اﻟﻤﺤﺪد اﻟﻤ‬
‫ج(ﻳ‬
‫ﺘﺼﻞ‪،‬‬
‫ﺘﺠﺎوز اﻟﻌﺮض ﻧﺼﻒﺳﻤﻚ اﻟﺠﺪار اﻟﻤﺤﺪد اﻟﻤ‬
‫ﻳ‬

‫ﺘﺠﺎوز اﻟﻄﻮل اﻹﺟﻤﺎﻟ ﻲ ﻟﻤﺆﺷﺮا ت ‪ISI 8%‬و ‪ESI‬ﻣﻦ ﻃﻮل اﻟﻠﺤﺎم‪.‬‬

‫د(ﻳ‬

‫‪9.3.9‬اﻟﻤ ﺴﺎﻣﻴ ﺔ‬

‫‪9.3.9.1‬ﻋﺎم‬

‫ﺑﺸﻜﻞ ﻋﺎم ﻛﺮوﻳ ﺔ وﻟﻜﻨﻬﺎ ﻗﺪﺗﻜﻮن‬‫ﺒﺮﻛ ﺔ اﻟﻤﻨﺼﻬﺮة واﻟﻬﺮو ب‪.‬ﺗﻜﻮن اﻟﻤ ﺴﺎﻣﻴ ﺔ‬
‫ﺗﻔﺎع إﱃﺳﻄﺢ اﻟ‬
‫ﺘﺎح ﻟﻠﻐﺎز ﻓﺮﺻ ﺔ اﻻر‬
‫ﺒﻞ أنﺗ‬
‫ﺘﻢﺗﻌﺮﻳﻒ اﻟﻤ ﺴﺎﻣﻴ ﺔ ﻋﲆ أﻧﻬﺎ ﻏﺎز ﻣﺤﺼﻮر ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖﺗﺼﻠ ﺐ ﻣﻌﺪن اﻟﻠﺤﺎم ﻗ‬
‫ﻳ‬
‫ﺒﻌﺪ اﻷﻗﺼﻰ ﻟﻠﻤﺆﺷﺮ ﻋﲆ اﻟﻤﻌﺎﻳﻴﺮ اﻟﻮاردة ﻓ ﻲ‬
‫ﺒﻖ اﻟ‬
‫ﺗﺞ ﻋﻦ اﻟﻤ ﺴﺎم‪،‬ﻳﺠ ﺐ أنﻳﻨﻄ‬
‫ﺘﻢ ﻗﻴﺎس ﺣﺠﻢ اﻟﻤﺆﺷﺮ اﻟﺸﻌﺎﻋ ﻲ اﻟﻨﺎ‬
‫ﺜﻘ ﺐ اﻟﺪودي(‪ .‬ﻋﻨﺪﻣﺎﻳ‬
‫ﺑﻴ ﺐ )اﻟ‬
‫ﺜﻞ ﻣ ﺴﺎﻣﻴ ﺔ اﻷﻧﺎ‬
‫ﺘﻈﻤ ﺔ اﻟﺸﻜﻞ‪ ،‬ﻣ‬
‫ﻃﻮﻳﻠ ﺔ أو ﻏﻴﺮ ﻣﻨ‬
‫‪9.3.9.2‬إﱃ ‪9.3.9.4.‬‬

‫ﺛﺮة‬
‫ﺘﻨﺎ‬
‫‪9.3.9.2‬اﻟﻤ ﺴﺎﻣﻴ ﺔ اﻟﻔﺮدﻳ ﺔ أو اﻟﻤ‬

‫ﺘﺎﻟﻴ ﺔ‪:‬‬
‫ﺒﺎ ﻓ ﻲ ﺣﺎﻟ ﺔ وﺟﻮد أي ﻣﻦ اﻟﺤﺎﻻ ت اﻟ‬
‫ﺛﺮة ﻋﻴ ً‬
‫ﺘﻨﺎ‬
‫ﺒﺮ اﻟﻤ ﺴﺎﻣﻴ ﺔ اﻟﻔﺮدﻳ ﺔ أو اﻟﻤ‬
‫ﺘ‬‫ﺗﻌ‬

‫ﺑﻮﺻ ﺔ ‪(3‬ﻣﻢ(‪،‬‬
‫ﺘﺠﺎوز ﺣﺠﻢ اﻟﻤ ﺴﺎم اﻟﻔﺮدﻳ ﺔ ‪1/8‬‬
‫أ(ﻳ‬

‫ﺘﺼﻞ‪،‬‬
‫ﺘﺠﺎوز ﺣﺠﻢ اﻟﻤ ﺴﺎم اﻟﻔﺮدﻳ ﺔ ‪25%‬ﻣﻦ ﻣﺨﻔﻒﺳﻤﻚ اﻟﺠﺪار اﻟﻤﺤﺪد اﻟﻤ‬
‫ب(ﻳ‬

‫ﺑﻪ ﻓ ﻲ اﻟﺸﻜﻞ ‪19‬أو اﻟﺸﻜﻞ ‪20.‬‬‫ﺘﺮﻛﻴﺰ اﻟﻤ ﺴﻤﻮح‬

‫ﺘﺠﺎوز اﻟ‬
‫ﺛﺮةﻳ‬
‫ﺘﻨﺎ‬
‫ج(ﺗﻮزﻳﻊ اﻟﻤ ﺴﺎﻣﻴ ﺔ اﻟﻤ‬

‫‪--``,,,,`,,``,`,````,``,`,,`,`,-`-`,,`,,`,`,`---‬‬

‫ﺗ ﺶ إس‬
‫ﻣﻘﺪﻣ ﺔ ﻣﻦ آي إ‬ ‫ﺘﺨﺪم=‪Diju ،luaP‬‬
‫اﻟﻤﺮﺧﺺ ﻟﻪ=‪International Ltd/5954785002، caforteP‬اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺑﺪونﺗﺮﺧﻴﺺ ﻣﻦ ‪IHS‬‬‫ﺘﻮاﺻﻞ‬
‫ﺑﺎﻟﻨ ﺴﺦ أو اﻟ‬‫ُﺴﻤﺢ‬
‫ﻻﻳ‬ ‫ﺒﻴﻊ‪30/08/2014 01:33:59 MDT ،‬‬
‫ﻟﻴ ﺲ ﻟﻠ‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬

‫ﺑﻴ ﺐ واﻟﻤﺮاﻓﻖ ذا ت اﻟﺼﻠ ﺔ‬

‫ﻟﺤﺎم ﺧﻄﻮط اﻷﻧﺎ‬ ‫‪39‬‬

‫ﺘﻨﻮﻋ ﺔ‬
‫ﻣ‬

‫ﺒﻴﺮ‬
‫ﻛ‬

‫واﺳﻄ ﺔ‬

‫ﺑﺨﻴﺮ‬

‫ﺜﺮ(‬
‫ﺛ ﺔ أو أﻛ‬
‫ﺛﻼ‬‫ﻣﺤﺎذاة )‬

‫‪4t‬‬

‫‪2‬ﻃﻦ‬

‫‪2‬ﻃﻦ‬

‫‪1‬ﻃﻦ‬
‫‪--``,,,,`,,``,`,````,``,`,,`,`,-`-`,,`,,`,`,`---‬‬

‫ﺑﻮﺻ ﺔ ‪(12.7‬ﻣﻢ(‬
‫ﺘﻮزﻳﻊ ﺟﻴﻮ ب اﻟﻐﺎز‪:‬ﺳﻤﻚ اﻟﺠﺪار )‪(t‬أﻗﻞ ﻣﻦ أوﻳ ﺴﺎوي ‪0.500‬‬
‫اﻟﺸﻜﻞ ‪19 -‬اﻟﺤﺪ اﻷﻗﺼﻰ ﻟ‬

‫‪9.3.9.3‬اﻟﻤ ﺴﺎﻣﻴ ﺔ اﻟﻌﻨﻘﻮدﻳ ﺔ )‪(CP‬‬

‫ﺘﺎﻟﻴ ﺔ‪:‬‬
‫ﺒﺎ ﻓ ﻲ ﺣﺎﻟ ﺔ وﺟﻮد أي ﻣﻦ اﻟﺤﺎﻻ ت اﻟ‬
‫ﺘﻤﺮﻳﺮة اﻟﻨﻬﺎﺋﻴ ﺔ ﻋﻴ ً‬
‫ﺒﺮ ‪CP‬اﻟﺬيﻳﺤﺪ ث ﻓ ﻲ اﻟ‬
‫ﺘ‬‫ﺘﻤﺮﻳﺮة اﻟﻨﻬﺎﺋﻴ ﺔ ﻣﻊ ﻣﻌﺎﻳﻴﺮ ‪9.3.9.2.‬ﻳﻌ‬
‫ﺜﻨﺎء اﻟ‬
‫ﺘ‬‫ﺑﺎﺳ‬‫ﺘﻮاﻓﻖ ‪CP‬اﻟﺬيﻳﺤﺪ ث ﻓ ﻲ أيﺗﻤﺮﻳﺮة‬
‫ﻳﺠ ﺐ أنﻳ‬

‫ﺑﻮﺻ ﺔ ‪(13‬ﻣﻠﻢ(؛‬
‫ﺘﻠ ﺔ ‪1/2‬‬
‫ﺘﺠﺎوز ﻗﻄﺮ اﻟﻜ‬
‫أ(ﻳ‬

‫ﺑﻮﺻ ﺔ ‪(13‬ﻣﻢ(‪.‬‬
‫ﺑﻮﺻ ﺔ ‪(300‬ﻣﻢ( ‪1/2‬‬
‫ﺒﻠﻎ ‪12‬‬
‫ﺘﻮاﺻﻞﻳ‬
‫ﺘﺠﺎوز اﻟﻄﻮل اﻹﺟﻤﺎﻟ ﻲ ﻟـ ‪CP‬ﻓ ﻲ أي ﻃﻮل ﻟﺤﺎم ﻣ‬
‫ب(ﻳ‬

‫ﺗ ﺶ إس‬
‫ﻣﻘﺪﻣ ﺔ ﻣﻦ آي إ‬ ‫ﺘﺨﺪم=‪Diju ،luaP‬‬
‫اﻟﻤﺮﺧﺺ ﻟﻪ=‪International Ltd/5954785002، caforteP‬اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺑﺪونﺗﺮﺧﻴﺺ ﻣﻦ ‪IHS‬‬‫ﺘﻮاﺻﻞ‬
‫ﺑﺎﻟﻨ ﺴﺦ أو اﻟ‬‫ُﺴﻤﺢ‬
‫ﻻﻳ‬ ‫ﺒﻴﻊ‪30/08/2014 01:33:59 MDT ،‬‬
‫ﻟﻴ ﺲ ﻟﻠ‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬

‫‪40‬‬ ‫ﻣﻌﻴﺎر ‪API 1104‬‬

‫ﺘﻨﻮﻋ ﺔ‬
‫ﻣ‬

‫ﺒﻴﺮ‬
‫ﻛ‬

‫واﺳﻄ ﺔ‬

‫ﺑﺨﻴﺮ‬

‫ﺜﺮ(‬
‫ﺛ ﺔ أو أﻛ‬
‫ﺛﻼ‬‫ﻣﺤﺎذاة )‬

‫‪4‬ر‬

‫‪2‬ر‬

‫‪2‬ر‬

‫‪1‬ﻃﻦ‬

‫ﺑﻮﺻ ﺔ ‪(12.7‬ﻣﻠﻢ(‬
‫ﺒﺮ ﻣﻦ ‪0.500‬‬
‫ﺘﻮزﻳﻊ ﺟﻴﻮ ب اﻟﻐﺎز‪:‬ﺳﻤﻚ اﻟﺠﺪار )‪(t‬أﻛ‬
‫اﻟﺸﻜﻞ ‪20 -‬اﻟﺤﺪ اﻷﻗﺼﻰ ﻟ‬

‫‪9.3.9.4‬ﻣ ﺴﺎﻣﻴ ﺔ اﻟﺨﺮزة اﻟﻤﺠﻮﻓ ﺔ ‪(HB).‬‬

‫ﺘﺎﻟﻴ ﺔ‪:‬‬
‫ﺒﺎ ﻓ ﻲ ﺣﺎﻟ ﺔ وﺟﻮد أي ﻣﻦ اﻟﺤﺎﻻ ت اﻟ‬
‫ﺒﺮ ‪HB‬ﻋﻴ ً‬
‫ﺘ‬‫ﺘﻢﺗﻌﺮﻳﻒ ﻣ ﺴﺎﻣﻴ ﺔ اﻟﺨﺮزة اﻟﻤﺠﻮﻓ ﺔ ﻋﲆ أﻧﻬﺎ ﻣ ﺴﺎﻣﻴ ﺔ ﺧﻄﻴ ﺔ ﻣﻤﺪودةﺗﺤﺪ ث ﻓ ﻲ ﻣﻤﺮ اﻟﺠﺬر‪.‬ﻳﻌ‬
‫ﻳ‬

‫ﺑﻮﺻ ﺔ ‪(13‬ﻣﻢ(؛‬
‫ﺘﺠﺎوز ﻃﻮل اﻹﺷﺎرة اﻟﻔﺮدﻳ ﺔ ﻟـ ‪HB 1/2‬‬
‫أ(ﻳ‬

‫ﺑﻮﺻ ﺔ ‪(50‬ﻣﻢ(؛‬
‫ﺑﻮﺻ ﺔ ‪(300‬ﻣﻢ( ‪2‬‬
‫ﺒﻠﻎ ‪12‬‬
‫ﺘﻮاﺻﻞﻳ‬
‫ﺘﺠﺎوز اﻟﻄﻮل اﻹﺟﻤﺎﻟ ﻲ ﻟﻤﺆﺷﺮا ت ‪HB‬ﻓ ﻲ أي ﻃﻮل ﻟﺤﺎم ﻣ‬
‫ب(ﻳ‬

‫ﺑﻮﺻ ﺔ ‪(50‬ﻣﻢ(؛‬
‫ﺑﺄﻗﻞ ﻣﻦ ‪2‬‬‫ﺑﻮﺻ ﺔ ‪(6‬ﻣﻢ(‪ ،‬ﻣﻔﺼﻮﻟ ﺔ‬
‫ﺘ ﻲﻳﺰﻳﺪ ﻃﻮل ﻛﻞ ﻣﻨﻬﺎ ﻋﻦ ‪1/4‬‬
‫ج( اﻟﻤﺆﺷﺮا ت اﻟﻔﺮدﻳ ﺔ ﻟـ ‪HB،‬اﻟ‬

‫‪--``,,,,`,,``,`,````,``,`,,`,`,-`-`,,`,,`,`,`---‬‬

‫ﺗ ﺶ إس‬
‫ﻣﻘﺪﻣ ﺔ ﻣﻦ آي إ‬ ‫ﺘﺨﺪم=‪Diju ،luaP‬‬
‫اﻟﻤﺮﺧﺺ ﻟﻪ=‪International Ltd/5954785002، caforteP‬اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺑﺪونﺗﺮﺧﻴﺺ ﻣﻦ ‪IHS‬‬‫ﺘﻮاﺻﻞ‬
‫ﺑﺎﻟﻨ ﺴﺦ أو اﻟ‬‫ُﺴﻤﺢ‬
‫ﻻﻳ‬ ‫ﺒﻴﻊ‪30/08/2014 01:33:59 MDT ،‬‬
‫ﻟﻴ ﺲ ﻟﻠ‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬

‫ﺑﻴ ﺐ واﻟﻤﺮاﻓﻖ ذا ت اﻟﺼﻠ ﺔ‬

‫ﻟﺤﺎم ﺧﻄﻮط اﻷﻧﺎ‬ ‫‪41‬‬

‫ﺘﺠﺎوز اﻟﻄﻮل اﻹﺟﻤﺎﻟ ﻲ ﻟﺠﻤﻴﻊ ﻣﺆﺷﺮا ت ‪HB 8٪‬ﻣﻦ ﻃﻮل اﻟﻠﺤﺎم‪.‬‬

‫د(ﻳ‬

‫‪9.3.10‬اﻟﺸﻘﻮق‬

‫ﺒﺎ ً ﻓ ﻲ ﺣﺎﻟ ﺔﺗﻮاﻓﺮ أي ﻣﻦ اﻟﺤﺎﻻ ت اﻟ‬

‫ﺘﺎﻟﻴ ﺔ‪:‬‬ ‫ﺘﺸﻘﻘﺎ ت ﻋﻴ‬
‫ﺒﺮ اﻟ‬
‫ﺘ‬‫ﺗﻌ‬

‫ً‬
‫ﺿﺤﻼ ﻓ ﻲ ﺣﻔﺮة أو ﺻﺪﻋً ﺎ ﻧﺠﻤ ًﻴﺎ؛‬ ‫أ( اﻟﺸﻖ‪ ،‬أﻳًﺎ ﻛﺎن ﺣﺠﻤﻪ أو ﻣﻮﻗﻌﻪ ﻓ ﻲ اﻟﻠﺤﺎم‪ ،‬ﻟﻴ ﺲ ﺻﺪﻋً ﺎ‬

‫ﺑﻮﺻ ﺔ ‪(4‬ﻣﻠﻢ(‪.‬‬
‫ﺘﺠﺎوز ﻃﻮﻟﻪ ‪5/32‬‬
‫ب( اﻟﺸﻖ ﻫﻮ ﺻﺪع ﺣﻔﺮة ﺿﺤﻞ أو ﺻﺪع ﻧﺠﻤ ﻲﻳ‬

‫ﺘﺼﻠ ﺐ‪.‬‬
‫ﺛﻨﺎء اﻟ‬
‫ﺘﻘﻠﺼﺎ ت ﻣﻌﺪن اﻟﻠﺤﺎم أ‬
‫ﺘﻴﺠ ﺔ ﻟ‬
‫ﺒﺎ ت اﻟﻠﺤﺎم و ﻫ ﻲ ﻧ‬
‫ﻣﻠﺤﻮﻇ ﺔ‪:‬ﺗﻮﺟﺪ ﺷﻘﻮق اﻟﺤﻔﺮة اﻟﻀﺤﻠ ﺔ أو اﻟﺸﻘﻮق اﻟﻨﺠﻤﻴ ﺔ ﻋﻨﺪ ﻧﻘﻄ ﺔﺗﻮﻗﻒ ﺣ‬

‫ﺘﻘﻮﻳﺾ‬
‫‪9.3.11‬اﻟ‬

‫ﺘﺎﺧﻢ‬
‫ﺑ ﻲ( أو اﻟﻘﻄﻊ اﻟﻤ‬
‫ﺗﺤﺎد اﻷورو‬
‫ﺘﺎﺧﻢ ﻟﻤﻤﺮ اﻟﻐﻄﺎء )اﻻ‬
‫ﺒﺮ اﻟﻘﻄﻊ اﻟﻤ‬
‫ﺘ‬‫ﺘﺮك ﺧﺎﻟ ًﻴﺎ ﻣﻦ ﻣﻌﺪن اﻟﻠﺤﺎم‪.‬ﻳﻌ‬
‫ﺒﻊ أو ﺟﺬر اﻟﻠﺤﺎم وﻳ‬
‫ﺘﻘﻮﻳﺾ ﻋﲆ أﻧﻪ أﺧﺪود ﻣﻨﺼﻬﺮ ﻓ ﻲ اﻟﻤﺎدة اﻷم اﻟﻤﺠﺎورة ﻹﺻ‬
‫ﺘﻢﺗﻌﺮﻳﻒ اﻟ‬
‫ﻳ‬
‫ﺘﺎﻟﻴ ﺔ‪:‬‬
‫ﺒﺎ ﻓ ﻲ ﺣﺎﻟ ﺔ وﺟﻮد أي ﻣﻦ اﻟﺤﺎﻻ ت اﻟ‬
‫ﻟﻤﻤﺮ اﻟﺠﺬر )‪(IU‬ﻋﻴ ً‬

‫ﺑﻮﺻ ﺔ ‪(300‬ﻣﻢ(‬
‫ﺒﻠﻎ ‪12‬‬
‫ﺘﻮاﺻﻞﻳ‬
‫ﺒﻴﺎﻧﺎ ت ‪IU،‬و ‪EU‬ﻓ ﻲ أي ﻣﺠﻤﻮﻋ ﺔ‪ ،‬ﻓ ﻲ أي ﻃﻮل ﻣ‬
‫أ( اﻟﻄﻮل اﻹﺟﻤﺎﻟ ﻲ ﻟ‬
‫ﺑﻮﺻ ﺔ ‪(50‬ﻣﻢ(؛‬
‫ﺘﺠﺎوز ‪2‬‬
‫اﻟﻠﺤﺎمﻳ‬

‫ﺘﺠﺎوز اﻟﻄﻮل اﻹﺟﻤﺎﻟ ﻲ ﻟﻤﺆﺷﺮا ت ‪IU،‬و ‪EU‬ﻓ ﻲ أي ﻣﺠﻤﻮﻋ ﺔ‪،‬ﺳﺪس ﻃﻮل اﻟﻠﺤﺎم‪.‬‬
‫ب(ﻳ‬

‫ﺒﺼﺮﻳ ﺔ واﻟﻤﻴﻜﺎﻧﻴﻜﻴ ﺔ‪.‬‬

‫ﺘﺨﺪام اﻟﻘﻴﺎﺳﺎ ت اﻟ‬
‫ﺘﻘﻮﻳﺾ ﻋﻨﺪ اﺳ‬
‫ﺒﻮل ﻟﻠ‬
‫ﺘﻌﺮف ﻋﲆ ﻣﻌﺎﻳﻴﺮ اﻟﻘ‬
‫ﻣﻠﺤﻮﻇ ﺔ‪ :‬اﻧﻈﺮ ‪9.7‬ﻟﻠ‬

‫ﺗﺮاﻛﻢ اﻟﻌﻴﻮ ب‬
‫‪9.3.12‬‬

‫ﺘﺎﻟﻴ ﺔ‪:‬‬
‫ﺒﺎ ﻓ ﻲ ﺣﺎﻟ ﺔ وﺟﻮد أي ﻣﻦ اﻟﺤﺎﻻ ت اﻟ‬
‫ﺒﺮ أيﺗﺮاﻛﻢ ﻟﻠﻌﻴﻮ ب ﻋﻴ ً‬
‫ﺘ‬‫ﺘﻘﻮﻳﺾ‪،‬ﻳﻌ‬
‫ﺗﻔﺎع واﻻﻧﺨﻔﺎض واﻟ‬
‫ﺒ ﺐ اﻻر‬
‫ﺑﺴ‬‫ﺘﺮاق ﻏﻴﺮ اﻟﻜﺎﻣﻞ‬
‫ﺜﻨﺎء اﻻﺧ‬
‫ﺘ‬‫ﺑﺎﺳ‬

‫ﺑﻮﺻ ﺔ ‪(50‬ﻣﻢ(‪،‬‬
‫ﺘﺠﺎوز ‪2‬‬
‫ﺑﻮﺻ ﺔ ‪(300‬ﻣﻢ(ﻳ‬
‫ﺑﻄﻮل ‪12‬‬‫ﺘﻮاﺻﻞ‬
‫أ( اﻟﻄﻮل اﻹﺟﻤﺎﻟ ﻲ ﻟﻠﻤﺆﺷﺮا ت ﻓ ﻲ أي ﻟﺤﺎم ﻣ‬

‫ﺘﺠﺎوز اﻟﻄﻮل اﻹﺟﻤﺎﻟ ﻲ ﻟﻠﻤﺆﺷﺮا ت ‪8٪‬ﻣﻦ ﻃﻮل اﻟﻠﺤﺎم‪.‬‬

‫ب(ﻳ‬

‫‪9.3.13‬ﻋﻴﻮ ب اﻟﻤﻮاد اﻷﺳﺎﺳﻴ ﺔ‬

‫ﺘﺨﻠﺺ ﻣﻦ ﻫﺬه اﻟﻌﻴﻮ ب ﺣ ﺴ ﺐﺗﻮﺟﻴﻬﺎ ت اﻟﺸﺮﻛ ﺔ‪.‬‬

‫ﺘﻢ اﻟ‬
‫ﺒﺎر اﻟﺸﻌﺎﻋ ﻲ إﱃ اﻟﺸﺮﻛ ﺔ‪ .‬وﻳﺠ ﺐ أنﻳ‬
‫ﺘ‬‫ﺘﺸﺎﻓﻬﺎ ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ اﻻﺧ‬
‫ﺘ ﻲﺗﻢ اﻛ‬
‫ﺑﻼغ ﻋﻦ اﻟﻌﻴﻮ ب ﻓ ﻲ اﻟﻤﺎدة اﻷﺳﺎﺳﻴ ﺔ اﻟ‬
‫ﻳﺠ ﺐ اﻹ‬

‫ﺒﺎر اﻟﺠ ﺴﻴﻤﺎ ت اﻟﻤﻐﻨﺎﻃﻴ ﺴﻴ ﺔ‬

‫ﺘ‬‫‪9.4‬اﺧ‬

‫ﺗﺼﻨﻴﻒ اﻟﻤﺆﺷﺮا ت‬
‫‪9.4.1‬‬

‫ﺗﺠ ﺔ ﻋﻦ اﻟﻌﻴﻮ ب وﻟﻜﻨﻬﺎ ﻟﻴ ﺴ ﺖ ذا ت‬

‫ﺘﻠﻚ اﻟﻨﺎ‬
‫ﺑﻬ ﺔ ﻟ‬
‫ﺘﻼﻓﺎ ت اﻟﻤﻐﻨﺎﻃﻴ ﺴﻴ ﺔ واﻟﻤﻌﺪﻧﻴ ﺔ ﻣﺆﺷﺮا ت ﻣﺸﺎ‬
‫ﺘﺞ اﻻﺧ‬
‫ﺑ ًﺎ‪ .‬ﻗﺪﺗﻨ‬
‫ﺑﺎﻟﻀﺮورة ﻋﻴﻮ‬‫ﺒﺎر اﻟﺠ ﺴﻴﻤﺎ ت اﻟﻤﻐﻨﺎﻃﻴ ﺴﻴ ﺔ ﻟﻴ ﺴ ﺖ‬
‫ﺘ‬‫ﺘﺠﻬﺎ اﺧ‬
‫ﺘ ﻲﻳﻨ‬
‫اﻟﻤﺆﺷﺮا ت اﻟ‬
‫ﺘﺎﻟﻴ ﺔ ﻋﻨﺪﺗﻘﻴﻴﻢ اﻟﻤﺆﺷﺮا ت‪.‬‬
‫ﺒﻖ اﻟﻤﻌﺎﻳﻴﺮ اﻟ‬
‫ﺒﻮﻟﻴ ﺔ‪.‬ﺗﻨﻄ‬
‫ﺑﺎﻟﻤﻘ‬‫ﺻﻠ ﺔ‬

‫ﺘﻢ إﻋﺎدة ﻓﺤﺼﻬﺎ‬

‫ﺘﻰﻳ‬
‫ﺒﺎر ﻫﺎ ذا ت ﺻﻠ ﺔ ﺣ‬
‫ﺘ‬‫ﺘﻘﺪ أﻧﻬﺎ ﻏﻴﺮ ذا ت ﺻﻠ ﺔﻳﺠ ﺐ اﻋ‬
‫ُﻌ‬
‫ﺒﺮﻳ‬
‫ﺑﻮﺻ ﺔ ‪(1.6‬ﻣﻢ( أو أﻗﻞ ﻋﲆ أﻧﻪ ﻏﻴﺮ ذي ﺻﻠ ﺔ‪ .‬أي إﺷﺎرة أﻛ‬
‫ﺒﻌﺪه ‪1/16‬‬
‫ﺒﻠﻎ اﻟﺤﺪ اﻷﻗﺼﻰ ﻟ‬
‫أ(ﻳﺠ ﺐﺗﺼﻨﻴﻒ أي ﻣﺆﺷﺮﻳ‬
‫ﺘﻢﺗﺤﺪﻳﺪ إﺷﺎرة ﻣﺎ‬
‫ﺑﻌﺪ أنﻳ‬‫ﺒﻞ إﻋﺎدة اﻟﻔﺤﺺ‪.‬‬
‫ﺑﻄﺮﻳﻘ ﺔ أﺧﺮى ﻗ‬‫ﻣﺸﺮوﻃﺎ‬
‫ً‬ ‫ﺘﺤﺪﻳﺪ ﻣﺎ إذا ﻛﺎن ﻫﻨﺎك ﻋﻴ ﺐ ﻓﻌﻠ ﻲ أم ﻻ‪ .‬ﻗﺪﻳﻜﻮن اﻟ ﺴﻄﺢ ﻣﻄﺤﻮﻧًﺎ أو‬
‫ﺑﻮاﺳﻄ ﺔ ﺟ ﺴﻴﻢ ﻣﻐﻨﺎﻃﻴ ﺴ ﻲ أو ﻃﺮﻳﻘ ﺔ ‪NDT‬أﺧﺮى ﻟ‬
‫ﻋﲆ أﻧﻬﺎ ﻏﻴﺮ ذا ت ﺻﻠ ﺔ‪ ،‬ﻻﻳﻠﺰم إﻋﺎدة ﻓﺤﺺ اﻟﻤﺆﺷﺮا ت اﻷﺧﺮى ﻏﻴﺮ ذا ت اﻟﺼﻠ ﺔ ﻣﻦ ﻧﻔ ﺲ اﻟﻨﻮع‪.‬‬

‫‪--``,,,,`,,``,`,````,``,`,,`,`,-`-`,,`,,`,`,`---‬‬

‫ﺗ ﺶ إس‬
‫ﻣﻘﺪﻣ ﺔ ﻣﻦ آي إ‬ ‫ﺘﺨﺪم=‪Diju ،luaP‬‬
‫اﻟﻤﺮﺧﺺ ﻟﻪ=‪International Ltd/5954785002، caforteP‬اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺑﺪونﺗﺮﺧﻴﺺ ﻣﻦ ‪IHS‬‬‫ﺘﻮاﺻﻞ‬
‫ﺑﺎﻟﻨ ﺴﺦ أو اﻟ‬‫ُﺴﻤﺢ‬
‫ﻻﻳ‬ ‫ﺒﻴﻊ‪30/08/2014 01:33:59 MDT ،‬‬
‫ﻟﻴ ﺲ ﻟﻠ‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬

‫‪42‬‬ ‫ﻣﻌﻴﺎر ‪API 1104‬‬

‫ﺛﺔ‬
‫ﺛﻼ‬‫ﺘ ﻲﻳﻜﻮن ﻃﻮﻟﻬﺎ‬
‫ﺘﺪﻳﺮة ﻫ ﻲﺗﻠﻚ اﻟ‬
‫ﺛ ﺔ أﺿﻌﺎف اﻟﻌﺮض‪ .‬واﻟﻌﻼﻣﺎ ت اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺛﻼ‬‫ﺜﺮ ﻣﻦ‬
‫ﺘ ﻲﻳﻜﻮن ﻃﻮﻟﻬﺎ أﻛ‬
‫ب( اﻟﻤﺆﺷﺮا ت ذا ت اﻟﺼﻠ ﺔ ﻫ ﻲﺗﻠﻚ اﻟﻨﺎﺟﻤ ﺔ ﻋﻦ اﻟﻌﻴﻮ ب‪ .‬اﻟﻤﺆﺷﺮا ت اﻟﺨﻄﻴ ﺔ ﻫ ﻲﺗﻠﻚ اﻟ‬
‫أﺿﻌﺎف اﻟﻌﺮض أو أﻗﻞ‪.‬‬

‫ﺒﻮل‬
‫‪9.4.2‬ﻣﻌﺎﻳﻴﺮ اﻟﻘ‬

‫ﺘﺎﻟﻴ ﺔ‪:‬‬
‫ﺑ ًﺎ ﻓ ﻲ ﺣﺎﻟ ﺔ وﺟﻮد أي ﻣﻦ اﻟﺤﺎﻻ ت اﻟ‬
‫ﺒﺮ اﻟﻤﺆﺷﺮا ت ذا ت اﻟﺼﻠ ﺔ ﻋﻴﻮ‬
‫ﺘ‬‫ﺗﻌ‬

‫ﺑﻮﺻ ﺔ ‪(4‬ﻣﻢ(‪،‬‬
‫ﺘﺠﺎوز ﻃﻮﻟﻬﺎ ‪5/32‬‬
‫ﺘ ﻲﺗﻢﺗﻘﻴﻴﻤﻬﺎ ﻋﲆ أﻧﻬﺎ ﺷﻘﻮق ﺣﻔﺮة أو ﺷﻘﻮق ﻧﺠﻤﻴ ﺔﻳ‬
‫أ( اﻟﻤﺆﺷﺮا ت اﻟﺨﻄﻴ ﺔ اﻟ‬

‫ﺘﻢﺗﻘﻴﻴﻢ اﻟﻤﺆﺷﺮا ت اﻟﺨﻄﻴ ﺔ ﻋﲆ أﻧﻬﺎ ﺷﻘﻮق ﻏﻴﺮ ﺷﻘﻮق اﻟﺤﻔﺮة أو اﻟﺸﻘﻮق اﻟﻨﺠﻤﻴ ﺔ‪،‬‬
‫ب(ﻳ‬

‫ﺘﻮاﺻﻠ ﺔ‬
‫ﺑﻮﺻ ﺔ ‪(300‬ﻣﻢ( ﻣ‬
‫ﺑﻮﺻ ﺔ ‪(25‬ﻣﻢ( ﻓ ﻲ اﻟﻄﻮل اﻹﺟﻤﺎﻟ ﻲ ﻓ ﻲ ‪12‬‬
‫ﺘﺠﺎوز ‪1‬‬
‫ﺗ‬‫ﺘﻢﺗﻘﻴﻴﻢ اﻟﻤﺆﺷﺮا ت اﻟﺨﻄﻴ ﺔ ﻋﲆ أﻧﻬﺎ ‪IF‬و‬
‫ج(ﻳ‬
‫ﻃﻮل اﻟﻠﺤﺎم أو ‪8%‬ﻣﻦ ﻃﻮل اﻟﻠﺤﺎم‪.‬‬

‫ﺒﻌﺪ اﻟﻤﺆﺷﺮ اﻟﻤﺪور ﻫﻮ ﺣﺠﻤﻪ‪.‬‬

‫ﺒﺎر اﻟﺤﺪ اﻷﻗﺼﻰ ﻟ‬
‫ﺘ‬‫ﺘﻘﻴﻴﻢ‪،‬ﻳﺠ ﺐ اﻋ‬ ‫ﺑ ﺔ وﻓ ًﻘﺎ ﻟﻤﻌﺎﻳﻴﺮ ‪9.3.9.2‬و ‪ ،3. .3.‬ﺣ ﺴ ﺐ اﻻﻗ‬
‫ﺘﻀﺎء‪ .‬وﻷﻏﺮاض اﻟ‬ ‫ﻳﺠ ﺐﺗﻘﻴﻴﻢ اﻟﻤﺆﺷﺮا ت اﻟﻤﻘﺮ‬

‫ﺘﺨﺪام ﻃﺮق ‪NDT‬اﻷﺧﺮى‪.‬‬

‫ﺑﺎﺳ‬‫ﺘﺤﻘﻖ‬
‫ﺘﻢ اﻟﻜﺸﻒ ﻋﻨﻪ ﻣﻦ ﺧﻼل اﻹﺷﺎرة‪،‬ﻳﻤﻜﻦ اﻟﺤﺼﻮل ﻋﲆ اﻟ‬
‫ﻣﻠﺤﻮﻇ ﺔ‪ :‬ﻋﻨﺪ وﺟﻮد ﺷﻚ ﺣﻮل ﻧﻮع اﻟﻨﻘﺺ اﻟﺬيﻳ‬

‫‪9.4.3‬ﻋﻴﻮ ب اﻟﻤﻮاد اﻷﺳﺎﺳﻴ ﺔ‬

‫ﺘﺨﻠﺺ ﻣﻦ ﻫﺬه اﻟﻌﻴﻮ ب ﺣ ﺴ ﺐﺗﻮﺟﻴﻬﺎ ت اﻟﺸﺮﻛ ﺔ‪.‬‬

‫ﺘﻢ اﻟ‬
‫ﺒﺎر اﻟﺠ ﺴﻴﻤﺎ ت اﻟﻤﻐﻨﺎﻃﻴ ﺴﻴ ﺔ إﱃ اﻟﺸﺮﻛ ﺔ‪ .‬وﻳﺠ ﺐ أنﻳ‬
‫ﺘ‬‫ﺘﺸﺎﻓﻬﺎ ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ اﺧ‬
‫ﺘ ﻲﺗﻢ اﻛ‬
‫ﺑﻼغ ﻋﻦ اﻟﻌﻴﻮ ب ﻓ ﻲ اﻟﻤﻮاد اﻷﺳﺎﺳﻴ ﺔ اﻟ‬
‫ﻳﺠ ﺐ اﻹ‬
‫‪--``,,,,`,,``,`,````,``,`,,`,`,-`-`,,`,,`,`,`---‬‬

‫ﺘﺮاق اﻟ ﺴﺎﺋﻞ‬
‫ﺒﺎر اﺧ‬
‫ﺘ‬‫‪9.5‬اﺧ‬
‫ﺗﺼﻨﻴﻒ اﻟﻤﺆﺷﺮا ت‬
‫‪9.5.1‬‬

‫ﺗﺠ ﺔ ﻋﻦ اﻟﻌﻴﻮ ب وﻟﻜﻨﻬﺎ ﻟﻴ ﺴ ﺖ ذا ت ﺻﻠ ﺔ‬

‫ﺘﻠﻚ اﻟﻨﺎ‬
‫ﺑﻬ ﺔ ﻟ‬
‫ﺘﺼﻨﻴﻊ واﻟﺨﺪو ش وﻇﺮوف اﻟ ﺴﻄﺢ ﻣﺆﺷﺮا ت ﻣﺸﺎ‬
‫ﺘﺞ ﻋﻼﻣﺎ ت اﻟ‬
‫ﺑ ًﺎ‪ .‬ﻗﺪﺗﻨ‬
‫ﺑﺎﻟﻀﺮورة ﻋﻴﻮ‬‫ﺘﺮاق اﻟ ﺴﺎﺋﻞ ﻟﻴ ﺴ ﺖ‬
‫ﺒﺎر اﺧ‬
‫ﺘ‬‫ﺘﺠﻬﺎ اﺧ‬
‫ﺘ ﻲﻳﻨ‬
‫اﻟﻤﺆﺷﺮا ت اﻟ‬
‫ﺘﺎﻟﻴ ﺔ ﻋﻨﺪﺗﻘﻴﻴﻢ اﻟﻤﺆﺷﺮا ت‪.‬‬
‫ﺒﻖ اﻟﻤﻌﺎﻳﻴﺮ اﻟ‬
‫ﺒﻮﻟﻴ ﺔ‪.‬ﺗﻨﻄ‬
‫ﺑﺎﻟﻤﻘ‬

‫ﺘﻢ إﻋﺎدة ﻓﺤﺼﻬﺎ‬

‫ﺘﻰﻳ‬
‫ﺒﺎر ﻫﺎ ذا ت ﺻﻠ ﺔ ﺣ‬
‫ﺘ‬‫ﺘﻘﺪ أﻧﻬﺎ ﻏﻴﺮ ذا ت ﺻﻠ ﺔﻳﺠ ﺐ اﻋ‬
‫ُﻌ‬
‫ﺒﺮﻳ‬
‫ﺑﻮﺻ ﺔ ‪(2‬ﻣﻢ( أو أﻗﻞ ﻋﲆ أﻧﻪ ﻏﻴﺮ ذي ﺻﻠ ﺔ‪ .‬أي إﺷﺎرة أﻛ‬
‫ﺒﻌﺪه ‪1/16‬‬
‫ﺒﻠﻎ اﻟﺤﺪ اﻷﻗﺼﻰ ﻟ‬
‫أ(ﻳﺠ ﺐﺗﺼﻨﻴﻒ أي ﻣﺆﺷﺮﻳ‬
‫ﺘﻢﺗﺤﺪﻳﺪ إﺷﺎرة ﻣﺎ‬
‫ﺑﻌﺪ أنﻳ‬‫ﺒﻞ إﻋﺎدة اﻟﻔﺤﺺ‪.‬‬
‫ﺑﻄﺮﻳﻘ ﺔ أﺧﺮى ﻗ‬‫ﻣﺸﺮوﻃﺎ‬
‫ً‬ ‫ﺘﺤﺪﻳﺪ ﻣﺎ إذا ﻛﺎن ﻫﻨﺎك ﻋﻴ ﺐ ﻓﻌﻠ ﻲ أم ﻻ‪ .‬ﻗﺪﻳﻜﻮن اﻟ ﺴﻄﺢ ﻣﻄﺤﻮﻧًﺎ أو‬
‫ﺘﺮﻗ ﺔﺳﺎﺋﻠ ﺔ أو ﻃﺮﻳﻘ ﺔ ‪NDT‬أﺧﺮى ﻟ‬
‫ﺑﻮاﺳﻄ ﺔ ﻣﺎدة ﻣﺨ‬
‫ﻋﲆ أﻧﻬﺎ ﻏﻴﺮ ذا ت ﺻﻠ ﺔ‪ ،‬ﻻﻳﻠﺰم إﻋﺎدة ﻓﺤﺺ اﻟﻤﺆﺷﺮا ت اﻷﺧﺮى ﻏﻴﺮ ذا ت اﻟﺼﻠ ﺔ ﻣﻦ ﻧﻔ ﺲ اﻟﻨﻮع‪.‬‬

‫ﺛﺔ‬
‫ﺛﻼ‬‫ﺘ ﻲﻳﻜﻮن ﻃﻮﻟﻬﺎ‬
‫ﺘﺪﻳﺮة ﻫ ﻲﺗﻠﻚ اﻟ‬
‫ﺛ ﺔ أﺿﻌﺎف اﻟﻌﺮض‪ .‬واﻟﻌﻼﻣﺎ ت اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺛﻼ‬‫ﺜﺮ ﻣﻦ‬
‫ﺘ ﻲﻳﻜﻮن ﻃﻮﻟﻬﺎ أﻛ‬
‫ب( اﻟﻤﺆﺷﺮا ت ذا ت اﻟﺼﻠ ﺔ ﻫ ﻲﺗﻠﻚ اﻟﻨﺎﺟﻤ ﺔ ﻋﻦ اﻟﻌﻴﻮ ب‪ .‬اﻟﻤﺆﺷﺮا ت اﻟﺨﻄﻴ ﺔ ﻫ ﻲﺗﻠﻚ اﻟ‬
‫أﺿﻌﺎف اﻟﻌﺮض أو أﻗﻞ‪.‬‬

‫ﺒﻮل‬
‫‪9.5.2‬ﻣﻌﺎﻳﻴﺮ اﻟﻘ‬

‫ﺘﺎﻟﻴ ﺔ‪:‬‬
‫ﺑ ًﺎ ﻓ ﻲ ﺣﺎﻟ ﺔ وﺟﻮد أي ﻣﻦ اﻟﺤﺎﻻ ت اﻟ‬
‫ﺒﺮ اﻟﻤﺆﺷﺮا ت ذا ت اﻟﺼﻠ ﺔ ﻋﻴﻮ‬
‫ﺘ‬‫ﺗﻌ‬

‫ﺑﻮﺻ ﺔ ‪(4‬ﻣﻢ(‪،‬‬
‫ﺘﺠﺎوز ﻃﻮﻟﻬﺎ ‪5/32‬‬
‫ﺘﻢﺗﻘﻴﻴﻢ اﻟﻤﺆﺷﺮا ت اﻟﺨﻄﻴ ﺔ ﻋﲆ أﻧﻬﺎ ﺷﻘﻮق ﺣﻔﺮة أو ﺷﻘﻮق ﻧﺠﻤﻴ ﺔ وﻳ‬
‫أ(ﻳ‬

‫ﺘﻢﺗﻘﻴﻴﻢ اﻟﻤﺆﺷﺮا ت اﻟﺨﻄﻴ ﺔ ﻋﲆ أﻧﻬﺎ ﺷﻘﻮق ﻏﻴﺮ ﺷﻘﻮق اﻟﺤﻔﺮة أو اﻟﺸﻘﻮق اﻟﻨﺠﻤﻴ ﺔ‪،‬‬
‫ب(ﻳ‬

‫ﺘﻮاﺻﻠ ﺔ‬
‫ﺑﻮﺻ ﺔ ‪(300‬ﻣﻢ( ﻣ‬
‫ﺑﻮﺻ ﺔ ‪(25‬ﻣﻢ( ﻓ ﻲ اﻟﻄﻮل اﻹﺟﻤﺎﻟ ﻲ ﻓ ﻲ ‪12‬‬
‫ﺘﺠﺎوز ‪1‬‬
‫ﺗ‬‫ﺘﻢﺗﻘﻴﻴﻢ اﻟﻤﺆﺷﺮا ت اﻟﺨﻄﻴ ﺔ ﻋﲆ أﻧﻬﺎ ‪IF‬و‬
‫ج(ﻳ‬
‫ﻃﻮل اﻟﻠﺤﺎم أو ‪8%‬ﻣﻦ ﻃﻮل اﻟﻠﺤﺎم‪.‬‬

‫ﺗ ﺶ إس‬
‫ﻣﻘﺪﻣ ﺔ ﻣﻦ آي إ‬ ‫ﺘﺨﺪم=‪Diju ،luaP‬‬
‫اﻟﻤﺮﺧﺺ ﻟﻪ=‪International Ltd/5954785002، caforteP‬اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺑﺪونﺗﺮﺧﻴﺺ ﻣﻦ ‪IHS‬‬‫ﺘﻮاﺻﻞ‬
‫ﺑﺎﻟﻨ ﺴﺦ أو اﻟ‬‫ُﺴﻤﺢ‬
‫ﻻﻳ‬ ‫ﺒﻴﻊ‪30/08/2014 01:33:59 MDT ،‬‬
‫ﻟﻴ ﺲ ﻟﻠ‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬

‫ﺑﻴ ﺐ واﻟﻤﺮاﻓﻖ ذا ت اﻟﺼﻠ ﺔ‬

‫ﻟﺤﺎم ﺧﻄﻮط اﻷﻧﺎ‬ ‫‪43‬‬

‫ﺒﻌﺪ اﻟﻤﺆﺷﺮ اﻟﻤﺪور ﻫﻮ ﺣﺠﻤﻪ‪.‬‬

‫ﺒﺎر اﻟﺤﺪ اﻷﻗﺼﻰ ﻟ‬
‫ﺘ‬‫ﺘﻘﻴﻴﻢ‪،‬ﻳﺠ ﺐ اﻋ‬ ‫ﺑ ﺔ وﻓ ًﻘﺎ ﻟﻤﻌﺎﻳﻴﺮ ‪9.3.9.2‬و ‪ ،3. .3.‬ﺣ ﺴ ﺐ اﻻﻗ‬
‫ﺘﻀﺎء‪ .‬وﻷﻏﺮاض اﻟ‬ ‫ﻳﺠ ﺐﺗﻘﻴﻴﻢ اﻟﻤﺆﺷﺮا ت اﻟﻤﻘﺮ‬

‫ﺘﺨﺪام ﻃﺮق ‪NDT‬اﻷﺧﺮى‪.‬‬

‫ﺑﺎﺳ‬‫ﺘﺤﻘﻖ‬
‫ﺘﻢ اﻟﻜﺸﻒ ﻋﻨﻪ ﻣﻦ ﺧﻼل اﻹﺷﺎرة‪،‬ﻳﻤﻜﻦ اﻟﺤﺼﻮل ﻋﲆ اﻟ‬
‫ﻣﻠﺤﻮﻇ ﺔ‪ :‬ﻋﻨﺪ وﺟﻮد ﺷﻚ ﺣﻮل ﻧﻮع اﻟﻨﻘﺺ اﻟﺬيﻳ‬

‫‪9.5.3‬ﻋﻴﻮ ب اﻟﻤﻮاد اﻷﺳﺎﺳﻴ ﺔ‬

‫ﺘﺨﻠﺺ ﻣﻦ ﻫﺬه اﻟﻌﻴﻮ ب ﺣ ﺴ ﺐﺗﻮﺟﻴﻬﺎ ت اﻟﺸﺮﻛ ﺔ‪.‬‬

‫ﺘﻢ اﻟ‬
‫ﺘﺮاق اﻟ ﺴﺎﺋﻞ إﱃ اﻟﺸﺮﻛ ﺔ‪ .‬وﻳﺠ ﺐ أنﻳ‬
‫ﺒﺎر اﺧ‬
‫ﺘ‬‫ﺘﺸﺎﻓﻬﺎ ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ اﺧ‬
‫ﺘ ﻲﺗﻢ اﻛ‬
‫ﺑﻼغ ﻋﻦ اﻟﻌﻴﻮ ب ﻓ ﻲ اﻟﻤﺎدة اﻷﺳﺎﺳﻴ ﺔ اﻟ‬
‫ﻳﺠ ﺐ اﻹ‬

‫ﺗﻴ ﺔ‬
‫ﺒﺎر اﻟﻤﻮﺟﺎ ت ﻓﻮق اﻟﺼﻮ‬
‫ﺘ‬‫‪9.6‬اﺧ‬

‫ﺗﺼﻨﻴﻒ اﻟﻤﺆﺷﺮا ت‬
‫‪9.6.1‬‬

‫‪9.6.1.1‬ﻋﺎم‬

‫ﺘﻐﻴﻴﺮا ت ﻓ ﻲ ﻣﻠﻒﺗﻌﺮﻳﻒ‬
‫ﺘﺎﺧﻤ ﺔ‪ ،‬واﻟ‬
‫ﺑﻴ ﺐ اﻟﻤ‬
‫ﺒ ﺐ إزاﺣ ﺔ ﻣﺤﺎذاة ﻧﻬﺎﻳﺎ ت اﻷﻧﺎ‬
‫ﺑﺴ‬‫ﺘﻐﻴﻴﺮا ت ﻓ ﻲ ﻫﻨﺪﺳ ﺔ اﻟﻠﺤﺎم‬
‫ﺑ ًﺎ‪ .‬ﻗﺪﺗﺆدي اﻟ‬
‫ﺑﺎﻟﻀﺮورة ﻋﻴﻮ‬‫ﺗﻴ ﺔ ﻟﻴ ﺴ ﺖ‬
‫ﺒﺎرا ت اﻟﻤﻮﺟﺎ ت ﻓﻮق اﻟﺼﻮ‬
‫ﺘ‬‫ﺘﺠﻬﺎ اﺧ‬
‫ﺘ ﻲﺗﻨ‬
‫اﻟﻤﺆﺷﺮا ت اﻟ‬
‫ﺗﺠ ﺔ ﻋﻦ ﻋﻴﻮ ب‬
‫ﺘﻠﻚ اﻟﻨﺎ‬
‫ﺑﻬ ﺔ ﻟ‬
‫ﺜﻞ ﻫﺬه اﻟﻈﺮوف إﱃ ﻇﻬﻮر ﻣﺆﺷﺮا ت ﻫﻨﺪﺳﻴ ﺔ ﻣﺸﺎ‬
‫ﺒﺐ ﻣ‬
‫ﺑﺴ‬‫ﺗﻴ ﺔ‬
‫ﺗﺤﻮﻳﻞ وﺿﻊ اﻟﻤﻮﺟﺎ ت ﻓﻮق اﻟﺼﻮ‬
‫ﺗﻘﻮﻳ ﺔ اﻟﻠﺤﺎم ﻟﺠﺬر اﻟﻤﻌﺮف وﻣﻤﺮا تﺗﻐﻄﻴ ﺔ ‪OD،‬واﻟﺸﻄ ﺐ اﻟﺪاﺧﻠ ﻲ‪ ،‬و‬
‫ﺒﻮﻟﻴ ﺔ‪.‬‬
‫ﺑﺎﻟﻤﻘ‬‫اﻟﻠﺤﺎم وﻟﻜﻨﻬﺎ ﻟﻴ ﺴ ﺖ ذا ت ﺻﻠ ﺔ‬

‫‪9.6.1.2‬اﻟﻤﺆﺷﺮا ت اﻟﺨﻄﻴ ﺔ‬

‫ﺘﺎﻟﻴ ﺔ ﻣﻦ اﻟﻌﻴﻮ ب‪IPD، :‬و‬

‫ﺜﺎل ﻻ اﻟﺤﺼﺮ‪ ،‬ﻋﻦ اﻷﻧﻮاع اﻟ‬
‫ﺒﻴﻞ اﻟﻤ‬
‫ﺘﺞ اﻟﻤﺆﺷﺮا ت اﻟﺨﻄﻴ ﺔ اﻟﻨﻤﻮذﺟﻴ ﺔ‪ ،‬ﻋﲆﺳ‬
‫ﺗﺠﺎه ﻃﻮل اﻟﻠﺤﺎم‪ .‬ﻗﺪﺗﻨ‬
‫ﺒﺮ ﻓ ﻲ ا‬
‫ﺑﻌﺎد ﻫﺎ اﻷﻛ‬
‫ﺘﻢﺗﻌﺮﻳﻒ اﻟﻤﺆﺷﺮا ت اﻟﺨﻄﻴ ﺔ ﻋﲆ أﻧﻬﺎ ﻣﺆﺷﺮا ت ذا ت أ‬
‫ﻳ‬
‫‪IP،‬و‪ ،PCI‬و‪ ،FI‬و‪ESI، ،DFI‬وواﻟﺸﻘﻮق‪IU، ،‬و ‪EU،‬وو‪.BH‬‬

‫‪9.6.1.3‬اﻟﻤﺆﺷﺮا ت اﻟﻌﺮﺿﻴ ﺔ‬

‫ﺘﺎﻟﻴ ﺔ ﻣﻦ اﻟﻌﻴﻮ ب‪:‬‬

‫ﺜﺎل ﻻ اﻟﺤﺼﺮ‪ ،‬ﻋﻦ اﻷﻧﻮاع اﻟ‬
‫ﺒﻴﻞ اﻟﻤ‬
‫ﺗﺠ ﺔ‪ ،‬ﻋﲆﺳ‬
‫ﺒﺮ اﻟﻠﺤﺎم‪ .‬ﻗﺪﺗﻜﻮن اﻟﻤﺆﺷﺮا ت اﻟﻌﺮﺿﻴ ﺔ اﻟﻨﻤﻮذﺟﻴ ﺔ ﻧﺎ‬
‫ﺒﺮ ﻋ‬
‫ﺑﻌﺎد ﻫﺎ اﻷﻛ‬
‫ﺘﻌﺮﺿ ﺔ ﻋﲆ أﻧﻬﺎ ﻣﺆﺷﺮا ت ذا ت أ‬
‫ﺘﻢﺗﻌﺮﻳﻒ اﻟﻤﺆﺷﺮا ت اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﻳ‬
‫ﺘﻮﻗﻒ ﻓ ﻲ ﻣﻤﺮا ت اﻟﻠﺤﺎم‪.‬‬
‫ﺒﺪء‪/‬اﻟ‬
‫اﻟﺸﻘﻮق‪ISIs، ،‬وو‪ DFI‬ﻋﻨﺪ اﻟ‬

‫‪9.6.1.4‬اﻟﻤﺆﺷﺮا ت اﻟﺤﺠﻤﻴ ﺔ‬

‫ﺘﻌﺪدة‪ .‬ﻗﺪﺗﺆدي اﻟﻔﺮاﻏﺎ ت أو اﻟﻤ ﺴﺎم أو اﻟﺸﻮاﺋ ﺐ اﻟﺼﻐﻴﺮة‬

‫ﺑﻌﺎد‪ .‬ﻗﺪﺗﻜﻮن ﻫﺬه اﻟﻤﺆﺷﺮا ت ﻧﺎﺟﻤ ﺔ ﻋﻦ ﺷﻮاﺋ ﺐ أو ﻓﺮاﻏﺎ ت أو ﻣ ﺴﺎم ﻣﻔﺮدة أو ﻣ‬
‫ﺛﻴ ﺔ اﻷ‬
‫ﺛﻼ‬‫ﺘﻢﺗﻌﺮﻳﻒ اﻟﻤﺆﺷﺮا ت اﻟﺤﺠﻤﻴ ﺔ ﻋﲆ أﻧﻬﺎ ﻣﺆﺷﺮا ت‬
‫ﻳ‬
‫ﺜﺎل ﻻ‬
‫ﺒﻴﻞ اﻟﻤ‬
‫ﺗﺠﺎه ﻃﻮل اﻟﻠﺤﺎم‪ .‬ﻗﺪﺗﻜﻮن اﻟﻤﺆﺷﺮا ت اﻟﺤﺠﻤﻴ ﺔ اﻟﻨﻤﻮذﺟﻴ ﺔ ﻧﺎﺟﻤ ﺔ ﻋﻦ‪ ،‬ﻋﲆﺳ‬
‫ﺑﺎ‬‫ﺗﺠﺎه اﻟﻌﺮﺿ ﻲ ﻣﻘﺎرﻧ ﺔ‬
‫ﺒﺮ ﻓ ﻲ اﻻ‬
‫ﺘﻮﻗﻒ ﻓ ﻲ ﻣ ﺴﺎرا ت اﻟﻠﺤﺎم إﱃ ﻇﻬﻮر ﻣﺆﺷﺮا ت أﻛ‬
‫ﺒﺪء‪/‬اﻟ‬
‫ﺋ ًﻴﺎ ﻋﻨﺪ اﻟ‬
‫اﻟﻤﻤﻠﻮءة ﺟﺰ‬
‫ﺘﺎﻟﻴ ﺔ ﻣﻦ اﻟﻌﻴﻮ ب‪IC، BT، ISIs، :‬اﻟﻤ ﺴﺎﻣﻴ ﺔ‪ ،‬و‪.PC‬‬
‫اﻟﺤﺼﺮ‪ ،‬اﻷﻧﻮاع اﻟ‬

‫‪9.6.1.5‬اﻟﻤﺆﺷﺮا ت ذا ت اﻟﺼﻠ ﺔ‬

‫ﺒﻮل اﻟﻮاردة ﻓ ﻲ ‪9.6.2.‬‬

‫ﺘﻘﻴﻴﻢ اﻟﻮارد ﻓ ﻲ ‪11.4.7‬ﻟﻤﻌﺎﻳﻴﺮ اﻟﻘ‬
‫ﺘﻮى اﻟ‬
‫اﻟﻤﺆﺷﺮا ت ذا ت اﻟﺼﻠ ﺔ ﻫ ﻲﺗﻠﻚ اﻟﻨﺎﺟﻤ ﺔ ﻋﻦ اﻟﻌﻴﻮ ب‪.‬ﻳﺠ ﺐﺗﻘﻴﻴﻢ اﻟﻤﺆﺷﺮا ت ذا ت اﻟﺼﻠ ﺔ ﻋﲆ ﻣ ﺴ‬

‫ﺘﺨﺪام ﻃﺮق ‪NDT‬اﻷﺧﺮى‪.‬‬

‫ﺑﺎﺳ‬‫ﺘﺤﻘﻖ‬
‫ﺘﻢ اﻟﻜﺸﻒ ﻋﻨﻪ ﻣﻦ ﺧﻼل اﻹﺷﺎرة‪،‬ﻳﻤﻜﻦ اﻟﺤﺼﻮل ﻋﲆ اﻟ‬
‫ﻣﻠﺤﻮﻇ ﺔ‪ :‬ﻋﻨﺪ وﺟﻮد ﺷﻚ ﺣﻮل ﻧﻮع اﻟﻨﻘﺺ اﻟﺬيﻳ‬

‫‪--``,,,,`,,``,`,````,``,`,,`,`,-`-`,,`,,`,`,`---‬‬

‫ﺗ ﺶ إس‬
‫ﻣﻘﺪﻣ ﺔ ﻣﻦ آي إ‬ ‫ﺘﺨﺪم=‪Diju ،luaP‬‬
‫اﻟﻤﺮﺧﺺ ﻟﻪ=‪International Ltd/5954785002، caforteP‬اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺑﺪونﺗﺮﺧﻴﺺ ﻣﻦ ‪IHS‬‬‫ﺘﻮاﺻﻞ‬
‫ﺑﺎﻟﻨ ﺴﺦ أو اﻟ‬‫ُﺴﻤﺢ‬
‫ﻻﻳ‬ ‫ﺒﻴﻊ‪30/08/2014 01:33:59 MDT ،‬‬
‫ﻟﻴ ﺲ ﻟﻠ‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬

‫‪44‬‬ ‫ﻣﻌﻴﺎر ‪API 1104‬‬

‫ﺒﻮل‬
‫‪9.6.2‬ﻣﻌﺎﻳﻴﺮ اﻟﻘ‬

‫‪9.6.2.1‬ﻋﺎم‬

‫ﺘﺎﻟﻴ ﺔ‪:‬‬
‫ﺑ ًﺎ ﻓ ﻲ ﺣﺎﻟ ﺔ وﺟﻮد أي ﻣﻦ اﻟﺤﺎﻻ ت اﻟ‬
‫ﺒﺮ اﻟﻤﺆﺷﺮا ت ﻋﻴﻮ‬
‫ﺘ‬‫ﺗﻌ‬

‫ﺘ ﻲﺗﻢﺗﺤﺪﻳﺪ ﻫﺎ ﻋﲆ أﻧﻬﺎ ﺷﻘﻮق‪،‬‬

‫أ( اﻟﻤﺆﺷﺮا ت اﻟ‬

‫ﺑﻊ‬
‫ﺒﺮ ﻣﻦ ر‬
‫ﺒﻌﺪ اﻟﺮأﺳ ﻲ )ﻣﻦ ﺧﻼل اﻟﺠﺪار( اﻟﺬيﺗﻢﺗﺤﺪﻳﺪه ﻋﲆ أﻧﻪ أﻛ‬
‫ب( اﻟﻤﺆﺷﺮا ت اﻟﻔﺮدﻳ ﺔ ذا ت اﻟ‬
‫ﺳﻤﻚ اﻟﺠﺪار‪،‬‬

‫ﺒﺮ اﻟﺠﺪار(‪.‬‬
‫ﺠﻤﻊ )ﻋ‬
‫ﺗﻔﺎع رأﺳ ﻲُﻣ ّ‬
‫ﺘﻌﺪدة ﻓ ﻲ ﻧﻔ ﺲ اﻟﻤﻮﻗﻊ اﻟﻤﺤﻴﻄ ﻲ ﻣﻊ ار‬
‫ج( ﻣﺆﺷﺮا ت ﻣ‬
‫ﺑﻊﺳﻤﻚ اﻟﺠﺪار‪.‬‬
‫ﺘﺠﺎوز ر‬
‫ﻳ‬

‫‪9.6.2.2‬ﻣﺆﺷﺮا ت اﻟ ﺴﻄﺢ اﻟﺨﻄ ﻲ ‪(LS).‬‬

‫ﺘﺎﻟﻴ ﺔ‪:‬‬
‫ﺑ ًﺎ ﻓ ﻲ ﺣﺎﻟ ﺔ وﺟﻮد أي ﻣﻦ اﻟﺤﺎﻻ ت اﻟ‬
‫ﺘﻌﺮﻳﻒ أو اﻟﻘﻄﺮ اﻟﺨﺎرﺟ ﻲ ﻋﻴﻮ‬
‫ﺘﻮﺣ ﺔ ﻟ ﺴﻄﺢ اﻟ‬
‫ﺘﻢﺗﻔ ﺴﻴﺮ ﻫﺎ ﻋﲆ أﻧﻬﺎ ﻣﻔ‬
‫ﺘ ﻲﻳ‬
‫ﺑﺨﻼف اﻟﺸﻘﻮق( اﻟ‬
‫ﺒﺮ ﻣﺆﺷﺮا ت ‪)LS‬‬
‫ﺘ‬‫ﺗﻌ‬

‫ﺑﻮﺻ ﺔ ‪(25‬ﻣﻢ(‪،‬‬
‫ﺘﺠﺎوز ‪1‬‬
‫ﺑﻮﺻ ﺔ ‪(300‬ﻣﻢ(ﻳ‬
‫ﺒﻠﻎ ‪12‬‬
‫ﺘﻮاﺻﻞﻳ‬
‫أ( اﻟﻄﻮل اﻹﺟﻤﺎﻟ ﻲ ﻟﻤﺆﺷﺮا ت ‪LS‬ﻓ ﻲ أي ﻃﻮل ﻟﺤﺎم ﻣ‬

‫ﺘﺠﺎوز اﻟﻄﻮل اﻹﺟﻤﺎﻟ ﻲ ﻟﻤﺆﺷﺮا ت ‪LS 8٪‬ﻣﻦ ﻃﻮل اﻟﻠﺤﺎم‪.‬‬

‫ب(ﻳ‬

‫‪9.6.2.3‬اﻟﻤﺆﺷﺮا ت اﻟﺨﻄﻴ ﺔ اﻟﻤﺪﻓﻮﻧ ﺔ ‪(LB).‬‬

‫ﺘﺎﻟﻴ ﺔ‪:‬‬
‫ﺑ ًﺎ ﻓ ﻲ ﺣﺎﻟ ﺔ وﺟﻮد أي ﻣﻦ اﻟﺤﺎﻻ ت اﻟ‬
‫ﺒﺮ ﻋﻴﻮ‬
‫ﺘ‬‫ﺘﺼﻞﻳﺠ ﺐ أنﺗﻌ‬
‫ﺘﻢﺗﻔ ﺴﻴﺮ ﻫﺎ ﻋﲆ أﻧﻬﺎﺗﺤ ﺖ اﻟ ﺴﻄﺢ داﺧﻞ اﻟﻠﺤﺎم وﻟﻴ ﺲﺳﻄﺢ ﻣﻌﺮف أو ‪OD‬ﻣ‬
‫ﺘ ﻲﻳ‬
‫ﺑﺨﻼف اﻟﺸﻘﻮق( اﻟ‬
‫ﻣﺆﺷﺮا ت ‪)LB‬‬

‫ﺑﻮﺻ ﺔ ‪(50‬ﻣﻢ(‪،‬‬
‫ﺑﻮﺻ ﺔ ‪(300‬ﻣﻢ( ‪2‬‬
‫ﺒﻠﻎ ‪12‬‬
‫ﺘﻮاﺻﻞﻳ‬
‫ﺘﺠﺎوز اﻟﻄﻮل اﻹﺟﻤﺎﻟ ﻲ ﻟﻤﺆﺷﺮا ت ‪LB‬ﻓ ﻲ أي ﻃﻮل ﻟﺤﺎم ﻣ‬
‫أ(ﻳ‬

‫ﺘﺠﺎوز اﻟﻄﻮل اﻹﺟﻤﺎﻟ ﻲ ﻟﻤﺆﺷﺮا ت ‪LB 8٪‬ﻣﻦ ﻃﻮل اﻟﻠﺤﺎم‪.‬‬

‫ب(ﻳ‬

‫‪9.6.2.4‬اﻟﻤﺆﺷﺮا ت اﻟﻌﺮﺿﻴ ﺔ ‪(T).‬‬

‫ﺒﻠﻎ ﻋﻨﻬﺎ‪.‬‬
‫ﺘﻌﻴﻴﻦ ﺟﻤﻴﻊ اﻟﻤﺆﺷﺮا ت اﻟﻌﺮﺿﻴ ﺔ اﻟﻤ‬
‫ﺘﺨﺪام اﻟﺤﺮف ‪T‬ﻟ‬
‫ﺘﺨﺪام ﻣﻌﺎﻳﻴﺮ اﻟﻤﺆﺷﺮا ت اﻟﺤﺠﻤﻴ ﺔ‪.‬ﻳﺠ ﺐ اﺳ‬
‫ﺑﺎﺳ‬‫ﺘﻢﺗﻘﻴﻴﻤﻬﺎ‬
‫ﺑﺨﻼف اﻟﺸﻘﻮق( ﺣﺠﻤﻴ ﺔ وﻳ‬
‫ﺒﺮ ﻣﺆﺷﺮا ت ‪)T‬‬
‫ﺘ‬‫ﺗﻌ‬

‫ﺘﻠ ﺔ اﻟﺤﺠﻤﻴ ﺔ ‪(VC).‬‬

‫‪9.6.2.5‬ﻣﺆﺷﺮا ت اﻟﻜ‬

‫ﺑﻮﺻ ﺔ ‪(13‬ﻣﻢ(‪.‬‬
‫ﺒﻌﺪ ﻣﺆﺷﺮا ت ‪VC 1/2‬‬
‫ﺘﺠﺎوز اﻟﺤﺪ اﻷﻗﺼﻰ ﻟ‬
‫ﺑ ًﺎ ﻋﻨﺪﻣﺎﻳ‬
‫ﺒﺮ ﻣﺆﺷﺮا ت ‪VC‬ﻋﻴﻮ‬
‫ﺘ‬‫ﺗﻌ‬

‫‪9.6.2.6‬اﻟﻤﺆﺷﺮا ت اﻟﺤﺠﻤﻴ ﺔ اﻟﻔﺮدﻳ ﺔ ‪(VI).‬‬

‫ﺑﻮﺻ ﺔ ‪(3‬ﻣﻢ(‪.‬‬
‫ﺑﻌﺎد ﻣﺆﺷﺮا ت ‪VI 1/8‬‬
‫ﺘﺠﺎوز اﻟﺤﺪ اﻷﻗﺼﻰﻷ‬
‫ﺑ ًﺎ ﻋﻨﺪﻣﺎﻳ‬
‫ﺒﺮ ﻣﺆﺷﺮا ت ‪VI‬ﻋﻴﻮ‬
‫ﺘ‬‫ﺗﻌ‬

‫‪9.6.2.7‬ﻣﺆﺷﺮا ت اﻟﺠﺬر اﻟﺤﺠﻤ ﻲ ‪(VR).‬‬

‫ﺘﺎﻟﻴ ﺔ‪:‬‬
‫ﺑ ًﺎ ﻓ ﻲ ﺣﺎﻟ ﺔ وﺟﻮد أي ﻣﻦ اﻟﺤﺎﻻ ت اﻟ‬
‫ﺑﻄﺎﻗ ﺔ اﻟﻬﻮﻳ ﺔ ﻋﻴﻮ‬‫ﺘﻮﺣ ﺔ ﻋﲆﺳﻄﺢ‬
‫ﺘﻢﺗﻔ ﺴﻴﺮ ﻫﺎ ﻋﲆ أﻧﻬﺎ ﻣﻔ‬
‫ﺘ ﻲﻳ‬
‫ﺘﺮاﺿ ﻲ اﻟ‬
‫ﺒﺮ ﻣﺆﺷﺮا ت اﻟﻮاﻗﻊ اﻻﻓ‬
‫ﺘ‬‫ﺗﻌ‬

‫ﺑﻮﺻ ﺔ ‪(6‬ﻣﻢ( أوﺳﻤﻚ اﻟﺠﺪار اﻟﻤﺤﺪد‪ ،‬أﻳﻬﻤﺎ‬

‫ﺒﻌﺪ ﻣﺆﺷﺮا ت ‪VR 1/4‬‬
‫ﺘﺠﺎوز اﻟﺤﺪ اﻷﻗﺼﻰ ﻟ‬
‫أ(ﻳ‬
‫أﻗﻞ؛‬

‫ﺑﻮﺻ ﺔ ‪(300‬ﻣﻢ(‪.‬‬
‫ﺒﻠﻎ ‪12‬‬
‫ﺘﻮاﺻﻞﻳ‬
‫ﺑﻮﺻ ﺔ ‪(13‬ﻣﻢ( ﻓ ﻲ أي ﻃﻮل ﻣ‬
‫ﺘﺠﺎوز اﻟﻄﻮل اﻹﺟﻤﺎﻟ ﻲ ﻟﻤﺆﺷﺮا ت ‪VR 1/2‬‬
‫ب(ﻳ‬

‫‪--``,,,,`,,``,`,````,``,`,,`,`,-`-`,,`,,`,`,`---‬‬

‫ﺗ ﺶ إس‬
‫ﻣﻘﺪﻣ ﺔ ﻣﻦ آي إ‬ ‫ﺘﺨﺪم=‪Diju ،luaP‬‬
‫اﻟﻤﺮﺧﺺ ﻟﻪ=‪International Ltd/5954785002، caforteP‬اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺑﺪونﺗﺮﺧﻴﺺ ﻣﻦ ‪IHS‬‬‫ﺘﻮاﺻﻞ‬
‫ﺑﺎﻟﻨ ﺴﺦ أو اﻟ‬‫ُﺴﻤﺢ‬
‫ﻻﻳ‬ ‫ﺒﻴﻊ‪30/08/2014 01:33:59 MDT ،‬‬
‫ﻟﻴ ﺲ ﻟﻠ‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬

‫ﺑﻴ ﺐ واﻟﻤﺮاﻓﻖ ذا ت اﻟﺼﻠ ﺔ‬

‫ﻟﺤﺎم ﺧﻄﻮط اﻷﻧﺎ‬ ‫‪45‬‬

‫ﺘﺮاﻛﻢ‬
‫‪9.6.2.8‬اﻟ‬

‫ﺘﺎﻟﻴ ﺔ‪:‬‬
‫ﺒﺎ ﻋﻨﺪ وﺟﻮد أي ﻣﻦ اﻟﺤﺎﻻ ت اﻟ‬
‫ﺒﺮ أيﺗﺮاﻛﻢ ﻟﻠﻤﺆﺷﺮا ت ذا ت اﻟﺼﻠ ﺔ ﻋﻴ ً‬
‫ﺘ‬‫وﻳﻌ‬

‫ﺑﻮﺻ ﺔ ‪(300‬ﻣﻢ(‬
‫ﺑﻮﺻ ﺔ ‪(50‬ﻣﻢ( ﻓ ﻲ أي ﻃﻮل ‪12‬‬
‫ﺘﻘﻴﻴﻢ ‪2‬‬
‫ﺘﻮى اﻟ‬
‫ﺘﺠﺎوز اﻟﻄﻮل اﻹﺟﻤﺎﻟ ﻲ ﻟﻠﻤﺆﺷﺮا ت ﻓﻮق ﻣ ﺴ‬
‫أ(ﻳ‬
‫اﻟﻠﺤﺎم‪,‬‬

‫ﺘﻘﻴﻴﻢ ‪8٪‬ﻣﻦ ﻃﻮل اﻟﻠﺤﺎم‪.‬‬

‫ﺘﻮى اﻟ‬
‫ﺘﺠﺎوز اﻟﻄﻮل اﻹﺟﻤﺎﻟ ﻲ ﻟﻠﻤﺆﺷﺮا ت ﻓﻮق ﻣ ﺴ‬
‫ب(ﻳ‬

‫‪9.6.3‬ﻋﻴﻮ ب اﻟﻤﻮاد اﻷﺳﺎﺳﻴ ﺔ‬

‫ﺘﺨﻠﺺ ﻣﻦ ﻫﺬه اﻟﻌﻴﻮ ب ﺣ ﺴ ﺐﺗﻮﺟﻴﻬﺎ ت اﻟﺸﺮﻛ ﺔ‪.‬‬

‫ﺘﻢ اﻟ‬
‫ﺗﻴ ﺔ إﱃ اﻟﺸﺮﻛ ﺔ‪ .‬وﻳﺠ ﺐ أنﻳ‬
‫ﺒﺎر اﻟﻤﻮﺟﺎ ت ﻓﻮق اﻟﺼﻮ‬
‫ﺘ‬‫ﺘﺸﺎﻓﻬﺎ ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ اﺧ‬
‫ﺘ ﻲﺗﻢ اﻛ‬
‫ﺑﻼغ ﻋﻦ اﻟﻌﻴﻮ ب ﻓ ﻲ اﻟﻤﺎدة اﻷﺳﺎﺳﻴ ﺔ اﻟ‬
‫ﻳﺠ ﺐ اﻹ‬

‫ﺘﻘﻮﻳﺾ‬
‫ﺒﺼﺮي ﻟﻠ‬
‫ﺒﻮل اﻟ‬
‫‪9.7‬ﻣﻌﺎﻳﻴﺮ اﻟﻘ‬

‫‪9.7.1‬ﻋﺎم‬

‫ﺒﺼﺮي اﻟﻤﻮﺟﻮدة ﻓ ﻲ أي ﻣﻜﺎن آﺧﺮ ﻓ ﻲ ﻫﺬا اﻟﻤﻌﻴﺎر‪.‬‬

‫ﺒﺎ ت اﻟﻔﺤﺺ اﻟ‬
‫ﺘﻄﻠ‬
‫ﺒﻮل ﻓ ﻲ ‪9.7.2‬ﻣﻜﻤﻠ ﺔ وﻟﻜﻨﻬﺎ ﻻﺗﺤﻞ ﻣﺤﻞ ﻣ‬
‫ﺒﺮ ﻣﻌﺎﻳﻴﺮ اﻟﻘ‬
‫ﺘ‬‫ﺗﻌ‬
‫ﺘﻘﻮﻳﺾ ﻓ ﻲ ‪9.3.11.‬‬
‫ﺗﻢﺗﻌﺮﻳﻒ اﻟ‬

‫ﺒﻮل‬
‫‪9.7.2‬ﻣﻌﺎﻳﻴﺮ اﻟﻘ‬

‫ﺘﻮﻓﺮ اﻟﻘﻴﺎﺳﺎ ت اﻟﻤﻴﻜﺎﻧﻴﻜﻴ ﺔ واﻟﺸﻌﺎﻋﻴ ﺔ‪،‬ﻳﺠ ﺐ أن‬

‫ﺑﻌﺎد اﻟﻮاردة ﻓ ﻲ اﻟﺠﺪول ‪4.‬وﻋﻨﺪﻣﺎﺗ‬
‫ﺒ ﺔ اﻟﺠﺬر اﻷ‬
‫ﺘﺎﺧﻢ ﻟﻠﻐﻄﺎء أو ﺣ‬
‫ﺘﺠﺎوز اﻟﻘﻄﻊ اﻟﻤ‬
‫ﺘﺤﺪﻳﺪ اﻟﻌﻤﻖ‪،‬ﻳﺠ ﺐ أﻻﻳ‬
‫ﺒﺼﺮﻳ ﺔ واﻟﻤﻴﻜﺎﻧﻴﻜﻴ ﺔ ﻟ‬
‫ﺘﺨﺪام اﻟﻮﺳﺎﺋﻞ اﻟ‬
‫ﻋﻨﺪ اﺳ‬
‫ﺗ ﺴﺮي اﻟﻘﻴﺎﺳﺎ ت اﻟﻤﻴﻜﺎﻧﻴﻜﻴ ﺔ‪.‬‬

‫ﺘﻘﻮﻳﺾ‬
‫ﺑﻌﺎد اﻟﻘﺼﻮى ﻟﻠ‬
‫اﻟﺠﺪول ‪4 -‬اﻷ‬

‫ﻋﻤﻖ‬
‫ﻃﻮل‬

‫ﺒﻮ ب‪ ،‬أﻳﻬﻤﺎ أﺻﻐﺮ‬

‫ﺑﻮﺻ ﺔ ‪(0.8‬ﻣﻠﻢ( أو ‪> 12.5%‬ﻣﻦﺳﻤﻚ ﺟﺪار اﻷﻧ‬
‫‪> 1/32‬‬
‫ﺒﻮل‬‫ﻏﻴﺮ ﻣﻘ‬

‫ﺒﻮ ب‪ ،‬أﻳﻬﻤﺎ أﺻﻐﺮ‬

‫ﻣﻦﺳﻤﻚ ﺟﺪار اﻷﻧ‬
‫‪12.5%‬أﺻﻐﺮ‬ ‫وﻟﻜﻦ‬
‫اﻟﻠﺤﺎم‪ ،‬أﻳﻬﻤﺎ‬ ‫‪> 6%‬‬
‫ﻃﻮل‬ ‫ﺳﺪس‬‫ﻣﻢ(أوأو‬
‫‪(0.8‬ﻣﻢ(‬
‫ﺑﻮﺻ ﺔﺔ ‪(300‬‬
‫‪12 1/32‬‬
‫ﺑﻮﺻ‬ ‫ﺘﻤﺮ‬ ‫وﻟﻜﻦ‬
‫اﻟﻤ ﺴ‬ ‫ﻣﻢ(اﻟﻠﺤﺎم‬ ‫‪(0.4‬‬
‫ﻃﻮل‬ ‫ﺑﻮﺻ ﺔ‬
‫ﻣﻢ( ﻓ ﻲ‬ ‫‪1/64‬ﺔ >‪(50‬‬
‫ﺑﻮﺻ‬‫‪2‬‬

‫ﺒﻮ ب‪ ،‬أﻳﻬﻤﺎ أﺻﻐﺮ‬‫‪1/64‬ﺑﻮﺻ ﺔ ‪(0.4‬ﻣﻢ( أو ‪ 6%‬ﻣﻦﺳﻤﻚ ﺟﺪار اﻷﻧ‬

‫ﺑﻐﺾ اﻟﻨﻈﺮ ﻋﻦ ﻃﻮﻟﻪ‬ ‫ﺒﻮل‬‫ﻣﻘ‬

‫‪10‬إﺻﻼح وإزاﻟ ﺔ ﻋﻴﻮ ب اﻟﻠﺤﺎم‬

‫‪10.1‬ﻋﺎم‬

‫ﺒﺎر ﻏﻴﺮ اﻟﻤﺪﻣﺮ‪.‬‬

‫ﺘ‬‫ﺘﺎﺋﺞ اﻻﺧ‬
‫ﺛﻨﺎء ﻣﺮاﺟﻌ ﺔ اﻟﺸﺮﻛ ﺔ ﻟﻨ‬
‫ﺒﺼﺮي أو ﻏﻴﺮ اﻟﻤﺪﻣﺮ‪ ،‬أو أ‬
‫ﺒﺎر اﻟ‬
‫ﺘ‬‫ﺛﻨﺎء اﻻﺧ‬
‫ﻳﻤﻜﻦﺗﺤﺪﻳﺪ ﻋﻴﻮ ب اﻟﻠﺤﺎم أ‬

‫ﺗﺼﺮﻳﺢ اﻹﺻﻼح‬
‫‪10.2‬‬

‫ﺗﺮﺧﻴﺺ اﻟﺸﺮﻛ ﺔ‬
‫‪10.2.1‬‬

‫ﺘﻀﻤﻦ‬
‫ﺑﺨﻼف ذﻟﻚ ﻓ ﻲ ‪10.2.‬ﻻﻳﻠﺰم اﻟﺤﺼﻮل ﻋﲆﺗﺼﺮﻳﺢ ﻣﻦ اﻟﺸﺮﻛ ﺔ ﻹﺟﺮاء أي إﺻﻼﺣﺎ ت ﻻﺗ‬‫ﻣﻄﻠﻮ بﺗﺼﺮﻳﺢ اﻟﺸﺮﻛ ﺔ ﻹﺻﻼح اﻟﺸﻘﻮق وإﺻﻼﺣﺎ ت اﻟﻠﺤﺎم اﻟﺨﻠﻔ ﻲ واﻹﺻﻼﺣﺎ ت اﻟﻤﺰدوﺟ ﺔ وﻛﻤﺎ ﻫﻮ ﻣﺬﻛﻮر‬
‫ﺜﻞ اﻟﻄﺤﻦ واﻟﺤﻔﻆ وﻣﺎ إﱃ ذﻟﻚ‪.‬‬
‫ﺘﺨﺪام اﻟﺤﺮارة أو ﻟﺤﺎم اﻟﻤﻌﺪن‪ ،‬ﻣ‬
‫اﺳ‬

‫‪--``,,,,`,,``,`,````,``,`,,`,`,-`-`,,`,,`,`,`---‬‬

‫ﺗ ﺶ إس‬
‫ﻣﻘﺪﻣ ﺔ ﻣﻦ آي إ‬ ‫ﺘﺨﺪم=‪Diju ،luaP‬‬
‫اﻟﻤﺮﺧﺺ ﻟﻪ=‪International Ltd/5954785002، caforteP‬اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺑﺪونﺗﺮﺧﻴﺺ ﻣﻦ ‪IHS‬‬‫ﺘﻮاﺻﻞ‬
‫ﺑﺎﻟﻨ ﺴﺦ أو اﻟ‬‫ُﺴﻤﺢ‬
‫ﻻﻳ‬ ‫ﺒﻴﻊ‪30/08/2014 01:33:59 MDT ،‬‬
‫ﻟﻴ ﺲ ﻟﻠ‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬

‫‪46‬‬ ‫ﻣﻌﻴﺎر ‪API 1104‬‬

‫‪10.2.2‬إﺻﻼﺣﺎ ت اﻟﺸﻘﻮق‬

‫ﺑﺈﺻﻼح اﻟﻜﺮاك‪:‬‬‫ﺘﺼﺮﻳﺢ‬
‫ﺘﻢ اﻟ‬
‫ﺒﻞ اﻟﺸﺮﻛ ﺔ‪ .‬ﻋﻨﺪﻣﺎﻳ‬
‫ﺘﻢﺗﺮﺧﻴﺺ اﻹﺻﻼح ﻣﻦ ﻗ‬
‫ﺑﺬﻟﻚ ‪9.3.10‬أو ﻋﻨﺪﻣﺎﻳ‬‫ﺘﺸﻘﻘ ﺔ ﻣﺎ ﻟﻢﻳ ﺴﻤﺢ‬
‫ﻳﺠ ﺐ ﻗﻄﻊ اﻟﻠﺤﺎﻣﺎ ت اﻟﻤ‬

‫ﺜﺮ ﻣﻦ ﺷﻖ واﺣﺪ ﻓ ﻲ ﻣﻨﻄﻘ ﺔ اﻹﺻﻼح اﻟﻮاﺣﺪة أﻗﻞ ﻣﻦ ‪8٪‬‬

‫ﺑﺸﺮط أنﻳﻜﻮن ﻃﻮل اﻟﺸﻖ اﻟﻮاﺣﺪ أو اﻟﻄﻮل اﻟﻜﻠ ﻲﻷﻛ‬‫ﺋ ًﻴﺎ‬
‫ﺑﺈزاﻟ ﺔ اﻟﻠﺤﺎم ﻛﻠ ًﻴﺎ أو ﺟﺰ‬‫ﺘﺼﺪع أو اﻟﻠﺤﺎم اﻟﻔﺮﻋ ﻲ‬
‫ﺒ ﻲ اﻟﻤ‬
‫ﺘﻨﺎﻛ‬
‫أ(ﻳﺠﻮز إﺻﻼح اﻟﻠﺤﺎم اﻟ‬
‫ﺘﺨﺪام إﺟﺮاء إﺻﻼح ﻣﺆ ﻫﻞ‬
‫ﺑﺎﺳ‬‫ﻣﻦ ﻃﻮل اﻟﻠﺤﺎم‬

‫ﺘﺨﺪام إﺻﻼح ﻣﺆ ﻫﻞ‬

‫ﺑﺎﺳ‬‫ﺋﻴ ﺔ ﻟﻠﺤﺎم اﻟﺸﺮاﺋﺢ‬
‫ﺘﺸﻘﻖ ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ اﻹزاﻟ ﺔ اﻟﻜﺎﻣﻠ ﺔ أو اﻟﺠﺰ‬
‫ب(ﻳﻤﻜﻦ إﺻﻼح ﻟﺤﺎم اﻟﺸﺮاﺋﺢ اﻟﻤ‬
‫إﺟﺮاء؛‬

‫ﺘﻢ‬
‫ﺘﺮاﻛﻢ أﻗﻞ ﻣﻦ ‪8%‬ﻣﻦ ﻃﻮل اﻟﻠﺤﺎم وﻳ‬
‫ﺑﻬﺎ ﺷﻘﻮق )ﺷﻘﻮق( ﻣﺎ ﻟﻢﻳﻜﻦ إﺟﻤﺎﻟ ﻲ ﻃﻮل اﻹﺻﻼح اﻟﻤ‬‫ﺘﻌﺪدة‬
‫ﺘﻮي ﻋﲆ ﻣﻨﺎﻃﻖ إﺻﻼح ﻣ‬
‫ﺒ ﻲ أو اﻟﻠﺤﺎم اﻟﻔﺮﻋ ﻲ اﻟﺬيﻳﺤ‬
‫ﺘﻨﺎﻛ‬
‫ج( ﻻﻳﺠﻮز إﺻﻼح اﻟﻠﺤﺎم اﻟ‬
‫ﺘﺨﺪام إﺟﺮاء إﺻﻼح ﻣﺆ ﻫﻞ؛‬
‫اﺳ‬

‫ﺑﻌﺪ اﻹﺻﻼح ﻗﻄﻌً ﺎ؛‬‫ﺘﺸﻘﻖ اﻹﺿﺎﻓ ﻲ ﻓ ﻲ أي ﻟﺤﺎم‬

‫ﺘﻄﻠ ﺐ اﻟ‬
‫ﺑﺎﻹﺻﻼح اﻟﻤﺰدوج ﻟﻠﻜﺮاك‪.‬ﻳﺠ ﺐ أنﻳ‬‫د( ﻻﻳ ﺴﻤﺢ‬

‫ﺑﺎﻟﻜﺎﻣﻞ ﻓ ﻲﺗﻘﻮﻳ ﺔ اﻟﻠﺤﺎم اﻟﺪاﺧﻠ ﻲ أو اﻟﺨﺎرﺟ ﻲ ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ اﻟﻄﺤﻦ )أي ﻃﺮق اﻟﻜﺸﻂ( دون إﺟﺮاء إﺻﻼح ﻣﺆ ﻫﻞ‪ .‬إذا‬‫ﺘﻮﻳ ﺔ‬
‫ه(ﻳﻤﻜﻦ إﺻﻼح ﺷﻘﻮق اﻟﺤﻔﺮة اﻟﻀﺤﻠ ﺔ أو اﻟﺸﻘﻮق اﻟﻨﺠﻤﻴ ﺔ اﻟﻤﻮﺟﻮدة واﻟﻤﺤ‬
‫ﺘﺨﺪام إﺟﺮاء ﻟﺤﺎم ﻣﺆ ﻫﻞ‪.‬‬
‫ﺑﺎﺳ‬‫ﺘ ﺴﻠﻴﺢ‬
‫ﺒﺪال اﻟ‬
‫ﺘ‬‫ﺘﻌﺰﻳﺰ اﻟﺪاﺧﻠ ﻲ أو اﻟﺨﺎرﺟ ﻲ‪ ،‬ﻓﻴﺠ ﺐ اﺳ‬
‫ﺗﺠﺎوز اﻟﻄﺤﻦ اﻟ‬

‫ﺑﺨﻼف اﻟﺸﻘﻮق‬‫‪10.2.3‬إﺻﻼح اﻟﻌﻴﻮ ب‬

‫ﺘﻢ اﻹﺻﻼح ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ‬

‫ﺒﻖ ﻣﻦ اﻟﺸﺮﻛ ﺔ‪.‬ﻳﺠ ﺐ أنﻳﻜﻮن ﻫﻨﺎك ﺣﺎﺟ ﺔ إﱃ إﺟﺮاء إﺻﻼح ﻣﺆ ﻫﻞ ﻋﻨﺪﻣﺎﻳ‬
‫ﺘﺮﺧﻴﺺ ﻣ ﺴ‬
‫ﺑ‬‫ﺘﺸﻄﻴ ﺐ‬
‫ﺒﺎ ت اﻟﺠﺬر واﻟﺤﺸﻮ واﻟ‬
‫ﻳﻤﻜﻦ إﺻﻼح اﻟﻌﻴﻮ ب اﻷﺧﺮى ﻏﻴﺮ اﻟﺸﻘﻮق ﻓ ﻲ ﺣ‬
‫اﻟﻠﺤﺎم ﻋﻨﺪﻣﺎ‪:‬‬

‫ﺘﻠﻔ ﺔ ﻋﻨﻬﺎ‬
‫ﺒﻴﻖ أو ﺣﺸﻮ ﻣﻌﺎدن ﻣﺨ‬
‫ﺘﺨﺪام ﻋﻤﻠﻴ ﺔ ﻟﺤﺎم‪ ،‬أو ﻣﺠﻤﻮﻋ ﺔ ﻣﻦ ﻋﻤﻠﻴﺎ ت اﻟﻠﺤﺎم‪ ،‬أو ﻃﺮﻳﻘ ﺔﺗﻄ‬
‫أ( اﺳ‬
‫ﺘﺨﺪم ﻟﺼﻨﻊ اﻟﻠﺤﺎم اﻷﺻﻠ ﻲ؛ أو‬
‫ﺘ ﻲﺗ ﺴ‬
‫اﻟ‬

‫ﺒ ًﻘﺎ؛ أو‬
‫ﺘﻢ إﺟﺮاء اﻹﺻﻼﺣﺎ ت ﻓ ﻲ ﻣﻨﻄﻘ ﺔﺗﻢ إﺻﻼﺣﻬﺎ ﻣﻠﺤﻮﻣ ﺔ ﻣ ﺴ‬
‫ب(ﻳ‬

‫ﺒﻞ اﻟﺸﺮﻛ ﺔ‪.‬‬

‫ﺑ ﺔ ﻣﻦ ﻗ‬
‫ج( ﻣﻄﻠﻮ‬

‫‪10.2.4‬إﺻﻼﺣﺎ ت اﻟﻄﺤﻦ‬

‫ﺗﻤﺮﻳﺮا ت اﻟﻐﻄﺎء اﻟﻤﻘﺪﻣ ﺔ‪:‬‬

‫ﺒﺎ ت اﻟﺠﺬر و‬
‫ﺘﺨﺪام إﺻﻼﺣﺎ ت اﻟﻄﺤﻦ ﻹزاﻟ ﺔ اﻟﻌﻴﻮ ب ﻓ ﻲﺗﻘﻮﻳ ﺔ ﺣ‬
‫ﻳﻤﻜﻦ اﺳ‬

‫ﺑﻴﻦ ﻣﻨﻄﻘ ﺔ اﻷرض وﻣﻨﻄﻘ ﺔ‬‫ﺘﻘﻮﻳﺾ واﻟﻌﻴﻮ ب اﻷﺧﺮى‬

‫ﺘﻘﺎلﺳﻠ ﺲ وﺧﺎﻟ ﻲ ﻣﻦ اﻟ‬
‫— ﻫﻨﺎك اﻧ‬
‫اﻟﻠﺤﺎم اﻷﺻﻠ ﻲ‪ ،‬و‬ ‫‪--``,,,,`,,``,`,````,``,`,,`,`,-`-`,,`,,`,`,`---‬‬

‫ﺒﺎ تﺳﻤﻚ اﻟﺠﺪار واﻟﻠﺤﺎم‪.‬‬

‫ﺘﻄﻠ‬
‫ﺒﻮ ب واﻟﺤﺪ اﻷدﻧﻰ ﻟﻤ‬
‫ﺘﻬﺎك ﻣﺤﻴﻂﺳﻄﺢ اﻷﻧ‬
‫ﺘﻢ اﻧ‬
‫‪-‬ﻻﻳ‬

‫ﺘﻌﺰﻳﺰ اﻟﺨﺎرﺟ ﻲ‪ .‬ﻃﻮل إﺻﻼح اﻟﻄﺤﻦ وﻋﺪد ﻣﻨﺎﻃﻖ إﺻﻼح اﻟﻄﺤﻦ ﻏﻴﺮ ﻣﺤﺪود‪ .‬ﻻ‬
‫ﺒ ﺔ اﻟﺠﺬر اﻟﺰاﺋﺪة أو اﻟ‬
‫ﺘﺮاق ﺣ‬
‫ﺘﺼﺮ ﻋﲆ اﺧ‬ ‫ً‬
‫ﻣﻌﺮوﻓﺎ‪ ،‬ﻓﺈن ﻋﻤﻖ اﻟﻄﺤﻦﻳﻘ‬ ‫إذا ﻟﻢﻳﻜﻦ اﻟﺤﺪ اﻷدﻧﻰ ﻟ ﺴﻤﻚ اﻟﺠﺪار‪ /‬اﻟﻠﺤﺎم‬
‫ﺘﺨﺪام إﺟﺮاء إﺻﻼح ﻣﺆ ﻫﻞ‪.‬‬
‫ﺘﻄﻠ ﺐ إﺻﻼﺣﺎ ت اﻟﻄﺤﻦ اﺳ‬
‫ﺗ‬

‫‪10.2.5‬إﺻﻼﺣﺎ ت اﻟﻠﺤﺎم اﻟﺨﻠﻔ ﻲ‬

‫ﺑﺈﺟﺮاء إﺻﻼﺣﺎ ت اﻟﻠﺤﺎم اﻟﺨﻠﻔ ﻲ‪،‬ﻳﺠ ﺐ أنﻳﻜﻮن إﺟﺮاء اﻹﺻﻼح ﻣﺆ ﻫ ﻼ ً وﻓ ًﻘﺎ ﻟﻠﻔﻘﺮة ‪10.3.‬‬‫ﻋﻨﺪﻣﺎﺗ ﺴﻤﺢ اﻟﺸﺮﻛ ﺔ‬

‫ﺗ ﺶ إس‬
‫ﻣﻘﺪﻣ ﺔ ﻣﻦ آي إ‬ ‫ﺘﺨﺪم=‪Diju ،luaP‬‬
‫اﻟﻤﺮﺧﺺ ﻟﻪ=‪International Ltd/5954785002، caforteP‬اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺑﺪونﺗﺮﺧﻴﺺ ﻣﻦ ‪IHS‬‬‫ﺘﻮاﺻﻞ‬
‫ﺑﺎﻟﻨ ﺴﺦ أو اﻟ‬‫ُﺴﻤﺢ‬
‫ﻻﻳ‬ ‫ﺒﻴﻊ‪30/08/2014 01:33:59 MDT ،‬‬
‫ﻟﻴ ﺲ ﻟﻠ‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬

‫ﺑﻴ ﺐ واﻟﻤﺮاﻓﻖ ذا ت اﻟﺼﻠ ﺔ‬

‫ﻟﺤﺎم ﺧﻄﻮط اﻷﻧﺎ‬ ‫‪47‬‬

‫‪10.2.6‬اﻹﺻﻼﺣﺎ ت اﻟﻤﺰدوﺟ ﺔ اﻟﻤﻠﺤﻮﻣ ﺔ‬

‫ﺛﻼ ث دورا ت ﺣﺮارﻳ ﺔ ﻛﺎﻣﻠ ﺔ‬‫ﺘ ﻲﺗﻠﻘ ﺖ‬

‫ﺒﺮ ﻣﻨﻄﻘ ﺔ ‪HAZ‬اﻟ‬
‫ﺘ‬‫ﺋ ﻲ أو إﺻﻼح ﻛﺎﻣﻞ اﻟ ﺴﻤﻚﻳﺨ‬
‫ﺘﺄ ﻫﻴﻞ ﻹﺟﺮاء اﻹﺻﻼح‪ ،‬ﻫﺬا إﺻﻼح ﺟﺰ‬
‫ﺒﻖ ﻣﻦ اﻟﺸﺮﻛ ﺔ‪.‬ﻷﻏﺮاض اﻟ‬
‫ﺘﻄﻠ ﺐ اﻹﺻﻼح اﻟﻤﺰدوج اﻟﺤﺼﻮل ﻋﲆ إذن ﻣ ﺴ‬
‫ﻳ‬
‫ﺒﺮ إﺻﻼح اﻟﻄﺤﻦ إﺣﺪى اﻟﺪورا ت اﻟﺤﺮارﻳ ﺔ‪.‬‬
‫ﺘ‬‫ﻣﻦ اﻟﻠﺤﺎم‪ .‬ﻻﻳﻌ‬

‫ﺘﺨﺪام إﺟﺮاء إﺻﻼح ﻣﺆ ﻫﻞ ﻣﻨﺎﺳ ﺐ ﻟﻌﺪد اﻟﺪورا ت اﻟﺤﺮارﻳ ﺔ‬

‫ﺑﺎﺳ‬‫ﺘﻢ إﺻﻼﺣﻪ‬ ‫ﺘﺤﺪﻳﺪ وﻳ‬
‫ﺑﺬﻟﻚ ﻋﲆ وﺟﻪ اﻟ‬‫ﺑﺎﻹﺻﻼح اﻟﻼﺣﻖ ﻟﻠﺤﺎم اﻹﺻﻼح اﻟﻤﺰدوج ﻣﺎ ﻟﻢﺗ ﺴﻤﺢ اﻟﺸﺮﻛ ﺔ‬ ‫ُﺴﻤﺢ‬‫ﻣﻼﺣﻈ ﺔ‪ :‬ﻻﻳ‬
‫ﺒﻖ ﻣﻦ اﻟﺸﺮﻛ ﺔ‪.‬‬
‫ﺘﺮﺧﻴﺺ ﻣ ﺴ‬ ‫ﺑ‬‫ﺘﺨﺪام إﺟﺮاء اﻹﺻﻼح اﻟﻤﺆ ﻫﻞ ﻟﻺﺻﻼح اﻟﻤﺰدوج ﻹﺻﻼح واﺣﺪ‬ ‫ﺘﺨﺪﻣ ﺔ‪.‬ﻳﻤﻜﻦ اﺳ‬ ‫اﻟﻤ ﺴ‬

‫‪10.2.7‬ﻃﻮل ﻣﻨﻄﻘ ﺔ اﻹﺻﻼح‬

‫ﺒﻴﺮ‬
‫ﺑﻴ ﺐ ذا ت اﻟﻘﻄﺮ اﻟﻜ‬
‫‪10.2.7.1‬اﻷﻧﺎ‬

‫ﺘﻤﻞ‬
‫ﺘﺮاﻛﻤ ﺔ داﺧﻞ اﻟﻠﺤﺎم اﻟﻤﻜ‬
‫ﺘﺠﺎوز ﻃﻮل ﻣﻨﻄﻘ ﺔ اﻹﺻﻼح اﻟﻔﺮدﻳ ﺔ أو اﻟﻄﻮل اﻹﺟﻤﺎﻟ ﻲ ﻟﻤﻨﺎﻃﻖ اﻹﺻﻼح اﻟﻤ‬
‫ﺑﻮﺻ ﺔ ‪(60.3‬ﻣﻢ(‪،‬ﻳﺠ ﺐ أﻻﻳ‬
‫ﺒﺮ ﻣﻦ أوﻳ ﺴﺎوي ‪2.375‬‬
‫ﺑﻴ ﺐ ذا ت ‪OD‬ﻣﺤﺪد أﻛ‬
‫ﺒ ﺔ ﻟﻸﻧﺎ‬
‫ﺑﺎﻟﻨ ﺴ‬
‫ﺒ ﺔ ﻣﺌﻮﻳ ﺔ ﻃﻮل اﻟﻠﺤﺎم اﻟﺬيﺗﺤﺪده اﻟﺸﺮﻛ ﺔ‪.‬‬
‫ﺋ ﻲ أو إﺻﻼح اﻟ ﺴﻤﻚ اﻟﻜﺎﻣﻞ ﻧ ﺴ‬
‫ﻟﻠ ﺴﻤﻚ اﻟﺠﺰ‬

‫ﺒﻴ ﺖ )أي اﻟﻤﺤﻮرﻳ ﺔ‬

‫ﺜ‬‫ﺘ‬‫ﺘﺤﻠﻴﻞ اﻟﻬﻨﺪﺳ ﻲ ﻟﻀﻐﻮط اﻟ‬
‫ﺘ ﻲﺗﺤﺪد ﻫﺎ اﻟﺸﺮﻛ ﺔ ﻋﲆ ﻣﻤﺎرﺳﺎ ت اﻟﻠﺤﺎم اﻟ ﺴﻠﻴﻤ ﺔ و‪/‬أو اﻟ‬
‫ﺘﺮاﻛﻤ ﺔ اﻟ‬
‫ﺘﻤﺪ ﻃﻮل ﻣﻨﻄﻘ ﺔ اﻹﺻﻼح اﻟﻔﺮدﻳ ﺔ أو اﻟﻄﻮل اﻹﺟﻤﺎﻟ ﻲ ﻟﻤﻨﺎﻃﻖ اﻹﺻﻼح اﻟﻤ‬
‫ﻳﺠ ﺐ أنﻳﻌ‬
‫ﺗ ﺴﻠ ﺴﻞ اﻹﺻﻼح ﻟﻺﺻﻼﺣﺎ ت اﻟﻤﺠﺰأة‪.‬‬
‫ﺘﻤﻌ ﺔ( و‬
‫واﻻﻧﺤﻨﺎء ﻣﺠ‬

‫ﺑﻴ ﺐ ذا ت اﻟﻘﻄﺮ اﻟﺼﻐﻴﺮ‬

‫‪10.2.7.2‬اﻷﻧﺎ‬

‫ﺘﻄﻠ ﺐ ﺟﻤﻴﻊ اﻹﺻﻼﺣﺎ تﺗﺼﺮﻳﺤًﺎ ﻣﻦ اﻟﺸﺮﻛ ﺔ‪.‬‬

‫ﺑﻮﺻ ﺔ ‪(60.3‬ﻣﻢ(‪،‬ﺗ‬
‫ﺑﻴ ﺐ ذا ت اﻟﻘﻄﺮ اﻟﺨﺎرﺟ ﻲ اﻟﻤﺤﺪد أﻗﻞ ﻣﻦ ‪2.375‬‬
‫ﺒ ﺔ ﻟﻸﻧﺎ‬
‫ﺑﺎﻟﻨ ﺴ‬

‫‪10.2.7.3‬زﻳﺎدة اﻟﺤﺪود‬

‫ﺘﻘﺪﻳﺮ اﻟﺸﺮﻛ ﺔ‪.‬‬

‫ﺘﺮاﻛﻤ ﺔ ﻟ‬
‫ﺗﺨﻀﻊ اﻟﺰﻳﺎدة ﻓ ﻲ ﺣﺪود ﻃﻮل ﻣﻨﻄﻘ ﺔ اﻹﺻﻼح اﻟﻔﺮدﻳ ﺔ أو اﻟﻤ‬

‫‪10.2.8‬اﻟﺤﺪ اﻷدﻧﻰ ﻟﻄﻮل اﻟﻠﺤﺎم اﻹﺻﻼﺣ ﻲ اﻟﻤﻮدع‬

‫ﺒﻞ اﻟﺸﺮﻛ ﺔ‪.‬‬

‫ﺑﻮﺻ ﺔ ‪(50‬ﻣﻢ( ﻋﲆ اﻷﻗﻞ أو ﻛﻤﺎ ﻫﻮ ﻣﺤﺪد ﻣﻦ ﻗ‬
‫ﺒﻠﻎ ﻃﻮﻟﻪ ‪2‬‬
‫ﺘﻮي ﺟﻤﻴﻊ اﻟﻠﺤﺎﻣﺎ ت اﻹﺻﻼﺣﻴ ﺔ ﻋﲆ ﻟﺤﺎم إﺻﻼح ﻓﺮديﻳ‬
‫ﻳﺠ ﺐ أنﺗﺤ‬

‫‪10.3‬إﺟﺮاءا ت اﻹﺻﻼح‬

‫‪10.3.1‬ﻋﺎم‬

‫ﺒﺎ ت‬
‫ﺘﻄﻠ‬
‫ﺑﺎﻟﺤﺪ اﻷدﻧﻰ ﻣﻦ ﻣ‬‫ﺒ ﺔ‪.‬ﻳﺠ ﺐ أنﻳﻔ ﻲ ﻟﺤﺎم اﻹﺻﻼح‬
‫ﺑﺨﺼﺎﺋﺺ ﻣﻴﻜﺎﻧﻴﻜﻴ ﺔ وﺳﻼﻣ ﺔ ﻣﻨﺎﺳ‬‫ﺘﻊ‬
‫ﺘﻤ‬‫ﺘﺎج ﻟﺤﺎم إﺻﻼحﻳ‬
‫ﺒﺎ ت إﻣﻜﺎﻧﻴ ﺔ إﻧ‬
‫ﺛ‬‫ﺗﺄ ﻫﻴﻠﻪ ﻹ‬
‫ﺑ ًﺎ‪،‬ﻳﺠ ﺐ إﻧﺸﺎء اﻹﺟﺮاء و‬
‫ﻋﻨﺪﻣﺎﻳﻜﻮن إﺟﺮاء اﻹﺻﻼح ﻣﻄﻠﻮ‬
‫ﺒﻞ اﻟﺸﺮﻛ ﺔ‪.‬‬
‫ﺘﺎج أو ﻛﻤﺎ ﻫﻮ ﻣﺤﺪد ﻣﻦ ﻗ‬
‫ﻟﺤﺎم اﻹﻧ‬

‫‪10.3.2‬أﻧﻮاع إﺟﺮاءا ت اﻹﺻﻼح‬

‫ﺜﺎل ﻻ اﻟﺤﺼﺮ‪ ،‬ﻣﺎﻳﻠ ﻲ‪:‬‬

‫ﺒﻴﻞ اﻟﻤ‬
‫ﻗﺪﺗﺸﻤﻞ أﻧﻮاع إﺟﺮاءا ت اﻹﺻﻼح‪ ،‬ﻋﲆﺳ‬

‫أ( إﺻﻼحﺳﻤﻚ ﻛﺎﻣﻞ‪،‬‬

‫ﺋ ﻲ داﺧﻠ ﻲ‪،‬‬
‫ب( إﺻﻼحﺳﻤﻚ ﺟﺰ‬

‫ﺋ ﻲ ﺧﺎرﺟ ﻲ‪،‬‬
‫ج( إﺻﻼحﺳﻤﻚ ﺟﺰ‬

‫د( إﺻﻼحﺗﻤﺮﻳﺮ اﻟﻐﻄﺎء‪،‬‬

‫‪--``,,,,`,,``,`,````,``,`,,`,`,-`-`,,`,,`,`,`---‬‬

‫ﺗ ﺶ إس‬
‫ﻣﻘﺪﻣ ﺔ ﻣﻦ آي إ‬ ‫ﺘﺨﺪم=‪Diju ،luaP‬‬
‫اﻟﻤﺮﺧﺺ ﻟﻪ=‪International Ltd/5954785002، caforteP‬اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺑﺪونﺗﺮﺧﻴﺺ ﻣﻦ ‪IHS‬‬‫ﺘﻮاﺻﻞ‬
‫ﺑﺎﻟﻨ ﺴﺦ أو اﻟ‬‫ُﺴﻤﺢ‬
‫ﻻﻳ‬ ‫ﺒﻴﻊ‪30/08/2014 01:33:59 MDT ،‬‬
‫ﻟﻴ ﺲ ﻟﻠ‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬

‫‪48‬‬ ‫ﻣﻌﻴﺎر ‪API 1104‬‬

‫ه( إﺻﻼح اﻟﻠﺤﺎم اﻟﺨﻠﻔ ﻲ‪.‬‬

‫‪10.3.3‬اﻟﻤﺆ ﻫﻞ‬

‫ﺒﺪأ إﻋﺪاد اﻟﻌﻴﻨ ﺔ‬ ‫ﺒﺼﺮﻳ ﺔ واﻟﻤﺪﻣﺮة‪ .‬ﻗﺪﺗﻜﻮن ﻫﻨﺎك ﺣﺎﺟ ﺔ إﱃ ‪NDT‬وﻓ ًﻘﺎ ﻟ‬
‫ﺘﻘﺪﻳﺮ اﻟﺸﺮﻛ ﺔ‪ .‬ﻣﻦ أﺟﻞﺗﺄ ﻫﻴﻞ إﺟﺮاء اﻹﺻﻼح‪،‬ﻳﺠ ﺐ أﻻﻳ‬ ‫ﺒﺎرا ت اﻟ‬
‫ﺘ‬‫ﻳﺠ ﺐ أنﺗﻜﻮن إﺟﺮاءا ت اﻹﺻﻼح ﻣﺆ ﻫﻠ ﺔ ﻣﻦ ﺧﻼل اﻻﺧ‬
‫ﺒﺮﻳﺪ إﱃ درﺟ ﺔ اﻟﺤﺮارة اﻟﻤﺤﻴﻄ ﺔ‪.‬‬
‫ﺘ‬‫ﺑﺎﻟ‬‫ﺘﻢ اﻟ ﺴﻤﺎح ﻟﻠﺤﺎم اﻹﺻﻼح‬
‫ﺘﻰﻳ‬
‫ﺒﺎر اﻟﻤﺪﻣﺮ وﻏﻴﺮ اﻟﻤﺪﻣﺮ ﺣ‬
‫ﺘ‬‫واﻻﺧ‬

‫ﺘ ﻲﻳﺠ ﺐﺗﻘﺪﻳﻢ ﻛﻞ إﺟﺮاء إﺻﻼح إﻟﻴﻬﺎ‪ .‬ووﻓ ًﻘﺎ ﻟ‬

‫ﺘﻘﺪﻳﺮ اﻟﺸﺮﻛ ﺔ‪ ،‬ﻗﺪﺗﻜﻮن ﻫﻨﺎك ﺣﺎﺟ ﺔ إﱃ أﻧﻮاع إﺿﺎﻓﻴ ﺔ وﻋﺪد ﻣﻦ‬ ‫ﺘﺪﻣﻴﺮﻳ ﺔ اﻟ‬
‫ﺒﺎرا ت اﻟ‬
‫ﺘ‬‫ﻳﻮﺿﺢ اﻟﺠﺪول ‪5‬اﻟﺤﺪ اﻷدﻧﻰ اﻹﺟﻤﺎﻟ ﻲ ﻟﻠﻌﻴﻨﺎ ت وأﻧﻮاع اﻻﺧ‬
‫ﺋ ﻲ واﻟ ﺴﻤﻚ اﻟﻜﺎﻣﻞ‪ .‬ﻛﻤﺎ ﻫﻮ ﻣﺬﻛﻮر ﻓ ﻲ‬
‫ﺴﻤﻚ اﻟﺠﺰ‬
‫ﺘﺄ ﻫﻴﻞ إﺟﺮاءا ت إﺻﻼح اﻟُ‬
‫ﺑ ﻲﻟ‬
‫ﺛﻴﺮ ﺷﺎر‬
‫ﺒﺎرﺗﺄ‬
‫ﺘ‬ ‫ﺑ ﻲ‪،‬ﻳﺠ ﺐ أ ً‬
‫ﻳﻀﺎ إﺟﺮاء اﺧ‬ ‫ﺛﻴﺮ ﺷﺎر‬
‫ﺒﺎرﺗﺄ‬
‫ﺘ‬‫ﺘﺎج ﻣﻦ ﺧﻼل اﺧ‬
‫ﺘﻢﺗﺄ ﻫﻴﻞ إﺟﺮاء ﻟﺤﺎم اﻹﻧ‬
‫ﺒﺎرا ت‪ .‬ﻋﻨﺪﻣﺎﻳ‬
‫ﺘ‬‫اﻻﺧ‬
‫ﺛﻨ ﻲ اﻟﺠﺬر‪.‬‬‫ﺛﻨ ﻲ اﻟﻮﺟﻪ أو‬‫ﺒﺎرا ت‬
‫ﺘ‬‫ﺑﺎﺧ‬‫ﺒﻲ‬
‫ﺒﺎرا ت اﻻﻧﺤﻨﺎء اﻟﺠﺎﻧ‬
‫ﺘ‬‫ﺒﺪال اﺧ‬
‫ﺘ‬‫ﺑﻮﺻ ﺔ ‪(12.7‬ﻣﻢ(‪،‬ﻳﺠ ﺐ اﺳ‬
‫اﻟﺠﺪول ‪5،‬ﻋﻨﺪﻣﺎﻳﺰﻳﺪﺳﻤﻚ اﻟﺠﺪار ﻋﻦ ‪0.500‬‬

‫ﺒﺎرا ت اﻟﻤﺪﻣﺮة وﻏﻴﺮ اﻟﻤﺪﻣﺮة‪.‬‬

‫ﺘ‬‫ﺒﻞ إﺟﺮاء اﻻﺧ‬
‫ﺒﺮﻳﺪ إﺿﺎﻓ ﻲ ﻗ‬
‫ﺘﺎج اﻟﺸﺮﻛ ﺔ إﱃ وﻗ ﺖﺗ‬
‫ﺑﻴ ﺐ أو ﻋﻤﻠﻴ ﺔ اﻟﻠﺤﺎم‪ ،‬ﻗﺪﺗﺤ‬
‫ﺘﻤﺎدًا ﻋﲆ ﻣﺎدة اﻷﻧﺎ‬
‫ﻣﻠﺤﻮﻇ ﺔ‪ :‬اﻋ‬

‫ﺘﺄ ﻫﻴﻞ إﺟﺮاء اﻹﺻﻼح‬

‫ﺒ ﻲ ﻟﻜﻞ ﻧﻮع إﺻﻼح ﻟ‬
‫ﺘﻨﺎﻛ‬
‫ﺒﺎر اﻟﻠﺤﺎم اﻟ‬
‫ﺘ‬‫اﻟﺠﺪول ‪5 -‬ﻧﻮع وﻋﺪد ﻋﻴﻨﺎ ت اﺧ‬

‫اﻟﺸﺪ‬
‫ﻧﻴﻚ‬ ‫ﺟﺬر‬ ‫وﺟﻪ‬ ‫دﻗﻴﻖ‪/‬‬
‫ﺟﺎﻧ ﺐ‬
‫اﻟﻤﺠﻤﻮع‬ ‫ﺑﻲ‬‫ﺷﺎر‬
‫ﻧﻮع اﻹﺻﻼح‬ ‫ﺘﺮاﺣ ﺔ‬‫اﺳ‬ ‫ﻳﻠﻮي‬ ‫ﻳﻠﻮي‬ ‫ﺑاﺔ ب‬
‫اﻟﺼﻼ‬
‫ﻳﻠﻮي‬
‫ﻗﻮة‬ ‫ﻷدﻧﻰ(‬ ‫)اﻟﺤﺪ‬ ‫ﺛﻴﺮ‬‫ﺗﺄ‬

‫ﺳﻤﻚ ﻛﺎﻣﻞ‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬أ‬ ‫‪1‬أ‬ ‫‪0‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪5‬‬ ‫ﻣﻠﺤﻮﻇ ﺔ ج‬

‫ﺋ ﻲ داﺧﻠ ﻲ‬
‫ﺳﻤﻚ ﺟﺰ‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬أ‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪4‬‬ ‫ﻣﻠﺤﻮﻇ ﺔ ج‬

‫ﺋ ﻲ ﺧﺎرﺟ ﻲ‬
‫ﺳﻤﻚ ﺟﺰ‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪1‬أ‬ ‫‪0‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪4‬‬ ‫ﻣﻠﺤﻮﻇ ﺔ ج‬

‫ﺗﻤﺮﻳﺮ اﻟﻐﻄﺎء‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪0‬‬

‫اﻟﻠﺤﺎم اﻟﺨﻠﻔ ﻲ‬ ‫‪0‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬أ‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪0‬‬

‫ﺑﻮﺻ ﺔ ‪(12.7‬ﻣﻢ(‪.‬‬
‫ﺛﻨ ﻲ اﻟﺠﺬر ﻋﻨﺪﻣﺎﻳﺰﻳﺪﺳﻤﻚ اﻟﺠﺪار ﻋﻦ ‪0.500‬‬‫ﺛﻨ ﻲ اﻟﻮﺟﻪ أو‬‫ﺒﺎرا ت‬
‫ﺘ‬‫ﺑﺎﺧ‬‫ﺒﻲ‬
‫ﺒﺎرا ت اﻻﻧﺤﻨﺎء اﻟﺠﺎﻧ‬
‫ﺘ‬‫ﺒﺪال اﺧ‬
‫ﺘ‬‫ﺘﻢ اﺳ‬
‫ﻳ‬

‫ﺘﺌﺼﺎل اﻟﻜﻠ ﻲ‪.‬‬

‫ﺒﺎر اﻻﺳ‬
‫ﺘ‬‫ﺑ ﺔ ﻋﲆ ﻋﻴﻨ ﺔ اﺧ‬
‫ﺘﻢ إﺟﺮاء ﻣ ﺴﺢ اﻟﺼﻼ‬
‫بﻳ‬

‫ج ﻋﻨﺪﻣﺎﺗﻄﻠ ﺐ اﻟﺸﺮﻛ ﺔ ذﻟﻚ‪.‬‬

‫‪10.3.4‬ﻣﻌﻠﻮﻣﺎ ت اﻟﻤﻮاﺻﻔﺎ ت‬

‫ﺘﻀﻤﻦ إﺟﺮاء اﻹﺻﻼح‪ ،‬ﻛﺤﺪ أدﻧﻰ‪ ،‬ﻣﺎﻳﻠ ﻲ‪.‬‬

‫ﻳﺠ ﺐ أنﻳ‬

‫ﺗﺤﺪﻳﺪ ﻣﻮﻗﻊ اﻟﺤﻔﺮ ﻋﻨﺪ ﺧﻂ ﻣﺮﻛﺰ اﻟﻠﺤﺎم و‪/‬أو‬

‫ﺘﻜﺸﺎف اﻟﻌﻴ ﺐ )اﻟﻌﻴﻮ ب( ‪-‬‬
‫أ( ﻣﻮﻗﻊ وﻃﺮﻳﻘ ﺔ اﺳ‬
‫ﺧﻂ اﻻﻧﺼﻬﺎر‪.‬‬

‫ﺘﻢ ﻣﻦ ﺧﻼﻟﻬﺎ ﻓﺤﺺ أﺧﺪود اﻹﺻﻼح‬

‫ﺘ ﻲﺳﻴ‬
‫ﺑﻤﺎ ﻓ ﻲ ذﻟﻚ ﻃﺮﻳﻘ ﺔ اﻟﻔﺤﺺ اﻟ‬
‫ب( ﻃﺮﻳﻘ ﺔ إزاﻟ ﺔ اﻟﻌﻴ ﺐ ‪-‬‬
‫ﺗﺄﻛﻴﺪ اﻹزاﻟ ﺔ اﻟﻜﺎﻣﻠ ﺔ ﻟﻠﻌﻴ ﺐ‪.‬‬

‫ﺒﻴﻖ‪،‬‬
‫ﺘﻄ‬‫ﺒﻴﻨﻴ ﺔ ‪-‬درﺟ ﺔ اﻟﺤﺮارة )اﻟﺤﺪ اﻷدﻧﻰ ‪ /‬اﻟﺤﺪ اﻷﻗﺼﻰ(‪ ،‬ﻃﺮﻳﻘ ﺔ اﻟ‬
‫ﺒﻖ ودرﺟ ﺔ اﻟﺤﺮارة اﻟ‬
‫ﺘ ﺴﺨﻴﻦ اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺒﺎ ت اﻟ‬
‫ﺘﻄﻠ‬
‫ج( ﻣ‬
‫ﻳﺠ ﺐﺗﻀﻤﻴﻦ اﻟﻤﻮﻗﻊ واﻟﻤﺪى‪.‬‬

‫د( ﻋﻤﻠﻴﺎ ت اﻟﻠﺤﺎم وﻣﻌﻠﻮﻣﺎ ت اﻟﻤﻮاﺻﻔﺎ ت اﻷﺧﺮى اﻟﻮاردة ﻓ ﻲ ‪5.3.2.‬‬

‫ﺗﻼﻓ ﻲ‪.‬‬
‫ﺘﺠﺎوز ﻏﻴﺮ اﻹ‬
‫ﺒﺎ ت‪ ،‬إن وﺟﺪ ت‪ ،‬ﻟﻠ‬
‫ﺘﻄﻠ‬
‫ﻫـ( اﻟﻤ‬

‫ﺑ ًﺎ وﻓ ًﻘﺎ ﻟ‬
‫ﺘﻮﺻﻴﺎ ت اﻟﺸﺮﻛ ﺔ اﻟﻤﺼﻨﻌ ﺔ‪.‬‬
‫ﺘﺤﻜﻢ ﻓ ﻲ اﻟﻬﻴﺪروﺟﻴﻦ ﻣﻄﻠﻮ‬
‫ﺘﺪﻓﻖ واﻟﻐﺎزا ت اﻟﻮاﻗﻴ ﺔ ﻋﻨﺪﻣﺎﻳﻜﻮن اﻟ‬
‫ﺘﺤﻜﻢ ﻓ ﻲ ﻣﻌﺎدن اﻟﺤﺸﻮ واﻟ‬
‫ﺘﺨﺪام( ﻟﻠ‬
‫ﺘﺨﺰﻳﻦ واﻟﻤﻌﺎﻟﺠ ﺔ واﻻﺳ‬
‫و( ﻃﺮق )أي اﻟ‬

‫ز( ﻗﻴﻮد ﻧﻮع اﻹﺻﻼح وإﺟﺮاءا ت اﻹﺻﻼح‪.‬‬

‫‪--``,,,,`,,``,`,````,``,`,,`,`,-`-`,,`,,`,`,`---‬‬

‫ﺗ ﺶ إس‬
‫ﻣﻘﺪﻣ ﺔ ﻣﻦ آي إ‬ ‫ﺘﺨﺪم=‪Diju ،luaP‬‬
‫اﻟﻤﺮﺧﺺ ﻟﻪ=‪International Ltd/5954785002، caforteP‬اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺑﺪونﺗﺮﺧﻴﺺ ﻣﻦ ‪IHS‬‬‫ﺘﻮاﺻﻞ‬
‫ﺑﺎﻟﻨ ﺴﺦ أو اﻟ‬‫ُﺴﻤﺢ‬
‫ﻻﻳ‬ ‫ﺒﻴﻊ‪30/08/2014 01:33:59 MDT ،‬‬
‫ﻟﻴ ﺲ ﻟﻠ‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬

‫ﺑﻴ ﺐ واﻟﻤﺮاﻓﻖ ذا ت اﻟﺼﻠ ﺔ‬

‫ﻟﺤﺎم ﺧﻄﻮط اﻷﻧﺎ‬ ‫‪49‬‬

‫ﺒﻞ اﻟﻔﺤﺺ اﻟﻨﻬﺎﺋ ﻲ‪.‬‬

‫ﺘﺄﺧﻴﺮ اﻟﺰﻣﻨ ﻲ‪ ،‬إن وﺟﺪ‪ ،‬ﻗ‬
‫ح( اﻟ‬

‫ﺘﻐﻴﺮا ت اﻷﺳﺎﺳﻴ ﺔ‬
‫‪10.3.5‬اﻟﻤ‬

‫‪10.3.5.1‬ﻋﺎم‬

‫ﺑﺨﻼفﺗﻠﻚ اﻟﻮاردة ﻓ ﻲ ‪5.4.2‬أو أﻗﻞ‬‫ﺘﻐﻴﺮا ت اﻷﺳﺎﺳﻴ ﺔ اﻟﻤﺪرﺟ ﺔ ﻓ ﻲ ‪5.4.2‬أو ﻣﺎﻳﻠ ﻲ‪.‬ﻳﺠﻮز إﺟﺮاءﺗﻐﻴﻴﺮا ت‬
‫ﻳﺠ ﺐ إﻋﺎدة إﻧﺸﺎء إﺟﺮاء اﻹﺻﻼح ﻛﺈﺟﺮاء إﺻﻼح ﺟﺪﻳﺪ وﻳﺠ ﺐ إﻋﺎدةﺗﺄ ﻫﻴﻠﻪ ﻋﻨﺪﺗﻐﻴﻴﺮ أي ﻣﻦ اﻟﻤ‬
‫ﺘﻐﻴﻴﺮا ت‪.‬‬
‫ﺑﺸﺮط ﻣﺮاﺟﻌ ﺔ إﺟﺮاء اﻹﺻﻼح ﻹﻇﻬﺎر اﻟ‬‫ﺘﺄ ﻫﻴﻞ‪،‬‬
‫دون اﻟﺤﺎﺟ ﺔ إﱃ إﻋﺎدة اﻟ‬

‫‪10.3.5.2‬ﻣﻮﻗﻊ اﻟﺤﻔﺮ‬

‫ﺘﺄ ﻫﻴﻞ ﻫ ﻲ ﻛﻤﺎﻳﻠ ﻲ‪:‬‬

‫ﺘﻄﻠ ﺐ إﻋﺎدة اﻟ‬
‫ﺘ ﻲﺗ‬
‫ﺗﻐﻴﻴﺮا ت اﻟﻤﻮﻗﻊ اﻟ‬

‫ﺋﻴ ﺔ‪،‬‬
‫ﺘﻐﻴﻴﺮ ﻣﻦ ﻣﻮﻗﻊ ﺧﻂ اﻟﻮﺳﻂ إﱃ ﻣﻮﻗﻊ ﺧﻂ اﻟﺪﻣﺞ ﻟﺤﻔﺮ إﺻﻼﺣﺎ ت اﻟ ﺴﻤﺎﻛ ﺔ اﻟﺠﺰ‬
‫أ( اﻟ‬

‫ﺘﻐﻴﻴﺮ ﻣﻦ ﻣﻮﻗﻊ اﻟﺨﻂ اﻟﻤﺮﻛﺰي إﱃ ﻣﻮﻗﻊ ﺧﻂ اﻟﺪﻣﺞ ﻹﺻﻼﺣﺎ تﺗﻤﺮﻳﺮ اﻟﻐﻄﺎء‪.‬‬

‫ب( اﻟ‬

‫‪10.3.5.3‬ﻧﻮع اﻹﺻﻼح‬

‫ﺋ ﻲ داﺧﻠ ﻲ أو ﺧﺎرﺟ ﻲ‪.‬‬

‫ﺘﻐﻴﻴﺮ ﻣﻦ إﺻﻼحﺳﻤﻚ ﻛﺎﻣﻞ إﱃ إﺻﻼحﺳﻤﻚ ﺟﺰ‬
‫أيﺗﻐﻴﻴﺮ ﻣﻦ ﻧﻮع إﺻﻼح ﻣﺪرج ﻓ ﻲ ‪10.3.2‬إﱃ ﻧﻮع آﺧﺮ‪ ،‬إﻻ ﻋﻨﺪ اﻟ‬

‫ﺒﻴﻨﻴ ﺔ‬
‫ﺒﻖ ودرﺟ ﺔ اﻟﺤﺮارة اﻟ‬
‫ﺘ ﺴﺨﻴﻦ اﻟﻤ ﺴ‬
‫‪10.3.5.4‬اﻟ‬

‫ﺒﺎر‪.‬‬
‫ﺘ‬‫ﺘﺨﺪﻣ ﺔ ﻓ ﻲ ﻟﺤﺎم وﺻﻠ ﺔ اﻻﺧ‬
‫ﺒﻴﻨﻴ ﺔ اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺒﺎ ت درﺟ ﺔ اﻟﺤﺮارة اﻟ‬
‫ﺘﻄﻠ‬
‫ﺛﻨﺎءﺗﺄ ﻫﻴﻞ إﺟﺮاء اﻹﺻﻼح‪ .‬إﺿﺎﻓ ﺔ أوﺗﻐﻴﻴﺮ ﻓ ﻲ ﻣ‬
‫ﺘﺨﺪﻣ ﺔ أ‬
‫ﺒﻖ اﻟﻤﺤﺪدة اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺘ ﺴﺨﻴﻦ اﻟﻤ ﺴ‬
‫اﻧﺨﻔﺎض ﻓ ﻲ اﻟﺤﺪ اﻷدﻧﻰ ﻟﺪرﺟ ﺔ ﺣﺮارة اﻟ‬

‫ﺒﺎر‬
‫ﺘ‬‫‪10.3.6‬ﻟﺤﺎم وﺻﻼ ت اﻻﺧ‬

‫ﺒﺎر ﻣﺤﻴﻂ‬
‫ﺘ‬‫ﺑ ﺖ ﻋﲆ ﺟﺰء ﻣﻦ ﻟﺤﺎم اﺧ‬‫ﺘﺎج‪.‬ﻳﺠ ﺐ أنﻳﻜﻮن إﺟﺮاء اﻹﺻﻼح ﻣﺆ ﻫ ﻼ ً ﻓ ﻲ اﻟﻤﻮﺿﻊ اﻟ‬
‫ﺜﺎ‬ ‫ﺒﺎعﺗﻔﺎﺻﻴﻞ ﻣﻮاﺻﻔﺎ ت إﺟﺮاء ﻟﺤﺎم اﻹﻧ‬
‫ﺗ‬‫ﺑﺎ‬‫ﺘﻤﻞ‬
‫ﺒﺎر ﻟﺤﺎم ﻣﻜ‬
‫ﺘ‬‫ﻳﺠ ﺐ أنﺗﻜﻮن إﺟﺮاءا ت اﻹﺻﻼح ﻣﺆ ﻫﻠ ﺔ ﻋﲆ اﺧ‬

‫‪,-`-`,,`,,`,`,`---‬‬
‫ﺒﺎر اﻟﻤﺪﻣﺮ‬
‫ﺘ‬‫ﺘﻮﻓﻴﺮ ﻃﻮلﺗﺮﺳ ﺐ اﻟﻠﺤﺎم اﻟﻼزم ﻟﻼﺧ‬
‫ﺑﻮﺻﺎ ت ‪(203‬ﻣﻢ( ﻋﲆ اﻷﻗﻞ ﻟ‬ ‫ﻛﺎﻣﻞ ﻟﻜﻞ ﻧﻮع إﺻﻼح ﻟﻴﻜﻮن ﻣﺆ ﻫ ﻼ ً ﻓ ﻲ اﻟﻤﻮﻗﻊ )اﻟﻤﻮاﻗﻊ( اﻟﻤﺤﺪدة ﻣﻦ ﻗ‬
‫ﺒﻞ اﻟﺸﺮﻛ ﺔ‪.‬ﻳﺠ ﺐ أنﻳﻜﻮن ﻃﻮل ﻟﺤﺎم اﻹﺻﻼح ‪8‬‬
‫ﺜﺮ ﻣﻦ ﻧﻮع واﺣﺪ ﻣﻦ إﺟﺮاءا ت اﻹﺻﻼح‪.‬‬
‫ﺘﺄ ﻫﻴﻞ أﻛ‬
‫ﺒﺎر واﺣﺪة ﻟ‬
‫ﺘ‬‫ﺘﺨﺪام وﺻﻠ ﺔ اﺧ‬
‫ﺑ ﻲ‪.‬ﻳﻤﻜﻦ اﺳ‬
‫ﺛﻴﺮ ﺷﺎر‬
‫ﺒﺎرا تﺗﺄ‬
‫ﺘ‬‫ﺑﺪون اﺧ‬

‫ﺑﺤﻀﻮر اﻟﺸﺮﻛ ﺔ‪.‬‬‫ﺘﺎﺋﺞ اﻟﻜﺎﻣﻠ ﺔ واﻟﻤﻮﻗﻊ اﻟﻤﺤﻴﻄ ﻲ ﻟﻜﻞ إﺻﻼح‪ .‬ﻗﺪﺗﻜﻮن ﻫﻨﺎك ﺣﺎﺟ ﺔ إﱃﺗﺄ ﻫﻴﻞ إﺟﺮاءا ت اﻹﺻﻼح‬
‫ﻳﺠ ﺐﺗ ﺴﺠﻴﻞﺗﻔﺎﺻﻴﻞ ﻛﻞ إﺟﺮاء إﺻﻼح ﻣﻊ اﻟﻨ‬

‫ﺒﺎر ﻟﺤﺎﻣﺎ ت اﻹﺻﻼح‬

‫ﺘ‬‫‪10.3.7‬اﺧ‬

‫ﺒﺎرا ت اﻟﺸﺪ واﻟﻜ ﺴﺮ واﻻﻧﺤﻨﺎء‬

‫ﺘ‬‫‪10.3.7.1‬اﺧ‬

‫ﺒﺎر ﻣﻦ اﻟﻮﺻﻠ ﺔ ﻓ ﻲ ﻛﻞ ﻣﻮﻗﻊ ﻣﻦ ﻣﻮاﻗﻊ ﻣﻨﻄﻘ ﺔ اﻹﺻﻼح‪ .‬ﻻ‬

‫ﺘ‬‫ﺜﻨﺎء أﻧﻪﻳﺠ ﺐ ﻗﻄﻊ ﻋﻴﻨﺎ ت اﻻﺧ‬
‫ﺘ‬‫ﺑﺎﺳ‬‫ﺒ ﺔ ﻹﺻﻼح اﻟﻠﺤﺎﻣﺎ ت‪،‬‬
‫ﺒﻮل ﻓ ﻲ ‪5.6‬أو ‪5.8‬ﻣﻨﺎﺳ‬
‫ﺒﺎ ت اﻟﻘ‬
‫ﺘﻄﻠ‬
‫ﺒﺎر وﻣ‬
‫ﺘ‬‫ﺒﺎر وﻃﺮﻳﻘ ﺔ اﻻﺧ‬
‫ﺘ‬‫ﻳﻌﺪ إﻋﺪاد ﻋﻴﻨ ﺔ اﻻﺧ‬
‫ﺒﺎر اﻟﺸﺪ ﻹﺻﻼﺣﺎ تﺗﻤﺮﻳﺮ اﻟﻐﻄﺎء‪.‬‬
‫ﺘ‬‫ﻳﺠﻮز إزاﻟ ﺔﺗﻘﻮﻳ ﺔ اﻟﻠﺤﺎم ﻓ ﻲ ﻋﻴﻨﺎ ت اﺧ‬

‫ﺑﺔ‬
‫ﺒﻴﺮ‪/‬اﻟﺼﻼ‬
‫ﺒﺎرا ت اﻟﻘﻄﻊ اﻟﻜ‬
‫ﺘ‬‫‪10.3.7.2‬اﺧ‬

‫‪10.3.7.2.1‬اﻹﻋﺪاد‬

‫ﺑﻌﺮض‬‫ﺑﺔ‬
‫ﺒﺎرا ت اﻟﺼﻼ‬
‫ﺘ‬‫ﺘﻌﺮﺿ ﺔ ﻻﺧ‬
‫ﺒﻴﺮة اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺒﺎر اﻟﻤﻘﺎﻃﻊ اﻟﻜ‬
‫ﺘ‬‫ﺑ ﺔ‪.‬ﻳﺠ ﺐ أنﺗﻜﻮن ﻋﻴﻨﺎ ت اﺧ‬
‫ﺒﺼﺮي ﻟﻠﺤﺎم واﻟﻤﻌﺎدن اﻷﺳﺎﺳﻴ ﺔ اﻟﻤﺠﺎورة وﻟﻤ ﺴﺢ اﻟﺼﻼ‬
‫ﺑﺸﻜﻞ ﻣﻨﺎﺳ ﺐ ﻟﻠﻔﺤﺺ اﻟ‬‫ﻳﺠ ﺐ ﻗﻄﻊ اﻟﻤﻘﺎﻃﻊ اﻟﻌﺮﺿﻴ ﺔ‬
‫ﺑﻮﺻ ﺔ ‪(6‬ﻣﻢ( ﻣﻦ اﻟﺠﺎﻧ ﺐ‬
‫ﺑﻮاﺳﻄ ﺔ ﻋﻤﻠﻴ ﺔ ﻏﻴﺮ ﺣﺮارﻳ ﺔ ﻹزاﻟ ﺔ ﻣﺎ ﻻﻳﻘﻞ ﻋﻦ ‪1/4‬‬‫ﺘﻢﺗﺸﻜﻴﻠﻬﺎ‬
‫ﺒﻴﺮة اﻟﺤﺠﻢ وﻳ‬
‫ﺑﺎﻷﻛ ﺴﺠﻴﻦ ﻛ‬‫ﺑﻮﺻ ﺔ ‪(13‬ﻣﻢ( ﻋﲆ اﻷﻗﻞ‪ .‬ﻗﺪﺗﻜﻮن ﻣﻘﻄﻮﻋ ﺔ آﻟ ًﻴﺎ‪ ،‬أو ﻗﺪﺗﻜﻮن ﻣﻘﻄﻮﻋ ﺔ‬
‫‪1/2‬‬
‫ﺒﻴﺮ ﻋﲆ اﻷﻗﻞ‬
‫ﺒﺎر اﻟﻘﻄﻊ اﻟﻜ‬
‫ﺘ‬‫ﺘﻢﺗﺤﻀﻴﺮ ﻫﺎ‪ .‬ﻟﻜﻞ ﻋﻴﻨ ﺔ اﺧ‬
‫ﺘ ﻲﺳﻴ‬
‫)اﻟﺠﻮاﻧ ﺐ( اﻟ‬

‫ﺗ ﺶ إس‬
‫ﻣﻘﺪﻣ ﺔ ﻣﻦ آي إ‬ ‫ﺘﺨﺪم=‪Diju ،luaP‬‬
‫اﻟﻤﺮﺧﺺ ﻟﻪ=‪International Ltd/5954785002، caforteP‬اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺑﺪونﺗﺮﺧﻴﺺ ﻣﻦ ‪IHS‬‬‫ﺘﻮاﺻﻞ‬
‫ﺑﺎﻟﻨ ﺴﺦ أو اﻟ‬‫ُﺴﻤﺢ‬
‫ﻻﻳ‬ ‫ﺒﻴﻊ‪30/08/2014 01:33:59 MDT ،‬‬
‫ﻟﻴ ﺲ ﻟﻠ‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬

‫‪50‬‬ ‫ﻣﻌﻴﺎر ‪API 1104‬‬

‫ﺘﺎ ت اﻷﻣﻮﻧﻴﻮم أو ﺣﻤﺾ اﻟﻬﻴﺪروﻛﻠﻮرﻳﻚ اﻟﻤﺨﻔﻒ ﻹﻋﻄﺎءﺗﻌﺮﻳﻒ واﺿﺢ ﻟﻬﻴﻜﻞ اﻟﻠﺤﺎم‪.‬‬

‫ﺒﺮﻳ‬
‫ﺘﺎل أو ﻛ‬
‫ﺜﻞ اﻟﻨﻴ‬
‫ﺑﻨﻘ ﺶ ﻣﻨﺎﺳ ﺐ‪ ،‬ﻣ‬‫ﺒ ﺔ رﻣﻠﻴ ﺔ وﺣﻔﺮه‬
‫ﺒﻴ‬‫ﺘﻢ ﻃﺤﻦ وﺟﻪ واﺣﺪ وﺻﻘﻠﻪ إﱃ ﻣﺎ ﻻﻳﻘﻞ ﻋﻦ ‪600‬ﺣ‬
‫ﻳﺠ ﺐ أنﻳ‬

‫ﺒﺼﺮي‬
‫‪10.3.7.2.2‬اﻟﻔﺤﺺ اﻟ‬

‫ﺒﻐ ﺔ‪.‬‬
‫ﺘﺮﻗﺎ ت اﻟﺼ‬
‫ﺒﺼﺮﻳ ﺔ أو ﻣﺨ‬
‫ﺘﺨﺪام اﻷﺟﻬﺰة اﻟ‬
‫ﻛﺎفﺗﻔﺎﺻﻴﻞﺳﻼﻣ ﺔ اﻟﻠﺤﺎم‪ .‬ﻟﻴ ﺲ ﻣﻦ اﻟﻀﺮوري اﺳ‬
‫ٍ‬ ‫ﺑﺸﻜﻞ‬‫ﺘ ﻲﺗﻜﺸﻒ‬
‫ﺘﺨﺪام اﻹﺿﺎءة اﻟ‬ ‫ﺑﺼﺮﻳﺎ ً‬
‫ﺑﺎﺳ‬ ‫ﺒﻴﺮة‬
‫ﺘﻢ ﻓﺤﺺ اﻟﻌﻴﻨﺎ ت اﻟﻜ‬
‫ﻳﺠ ﺐ أنﻳ‬

‫ﺑﻴﻦ ﻣﻤﺮا ت اﻟﻠﺤﺎم وﻳﻜﻮن ﺧﺎﻟ ًﻴﺎ ﻣﻦ‬

‫ﺑﺎﻟﻜﺎﻣﻞ ﻣﻊ اﻟﻤﻌﺪن اﻷﺳﺎﺳ ﻲ اﻟﻤﺠﺎور و‪/‬أو ﻣﻌﺪن اﻟﻠﺤﺎم ﻋﻨﺪ اﻟﺠﺬر و‬‫ﺘﻤﻞ ﻣﻨﺪﻣﺞ‬
‫ﺒﻴﺮة أن ﺟﺰء ﻟﺤﺎم اﻹﺻﻼح ﻣﻦ اﻟﻠﺤﺎم اﻟﻤﻜ‬
‫ﺒﺼﺮي ﻟﻠﻌﻴﻨﺎ ت اﻟﻜ‬
‫ُﻈﻬﺮ اﻟﻔﺤﺺ اﻟ‬
‫ﻳﺠ ﺐ أنﻳ‬
‫ﺘﻤﻞ‪ ،‬ﻓﻴﺠ ﺐﺗﻘﻴﻴﻢ ﻣﻘﻄﻊ‬
‫ﺑﺠﺰء اﻟﻠﺤﺎم اﻹﺻﻼﺣ ﻲ ﻣﻦ اﻟﻠﺤﺎم اﻟﻤﻜ‬‫ﺒﻄ ﺔ‬
‫ﺗ‬‫ﺑ ًﺎ ﻏﻴﺮ ﻣﺮ‬
‫ﺒﻘ ﺔ واﻟﻤﺤﺪدة ﻓ ﻲ اﻟﻘ ﺴﻢ ‪9.‬إذا أﻇﻬﺮ اﻟﻤﻘﻄﻊ اﻟﻌﺮﺿ ﻲ ﻋﻴﻮ‬
‫اﻟﺸﻘﻮق‪.‬ﻳﺠ ﺐ أنﺗﻜﻮن أي ﻋﻴﻮ ب ﺿﻤﻦ ﺣﺪود اﻟﺤﺠﻢ اﻟﻔﺮدي اﻟﻤﻄ‬
‫ﺒﻮل‪.‬‬
‫ﺘﺄ ﻫﻴﻞ ﻏﻴﺮ ﻣﻘ‬
‫ﺒﺎر اﻟ‬
‫ﺘ‬‫ﺘﻮي ﻋﲆ ﻋﻴﻮ ب أﺧﺮى‪ ،‬ﻓﺈن اﺧ‬
‫ﻋﺮﺿ ﻲ إﺿﺎﻓ ﻲ‪ .‬إذا ﻛﺎن اﻟﻤﻘﻄﻊ اﻟﻌﺮﺿ ﻲ اﻹﺿﺎﻓ ﻲﻳﺤ‬

‫ﺑﺔ‬
‫ﺒﺎر اﻟﺼﻼ‬
‫ﺘ‬‫‪10.3.7.3‬اﺧ‬

‫ﺑﺎدﺋ ﺔ ﻣﻦ ‪Vickers‬وﺣﻤﻮﻟ ﺔ ‪10‬ﻛﺠﻢ‪ ،‬أو‬‫ﺘﺨﺪام ﻣ ﺴﺎﻓ ﺔ‬

‫ﺑﺎﺳ‬ ‫ﺒﻘﺎ ً ﻟﻠﻤﻮاﺻﻔ ﺔ ‪ASTM E384.‬ﻳﺠ ﺐ إﺟﺮاء اﻟﺤﺪ اﻷدﻧﻰ اﻟﻤﻄﻠﻮ ب ﻣﻦ اﻟﻤ ﺴﺎﻓﺎ ت اﻟ‬
‫ﺒﺎدﺋ ﺔ‬ ‫ﺑﺔ ﻃ‬
‫ﺒﺎر اﻟﺼﻼ‬
‫ﺘ‬‫ﺒﻴﺮ ﻻﺧ‬
‫ﺒﺎر اﻟﻘﻄﻊ اﻟﻜ‬
‫ﺘ‬‫ﻳﺠ ﺐﺗﺤﻀﻴﺮ ﻋﻴﻨﺎ ت اﺧ‬
‫ﺑﺎﻟﻘﺮ ب‬‫ﺗﻘﻊ‬
‫ﺑﺎﻟﻜﺎﻣﻞ داﺧﻞ ﻣﻨﻄﻘ ﺔ ‪HAZ‬و‬
‫ﺑ ﺔ ‪HAZ‬‬
‫ﺒﺎﻋﺎ ت ﺻﻼ‬ ‫ﺑﺨﻼف ذﻟﻚ وﻓ ًﻘﺎ ﻟ‬
‫ﺘﻘﺪﻳﺮ اﻟﺸﺮﻛ ﺔ‪.‬ﻳﺠ ﺐ أنﺗﻜﻮن اﻧﻄ‬ ‫ﺘﻢ إﺟﺮاؤ ﻫﺎ ﻓ ﻲ ﻣﻮاﻗﻊ ﻣﺤﺪدة‬
‫أﻗﻞ ﻓ ﻲ اﻟﻤﻮاﻗﻊ اﻟﻤﻮﺿﺤ ﺔ ﻓ ﻲ اﻟﺸﻜﻞ ‪21‬إﱃ اﻟﺸﻜﻞ ‪26،‬أوﻳ‬

‫‪,-`-`,,`,,`,`,`---‬‬
‫ﺑ ﺔ‪.‬‬
‫ﺒﺎر اﻟﺼﻼ‬
‫ﺘ‬‫ﺜﻞ اﻹﺻﻼح اﻟﻤﺰدوج( ﻣﺆ ﻫﻠ ﺔ‪ ،‬ﻓﻴﺠ ﺐ ﻋﲆ اﻟﺸﺮﻛ ﺔﺗﻮﻓﻴﺮ ﻣﻮاﻗﻊ اﺧ‬
‫ﺑﻴﻦ ﻣﻌﺪن اﻟﻠﺤﺎم ‪HAZ).‬وإذا ﻛﺎﻧ ﺖ اﻹﺻﻼﺣﺎ ت اﻟﻼﺣﻘ ﺔ )ﻣ‬
‫ﻗﺪر اﻹﻣﻜﺎن ﻣﻦ ﺣﺪود اﻻﻧﺪﻣﺎج )‬

‫ﺑ ﺔ اﻟﻘﺼﻮى ﻟﺤﺎﻣﺎ ت اﻹﺻﻼحﺗﻠﻚ اﻟﻮاردة ﻓ ﻲ اﻟﺠﺪول ‪6‬ﻣﺎ ﻟﻢﺗﺤﺪد اﻟﺸﺮﻛ ﺔ ﺧﻼف ذﻟﻚ‪.‬‬
‫ﺘﺠﺎوز ﻗﻴﻢ اﻟﺼﻼ‬
‫ﻳﺠ ﺐ أﻻﺗ‬

‫ﺑﻮن ﻟﻠﻤﻮاد اﻷﺳﺎﺳﻴ ﺔ‪.‬‬

‫ﺘﺤﺪﻳﺪ ﻣﻜﺎﻓ ﺊ اﻟﻜﺮ‬
‫ﺘﺤﻠﻴﻞ اﻟﻜﻴﻤﻴﺎﺋ ﻲ ﻟ‬
‫ﺘﻢ إﺟﺮاء اﻟ‬
‫ﺑ ًﺎ‪،‬ﻳ‬
‫ﺑ ﺔ ﻣﻄﻠﻮ‬
‫ﺒﺎر اﻟﺼﻼ‬
‫ﺘ‬‫ﻣﻼﺣﻈ ﺔ‪ :‬ﻋﻨﺪﻣﺎﻳﻜﻮن اﺧ‬

‫‪1‬ﻣﻠﻢ‬

‫ﺘﻀﺮرة ﻣﻦ اﻟﺤﺮارة )‪(HAZ‬وﻣﻮﻗﻌﻬﺎ‬

‫ﺑﺎﻟﻜﺎﻣﻞ داﺧﻞ اﻟﻤﻨﻄﻘ ﺔ اﻟﻤ‬
‫ﺑﺎﻟﺤﺮارة )‪(HAZ‬‬‫ﺛﺮة‬
‫ﺘﺄ‬
‫ﺑ ﺔ اﻟﻤﻨﻄﻘ ﺔ اﻟﻤ‬
‫ﺒﺎﻋﺎ ت ﺻﻼ‬
‫ﻣﻠﺤﻮﻇ ﺔ‪:‬ﻳﺠ ﺐ أنﺗﻜﻮن اﻧﻄ‬

‫ﺘﺄ ﻫﻴﻞ إﺟﺮاءا ت إﺻﻼح اﻟ ﺴﻤﺎﻛ ﺔ اﻟﻜﺎﻣﻠ ﺔ‬

‫ﺑﺔ ﻟ‬
‫اﻟﺸﻜﻞ ‪21 -‬ﻣﻮاﻗﻊ اﻟﺼﻼ‬

‫ﺗ ﺶ إس‬
‫ﻣﻘﺪﻣ ﺔ ﻣﻦ آي إ‬ ‫ﺘﺨﺪم=‪Diju ،luaP‬‬
‫اﻟﻤﺮﺧﺺ ﻟﻪ=‪International Ltd/5954785002، caforteP‬اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺑﺪونﺗﺮﺧﻴﺺ ﻣﻦ ‪IHS‬‬‫ﺘﻮاﺻﻞ‬
‫ﺑﺎﻟﻨ ﺴﺦ أو اﻟ‬‫ُﺴﻤﺢ‬
‫ﻻﻳ‬ ‫ﺒﻴﻊ‪30/08/2014 01:33:59 MDT ،‬‬
‫ﻟﻴ ﺲ ﻟﻠ‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬

‫ﺑﻴ ﺐ واﻟﻤﺮاﻓﻖ ذا ت اﻟﺼﻠ ﺔ‬

‫ﻟﺤﺎم ﺧﻄﻮط اﻷﻧﺎ‬ ‫‪51‬‬

‫‪1‬ﻣﻠﻢ‬

‫ﺘﻀﺮرة ﻣﻦ اﻟﺤﺮارة )‪(HAZ‬وﻣﻮﻗﻌﻬﺎ‬

‫ﺑﺎﻟﻜﺎﻣﻞ داﺧﻞ اﻟﻤﻨﻄﻘ ﺔ اﻟﻤ‬
‫ﺑﺎﻟﺤﺮارة )‪(HAZ‬‬‫ﺛﺮة‬
‫ﺘﺄ‬
‫ﺑ ﺔ اﻟﻤﻨﻄﻘ ﺔ اﻟﻤ‬
‫ﺒﺎﻋﺎ ت ﺻﻼ‬
‫ﻣﻠﺤﻮﻇ ﺔ‪:‬ﻳﺠ ﺐ أنﺗﻜﻮن اﻧﻄ‬

‫ﺋ ﻲ ﻋﻨﺪ ﺧﻂ اﻟﻠﺤﺎم اﻟﻤﺮﻛﺰي‬

‫ﺴﻤﻚ اﻟﺠﺰ‬
‫ﺘﺄ ﻫﻴﻞ إﺟﺮاء إﺻﻼح اﻟُ‬
‫ﺑﺔ ﻟ‬
‫اﻟﺸﻜﻞ ‪22 -‬ﻣﻮاﻗﻊ اﻟﺼﻼ‬

‫‪1‬ﻣﻠﻢ‬

‫ﺘﻀﺮرة ﻣﻦ اﻟﺤﺮارة )‪(HAZ‬وﻣﻮﻗﻌﻬﺎ‬

‫ﺑﺎﻟﻜﺎﻣﻞ داﺧﻞ اﻟﻤﻨﻄﻘ ﺔ اﻟﻤ‬
‫ﺑﺎﻟﺤﺮارة )‪(HAZ‬‬‫ﺛﺮة‬
‫ﺘﺄ‬
‫ﺑ ﺔ اﻟﻤﻨﻄﻘ ﺔ اﻟﻤ‬
‫ﺒﺎﻋﺎ ت ﺻﻼ‬
‫ﻣﻠﺤﻮﻇ ﺔ‪:‬ﻳﺠ ﺐ أنﺗﻜﻮن اﻧﻄ‬

‫ﺑ ﺔ ﻹﺟﺮاءا ت إﺻﻼح ﻣﻤﺮ اﻟﻐﻄﺎء ﻋﻨﺪ ﺧﻂ اﻟﻠﺤﺎم اﻟﻤﺮﻛﺰي‬

‫اﻟﺸﻜﻞ ‪23 -‬ﻣﻮاﻗﻊ اﻟﺼﻼ‬

‫ﺛﻴﺮ‬
‫ﺘﺄ‬
‫ﺒﺎرا ت اﻟ‬
‫ﺘ‬‫‪10.3.7.4‬اﺧ‬

‫‪10.3.7.4.1‬ﻋﺎم‬

‫ﺒﻞ اﻟﺸﺮﻛ ﺔ‪.‬‬

‫ﺑ ﻲ ﻓ ﻲ ﻣﻮاﻗﻊ اﻟﻠﺤﺎم ﻛﻤﺎ ﻫﻮ ﻣﺤﺪد ﻣﻦ ﻗ‬
‫ﺛﻴﺮ ﺷﺎر‬
‫ﺒﺎرﺗﺄ‬
‫ﺘ‬‫ﺑﻤﻮﺟ ﺐ ‪10.3.3،‬ﻳﺠ ﺐ إﺟﺮاء اﺧ‬‫ﺑ ًﺎ‬
‫ﻋﻨﺪﻣﺎﻳﻜﻮن ذﻟﻚ ﻣﻄﻠﻮ‬

‫‪10.3.7.4.2‬اﻹﻋﺪاد‬

‫ﺘﻢ إﺟﺮاؤ ﻫﺎ‬

‫ﺒﺎرا ت ﺻﺎﻟﺤ ﺔ ﻟﻠﻌﻴﻨﺎ ت ﻋﲆ اﻷﻗﻞﻳ‬
‫ﺘ‬‫ﺛ ﺔ اﺧ‬
‫ﺛﻼ‬‫ﺒﺎر )ﻟﻤﻌﺪن اﻟﻠﺤﺎم أو )‪HAZ‬ﻣﻦ‬
‫ﺘ‬‫ﺘﻜﻮن ﻛﻞ اﺧ‬
‫ﺒﺎر ﻛﻞ ﻣﻦ ﻣﻌﺪن اﻟﻠﺤﺎم وﻣﻨﺎﻃﻖ اﻟﻤﻨﺎﻃﻖ اﻟﺨﻄﺮة‪.‬ﻳﺠ ﺐ أنﻳ‬
‫ﺘ‬‫ﺒ ﺔ ﻟﻜﻞ إﺟﺮاء إﺻﻼح‪،‬ﻳﺠ ﺐ اﺧ‬
‫ﺑﺎﻟﻨ ﺴ‬
‫ﺒﻘﺎ ً ﻟﻠﻤﻮاﺻﻔ ﺔ‬
‫ﺒﺎر ﻫﺎ ﻃ‬
‫ﺘ‬‫ﺗﺤﺰﻳﺰ ﻫﺎ واﺧ‬
‫ﺘﻢﺗﺼﻨﻴﻊ اﻟﻌﻴﻨﺎ ت و‬
‫ﺒﺮ ﺣﺠﻢ ﻣﻤﻜﻦ‪.‬ﻳﺠ ﺐ أنﻳ‬
‫ﺘﻴﺎر أﻛ‬
‫ﺘﻤﺪ اﻟﺤﺠﻢ اﻟﺪﻗﻴﻖ ﻟﻠﻌﻴﻨﺎ ت ﻋﲆﺳﻤﻚ اﻟﻠﺤﺎم وﻟﻜﻦﻳﺠ ﺐ اﺧ‬
‫ﺘﺼﻤﻴﻢ اﻟﺪﻧﻴﺎ‪.‬ﻳﻌ‬
‫ﻋﻨﺪ أو أﻗﻞ ﻣﻦ درﺟ ﺔ ﺣﺮارة اﻟ‬
‫ﺗﺠﺎه اﻟ ﺴﻤﺎﻛ ﺔ‪.‬‬
‫ﺘﻢﺗﻮﺟﻴﻪ اﻟﺸﻖ ﻓ ﻲ ا‬
‫‪ASTM E23.‬ﻳﺠ ﺐ أنﻳ‬

‫‪--``,,,,`,,``,`,````,``,`,,`,`,-`-`,,`,,`,`,`---‬‬

‫ﺗ ﺶ إس‬
‫ﻣﻘﺪﻣ ﺔ ﻣﻦ آي إ‬ ‫ﺘﺨﺪم=‪Diju ،luaP‬‬
‫اﻟﻤﺮﺧﺺ ﻟﻪ=‪International Ltd/5954785002، caforteP‬اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺑﺪونﺗﺮﺧﻴﺺ ﻣﻦ ‪IHS‬‬‫ﺘﻮاﺻﻞ‬
‫ﺑﺎﻟﻨ ﺴﺦ أو اﻟ‬‫ُﺴﻤﺢ‬
‫ﻻﻳ‬ ‫ﺒﻴﻊ‪30/08/2014 01:33:59 MDT ،‬‬
‫ﻟﻴ ﺲ ﻟﻠ‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬

‫‪52‬‬ ‫ﻣﻌﻴﺎر ‪API 1104‬‬

‫‪1‬ﻣﻠﻢ‬

‫ﺘﻀﺮرة ﻣﻦ اﻟﺤﺮارة )‪(HAZ‬وﻣﻮﻗﻌﻬﺎ‬

‫ﺑﺎﻟﻜﺎﻣﻞ داﺧﻞ اﻟﻤﻨﻄﻘ ﺔ اﻟﻤ‬
‫ﺑﺎﻟﺤﺮارة )‪(HAZ‬‬‫ﺛﺮة‬
‫ﺘﺄ‬
‫ﺑ ﺔ اﻟﻤﻨﻄﻘ ﺔ اﻟﻤ‬
‫ﺒﺎﻋﺎ ت ﺻﻼ‬
‫ﻣﻠﺤﻮﻇ ﺔ‪:‬ﻳﺠ ﺐ أنﺗﻜﻮن اﻧﻄ‬

‫ﺋ ﻲ اﻟﺪاﺧﻠ ﻲ ﻋﻨﺪ‬
‫ﺴﻤﻚ اﻟﺠﺰ‬
‫ﺑ ﺔ ﻹﺻﻼح اﻟﻠﺤﺎم اﻟﺨﻠﻔ ﻲ أو إﺟﺮاء إﺻﻼح اﻟُ‬
‫اﻟﺸﻜﻞ ‪24 -‬ﻣﻮﻗﻊ اﻟﺼﻼ‬
‫اﻟﻠﺤﺎم اﻟﻤﺮﻛﺰي‬

‫‪2‬ﻣﻢ ‪-0/+0.5‬ﻣﻢ‬

‫‪1‬ﻣﻠﻢ‬

‫ﺑﻴﻦ ﻣﻌﺪن اﻟﻠﺤﺎم‬

‫ﺗﻘﻊ ﻓ ﻲ أﻗﺮ ب ﻣﻜﺎن ﻣﻤﻜﻦ ﻣﻦ ﺣﺪود اﻻﻧﺼﻬﺎر )‬
‫ﺑﺎﻟﺤﺮارة و‬‫ﺛﺮة‬
‫ﺘﺄ‬
‫ﺑﺎﻟﻜﺎﻣﻞ داﺧﻞ اﻟﻤﻨﻄﻘ ﺔ اﻟﻤ‬‫ﺑ ﺔ اﻟﻤﺨﺎﻃﺮ اﻟﺨﻄﺮة‬
‫ﺒﺎﻋﺎ ت ﺻﻼ‬
‫ﻣﻠﺤﻮﻇ ﺔ‪:‬ﻳﺠ ﺐ أنﺗﻜﻮن اﻧﻄ‬
‫ﺑﺎﻟﺤﺮارة(‪.‬‬‫ﺛﺮة‬
‫ﺘﺄ‬
‫واﻟﻤﻨﻄﻘ ﺔ اﻟﻤ‬

‫ﺑ ﺔ ﻹﺟﺮاءا ت إﺻﻼح ﻣﻤﺮ اﻟﻐﻄﺎء ﻓ ﻲ ‪Fusion Line‬‬

‫اﻟﺸﻜﻞ ‪25 -‬ﻣﻮاﻗﻊ اﻟﺼﻼ‬

‫‪1‬ﻣﻠﻢ‬

‫ﺘﻀﺮرة ﻣﻦ اﻟﺤﺮارة )‪(HAZ‬وﻣﻮﻗﻌﻬﺎ‬

‫ﺑﺎﻟﻜﺎﻣﻞ داﺧﻞ اﻟﻤﻨﻄﻘ ﺔ اﻟﻤ‬
‫ﺑﺎﻟﺤﺮارة )‪(HAZ‬‬‫ﺛﺮة‬
‫ﺘﺄ‬
‫ﺑ ﺔ اﻟﻤﻨﻄﻘ ﺔ اﻟﻤ‬
‫ﺒﺎﻋﺎ ت ﺻﻼ‬
‫ﻣﻠﺤﻮﻇ ﺔ‪:‬ﻳﺠ ﺐ أنﺗﻜﻮن اﻧﻄ‬

‫ﺋ ﻲ ﻓ ﻲ ﺧﻂ اﻻﻧﺪﻣﺎج‬
‫ﺴﻤﻚ اﻟﺠﺰ‬
‫ﺑ ﺔ ﻹﺻﻼح اﻟُ‬
‫اﻟﺸﻜﻞ ‪26 -‬ﻣﻮاﻗﻊ اﻟﺼﻼ‬

‫‪--``,,,,`,,``,`,````,``,`,,`,`,-`-`,,`,,`,`,`---‬‬

‫ﺗ ﺶ إس‬
‫ﻣﻘﺪﻣ ﺔ ﻣﻦ آي إ‬ ‫ﺘﺨﺪم=‪Diju ،luaP‬‬
‫اﻟﻤﺮﺧﺺ ﻟﻪ=‪International Ltd/5954785002، caforteP‬اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺑﺪونﺗﺮﺧﻴﺺ ﻣﻦ ‪IHS‬‬‫ﺘﻮاﺻﻞ‬
‫ﺑﺎﻟﻨ ﺴﺦ أو اﻟ‬‫ُﺴﻤﺢ‬
‫ﻻﻳ‬ ‫ﺒﻴﻊ‪30/08/2014 01:33:59 MDT ،‬‬
‫ﻟﻴ ﺲ ﻟﻠ‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬

‫ﺑﻴ ﺐ واﻟﻤﺮاﻓﻖ ذا ت اﻟﺼﻠ ﺔ‬

‫ﻟﺤﺎم ﺧﻄﻮط اﻷﻧﺎ‬ ‫‪53‬‬

‫ﺑ ﺔ اﻟﻠﺤﺎم اﻟﻘﺼﻮى‪HV10 ،‬أ‬

‫اﻟﺠﺪول ‪6 -‬إﺻﻼح ﻗﻴﻢ ﺻﻼ‬

‫ﺘﻀﺮرة اﻟﺤﺮارة‬
‫ﻣﻨﻄﻘ ﺔ اﻟﻤ‬
‫اﻟﻤﻌﺎدن‬ ‫ﻟﺤﺎم‬

‫ﺑﺔ‬
‫ﻣﻮﻗﻊ اﻟﺼﻼ‬
‫اﻟﺠﺬر و‬ ‫اﻟﺠﺬر و‬
‫ﺘﺼﻒ اﻟ ﺴﻤﺎﻛ ﺔ‬
‫ﻣﻨ‬
‫ﺒﻌ ﺔ‬
‫ﻗ‬ ‫ﺘﺼﻒ اﻟ ﺴﻤﺎﻛ ﺔ‬
‫ﻣﻨ‬
‫ﺒﻌ ﺔ‬
‫ﻗ‬

‫ﺧﺪﻣ ﺔ اﻟﺤﺎﻣﺾ أي ﻋﻤﻠﻴ ﺔ ﻟﺤﺎم‬

‫ﻣﻼﺣﻈ ﺔ ب‬ ‫ﻣﻼﺣﻈ ﺔ ب‬ ‫ﻣﻼﺣﻈ ﺔ ب‬ ‫ﻣﻼﺣﻈ ﺔ ب‬

‫ﺧﺪﻣ ﺔ ﻏﻴﺮ ﺣﺎﻣﻀ ﺔ‪ ،‬أي ﻋﻤﻠﻴ ﺔ ﻟﺤﺎم‬

‫‪275‬ج‬ ‫‪275‬‬ ‫‪275‬‬ ‫‪325‬‬

‫ﺧﺪﻣ ﺔ ﻏﻴﺮ ﺣﺎﻣﻀ ﺔ‪ ،‬ﻋﻤﻠﻴ ﺔ ﻟﺤﺎم‬

‫‪275‬‬ ‫‪275‬‬ ‫‪350‬‬ ‫‪350‬‬
‫ﻣﻨﺨﻔﻀ ﺔ اﻟﻬﻴﺪروﺟﻴﻦ‬

‫ﺑ ﺔ‪.‬‬
‫ﻗﻴﻤﺎ ﻗﺼﻮى أﺧﺮى ﻟﻠﺼﻼ‬
‫ً‬ ‫ﻣﻠﺤﻮﻇ ﺔ‪ :‬ﻗﺪﺗﺤﺪد اﻟﺸﺮﻛ ﺔ‬

‫ﺗﻴﻜﻴ ﺔ‪.‬‬
‫ﺗﻮﻣﺎ‬
‫ﺘﻢ ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ اﻟﻌﻤﻠﻴﺎ ت اﻵﻟﻴ ﺔ أو اﻷو‬
‫ﺘ ﻲﺗ‬
‫ﺑﻌﺾ اﻟﻠﺤﺎﻣﺎ ت اﻟ‬‫ﺑﺎﻟﺤﺮارة ﻓ ﻲ‬‫ﺛﺮة‬
‫ﺘﺄ‬
‫ﺘﺨﺪام ﺣﻤﻞ أﻗﻞ ﻟﻠﻤﻨﺎﻃﻖ اﻟﻀﻴﻘ ﺔ اﻟﻤ‬
‫أﻳﻤﻜﻦ اﺳ‬

‫ﺑﻬﺎ‪.‬‬‫ﺛﻴﻘ ﺔ اﻟﻤﻌﺎﻳﻴﺮ أو اﻟﻤﻮاﺻﻔﺎ ت اﻟﺤﺎﻛﻤ ﺔ اﻟﻤﻌﻤﻮل‬

‫ﺒ ﺔ ﻟﻠﺨﺪﻣ ﺔ اﻟﺤﺎﻣﻀ ﺔ‪ ،‬راﺟﻊ و‬
‫ﺑﺎﻟﻨ ﺴ‬‫ب‬

‫ﺑﻮﺻ ﺔ ‪(9.5‬ﻣﻢ( وﻣﺎ ﻓﻮق‪.‬‬

‫ﺑ ﺴﻤﻚ ‪0.375‬‬
‫ج ‪300‬ﻣﺎدة ‪HV10‬‬

‫ﺒﺎ ت‬
‫ﺘﻄﻠ‬
‫‪10.3.7.4.3‬اﻟﻤ‬

‫ﺘﺄ ﻫﻴﻞ‬
‫ﺒﺎر ﻫﺎ ﻋﻨﺪ أدﻧﻰ درﺟ ﺔ ﺣﺮارةﺗﺼﻤﻴﻤﻴ ﺔ أﻗﻞ ﻣﻦ اﻟﻘﻴﻢ اﻟﺪﻧﻴﺎ اﻟﻤﺤﺪدة ﻟ‬
‫ﺘ‬‫ﺛﻼ ث ﻋﻴﻨﺎ ت ﻋﻨﺪ اﺧ‬‫ﺛﻴﺮ ﻟﻜﻞ ﻣﺠﻤﻮﻋ ﺔ ﻣﻦ‬
‫ﺘﺄ‬
‫ﺘﻮﺳﻂ اﻟﻘﻴﻤ ﺔ واﻟﺤﺪ اﻷدﻧﻰ ﻟﻠﻘﻴﻤ ﺔ اﻟﻔﺮدﻳ ﺔ ﻟﻄﺎﻗ ﺔ اﻟ‬
‫ﻳﺠ ﺐ أﻻﻳﻜﻮن اﻟﺤﺪ اﻷدﻧﻰ ﻟﻤ‬
‫ﺒﻞ اﻟﺸﺮﻛ ﺔ‪.‬‬
‫ﺘﺎج أو ﻛﻤﺎ ﻫﻮ ﻣﺤﺪد ﻣﻦ ﻗ‬
‫ﻟﺤﺎم اﻹﻧ‬

‫‪10.4‬إﺻﻼحﺗﺄ ﻫﻴﻞ اﻟﻠﺤﺎم‬

‫‪,-`-`,,`,,`,`,`---‬‬
‫‪10.4.1‬ﻋﺎم‬

‫ﺒﺎ ت ﻫﺬا‬
‫ﺘﻄﻠ‬
‫ﺑﺎﻹﺿﺎﻓ ﺔ إﱃ ﻣ‬
‫ﺒﺎ ت ‪6.2‬أو ‪6.3‬‬ ‫ﺒﻘﺎ ً ﻟﻤ‬
‫ﺘﻄﻠ‬ ‫ﺘﺨﺪﻣ ﺔ ﻹﺻﻼح اﻟﻠﺤﺎم اﻟﻤﻌﻴ ﺐ‪.‬ﻳﺠ ﺐ أنﻳﻜﻮن اﻟﻠﺤﺎم ﻣﺆ ﻫ ﻼ ً ﻃ‬
‫ﺒﺮة ﻓ ﻲ اﻟﻄﺮق اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺑﻮاﺳﻄ ﺔ ﻋﺎﻣﻞ ﻟﺤﺎم ﻣﺆ ﻫﻞ وذو ﺧ‬‫ﺘﻢ ﻟﺤﺎم اﻹﺻﻼح‬
‫ﻳﺠ ﺐ أنﻳ‬
‫اﻟﻘ ﺴﻢ‪.‬‬

‫ﺘﻤﻞ ﻹﺟﺮاء ﻟﺤﺎم‬

‫ﺘﺨﺪام ﻟﺤﺎم ﻣﻜ‬
‫ﺑﺎﺳ‬‫ﺒﻖ‪.‬ﻳﺠ ﺐ أنﻳﻜﻮن ﻋﻤﺎل اﻟﻠﺤﺎم ﻣﺆ ﻫﻠﻴﻦ‬
‫ﺘﺨﺪام إﺟﺮاء اﻹﺻﻼح اﻟﻤﺆ ﻫﻞ اﻟﻤﻄ‬ ‫ﺑﺤﻠﻮل ‪10.2،‬ﻳﺠ ﺐ أنﻳﻜﻮن ﻋﺎﻣﻞ اﻟﻠﺤﺎم ﻣﺆ ﻫ ﻼ ً‬
‫ﺑﺎﺳ‬ ‫ﺑ ًﺎ‬
‫ﻋﻨﺪﻣﺎﻳﻜﻮن إﺟﺮاء اﻹﺻﻼح ﻣﻄﻠﻮ‬
‫ﺒﺎر ﻣﺤﻴﻂ ﻛﺎﻣﻞ ﻟﻜﻞ ﻧﻮع إﺻﻼح ﻟﻴﻜﻮن ﻣﺆ ﻫ ﻼ ً ﻓ ﻲ اﻟﻤﻮﻗﻊ )اﻟﻤﻮاﻗﻊ( اﻟﻤﺤﺪدة ﻣﻦ‬
‫ﺘ‬‫ﺑ ﺖ ﻋﲆ ﺟﺰء ﻣﻦ ﻟﺤﺎم اﺧ‬
‫ﺜﺎ‬
‫ﺘﻢ وﺿﻊ ﻟﺤﺎم اﻹﺻﻼح ﻓ ﻲ اﻟﻤﻮﺿﻊ اﻟ‬
‫ﺒﺎع ﺟﻤﻴﻊﺗﻔﺎﺻﻴﻞ إﺟﺮاء اﻹﺻﻼح‪.‬ﻳﺠ ﺐ أنﻳ‬
‫ﺗ‬‫ﺑﺎ‬‫إﺻﻼﺣ ﻲ‬
‫ﺜﺮ ﻣﻦ ﻧﻮع واﺣﺪ ﻣﻦ اﻹﺻﻼح‪.‬‬
‫ﺘﺄ ﻫﻴﻞ أﻛ‬
‫ﺘﻤﻞ ﻟ‬
‫ﺘﺨﺪام ﻟﺤﺎم واﺣﺪ ﻣﻜ‬
‫ﺒﺎر اﻟﻤﺪﻣﺮ‪.‬ﻳﻤﻜﻦ اﺳ‬
‫ﺘ‬‫ﺘﻮﻓﻴﺮ رواﺳ ﺐ اﻟﻠﺤﺎم اﻟﻼزﻣ ﺔ ﻟﻼﺧ‬
‫ﺑﻮﺻﺎ ت ‪(203‬ﻣﻢ( ﻋﲆ اﻷﻗﻞ ﻟ‬
‫ﺒﻞ اﻟﺸﺮﻛ ﺔ‪.‬ﻳﺠ ﺐ أنﻳﻜﻮن ﻃﻮل ﻟﺤﺎم اﻹﺻﻼح ‪8‬‬
‫ﻗ‬

‫ﺒﺎ ت ‪6.8.‬‬
‫ﺘﻄﻠ‬
‫ﺒﻴ ﺔ ﻣ‬
‫ﺘﻠ‬‫ﺘﺄ ﻫﻴﻞ ﻟﻜﻞ ﻧﻮع وﻣﻮﻗﻊ إﺻﻼح ﻟ‬
‫ﺒﺎر اﻟ‬
‫ﺘ‬‫ﺘﺎﺋﺞ اﻟﻜﺎﻣﻠ ﺔ ﻻﺧ‬
‫ﺑﻬﺎ ﻣﻊ اﻟﻨ‬‫ﺘﻔﺎظ‬
‫ﻳﺠ ﺐﺗ ﺴﺠﻴﻞﺗﻔﺎﺻﻴﻞ ﻣﺆ ﻫﻼ ت ﻟﺤﺎم اﻹﺻﻼح واﻻﺣ‬

‫ﺒﺎر اﻹﺻﻼﺣﺎ ت‬
‫ﺘ‬‫‪10.4.2‬اﺧ‬

‫ﺒﺼﺮي ‪6.4‬و‪.2.7.3.01‬‬
‫ﺒﺎ ت اﻟﻔﺤﺺ اﻟ‬
‫ﺘﻄﻠ‬
‫ﺑﻤ‬‫ﺒﺎرﺗﺄ ﻫﻴﻞ ﻟﺤﺎم اﻹﺻﻼح‪،‬ﻳﺠ ﺐ أنﻳﻔ ﻲ ﻟﺤﺎم اﻹﺻﻼح‬
‫ﺘ‬‫ﺒ ﺔ ﻟﺤﺎم اﺧ‬
‫ﺑﺎﻟﻨ ﺴ‬

‫ﺒﺎر ﻣﻦ اﻟﻮﺻﻠ ﺔ ﻓ ﻲ ﻛﻞ ﻣﻮﻗﻊ ﻣﻨﻄﻘ ﺔ إﺻﻼح ﻓﺮدي ﻟﻜﻞ ﻧﻮع ﻣﻦ أﻧﻮاع اﻹﺻﻼح‪.‬ﻳﻮﺿﺢ اﻟﺠﺪول‬
‫ﺘ‬‫ﺜﻨﺎء أﻧﻪﻳﺠ ﺐ ﻗﻄﻊ ﻋﻴﻨﺎ ت اﻻﺧ‬
‫ﺘ‬‫ﺑﺎﺳ‬‫ﺘﺄ ﻫﻴﻞ ﻋﺎﻣﻞ إﺻﻼح‪،‬‬
‫ﺘﺪﻣﻴﺮﻳ ﺔ ﻓ ﻲ ‪6.5‬ﻣﺨﺼﺼ ﺔ ﻟ‬
‫ﺒﺎر اﻟ‬
‫ﺘ‬‫ﺒﺎ ت اﻻﺧ‬
‫ﺘﻄﻠ‬
‫ﻣ‬
‫ﺒﻲ‬
‫ﺒﺎرا ت اﻻﻧﺤﻨﺎء اﻟﺠﺎﻧ‬
‫ﺘ‬‫ﺒﺪال اﺧ‬
‫ﺘ‬‫ﺑﻮﺻ ﺔ ‪(12.7‬ﻣﻢ(‪،‬ﻳﺠ ﺐ اﺳ‬
‫ﺘﻢﺗﻘﺪﻳﻢ ﻛﻞ ﻣﻨﻬﺎ إﻟﻴﻪ‪ .‬وﻛﻤﺎ ﻫﻮ ﻣﺬﻛﻮر ﻓ ﻲ اﻟﺠﺪول ‪7،‬ﻋﻨﺪﻣﺎﻳﺰﻳﺪﺳﻤﻚ اﻟﺠﺪار ﻋﻦ ‪0.500‬‬
‫ﺒﺎر اﻟﺬيﺳﻴ‬
‫ﺘ‬‫‪7‬إﺟﻤﺎﻟ ﻲ ﻋﺪد اﻟﻌﻴﻨﺎ ت واﻻﺧ‬
‫ﺒﺎرا ت اﻧﺤﻨﺎء اﻟﺠﺬر‪.‬‬
‫ﺘ‬‫ﺑﺎﻧﺤﻨﺎء اﻟﻮﺟﻪ أو اﺧ‬

‫ﺒﺎر ﻛﻤﺎ ﻫﻮ ﻣﻮﺿﺢ ﻓ ﻲ ‪6.7.‬‬

‫ﺘ‬‫ﺑﺈﻋﺎدة اﻻﺧ‬‫ﺒﺎرا ت(ﺗﺄ ﻫﻴﻞ ﻋﺎﻣﻞ اﻟﻠﺤﺎم‬
‫ﺘ‬‫ﺒﺎر )اﺧ‬
‫ﺘ‬‫ﺘﻴﺎز اﺧ‬
‫ُﺴﻤﺢ ﻟﻠﺤﺎم اﻟﺬيﻳﻔﺸﻞ ﻓ ﻲ اﺟ‬
‫ﻳ‬

‫ﺗ ﺶ إس‬
‫ﻣﻘﺪﻣ ﺔ ﻣﻦ آي إ‬ ‫ﺘﺨﺪم=‪Diju ،luaP‬‬
‫اﻟﻤﺮﺧﺺ ﻟﻪ=‪International Ltd/5954785002، caforteP‬اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺑﺪونﺗﺮﺧﻴﺺ ﻣﻦ ‪IHS‬‬‫ﺘﻮاﺻﻞ‬
‫ﺑﺎﻟﻨ ﺴﺦ أو اﻟ‬‫ُﺴﻤﺢ‬
‫ﻻﻳ‬ ‫ﺒﻴﻊ‪30/08/2014 01:33:59 MDT ،‬‬
‫ﻟﻴ ﺲ ﻟﻠ‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬

‫‪54‬‬ ‫ﻣﻌﻴﺎر ‪API 1104‬‬

‫ﺘﺄ ﻫﻴﻞ ﻟﺤﺎم اﻹﺻﻼح‬

‫ﺒ ﻲ ﻟﻜﻞ ﻧﻮع إﺻﻼح ﻟ‬
‫ﺘﻨﺎﻛ‬
‫ﺒﺎر اﻟﻠﺤﺎم اﻟ‬
‫ﺘ‬‫اﻟﺠﺪول ‪7 -‬ﻧﻮع وﻋﺪد ﻋﻴﻨﺎ ت اﺧ‬

‫اﻟﺸﺪ‬ ‫اﻟﻤﺠﻤﻮع‬
‫ﻧﻮع اﻹﺻﻼح‬ ‫ﺑﺮﻳﻚ ب‬‫ﻧﻴﻚ‬ ‫اﻧﺤﻨﺎء اﻟﺠﺬر‬ ‫ﺑﻴﻨﺪ‬‫وﺟﻪ‬ ‫ﺒﻲ‬
‫اﻻﻧﺤﻨﺎء اﻟﺠﺎﻧ‬
‫ﻗﻮة‬ ‫)اﻟﺤﺪ اﻷدﻧﻰ(‬

‫ﺳﻤﻚ ﻛﺎﻣﻞ‬ ‫‪0‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪1‬أ‬ ‫‪1‬أ‬ ‫‪0‬‬ ‫‪4‬‬

‫ﺋ ﻲ داﺧﻠ ﻲ‬
‫ﺳﻤﻚ ﺟﺰ‬
‫‪0‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪1‬أ‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪3‬‬

‫ﺋ ﻲ ﺧﺎرﺟ ﻲ‬
‫ﺳﻤﻚ ﺟﺰ‬
‫‪0‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪1‬أ‬ ‫‪0‬‬ ‫‪3‬‬

‫ﺗﻤﺮﻳﺮ اﻟﻐﻄﺎء‬ ‫‪2‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪1‬أ‬ ‫‪3‬‬ ‫‪0‬‬

‫اﻟﻠﺤﺎم اﻟﺨﻠﻔ ﻲ‬ ‫‪2‬‬ ‫‪1‬أ‬ ‫‪0‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪0‬‬

‫ﺑﻮﺻ ﺔ ‪(12.7‬ﻣﻢ(‪.‬‬
‫ﺛﻨ ﻲ اﻟﺠﺬر ﻋﻨﺪﻣﺎﻳﺰﻳﺪﺳﻤﻚ اﻟﺠﺪار ﻋﻦ ‪0.500‬‬‫ﺛﻨ ﻲ اﻟﻮﺟﻪ أو‬‫ﺒﺎرا ت‬
‫ﺘ‬‫ﺑﺎﺧ‬‫ﺒﻲ‬
‫ﺒﺎرا ت اﻻﻧﺤﻨﺎء اﻟﺠﺎﻧ‬
‫ﺘ‬‫ﺒﺪال اﺧ‬
‫ﺘ‬‫ﺘﻢ اﺳ‬
‫ﻳ‬

‫ﺜﺎﻧﻴ ﺔ‬
‫ﺑﻴﻦ ﻃﺮف ﻟﺤﺎم اﻹﺻﻼح وﺧﺮزة اﻟﻠﺤﺎم اﻷﺻﻠﻴ ﺔ وﻋﻴﻨ ﺔ ﻛ ﺴﺮ اﻟﻨﻚ اﻟ‬‫ﺘﻘﺎل‬
‫ﺘﻢ أﺧﺬ ﻋﻴﻨ ﺔ واﺣﺪة ﻣﻦ ﻛ ﺴﺮ اﻟﻨﻚ ﻋﻨﺪ اﻻﻧ‬
‫بﻳ‬
‫ﺘﺼﻒ رواﺳ ﺐ ﻟﺤﺎم اﻹﺻﻼح‪.‬‬
‫ﺗﻘﻊ ﻓ ﻲ ﻣﻨ‬

‫ﺘﺄ ﻫﻴﻞ‬
‫‪10.4.3‬ﺣﺪود اﻟ‬

‫ﺘﺎﻟﻴ ﺔ‪،‬‬
‫ﺘﻐﻴﺮا ت اﻷﺳﺎﺳﻴ ﺔ اﻟ‬ ‫ﺘﺄ ﻫﻴﻞ اﻟﻤﻮﺻﻮف ﻓ ﻲ ‪10.4.3‬ﻣﺆ ﻫ ﻼ ً ﺿﻤﻦ ﺣﺪود اﻟﻤ‬
‫ﺘﻐﻴﺮا ت اﻷﺳﺎﺳﻴ ﺔ اﻟﻤﻮﺿﺤ ﺔ أدﻧﺎه‪ .‬إذاﺗﻢﺗﻐﻴﻴﺮ أي ﻣﻦ اﻟﻤ‬ ‫ﺒﺎر اﻟ‬
‫ﺘ‬‫ﺑﻨﺠﺎح اﺧ‬‫ﻳﺠ ﺐ أنﻳﻜﻮن ﻋﺎﻣﻞ اﻹﺻﻼح اﻟﺬي أﻛﻤﻞ‬
‫ﺘﺨﺪم إﺟﺮاء اﻹﺻﻼح‪:‬‬
‫ﻓﻴﺠ ﺐ إﻋﺎدةﺗﺄ ﻫﻴﻞ ﻋﺎﻣﻞ اﻹﺻﻼح اﻟﺬيﻳ ﺴ‬

‫ﺋﻲ‬
‫ﺘﻐﻴﻴﺮ ﻣﻦ إﺻﻼح ﻛﺎﻣﻞ اﻟ ﺴﻤﻚ إﱃ أي إﺻﻼح ﺟﺰ‬
‫أ( أيﺗﻐﻴﻴﺮ ﻣﻦ ﻧﻮع إﺻﻼح إﱃ آﺧﺮ‪ ،‬إﻻ ﻋﻨﺪ اﻟ‬
‫إﺻﻼحﺳﻤﻚ‬

‫ب(ﺗﻐﻴﻴﺮ ﻓ ﻲ اﻟﻤﺠﻤﻮﻋ ﺔ اﻟﻤﻌﺪﻧﻴ ﺔ ﺣﺸﻮ )اﻧﻈﺮ اﻟﺠﺪول ؛)‪1‬‬

‫ﺘﺮﺳ ﺐ ﻓ ﻲ اﻹﺻﻼح‬
‫ﺒﺮ ﻣﻦ ﺿﻌﻒﺳﻤﻚ ﻟﺤﺎم اﻹﺻﻼح اﻟﻤ‬
‫ج( زﻳﺎدة ﻓ ﻲ ﻋﻤﻖ ﻣﻨﻄﻘ ﺔ اﻹﺻﻼح أﻛ‬
‫ﺒﺎرﺗﺄ ﻫﻴﻞ اﻟﻠﺤﺎم؛‬
‫ﺘ‬‫اﺧ‬

‫ﺜﻨﺎء اﻟﻮﺿﻊ اﻟﻌﻠﻮي‬

‫ﺘ‬‫ﺑﺎﺳ‬‫ﺘﻐﻴﻴﺮ ﻣﻦ ﻋﻤﻮدي إﱃ أﻓﻘ ﻲ أو اﻟﻌﻜ ﺲ(‪،‬‬
‫ﺘﻐﻴﻴﺮ ﻣﻦ ﻣ ﺴﻄﺢ إﱃ ﻋﻤﻮدي أو اﻟ‬
‫ﺜﺎل اﻟ‬
‫ﺒﻴﻞ اﻟﻤ‬
‫ﺑﺎﻟﻔﻌﻞ )ﻋﲆﺳ‬‫د(ﺗﻐﻴﻴﺮ ﻓ ﻲ اﻟﻤﻮﺿﻊ ﻣﻦ اﻟﻤﻮﺿﻊ اﻟﺬيﺗﺄ ﻫﻞ ﻟﻪ ﻋﺎﻣﻞ اﻹﺻﻼح‬
‫اﻟﻤﺆ ﻫﻞ ﻟﺠﻤﻴﻊ اﻟﻤﻮاﺿﻊ‪.‬‬

‫‪10.5‬اﻹﺷﺮاف‬

‫ﺘﺨﺪﻣ ﺔ ﻟﻺﺻﻼﺣﺎ ت‪.‬‬

‫ﺑﺎﻟﻄﺮق واﻹﺟﺮاءا ت اﻟﻤ ﺴ‬‫ﺒﺮة واﻟﻤﻌﺮﻓ ﺔ‬
‫ﺑﺎﻟﺨ‬‫ﺘﻊ‬
‫ﺘﻤ‬‫ﺒﻮل ﻟﺪى اﻟﺸﺮﻛ ﺔﻳ‬
‫ﺘﻢ اﻹﺻﻼحﺗﺤ ﺖ إﺷﺮاف ﻓﺮد ﻣﻘ‬
‫ﻳﺠ ﺐ أنﻳ‬

‫‪,-`-`,,`,,`,`,`---‬‬ ‫ﺒﻞ اﻟﺸﺮﻛ ﺔ‪.‬‬

‫ﺒﺎ ت ‪8.3.‬‬

‫ﺘﻬﺎ ﻣﻦ ﻗ‬

‫ﺒﻮل‬
‫ﺘﻄﻠ‬
‫ﺘﻮﻓ ﻲ ﻣﻮﻇﻔﻮ ﻓﺤﺺ اﻟﻠﺤﺎم ﻣ‬

‫ﺛﻴﻖ اﻹﺻﻼﺣﺎ ت وﺻﻴﺎﻧ‬

‫ﻳﺠ ﺐﺗﻮ‬

‫‪10.6‬ﻣﻌﺎﻳﻴﺮ اﻟﻘ‬
‫ﺒﻞ اﻟﺸﺮﻛ ﺔ‪.‬ﻳﺠ ﺐ أنﻳ ﺴ‬

‫ﺑ ًﻘﺎ ﻟ‬
‫ﺘﺤﺪﻳﺪ اﻟﺨﻠﻞ‪.‬‬ ‫ﺘﺨﺪﻣ ﺔﺳﺎ‬
‫ﺘﻢ ﻓﺤﺺ اﻹﺻﻼﺣﺎ ت ﻋﲆ اﻟﻨﺤﻮ اﻟﻤﺤﺪد ﻣﻦ ﻗ‬

‫ﺑﻨﻔ ﺲ ﻃﺮق ‪NDT‬اﻟﻤ ﺴ‬‫ﺗﻘﻴﻴﻤﻬﺎ‬

‫ﺘ ﻲﺗﻢ إﺻﻼﺣﻬﺎ و‬
‫ﻳﺠ ﺐ أنﻳ‬

‫ﻳﺠ ﺐ ﻓﺤﺺ اﻟﻤﻨﺎﻃﻖ اﻟ‬

‫ﺑﻠﺤﺎم اﻹﺻﻼح ﻛﺤﺪ أدﻧﻰ إﺟﻤﺎﻟ ﻲ‬‫ﺘﺪﻣﻴﺮﻳ ﺔ اﻟﺨﺎﺻ ﺔ‬
‫ﺒﺎرا ت ﻏﻴﺮ اﻟ‬
‫ﺘ‬‫ﺘﻀﻤﻦ اﻻﺧ‬
‫ﺒﺼﺮﻳ ﺔ وإﺻﻼﺣﻪ ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ اﻟﻄﺤﻦ دون ﻟﺤﺎم إﺿﺎﻓ ﻲ‪.‬ﺗ‬
‫ﺑﺎﻟﻮﺳﺎﺋﻞ اﻟ‬‫ﺘﻢ رﻓﺾ اﻟﺨﻠﻞ‬
‫ﺒﺼﺮي ﻛﺎﻓﻴﺎ ﻋﻨﺪﻣﺎﻳ‬
‫ﺒﺮ اﻟﻔﺤﺺ اﻟ‬
‫ﺘ‬‫ﻳﻌ‬
‫ﺘﻮﻓ ﻲ ﻣﻨﻄﻘ ﺔ‬
‫ﺒﻮﻟ ﺔ ﻋﻨﺪﻣﺎﺗ ﺴ‬
‫ﺒﺮ اﻹﺻﻼﺣﺎ ت ﻣﻘ‬
‫ﺘ‬‫ﺑﻮﺻ ﺔ ‪(50‬ﻣﻢ(؛ أﻳﻬﻤﺎ أﻃﻮل ﻋﲆ ﻛﻞ ﺟﺎﻧ ﺐ ﻣﻦ ﻣﻨﻄﻘ ﺔ اﻹﺻﻼح‪.‬ﺗﻌ‬
‫ﺑﺎﻹﺿﺎﻓ ﺔ إﱃ ‪10%‬ﻣﻦ إﺟﻤﺎﻟ ﻲ ﻃﻮل ﻟﺤﺎم اﻹﺻﻼح‪ ،‬أو ‪2‬‬‫ﻣ ﺴﺎﺣ ﺔ اﻹﺻﻼح‬
‫ﺘ ﻲﺗﺤﺪد ﻫﺎ اﻟﺸﺮﻛ ﺔ‪.‬‬
‫ﺜﺮ ﺻﺮاﻣ ﺔ اﻟ‬
‫ﺒﻮل اﻷﻛ‬
‫ﺒﻮﻟﻴ ﺔ اﻟﻤﻨﺼﻮص ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻓ ﻲ اﻟﻘ ﺴﻢ ‪9‬أو ﻣﻌﺎﻳﻴﺮ اﻟﻘ‬
‫اﻹﺻﻼح ﻣﻌﺎﻳﻴﺮ اﻟﻤﻘ‬

‫ﺘﻘ ﺔ وﻓ ًﻘﺎ ﻟـ‬

‫ﺒﺪﻳﻠ ﺔ اﻟﻤﺸ‬
‫ﺒﻮل اﻟ‬
‫ﺘﺨﺪام ﻣﻌﺎﻳﻴﺮ اﻟﻘ‬
‫ﺑﺎﺳ‬‫ﻣﻠﺤﻮﻇ ﺔ‪ :‬ﻟﺤﺎم إﺻﻼح ﻟﺤﺎمﺗﻢ ﻓﺤﺼﻪ ورﻓﻀﻪ ﻓ ﻲ اﻷﺻﻞ‬
‫ﺜﺮ ﺻﺮاﻣ ﺔ‬
‫ﺒﻮل اﻷﻛ‬
‫ﺒﻮل اﻟﻮاردة ﻓ ﻲ اﻟﻘ ﺴﻢ ‪9‬أو ﻣﻌﺎﻳﻴﺮ اﻟﻘ‬
‫ﺘﻴﻔﺎء ﻣﻌﺎﻳﻴﺮ اﻟﻘ‬
‫ﻳﺠ ﺐ إﻋﺎدة ﻓﺤﺺ اﻟﻤﻠﺤﻖ أ واﺳ‬

‫ﺗ ﺶ إس‬
‫ﻣﻘﺪﻣ ﺔ ﻣﻦ آي إ‬ ‫ﺘﺨﺪم=‪Diju ،luaP‬‬
‫اﻟﻤﺮﺧﺺ ﻟﻪ=‪International Ltd/5954785002، caforteP‬اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺑﺪونﺗﺮﺧﻴﺺ ﻣﻦ ‪IHS‬‬‫ﺘﻮاﺻﻞ‬
‫ﺑﺎﻟﻨ ﺴﺦ أو اﻟ‬‫ُﺴﻤﺢ‬
‫ﻻﻳ‬ ‫ﺒﻴﻊ‪30/08/2014 01:33:59 MDT ،‬‬
‫ﻟﻴ ﺲ ﻟﻠ‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬

‫ﺑﻴ ﺐ واﻟﻤﺮاﻓﻖ ذا ت اﻟﺼﻠ ﺔ‬

‫ﻟﺤﺎم ﺧﻄﻮط اﻷﻧﺎ‬ ‫‪55‬‬

‫ﺋ ﻲ ﻟﻠﺨﻠﻞ‪.‬‬
‫ﺒﺪﻳﻠ ﺔ ﻓ ﻲ اﻟﻤﻠﺤﻖ )أ( ﻣﻄﻠﻮ ب‪.‬ﻳﺤﻈﺮ إﺟﺮاء إﺻﻼح ﺟﺰ‬
‫ﺒﻮل اﻟ‬
‫ﺑﻤﻮﺟ ﺐ ﻣﻌﺎﻳﻴﺮ اﻟﻘ‬‫ﺒﻞ اﻟﺸﺮﻛ ﺔ‪ .‬إﺻﻼح إﺟﻤﺎﻟ ﻲ ﻃﻮل اﻟﻌﻴ ﺐ )اﻟﻌﻴﻮ ب( اﻟﻤﺮﻓﻮﺿ ﺔ‬
‫اﻟﻤﺤﺪدة ﻣﻦ ﻗ‬

‫ﺒﺎرا ت ﻏﻴﺮ اﻟﻤﺪﻣﺮة )‪(NDT‬‬

‫ﺘ‬‫‪11‬إﺟﺮاءا ت اﻻﺧ‬
‫ﺒﺎر اﻟﺸﻌﺎﻋ ﻲ‬
‫ﺘ‬‫‪11.1‬ﻃﺮق اﻻﺧ‬

‫‪11.1.1‬ﻋﺎم‬

‫ﺘﺎج اﻟﺼﻮر‪.‬ﻳﺠ ﺐ أن‬

‫ﺘﻔﺼﻴﻠ ﻲ ﻹﻧ‬
‫ﺗ ﺴﺠﻴﻞ اﻹﺟﺮاء اﻟ‬
‫ﺘﺨﺪام اﻷﺷﻌ ﺔ اﻟ ﺴﻴﻨﻴ ﺔ أو أﺷﻌ ﺔ ﺟﺎﻣﺎ‪.‬ﻳﺠ ﺐ إﻧﺸﺎء و‬
‫ﺘﺎج اﻟﺼﻮر اﻟﺸﻌﺎﻋﻴ ﺔ ﻋﲆ اﻷﻓﻼم أو اﻟﻮﺳﺎﺋﻂ اﻷﺧﺮى ﻣﻦ ﺧﻼل اﺳ‬
‫ﺒﺎ ت إﻧ‬
‫ﺘﻄﻠ‬
‫ﻳﻌﺮض اﻟﻘ ﺴﻢ ‪11.1‬ﻣ‬
‫ﺘﺠﻬﺎ اﻷﻧﻈﻤ ﺔ اﻷﺧﺮى‬
‫ﺘ ﻲﺗﻨ‬
‫ﺘﻊ اﻟﺼﻮر اﻟ‬
‫ﺘﻤ‬‫ﺒﻪ ﻫﺬه اﻟﻤﻮاﺻﻔ ﺔ اﻟﻘﻴﺎﺳﻴ ﺔ‪.‬ﻳﺠ ﺐ أنﺗ‬
‫ﺘﻄﻠ‬
‫ﺒﺎﻳﻦ اﻟﺬيﺗ‬
‫ﺘ‬‫ﺜﺎﻓ ﺔ )اﻧﻈﺮ )‪11.1.10‬واﻟﻮﺿﻮح واﻟ‬
‫ﺑﺎﻟﻜ‬‫ﺘﺨﺪام ﻫﺬا اﻹﺟﺮاء‬
‫ﺑﺎﺳ‬‫ﺘﺎﺟﻪ‬
‫ﺘﻢ إﻧ‬
‫ﺘﻊ اﻟﻔﻴﻠﻢ اﻟﺸﻌﺎﻋ ﻲ اﻟﺬيﻳ‬
‫ﺘﻤ‬‫ﻳ‬
‫ﺘﻘﻴﻴﻢ اﻟﺼﻮر‪:‬‬
‫ﺘﺎﻟﻴ ﺔ ﻟ‬
‫ﺘﺨﺪام اﻟﻤﻌﺎﻳﻴﺮ اﻟ‬
‫ﺑﻮﺿﻮح‪.‬ﻳﺠ ﺐ اﺳ‬
‫ﺘﺤﺪﻳﺪ ﻗﻄﺮ اﻟ ﺴﻠﻚ اﻷﺳﺎﺳ ﻲ ﻟﻤﺆﺷﺮ ﺟﻮدة اﻟﺼﻮرة اﻟﻤﻨﺎﺳ ﺐ )‪(IQI‬‬
‫ﺑﺎﻟﺤ ﺴﺎﺳﻴ ﺔ اﻟﻼزﻣ ﺔ ﻟ‬

‫ﺘ ﻲ ﻗﺪﺗﺤﺠ ﺐ اﻟﺼﻮرة‬
‫ﺒﺎ ب وﻣﻦ ﻣﺨﺎﻟﻔﺎ ت اﻟﻤﻌﺎﻟﺠ ﺔ اﻟ‬
‫ﺒﻮﻟ ﺔ وﺧﺎﻟﻴ ﺔ ﻣﻦ اﻟﻀ‬
‫أ( ﺟﻮدة ﺻﻮرة ﻣﻘ‬
‫اﻟﻌﻴﻮ ب اﻟﻔﻌﻠﻴ ﺔ‬

‫ب( ‪IQI‬اﻟﻤﻮﺻﻮف وﻗﻄﺮ اﻟ ﺴﻠﻚ اﻷﺳﺎﺳ ﻲ‪،‬‬

‫ج( ﻧﻈﺎمﺗﺤﺪﻳﺪ ﻫﻮﻳ ﺔ ﻣﺮﺿ ﻲ‪،‬‬

‫ﺒﻮل‪،‬‬
‫د(ﺗﻘﻨﻴ ﺔ وإﻋﺪاد ﻣﻘ‬

‫ﺒﻮل‪.‬‬
‫ﺘﻮاﻓﻖ ﻣﻊ ﻣﻌﺎﻳﻴﺮ اﻟﻘ‬
‫ه( اﻟ‬

‫ﺘﻴﺎر اﻟﺸﺮﻛ ﺔ‪.‬‬

‫ﺘﺨﺪاﻣﻪ ﺣ ﺴ ﺐ اﺧ‬
‫ﺗﻜﺮار اﺳ‬
‫ﺒﺎر اﻟﺸﻌﺎﻋ ﻲ و‬
‫ﺘ‬‫ﺘﺨﺪام اﻻﺧ‬
‫ﺘ ﺴﺎوي ﻋﲆ اﻷﺷﻌ ﺔ اﻟ ﺴﻴﻨﻴ ﺔ وأﺷﻌ ﺔ ﺟﺎﻣﺎ‪.‬ﻳﻜﻮن اﺳ‬
‫ﺑﺎﻟ‬‫ﺗﺠ ﺔ‬
‫ﺑﺠﻮدة اﻟﺼﻮر اﻟﻨﺎ‬‫ﺘﻌﻠﻘ ﺔ‬
‫ﺒﺎ ت اﻟﻤ‬
‫ﺘﻄﻠ‬
‫ﺒﻖ ﺟﻤﻴﻊ اﻟﻤ‬
‫ﺗﻨﻄ‬

‫ﺒﺎ ت أن‬
‫ﺛ‬‫ﺘﺎﺟ ﻲ‪.‬ﻳﺠ ﺐ ﻋﲆ اﻟﺸﺮﻛ ﺔ أنﺗﻄﻠ ﺐ ﻣﻦ اﻟﻤﻘﺎول إ‬
‫ﺘﺼﻮﻳﺮ اﻟﺸﻌﺎﻋ ﻲ اﻹﻧ‬
‫ﺒﻞ أداء اﻟ‬
‫ﺘﺨﺪاﻣﻬﺎ ﻗ‬
‫ﺘﻢ اﺳ‬
‫ﺘ ﻲﺳﻴ‬
‫ﺘﺼﻮﻳﺮ اﻟﺸﻌﺎﻋ ﻲ ﻋﲆ اﻹﺟﺮاء أو اﻹﺟﺮاءا ت اﻟﺸﻌﺎﻋﻴ ﺔ اﻟ‬
‫ﺘﻔﻖ اﻟﺸﺮﻛ ﺔ وﻣﻘﺎول اﻟ‬
‫ﻳﺠ ﺐ أنﺗ‬
‫ﺘﺼﻮﻳﺮ اﻟﺸﻌﺎﻋ ﻲ‪.‬‬
‫ﺘﺎج اﻟ‬
‫ﺘﺨﺪام ﻫﺬه اﻹﺟﺮاءا ت ﻹﻧ‬
‫ﺒﻮﻟ ﺔ وﻳﺠ ﺐ أنﺗﻄﻠ ﺐ ﻣﻦ اﻟﻤﻘﺎول اﺳ‬
‫ﺘﺞ ﺻﻮ ًرا ﻣﻘ‬
‫ﺘﺮﺣ ﺔﺗﻨ‬
‫اﻹﺟﺮاءا ت اﻟﻤﻘ‬

‫ﺗﻔﺎﺻﻴﻞ اﻹﺟﺮاء‬
‫‪11.1.2‬‬

‫‪11.1.2.1‬ﻋﺎم‬

‫ﺘﻀﻤﻦ ﻛﻞ إﺟﺮاء‬
‫ﺑ ﺔ أو رﺳﻢﺗﺨﻄﻴﻄ ﻲ أو ﻛﻠﻴﻬﻤﺎ‪ .‬ﻛﺤﺪ أدﻧﻰ‪،‬ﻳﺠ ﺐ أنﻳ‬
‫ﺘﺎ‬
‫ﺗﻬﺎ‪ .‬وﻗﺪﻳﻜﻮن اﻟ ﺴﺠﻞ ﻋﲆ ﺷﻜﻞ ﻛ‬
‫ﻳﺠ ﺐﺗ ﺴﺠﻴﻞﺗﻔﺎﺻﻴﻞ ﻛﻞ إﺟﺮاء ﺷﻌﺎﻋ ﻲ‪ .‬وﻳﺠ ﺐﺗﻘﺪﻳﻢ ﻧ ﺴﺨ ﺔ ﻣﻦ اﻟ ﺴﺠﻞ إﱃ اﻟﺸﺮﻛ ﺔ ﻟ ﺴﺠﻼ‬
‫ﺑﻬﺎ اﻟﻤﺪرﺟ ﺔ ﻓ ﻲ ‪11.1.2.2‬و‪.3.2.1.11‬‬‫ﺘﻔﺎﺻﻴﻞ اﻟﻤﻌﻤﻮل‬
‫اﻟ‬

‫ﺑﺎﻟﻔﻴﻠﻢ‬‫ﺘﺼﻮﻳﺮ اﻟﺸﻌﺎﻋ ﻲ‬
‫‪11.1.2.2‬اﻟ‬

‫ﺘﺎﻟﻴ ﺔ‪.‬‬
‫ﺘﻔﺎﺻﻴﻞ اﻟ‬
‫ﺘﺼﻮﻳﺮ اﻟﺸﻌﺎﻋ ﻲ ﻟﻠﻔﻴﻠﻢ اﻟ‬
‫ﺘﻀﻤﻦ إﺟﺮاءا ت اﻟ‬
‫ﻛﺤﺪ أدﻧﻰ‪،‬ﻳﺠ ﺐ أنﺗ‬

‫ﺒﺆرﻳ ﺔ‪ ،‬واﻟﺠﻬﺪ‬
‫أ( ﻣﺼﺪر اﻹﺷﻌﺎع ‪-‬ﻧﻮع ﻣﺼﺪر اﻹﺷﻌﺎع‪ ،‬وﺣﺠﻢ اﻟﻤﺼﺪر اﻟﻔﻌﺎل أو اﻟﻨﻘﻄ ﺔ اﻟ‬
‫ﺗﺼﻨﻴﻒ أﺟﻬﺰة اﻷﺷﻌ ﺔ اﻟ ﺴﻴﻨﻴ ﺔ‪.‬‬

‫ﺘﺨﺪام اﻟﺮﺻﺎص‪.‬‬
‫ﺜﻴﻒ ‪-‬ﻧﻮع اﻟﻤﺼﺎﻓ ﻲ وﻣﻮﺿﻌﻬﺎ‪ ،‬وﺳﻤﻜﻬﺎ ﻓ ﻲ ﺣﺎﻟ ﺔ اﺳ‬
‫ﺘﻜ‬‫ب( ﻣﺼﺎﻓ ﻲ اﻟ‬

‫ﺘﻌﺪدة‪،‬‬
‫ﺘﻘﻨﻴﺎ ت اﻷﻓﻼم اﻟﻤ‬
‫ﺒﺔ ﻟ‬
‫ﺑﺎﻟﻨ ﺴ‬‫ج( اﻟﻔﻴﻠﻢ ‪-‬ﻣﺎرﻛ ﺔ اﻟﻔﻴﻠﻢ أو ﻧﻮﻋﻪ أو ﻛﻠﻴﻬﻤﺎ وﻋﺪد اﻟﻔﻴﻠﻢ ﻓ ﻲ اﻟﺤﺎﻣﻞ أو اﻟﻜﺎﺳﻴ ﺖ‪.‬‬
‫ﺑﻬﺎ ﻣﺸﺎ ﻫﺪة اﻟﻔﻴﻠﻢ‪.‬‬‫ﺘﻢ‬
‫ﺘ ﻲﺳﻴ‬
‫ﻳﺠ ﺐﺗﺤﺪﻳﺪ اﻟﻄﺮﻳﻘ ﺔ اﻟ‬

‫‪--``,,,,`,,``,`,````,``,`,,`,`,-`-`,,`,,`,`,`---‬‬

‫ﺗ ﺶ إس‬
‫ﻣﻘﺪﻣ ﺔ ﻣﻦ آي إ‬ ‫ﺘﺨﺪم=‪Diju ،luaP‬‬
‫اﻟﻤﺮﺧﺺ ﻟﻪ=‪International Ltd/5954785002، caforteP‬اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺑﺪونﺗﺮﺧﻴﺺ ﻣﻦ ‪IHS‬‬‫ﺘﻮاﺻﻞ‬
‫ﺑﺎﻟﻨ ﺴﺦ أو اﻟ‬‫ُﺴﻤﺢ‬
‫ﻻﻳ‬ ‫ﺒﻴﻊ‪30/08/2014 01:33:59 MDT ،‬‬
‫ﻟﻴ ﺲ ﻟﻠ‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬

‫‪56‬‬ ‫ﻣﻌﻴﺎر ‪API 1104‬‬

‫ﺘﻌﺮﻳﺾ أﺣﺎدي اﻟﺠﺪار ﻟﻠﻌﺮض ﻋﲆ ﺟﺪار واﺣﺪ ‪(SWE/SWV)،‬أوﺗﻌﺮﻳﺾ ﻣﺰدوج اﻟﺠﺪار ﻟﻠﻌﺮض ﻋﲆ ﺟﺪار واﺣﺪ ‪(DWE/SWV)،‬أوﺗﻌﺮﻳﺾ ﻣﺰدوج اﻟﺠﺪار‬
‫ﺘﻌﺮﻳﺾ ‪-‬ﺳﻮاء ﻛﺎن اﻟ‬
‫د( ﻫﻨﺪﺳ ﺔ اﻟ‬
‫ﺒﻴ ﺔ ﻟﻠﻔﻴﻠﻢ‪ ،‬واﻟﻠﺤﺎم‪ ،‬واﻟﻤﺼﺪر‪ ،‬و‪ ،sIQI‬واﻟﻔﺎﺻﻞ اﻟﺰﻣﻨ ﻲ أو اﻟﻌﻼﻣﺎ ت اﻟﻤﺮﺟﻌﻴ ﺔ؛‬
‫ﺒﺆرﻳ ﺔ إﱃ اﻟﻔﻴﻠﻢ؛ اﻟﻤﻮاﺿﻊ اﻟﻨ ﺴ‬
‫ﻟﻠﻌﺮض ﻋﲆ ﺟﺪار ﻣﺰدوج ;) )‪(DWE/DWV‬اﻟﻤ ﺴﺎﻓ ﺔ ﻣﻦ اﻟﻤﺼﺪر أو اﻟﻨﻘﻄ ﺔ اﻟ‬
‫ﺘﺼﻮﻳﺮ اﻟﺸﻌﺎﻋ ﻲ ﻟﻠﺤﺎم اﻟﻜﺎﻣﻞ‪.‬‬
‫ﺑ ﺔ ﻟﻠ‬
‫ﺘﻌﺮﻳﻀﺎ ت اﻟﻤﻄﻠﻮ‬
‫وﻋﺪد اﻟ‬

‫ﺘﻌﺮض‪.‬‬
‫ﺘﻴﺎر‪ ،‬وزﻣﻦ اﻟ‬
‫ﺒﻴﺮ أو دﻗﻴﻘ ﺔ ﻛﻮري‪ ،‬وﺟﻬﺪ اﻷﺷﻌ ﺔ اﻟ ﺴﻴﻨﻴ ﺔ أو ﺟﻬﺪ اﻟﺪﺧﻞ واﻟ‬
‫ﺘﻌﺮض ‪-‬ﺳﻮاء ﻛﺎﻧ ﺖ ﻣﻠﻠ ﻲ أﻣ‬
‫ﻫـ( ﻇﺮوف اﻟ‬

‫ﺘﺠﻔﻴﻒ‪.‬‬
‫ﺗﻔﺎﺻﻴﻞ اﻟ‬
‫ﺒﻴ ﺖ واﻟﻐ ﺴﻴﻞ؛ و‬
‫ﺜ‬‫ﺘ‬‫ﺘﺤﻤﺎم أو اﻟﺸﻄﻒ واﻟ‬
‫ﺘﻮﻗﻒ ﻋﻦ اﻻﺳ‬
‫ﺘﻄﻮر ووﻗ ﺖ اﻟ‬
‫و( اﻟﻤﻌﺎﻟﺠ ﺔ ‪-‬ﺳﻮاء ﻛﺎﻧ ﺖﺗﻠﻘﺎﺋﻴ ﺔ أوﻳﺪوﻳ ﺔ؛ اﻟﻮﻗ ﺖ ودرﺟ ﺔ اﻟﺤﺮارة اﻟﻼزﻣ ﺔ ﻟﻠ‬

‫ﺒﻬﺎ اﻹﺟﺮاء‪.‬‬
‫ﺘ ﻲﻳﻨﺎﺳ‬
‫ز( اﻟﻤﻮاد ‪-‬ﻧﻮع وﺳﻤﻚ اﻟﻤﺎدة اﻟ‬

‫ﺗﺤﺪﻳﺪ ﻣﺠﻤﻮﻋ ﺔ ‪ASTM‬أو ‪ISO،‬وﻗﻄﺮ اﻟ ﺴﻠﻚ اﻷﺳﺎﺳ ﻲ‪.‬‬

‫ح( ‪IQIs -‬ﻧﻮع اﻟﻤﺎدة‪ ،‬و‬

‫ﺒﻮ ب‪.‬‬
‫ط( اﻟﺪروع اﻟﺤﺮارﻳ ﺔ ‪-‬اﻟﻤﺎدة واﻟ ﺴﻤﻚ واﻟﻤ ﺴﺎﻓ ﺔ ﻣﻦ ﺟﺎﻧ ﺐ اﻟﻔﻴﻠﻢ ﻟﻠﺪرع اﻟﺤﺮاري إﱃﺳﻄﺢ اﻷﻧ‬

‫ﺘﺼﻮﻳﺮ اﻷﺧﺮى‬
‫‪11.1.2.3‬وﺳﺎﺋﻂ اﻟ‬

‫ﺘﺎﻟﻴ ﺔ‪.‬‬
‫ﺘﻔﺎﺻﻴﻞ اﻟ‬
‫ﺘﺼﻮﻳﺮ ﻏﻴﺮ اﻟﻔﻴﻠﻢ اﻟ‬
‫ﺘﺨﺪام وﺳﺎﺋﻂ اﻟ‬
‫ﺑﺎﺳ‬‫ﺘﺼﻮﻳﺮ اﻟﺸﻌﺎﻋ ﻲ‬
‫ﺘﻀﻤﻦ إﺟﺮاءا ت اﻟ‬
‫ﻛﺤﺪ أدﻧﻰ‪،‬ﻳﺠ ﺐ أنﺗ‬

‫ﺒﺆرﻳ ﺔ‪ ،‬واﻟﺠﻬﺪ‬
‫أ( ﻣﺼﺪر اﻹﺷﻌﺎع ‪-‬ﻧﻮع ﻣﺼﺪر اﻹﺷﻌﺎع‪ ،‬وﺣﺠﻢ اﻟﻤﺼﺪر اﻟﻔﻌﺎل أو اﻟﻨﻘﻄ ﺔ اﻟ‬
‫ﺗﺼﻨﻴﻒ أﺟﻬﺰة اﻷﺷﻌ ﺔ اﻟ ﺴﻴﻨﻴ ﺔ‪.‬‬

‫ﺘﺨﺪم‪.‬‬
‫ب( ﻧﻈﺎم ﺟﻤﻊ اﻟﺼﻮر اﻟﻤ ﺴ‬

‫ﺘﺨﺪم‬
‫‪,-`-`,,`,,`,`,`---‬‬
‫ﺒﻴﺮ اﻟﻜﻠ ﻲ اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺘﻜ‬
‫ﺘﺨﺪم‪.‬‬
‫ه( ﻧﻈﺎمﺗﺨﺰﻳﻦ اﻟﺼﻮر اﻟﻤ ﺴ‬

‫ﺛﻨﺎء اﻟﺤﺮﻛ ﺔ؛ اﻟﻤ ﺴﺎﻓ ﺔ ﻣﻦ اﻟﻤﺼﺪر أو اﻟﻨﻘﻄ ﺔ‬

‫ﺒﻴﺮ اﻟﻬﻨﺪﺳ ﻲ‪ .‬اﻟ‬
‫ﺘﻜ‬
‫ﺘﺼﻮﻳﺮ أ‬
‫ﺑ ﺖ؛ﺳﺮﻋ ﺔ اﻟﻤ ﺴﺢ ﻟﻠ‬
‫ﺜﺎ‬
‫ﺘﺼﻮﻳﺮ اﻟ‬
‫ﺘﻌﺮﻳﺾ —ﺳﻮاء ﻛﺎﻧ ﺖ ‪SWE/SWV،‬أو ‪DWE/SWV،‬أو ؛‪DWE/DWV‬ﺳﻮاء ﻓ ﻲ اﻟﺤﺮﻛ ﺔ أو اﻟ‬
‫ﺘﺼﻮﻳﺮ‪ ،‬واﻟﻠﺤﺎم‪ ،‬واﻟﻤﺼﺪر‪ ،‬و‪ ،sIQI‬واﻟﻔﻮاﺻﻞ اﻟﺰﻣﻨﻴ ﺔ أو اﻟﻌﻼﻣﺎ ت اﻟﻤﺮﺟﻌﻴ ﺔ؛ ﻣﻘﺪار اﻟ‬
‫ﺒﻴ ﺔ ﻟ ﺴﻄﺢ ﺟﻬﺎز اﻟ‬
‫و( ﻫﻨﺪﺳ ﺔ اﻟ‬
‫ﺘﺼﻮﻳﺮ؛ اﻟﻤﻮاﺿﻊ اﻟﻨ ﺴ‬
‫ﺒﺆرﻳ ﺔ إﱃﺳﻄﺢ ﺟﻬﺎز اﻟ‬
‫ﺘﺼﻮﻳﺮ اﻟﺸﻌﺎﻋ ﻲ ﻟﻠﺤﺎم اﻟﻜﺎﻣﻞ‪.‬‬
‫اﻟ‬
‫ﺑ ﺔ ﻟﻠ‬
‫ﺘﺨﺪم‪.‬‬
‫ج( ﻧﻈﺎم ﻣﻌﺎﻟﺠ ﺔ اﻟﺼﻮر اﻟﻤ ﺴ‬

‫ﺘﺨﺪم‪.‬‬
‫د( ﻧﻈﺎم ﻋﺮض اﻟﺼﻮر اﻟﻤ ﺴ‬

‫ﻟﻠﻌﺮض؛ وﻋﺪد اﻟﺼﻮر اﻟﻤﻄﻠﻮ‬

‫ﺘﻀﺎء‪.‬‬
‫ﺘﻌﺮض ﻋﻨﺪ اﻻﻗ‬
‫ﺘﻴﺎر‪ ،‬ووﻗ ﺖ اﻟ‬
‫ﺒﻴﺮ أو دﻗﻴﻘ ﺔ ﻛﻮري‪ ،‬وﺟﻬﺪ اﻷﺷﻌ ﺔ اﻟ ﺴﻴﻨﻴ ﺔ أو ﺟﻬﺪ اﻟﺪﺧﻞ واﻟ‬
‫ﺘﻌﺮض ‪-‬ﺳﻮاء ﻛﺎﻧ ﺖ ﻣﻠﻠ ﻲ أﻣ‬
‫ز( ﻇﺮوف اﻟ‬

‫ﺒﻬﺎ اﻹﺟﺮاء‪.‬‬
‫ﺘ ﻲﻳﻨﺎﺳ‬
‫ح( اﻟﻤﻮاد ‪-‬ﻧﻮع وﺳﻤﻚ اﻟﻤﺎدة اﻟ‬

‫ﺗﺤﺪﻳﺪ ﻣﺠﻤﻮﻋ ﺔ ‪ASTM‬أو ‪ISO،‬وﻗﻄﺮ اﻟ ﺴﻠﻚ اﻷﺳﺎﺳ ﻲ‪.‬‬

‫ط( ‪IQIs -‬ﻧﻮع اﻟﻤﺎدة‪ ،‬و‬

‫ﺒﻮ ب‪.‬‬
‫ﺘﺼﻮﻳﺮ ﻟﻠﺪرع اﻟﺤﺮاري إﱃﺳﻄﺢ اﻷﻧ‬
‫ي( اﻟﺪروع اﻟﺤﺮارﻳ ﺔ ‪-‬اﻟﻤﺎدة واﻟ ﺴﻤﻚ واﻟﻤ ﺴﺎﻓ ﺔ ﻣﻦ ﺟﺎﻧ ﺐ اﻟ‬

‫ﺘﻌﺮض‬
‫‪ 11.1.3‬ﻫﻨﺪﺳ ﺔ اﻟ‬

‫ﺑﺎﻟﻔﻴﻠﻢ‬‫ﺘﺼﻮﻳﺮ اﻟﺸﻌﺎﻋ ﻲ‬
‫‪11.1.3.1‬اﻟ‬

‫ﺘﺼﻮﻳﺮ اﻟﺸﻌﺎﻋ ﻲ‬
‫ﺒﺎر اﻟﺸﻌﺎﻋ ﻲ ﻟﻠﺤﺎم اﻟﻜﺎﻣﻞ ‪(SWE/SWV).‬ﻋﻨﺪﻣﺎﻳﻜﻮن ﻣﺼﺪر اﻟ‬
‫ﺘ‬‫ﺘﻌﺮض ﻣﺮة واﺣﺪة ﻛﺎﻓ ًﻴﺎ ﻟﻼﺧ‬
‫ﺒ ﻲ‪،‬ﻳﻜﻮن اﻟ‬
‫ﺘﻨﺎﻛ‬
‫ﺒﻮ ب ﻟﻜﺸﻒ اﻟﻠﺤﺎم اﻟ‬
‫ﺘﻢﺗﻮﺳﻴﻂ ﻣﺼﺪر ﺷﻌﺎﻋ ﻲ ﻓ ﻲ اﻷﻧ‬
‫ﻋﻨﺪﻣﺎﻳ‬
‫ﺒﺎر اﻟﺸﻌﺎﻋ ﻲ‬
‫ﺘ‬‫ﺑﺰاوﻳ ﺔ ‪120‬درﺟ ﺔ ﻟﻼﺧ‬‫ﺛﻼ ثﺗﻌﺮﻳﻀﺎ ت ﻋﲆ اﻷﻗﻞ ﻣﻔﺼﻮﻟ ﺔ‬‫ﺑﻮﺻ ﺔ ‪(13‬ﻣﻢ( ﻣﻦﺳﻄﺢ اﻟﻠﺤﺎم‪،‬ﻳﺠ ﺐ إﺟﺮاء‬
‫ﺜﺮ ﻣﻦ ‪1/2‬‬
‫ﺑﺎﻟﺨﺎرج وﻟﻜﻦ ﻟﻴ ﺲ أﻛ‬

‫ﺗ ﺶ إس‬
‫ﻣﻘﺪﻣ ﺔ ﻣﻦ آي إ‬ ‫ﺘﺨﺪم=‪Diju ،luaP‬‬
‫اﻟﻤﺮﺧﺺ ﻟﻪ=‪International Ltd/5954785002، caforteP‬اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺑﺪونﺗﺮﺧﻴﺺ ﻣﻦ ‪IHS‬‬‫ﺘﻮاﺻﻞ‬
‫ﺑﺎﻟﻨ ﺴﺦ أو اﻟ‬‫ُﺴﻤﺢ‬
‫ﻻﻳ‬ ‫ﺒﻴﻊ‪30/08/2014 01:33:59 MDT ،‬‬
‫ﻟﻴ ﺲ ﻟﻠ‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬

‫ﺑﻴ ﺐ واﻟﻤﺮاﻓﻖ ذا ت اﻟﺼﻠ ﺔ‬

‫ﻟﺤﺎم ﺧﻄﻮط اﻷﻧﺎ‬ ‫‪57‬‬

‫ﺒﺎر اﻟﺸﻌﺎﻋ ﻲ ﻟﻠﺤﺎم‬

‫ﺘ‬‫ﺑﺰاوﻳ ﺔ ‪90‬درﺟ ﺔ ﻟﻼﺧ‬‫ﺑﻊﺗﻌﺮﻳﻀﺎ ت ﻋﲆ اﻷﻗﻞ ﻣﻔﺼﻮﻟ ﺔ‬
‫ﺑﻮﺻ ﺔ ‪(13‬ﻣﻢ( ﻣﻦﺳﻄﺢ اﻟﻠﺤﺎم‪،‬ﻳﺠ ﺐ إﺟﺮاء أر‬
‫ﺜﺮ ﻣﻦ ‪1/2‬‬
‫ﺑﺎﻟﺨﺎرج وأﻛ‬‫ﺘﺼﻮﻳﺮ اﻟﺸﻌﺎﻋ ﻲ‬
‫ﻟﺤﺎم ﻛﺎﻣﻞ ‪(DWE/SWV).‬ﻋﻨﺪﻣﺎﻳﻜﻮن ﻣﺼﺪر اﻟ‬
‫ﺑﺤﻴ ﺚ ﻻ‬‫ﺘﺨﺪام ﻫﺬا اﻹﺟﺮاء وإزاﺣ ﺔ ﺷﻌﺎع اﻹﺷﻌﺎع‬
‫ﺘﺨﺪام إﺟﺮاء ‪DWE/DWV.‬ﻋﻨﺪ اﺳ‬
‫ﺑﻮﺻ ﺔ ‪(88.9‬ﻣﻠﻢ( أو أﻗﻞ‪،‬ﻳﻤﻜﻦ اﺳ‬
‫ﺘﻮي ﻋﲆ اﻟﻠﺤﺎم ‪3.500‬‬
‫ﺘ ﻲﺗﺤ‬
‫ﺑﻴ ﺐ اﻟ‬
‫اﻟﻜﺎﻣﻞ ‪(DWE/ SWV).‬ﻋﻨﺪﻣﺎﻳﻜﻮن اﻟﻘﻄﺮ اﻟﺨﺎرﺟ ﻲ ﻟﻸﻧﺎ‬
‫ﺘﻢﺗﺮاﻛ ﺐ‬
‫ﺒﺎر اﻟﺸﻌﺎﻋ ﻲ ﻟﻠﺤﺎم اﻟﻜﺎﻣﻞ‪ .‬ﻋﻨﺪﻣﺎﻳ‬
‫ﺘ‬‫ﺑﺰاوﻳ ﺔ ‪90‬درﺟ ﺔ اﻻﺧ‬‫ﺘﺼﻮﻳﺮ اﻟﺸﻌﺎﻋ ﻲ اﻟﺠﺎريﺗﻘﻴﻴﻤﻬﺎ‪،‬ﻳﺠ ﺐ إﺟﺮاءﺗﻌﺮﻳﻀﻴﻦ ﻋﲆ اﻷﻗﻞ ﻣﻔﺼﻮﻟﻴﻦ‬
‫ﺘﺪاﺧﻞ أﺟﺰاء اﻟﻠﺤﺎم ﻣﻦ ﺟﺎﻧ ﺐ اﻟﻤﺼﺪر وﺟﺎﻧ ﺐ اﻟﻔﻴﻠﻢ ﻓ ﻲ ﻣﻨﺎﻃﻖ اﻟ‬
‫ﺗ‬
‫ﺒﺎر اﻟﺸﻌﺎﻋ ﻲ ﻟﻠﺤﺎم اﻟﻜﺎﻣﻞ‪.‬‬
‫ﺘ‬‫ﺑﺰاوﻳ ﺔ ‪60‬درﺟ ﺔ ﻟﻼﺧ‬‫ﺛﻼ ثﺗﻌﺮﻳﻀﺎ ت ﻋﲆ اﻷﻗﻞ ﻣﻔﺼﻮﻟ ﺔ‬‫أﺟﺰاء اﻟﻠﺤﺎم ﻣﻦ ﺟﺎﻧ ﺐ اﻟﻤﺼﺪر وﺟﺎﻧ ﺐ اﻟﻔﻴﻠﻢ‪،‬ﻳﺠ ﺐ إﺟﺮاء‬

‫ﺘﻘﻠﻴﻞﺗﺸﻮﻳﻪ اﻟﺼﻮر اﻟﻨﺎﻗﺼ ﺔ ﻓ ﻲ ﻧﻬﺎﻳﺎ ت اﻟﺼﻮر اﻟﺸﻌﺎﻋﻴ ﺔ‪.‬‬

‫ﺒﻮ ب ﺟﺪاريﺳﻤﻴﻚ وﻗﻄﺮه أﺻﻐﺮ ﺷﻌﺎﻋ ًﻴﺎ‪،‬ﻳﺠ ﺐ إﺟﺮاءﺗﻌﺮﻳﻀﺎ ت إﺿﺎﻓﻴ ﺔ ﻟ‬
‫ﺘﻢﺗﺼﻮﻳﺮ أﻧ‬
‫ﻋﻨﺪﻣﺎﻳ‬

‫ﺘ ﺔ(‪:‬‬
‫ﺑ‬‫ﺛﺎ‬‫ﺘﺨﺪام وﺣﺪا ت ﻗﻴﺎس‬
‫ﺑﺎﺳ‬
‫ﺘﺎﻟﻴ ﺔ )‬
‫ﺑﺎﻟﺼﻴﻐ ﺔ اﻟ‬‫ﺘﻢﺗﺼﻮﻳﺮه ﺷﻌﺎﻋ ًﻴﺎ‬
‫ﺒﺆرﻳ ﺔ وﺟﺎﻧ ﺐ ﻣﺼﺪر اﻟﺠ ﺴﻢ اﻟﺬيﻳ‬
‫ﺑﻴﻦ اﻟﻤﺼﺪر أو اﻟﻨﻘﻄ ﺔ اﻟ‬‫ﺘﻢﺗﺤﺪﻳﺪ اﻟﺤﺪ اﻷدﻧﻰ ﻟﻠﻤ ﺴﺎﻓ ﺔ‬
‫ﻳ‬

‫دﺳ ﺖ ك ‪= ⁄‬‬

‫‪,-`-`,,`,,`,`,`---‬‬
‫أﻳﻦ‬

‫ﺘﺮﻛﻴﺰ وﺟﺎﻧ ﺐ اﻟﻤﺼﺪر ﻟﻠﻜﺎﺋﻦ‬

‫ﺑﻴﻦ اﻟﻤﺼﺪر أو ﻧﻘﻄ ﺔ اﻟ‬‫ﺒﻮﺻ ﺔ )ﻣﻢ(‪،‬‬
‫ﺑﺎﻟ‬‫‪ D‬ﻫﻮ اﻟﺤﺪ اﻷدﻧﻰ ﻟﻠﻤ ﺴﺎﻓ ﺔ‪،‬‬
‫ﻳﺠﺮيﺗﺼﻮﻳﺮ ﻫﺎ ﺷﻌﺎﻋﻴﺎ‪.‬‬

‫ﺒﻮﺻ ﺔ )ﻣﻢ(؛‬
‫ﺑﺎﻟ‬‫ﺘﺮﻛﻴﺰ‬
‫‪ S‬ﻫﻮ ﺣﺠﻢ اﻟﻤﺼﺪر اﻟﻔﻌﺎل أو ﻧﻘﻄ ﺔ اﻟ‬

‫ر‬ ‫ﺒﻘ ﺔ اﻟﻠﺤﺎم واﻟﻔﻴﻠﻢ؛‬

‫ﺑﻴﻦ ﺟﺎﻧ ﺐ ﻃ‬‫ﺑﺎﻹﺿﺎﻓ ﺔ إﱃ اﻟﻤ ﺴﺎﻓ ﺔ‬‫ﺘ ﺴﻠﻴﺢ‪،‬‬
‫ﺑﻤﺎ ﻓ ﻲ ذﻟﻚ اﻟ‬‫ﺒﻮﺻ ﺔ )ﻣﻢ(‪،‬‬
‫ﺑﺎﻟ‬‫ﻫﻮﺳﻤﻚ اﻟﻠﺤﺎم‪،‬‬

‫‪ k‬ﻫﻮ ﻋﺎﻣﻞ ﻋﺪم اﻟﺤﺪة اﻟﻬﻨﺪﺳ ﻲ‪.‬‬

‫ﺑﺎﻹﺿﺎﻓ ﺔ إﱃ‬‫ﺒﻮ ب‬
‫ﺘﺨﺪام ‪OD‬ﻟﻠﺤﺎم )أي ‪OD‬ﻟﻸﻧ‬
‫ﺘﻢﺗﺤﺪﻳﺪ ‪t‬ﻹﺟﺮاءا ت ‪DWE/DWV،‬ﻳﺠ ﺐ اﺳ‬
‫ﺗﻌﺰﻳﺰ اﻟﻠﺤﺎم‪ .‬ﻋﻨﺪﻣﺎﻳ‬
‫ﺘﺨﺪامﺳﻤﻚ اﻟﺠﺪار اﻟﻔﺮدي و‬
‫ﺘﻢﺗﺤﺪﻳﺪ ‪t‬ﻹﺟﺮاءا ت ‪SWE/SWV‬و‪SWV، /EWD‬ﻳﺠ ﺐ اﺳ‬
‫ﻋﻨﺪﻣﺎﻳ‬
‫ﺑﻮﺻ ﺔ ‪(50.8‬ﻣﻢ(‪.‬‬
‫ﺘ ﻲﻳﻘﻞﺳﻤﻜﻬﺎ ﻋﻦ أوﻳ ﺴﺎوي ‪2.000‬‬
‫ﺑﻮﺻ ﺔ ‪(0.5‬ﻣﻢ( ﻟﻠﻤﻮاد اﻟ‬
‫ﺘﻢﺗﻌﺮﻳﻒ ‪k‬ﻋﲆ أﻧﻪ ‪0.02‬‬
‫ﺗﻔﺎعﺗﺎج اﻟﻠﺤﺎم(؛ﻳ‬
‫ﺘﻮﺳﻂ ار‬
‫ﺿﻌﻒ ﻣ‬

‫ﺘﺼﻮﻳﺮ اﻷﺧﺮى‬
‫‪11.1.3.2‬وﺳﺎﺋﻂ اﻟ‬

‫ﺒﺎر اﻟﺸﻌﺎﻋ ﻲ ﻟﻠﺤﺎم اﻟﻜﺎﻣﻞ‪.‬‬

‫ﺘ‬‫ﺛﻨﺎء اﻻﺧ‬
‫ﺘﺨﺪاﻣﻬﺎ أ‬
‫ﺘﻢ اﺳ‬
‫ﺑﺄﻗﺼﻰﺳﺮﻋ ﺔ ﻣ ﺴﺢﻳ‬‫ﺘﻌﺮﻳﺾ‬
‫ﺘﺤﺮك‪،‬ﻳﺠ ﺐﺗﻘﻴﻴﻢ ﻫﻨﺪﺳ ﺔ اﻟ‬
‫ﺘﺼﻮﻳﺮ اﻟﻤ‬
‫ﺒ ﺔ ﻟﻠ‬
‫ﺑﺎﻟﻨ ﺴ‬

‫‪11.1.4‬ﻧﻮع ‪IQIs‬‬

‫ﺒﻪ‬
‫ﺘﺨﺪاﻣﻪ‪.‬ﻳﺠ ﺐ أنﻳﻜﻮن ﺟﻬﺎز ‪IQI‬ﻣﺼﻨﻮﻋً ﺎ ﻣﻦ ﻣﺎدةﺗﺸ‬
‫ﺘﻢ اﺳ‬
‫ﺒﺎ ت ‪ASTM E747‬أو ‪ISO 19232-1‬ﻟ ﺴﻠﻚ ‪IQI.‬ﻳﺠ ﺐ ﻋﲆ اﻟﺸﺮﻛ ﺔﺗﺤﺪﻳﺪ ﻧﻮع ‪IQI (ASTM‬أو )‪ISO‬اﻟﺬيﺳﻴ‬
‫ﺘﻄﻠ‬
‫ﺘﻮاﻓﻖ ‪IQIs‬ﻣﻊ ﻣ‬
‫ﻳﺠ ﺐ أنﺗ‬
‫ﺘﻢ ﻟﺤﺎﻣﻬﺎ‪.‬‬
‫ﺘ ﻲﻳ‬
‫ﺷﻌﺎﻋ ًﻴﺎ اﻟﻤﺎدة اﻟ‬

‫ﺘﻴﺎر ‪IQIs‬‬
‫‪11.1.5‬اﺧ‬

‫ﺘﻢ‬
‫ﺒ ﺔ ﺣ ﺴ ﺐ زﻳﺎدة اﻟﻘﻄﺮ‪ .‬ﻗﻄﺮ اﻟ ﺴﻠﻚ اﻷﺳﺎﺳ ﻲ اﻟﺬيﺳﻴ‬
‫ﺗ‬‫ﺒﻌ ﺔ )‪(7‬أﺳﻼك ﻟﻨﻮع اﻟ ﺴﻠﻚ ‪ISO 19232-1 IQI،‬ﻣﺮ‬
‫ﺘ ﺔ )‪(6‬أﺳﻼك ﻟﻨﻮع اﻟ ﺴﻠﻚ ‪ASTM E747‬أوﺳﻠ ﺴﻠ ﺔ ﻣﻦﺳ‬
‫ﺘﻜﻮن ‪IQI‬إﻣﺎ ﻣﻦﺳﻠ ﺴﻠ ﺔ ﻣﻦﺳ‬
‫ﻳﺠ ﺐ أنﻳ‬
‫ﺑﻘﻄﺮﺳﻠﻚ أﺻﻐﺮ ﻣﻦﺗﻠﻚ اﻟﻤﺤﺪدة‬
‫ﺘﺨﺪام ‪IQI‬‬
‫ﺘﻴﺎر اﻟﺸﺮﻛ ﺔ‪،‬ﻳﻤﻜﻦ اﺳ‬
‫ﺑﻨﺎ ًء ﻋﲆ اﺧ‬
‫ﺑﻨﺎ ًء ﻋﲆﺳﻤﻚ اﻟﻠﺤﺎم ﻣﻮﺿﺢ ﻓ ﻲ اﻟﺠﺪول ‪8‬ﻟﻨﻮع اﻟ ﺴﻠﻚ ‪ASTM E747 IQI‬واﻟﺠﺪول ‪9‬ﻟﻨﻮع اﻟ ﺴﻠﻚ ‪ISO 19232-1 IQI.‬‬‫ﺘﺨﺪاﻣﻪ‪،‬‬
‫اﺳ‬
‫ﺑﻮﺿﻮح‬‫ﺑﻮﺿﻮح‪.‬ﻳﺠ ﺐ أنﺗﻈﻬﺮ ﺻﻮرة ﻗﻄﺮ اﻟ ﺴﻠﻚ اﻷﺳﺎﺳ ﻲ‬
‫ﺑ ﺔ‪.‬ﻳﺠ ﺐ أنﺗﻈﻬﺮ اﻟﺼﻮر اﻟﺸﻌﺎﻋﻴ ﺔ ﻟﺮﻗﻢ ﻧﻤﻂﺗﻌﺮﻳﻒ ‪IQI‬وﺣﺮف ‪ASTM‬اﻟﻤﺤﺪد أوﺗﻌﻴﻴﻦ ‪ISO‬‬
‫ﺑﺸﺮط اﻟﺤﺼﻮل ﻋﲆ اﻟﺤ ﺴﺎﺳﻴ ﺔ اﻟﺸﻌﺎﻋﻴ ﺔ اﻟﻤﻄﻠﻮ‬‫أﻋﻼه‪،‬‬
‫ﺑﺄﻛﻤﻠﻬﺎ‪.‬‬‫ﺘﻤﺎم‬
‫ﺒﺮ اﻟﻤﻨﻄﻘ ﺔ ﻣﺤﻞ اﻻ ﻫ‬
‫ﻋ‬

‫ﺘﺨﺪامﺗﻘﻨﻴ ﺔ‬
‫ﺑﺎﻹﺿﺎﻓ ﺔ إﱃ ﺧﺎرﺟ ﻲ ﻣﺪﻣﺞ(‪ .‬ﻋﻨﺪ اﺳ‬‫ﺑﺎﻹﺿﺎﻓ ﺔ إﱃﺗﻘﻮﻳ ﺔ اﻟﻠﺤﺎم )داﺧﻠ ﻲ‬‫ﺘﺨﺪامﺗﻘﻨﻴ ﺔ ‪SWE/SWV‬أو ‪DWE/SWV،‬ﻓﺈنﺳﻤﻚ اﻟﻠﺤﺎمﻳﻌﻨ ﻲﺳﻤﻚ اﻟﺠﺪار اﻟﻤﺤﺪد‬
‫ﺘﻴﺎر ‪IQI،‬ﻋﻨﺪ اﺳ‬
‫ﻣﻼﺣﻈ ﺔ‪:‬ﻷﻏﺮاض اﺧ‬
‫‪"DWE/DWV‬اﻹ ﻫﻠﻴﻠﺠﻴ ﺔ"‪.‬‬

‫ﺗ ﺶ إس‬
‫ﻣﻘﺪﻣ ﺔ ﻣﻦ آي إ‬ ‫ﺘﺨﺪم=‪Diju ،luaP‬‬
‫اﻟﻤﺮﺧﺺ ﻟﻪ=‪International Ltd/5954785002، caforteP‬اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺑﺪونﺗﺮﺧﻴﺺ ﻣﻦ ‪IHS‬‬‫ﺘﻮاﺻﻞ‬
‫ﺑﺎﻟﻨ ﺴﺦ أو اﻟ‬‫ُﺴﻤﺢ‬
‫ﻻﻳ‬ ‫ﺒﻴﻊ‪30/08/2014 01:33:59 MDT ،‬‬
‫ﻟﻴ ﺲ ﻟﻠ‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬

‫‪58‬‬ ‫ﻣﻌﻴﺎر ‪API 1104‬‬

‫ﺑﺎﻹﺿﺎﻓ ﺔ إﱃﺗﻌﺰﻳﺰ اﻟﻠﺤﺎم اﻟﻔﺮدي )زاﺋﺪ داﺧﻠ ﻲ‬‫ﺘﺨﺪامﺳﻤﻚ اﻟﻠﺤﺎمﻳﻌﻨ ﻲ ﺿﻌﻒﺳﻤﻚ اﻟﺠﺪار اﻟﻤﺤﺪد‬
‫ﺘﻢ اﺳ‬
‫ﻳ‬
‫ﺒ ﺔ"‪ ،‬ﻓﺈنﺳﻤﻚ اﻟﻠﺤﺎمﻳﻌﻨ ﻲ ﺿﻌﻒﺳﻤﻚ اﻟﻠﺤﺎم اﻟﻤﺤﺪد‬
‫ﺘﺮاﻛ‬
‫ﺘﺨﺪامﺗﻘﻨﻴ ﺔ ‪"DWE/DWV‬اﻟﻤ‬
‫ﺘﻤﻌ ﺔ(‪ .‬ﻋﻨﺪ اﺳ‬
‫اﻟﺨﺎرﺟﻴ ﺔ ﻣﺠ‬
‫ﺑﺎﻹﺿﺎﻓ ﺔ إﱃ ﺧﺎرﺟ ﻲ ﻣﺪﻣﺞ(‪.‬‬‫ﺑﺎﻹﺿﺎﻓ ﺔ إﱃ ﺿﻌﻒﺗﻘﻮﻳ ﺔ اﻟﻠﺤﺎم )داﺧﻠ ﻲ‬‫ﺳﻤﻚ اﻟﺠﺪار‬

‫ﺑﻞ ﻗﻄﺮﺳﻠﻚ ‪ASTM E747‬ﻣﻦ ﻧﻮع ‪IQI‬‬

‫اﻟﺠﺪول ‪8 -‬ﺳﻤﻚ اﻟﻠﺤﺎم ﻣﻘﺎ‬

‫اﻟﻠﺤﺎمﺳﺎﺳ ﻲ‬
‫ﺳﻤﻚﺴﻠﻚ اﻷ‬
‫ﻗﻄﺮ اﻟ‬
‫‪ASTM‬ﻣﺠﻤﻮﻋ ﺔ اﻟﺮﺳﺎﻟ ﺔ‬
‫ﻣﻢ‬ ‫ﻣﻢ‬ ‫ﻓ ﻲ‪.‬‬

‫‪0‬إﱃ ‪6.4‬‬ ‫‪0.20‬‬ ‫‪0.008‬إﱃ ‪0.250‬‬

‫ﻣﻦ ‪0‬‬ ‫أ‬

‫‪>6.4‬إﱃ ‪9.5‬‬ ‫‪0.25‬‬ ‫‪0.010‬‬

‫‪>0.250‬إﱃ ‪0.375‬‬ ‫ا او ب‬

‫‪> 9.5‬إﱃ ‪12.7‬‬ ‫‪0.33‬‬ ‫‪>0.375‬إﱃ ‪0.500‬‬

‫‪0.013‬‬ ‫ب‬

‫‪>12.7‬إﱃ ‪19.1‬‬ ‫‪0.41‬‬ ‫‪>0.500‬إﱃ ‪0.750‬‬

‫‪0.016‬‬ ‫ب‬

‫‪>19.1‬إﱃ ‪25.4‬‬ ‫‪0.51‬‬ ‫‪>0.750‬إﱃ ‪1.000‬‬

‫‪0.020‬‬ ‫ب‬

‫‪>25.4‬إﱃ ‪50.8‬‬ ‫‪0.64‬‬ ‫‪> 1.000‬إﱃ ‪2.000‬‬

‫‪0.025‬‬ ‫ب‬

‫ﺑﻞ ﻗﻄﺮﺳﻠﻚ ‪ISO‬ﻣﻦ اﻟﻨﻮع ‪IQI‬‬

‫اﻟﺠﺪول —‪9‬ﺳﻤﻚ اﻟﻠﺤﺎم ﻣﻘﺎ‬

‫ﺳﻤﻚ اﻟﻠﺤﺎم‬ ‫ﻗﻄﺮ اﻟ ﺴﻠﻚ اﻷﺳﺎﺳ ﻲ‬

‫‪--``,,,,`,,``,`,````,``,`,,`,`,-`-`,,`,,`,`,`---‬‬

‫ﻫﻮﻳ ﺔ اﻷﺳﻼك‬
‫ﻓ ﻲ‪.‬‬ ‫ﻣﻢ‬ ‫ﻣﻢ‬ ‫ﻓ ﻲ‪.‬‬

‫ﻣﻦ ‪0‬إﱃ ‪0.250‬‬ ‫‪0‬إﱃ ‪6.4‬‬ ‫‪0.20‬‬ ‫‪0.008‬‬ ‫‪13‬‬

‫‪>6.4‬إﱃ ‪>0.250 9.5‬إﱃ ‪0.375‬‬ ‫‪0.25‬‬ ‫‪0.010‬‬ ‫‪12‬‬

‫‪> 9.5‬إﱃ ‪>0.37512.7‬إﱃ ‪0.500‬‬ ‫‪0.33‬‬ ‫‪0.013‬‬ ‫‪11‬‬

‫‪>0.500‬إﱃ ‪0.750‬‬
‫‪>12.7‬إﱃ ‪19.1‬‬ ‫‪0.41‬‬ ‫‪0.016‬‬ ‫‪10‬‬

‫‪>0.750‬إﱃ ‪1.000‬‬
‫‪>19.1‬إﱃ ‪25.4‬‬ ‫‪0.51‬‬ ‫‪0.020‬‬ ‫‪9‬‬

‫‪> 1.000‬إﱃ ‪2.000‬‬

‫‪>25.4‬إﱃ ‪50.8‬‬ ‫‪0.64‬‬ ‫‪0.025‬‬ ‫‪8‬‬

‫‪11.1.6‬وﺿﻊ ‪IQIs‬‬

‫‪11.1.6.1‬اﻟﻔﻴﻠﻢ‬

‫ﺘﺎﻟ ﻲ‪.‬‬
‫ﻳﺠ ﺐ وﺿﻊ ‪IQIs‬ﻋﲆ اﻟﻨﺤﻮ اﻟ‬

‫ﺑﻌ ﺔ ‪IQIs‬‬
‫ﺘﻢ إﺟﺮاء ﻣﺎ ﻻﻳﻘﻞ ﻋﻦ أر‬
‫ﺑﻴ ﺐ‪،‬ﻳ‬
‫ﺘﺨﺪام ﻣﺼﺪر داﺧﻞ اﻷﻧﺎ‬
‫ﺑﺎﺳ‬‫ﺘﻢﺗﺼﻮﻳﺮ اﻟﻠﺤﺎم اﻟﻜﺎﻣﻞ ﺷﻌﺎﻋ ًﻴﺎ ﻓ ﻲﺗﻌﺮﻳﺾ واﺣﺪ‬
‫أ( ﻋﻨﺪﻣﺎﻳ‬
‫ﺑ ﻲ ﻟﻠﻤﺮأة‪/‬‬
‫ﺒ ﺔ ﻟﻤﺆﺳ ﺴ ﺔ د‬
‫ﺑﺎﻟﻨ ﺴ‬‫ﺒﺎ ﺣﻮل اﻟﻤﺤﻴﻂ‪.‬‬
‫ﺴﺎوﺗﻘﺮﻳ ً‬
‫ٍ‬ ‫ﺘ‬
‫ﺑﺸﻜﻞ ﻣ‬‫ﺒﺎﻋﺪة‬
‫ﺘ‬‫ﺒﺮ اﻟﻠﺤﺎم وﻣ‬
‫ﺘﻢ وﺿﻌﻬﺎ ﻋ‬
‫ﻳ‬
‫ﺑﺤﻴ ﺚﺗﻜﻮن اﻟﻌﻨﺎﺻﺮ اﻷﺳﺎﺳﻴ ﺔ‬‫ﺒﺮ اﻟﻠﺤﺎم‬
‫ﺒﻮ ب وﻋ‬
‫إﺟﺮاء ‪DWV،‬ﻳﺠ ﺐ وﺿﻊ ‪IQI‬واﺣﺪ ﻋﲆ اﻟﺠﺎﻧ ﺐ اﻟﻤﺼﺪر ﻟﻸﻧ‬
‫ﺘﻄﻠ ﺐ‬
‫ﺘ ﻲﺗ‬
‫ﺒ ﺔ ﻹﺟﺮاءا ت ‪DWE/SWV‬أو ‪SWE/SWV‬اﻟ‬
‫ﺑﺎﻟﻨ ﺴ‬‫ﺘﻢ ﻓﺮض ﺻﻮرة اﻟ ﺴﻠﻚ ﻋﲆ ﺻﻮر اﻟﻠﺤﺎم‪.‬‬
‫ﻳ‬
‫ﺘﻌﺪدة ﻟﻠﻔﺤﺺ اﻟﻜﺎﻣﻞ ﻟﻠﺤﺎم‪ ،‬وﻃﻮل اﻟﻔﻴﻠﻢ اﻟﺬيﻳﺠ ﺐ أنﻳﻜﻮن‬
‫ﺘﻌﺪدة أو أﻓﻼم ﻣ‬
‫ﺗﻌﺮﻳﻀﺎ ت ﻣ‬
‫ﺒﺮ اﻟﻠﺤﺎم وﻣﻮﺟﻮدﻳﻦ ﻋﲆ ﺟﺎﻧ ﺐ اﻟﻔﻴﻠﻢ‬
‫ﺑﻮﺻﺎ ت ‪(130‬ﻣﻢ(‪ ،‬وﻳﺠ ﺐ وﺿﻊ ﺟﻬﺎزي ‪IQI‬ﻋ‬
‫ﺒﺮ ﻣﻦ ‪5‬‬
‫أﻛ‬
‫ﺑﻮﺻ ﺔ ‪(25‬ﻣﻢ( ﻣﻦ ﻧﻬﺎﻳ ﺔ ﻃﻮل اﻟﻔﻴﻠﻢ اﻟﻤﺮادﺗﻔ ﺴﻴﺮه واﻵﺧﺮﻳﺠ ﺐ أنﻳﻜﻮن ﻋﻨﺪ‬
‫ﺘﺨﺪم‪.‬ﻳﺠ ﺐ أنﻳﻜﻮن أﺣﺪ ﻫﻤﺎ ﻋﲆ ﻣ ﺴﺎﻓ ﺔ ‪1‬‬
‫ﻣﺴ‬
‫ﺑﻮﺻﺎ ت ‪(130‬ﻣﻢ( أو أﻗﻞ‪،‬ﻳﺠ ﺐ وﺿﻊ ‪IQI‬واﺣﺪ ﻋﲆ‬
‫ﻣﺮﻛﺰ اﻟﻔﻴﻠﻢ‪ .‬ﻋﻨﺪﻣﺎﻳﻜﻮن ﻃﻮل اﻟﻔﻴﻠﻢ اﻟﻤﺮادﺗﻔ ﺴﻴﺮه ‪5‬‬
‫ﺘﻢ إﺻﻼح اﻟﻠﺤﺎم‬
‫ﺘﺼﻒ اﻟﻄﻮل اﻟﻤﺮادﺗﻔ ﺴﻴﺮه‪ .‬ﻋﻨﺪﻣﺎﻳ‬
‫ﺒﺮ اﻟﻠﺤﺎم وﻳﻘﻊ ﻓ ﻲ ﻣﻨ‬
‫ﺟﺎﻧ ﺐ اﻟﻔﻴﻠﻢ‪ ،‬ﻋ‬
‫ﺑﺎﻷﺷﻌ ﺔ‪،‬ﻳﺠ ﺐ وﺿﻊ ﻣﺆﺷﺮ ‪IQI‬إﺿﺎﻓ ﻲ ﻓ ﻲ ﻛﻞ ﻣﻨﻄﻘ ﺔﺗﻢ إﺻﻼﺣﻬﺎ‪.‬‬‫ﺑﻌﺪﺗﺼﻮﻳﺮ ﻫﺎ‬

‫ﺘﻢ وﺿﻊ ‪IQI‬ﻋﲆ اﻟﻠﺤﺎم‬

‫ﺒ ﺐﺗﻜﻮﻳﻦ اﻟﻠﺤﺎم أو ﺣﺠﻤﻪ‪ ،‬ﻓﻘﺪﻳ‬
‫ﺑﺴ‬‫ب( ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻻﻳﻜﻮن ﻣﻦ اﻟﻌﻤﻠ ﻲ وﺿﻊ ‪IQI‬ﻋﲆ اﻟﻠﺤﺎم‬
‫ﺛﻠ ﺔ ﺷﻌﺎﻋﻴﺎ ً وﻳﺠﻮز اﺳ‬
‫ﺘﺨﺪاﻣﻬﺎ‬ ‫ﺘﻞ اﻟﻤﻨﻔﺼﻠ ﺔ ﻣﻦ ﻧﻔ ﺲ اﻟﻤﺎدة أو ﻣﻦ ﻣﺎدة ﻣﻤﺎ‬
‫ﺘﻠ ﺔ ﻣﻨﻔﺼﻠ ﺔ‪ .‬وﻳﺠ ﺐ أنﺗﺼﻨﻊ اﻟﻜ‬
‫ﻛ‬
‫ﺒﻠﻮك اﻟﻤﻨﻔﺼﻠ ﺔ ﻫﻮ ﻧﻔ ﺲﺳﻤﻚ اﻟﻤﺎدة‬
‫ﺘ ﺴﻬﻴﻞﺗﺤﺪﻳﺪ اﻟﻤﻮاﻗﻊ ‪IQI.‬ﻳﺠ ﺐ أنﻳﻜﻮنﺳﻤﻚ ﻣﺎدة اﻟ‬
‫ﻟ‬
‫اﻟﻠﺤﺎم‪.‬‬

‫ﺗ ﺶ إس‬
‫ﻣﻘﺪﻣ ﺔ ﻣﻦ آي إ‬ ‫ﺘﺨﺪم=‪Diju ،luaP‬‬
‫اﻟﻤﺮﺧﺺ ﻟﻪ=‪International Ltd/5954785002، caforteP‬اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺑﺪونﺗﺮﺧﻴﺺ ﻣﻦ ‪IHS‬‬‫ﺘﻮاﺻﻞ‬
‫ﺑﺎﻟﻨ ﺴﺦ أو اﻟ‬‫ُﺴﻤﺢ‬
‫ﻻﻳ‬ ‫ﺒﻴﻊ‪30/08/2014 01:33:59 MDT ،‬‬
‫ﻟﻴ ﺲ ﻟﻠ‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬

‫ﺑﻴ ﺐ واﻟﻤﺮاﻓﻖ ذا ت اﻟﺼﻠ ﺔ‬

‫ﻟﺤﺎم ﺧﻄﻮط اﻷﻧﺎ‬ ‫‪59‬‬

‫ﺛﻨﺎءﺗﺄ ﻫﻴﻞ اﻹﺟﺮاء‪.‬‬

‫ﺒﻮل وﺿﻊ ‪ IQI‬ﻫﺬا أ‬
‫ﺒﺎ ت ﻗ‬
‫ﺛ‬‫ﺑﺸﺮط إ‬‫ﺒﻮ ب‪،‬‬ ‫ﺑﺪﻻ ً ﻣﻦ ﻣﻼﻣ ﺴ‬
‫ﺘﻪ ﻟﻸﻧ‬ ‫ج( اﻟﺪروع اﻟﺤﺮارﻳ ﺔ ‪-‬ﻳﻤﻜﻦ وﺿﻊ ‪IQI‬ﻋﲆ درع ﺣﺮاري‬

‫ﺘﺼﻮﻳﺮ اﻷﺧﺮى‬
‫‪11.1.6.2‬وﺳﺎﺋﻂ اﻟ‬

‫ﺘﺼﻮﻳﺮ‬
‫ﺒﻮ ب وﺟﻬﺎز اﻟ‬
‫ﺑﻴﻦﺳﻄﺢ اﻷﻧ‬‫ﺘﻪ ﻓ ﻲ ﻣﻮﺿﻌﻪ‬
‫ﺒﻴ‬‫ﺜ‬
‫ﺒﻮ ب أوﺗ‬
‫ﺒﻪ ‪11.1.6.1.‬ﻳﻤﻜﻦ وﺿﻊ ﺟﻬﺎز ‪IQI‬ﻓﻮقﺳﻄﺢ اﻷﻧ‬
‫ﺘﻄﻠ‬
‫ﺑﺨﻼف اﻷﻓﻼم‪،‬ﻳﺠ ﺐ أنﻳﻜﻮن ﻣﻮﺿﻊ ‪ IQI‬ﻫﻮ ﻧﻔ ﺴﻪ اﻟﺬيﺗ‬‫ﺘﺼﻮﻳﺮ‬
‫ﺒ ﺔ ﻟﻮﺳﺎﺋﻂ اﻟ‬
‫ﺑﺎﻟﻨ ﺴ‬
‫ﺘﺄ ﻫﻴﻞ‪.‬‬
‫ﺛﻨﺎء إﺟﺮاءا ت اﻟ‬
‫ﺘﻨ ﺴﻴ ﺐ ﻓ ﻲ ‪IQI‬أ‬
‫ﺒﻮل ﻫﺬا اﻟ‬
‫ﺒﺎ ت ﻣﺪى ﻗ‬
‫ﺛ‬‫ﺘﺼﻮﻳﺮ أو ﺟﻬﺎز اﻟﻤ ﺴﺢ اﻟﻀﻮﺋ ﻲ‪.‬ﻳﺠ ﺐ إ‬
‫ﺘ ﺔ ﻋﲆ ﺟﻬﺎز اﻟ‬
‫ﺒ‬‫ﺜ‬‫ﺑﻮاﺳﻄ ﺔ أداة ﻣ‬

‫ﺘﺼﻮﻳﺮ اﻟﺸﻌﺎﻋ ﻲ‬
‫ﺘﺎج اﻟ‬
‫‪11.1.7‬إﻧ‬

‫ﺘ ﻲ ﻟﻮﺣﻈ ﺖ ﻓ ﻲ اﻟﺼﻮر ﻣﺎ ﻟﻢﺗﻄﻠ ﺐ‬

‫ﺑﺠﻤﻴﻊ اﻟﻌﻴﻮ ب اﻟ‬‫ﺑﻼغ اﻟﺸﺮﻛ ﺔ‬
‫ﺘﺎج‪.‬ﻳﺠ ﺐ ﻋﲆ ﻓﻨﻴ ﻲ اﻷﺷﻌ ﺔ إ‬
‫ﺜﺎﻟ ﺚ ﻓﻘﻂﺗﻔ ﺴﻴﺮ اﻟﺼﻮر اﻟﺸﻌﺎﻋﻴ ﺔ ﻟﺤﺎﻣﺎ ت اﻹﻧ‬
‫ﺜﺎﻧ ﻲ أو اﻟ‬
‫ﺘﻮى اﻟ‬
‫ﻳﺠ ﺐ ﻋﲆ ﻣﺼﻮري اﻷﺷﻌ ﺔ ﻣﻦ اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺘﺼﺮف اﻟﻨﻬﺎﺋ ﻲ ﻓ ﻲ اﻟﻠﺤﺎم‪.‬‬
‫ﺗﺤﺪد اﻟﺸﺮﻛ ﺔ اﻟ‬
‫ﺒﺎ ت اﻟﻘ ﺴﻢ ‪9.‬و‬
‫ﺘﻄﻠ‬
‫ﺒ ﻲﻣ‬
‫ﺘﻬﺎ‪.‬ﻳﺠ ﺐ أنﻳﻮﺿﺢ ﻓﻨ ﻲ اﻷﺷﻌ ﺔ ﻣﺎ إذا ﻛﺎن اﻟﻠﺤﺎمﻳﻠ‬
‫ﺘ ﻲﺗﻤ ﺖ ﻣﻼﺣﻈ‬
‫ﺑﻼغ ﻋﻦ ﺟﻤﻴﻊ اﻟﻌﻴﻮ ب اﻟ‬
‫اﻟﺸﺮﻛ ﺔ اﻹ‬

‫ﺗﺤﺪﻳﺪ اﻟﺼﻮر‬
‫‪11.1.8‬‬

‫ﺑ ﺴﺮﻋ ﺔ ودﻗ ﺔ‪.‬‬‫ﺑﺤﻴ ﺚﻳﻤﻜﻦﺗﺤﺪﻳﺪ ﻣﻜﺎن اﻟﻠﺤﺎم اﻟﻤﻨﺎﺳ ﺐ وأي ﻋﻴﻮ ب ﻓﻴﻪ‬‫ﺘﺨﺪام اﻷرﻗﺎم اﻟﺮﺻﺎﺻﻴ ﺔ أو اﻟﺤﺮوف اﻟﺮﺻﺎﺻﻴ ﺔ أو اﻟﻌﻼﻣﺎ ت أو أيﺗﻌﺮﻳﻒ آﺧﺮ‬
‫ﺑﻮﺿﻮح ﻣﻦ ﺧﻼل اﺳ‬‫ﺘﻢﺗﺤﺪﻳﺪ اﻟﺼﻮر‬
‫ﻳﺠ ﺐ أنﻳ‬
‫ﺘﺪاﺧﻞ اﻟﺼﻮر‬
‫ﺘﻌﺮﻳﻒ ﻋﲆ ﻛﻞ ﺻﻮرة وﻳﺠ ﺐ أنﺗ‬
‫ﺜﺮ ﻣﻦ ﺻﻮرة واﺣﺪة ﻟﻔﺤﺺ اﻟﻠﺤﺎم‪،‬ﻳﺠ ﺐ أنﺗﻈﻬﺮ ﻋﻼﻣﺎ ت اﻟ‬
‫ﺘﺨﺪام أﻛ‬
‫ﺘﻢ اﺳ‬
‫ﺘﺨﺪاﻣﻬﺎ‪ .‬ﻋﻨﺪﻣﺎﻳ‬
‫ﺘﻢ اﺳ‬
‫ﺘ ﻲﺳﻴ‬
‫ﻳﺠﻮز ﻟﻠﺸﺮﻛ ﺔﺗﺤﺪﻳﺪ إﺟﺮاءا تﺗﺤﺪﻳﺪ اﻟﻬﻮﻳ ﺔ اﻟ‬
‫ﺒ ﺖ ﻋﺪم ﺣﺬف أي ﺟﺰء ﻣﻦ اﻟﻠﺤﺎم‪.‬‬
‫ﺜ‬‫ﺑﻄﺮﻳﻘ ﺔﺗ‬‫ﺒﺔ‬
‫اﻟﻤﺠﺎورة‪.‬ﻳﺠ ﺐ أنﺗﻈﻬﺮ اﻟﻌﻼﻣ ﺔ اﻟﻤﺮﺟﻌﻴ ﺔ اﻷﺧﻴﺮة ﻓ ﻲ ﻛﻞ ﻃﺮف ﻣﻦ ﻃﺮﻓ ﻲ اﻟﺼﻮرة ﻋﲆ اﻟﺼﻮر اﻟﻤﺠﺎورة اﻟﻤﻨﺎﺳ‬

‫ﺘﺼﻮﻳﺮ اﻷﺧﺮى‬
‫ﺗﺨﺰﻳﻦ اﻷﻓﻼم ووﺳﺎﺋﻂ اﻟ‬
‫‪11.1.9‬‬

‫‪11.1.9.1‬اﻟﻔﻴﻠﻢ‬

‫ﺘﺤﻠ ﺐ‪ .‬إذا ﻃﺮأ أيﺳﺆال ﺣﻮل ﺣﺎﻟ ﺔ اﻟﻔﻴﻠﻢ ﻏﻴﺮ اﻟﻤﻜﺸﻮف‪ ،‬ﻓﻴﺠ ﺐ ﻣﻌﺎﻟﺠ ﺔ اﻷوراق ﻣﻦ اﻷﻣﺎم‬
‫ﺑﺸﻜﻞ ﺿﺎر ﻋﲆ اﻟﻤ ﺴ‬‫ﺛﺮ اﻟﻈﺮوف‬
‫ﻳﺠ ﺐﺗﺨﺰﻳﻦ ﺟﻤﻴﻊ اﻷﻓﻼم ﻏﻴﺮ اﻟﻤﻜﺸﻮﻓ ﺔ ﻓ ﻲ ﻣﻜﺎن ﻧﻈﻴﻒ وﺟﺎف ﺣﻴ ﺚ ﻻﺗﺆ‬
‫ﺘ ﻲﺗﻤ ﺖ‬
‫ﺑﺄﻛﻤﻠﻬﺎ اﻟ‬‫ﺘﺨﻠﺺ ﻣﻦ اﻟﺼﻨﺪوق أو اﻟﻠﻔ ﺔ‬
‫ﺑ ًﺎ‪ ،‬ﻓﻴﺠ ﺐ اﻟ‬
‫ﺒﺎ‬
‫ﺘﻌﺮض ﻟﻠﻀﻮء أو اﻹﺷﻌﺎع‪ .‬إذا أﻇﻬﺮ اﻟﻔﻴﻠﻢ اﻟﻤﻌﺎﻟﺞ ﺿ‬
‫ﺑﺎﻟﻄﺮﻳﻘ ﺔ اﻟﻌﺎدﻳ ﺔ دون اﻟ‬‫ﺑﻄﻮل ﻓﻴﻠﻢﻳ ﺴﺎوي ﻣﺤﻴﻂ ﻛﻞ ﻟﻔ ﺔ أﺻﻠﻴ ﺔ‬‫ﺒﻮة أو‬
‫واﻟﺨﻠﻒ ﻟﻜﻞ ﻋ‬
‫ﺜﺎﻓ ﺔ ﻧﻘﻞ ‪H&D‬ﻟﻠﺸﻔﺎﻓﻴ ﺔ‪ .‬ﻓﻴﻠﻢ أو ‪0.05 H&D‬‬
‫ﺘﺠﺎوز ‪0.30‬ﻛ‬
‫ﺒﻖ اﻟﺬيﻳ‬
‫ﺘﻌﺮض اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺒﺎ ب اﻟ‬
‫ﺒﻘ ﻲ ﻓ ﻲ اﻟﺼﻨﺪوق أو اﻟﻠﻔ ﺔ ﺧﺎﻟ ﻲ ﻣﻦ ﺿ‬
‫ﺘ‬‫ﺒﺎرا ت اﻹﺿﺎﻓﻴ ﺔ أن اﻟﻔﻴﻠﻢ اﻟﻤ‬
‫ﺘ‬‫ﺒ ﺖ اﻻﺧ‬
‫ﺜ‬‫ﺒﺎر ﻣﻨﻬﺎ‪ ،‬ﻣﺎ ﻟﻢﺗ‬
‫ﺘ‬‫إزاﻟ ﺔ ﻓﻴﻠﻢ اﻻﺧ‬
‫ﺜﺎﻓ ﺔ ﻣﻨﻌﻜ ﺴ ﺔ ﻟﻠﻔﻴﻠﻢ ﻏﻴﺮ اﻟﺸﻔﺎف‪.‬‬
‫ﻛ‬

‫‪,-`-`,,`,,`,`,`---‬‬
‫ﺘﺤﺪﻳﺪ‬
‫ﺘﺤﻘﻴﻘﺎ ت اﻟﻜﻴﻤﻴﺎﺋﻴ ﺔ اﻟﻀﻮﺋﻴ ﺔ وﻃﺮﻳﻘ ﺔ ﺟﺪﻳﺪة ﻟ‬

‫ﺘﺼﻮﻳﺮ اﻷﺧﺮى‬
‫‪11.1.9.2‬وﺳﺎﺋﻂ اﻟ‬
‫ﺗﺮ وﻓﻴﺮوﺗﺸﺎرﻟﺰ درﻳﻔﻴﻠﺪ‪" ،‬اﻟ‬
‫ﺘﺤﺪﻳﺪ اﻟ ﺴﻮاد اﻟﻜﻤ ﻲ ﻟﻠﻔﻴﻠﻢ‪) .‬ﻓﺮدﻳﻨﺎﻧﺪ ﻫﻮر‬
‫ﻣﻠﺤﻮﻇ ﺔ‪:‬ﻳﺸﻴﺮ ‪H&D‬إﱃ ﻃﺮﻳﻘ ﺔ ‪Hurter-Driffield‬ﻟ‬
‫ﺗﻮﻏﺮاﻓ ﻲ"‪"،‬‬‫ﺘﺼﻮﻳﺮ اﻟﻔﻮ‬‫ﺣ ﺴﺎﺳﻴ ﺔ ﻟﻮﺣﺎ ت اﻟ‬
‫ﺟﻴﻪﺳﻮك‪ .‬اﻟﻜﻴﻤﻴﺎء‪ .‬اﻟﺼﻨﺎﻋﻴ ﺔ‪31 ،‬ﻣﺎﻳﻮ )‪1890.‬‬

‫ﺗﻤﺎﻣﺎ ﻣﻊﺗﻮﺻﻴﺎ ت اﻟﺸﺮﻛ ﺔ اﻟﻤﺼﻨﻌ ﺔ‪.‬‬

‫ً‬ ‫ﺘﻮاﻓﻖ‬
‫ﺑﻤﺎﻳ‬‫ﺑﺨﻼف اﻷﻓﻼم‬‫ﺘﺼﻮﻳﺮ‬
‫ﻳﺠ ﺐﺗﺨﺰﻳﻦ وﺳﺎﺋﻂ اﻟ‬

‫ﺜﺎﻓ ﺔ اﻟﻔﻴﻠﻢ‬
‫‪11.1.10‬ﻛ‬

‫‪11.1.10.1‬ﻋﺎم‬

‫ﺜﺎﻓ ﺔ‬
‫ﺒﺮ ﻣﻦ ‪4.0.‬ﻳﺠ ﺐ أﻻﺗﻘﻞ ﻛ‬
‫ﺘﻤﺎم اﻟﻔﻴﻠﻢ اﻟﺸﻔﺎف ﻋﻦ ‪1.8‬أو أﻛ‬
‫ﺜﺎﻓ ﺔ ‪H&D‬اﻟﻤﻨﻘﻮﻟ ﺔ ﻓ ﻲ اﻟﻤﻨﻄﻘ ﺔ ﻣﺤﻞ ا ﻫ‬
‫ﺘﻈﻤ ﺔ‪،‬ﻳﺠ ﺐ أﻻﺗﻘﻞ ﻛ‬
‫ﺗﺠ ﺔ ﻋﻦﺗﻜﻮﻳﻨﺎ ت اﻟﻠﺤﺎم ﻏﻴﺮ اﻟﻤﻨ‬
‫ﺜﻨﺎء اﻟﻤﻨﺎﻃﻖ اﻟﻤﺤﻠﻴ ﺔ اﻟﺼﻐﻴﺮة اﻟﻨﺎ‬
‫ﺘ‬‫ﺑﺎﺳ‬
‫ﺜﺎﻓﺎ ت‬
‫ﺜﺎﻓﺎ ت اﻟﺪﻧﻴﺎ ﻋﻦ ‪1.5‬واﻟﻜ‬
‫ﺒﺮ ﻣﻨﺎﻃﻖ ﻣﺤﻠﻴ ﺔ ﺻﻐﻴﺮة ﻫﺬه اﻟﺤﺪود؛ وﻣﻊ ذﻟﻚ‪،‬ﻳﺠ ﺐ أﻻﺗﻘﻞ اﻟﻜ‬
‫ﺜﺎﻓﺎ ت ‪H&D‬اﻟﻤﻨﻘﻮﻟ ﺔ ﻋ‬
‫ﺘﺠﺎوز ﻛ‬
‫‪H&D‬اﻟﻤﻨﻌﻜ ﺴ ﺔ ﻟﻠﻔﻴﻠﻢ ﻏﻴﺮ اﻟﺸﻔﺎف ﻋﻦ ‪0.5‬وﻻﺗﺰﻳﺪ ﻋﻦ ‪1.5.‬ﻗﺪﺗ‬
‫ﺘﺠﺎوز ‪1.8.‬‬
‫ﺜﺎﻓ ﺔ ‪H&D‬اﻟﻤﻨﻌﻜ ﺴ ﺔ ﻋﻦ ‪0.25‬وﻻﺗ‬
‫ﺘﺠﺎوز ؛‪4.2‬ﻳﺠ ﺐ أﻻﺗﻘﻞ ﻛ‬
‫اﻟﻘﺼﻮى ﻻﺗ‬

‫ﺗ ﺶ إس‬
‫ﻣﻘﺪﻣ ﺔ ﻣﻦ آي إ‬ ‫ﺘﺨﺪم=‪Diju ،luaP‬‬
‫اﻟﻤﺮﺧﺺ ﻟﻪ=‪International Ltd/5954785002، caforteP‬اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺑﺪونﺗﺮﺧﻴﺺ ﻣﻦ ‪IHS‬‬‫ﺘﻮاﺻﻞ‬
‫ﺑﺎﻟﻨ ﺴﺦ أو اﻟ‬‫ُﺴﻤﺢ‬
‫ﻻﻳ‬ ‫ﺒﻴﻊ‪30/08/2014 01:33:59 MDT ،‬‬
‫ﻟﻴ ﺲ ﻟﻠ‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬

‫‪60‬‬ ‫ﻣﻌﻴﺎر ‪API 1104‬‬

‫ﺘﺤﺪﻳﺪ‬
‫ﺘﺤﻘﻴﻘﺎ ت اﻟﻜﻴﻤﻴﺎﺋﻴ ﺔ اﻟﻀﻮﺋﻴ ﺔ وﻃﺮﻳﻘ ﺔ ﺟﺪﻳﺪة ﻟ‬
‫ﺗﺮ وﻓﻴﺮوﺗﺸﺎرﻟﺰ درﻳﻔﻴﻠﺪ‪" ،‬اﻟ‬
‫ﺘﺤﺪﻳﺪ اﻟ ﺴﻮاد اﻟﻜﻤ ﻲ ﻟﻠﻔﻴﻠﻢ‪) .‬ﻓﺮدﻳﻨﺎﻧﺪ ﻫﻮر‬
‫ﻣﻠﺤﻮﻇ ﺔ‪:‬ﻳﺸﻴﺮ ‪H&D‬إﱃ ﻃﺮﻳﻘ ﺔ ‪Hurter-Driffield‬ﻟ‬
‫ﺗﻮﻏﺮاﻓ ﻲ"‪"،‬‬‫ﺘﺼﻮﻳﺮ اﻟﻔﻮ‬‫ﺣ ﺴﺎﺳﻴ ﺔ ﻟﻮﺣﺎ ت اﻟ‬
‫ﺟﻴﻪﺳﻮك‪ .‬اﻟﻜﻴﻤﻴﺎء‪ .‬اﻟﺼﻨﺎﻋﻴ ﺔ‪31 ،‬ﻣﺎﻳﻮ )‪1890.‬‬

‫‪11.1.10.2‬ﻣﻌﺪا ت ﻋﺮض اﻷﻓﻼم‬

‫ﺜﺎﻓﺎ ت اﻷﻓﻼم ﺿﻤﻦ اﻟﻨﻄﺎق اﻟﻤﺤﺪد ﻓ ﻲ ‪11.1.10.1.‬وﻳﺠ ﺐ أنﺗﻜﻮن ﻣﺠﻬﺰة ﻟﻤﻨﻊ اﻟﻀﻮء اﻟﻘﺎدم ﻣﻦ‬
‫ﺗﻜﻮن ﻗﺎدرة ﻋﲆ ﻋﺮض ﻛ‬
‫ﺜﺎﻓ ﺔ و‬
‫ﺘﻐﻴﺮ ﻋﺎﻟ ﻲ اﻟﻜ‬
‫ﺒﺎح( ﻣﻦ اﻟﻨﻮع اﻟﻤ‬
‫ﻳﺠ ﺐ أنﺗﻜﻮن ﻣﻌﺪا ت اﻟﻤﺸﺎ ﻫﺪة )اﻟﻤﺼ‬
‫ﺘﻔ ﺴﻴﺮا ت‪.‬‬
‫ﺘﺪاﺧﻞ ﻣﻊ اﻟ‬
‫ﺜﺎﻓ ﺔ ﻣﻦ اﻟﺼﻮرة اﻟﺸﻌﺎﻋﻴ ﺔ ﻣﻦ اﻟ‬
‫ﺣﻮل اﻟﺤﺎﻓ ﺔ اﻟﺨﺎرﺟﻴ ﺔ ﻟﻠﺼﻮرة اﻟﺸﻌﺎﻋﻴ ﺔ أو ﻣﻦ ﺧﻼل أﺟﺰاء ﻣﻨﺨﻔﻀ ﺔ اﻟﻜ‬

‫‪11.1.10.3‬ﻣﺮاﻓﻖ ﻣﺸﺎ ﻫﺪة اﻷﻓﻼم‬

‫ﺒ ﺐ اﻧﻌﻜﺎﺳﺎ ت أو ﻇﻼل أو و ﻫﺞ ﻣﺰﻋﺞ ﻋﲆ اﻟﺼﻮرة اﻟﺸﻌﺎﻋﻴ ﺔ‪.‬‬

‫ﺘ ﺔ ذا ت ﺷﺪة ﻻﺗ ﺴ‬
‫ﻳﺠ ﺐ أنﺗﻮﻓﺮ ﻣﺮاﻓﻖ اﻟﻤﺸﺎ ﻫﺪة إﺿﺎءة ﺧﻠﻔﻴ ﺔ ﺧﺎﻓ‬

‫‪11.1.10.4‬ﻣﻌﺎﻟﺠ ﺔ اﻟﺼﻮر‬

‫ﺘﺎﺟﻬﺎ‪.‬‬
‫ﺑﻌﺪ إﻧ‬‫ﺛﻼ ثﺳﻨﻮا ت ﻋﲆ اﻷﻗﻞ‬‫ﺘﻔ ﺴﻴﺮ ﻟﻤﺪة‬
‫ﺑﻠ ﺔ ﻟﻠ‬
‫ﺑﺤﻴ ﺚﺗﻜﻮن اﻟﺼﻮر ﻗﺎ‬‫ﺗﺨﺰﻳﻨﻬﺎ‬
‫ﺘﻬﺎ و‬
‫ﺘﺼﻮﻳﺮ اﻷﺧﺮى وﻣﻌﺎﻟﺠ‬
‫ﻋﻨﺪ ﻃﻠ ﺐ اﻟﺸﺮﻛ ﺔ‪،‬ﻳﺠ ﺐ ﻣﻌﺎﻟﺠ ﺔ اﻟﻔﻴﻠﻢ أو وﺳﺎﺋﻂ اﻟ‬

‫‪11.1.10.5‬ﻣﻨﻄﻘ ﺔ ﻣﻌﺎﻟﺠ ﺔ اﻟﺼﻮر‬

‫ﻳﺠ ﺐ أنﺗﻈﻞ ﻣﻨﻄﻘ ﺔ ﻣﻌﺎﻟﺠ ﺔ اﻟﺼﻮر وﺟﻤﻴﻊ اﻟﻤﻠﺤﻘﺎ ت ﻧﻈﻴﻔ ﺔ ﻓ ﻲ ﺟﻤﻴﻊ اﻷوﻗﺎ ت‪.‬‬

‫‪11.1.10.6‬اﻟﺤﻤﺎﻳ ﺔ ﻣﻦ اﻹﺷﻌﺎع‬

‫ﺑﻬﺎ‪.‬‬‫ﺒ ﺔ ﻣﻊ اﻟﻠﻮاﺋﺢ اﻟﻔﻴﺪراﻟﻴ ﺔ واﻟﻮﻻﺋﻴ ﺔ واﻟﻤﺤﻠﻴ ﺔ اﻟﻤﻌﻤﻮل‬

‫ﺘﻮاﻓﻖ اﻟﺤﻤﺎﻳ ﺔ واﻟﻤﺮاﻗ‬
‫ﺑﺎﻟﻘﺮ ب ﻣﻨﻬﺎ‪.‬ﻳﺠ ﺐ أنﺗ‬ ‫ﻳﻜﻮن ﻓﻨ ﻲ اﻷﺷﻌ ﺔ ﻣ ﺴﺆوﻻ ً ﻋﻦ ﺣﻤﺎﻳ ﺔ وﻣﺮاﻗ‬
‫ﺒ ﺔ ﻛﻞ ﺷﺨﺺﻳﻌﻤﻞ ﻣﻊ ﻣﺼﺎدر اﻹﺷﻌﺎع أو‬

‫ﺒﺎر اﻟﺠ ﺴﻴﻤﺎ ت اﻟﻤﻐﻨﺎﻃﻴ ﺴﻴ ﺔ‬

‫ﺘ‬‫‪11.2‬ﻃﺮﻳﻘ ﺔ اﺧ‬

‫ﺒﺎرا ت ﻏﻴﺮ‬
‫ﺘ‬‫ﺘﻔﻖ اﻟﺸﺮﻛ ﺔ وﻣﻘﺎول اﻻﺧ‬
‫ﺒﺎ ت ‪ASTM E709.‬ﻳﺠ ﺐ أنﺗ‬
‫ﺘﻄﻠ‬
‫ﺒ ﻲﻣ‬
‫ﺒﺎر اﻟﺠ ﺴﻴﻤﺎ ت اﻟﻤﻐﻨﺎﻃﻴ ﺴﻴ ﺔﻳﻠ‬
‫ﺘ‬‫ﺘﻮ ب ﻣﻔﺼﻞ ﻻﺧ‬
‫ﺒﺎر اﻟﺠ ﺴﻴﻤﺎ ت اﻟﻤﻐﻨﺎﻃﻴ ﺴﻴ ﺔ‪،‬ﻳﺠ ﺐ وﺿﻊ إﺟﺮاء ﻣﻜ‬
‫ﺘ‬‫ﻋﻨﺪﻣﺎﺗﺤﺪد اﻟﺸﺮﻛ ﺔ اﺧ‬
‫ﺘﺎج‪.‬‬
‫ﺒﺎر اﻹﻧ‬
‫ﺘ‬‫ﺒﻞ إﺟﺮاء اﺧ‬
‫ﺒﺎر اﻟﺠ ﺴﻴﻤﺎ ت اﻟﻤﻐﻨﺎﻃﻴ ﺴﻴ ﺔ ﻗ‬
‫ﺘ‬‫ﺘﺪﻣﻴﺮﻳ ﺔ ﻋﲆ إﺟﺮاء أو إﺟﺮاءا ت اﺧ‬
‫اﻟ‬

‫ﺘﺎج‪.‬‬
‫ﺒﺎر اﻹﻧ‬
‫ﺘ‬‫ﺘﺨﺪام ﻫﺬه اﻹﺟﺮاءا ت ﻻﺧ‬
‫ﺒﻮﻟ ﺔ وﻳﺠ ﺐ أنﺗﻄﻠ ﺐ ﻣﻦ اﻟﻤﻘﺎول اﺳ‬
‫ﺘﺎﺋﺞ ﻣﻘ‬
‫ﺘﺆدي إﱃ ﻧ‬
‫ﺘﺮﺣ ﺔﺳ‬
‫ﺒﺎ ت أن اﻹﺟﺮاءا ت اﻟﻤﻘ‬
‫ﺛ‬‫ﻳﺠ ﺐ ﻋﲆ اﻟﺸﺮﻛ ﺔ أنﺗﻄﻠ ﺐ ﻣﻦ اﻟﻤﻘﺎول إ‬

‫ﺘﺮاق اﻟ ﺴﺎﺋﻞ‬
‫ﺒﺎر اﺧ‬
‫ﺘ‬‫‪11.3‬ﻃﺮﻳﻘ ﺔ اﺧ‬

‫ﺘﺪﻣﻴﺮﻳ ﺔ ﻋﲆ إﺟﺮاء أو‬

‫ﺒﺎرا ت ﻏﻴﺮ اﻟ‬
‫ﺘ‬‫ﺘﻔﻖ اﻟﺸﺮﻛ ﺔ وﻣﻘﺎول اﻻﺧ‬
‫ﺒﺎ ت ‪ASTM E165.‬ﻳﺠ ﺐ أنﺗ‬
‫ﺘﻄﻠ‬
‫ﺒ ﻲﻣ‬
‫ﺘﺮاق اﻟ ﺴﺎﺋﻞﻳﻠ‬
‫ﺒﺎر اﺧ‬
‫ﺘ‬‫ﺘﻮ ب ﻣﻔﺼﻞ ﻻﺧ‬
‫ﺘﺮاق اﻟ ﺴﺎﺋﻞ‪،‬ﻳﺠ ﺐ وﺿﻊ إﺟﺮاء ﻣﻜ‬
‫ﺒﺎر اﺧ‬
‫ﺘ‬‫ﻋﻨﺪﻣﺎﺗﺤﺪد اﻟﺸﺮﻛ ﺔ اﺧ‬
‫ﺘﺎج‪.‬‬
‫ﺒﺎر اﻹﻧ‬
‫ﺘ‬‫ﺒﻞ إﺟﺮاء اﺧ‬
‫ﺘﺮاق اﻟ ﺴﺎﺋﻞ ﻗ‬
‫ﺒﺎر اﺧ‬
‫ﺘ‬‫إﺟﺮاءا ت اﺧ‬

‫ﺘﺎج‪.‬‬
‫ﺒﺎر اﻹﻧ‬
‫ﺘ‬‫ﺘﺨﺪام ﻫﺬه اﻹﺟﺮاءا ت ﻻﺧ‬
‫ﺒﻮﻟ ﺔ وﻳﺠ ﺐ أنﺗﻄﻠ ﺐ ﻣﻦ اﻟﻤﻘﺎول اﺳ‬
‫ﺘﺎﺋﺞ ﻣﻘ‬
‫ﺘﺆدي إﱃ ﻧ‬
‫ﺘﺮﺣ ﺔﺳ‬
‫ﺒﺎ ت أن اﻹﺟﺮاءا ت اﻟﻤﻘ‬
‫ﺛ‬‫ﻳﺠ ﺐ ﻋﲆ اﻟﺸﺮﻛ ﺔ أنﺗﻄﻠ ﺐ ﻣﻦ اﻟﻤﻘﺎول إ‬

‫ﺗﻴ ﺔ‬
‫ﺑﺎﻟﻤﻮﺟﺎ ت ﻓﻮق اﻟﺼﻮ‬‫ﺒﺎر‬
‫ﺘ‬‫‪11.4‬ﻃﺮق اﻻﺧ‬

‫‪11.4.1‬ﻋﺎم‬

‫ﺗﻴ ﺔ‬
‫ﺘﺨﺪامﺗﻘﻨﻴﺎ ت اﻟﻤﻮﺟﺎ ت ﻓﻮق اﻟﺼﻮ‬
‫ﺒﺎ ت ﻫﺬا اﻟﻘ ﺴﻢ‪ .‬إﺟﺮاء ﻣﻔﺼﻞ ﻻﺳ‬
‫ﺘﻄﻠ‬
‫ﺒﻴﻖ ﻣ‬
‫ﺛﻨﺎء اﻟﺨﺪﻣ ﺔ‪،‬ﻳﺠ ﺐﺗﻄ‬
‫ﺒﻴ ﺔ اﻟﺠﺪﻳﺪة و‪/‬أو أ‬
‫ﺘﻨﺎﻛ‬
‫ﺗﻴ ﺔ ﻟﻔﺤﺺ اﻟﻠﺤﺎﻣﺎ ت اﻟ‬
‫ﺒﺎر اﻟﻤﻮﺟﺎ ت ﻓﻮق اﻟﺼﻮ‬
‫ﺘ‬‫ﻋﻨﺪﻣﺎﺗﺤﺪد اﻟﺸﺮﻛ ﺔ اﺧ‬
‫اﻟﻔﺮدﻳ ﺔ‬

‫‪--``,,,,`,,``,`,````,``,`,,`,`,-`-`,,`,,`,`,`---‬‬

‫ﺗ ﺶ إس‬
‫ﻣﻘﺪﻣ ﺔ ﻣﻦ آي إ‬ ‫ﺘﺨﺪم=‪Diju ،luaP‬‬
‫اﻟﻤﺮﺧﺺ ﻟﻪ=‪International Ltd/5954785002، caforteP‬اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺑﺪونﺗﺮﺧﻴﺺ ﻣﻦ ‪IHS‬‬‫ﺘﻮاﺻﻞ‬
‫ﺑﺎﻟﻨ ﺴﺦ أو اﻟ‬‫ُﺴﻤﺢ‬
‫ﻻﻳ‬ ‫ﺒﻴﻊ‪30/08/2014 01:33:59 MDT ،‬‬
‫ﻟﻴ ﺲ ﻟﻠ‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬

‫ﺑﻴ ﺐ واﻟﻤﺮاﻓﻖ ذا ت اﻟﺼﻠ ﺔ‬

‫ﻟﺤﺎم ﺧﻄﻮط اﻷﻧﺎ‬ ‫‪61‬‬

‫ﺘﻴﺎر اﻟﺸﺮﻛ ﺔ‪.‬‬

‫ﺘﺨﺪاﻣﻪ ﺣ ﺴ ﺐ اﺧ‬
‫ﺗﻴ ﺔ وﻧﻄﺎق اﺳ‬
‫ﺒﺎر اﻟﻤﻮﺟﺎ ت ﻓﻮق اﻟﺼﻮ‬
‫ﺘ‬‫ﺘﺨﺪام اﺧ‬
‫ﺗ ﺴﺠﻴﻠﻬﺎ‪.‬ﻳﻜﻮن اﺳ‬
‫ﺘﻢﺗﺄﺳﻴ ﺴﻬﺎ و‬
‫ﻳﺠ ﺐ أنﻳ‬

‫ﺗﻴ ﺔﺗﻮﺿﻴﺢ‬
‫ﺘﺎج‪.‬ﻳﺠ ﺐ ﻋﲆ اﻟﺸﺮﻛ ﺔ أنﺗﻄﻠ ﺐ ﻣﻦ ﻣﻘﺎول اﻟﻤﻮﺟﺎ ت ﻓﻮق اﻟﺼﻮ‬
‫ﺒﺎر اﻹﻧ‬
‫ﺘ‬‫ﺒﻞ إﺟﺮاء اﺧ‬
‫ﺗﻴ ﺔ ﻗ‬
‫ﺗﻴ ﺔ ﻋﲆ إﺟﺮاءا ت اﻟﻤﻮﺟﺎ ت ﻓﻮق اﻟﺼﻮ‬
‫ﺑﺎﻟﻤﻮﺟﺎ ت ﻓﻮق اﻟﺼﻮ‬‫ﺘﻔﻖ اﻟﺸﺮﻛ ﺔ واﻟﻤﻘﺎول‬
‫ﻳﺠ ﺐ أنﺗ‬
‫ﺘﺎج‪.‬‬
‫ﺒﺎر اﻹﻧ‬
‫ﺘ‬‫ﺘﺨﺪام ﻫﺬه اﻹﺟﺮاءا ت ﻻﺧ‬
‫ﺒﻮﻟ ﺔ ودﻗﻴﻘ ﺔ وﻳﺠ ﺐ أنﺗﻄﻠ ﺐ ﻣﻦ اﻟﻤﻘﺎول اﺳ‬
‫ﺘﺎﺋﺞ ﻣﻘ‬
‫ﺘﺮﺣ ﺔ ﻟﻠﺤﺼﻮل ﻋﲆ ﻧ‬
‫اﻹﺟﺮاءا ت اﻟﻤﻘ‬

‫ﺗﻴ ﺔ‪.‬‬
‫ﺘﺨﺪامﺗﻘﻨﻴ ﺔ اﻟﻤﻮﺟﺎ ت ﻓﻮق اﻟﺼﻮ‬
‫ﺘﺪاﺧﻞ ﻣﻊ اﺳ‬
‫ﺘ ﻲﻳﻤﻜﻦ أنﺗ‬
‫ﺘﻤﻠ ﺔ وﻋﻴﻮ ب اﻟ ﺴﻄﺢ اﻟ‬
‫ﺒ ﺐ اﻟﻤﻮاد اﻷﺻﻠﻴ ﺔ اﻟﻤﺤ‬
‫ﺑﺴ‬‫ﺛﻨﺎء اﻟﺨﺪﻣ ﺔ‬
‫ﺒﻴﻖ ﻫﺬه اﻟﻄﺮﻳﻘ ﺔ ﻋﲆ ﻓﺤﺺ اﻟﻠﺤﺎم أ‬
‫ﺑﺎﻟﺤﺬر ﻋﻨﺪﺗﻄ‬‫ُﻨﺼﺢ‬
‫ﻳ‬

‫ﺒﻮ ب اﻟﻤﻜﺸﻮف( ﻋﻨﺪ ﻧﻬﺎﻳﺎ ت‬

‫ﺒﻨﺎء اﻟﺠﺪﻳﺪة‪،‬ﻳﺠ ﺐﺗﺤﺪﻳﺪ ﻗﻄﻊ اﻟﻄﻼء )ﻃﻮل اﻷﻧ‬
‫ﺒ ﺔ ﻟﻤﺸﺎرﻳﻊ اﻟ‬
‫ﺑﺎﻟﻨ ﺴ‬‫ﺗﻴ ﺔ ﻓ ﻲ ﺣﺎﻟ ﺔ ﻏﻴﺮ ﻣﻄﻠﻴ ﺔ‪.‬‬
‫ﺑﺎﻟﻤﻮﺟﺎ ت ﻓﻮق اﻟﺼﻮ‬‫ﺘﻢ ﻓﺤﺼﻬﺎ‬
‫ﺘ ﻲﺳﻴ‬
‫ﻳﺠ ﺐ أنﺗﻜﻮن ﺟﻤﻴﻊ اﻷﺳﻄﺢ اﻟ‬
‫ﺗﻴ ﺔ‪.‬‬
‫ﺑﺎﻟﻤﻮﺟﺎ ت ﻓﻮق اﻟﺼﻮ‬‫ﺒﻮ ب ﻟﻠﻤ ﺴﺎﻓ ﺔ اﻟﻼزﻣ ﺔ ﻟﻠﻤ ﺴﺢ‬
‫ﺘﻮﻳ ﺔ ﻣﻊﺳﻄﺢ اﻷﻧ‬
‫ﺑﻴ ﺐ ﻣ ﺴ‬
‫ﺒﻘﺎ ت اﻷﻧﺎ‬
‫ﺒﻮ ب‪.‬ﻳﺠ ﺐ أنﺗﻜﻮن ﻃ‬
‫ﺒﻞ ﻃﻼء اﻷﻧ‬
‫ﺗﻴ ﺔ ﻗ‬
‫ﺑﺎﻟﻤﻮﺟﺎ ت ﻓﻮق اﻟﺼﻮ‬‫ﺑﻴ ﺐ اﻟﻼزﻣ ﺔ ﻟﻠﻤ ﺴﺢ‬
‫اﻷﻧﺎ‬

‫ﺗﻔﺎﺻﻴﻞ اﻹﺟﺮاء‬
‫‪11.4.2‬‬

‫‪11.4.2.1‬ﻋﺎم‬

‫ﺘﻀﻤﻦ ﻛﻞ‬
‫ﺑﺎ ت ورﺳﻮﻣﺎ ت‪ .‬ﻛﺤﺪ أدﻧﻰ‪،‬ﻳﺠ ﺐ أنﻳ‬
‫ﺘﺎ‬
‫ﺗﻬﺎ‪ .‬وﻳﺠ ﺐ أنﻳﻜﻮن اﻟ ﺴﺠﻞ ﻓ ﻲ ﺷﻜﻞ ﻛ‬
‫ﺗﻴ ﺔ‪ .‬وﻳﺠ ﺐﺗﻘﺪﻳﻢ ﻧ ﺴﺨ ﺔ ﻣﻦ اﻟ ﺴﺠﻞ إﱃ اﻟﺸﺮﻛ ﺔ ﻟ ﺴﺠﻼ‬
‫ﺑﺎﻟﻤﻮﺟﺎ ت ﻓﻮق اﻟﺼﻮ‬‫ﻳﺠ ﺐﺗ ﺴﺠﻴﻞﺗﻔﺎﺻﻴﻞ ﻛﻞ إﺟﺮاء‬
‫ﺑﻬﺎ اﻟﻤﺪرﺟ ﺔ ﻓ ﻲ ‪11.4.2.2.‬‬‫ﺘﻔﺎﺻﻴﻞ اﻟﻤﻌﻤﻮل‬
‫إﺟﺮاء اﻟ‬

‫ﺗﻴ ﺔ‬
‫‪11.4.2.2‬إﺟﺮاء اﻟﻤﻮﺟﺎ ت ﻓﻮق اﻟﺼﻮ‬

‫ﺘﺎﻟﻴ ﺔ‪.‬‬
‫ﺒﻴﻖ اﻟﻤﺤﺪدة اﻟ‬
‫ﺘﻄ‬‫ﺗﻴ ﺔﺗﻔﺎﺻﻴﻞ اﻟ‬
‫ﺑﺎﻟﻤﻮﺟﺎ ت ﻓﻮق اﻟﺼﻮ‬‫ﺒﺎر اﻟﻠﺤﺎﻣﺎ ت‬
‫ﺘ‬‫ﺘﻀﻤﻦ إﺟﺮاء اﺧ‬
‫ﻛﺤﺪ أدﻧﻰ‪،‬ﻳﺠ ﺐ أنﻳ‬

‫‪,-`-`,,`,,`,`,`---‬‬
‫ﺑﻌﺎدﺗﺤﻀﻴﺮ اﻟﻮﺻﻠ ﺔ وﻋﻤﻠﻴﺎ ت اﻟﻠﺤﺎم‪.‬‬
‫ﺒﺎر ﻫﺎ وأ‬
‫ﺘ‬‫أ( ﻧﻮع اﻟﻠﺤﺎﻣﺎ ت اﻟﻤﺮاد اﺧ‬

‫ﺘﺼﻨﻴﻊ وﻓ ًﻘﺎ ﻟﻤﻌﺎﻳﻴﺮ ‪API 5L).‬‬

‫ب( ﻧﻮع اﻟﻤﺎدة )أي اﻟﺤﺠﻢ واﻟﺪرﺟ ﺔ واﻟ ﺴﻤﻚ وﻋﻤﻠﻴ ﺔ اﻟ‬

‫ج( إﻋﺪاد‪/‬ﺣﺎﻟ ﺔﺳﻄﺢ اﻟﻤ ﺴﺢ‪.‬‬

‫ﺘﻢ ﻓﻴﻬﺎ إﺟﺮاء اﻟﻔﺤﺺ‪.‬‬

‫ﺘ ﻲﺳﻴ‬
‫د( اﻟﻤﺮﺣﻠ ﺔ اﻟ‬

‫ﺑﻴﺮ )أي اﻟﺸﺮﻛ ﺔ اﻟﻤﺼﻨﻌ ﺔ واﻟﻨﻮع واﻟﺤﺠﻢ وﻣﺎ إﱃ ذﻟﻚ(‪.‬‬

‫ﺗﻴ ﺔ واﻟﻤ ﺴﺎ‬
‫ﻫـ( أداة‪/‬ﻧﻈﺎم اﻟﻤﻮﺟﺎ ت ﻓﻮق اﻟﺼﻮ‬

‫و( آﻟ ﻲ أوﻳﺪوي‪.‬‬

‫ﺑﻼﻧ ﺖ‪.‬‬
‫ز( ﻛﻮ‬

‫ﺒﺎر‪:‬‬
‫ﺘ‬‫ح(ﺗﻘﻨﻴ ﺔ اﻻﺧ‬

‫)‪1‬اﻟﺰواﻳﺎ‪،‬‬

‫ﺗﺰ(‪،‬‬
‫ﺘﺮددا ت )ﻣﻴﺠﺎ ﻫﺮ‬
‫)‪2‬اﻟ‬

‫)‪3‬درﺟﺎ ت اﻟﺤﺮارة واﻟﻤﺪى‪،‬‬

‫ﺗﻪ‪،‬‬
‫)‪4‬أﻧﻤﺎط اﻟﻤ ﺴﺢ وﺳﺮﻋﺎ‬

‫)‪5‬اﻟﻤ ﺴﻨﺪ اﻟﻤﺮﺟﻌ ﻲ وﻋﻼﻣﺎ ت اﻟﻤﻮﻗﻊ )أي وﺟﻪ اﻟﺠﺬر واﻟﻤﻮاﻗﻊ اﻟﻤﺤﻴﻄﻴ ﺔ(‪.‬‬

‫ﺘﺎج‬
‫ﺑﻌﺎد ﻋﺮض اﻟﻤﻘﻄﻊ اﻟﻌﺮﺿ ﻲ ﻟﻺﻧ‬
‫ط( اﻟﻤﻌﺎﻳﻴﺮ اﻟﻤﺮﺟﻌﻴ ﺔ ‪-‬رﺳﻮﻣﺎ تﺗﻔﺼﻴﻠﻴ ﺔﺗﻮﺿﺢ ﻋﺮض اﻟﺨﻄ ﺔ وأ‬
‫ﺘﻞ اﻟﻘﻴﺎﺳﻴ ﺔ اﻟﻤﺮﺟﻌﻴ ﺔ اﻟﻤﺎدﻳ ﺔ وﺟﻤﻴﻊ اﻟﻌﺎﻛ ﺴﺎ ت اﻟﻤﺮﺟﻌﻴ ﺔ‪.‬‬
‫اﻟﻜ‬

‫ﺗ ﺶ إس‬
‫ﻣﻘﺪﻣ ﺔ ﻣﻦ آي إ‬ ‫ﺘﺨﺪم=‪Diju ،luaP‬‬
‫اﻟﻤﺮﺧﺺ ﻟﻪ=‪International Ltd/5954785002، caforteP‬اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺑﺪونﺗﺮﺧﻴﺺ ﻣﻦ ‪IHS‬‬‫ﺘﻮاﺻﻞ‬
‫ﺑﺎﻟﻨ ﺴﺦ أو اﻟ‬‫ُﺴﻤﺢ‬
‫ﻻﻳ‬ ‫ﺒﻴﻊ‪30/08/2014 01:33:59 MDT ،‬‬
‫ﻟﻴ ﺲ ﻟﻠ‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬

‫‪62‬‬ ‫ﻣﻌﻴﺎر ‪API 1104‬‬

‫ﺘﺨﺪاﻣﻬﺎ‪،‬‬
‫ﺘﻢ اﺳ‬
‫ﺘ ﻲﺳﻴ‬
‫ﺘﻞ اﻟﻤﻌﺎﻳﺮة اﻟﻘﻴﺎﺳﻴ ﺔ اﻟ‬
‫ﺑﻤﺎ ﻓ ﻲ ذﻟﻚ ﺟﻤﻴﻊ ﻛ‬‫ﺒﻞ ﻓﺤﺺ اﻟﻠﺤﺎﻣﺎ ت‪،‬‬
‫ﺗ ﺴﻠ ﺴﻞ ﻣﻌﺎﻳﺮة اﻹﻋﺪاد ﻗ‬
‫ﺒﺎ ت اﻟﻤﻌﺎﻳﺮة ‪-‬اﻟﻔﺎﺻﻞ اﻟﺰﻣﻨ ﻲ اﻟﺬيﻳﻠﺰم ﻓﻴﻪ ﻣﻌﺎﻳﺮة اﻟﺠﻬﺎز أو اﻟﻨﻈﺎم‪ ،‬و‬
‫ﺘﻄﻠ‬
‫ي( ﻣ‬
‫ﺑﺎﻟﻮﻗ ﺖ ‪(TCG)]،‬واﻟﻔﻮاﺻﻞ اﻟﺰﻣﻨﻴ ﺔ‬‫ﺘﻮى اﻟﺤ ﺴﺎﺳﻴ ﺔ اﻟﻤﺮﺟﻌ ﻲ اﻹﻋﺪاد ]أيﺗﺼﺤﻴﺢﺳﻌ ﺔ اﻟﻤ ﺴﺎﻓ ﺔ )‪(DAC‬أو اﻟﻜ ﺴ ﺐ اﻟﻤﺼﺤﺢ‬
‫ﺘﺨﺪاﻣﻬﺎ‪ ،‬وﻣ ﺴ‬
‫ﺘﻢ اﺳ‬
‫ﺘ ﻲﺳﻴ‬
‫وﻋﺎﻛ ﺴﺎ ت اﻟﺤ ﺴﺎﺳﻴ ﺔ اﻟﻤﺮﺟﻌﻴ ﺔ اﻟ‬
‫ﺘﺤﻘﻖ ﻣﻦ إﻋﺪادا ت اﻟﻤﻌﺎﻳﺮة‪.‬‬
‫ﻟﻠ‬

‫ﺘﻪ إﱃ اﻟﺤ ﺴﺎﺳﻴ ﺔ اﻟﻤﺮﺟﻌﻴ ﺔ ﻟﻠﻤ ﺴﺢ‪.‬‬

‫ﺘﻢ إﺿﺎﻓ‬
‫ﺒﻞ( اﻟﺬيﺳﻴ‬
‫ﺒﻞ )دﻳ ﺴﻴ‬
‫ﺑﺎﻟﺪﻳ ﺴﻴ‬‫ﺘﻮى اﻟﻤ ﺴﺢ ‪-‬إﻋﺪاد اﻟﺤ ﺴﺎﺳﻴ ﺔ‬
‫ك( ﻣ ﺴ‬

‫ﺘﻘﻴﻴﻢ‬
‫ﺘﻄﻠ ﺐ ﻣﺰﻳﺪًا ﻣﻦ اﻟ‬
‫ﺛﻨﺎء اﻟﻤ ﺴﺢ واﻟﺬيﻳ‬
‫ﺘﺸﻒ أ‬
‫ﺗﻔﺎع اﻟﺼﺪى اﻟﻤﻜ‬
‫ﺘﻮى أو ار‬
‫ﺘﻘﻴﻴﻢ —ﻣ ﺴ‬
‫ﺘﻮى اﻟ‬
‫ل( ﻣ ﺴ‬
‫ﺒﻮل أو اﻟﺮﻓﺾ‪.‬‬
‫ﺘﻘﻴﻴﻢ ﻟﻠﻘ‬
‫ﺒﻞ اﻟ‬
‫وأيﺗﻌﺪﻳﻞ ﻟﻠﺤ ﺴﺎﺳﻴ ﺔﻳﺠ ﺐ إﺟﺮاؤه ﻗ‬

‫ﺑﻌ ﺔ ﺣﺮارﻳ ﺔ‪ ،‬ﻗﺮص ﻣﻀﻐﻮط‪ ،‬وﻣﺎ إﱃ ذﻟﻚ( وﻣﺎ إذا ﻛﺎﻧ ﺖ ﺟﻤﻴﻊ اﻟﻌﺎﻛ ﺴﺎ ت أو‬
‫ﺜﺎل‪ ،‬رﺳﻢﺗﺨﻄﻴﻄ ﻲ‪ ،‬ﻃﺎ‬
‫ﺒﻴﻞ اﻟﻤ‬
‫ﺘﺎﺋﺞ ‪-‬ﻧﻮع اﻟ ﺴﺠﻞ )ﻋﲆﺳ‬
‫م(ﺗ ﺴﺠﻴﻞ اﻟﻨ‬
‫ﺒﻮﻟ ﺔ ﻓﻘﻂ‪.‬‬
‫ﺘﻢﺗ ﺴﺠﻴﻞ اﻟﻌﺎﻛ ﺴﺎ ت ﻏﻴﺮ اﻟﻤﻘ‬
‫ﺳﻴ‬

‫ﺜﺎل ﻋﲆﺗﻘﺎرﻳﺮ اﻟﻔﺤﺺ‪.‬‬

‫ﺗﻴ ﺔ –ﻣ‬
‫ﺑﺎﻟﻤﻮﺟﺎ ت ﻓﻮق اﻟﺼﻮ‬‫ن(ﺗﻘﺮﻳﺮ اﻟﻔﺤﺺ‬

‫ﺗﻴ ﺔ‬
‫ﺑﺎﻟﻤﻮﺟﺎ ت ﻓﻮق اﻟﺼﻮ‬‫ﺒﺎر‬
‫ﺘ‬‫ﺒﺎ ت ﻣﻮﻇﻔ ﻲ اﻻﺧ‬
‫ﺘﻄﻠ‬
‫‪11.4.3‬ﻣ‬

‫ﺘﻮى‬
‫ﺘﻤﺪﻳﻦ ﻣﻦ اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺒﺎر واﻟﻤﻮاﻓﻘ ﺔ ﻋﻠﻴﻪ‪.‬ﻳﺠ ﺐ ﻓﻘﻂ ﻋﲆ اﻟﻤﻮﻇﻔﻴﻦ اﻟﻤﻌ‬
‫ﺘ‬‫ﺒﻴﻖ وإﻋﺪاد إﺟﺮاء اﻻﺧ‬
‫ﺘﻄ‬‫ﺗﻴ ﺔﺗﻄﻮﻳﺮﺗﻘﻨﻴ ﺔ اﻟ‬
‫ﺜﺎﻟ ﺚ ﻣﻦ ‪NDT‬ﻓ ﻲ ﻃﺮﻳﻘ ﺔ اﻟﻤﻮﺟﺎ ت ﻓﻮق اﻟﺼﻮ‬
‫ﺘﻮى اﻟ‬
‫ﻳﺠ ﺐ ﻋﲆ اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺘﺎﺋﺞ وﻓ ًﻘﺎ ﻟﻤﻌﺎﻳﻴﺮ‬
‫ﺗﻘﻴﻴﻢ اﻟﻨ‬
‫ﺒﺎر و‬
‫ﺘ‬‫ﺗﻴ ﺔ إﺟﺮاء اﻻﺧ‬
‫ﺜﺎﻟ ﺚ ﻓ ﻲ ﻣﺠﺎل اﻟﻤﻮﺟﺎ ت ﻓﻮق اﻟﺼﻮ‬
‫ﺜﺎﻧ ﻲ أو اﻟ‬
‫ﺘﻮى اﻟ‬
‫ﺒﺎر‪.‬ﻳﺠ ﺐ ﻋﲆ ﻣﻮﻇﻔ ﻲ ‪NDT‬ﻣﻦ اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺘ‬‫ﺘﺎﺋﺞ اﻻﺧ‬
‫ﺗﻔ ﺴﻴﺮ ﻧ‬
‫ﺜﺎﻟ ﺚ ﻣﻌﺎﻳﺮة اﻟﻤﻌﺪا ت و‬
‫ﺜﺎﻧ ﻲ أو اﻟ‬
‫اﻟ‬
‫ﺒﻮل‪/‬اﻟﺮﻓﺾ‪.‬‬
‫اﻟﻘ‬

‫ﺒﺎر ﻗﺎدرﻳﻦ ﻋﲆﺗﺤﺪﻳﺪ‬

‫ﺘ‬ ‫ﺗﻴ ﺔ إﺟﺮاء اﻟﻔﺤﻮﺻﺎ ت وﻓ ًﻘﺎ ﻟﻺﺟﺮاءا ت اﻟﻤﺆ ﻫﻠ ﺔ واﻟﻤﻌ‬
‫ﺘﻤﺪة )اﻧﻈﺮ ‪11.4.4).‬ﻳﺠ ﺐ أنﻳﻜﻮن اﻟﻤﻮﻇﻔﻮن اﻟﻤ ﺴﺆوﻟﻮن ﻋﻦ اﻻﺧ‬ ‫ﺑﺎﻟﻤﻮﺟﺎ ت ﻓﻮق اﻟﺼﻮ‬‫ﺒﺎر‬
‫ﺘ‬‫ﻳﺠ ﺐ ﻋﲆ ﻣﻮﻇﻔ ﻲ اﻻﺧ‬
‫ﺒﻴ ﺔ اﻟﻤﺤﻴﻄﻴ ﺔ وﻓ ًﻘﺎ ﻟﻤﻌﺎﻳﻴﺮ اﻟﻘ‬
‫ﺒﻮل ﻛﻤﺎ ﻫﻮ ﻣﺬﻛﻮر ﻓ ﻲ ‪9.6.‬‬ ‫ﺘﻨﺎﻛ‬
‫ﺒﻮل اﻟﻠﺤﺎﻣﺎ ت اﻟ‬
‫ﻣﺪى ﻗ‬

‫ﺒﺎ ت اﻹﺟﺮاء اﻟﻤﺆ ﻫﻞ‪.‬‬

‫ﺘﻄﻠ‬
‫ﺗﻬﻢ ﻋﲆ أداء ﻣ‬
‫ﺒﺎ ت ﻗﺪرا‬
‫ﺛ‬‫ﻳﺤﻖ ﻟﻠﺸﺮﻛ ﺔ‪ ،‬ﻓ ﻲ أي وﻗ ﺖ‪ ،‬أنﺗﻄﻠ ﺐ ﻣﻦ اﻟﻤﻮﻇﻔﻴﻦ إ‬

‫ﺒﺎر‬
‫ﺘ‬‫‪11.4.4‬ﻋﺮض ﻹﺟﺮاءا ت اﻻﺧ‬

‫ﺘﺎﺋﺞ‬
‫ﺛﻴﻖ اﻟﻨ‬
‫ﺗﻮ‬‫ﺗﻴ ﺔ‪.‬ﻳﺠ ﺐ إﻧﺸﺎءﺗﻘﺮﻳﺮﺗﻮﺿﻴﺤ ﻲ ﻟﻺﺟﺮاء و‬
‫ﺒﻴﻖ اﻹﺟﺮاء وأﻧﻈﻤ ﺔ اﻟﻤﻮﺟﺎ ت ﻓﻮق اﻟﺼﻮ‬
‫ﺒﺎ تﺗﻄ‬
‫ﺛ‬‫ﺑﻴ ﺔ اﻟﻨﻬﺎﺋﻴ ﺔ‪،‬ﻳﺠ ﺐ ﻋﲆ اﻟﺸﺮﻛ ﺔ أنﺗﻄﻠ ﺐ ﻣﻦ اﻟﻤﻘﺎول إ‬
‫ﺘﺎ‬
‫ﺒﻞ اﻟﺤﺼﻮل ﻋﲆ اﻟﻤﻮاﻓﻘ ﺔ اﻟﻜ‬
‫ﻗ‬
‫ﺘﺎﻟ ﻲ‪.‬‬
‫ﺘﻮﺿﻴﺤ ﻲ ﻋﲆ اﻟﻨﺤﻮ اﻟ‬
‫ﺘﺨﺪاﻣﻪ ﻓ ﻲ اﻟﻠﺤﺎﻣﺎ ت اﻟﻤﻴﺪاﻧﻴ ﺔ اﻟﻔﻌﻠﻴ ﺔ‪.‬ﻳﺠ ﺐ أنﺗﻜﻮن ﻋﻤﻠﻴ ﺔ اﻟﻌﺮض اﻟ‬
‫ﺒﻞ اﺳ‬
‫ﻗ‬

‫ﺘﻐﻴﻴﺮا ت ﻓ ﻲ‬
‫ﺘﻄﻠ ﺐ اﻟ‬
‫ﺘﻤﺪة‪.‬ﻳﺠ ﺐ أنﺗ‬
‫ﺘﺨﺪام ﻣﻮاﺻﻔﺎ ت إﺟﺮاءا ت اﻟﻠﺤﺎم اﻟﻤﻌ‬
‫ﺑﺎﺳ‬‫ﺘﺎج اﻟﻔﻌﻠﻴ ﺔ‬
‫ﺑﻴ ﺐ اﻹﻧ‬
‫ﺒﻮﻟ ﺔ ﻣﻦ ﻋﻴﻨﺎ ت ﻣﻮاد أﻧﺎ‬
‫ﺘﻮي ﻋﲆ ﻋﻴﻮ ب وﻋﻴﻮ ب ﻣﻘ‬
‫ﺘ ﻲﺗﺤ‬
‫أ(ﻳﺠ ﺐﺗﺤﻀﻴﺮ اﻟﻠﺤﺎﻣﺎ ت اﻟ‬
‫ﺑﻠﻴ ﺔ اﻟﻜﺸﻒ وﺣﻞ اﻟﻨﻈﺎم‪ ،‬ﻟﺤﺎﻣﺎ تﺗﻮﺿﻴﺤﻴ ﺔ‬
‫ﺛﻴﺮ ﻋﲆ ﻗﺎ‬
‫ﺘ ﻲﻳﻤﻜﻦ أنﻳﻜﻮن ﻟﻬﺎﺗﺄ‬
‫ﺘﻐﻴﺮا ت اﻷﺧﺮى اﻟ‬
‫ﺗﻴ ﺔ‪ ،‬وﻋﻤﻠﻴ ﺔ اﻟﻠﺤﺎم‪ ،‬وإﺻﻼح اﻟﻠﺤﺎﻣﺎ ت‪ ،‬واﻟﻤ‬
‫ﺘﺼﻤﻴﻢ اﻟﻤﺎﺋﻞ‪ ،‬واﻟ ﺴﺮﻋ ﺔ اﻟﺼﻮ‬
‫ﺳﻤﻚ اﻟﺠﺪار‪ ،‬واﻟ‬
‫ﺘﺨﺪام اﻟﻠﺤﺎﻣﺎ ت اﻟﻤﺆ ﻫﻠ ﺔ ﻟﺤﺎم‪.‬‬
‫ﺑﻠ ﺔ‪.‬ﻳﻤﻜﻦ اﺳ‬
‫ﺘﻤﺪة اﻷﺧﺮى اﻟﻤﻘﺎ‬
‫إﺿﺎﻓﻴ ﺔ ﻣﻦ إﺟﺮاءا ت اﻟﻠﺤﺎم اﻟﻤﻌ‬

‫ﺘﺎﺋﺞ‪.‬‬
‫ﺛﻴﻖ اﻟﻨ‬
‫ﺗﻮ‬‫ﺘﻢ ﻋﻤﻞ ﺻﻮر ﺷﻌﺎﻋﻴ ﺔ ﻟﻠﺤﺎﻣﺎ ت و‬
‫ب(ﻳ‬

‫ﺑﺎﻟﺼﻮر اﻟﺸﻌﺎﻋﻴ ﺔ‪.‬‬‫ﺘﻬﺎ‬

‫ﺘﺎﺋﺞ وﻣﻘﺎرﻧ‬
‫ﺛﻴﻖ اﻟﻨ‬
‫ﺗﻮ‬‫ﺘﻔﺼﻴﻠﻴ ﺔ‪ ،‬و‬
‫ﺗﻴ ﺔ‪ ،‬ﺿﻤﻦ ﻧﻄﺎﻗﺎ ت درﺟﺎ ت اﻟﺤﺮارة اﻟ‬
‫ﺑﺎﻟﻤﻮﺟﺎ ت ﻓﻮق اﻟﺼﻮ‬‫ﺒﺎر‬
‫ﺘ‬‫ﺒﻴﻖ إﺟﺮاء اﻻﺧ‬
‫ج(ﻳﺠ ﺐﺗﻄ‬

‫ﺒ ﺖ اﻟﺸﺮﻛ ﺔ ذﻟﻚ‪،‬ﻳﺠ ﺐ إﺟﺮاء‬

‫ﺘﺼﻮﻳﺮ اﻟﺸﻌﺎﻋ ﻲ‪ (.‬إذا ﻃﻠ‬
‫ﺗﻴ ﺔ واﻟ‬
‫ﺑﻴﻦ اﻟﻤﻮﺟﺎ ت ﻓﻮق اﻟﺼﻮ‬‫ﺘﻼﻓﺎ ت ﻓ ﻲ إﻣﻜﺎﻧﻴ ﺔ اﻟﻜﺸﻒ واﻟﺪﻗ ﺔ‬
‫ﺘﺎﺋﺞ اﻟﻜﺸﻒ‪) .‬ﻳﺠ ﺐ ﻣﻼﺣﻈ ﺔ اﻻﺧ‬
‫ﺘﻼﻓﺎ ت ﻓ ﻲ ﻧ‬
‫ﺛﻴﻖ اﻻﺧ‬
‫د(ﻳﺠ ﺐﺗﻮ‬
‫ﺘﺎﺋﺞ أوﺗﺄﻛﻴﺪ ﻫﺎ‪.‬‬
‫ﺘﺸﺎف اﻟﻨ‬
‫ﺗﻼﻓ ﻲ ﻟﻌﻴﻨ ﺔ اﻟﻠﺤﺎم ﻻﻛ‬
‫ﺒﺎر إ‬
‫ﺘ‬‫اﺧ‬

‫‪--``,,,,`,,``,`,````,``,`,,`,`,-`-`,,`,,`,`,`---‬‬

‫ﺗ ﺶ إس‬
‫ﻣﻘﺪﻣ ﺔ ﻣﻦ آي إ‬ ‫ﺘﺨﺪم=‪Diju ،luaP‬‬
‫اﻟﻤﺮﺧﺺ ﻟﻪ=‪International Ltd/5954785002، caforteP‬اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺑﺪونﺗﺮﺧﻴﺺ ﻣﻦ ‪IHS‬‬‫ﺘﻮاﺻﻞ‬
‫ﺑﺎﻟﻨ ﺴﺦ أو اﻟ‬‫ُﺴﻤﺢ‬
‫ﻻﻳ‬ ‫ﺒﻴﻊ‪30/08/2014 01:33:59 MDT ،‬‬
‫ﻟﻴ ﺲ ﻟﻠ‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬

‫ﺑﻴ ﺐ واﻟﻤﺮاﻓﻖ ذا ت اﻟﺼﻠ ﺔ‬

‫ﻟﺤﺎم ﺧﻄﻮط اﻷﻧﺎ‬ ‫‪63‬‬

‫ﺘﻨﻔﻴﺬ‬
‫ﺘﺎج ﻋﲆ ﻗﺪرة اﻟ‬
‫ﺗﻴ ﺔ ﻋﲆ ﻟﺤﺎم اﻹﻧ‬
‫ﺑﺎﻟﻤﻮﺟﺎ ت ﻓﻮق اﻟﺼﻮ‬‫ﺒﺎر‬
‫ﺘ‬‫ﺘﺨﺪام إﺟﺮاء اﻻﺧ‬
‫ﺘﻤﺪ اﺳ‬
‫ه(ﻳﺠ ﺐ أنﻳﻌ‬
‫ﺗﻴ ﺔ ﻣﻦ أﺟﻞ‪:‬‬
‫ﺑﺎﻟﻤﻮﺟﺎ ت ﻓﻮق اﻟﺼﻮ‬‫ﺒﺎر‬
‫ﺘ‬‫ﻃﺮﻳﻘ ﺔ ‪/‬ﺗﻘﻨﻴ ﺔ ‪ /‬أﻧﻈﻤ ﺔ اﻻﺧ‬

‫ﺗﺤﺪﻳﺪ ﻣﻮﻗﻊ ﻣﺤﻴﻄ ﻲ‪،‬‬

‫)‪1‬‬

‫ﺒ ﺔ ﻟﻠﻄﻮل‪،‬‬
‫ﺑﺎﻟﻨ ﺴ‬‫)‪2‬اﻟﺤﺠﻢ‬

‫ﺗﺤﺪﻳﺪ اﻟﻌﻤﻖ ﻣﻦﺳﻄﺢ ‪OD،‬و‬

‫)‪3‬‬

‫ﺑﺸﻜﻞ ﻣﺤﻮري )ﻣﻘﻄﻊ اﻟﻠﺤﺎم(‪.‬‬‫ﺒﺎر‬

‫ﺘ‬‫ﺑ ﺔ ﻓ ﻲ ﻋﻴﻨﺎ ت اﻻﺧ‬
‫ﺗﺤﺪﻳﺪ ﻣﻮﻗﻊ اﻟﻌﻴﻮ ب‪/‬اﻟﻌﻴﻮ ب اﻟﻤﻄﻠﻮ‬
‫)‪4‬‬

‫ﺒﻮل اﻟﻠﺤﺎﻣﺎ ت وﻓ ًﻘﺎ ﻟﻠﻤﻌﺎﻳﻴﺮ اﻟﻤﺬﻛﻮرة ﻓ ﻲ ‪9.6‬و‪.7.4.11‬‬

‫ﺑﺪﻗ ﺔ ﻣﺪى ﻗ‬‫ﺑﺎﻹﺿﺎﻓ ﺔ إﱃ ذﻟﻚ‪،‬ﻳﺠ ﺐ أنﻳﺤﺪد اﻹﺟﺮاء‬

‫ﺒﻴﻘﺎ ت ‪(API).‬‬
‫ﺘﻄ‬‫ﺑﺮﻣﺠ ﺔ اﻟ‬‫‪11.4.5‬اﻟﻤﻌﻴﺎر اﻟﻤﺮﺟﻌ ﻲ ﻟﺤ ﺴﺎﺳﻴ ﺔ واﺟﻬ ﺔ‬

‫ﺘﻢ إدﺧﺎﻟﻬﺎ ﻓ ﻲ ﻋﻴﻨ ﺔ ﻣﻦ‬

‫ﺘ ﻲﻳ‬
‫ﺘﻖ ﻣﻦ درﺟ ﺔ ‪N10‬اﻟ‬
‫ﺛﻼ ث ﻧﻘﺎط )أي ‪DAC‬أو )‪TCG‬ﻣﺸ‬‫ﺘﻴﻦ أو‬
‫ﺘﻮى ﻣﺮﺟﻌ ﻲ ﻣﻦ ﻧﻘﻄ‬
‫ﺗﻴ ﺔ اﻟﻴﺪوﻳ ﺔ ﻋﲆ ﻣ ﺴ‬
‫ﺒﺎر اﻟﻤﻮﺟﺎ ت ﻓﻮق اﻟﺼﻮ‬
‫ﺘ‬‫ﺘﻤﺪ ﺣ ﺴﺎﺳﻴ ﺔ اﺧ‬
‫ﻳﺠ ﺐ أنﺗﻌ‬
‫ﺘﺤﺪﻳﺪﺳﺮﻋ ﺔ ﺷﻌﺎع‬
‫ﺘﺨﺪام اﻟﻤﻌﻴﺎر اﻟﻤﺮﺟﻌ ﻲ ﻟ‬ ‫ﺗﻔﺎع اﻟﺸﺎﺷ ﺔ اﻟﻜﺎﻣﻠ ﺔ‪.‬ﻳﺠ ﺐ أ ً‬
‫ﻳﻀﺎ اﺳ‬ ‫ﺒﻮ ب اﻟﻤﺮاد ﻓﺤﺼﻪ )اﻧﻈﺮ اﻟﺸﻜﻞ ‪27‬واﻟﺸﻜﻞ ‪28).‬ﻳﺠ ﺐ أﻻﺗﻘﻞ أﻋﲆ ﻧﻘﻄ ﺔ ﻓ ﻲ ‪DAC/TCG‬ﻋﻦ ‪80%‬ﻣﻦ ار‬
‫اﻷﻧ‬
‫ﺑﻴ ﺐ ذا ت اﻟﻤﻮاﺻﻔﺎ ت‬
‫ﺘﻢﺗﺤﺪﻳﺪ اﻟ ﺴﺮﻋ ﺔ ﻏﻴﺮ اﻟﻤﻌﺮوﻓ ﺔ وزاوﻳ ﺔ اﻻﻧﻜ ﺴﺎر ﻋﻨﺪ ﻓﺤﺺ اﻟﻠﺤﺎﻣﺎ ت ﻓ ﻲ اﻷﻧﺎ‬
‫ﺒﻮ ب اﻟﻤﺮاد ﻓﺤﺼﻬﺎ‪.‬ﻳ‬
‫اﻟﺼﻮ ت اﻟﻔﻌﻠﻴ ﺔ وزاوﻳ ﺔ اﻻﻧﻜ ﺴﺎر وﻣ ﺴﺎﻓ ﺔ ﻣ ﺴﺎر اﻟﺼﻮ ت ﻓ ﻲ ﻣﺎدة اﻷﻧ‬
‫ﺘﺮدد ﻣﻊﺗﻮﺟﻴﻪ اﻟﻤﺠ ﺴﺎ ت‬
‫ﺘﺨﺪام ﻣﺠ ﺴﻴﻦ ﻟﻬﻤﺎ ﻧﻔ ﺲ اﻟﺰاوﻳ ﺔ اﻻﺳﻤﻴ ﺔ واﻟ‬
‫ﺑﺎﺳ‬‫ﺜﻘ ﺐ‪.‬ﻳﻤﻜﻦﺗﺤﻘﻴﻖ ذﻟﻚ‬
‫ﺑﻴ ﺐ واﻟﺪرﻓﻠ ﺔ أو اﻟ‬
‫ﺜﺮ ﻣﻦ ﻣﺼﻨﻊ ﻟﻸﻧﺎ‬
‫ﺘﻠﻔ ﺔ أوﺳﻤﺎﻛ ﺔ اﻟﺠﺪار أو اﻟﻘﻄﺮ أو ﻣﻦ أﻛ‬
‫اﻟﻜﻴﻤﻴﺎﺋﻴ ﺔ اﻟﻤﺨ‬
‫ﺘﻠﻔ ﺔ‪.‬‬
‫ﺑﻴ ﺐ اﻟﻤﺨ‬
‫ﺘﻼف ﻓ ﻲ اﻟ ﺴﺮﻋ ﺔ أو اﻟﺰاوﻳ ﺔ أو ﻣ ﺴﺎﻓ ﺔ ﻣ ﺴﺎر اﻟﺼﻮ ت‪،‬ﻳﺠ ﺐ ﻋﻤﻞ ﻣﻌﻴﺎر ﻣﺮﺟﻌ ﻲ آﺧﺮ ﻣﻦ ﻣﺎدة اﻷﻧﺎ‬
‫ﺒﻌﺾ )اﻧﻈﺮ اﻟﺸﻜﻞ ‪29).‬ﻋﻨﺪ ﻣﻼﺣﻈ ﺔ اﺧ‬
‫ﺑﻌﻀﻬﺎ اﻟ‬‫ﻧﺤﻮ‬

‫ﺒﻮ ب اﻟﻤﺮاد‬
‫ﺜﻘﻮ ب اﻟ ﺴﻔﻠﻴ ﺔ اﻟﻤ ﺴﻄﺤ ﺔ ﻓ ﻲ ﻋﻴﻨ ﺔ ﻣﻦ اﻷﻧ‬
‫ﺗﻴ ﺔ‪،‬ﻳﺠ ﺐﺗﺸﻜﻴﻞ اﻟ‬
‫ﺑﺎﻟﻤﻮﺟﺎ ت ﻓﻮق اﻟﺼﻮ‬‫ﺒﺎر اﻟﻴﺪوي‬
‫ﺘ‬‫ﺗﻴ ﺔ وﻋﻨﺪﻣﺎﺗﻄﻠ ﺐ اﻟﺸﺮﻛ ﺔ ذﻟﻚ ﻟﻼﺧ‬
‫ﺑﺎﻟﻤﻮﺟﺎ ت ﻓﻮق اﻟﺼﻮ‬‫ﺒﺎر اﻵﻟ ﻲ‬
‫ﺘ‬‫ﺒ ﺔ ﻟﻼﺧ‬
‫ﺑﺎﻟﻨ ﺴ‬
‫ﺒﺎ ﻟ ﺴﻤﻚ‬
‫ﺛﻘ ﺐﺳﻔﻠ ﻲ ﻣ ﺴﻄﺢ ﻣ ﺴﺎوﻳًﺎﺗﻘﺮﻳ ً‬ ‫ﺑﺎﻹﺿﺎﻓ ﺔ إﱃﺳﻨﻮن ‪N10‬اﻟﻤﻮﺟﻮدة ﻋﲆ اﻷﺳﻄﺢ اﻟﺪاﺧﻠﻴ ﺔ واﻟﺨﺎرﺟﻴ ﺔ‪.‬ﻳﺠ ﺐ أنﻳﻜﻮن ﻗﻄﺮ ﻛﻞ‬ ‫ﺘﺨﺪام ﻫﺬه اﻟﻌﻴﻨ ﺔ ﻛﻌﺎﻛ ﺴﺎ ت ﻟﻠﻤﻌﺎﻳﺮة‬
‫ﻓﺤﺼﻪ‪.‬ﻳﺠ ﺐ اﺳ‬
‫ﺒﻪ إﺟﺮاء اﻟﻠﺤﺎم‪.‬‬
‫ﺘﻄﻠ‬
‫ﺒﺌ ﺔﻳ‬
‫ﺜﻞ إﻋﺪاد وﺻﻠ ﺔ اﻟﻠﺤﺎم ﻟﻜﻞ ﻣﻤﺮﺗﻌ‬ ‫ﺑﻨﻔ ﺲ اﻟﺰاوﻳ ﺔ واﻟﻤﻮﺿﻊ ﻣ‬‫ﺛﻘ ﺐ‬‫ﺒﻴ ﺖ اﻟ ﺴﻄﺢ اﻟﻌﺎﻛ ﺲ اﻟﻤ ﺴﻄﺢ ﻟﻜﻞ‬ ‫ﺜ‬‫ﺒﺌ ﺔ اﻟﻠﺤﺎم اﻟﻮاﺣﺪ‪.‬ﻳﺠ ﺐﺗ‬
‫ﻣﻤﺮﺗﻌ‬

‫ﺑﺤﻴ ﺚﺗﻜﻮن أﺳﻄﺤﻬﺎ اﻟﻌﺎﻛ ﺴ ﺔ اﻟﻤ ﺴﻄﺤ ﺔ ﻋﻤﻮدﻳ ﺔ ﻋﲆ اﻟﻠﺤﺎم‪.‬ﻳﺠ ﺐ أنﺗﻜﻮن‬‫ﺘﺤﺎ تﺳﻔﻠﻴ ﺔ ﻣ ﺴﻄﺤ ﺔ ﻓ ﻲ ﻣﻮﺿﻊ ﺧﻂ اﻟﻠﺤﺎم اﻟﻤﺮﻛﺰي‬
‫ﺘﻮﻳ ﺔ أو ﻓ‬
‫ﺑﺎﻹﺿﺎﻓ ﺔ إﱃ ذﻟﻚ‪،‬ﻳﺠ ﺐﺗﺮﻛﻴ ﺐ ﻋﺎﻛ ﺴﺎ ت ﻣ ﺴ‬
‫ﺒﺎر واﺣﺪ ﻓ ﻲ وﻗ ﺖ واﺣﺪ‪.‬‬
‫ﺘﺸﺎر ﺷﻌﺎع ﻣ ﺴ‬
‫ﺛﻨﺎن ﺿﻤﻦ اﻧ‬
‫ﺑﺤﻴ ﺚ ﻻﻳﻮﺟﺪ ا‬‫ﺒﺎﻋﺪة‬
‫ﺘ‬‫ﺟﻤﻴﻊ اﻟﻌﺎﻛ ﺴﺎ ت ﻣ‬

‫ﺘﺨﺪام‬
‫ﺑﺎﺳ‬‫ﺒﻮ ب اﻟﻤﺮاد ﻓﺤﺼﻪ ﻟﻮﺿﻊ اﻟﻤﻌﻴﺎر اﻟﻤﺮﺟﻌ ﻲ‪.‬ﻳﺠ ﺐﺗﻨﻔﻴﺬﺗﻘﻨﻴ ﺔ اﻟﻨﻘﻞ‬
‫ﺒﻮ ب ﻣﻦ ﻧﻔ ﺲ اﻟﺪرﺟ ﺔ وﺳﻤﻚ اﻟﺠﺪار واﻟﻘﻄﺮ اﻟﺨﺎرﺟ ﻲ ﻟﻸﻧ‬
‫ﺘﺨﺪام ﻋﻴﻨ ﺔ أﻧ‬
‫ﺒﻨﺎء اﻟﺠﺪﻳﺪ‪،‬ﻳﺠ ﺐ اﺳ‬
‫ﺒﺎر ﻋﲆ ﻏﻴﺮ اﻟ‬
‫ﺘ‬‫ﻟﻼﺧ‬
‫ﺘﻮ ﻫﻴﻦ ﻓ ﻲ اﻟﻤﺎدة اﻟﻤﺮاد ﻓﺤﺼﻬﺎ )اﻧﻈﺮ اﻟﺸﻜﻞ ‪29).‬‬
‫ﺘﺨﻄ ﻲ اﻟﻜﺎﻣﻠ ﺔ اﻟﻔﻌﻠﻴ ﺔ‪ ،‬وزاوﻳ ﺔ اﻻﻧﻜ ﺴﺎر اﻟﻔﻌﻠﻴ ﺔ‪ ،‬واﻟ‬
‫ﺘﺤﺪﻳﺪ ﻣ ﺴﺎﻓ ﺔ اﻟ‬
‫ﺘﺨﺪﻣ ﺔ ﻟﻠﻔﺤﺺ ﻟ‬
‫ﺘﺮددا ت اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﻣﺠ ﺴﺎ ت ﻣﻦ ﻧﻔ ﺲ اﻟﺰواﻳﺎ اﻻﺳﻤﻴ ﺔ واﻟ‬

‫ﺗﻴ ﺔ‬
‫ﺑﺎﻟﻤﻮﺟﺎ ت ﻓﻮق اﻟﺼﻮ‬‫ﺒﺎر اﻟﻤﻮاد اﻷم‬
‫ﺘ‬‫‪11.4.6‬اﺧ‬

‫ﺒ ﻲ اﻟﻠﺤﺎم )اﻟﻤ ﺴﺎﻓ ﺔ اﻟﺪﻧﻴﺎ ‪= 1.25،‬أﻃﻮل ﻣ ﺴﺎﻓ ﺔ‬

‫ﺒﺎر ﻣﻮﺟ ﺔ ﺿﻐﻂ ﻟﻠﻤﺎدة اﻷم ﻋﲆ ﺟﺎﻧ‬
‫ﺘ‬‫ﺗﻴ ﺔ‪،‬ﻳﺠ ﺐ إﺟﺮاء اﺧ‬
‫ﺑﺎﻟﻤﻮﺟﺎ ت ﻓﻮق اﻟﺼﻮ‬‫ﺒﺎره‬
‫ﺘ‬‫ﺒﻞ اﺧ‬
‫ﺒ ﻲ اﻟﻤﺤﻴﻄ ﻲ‪ ،‬وﻟﻜﻦ ﻗ‬
‫ﺘﻨﺎﻛ‬
‫ﺘﻬﺎء ﻣﻦ اﻟﻠﺤﺎم اﻟ‬
‫ﺑﻌﺪ اﻻﻧ‬
‫ﺗ ﺴﺠﻴﻠﻬﺎ ﻓ ﻲﺳﺠﻞ اﻟﻔﺤﺺ‪.‬‬
‫ﺘﺪاﺧﻞ )ﻣﻮﻗﻊ اﻟﻤ ﺴﻨﺪ واﻟﻤ ﺴﺎﻓ ﺔ ﻣﻦ ﺣﺎﻓ ﺔ اﻟﻠﺤﺎم( و‬
‫ﺒ ﺔ ﻟﻠ‬
‫ﺒ‬‫ﺋﻴ ﺔ واﻟﻜﺎﻣﻠ ﺔ اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺘﺨﺪاﻣﻬﺎ(‪.‬ﻳﺠ ﺐ ﻣﻼﺣﻈ ﺔ ﺟﻤﻴﻊ ﻋﺎﻛ ﺴﺎ ت اﻷﺷﻌ ﺔ اﻟﺠﺰ‬
‫ﺘﻢ اﺳ‬
‫ﺗﺨﻄ ﻲﺳﻄﺤﻴ ﺔﺳﻴ‬

‫ﺑﻬﺎ اﻟﻤﺼﻨﻊ‪.‬‬‫ﺘ ﻲﻳﻘﻮم‬ ‫ﺑﺪﻻ ً ﻣﻦ ﻋﻤﻠﻴﺎ ت ﻓﺤﺺ اﻟ‬

‫ﺘﺼﻔﻴﺢ اﻟ‬ ‫ﺘﻨﺎزل ﻋﻦ ﻫﺬا اﻟﺸﺮط‬
‫ﺘﺎر اﻟ‬
‫وﻳﺠﻮز ﻟﻠﺸﺮﻛ ﺔ أنﺗﺨ‬

‫‪--``,,,,,`,,``,`,````,``,`,,`,‬‬
‫ﺗ ﺶ إس‬
‫ﻣﻘﺪﻣ ﺔ ﻣﻦ آي إ‬ ‫ﺘﺨﺪم=‪Diju ،luaP‬‬
‫اﻟﻤﺮﺧﺺ ﻟﻪ=‪International Ltd/5954785002، caforteP‬اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺑﺪونﺗﺮﺧﻴﺺ ﻣﻦ ‪IHS‬‬‫ﺘﻮاﺻﻞ‬
‫ﺑﺎﻟﻨ ﺴﺦ أو اﻟ‬‫ُﺴﻤﺢ‬
‫ﻻﻳ‬ ‫ﺒﻴﻊ‪30/08/2014 01:33:59 MDT ،‬‬
‫ﻟﻴ ﺲ ﻟﻠ‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬

‫‪64‬‬ ‫ﻣﻌﻴﺎر ‪API 1104‬‬

‫ن‬ ‫ب‬

‫ر‬ ‫ﺘﻠ ﺔ اﻟﺸﻖ‬

‫ﺒ ﻲ ﻣﻦ ﻛ‬
‫ﻣﻨﻈﺮ ﺟﺎﻧ‬

‫ن‬
‫أ‬ ‫ج‬

‫د‬
‫ه‬

‫ﻋﺮض اﻟﻨﻬﺎﻳ ﺔ‬
‫ه‬

‫‪R2‬‬
‫ر‪1‬‬

‫ﺑﻌﺎد‬
‫أ‬
‫ر‬ ‫ﺑﻴ ﺐ اﻟﻤﺤﺪد‬
‫ﺳﻤﻚ ﺟﺪار اﻷﻧﺎ‬
‫ن‬ ‫ﻋﻤﻖ اﻟﺸﻖ ‪= 10 %T ± 10%‬ﻣﻦ ﻋﻤﻖ اﻟﺸﻖ‬
‫أ‬ ‫ﺑﻮﺻ ﺔ ‪(50‬ﻣﻠﻢ( اﻟﺤﺪ اﻷدﻧﻰ ﻟﻠﻄﻮل‬
‫‪2‬‬
‫ب‬ ‫ﺑﻮﺻ ﺔ ‪(3.2‬ﻣﻠﻢ( أﻗﺼﻰ ﻋﺮض ﻟﻠﺸﻖ‬
‫‪0.125‬‬
‫ج‬ ‫ﺑﻮﺻ ﺔ ‪(50‬ﻣﻢ( اﻟﺤﺪ اﻷدﻧﻰ ﻟﻠﻄﻮل‬
‫‪11.35T + 2‬‬
‫د‬ ‫ﺑﻮﺻ ﺔ ‪(80‬ﻣﻠﻢ( اﻟﺤﺪ اﻷدﻧﻰ ﻟﻠﻌﺮض‬
‫‪3.1‬‬
‫ه‬ ‫ﺑﻮﺻ ﺔ ‪(25‬ﻣﻢ( اﻟﺤﺪ اﻷدﻧﻰ ﻟﻄﻮل اﻟﺸﻖ‬
‫‪1‬‬
‫ر‪1‬‬ ‫ﺒﻮ ب‬
‫ﻧﺼﻒ اﻟﻘﻄﺮ اﻟﺨﺎرﺟ ﻲ ﻟﻸﻧ‬
‫‪R2‬‬ ‫ﻧﺼﻒ ﻗﻄﺮ اﻟﺸﻖ اﻟﺪاﺧﻠ ﻲ ‪= R1 – 0.9T‬‬

‫ﺗﻴ ﺔ‬
‫ﺑﺎﻟﻤﻮﺟﺎ ت ﻓﻮق اﻟﺼﻮ‬‫ﺒﺎر اﻟﻴﺪوي‬
‫ﺘ‬‫ﺘﻠ ﺔ اﻟﻤﺮﺟﻌﻴ ﺔ ﻟﻼﺧ‬
‫اﻟﺸﻜﻞ ‪27 -‬اﻟﻜ‬

‫أ‬ ‫ب‬

‫ﺘﺨﺪﻣ ﺔ‬
‫ﺑﻀﻌﻒ اﻟﻤ ﺴﺎﻓ ﺔ اﻟﻤ ﺴ‬‫ﺘﻤﺎﺷﻰ ﻣﻊ اﻟﺸﻖ اﻟﺨﺎرﺟ ﻲ‬
‫ﺑﻤﺎﻳ‬‫ﺿﻊ ﻣﺤﻮل اﻟﻄﺎﻗ ﺔ‬

‫ﺗﺤﻘﻖ ﻣﻦ أن ذروة ﺻﺪى اﻟﺸﻖ اﻟﺨﺎرﺟ ﻲ ﻫ ﻲ‬

‫ﻟﻠﻮﺻﻮل إﱃ ﻗﻤ ﺔ اﻟﺸﻖ اﻟﺪاﺧﻠ ﻲ )اﻟﻤﻮﺿﻊ ‪B).‬‬
‫ﺑﺎﻟﻘﺮ ب ﻣﻦ ﻗﺮاءة ﻋﻤﻖ اﻟﺼﻔﺮ‪ .‬و ﻫﺬاﺳﻴﺤﺪدﺗﻠﻚ اﻟﺰاوﻳ ﺔ واﻟ ﺴﺮﻋ ﺔ اﻟﻤﻨﻜ ﺴﺮة‬‫ﻋﻨﺪ أو‬
‫ﺑﻤﺎ ﻓﻴﻪ اﻟﻜﻔﺎﻳ ﺔ‪.‬‬‫اﻹﻋﺪادا ت دﻗﻴﻘ ﺔ‬

‫ﺗﺤﺪﻳﺪ اﻟﻤ ﺴﺎﻓ ﺔ واﻟﺰاوﻳ ﺔ اﻟﻤﻨﻜ ﺴﺮة واﻟ ﺴﺮﻋ ﺔ‬

‫اﻟﺸﻜﻞ ‪28 -‬‬

‫ﺘﻘﻴﻴﻢ‬
‫ﺘﻮى اﻟﻤ ﺴﺢ واﻟ‬
‫‪11.4.7‬ﻣ ﺴ‬

‫ﺗﻴ ﺔ‬
‫ﺑﺎﻟﻤﻮﺟﺎ ت ﻓﻮق اﻟﺼﻮ‬‫ﺒﺎر اﻟﻤﻮاد اﻷم‬
‫ﺘ‬‫‪11.4.7.1‬اﺧ‬

‫ﺗﻔﺎع اﻟﺸﺎﺷ ﺔ اﻟﻜﺎﻣﻠ ﺔ‪.‬‬

‫ﺜﺎﻧ ﻲ ﻣﻦ اﻟﻤﻌﻴﺎر اﻟﻤﺮﺟﻌ ﻲ )اﻧﻈﺮ اﻟﺸﻜﻞ )‪27‬ﻋﲆ ﻣﺎ ﻻﻳﻘﻞ ﻋﻦ ‪80%‬ﻣﻦ ار‬
‫ﺒﻂ ﺻﺪى اﻟﺠﺪار اﻟﺨﻠﻔ ﻲ اﻟ‬
‫ﺒﺎر ﻣﻮﺟ ﺔ اﻟﻀﻐﻂ اﻟﻴﺪوي ﻟﻠﻤﺎدة اﻷﺻﻠﻴ ﺔ ﻣﻊ ﺿ‬
‫ﺘ‬‫ﻳﺠ ﺐ إﺟﺮاء اﺧ‬

‫ﺒ ﺖ أﻧﻬﺎ‬
‫ﺛ‬‫ﺘﻠﻔ ﺔ إذا‬
‫ﺘﺨﺪامﺗﻘﻨﻴ ﺔ ﻣﺨ‬
‫ﺑﺎﺳ‬‫ﺘﺨﺪم ﻟﻤﻮﺟ ﺔ اﻟﻀﻐﻂ اﻟﻴﺪوﻳ ﺔ أو‬
‫ﺘﻘﻴﻴﻢ اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺘﻮى اﻟ‬
‫ﺘﺨﺪام ﻧﻔ ﺲ ﻃﺮﻳﻘ ﺔ اﻟﻤﻌﺎﻳﺮة وﻣ ﺴ‬
‫ﺑﺎﺳ‬‫ﺗﻴ ﺔ ﻟﻠﻤﺎدة اﻷﺻﻠﻴ ﺔ‬
‫ﺑﺎﻟﻤﻮﺟﺎ ت ﻓﻮق اﻟﺼﻮ‬‫ﺒﺎر اﻵﻟ ﻲ‬
‫ﺘ‬‫ﻳﺠ ﺐ إﺟﺮاء اﻻﺧ‬
‫ﻣ ﺴﺎوﻳ ﺔ أو أﻓﻀﻞ ﻣﻦ اﻟﻄﺮﻳﻘ ﺔ اﻟﻴﺪوﻳ ﺔ‪.‬‬

‫‪--``,,,,,`,,``,`,````,‬‬
‫ﺑﺪونﺗﺮﺧﻴﺺ ﻣﻦ ‪IHS‬‬
‫ﺗ ﺶ إس‬
‫ﺘﻮاﺻﻞ‬
‫ﻣﻘﺪﻣ ﺔ ﻣﻦ آي إ‬
‫ﺑﺎﻟﻨ ﺴﺦ أو اﻟ‬‫ُﺴﻤﺢ‬
‫ﻻﻳ‬
‫ﺘﺨﺪم=‪Diju ،luaP‬‬
‫اﻟﻤﺮﺧﺺ ﻟﻪ=‪International Ltd/5954785002، caforteP‬اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺒﻴﻊ‪30/08/2014 01:33:59 MDT ،‬‬
‫ﻟﻴ ﺲ ﻟﻠ‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬

‫ﺑﻴ ﺐ واﻟﻤﺮاﻓﻖ ذا ت اﻟﺼﻠ ﺔ‬

‫ﻟﺤﺎم ﺧﻄﻮط اﻷﻧﺎ‬ ‫‪65‬‬

‫ﺒﻞ‪،‬‬
‫ﺘﻘ‬‫ﺘﺮدد‪ ،‬أﺣﺪ ﻫﻤﺎﻳﺮﺳﻞ واﻵﺧﺮﻳ ﺴ‬
‫ﺘ ﺴﺎوﻳﻴﻦ ﻓ ﻲ اﻟﺰاوﻳ ﺔ واﻟ‬
‫ﺘﺨﺪام ﻣﺤﻮﻟﻴﻦ ﻣ‬
‫ﺑﺎﺳ‬
‫ﺑﻴﻦ ﻧﻘﺎط ﺧﺮوج ﻣﺤﻮل اﻟﻄﺎﻗ ﺔ‪ .‬ﻧﺼﻒ ﻣ ﺴﺎﻓ ﺔ اﻟ ﺴﻄﺢ ﻣﻘ ﺴﻮﻣ ﺔ ﻋﲆﺳﻤﻚ اﻟﺠﺪار اﻟﻤﻘﺎسﻳ ﺴﺎوي‬‫ﺘﻠﻢ‪ .‬ﻗﻴﺎس اﻟﻤ ﺴﺎﻓ ﺔ اﻟ ﺴﻄﺤﻴ ﺔ‬
‫ﺗﻌﻈﻴﻢ )اﻟﺬروة( اﻟﺼﺪى اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺒﻮ ب ﻏﻴﺮ اﻟﻤﻌﺮوف‬
‫ﺑﺪونﺗﻐﻴﻴﺮ إﻋﺪادا ت اﻷداة‪ ،‬ﻛﺮر ﻫﺬه اﻟﻌﻤﻠﻴ ﺔ ﻋﲆ اﻷﻧ‬‫ﻇﻞ اﻟﺰاوﻳ ﺔ اﻟﻤﻨﻜ ﺴﺮة‪.‬‬

‫ﺘﻼﻓﺎ ت‪.‬‬
‫ﺘﺤﺪﻳﺪ أي اﺧ‬
‫ﺘﻮ ﻫﻴﻦ ﻟ‬
‫اﻟ ﺴﺮﻋ ﺔ‪ ،‬وزاوﻳ ﺔ اﻻﻧﻜ ﺴﺎر‪ ،‬واﻟ‬

‫اﻟﺸﻜﻞ ‪29 -‬إﺟﺮاء اﻟﻨﻘﻞ‬

‫ﺗﻴ ﺔ اﻟﻴﺪوي‬
‫ﺑﺎﻟﻤﻮﺟﺎ ت ﻓﻮق اﻟﺼﻮ‬‫ﺒﺎر اﻟﻠﺤﺎم‬
‫ﺘ‬‫‪11.4.7.2‬اﺧ‬

‫ﺘﺠﺎوز‬
‫ﺘ ﻲﺗ‬
‫ﺒﻞ ﻛﺤﺪ أدﻧﻰ‪.‬ﻳﺠ ﺐﺗﻘﻴﻴﻢ ﺟﻤﻴﻊ اﻟﻤﺆﺷﺮا ت اﻟ‬
‫ﺑﺎﻹﺿﺎﻓ ﺔ إﱃ ‪6‬دﻳ ﺴﻴ‬
‫ﺗﻴ ﺔ اﻟﻴﺪوي ﻋﻨﺪ ﺣ ﺴﺎﺳﻴ ﺔ ﻣ ﺴﺢ ﻟﻠﺤ ﺴﺎﺳﻴ ﺔ اﻟﻤﺮﺟﻌﻴ ﺔ ‪DAC/TCG‬‬
‫ﺑﺎﻟﻤﻮﺟﺎ ت ﻓﻮق اﻟﺼﻮ‬‫ﺒﺎر اﻟﻠﺤﺎم‬
‫ﺘ‬‫ﻳﺠ ﺐ إﺟﺮاء اﺧ‬
‫ﺗﻔﺎع ﺷﺎﺷ ﺔ ‪DAC/TCG.‬‬
‫‪50%‬ﻣﻦ ار‬

‫ﺒ ﺔ ‪50%‬ﻣﻦ‬
‫ﺑﻨ ﺴ‬‫ﺘﻮىﺗﻘﻴﻴﻢ ﻟﺠﻤﻴﻊ اﻟﻤﺆﺷﺮا ت‬
‫ﺒﻞ ﻣﻊ ﻣ ﺴ‬
‫ﺑﺎﻹﺿﺎﻓ ﺔ إﱃ ‪6‬دﻳ ﺴﻴ‬
‫ﺗﻴ ﺔ اﻟﻴﺪوي ﺣ ﺴﺎﺳﻴ ﺔ ﻣﺮﺟﻌﻴ ﺔ ﻟـ ‪DAC/TCG‬‬
‫ﺑﺎﻟﻤﻮﺟﺎ ت ﻓﻮق اﻟﺼﻮ‬‫ﺒﺎر اﻟﻠﺤﺎم‬
‫ﺘ‬‫ﺘﻘﻴﻴﻢ ﻻﺧ‬
‫ﻳﺠ ﺐ أنﺗﻜﻮن ﺣ ﺴﺎﺳﻴ ﺔ اﻟ‬
‫ﺗﻔﺎع ﺷﺎﺷ ﺔ ‪DAC/TCG.‬‬
‫ار‬

‫ﺘﺄ ﻫﻴﻞ اﻟﻨﻬﺎﺋ ﻲ‪.‬‬

‫ﺛﻢ دﻣﺠﻬﺎ ﻓ ﻲ اﻹﺟﺮاء اﻟﻨﻬﺎﺋ ﻲ وﻓ ﻲﺗﻘﺮﻳﺮ اﻟ‬‫ﺗﻬﺎ‪،‬ﻳﺠ ﺐﺗﺄ ﻫﻴﻠﻬﺎ‬
‫ﺘﻮﻳﺎ‬
‫ﺘﻘﻴﻴﻢ وﻣ ﺴ‬
‫ﺑﻌﺪﺗﺤﺪﻳﺪ اﻟﺤ ﺴﺎﺳﻴ ﺔ اﻟﻤﺮﺟﻌﻴ ﺔ وﺣ ﺴﺎﺳﻴ ﺔ اﻟﻤ ﺴﺢ وﺣ ﺴﺎﺳﻴ ﺔ اﻟ‬

‫ﺗﻴ ﺔ‬
‫ﺑﺎﻟﻤﻮﺟﺎ ت ﻓﻮق اﻟﺼﻮ‬‫ﺒﺎر اﻟﻠﺤﺎم اﻵﻟ ﻲ‬
‫ﺘ‬‫‪11.4.7.3‬اﺧ‬

‫ﺒﺾ‪.‬‬
‫ﺘﺨﺪامﺗﻘﻨﻴ ﺔ ﺻﺪى اﻟﻨ‬
‫ﺒﻞ ﻋﻨﺪ اﺳ‬
‫ﺑﺎﻹﺿﺎﻓ ﺔ إﱃ ‪4‬دﻳ ﺴﻴ‬‫ﺗﻔﺎع اﻟﺸﺎﺷ ﺔ‬
‫ﺒﻠﻎ ‪80%‬ﻣﻦ اﻟﺤ ﺴﺎﺳﻴ ﺔ اﻟﻤﺮﺟﻌﻴ ﺔ ﻻر‬
‫ﺗﻴ ﺔ اﻵﻟ ﻲ ﻋﻨﺪ ﺣ ﺴﺎﺳﻴ ﺔ ﻣ ﺴﺢﺗ‬
‫ﺑﺎﻟﻤﻮﺟﺎ ت ﻓﻮق اﻟﺼﻮ‬‫ﺒﺎر اﻟﻠﺤﺎم‬
‫ﺘ‬‫ﻳﺠ ﺐ إﺟﺮاء اﺧ‬
‫ﺘﻘﻴﻴﻢ ﻫ ﻲ ﻧﻔ ﺲ ﺣ ﺴﺎﺳﻴ ﺔ اﻟﻤ ﺴﺢ‪.‬‬
‫ﻳﺠ ﺐ أنﺗﻜﻮن ﺣ ﺴﺎﺳﻴ ﺔ اﻟ‬

‫ﺒﺾ اﻵﻟ ﻲ‪.‬‬

‫ﺘﺨﺪامﺗﻘﻨﻴ ﺔ ﺻﺪى اﻟﻨ‬
‫ﺑﺎﺳ‬‫ﺗﻔﺎع اﻟﺸﺎﺷ ﺔ اﻟﻜﺎﻣﻠ ﺔ‬
‫ﺘ ﺴﺠﻴﻞ( ‪40%‬ﻣﻦ ار‬
‫ﺒ ﺔ اﻟ‬
‫ﺘ‬‫ﺘﻘﻴﻴﻢ )ﻋ‬
‫ﺘﻮى اﻟ‬
‫ﺗﻔﺎع ﺷﺎﺷ ﺔ ﻣ ﺴ‬
‫ﻳﺠ ﺐ أنﻳﻜﻮن ار‬

‫ﺒﺾ‬
‫ﺘﻘﻨﻴ ﺔ ﺻﺪى اﻟﻨ‬
‫ﺒ ﺖ أﻧﻬﺎ ﻣﻌﺎدﻟ ﺔ ﻟ‬
‫ﺛ‬‫ﺘﻘﻴﻴﻢ إذا‬
‫ﺘﻮﻳﺎ ت اﻟ‬
‫ﺘﻘﻴﻴﻢ‪ ،‬وﻣ ﺴ‬
‫ﺘﺨﺪامﺗﻘﻨﻴﺎ ت آﻟﻴ ﺔ أﺧﺮى‪ ،‬واﻟﻌﺎﻛ ﺴﺎ ت اﻟﻤﺮﺟﻌﻴ ﺔ‪ ،‬واﻟﺤ ﺴﺎﺳﻴﺎ ت اﻟﻤﺮﺟﻌﻴ ﺔ‪ ،‬وﺣ ﺴﺎﺳﻴﺎ ت اﻟﻤ ﺴﺢ‪ ،‬وﺣ ﺴﺎﺳﻴﺎ ت اﻟ‬
‫ﻳﻤﻜﻦ اﺳ‬
‫ﺗﻘﻴﻴﻤﻬﺎ‪.‬‬
‫ﻟﻠﻜﺸﻒ ﻋﻦ ﻋﻴﻮ ب اﻟﻠﺤﺎم و‬

‫ﺗﻴ ﺔ‬
‫ﺑﺎﻟﻤﻮﺟﺎ ت ﻓﻮق اﻟﺼﻮ‬‫ﺘﺎج‬
‫ﺒﺎر اﻹﻧ‬
‫ﺘ‬‫‪11.4.8‬اﺧ‬

‫ﺘﺼﺮف‬
‫ﺘﻮﱃ اﻟﺸﺮﻛ ﺔﺗﺤﺪﻳﺪ اﻟ‬
‫ﺗ‬‫ﺘﻘﻴﻴﻢ وﻣﺎ ﻓﻮق(‪ .‬و‬
‫ﺘﻮى اﻟ‬
‫ﺑﻼغ ﻋﻦ ﺟﻤﻴﻊ اﻟﻤﺆﺷﺮا ت اﻟﻤﻠﺤﻮﻇ ﺔ )ﻣ ﺴ‬
‫ﺑﺠﻤﻴﻊ اﻟﻌﻴﻮ ب ﻣﺎ ﻟﻢﺗﻄﻠ ﺐ اﻟﺸﺮﻛ ﺔ اﻹ‬‫ﺑﻼغ اﻟﺸﺮﻛ ﺔ‬
‫ﺗﻴ ﺔ إ‬
‫ﻳﺠ ﺐ ﻋﲆ ﻓﻨﻴ ﻲ اﻟﻤﻮﺟﺎ ت ﻓﻮق اﻟﺼﻮ‬
‫اﻟﻨﻬﺎﺋ ﻲ ﻓ ﻲ اﻟﻠﺤﺎم‪.‬‬

‫ﺒﻠﻎ ﻋﻨﻬﺎ‬
‫ﺗﺤﺪﻳﺪ اﻟﻤﺆﺷﺮا ت اﻟﻤ‬
‫‪11.4.9‬‬

‫ﺗﺼﻨﻴﻒ اﻟﻌﻴﻮ ب )ﺧﻄ ﻲ أو ﻋﺮﺿ ﻲ أو ﺣﺠﻤ ﻲ(‬

‫ﺘ ﻲﺗﻢ ﻓﺤﺼﻬﺎ رﻗﻢ اﻟﻠﺤﺎم وﻣﻮﻗﻊ اﻟﻤﺮﺟﻊ واﻟﻄﻮل واﻟﻌﻤﻖ ﻣﻦﺳﻄﺢ ‪OD‬و‬
‫ﺗﻴ ﺔ ﻟﻠﺤﺎﻣﺎ ت اﻟ‬
‫ﺑﺎﻟﻤﻮﺟﺎ ت ﻓﻮق اﻟﺼﻮ‬‫ﺒﺎر‬
‫ﺘ‬‫ﺘﻀﻤﻦﺗﻘﺮﻳﺮ اﻻﺧ‬
‫ﻳﺠ ﺐ أنﻳ‬
‫ﺒﻠﻎ ﻋﻨﻬﺎ‪.‬‬
‫ﻟﺠﻤﻴﻊ اﻟﻤﺆﺷﺮا ت اﻟﻤ‬

‫‪--``,,,,`,,``,`,````,``,`,,`,`,-`-`,,`,,`,`,`---‬‬

‫ﺗ ﺶ إس‬
‫ﻣﻘﺪﻣ ﺔ ﻣﻦ آي إ‬ ‫ﺘﺨﺪم=‪Diju ،luaP‬‬
‫اﻟﻤﺮﺧﺺ ﻟﻪ=‪International Ltd/5954785002، caforteP‬اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺑﺪونﺗﺮﺧﻴﺺ ﻣﻦ ‪IHS‬‬‫ﺘﻮاﺻﻞ‬
‫ﺑﺎﻟﻨ ﺴﺦ أو اﻟ‬‫ُﺴﻤﺢ‬
‫ﻻﻳ‬ ‫ﺒﻴﻊ‪30/08/2014 01:33:59 MDT ،‬‬
‫ﻟﻴ ﺲ ﻟﻠ‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬

‫‪66‬‬ ‫ﻣﻌﻴﺎر ‪API 1104‬‬

‫‪12‬اﻟﻠﺤﺎم اﻟﻤﻴﻜﺎﻧﻴﻜ ﻲ ﻣﻊ إﺿﺎﻓﺎ ت ﻣﻌﺪﻧﻴ ﺔ اﻟﺤﺸﻮ‬

‫ﺒﻮﻟ ﺔ‬
‫‪12.1‬اﻟﻌﻤﻠﻴﺎ ت اﻟﻤﻘ‬

‫ﺘﺎﻟﻴ ﺔ‪:‬‬
‫ﺜﺮ ﻣﻦ اﻟﻌﻤﻠﻴﺎ ت اﻟ‬
‫ﺘﺨﺪام واﺣﺪة أو أﻛ‬
‫ﺑﺎﺳ‬‫ﺘﻢ إﺟﺮاء اﻟﻠﺤﺎم اﻟﻤﻴﻜﺎﻧﻴﻜ ﻲ‬
‫ﻳ‬

‫ﺑﺎﻟﻘﻮس اﻟﻤﻐﻤﻮر‪،‬‬‫أ( اﻟﻠﺤﺎم‬

‫ﺑﺎﻟﻐﺎز‪،‬‬‫ب( ﻟﺤﺎم اﻟﻘﻮس اﻟﻤﻌﺪﻧ ﻲ‬

‫ﺘﻦ‪،‬‬
‫ﺘﻨﻐ ﺴ‬
‫ج( ﻟﺤﺎم ﻗﻮس ﻏﺎز اﻟ‬

‫ﺑﺪون درع ﺧﺎرﺟ ﻲ‪،‬‬‫د( اﻟﻠﺤﺎم اﻟﻘﻮﺳ ﻲ ذو اﻟﻘﻠ ﺐ اﻟﺼﻬﻮر ﻣﻊ أو‬

‫ﺒﻼزﻣﺎ‪،‬‬
‫ﺑﻘﻮس اﻟ‬‫ه( اﻟﻠﺤﺎم‬

‫ﺑﺈﺣﺪى اﻟﻌﻤﻠﻴﺎ ت اﻵﻟﻴ ﺔ اﻟﻤﺬﻛﻮرة ﻓ ﻲ ﻫﺬا اﻟﻘ ﺴﻢ‪.‬‬‫ﺘﺮﻧ ﺔ‬

‫ﺒﻪ آﻟﻴ ﺔ ﻣﻘ‬
‫ﺘﺨﺪام ﻋﻤﻠﻴ ﺔﻳﺪوﻳ ﺔ أو ﺷ‬
‫و( اﺳ‬

‫ﺗﺄ ﻫﻴﻞ اﻹﺟﺮاءا ت‬

‫‪12.2‬‬

‫ﺑ ﺔ( واﻟ ﺴﻼﻣ ﺔ ﻣﻦ ﺧﻼل‬

‫ﺜﻞ اﻟﻘﻮة واﻟﻠﻴﻮﻧ ﺔ واﻟﺼﻼ‬
‫ﺒ ﺔ )ﻣ‬
‫ﺒﺎ ت إﻣﻜﺎﻧﻴ ﺔ إﺟﺮاء اﻟﻠﺤﺎﻣﺎ ت ذا ت اﻟﺨﺼﺎﺋﺺ اﻟﻤﻴﻜﺎﻧﻴﻜﻴ ﺔ اﻟﻤﻨﺎﺳ‬
‫ﺛ‬‫ﺗﺄ ﻫﻴﻠﻬﺎ ﻹ‬
‫ﺘﺎج اﻟﻠﺤﺎم‪،‬ﻳﺠ ﺐ وﺿﻊ ﻣﻮاﺻﻔﺎ تﺗﻔﺼﻴﻠﻴ ﺔ ﻹﺟﺮاءا ت اﻟﻠﺤﺎم و‬
‫ﺑﺪء إﻧ‬‫ﺒﻞ‬
‫ﻗ‬
‫ﺘﻮﻓ ﻲ‬
‫ﺒﺎر اﻟﻤﺪﻣﺮ وﻏﻴﺮ اﻟﻤﺪﻣﺮ وﻳﺠ ﺐ أنﺗ ﺴ‬
‫ﺘ‬‫ﺘﻢﺗﺤﺪﻳﺪ ﺟﻮدة اﻟﻠﺤﺎم ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ اﻻﺧ‬
‫ﺒﺎع ﺟﻤﻴﻊﺗﻔﺎﺻﻴﻞ ﻣﻮاﺻﻔﺎ ت إﺟﺮاء اﻟﻠﺤﺎم‪.‬ﻳ‬
‫ﺗ‬‫ﺑﺎ‬‫ﺑﻴ ﺐ‪ ،‬أو اﻟﻮﺻﻼ ت اﻟﻜﺎﻣﻠ ﺔ أو اﻟﺤﻠﻤﺎ ت‪،‬‬
‫ﺑﻂ ﻃﻮﻟ ﻲ اﻷﻧﺎ‬
‫ﻫﺬا اﻹﺟﺮاء‪.‬ﻳﺠ ﺐ ر‬
‫ﻟﺤﺎﻣﺎﻳﺪوﻳًﺎ أوﺗﻤﺮﻳ ﺮًا ﻧﺼﻒ آﻟ ﻲ ﻛﻤﺎ ﻫﻮ ﻣﻮﺿﺢ ﻓ ﻲ ‪12.1،‬ﻳﺠ ﺐ أنﻳﻜﻮن‬
‫ً‬ ‫ﺘﺨﺪامﺗﺄ ﻫﻴﻞ إﺟﺮاء اﻟﻠﺤﺎم‬
‫ﺘﻮاﻟ ﻲ‪ .‬ﻓ ﻲ ﺣﺎﻟ ﺔ اﺳ‬
‫ﺑ ﺔ‪ ،‬واﻟﻘ ﺴﻢ ‪9،‬ﻋﲆ اﻟ‬
‫ﺜﻨﺎء أن اﻟﻔﻮاﺻﻞ )‪(5.6.3‬ﻟﻦﺗﻜﻮن ﻣﻄﻠﻮ‬
‫ﺘ‬‫ﺑﺎﺳ‬
‫ﺒﺎ ت ‪5.6،‬‬
‫ﺘﻄﻠ‬
‫ﻣ‬
‫ﺒﻞ اﻟﺸﺮﻛ ﺔ‪ ،‬ﻛﻤﺎ ﻫﻮ ﻣﻨﺼﻮص ﻋﻠﻴﻪ ﻓ ﻲ ‪12.5.‬‬
‫ﺘﺤﺪﻳﺪ ﻣﻦ ﻗ‬
‫ﺘﻐﻴﻴﺮ ﻋﲆ وﺟﻪ اﻟ‬
‫ﺑﺎﻟ‬‫ﺑﻬﺬه اﻹﺟﺮاءا ت إﻻ ﻓ ﻲ ﺣﺎﻟ ﺔ اﻟ ﺴﻤﺎح‬‫ﺘﺰام‬
‫ﺑ ًﺎ ﻛﺠﺰء ﻣﻦﺗﺄ ﻫﻴﻞ اﻹﺟﺮاء‪.‬ﻳﺠ ﺐ اﻻﻟ‬
‫ﺒﺎر ﻛ ﺴﺮ اﻟﻨﻚ ﻓ ﻲ ‪5.6.3‬ﻣﻄﻠﻮ‬
‫ﺘ‬‫اﺧ‬

‫‪12.3‬ﺳﺠﻞ‬

‫ﺑﻬﺬا‬‫ﺘﻔﺎظ‬
‫ﺒﻴﻨ ﺔ ﻓ ﻲ اﻟﺸﻜﻞ ‪1‬واﻟﺸﻜﻞ ‪2.‬وﻳﺠ ﺐ اﻻﺣ‬
‫ﺘﻠﻚ اﻟﻤ‬
‫ﺑﻬ ﺔ ﻟ‬
‫ﺘﺨﺪام ﻧﻤﺎذج ﻣﺸﺎ‬
‫ﺒﻐ ﻲ اﺳ‬
‫ﺒﺎرﺗﺄ ﻫﻴﻞ اﻹﺟﺮاء‪ .‬وﻳﻨ‬
‫ﺘ‬‫ﺘﺎﺋﺞ اﻟﻜﺎﻣﻠ ﺔ ﻻﺧ‬
‫ُﻈﻬﺮ ﻫﺬا اﻟ ﺴﺠﻞ اﻟﻨ‬
‫ﻳﺠ ﺐﺗ ﺴﺠﻴﻞﺗﻔﺎﺻﻴﻞ ﻛﻞ إﺟﺮاء ﻣﺆ ﻫﻞ‪.‬ﻳﺠ ﺐ أنﻳ‬
‫ﺘﺨﺪام‪.‬‬
‫اﻟ ﺴﺠﻞ ﻃﺎﻟﻤﺎ أن اﻹﺟﺮاء ﻗﻴﺪ اﻻﺳ‬

‫‪12.4‬ﻣﻮاﺻﻔﺎ ت إﺟﺮاءا ت اﻟﻠﺤﺎم‬

‫‪12.4.1‬ﻋﺎم‬

‫ﺑﺎﻹﺿﺎﻓ ﺔ إﱃ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎ ت اﻷﺧﺮى اﻟﻤﺤﺪدة ﻓ ﻲ ‪12.4.2.‬‬‫ﺘﺸﻐﻴﻞ اﻟ ﺴﻠﻴﻢ ﻟﻠﻤﻌﺪا ت‪،‬‬

‫ﺑﺈﻋﺪاد وﺻﻴﺎﻧ ﺔ اﻟ‬‫ﺘﻀﻤﻦ ﻣﻮاﺻﻔﺎ ت إﺟﺮاء اﻟﻠﺤﺎم ﺟﻤﻴﻊ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎ ت ذا ت اﻟﺼﻠ ﺔ‬
‫ﻳﺠ ﺐ أنﺗ‬

‫‪12.4.2‬ﻣﻌﻠﻮﻣﺎ ت اﻟﻤﻮاﺻﻔﺎ ت‬

‫‪12.4.2.1‬اﻟﻌﻤﻠﻴ ﺔ‬

‫ﺘﺨﺪاﻣﻬﺎ‪.‬‬
‫ﺘﻢ اﺳ‬ ‫ﺘﻀﻤﻦ ذﻟﻚ ﻧﻮعﺗﻘﻨﻴ ﺔ اﻟﻠﺤﺎم ووﺻ ًﻔﺎ ﻟﻠﻤﻌﺪا ت اﻟ‬
‫ﺘ ﻲﺳﻴ‬ ‫ﺘﺨﺪﻣ ﺔ‪ .‬وﻳﺠ ﺐ أنﻳ‬
‫وﻳﺠ ﺐﺗﺤﺪﻳﺪ اﻟﻌﻤﻠﻴ ﺔ اﻟﻤﺤﺪدة أو ﻣﺠﻤﻮﻋ ﺔ اﻟﻌﻤﻠﻴﺎ ت اﻟﻤ ﺴ‬

‫‪12.4.2.2‬اﻟﻤﻮاد‬

‫ﺘﺄ ﻫﻴﻞ ﻋﲆ اﻟﻤﺎدة ذا ت أﻋﲆ ‪SMYS‬ﻓ ﻲ اﻟﻤﺠﻤﻮﻋ ﺔ‪.‬‬

‫ﺒﺎر اﻟ‬
‫ﺘ‬‫ﺑﺸﺮط إﺟﺮاء اﺧ‬
‫ﺒﻖ ﻋﻠﻴﻬﺎ اﻹﺟﺮاء‪.‬ﻳﻤﻜﻦﺗﺠﻤﻴﻊ اﻟﻤﻮاد )اﻧﻈﺮ ‪5.4.2.2)،‬‬
‫ﺘ ﻲﻳﻨﻄ‬
‫وﻳﺠ ﺐﺗﺤﺪﻳﺪ اﻟﻤﻮاد اﻟ‬

‫‪--``,,,,`,,``,`,````,``,`,,`,`,-`-`,,`,,`,`,`---‬‬

‫ﺗ ﺶ إس‬
‫ﻣﻘﺪﻣ ﺔ ﻣﻦ آي إ‬ ‫ﺘﺨﺪم=‪Diju ،luaP‬‬
‫اﻟﻤﺮﺧﺺ ﻟﻪ=‪International Ltd/5954785002، caforteP‬اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺑﺪونﺗﺮﺧﻴﺺ ﻣﻦ ‪IHS‬‬‫ﺘﻮاﺻﻞ‬
‫ﺑﺎﻟﻨ ﺴﺦ أو اﻟ‬‫ُﺴﻤﺢ‬
‫ﻻﻳ‬ ‫ﺒﻴﻊ‪30/08/2014 01:33:59 MDT ،‬‬
‫ﻟﻴ ﺲ ﻟﻠ‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬

‫ﺑﻴ ﺐ واﻟﻤﺮاﻓﻖ ذا ت اﻟﺼﻠ ﺔ‬

‫ﻟﺤﺎم ﺧﻄﻮط اﻷﻧﺎ‬ ‫‪67‬‬

‫‪12.4.2.3‬اﻷﻗﻄﺎر‬

‫ﺒﻖ ﻋﻠﻴﻪ اﻹﺟﺮاء‪.‬‬

‫ﻳﺠ ﺐﺗﺤﺪﻳﺪ ﻧﻄﺎق ‪ODs‬اﻟﻤﺤﺪد اﻟﺬيﻳﻨﻄ‬

‫ﺗ ﺴﻠ ﺴﻞ اﻟﺨﺮزا ت‬
‫‪12.4.2.4‬ﻣﺠﻤﻮﻋ ﺔﺳﻤﺎﻛ ﺔ اﻟﺠﺪار وﻋﺪد و‬

‫ﺘﺨﺪﻣ ﺔ ﻟﻜﻞ ﺧﺮزة‪.‬‬

‫ﺑ ﺔ ﻟﻠ ﺴﻤﺎﻛﺎ ت واﻵﻟ ﺔ اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺒﻖ ﻋﻠﻴﻬﺎ اﻹﺟﺮاء‪ ،‬وﻛﺬﻟﻚ ﻧﻄﺎق ﻋﺪد اﻟﺨﺮزا ت اﻟﻤﻄﻠﻮ‬
‫ﺘ ﻲﻳﻨﻄ‬
‫ﻳﺠ ﺐﺗﺤﺪﻳﺪ ﻧﻄﺎقﺳﻤﺎﻛﺎ ت اﻟﺠﺪار اﻟﻤﺤﺪدة اﻟ‬

‫‪--``,,,,`,,``,`,````,``,`,,`,`,-`-`,,`,,`,`,`---‬‬

‫ﺘﺮك‬
‫ﺘﺼﻤﻴﻢ اﻟﻤﺸ‬
‫‪12.4.2.5‬اﻟ‬

‫ﺘﺨﺪام ﻧ ﺴﺨ ﺔ‬
‫ﺘﺤ ﺔ اﻟﺠﺬر‪ .‬ﻓ ﻲ ﺣﺎﻟ ﺔ اﺳ‬
‫ﺜﺎل ‪V‬أو ‪U)،‬وزاوﻳ ﺔ اﻟﺸﻄ ﺐ‪ ،‬وﺣﺠﻢ وﺟﻪ اﻟﺠﺬر وﻓ‬
‫ﺒﻴﻞ اﻟﻤ‬
‫ﺳﻤﺎﺗﺨﻄﻴﻄ ًﻴﺎ أوﺗﺨﻄﻴﻄ ًﻴﺎ ﻟﻠﻤﻔﺼﻞﻳﻮﺿﺢ ﻧﻮع اﻟﻤﻔﺼﻞ )ﻋﲆﺳ‬
‫ﺘﻀﻤﻦ اﻟﻤﻮاﺻﻔﺎ ت ر ً‬
‫ﻳﺠ ﺐ أنﺗ‬
‫ﺘﻴﺎﻃﻴ ﺔ‪،‬ﻳﺠ ﺐﺗﺤﺪﻳﺪ اﻟﻨﻮع‪.‬‬
‫اﺣ‬

‫ﺘﺪﻓﻖ‬
‫‪12.4.2.6‬ﻣﻌﺪن اﻟﺤﺸﻮ واﻟ‬

‫ﺣﺎ‪.‬‬
‫ﺘﺎ ً‬
‫ﺘﺪﻓﻖ‪ ،‬إذا ﻛﺎن ﻣ‬
‫ﻳﺠ ﺐﺗﺤﺪﻳﺪ اﻟﺤﺠﻢ ورﻗﻢﺗﺼﻨﻴﻒ ‪AWS‬ﻟﻤﻌﺪن اﻟﺤﺸﻮ واﻟ‬

‫ﺑﺎﺋﻴ ﺔ‬
‫‪12.4.2.7‬اﻟﺨﺼﺎﺋﺺ اﻟﻜﻬﺮ‬

‫ﺘﺨﺪﻣ ﺔ‪.‬‬
‫ﺑﺎﺋﻴ ﺔ اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺘﻴﺎر ﻟﻜﻞ ﺣﺠﻢ أو ﻧﻮع ﻣﻦ اﻷﻗﻄﺎ ب اﻟﻜﻬﺮ‬
‫ﺒﻴ ﺔ‪ ،‬وﻳﺠ ﺐﺗﺤﺪﻳﺪ ﻧﻄﺎق اﻟﺠﻬﺪ واﻟ‬
‫ﺘﻴﺎر واﻟﻘﻄ‬
‫ﻳﺠ ﺐﺗﺤﺪﻳﺪ اﻟ‬

‫‪12.4.2.8‬اﻟﻤﻨﺼ ﺐ‬

‫ﺑﺎﻟﻠﻒ أو اﻟﻤﻮﺿﻊ‪.‬‬‫ﻳﺠ ﺐ أنﺗﺤﺪد اﻟﻤﻮاﺻﻔﺎ ت اﻟﻠﺤﺎم‬

‫ﺗﺠﺎه اﻟﻠﺤﺎم‬
‫‪12.4.2.9‬ا‬

‫ﺒﻮط‪.‬‬
‫ﺗﺠﺎه ﺻﻌﻮد أو ﻫ‬
‫ﺘﻢ إﺟﺮاء اﻟﻠﺤﺎم ﻓ ﻲ ا‬
‫ﺒ ﺔ ﻟﻠﺤﺎم اﻟﻤﻮﺿﻌ ﻲ ﻓﻘﻂ‪،‬ﻳﺠ ﺐ أنﺗﺤﺪد اﻟﻤﻮاﺻﻔﺎ ت ﻣﺎ إذا ﻛﺎنﺳﻴ‬
‫ﺑﺎﻟﻨ ﺴ‬

‫ﺘﻤﺮﻳﺮا ت‬
‫ﺑﻴﻦ اﻟ‬‫‪12.4.2.10‬اﻟﻮﻗ ﺖ‬

‫ﺑﺪء اﻟﺨﺮزا ت اﻷﺧﺮى‪.‬‬

‫ﺜﺎﻧﻴ ﺔ و‬
‫ﺒ ﺔ اﻟ‬
‫ﺘﻤﺎل اﻟﺤ‬
‫ﺑﻴﻦ اﻛ‬‫ﺜﺎﻧﻴ ﺔ‪ ،‬وﻛﺬﻟﻚ اﻟﺤﺪ اﻷﻗﺼﻰ ﻟﻠﻮﻗ ﺖ‬
‫ﺒ ﺔ اﻟ‬
‫ﺑﺪء اﻟﺤ‬
‫ﺒ ﺔ اﻟﺠﺬر و‬
‫ﺘﻤﺎل ﺣ‬
‫ﺑﻴﻦ اﻛ‬‫ﻳﺠ ﺐﺗﺤﺪﻳﺪ اﻟﺤﺪ اﻷﻗﺼﻰ ﻟﻠﻮﻗ ﺖ‬

‫ﺘﺸﻜﻴﻠ ﺔ‬
‫ﺒﻚ اﻟ‬
‫‪12.4.2.11‬ﻧﻮع ﻣﺸ‬

‫ﺒﻚ‪.‬‬
‫ﺒﻚ اﻟﺼﻒﻳﺠ ﺐ أنﻳﻜﻮن داﺧﻠ ًﻴﺎ أو ﺧﺎرﺟ ًﻴﺎ أو إذا ﻟﻢﻳﻜﻦ ﻫﻨﺎك ﺣﺎﺟ ﺔ إﱃ ﻣﺸ‬
‫ﻳﺠ ﺐ أنﺗﺤﺪد اﻟﻤﻮاﺻﻔﺎ ت ﻣﺎ إذا ﻛﺎن ﻣﺸ‬

‫ﺘﻨﻈﻴﻒ‬
‫‪12.4.2.12‬اﻟ‬

‫ﺑ ﺔ‪.‬‬
‫ﺒﻴﻨﻴ ﺔ اﻟﻤﻄﻠﻮ‬
‫ﻳﺠ ﺐ أنﺗﺼﻒ اﻟﻤﻮاﺻﻔﺎ تﺗﻨﻈﻴﻒ ﻧﻬﺎﻳ ﺔ اﻟﻮﺻﻠ ﺔ واﻟﻤﻤﺮا ت اﻟ‬

‫ﺒﻖ‬
‫ﺘ ﺴﺨﻴﻦ اﻟﻤ ﺴ‬
‫‪12.4.2.13‬اﻟ‬

‫ﺘﻬﺎ‪.‬‬
‫ﺒﻖﺗﺤ‬
‫ﺘ ﺴﺨﻴﻦ اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺘﻢ اﻟ‬
‫ﺘ ﻲﻳﺠ ﺐ أنﻳ‬
‫ﺑﺪاﻳ ﺔ اﻟﻠﺤﺎم واﻟﺤﺪ اﻷدﻧﻰ ﻟﺪرﺟ ﺔ اﻟﺤﺮارة اﻟﻤﺤﻴﻄ ﺔ اﻟ‬‫ﻳﺠ ﺐﺗﺤﺪﻳﺪ اﻟﻄﺮق واﻟﻌﺮض اﻟﻤﺮادﺗ ﺴﺨﻴﻨﻪ واﻟﺤﺪ اﻷدﻧﻰ ﻟﺪرﺟ ﺔ اﻟﺤﺮارة ﻋﻨﺪ‬

‫ﺗ ﺶﺗ ﻲ‬
‫ﺑﻠﻴﻮ إ‬
‫ﺑ ﻲد‬
‫‪12.4.2.14‬‬

‫ﺘﺤﻜﻢ ﻓ ﻲ درﺟ ﺔ اﻟﺤﺮارة ﻟـ ‪PWHT.‬‬

‫ﻳﺠ ﺐﺗﺤﺪﻳﺪ اﻟﻄﺮق واﻟﻌﺮض اﻟﻤﺮادﺗ ﺴﺨﻴﻨﻪ واﻟﺤﺪ اﻷدﻧﻰ واﻟﺤﺪ اﻷﻗﺼﻰ ﻟﺪرﺟ ﺔ اﻟﺤﺮارة واﻟﻮﻗ ﺖ ﻋﻨﺪ درﺟ ﺔ اﻟﺤﺮارة وﻃﺮق اﻟ‬

‫ﺗ ﺶ إس‬
‫ﻣﻘﺪﻣ ﺔ ﻣﻦ آي إ‬ ‫ﺘﺨﺪم=‪Diju ،luaP‬‬
‫اﻟﻤﺮﺧﺺ ﻟﻪ=‪International Ltd/5954785002، caforteP‬اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺑﺪونﺗﺮﺧﻴﺺ ﻣﻦ ‪IHS‬‬‫ﺘﻮاﺻﻞ‬
‫ﺑﺎﻟﻨ ﺴﺦ أو اﻟ‬‫ُﺴﻤﺢ‬
‫ﻻﻳ‬ ‫ﺒﻴﻊ‪30/08/2014 01:33:59 MDT ،‬‬
‫ﻟﻴ ﺲ ﻟﻠ‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬

‫‪68‬‬ ‫ﻣﻌﻴﺎر ‪API 1104‬‬

‫ﺘﺪﻓﻖ‬
‫‪12.4.2.15‬ﺣﻤﺎﻳ ﺔ اﻟﻐﺎز وﻣﻌﺪل اﻟ‬

‫ﺘﺪﻓﻖ‪.‬‬
‫ﺘﺪرﻳﻊ وﻧﻄﺎق ﻣﻌﺪﻻ ت اﻟ‬
‫ﺒ ﺔ ﻏﺎز اﻟ‬
‫ﻳﺠ ﺐﺗﺤﺪﻳﺪﺗﺮﻛﻴ‬

‫ﺘﺪرﻳﻊ‬
‫ﺗﺪﻓﻖ اﻟ‬
‫‪12.4.2.16‬‬

‫ﺘﺪرﻳﻊ‪.‬‬
‫ﺘﺪﻓﻖ اﻟ‬
‫ﺘﺠﺎرﻳ ﺔ ﻟ‬
‫ﺣﺎ‪ ،‬أو رﻗﻢ اﻟﻌﻼﻣ ﺔ اﻟ‬
‫ﺘﺎ ً‬
‫ﻳﺠ ﺐﺗﺤﺪﻳﺪ رﻗﻢﺗﺼﻨﻴﻒ ‪AWS،‬إذا ﻛﺎن ﻣ‬

‫‪12.4.2.17‬ﺳﺮﻋ ﺔ اﻟ ﺴﻔﺮ‬

‫ﺒﻮﺻ ﺔ )ﻣﻢ( ﻓ ﻲ اﻟﺪﻗﻴﻘ ﺔ ﻟﻜﻞﺗﻤﺮﻳﺮة‪.‬‬

‫ﺑﺎﻟ‬‫ﻳﺠ ﺐﺗﺤﺪﻳﺪ ﻧﻄﺎقﺳﺮﻋ ﺔ اﻟ ﺴﻔﺮ‬

‫ﺑﻌﺪ اﻟﻠﺤﺎم‬‫ﺒﺮﻳﺪ‬
‫ﺘ‬‫‪12.4.2.18‬ﻃﺮﻳﻘ ﺔ اﻟ‬

‫ﺒﺮﻳﺪ اﻟﻘ ﺴﺮي‪.‬‬

‫ﺘ‬‫ﺒﻴﻖ اﻟ‬
‫ﺘﻢ ﻋﻨﺪ ﻫﺎﺗﻄ‬
‫ﺘ ﻲﻳ‬
‫ﺑﺎﻹﺿﺎﻓ ﺔ إﱃ اﻟﺤﺪ اﻷﻗﺼﻰ ﻟﺪرﺟ ﺔ ﺣﺮارة اﻟﻤﻌﺪن اﻟ‬‫ﺘ ﺴﺮﻳﻊ اﻟﻔﺤﺺ ﻏﻴﺮ اﻟﻤﺪﻣﺮ وﻃﻼء اﻟﻤﻔﺎﺻﻞ‪،‬‬
‫ﺑﺎﻟﻤﺎء ﻟ‬‫ﺒﺮﻳﺪ اﻟﻘ ﺴﺮي‬
‫ﺘ‬‫ﺑﺎﻟﻬﻮاء أو اﻟ‬‫ﺒﺮﻳﺪ‬
‫ﺘ‬‫ﺜﻞ اﻟ‬
‫ﺑﻌﺪ اﻟﻠﺤﺎم‪ ،‬ﻣ‬‫ﺒﺮﻳﺪ‬
‫ﺘ‬‫ﻧﻮع اﻟ‬

‫‪12.4.2.19‬ﻋﻮاﻣﻞ أﺧﺮى‬

‫ﺒﻮ ب‬
‫ﺘﺞ‪ .‬ﻗﺪﺗﺸﻤﻞ ﻫﺬه ﻣﻮﻗﻊ وزاوﻳ ﺔ اﻟﻘﻮس ﻟﻠﺤﺎم اﻟﻘﻮس اﻟﻤﻐﻤﻮر‪ ،‬وﻣ ﺴﺎﻓ ﺔ أﻧ‬
‫ﺛﺮ ﻋﲆ ﺟﻮدة اﻟﻌﻤﻞ اﻟﻤﻨ‬
‫ﺘ ﻲ ﻗﺪﺗﺆ‬
‫ﺘﺸﻐﻴﻞ اﻟ ﺴﻠﻴﻢ ﻟﻠﻌﻤﻠﻴ ﺔ أو اﻟ‬
‫ﺘ ﻲ ﻗﺪﺗﻜﻮن ﺿﺮورﻳ ﺔ ﻟﻠ‬
‫ﻳﺠ ﺐﺗﺤﺪﻳﺪ اﻟﻌﻮاﻣﻞ اﻟﻤﻬﻤ ﺔ اﻷﺧﺮى اﻟ‬
‫ﺗﺮدده‪.‬‬
‫ﺑﺬ ب و‬
‫ﺘﺬ‬‫ﺘﻼﻣ ﺲ إﱃ اﻟﻌﻤﻞ‪ ،‬وﻋﺮض اﻟ‬
‫اﻟ‬

‫ﺘﻐﻴﺮا ت اﻷﺳﺎﺳﻴ ﺔ‬
‫‪12.5‬اﻟﻤ‬

‫‪12.5.1‬ﻋﺎم‬

‫ﺘﻐﻴﺮا ت اﻷﺳﺎﺳﻴ ﺔ اﻟﻤﺪرﺟ ﺔ ﻓ ﻲ ‪12.5.2.‬ﻳﺠﻮز إﺟﺮاءﺗﻐﻴﻴﺮا ت ﻏﻴﺮﺗﻠﻚ اﻟﻤﺬﻛﻮرة ﻓ ﻲ ‪12.5.2‬‬

‫ﺑﺎﻟﻜﺎﻣﻞ ﻋﻨﺪﺗﻐﻴﻴﺮ أي ﻣﻦ اﻟﻤ‬‫ﺒﺎره ﻣﻮاﺻﻔﺎ ت إﺟﺮاء ﻟﺤﺎم ﺟﺪﻳﺪة وﻳﺠ ﺐ إﻋﺎدةﺗﺄ ﻫﻴﻠﻪ‬
‫ﺘ‬‫ﺑﺎﻋ‬‫ﻳﺠ ﺐ إﻋﺎدة إﻧﺸﺎء إﺟﺮاء اﻟﻠﺤﺎم‬
‫ﺘﻐﻴﻴﺮا ت‪.‬‬
‫ﺑﺸﺮط ﻣﺮاﺟﻌ ﺔ ﻣﻮاﺻﻔﺎ ت إﺟﺮاء اﻟﻠﺤﺎم ﻹﻇﻬﺎر اﻟ‬‫ﺘﺄ ﻫﻴﻞ‪،‬‬
‫ﻓ ﻲ اﻹﺟﺮاء دون اﻟﺤﺎﺟ ﺔ إﱃ إﻋﺎدة اﻟ‬

‫ﺘﺄ ﻫﻴﻞ‬
‫ﺘﻄﻠ ﺐ إﻋﺎدة اﻟ‬
‫ﺘ ﻲﺗ‬
‫ﺘﻐﻴﻴﺮا ت اﻟ‬
‫‪12.5.2‬اﻟ‬

‫‪12.5.2.1‬ﻋﻤﻠﻴ ﺔ اﻟﻠﺤﺎم‬

‫ﺘﻐﻴ ﺮًا أﺳﺎﺳ ًﻴﺎ‪.‬‬

‫ﺘﻐﻴﻴﺮ ﻣﻦ ﻋﻤﻠﻴ ﺔ اﻟﻠﺤﺎم اﻟﻤﺤﺪدة ﻓ ﻲ ﻣﻮاﺻﻔﺎ ت إﺟﺮاء اﻟﻠﺤﺎم ﻣ‬
‫ﻳﺸﻜﻞ اﻟ‬

‫‪12.5.2.2‬اﻟﻤﻮاد‬

‫ﺘﺎﻟ ﻲ‪:‬‬
‫ﺑﻮﻧ ﻲ ﻋﲆ اﻟﻨﺤﻮ اﻟ‬
‫ﺘﻐﻴ ًﺮا أﺳﺎﺳ ًﻴﺎ‪ .‬وﻷﻏﺮاض ﻫﺬه اﻟﻤﻮاﺻﻔ ﺔ اﻟﻘﻴﺎﺳﻴ ﺔ‪،‬ﻳﺠ ﺐﺗﺠﻤﻴﻊ ﺟﻤﻴﻊ أﻧﻮاع اﻟﻔﻮﻻذ اﻟﻜﺮ‬
‫ﺘﻐﻴﻴﺮ ﻓ ﻲ اﻟﻤﺎدة ﻣ‬
‫ﻳﺸﻜﻞ اﻟ‬

‫أ( ‪SMYS‬أﻗﻞ ﻣﻦ أوﻳ ﺴﺎوي اﻟﻤﺎدة اﻟﻤﺤﺪدة ﻛـ ؛‪API 5L Grade X42‬‬

‫‪--``,,,,`,,``,`,````,``,`,,`,`,-`-`,,`,,`,`,`---‬‬

‫ﺒﺮ ﻣﻦ اﻟﻤﺎدة اﻟﻤﺤﺪدة ﻛـ ‪API 5L Grade X42‬وﻟﻜﻨﻬﺎ أﻗﻞ ﻣﻦ اﻟﻤﺎدة اﻟﻤﺤﺪدة‬

‫ب( ‪SMYS‬أﻛ‬
‫ﻛﻤﺎ ‪API 5L‬اﻟﺼﻒ ؛‪X65‬‬

‫ﺒﺮ ﻣﻦ أوﻳ ﺴﺎوي اﻟﻤﺎدة اﻟﻤﺤﺪدة ﻓ ﻲ ‪API 5L Grade X65،‬ﻛﻞ ﻣﻨﻬﺎ‬

‫ﺘﻮي ﻋﲆ ‪SMYS‬أﻛ‬
‫ﺑﻮﻧ ﻲ اﻟﺬيﻳﺤ‬
‫ﺒ ﺔ ﻟﻠﻔﻮﻻذ اﻟﻜﺮ‬
‫ﺑﺎﻟﻨ ﺴ‬‫ج(‬
‫ﺒﺎرﺗﺄ ﻫﻴﻞ ﻣﻨﻔﺼﻞ‪.‬‬
‫ﺘ‬‫ﻳﺠ ﺐ أنﺗﺨﻀﻊ اﻟﺪرﺟ ﺔ ﻻﺧ‬

‫ﺘﺄ ﻫﻴﻞ‬
‫ﺒﺎر اﻟ‬
‫ﺘ‬‫ﺘﺨﺪاﻣﻬﺎ ﻓ ﻲ اﺧ‬
‫ﺑﻤﺎدةﺗﻢ اﺳ‬‫ﺑﺸﻜﻞ ﻋﺸﻮاﺋ ﻲ‬‫ﺒﺪاﻟﻬﺎ‬
‫ﺘ‬‫ﺘﻠﻔ ﺔ داﺧﻞ اﻟﻤﺠﻤﻮﻋ ﺔﻳﻤﻜﻦ اﺳ‬
‫ﺘﺤﻠﻴﻼ ت اﻟﻤﺨ‬
‫ﻣﻼﺣﻈ ﺔ‪ :‬ﻻﺗﻌﻨ ﻲ اﻟﻤﺠﻤﻮﻋﺎ ت اﻟﻤﺤﺪدة أﻋﻼه ﻓ ﻲ ‪12.5.2.2‬أن اﻟﻤﻮاد اﻷﺳﺎﺳﻴ ﺔ أو ﻣﻌﺎدن اﻟﺤﺸﻮ ذا ت اﻟ‬
‫دون اﻟﻨﻈﺮ ﻓ ﻲ‬

‫ﺗ ﺶ إس‬
‫ﻣﻘﺪﻣ ﺔ ﻣﻦ آي إ‬ ‫ﺘﺨﺪم=‪Diju ،luaP‬‬
‫اﻟﻤﺮﺧﺺ ﻟﻪ=‪International Ltd/5954785002، caforteP‬اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺑﺪونﺗﺮﺧﻴﺺ ﻣﻦ ‪IHS‬‬‫ﺘﻮاﺻﻞ‬
‫ﺑﺎﻟﻨ ﺴﺦ أو اﻟ‬‫ُﺴﻤﺢ‬
‫ﻻﻳ‬ ‫ﺒﻴﻊ‪30/08/2014 01:33:59 MDT ،‬‬
‫ﻟﻴ ﺲ ﻟﻠ‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬

‫ﺑﻴ ﺐ واﻟﻤﺮاﻓﻖ ذا ت اﻟﺼﻠ ﺔ‬

‫ﻟﺤﺎم ﺧﻄﻮط اﻷﻧﺎ‬ ‫‪69‬‬

‫ﺒﻖ و ‪PWHT.‬‬
‫ﺘ ﺴﺨﻴﻦ اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺒﺎ ت اﻟ‬
‫ﺘﻄﻠ‬
‫ﺗﻮاﻓﻖ اﻟﻤﻮاد اﻷﺳﺎﺳﻴ ﺔ وﻣﻌﺎدن اﻟﺤﺸﻮ ﻣﻦ وﺟﻬ ﺔ ﻧﻈﺮ اﻟﺨﻮاص اﻟﻤﻌﺪﻧﻴ ﺔ واﻟﻤﻴﻜﺎﻧﻴﻜﻴ ﺔ وﻣ‬

‫ﺘﺮك‬
‫ﺘﺼﻤﻴﻢ اﻟﻤﺸ‬
‫‪12.5.2.3‬اﻟ‬

‫ﺒﺎﻋﺪ ووﺟﻪ اﻟﺠﺬر وزاوﻳ ﺔ اﻟﺸﻄ ﺐ‬

‫ﺘ‬‫ﺜﻞ اﻟ‬
‫ﺘﺠﺎوز اﻟﻨﻄﺎق اﻟﻤﺤﺪد ﻓ ﻲ ﻣﻮاﺻﻔﺎ ت إﺟﺮاء اﻟﻠﺤﺎم ﻟﻌﻮاﻣﻞ ﻣ‬
‫ﺜﺎل ﻣﻦ اﻷﺧﺪود ‪V‬إﱃ اﻷﺧﺪود )‪U‬أو أيﺗﻐﻴﻴﺮﻳ‬
‫ﺒﻴﻞ اﻟﻤ‬
‫ﺋﻴ ﺴ ﻲ ﻓ ﻲﺗﺼﻤﻴﻢ اﻟﻮﺻﻠ ﺔ )ﻋﲆﺳ‬
‫ﺘﻐﻴﻴﺮ اﻟﺮ‬
‫ﻳﺸﻜﻞ اﻟ‬
‫ﺘﻐﻴ ﺮًا أﺳﺎﺳ ًﻴﺎ‪.‬‬
‫ﻣ‬

‫‪12.5.2.4‬ﺳﻤﻚ اﻟﺠﺪار‬

‫ﺘﻐﻴ ﺮًا أﺳﺎﺳ ًﻴﺎ‪.‬‬

‫ﺘﻐﻴﻴﺮ ﻓ ﻲﺳﻤﻚ اﻟﺠﺪار اﻟﻤﺤﺪد ﺧﺎرج اﻟﻨﻄﺎق اﻟﻤﺤﺪد ﻓ ﻲ ﻣﻮاﺻﻔﺎ ت إﺟﺮاء اﻟﻠﺤﺎم ﻣ‬
‫ﻳﺸﻜﻞ اﻟ‬

‫ﺒﻮ ب‬
‫‪12.5.2.5‬ﻗﻄﺮ اﻷﻧ‬

‫ﺘﻐﻴ ﺮًا أﺳﺎﺳ ًﻴﺎ‪.‬‬

‫ﺒﻮ ب اﻟﻤﺤﺪد ‪OD‬ﺧﺎرج اﻟﻨﻄﺎق اﻟﻤﺤﺪد ﻓ ﻲ ﻣﻮاﺻﻔﺎ ت إﺟﺮاء اﻟﻠﺤﺎم ﻣ‬
‫ﺘﻐﻴﻴﺮ ﻓ ﻲ اﻷﻧ‬
‫ﻳﺸﻜﻞ اﻟ‬

‫‪12.5.2.6‬ﻣﻌﺪن اﻟﺤﺸﻮ‬

‫ﺘﻐﻴﺮا ت أﺳﺎﺳﻴ ﺔ‪:‬‬

‫ﺘﺎﻟﻴ ﺔ ﻓ ﻲ ﻣﻌﺪن اﻟﺤﺸﻮ ﻣ‬
‫ﺘﻐﻴﻴﺮا ت اﻟ‬
‫ﺗﺸﻜﻞ اﻟ‬

‫ﺘﻐﻴﻴﺮ ﻣﻦ ﻣﺠﻤﻮﻋ ﺔ ﻣﻌﺪﻧﻴ ﺔ ﺣﺸﻮ إﱃ أﺧﺮى )اﻧﻈﺮ اﻟﺠﺪول ؛)‪1‬‬

‫أ( اﻟ‬

‫ﺒﺮ ﻣﻦ أوﻳ ﺴﺎوي اﻟﻤﺎدة اﻟﻤﺤﺪدة ﻓ ﻲ ‪API 5L Grade X65،‬أ‬

‫ﺘﻮي ﻋﲆ ‪SMYS‬أﻛ‬
‫ﺘ ﻲﺗﺤ‬
‫ﺑﻴ ﺐ اﻟ‬
‫ﺒ ﺔ ﻟﻤﻮاد اﻷﻧﺎ‬
‫ﺑﺎﻟﻨ ﺴ‬‫ب(‬
‫ﺗﻐﻴﻴﺮ ﻓ ﻲﺗﺼﻨﻴﻒ ‪AWS‬ﻟﻤﻌﺪن اﻟﺤﺸﻮ )اﻧﻈﺮ ‪12.5.2.2).‬‬

‫ﺒﻐ ﻲ اﻟﻨﻈﺮ ﻓ ﻲﺗﻮاﻓﻖ اﻟﻤﺎدة اﻷﺳﺎﺳﻴ ﺔ وﻣﻌﺪن اﻟﺤﺸﻮ ﻣﻦ وﺟﻬ ﺔ ﻧﻈﺮ اﻟﺨﻮاص اﻟﻤﻴﻜﺎﻧﻴﻜﻴ ﺔ‪.‬‬
‫ﺒﻨﺪان أ( و ب(‪.‬ﻳﻨ‬
‫ﻳﺠﻮز إﺟﺮاءﺗﻐﻴﻴﺮا ت ﻓ ﻲ ﻣﻌﺪن اﻟﺤﺸﻮ ﺿﻤﻦ اﻟﻤﺠﻤﻮﻋﺎ ت اﻟﻤﺤﺪدة ﻓ ﻲ ‪12.5.2.2،‬اﻟ‬

‫‪12.5.2.7‬ﺣﺠﻢﺳﻠﻚ اﻟﺤﺸﻮ اﻟﻤﻌﺪﻧ ﻲ‬

‫ﺘﻐﻴ ﺮًا أﺳﺎﺳ ًﻴﺎ‪.‬‬

‫ﺘﻐﻴﻴﺮ ﻓ ﻲ ﺣﺠﻢﺳﻠﻚ اﻟﺤﺸﻮ اﻟﻤﻌﺪﻧ ﻲ ﻣ‬
‫ﻳﺸﻜﻞ اﻟ‬

‫ﺘﻤﺮﻳﺮا ت‬
‫ﺑﻴﻦ اﻟ‬‫‪12.5.2.8‬اﻟﻮﻗ ﺖ‬

‫ﺘﻐﻴ ﺮًا أﺳﺎﺳ ًﻴﺎ‪.‬‬

‫ﺜﺎﻧﻴ ﺔ ﻣ‬
‫ﺒ ﺔ اﻟ‬
‫ﺑﺪاﻳ ﺔ اﻟﺤ‬
‫ﺒ ﺔ اﻟﺠﺬر و‬
‫ﺘﻤﺎل ﺣ‬
‫ﺑﻴﻦ اﻛ‬‫ﺗﺸﻜﻞ اﻟﺰﻳﺎدة ﻓ ﻲ اﻟﺤﺪ اﻷﻗﺼﻰ ﻟﻠﻮﻗ ﺖ‬

‫ﺗﺠﺎه اﻟﻠﺤﺎم‬
‫‪12.5.2.9‬ا‬

‫ﺘﻐﻴﺮا ً أﺳﺎﺳﻴﺎً‪.‬‬
‫ﺒﻮط ﻋﻤﻮدي‪ ،‬أو اﻟﻌﻜ ﺲ‪،‬ﻳﺸﻜﻞ ﻣ‬
‫ﺗﺠﺎه اﻟﻠﺤﺎم ﻣﻦ ﺻﻌﻮد ﻋﻤﻮدي إﱃ ﻫ‬
‫ﺘﻐﻴﺮ ﻓ ﻲ ا‬
‫إن اﻟ‬

‫ﺘﺪﻓﻖ‬
‫‪12.5.2.10‬ﺣﻤﺎﻳ ﺔ اﻟﻐﺎز وﻣﻌﺪل اﻟ‬

‫ﺘﻐﻴﺮا أﺳﺎﺳﻴﺎ‪.‬‬
‫ﺘﺤﻮل ﻣﻦ ﻏﺎز ﻋﺎزل إﱃ آﺧﺮ أو ﻣﻦ ﺧﻠﻴﻂ ﻣﻦ اﻟﻐﺎزا ت إﱃ آﺧﺮ ﻣ‬
‫وﻳﺸﻜﻞ اﻟ‬
‫ﺘﻐﻴ ﺮًا أﺳﺎﺳ ًﻴﺎ‪.‬‬ ‫ﺘﺪرﻳﻊ أ ً‬
‫ﻳﻀﺎ ﻣ‬ ‫ﺘﺪﻓﻖ اﻟﻤﺤﺪدة ﻟﻐﺎز اﻟ‬
‫ﺗﺸﻜﻞ اﻟﺰﻳﺎدة أو اﻟﻨﻘﺼﺎن ﻓ ﻲ ﻧﻄﺎق ﻣﻌﺪﻻ ت اﻟ‬

‫ﺘﺪرﻳﻊ‬
‫ﺗﺪﻓﻖ اﻟ‬
‫‪12.5.2.11‬‬

‫ﺘﻐﻴﺮا ت أﺳﺎﺳﻴ ﺔ‪.‬‬

‫ﺘﺪرﻳﻊ اﻟﺬيﻳﺸﻜﻞ ﻣ‬
‫ﺘﻐﻴﻴﺮا ت ﻓ ﻲﺗﺪﻓﻖ اﻟ‬
‫ارﺟﻊ إﱃ اﻟﺠﺪول ‪1،‬اﻟﺤﺎﺷﻴ ﺔ اﻟ ﺴﻔﻠﻴ ﺔ )أ(‪ ،‬ﻟﻤﻌﺮﻓ ﺔ اﻟ‬

‫‪--``,,,,`,,``,`,````,``,`,,`,`,-`-`,,`,,`,`,`---‬‬

‫ﺗ ﺶ إس‬
‫ﻣﻘﺪﻣ ﺔ ﻣﻦ آي إ‬ ‫ﺘﺨﺪم=‪Diju ،luaP‬‬
‫اﻟﻤﺮﺧﺺ ﻟﻪ=‪International Ltd/5954785002، caforteP‬اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺑﺪونﺗﺮﺧﻴﺺ ﻣﻦ ‪IHS‬‬‫ﺘﻮاﺻﻞ‬
‫ﺑﺎﻟﻨ ﺴﺦ أو اﻟ‬‫ُﺴﻤﺢ‬
‫ﻻﻳ‬ ‫ﺒﻴﻊ‪30/08/2014 01:33:59 MDT ،‬‬
‫ﻟﻴ ﺲ ﻟﻠ‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬

‫‪70‬‬ ‫ﻣﻌﻴﺎر ‪API 1104‬‬

‫‪12.5.2.12‬ﺳﺮﻋ ﺔ اﻟ ﺴﻔﺮ‬

‫ﺘﻐﻴ ًﺮا أﺳﺎﺳ ًﻴﺎ‪.‬‬

‫ﺘﻐﻴﻴﺮ ﻓ ﻲ ﻧﻄﺎقﺳﺮﻋ ﺔ اﻟ ﺴﻔﺮ ﻣ‬
‫ﻳﺸﻜﻞ اﻟ‬

‫ﺒﻖ‬
‫ﺘ ﺴﺨﻴﻦ اﻟﻤ ﺴ‬
‫‪12.5.2.13‬اﻟ‬

‫ﺘﻐﻴ ًﺮا أﺳﺎﺳ ًﻴﺎ‪.‬‬

‫ﺘ ﺴﺨﻴﻦ ﻣ‬
‫ﻳﺸﻜﻞ اﻻﻧﺨﻔﺎض ﻓ ﻲ درﺟ ﺔ اﻟﺤﺮارة اﻟﺪﻧﻴﺎ اﻟﻤﺤﺪدة ﻟﻠ‬

‫ﺗ ﺶﺗ ﻲ‬
‫ﺑﻠﻴﻮ إ‬
‫ﺑ ﻲد‬
‫‪12.5.2.14‬‬

‫ﺘﻐﻴ ًﺮا أﺳﺎﺳ ًﻴﺎ‪.‬‬

‫ﺘﻐﻴﻴﺮ ﻣﻦ اﻟﻨﻄﺎﻗﺎ ت أو اﻟﻘﻴﻢ اﻟﻤﺤﺪدة ﻓ ﻲ اﻹﺟﺮاء ﻣ‬
‫ﻳﺠ ﺐ أنﺗﺸﻜﻞ إﺿﺎﻓ ﺔ ‪PWHT‬أو اﻟ‬

‫ﺑﺎﺋﻴ ﺔ‬
‫‪12.5.2.15‬اﻟﺨﺼﺎﺋﺺ اﻟﻜﻬﺮ‬

‫ﺘﻐﻴ ًﺮا أﺳﺎﺳ ًﻴﺎ‪.‬‬

‫ﺑﺎﺋﻴ ﺔ ﻣ‬
‫ﺘﻐﻴﺮ ﻓ ﻲ اﻟﺨﺼﺎﺋﺺ اﻟﻜﻬﺮ‬
‫ﻳﺸﻜﻞ اﻟ‬

‫ﺒ ﺔ ﻏﺎز اﻟﻔﻮ ﻫ ﺔ‬
‫‪12.5.2.16‬ﻗﻄﺮ اﻟﻔﻮ ﻫ ﺔ أوﺗﺮﻛﻴ‬

‫ﺘﺤ ﺔ‪.‬‬
‫ﺘﺤ ﺔ أوﺗﻐﻴﻴﺮ ﻓ ﻲ ﻗﻄﺮ اﻟﻔ‬
‫ﺒ ﺔ اﻻﺳﻤﻴ ﺔ ﻟﻐﺎز اﻟﻔ‬
‫ﺘﺮﻛﻴ‬
‫ﺒﻼزﻣﺎ‪،‬ﻳﺤﺪ ثﺗﻐﻴﻴﺮ ﻓ ﻲ اﻟ‬
‫ﺒ ﺔ ﻟﻠﺤﺎم ﻗﻮس اﻟ‬
‫ﺑﺎﻟﻨ ﺴ‬

‫ﺑﻌﺪ اﻟﻠﺤﺎم‬‫ﺒﺮﻳﺪ‬
‫ﺘ‬‫‪12.5.2.17‬ﻃﺮﻳﻘ ﺔ اﻟ‬

‫ﺘﻄﻠ ﺐ أ ً‬
‫ﻳﻀﺎ إﻋﺎدةﺗﺄ ﻫﻴﻞ إﺟﺮاء اﻟﻠﺤﺎم‪.‬‬
‫ﺒﺮﻳﺪ أﻋﲆﻳ‬
‫ﺑﻌﺪ اﻟﻠﺤﺎم ﻣﻤﺎﻳﺆدي إﱃ ﻣﻌﺪلﺗ‬‫ﺒﺮﻳﺪ‬
‫ﺘ‬‫ﺘﻐﻴﻴﺮ ﻓ ﻲ ﻃﺮﻳﻘ ﺔ اﻟ‬
‫ﺒﺮﻳﺪ اﻟﻘ ﺴﺮي‪ .‬إن اﻟ‬
‫ﺘ‬‫ﺒﻞ اﻟ‬
‫زﻳﺎدة ﻓ ﻲ درﺟ ﺔ ﺣﺮارة اﻟﻠﺤﺎم اﻟﻘﺼﻮى ﻗ‬

‫ﺗﺄ ﻫﻴﻞ ﻣﻌﺪا ت اﻟﻠﺤﺎم واﻟﻤﺸﻐﻠﻴﻦ‬

‫‪12.6‬‬

‫‪12.6.1‬ﻋﺎم‬

‫‪,-`-`,,`,,`,`,`---‬‬
‫ﺘﻮﻓ ﻲ‬
‫ﺗﻼﻓﻴ ﺔ‪ ،‬أو ﻛﻠﻴﻬﻤﺎ‪ ،‬وﻳﺠ ﺐ أنﻳ ﺴ‬
‫ﺗﻼﻓﻴ ﺔ‪ ،‬أو ﻃﺮق ﻏﻴﺮ إ‬
‫ﺑﻄﺮق إ‬‫ﺘﻤﻞ‬
‫ﺒﺎر اﻟﻠﺤﺎم اﻟﻤﻜ‬
‫ﺘ‬‫ﺘﺨﺪام إﺟﺮاءا ت اﻟﻠﺤﺎم اﻟﻤﺆ ﻫﻠ ﺔ‪.‬ﻳﺠ ﺐ اﺧ‬
‫ﺑﺎﺳ‬‫ﺒﻮل‬ ‫ﻳﺠ ﺐ أنﻳﻜﻮن ﻛﻞ ﻣﺸﻐﻞ ﻟﺤﺎم ﻣﺆ ﻫ ﻼ ً ﻣﻦ ﺧﻼل إﻧ‬
‫ﺘﺎج ﻟﺤﺎم ﻣﻘ‬
‫ﺒﺎر ﻛ ﺴﺮ‬
‫ﺘ‬‫ﺘﻠﻘﺎﺋ ﻲ ﻛﻤﺎ ﻫﻮ ﻣﻮﺿﺢ ﻓ ﻲ ‪12.1،‬ﻳﺠ ﺐ أنﻳﻜﻮن اﺧ‬
‫ﺒﻪ اﻟ‬
‫ﺘﻤﺮﻳﺮ اﻟﻴﺪوي أو ﺷ‬
‫ﺘﺨﺪامﺗﺄ ﻫﻴﻞ إﺟﺮاء اﻟﻠﺤﺎم ﻟﻠ‬
‫ﺑ ﺔ‪ .‬ﻓ ﻲ ﺣﺎﻟ ﺔ اﺳ‬
‫ﺜﻨﺎء ﻓﻮاﺻﻞ اﻟﻨﻚ )اﻧﻈﺮ )‪6.5.4‬ﻟﻦﺗﻜﻮن ﻣﻄﻠﻮ‬
‫ﺘ‬‫ﺑﺎﺳ‬
‫ﺒﺎ ت ‪6.4‬إﱃ ‪6.7‬‬
‫ﺘﻄﻠ‬
‫ﻣ‬
‫ﺒﺪء ﻓ ﻲ ﻋﻤﻠﻴ ﺔ اﻟﻠﺤﺎم‪،‬ﻳﺠ ﺐ أنﻳﻜﻮن ﻛﻞ‬
‫ﺒﻞ اﻟ‬
‫ﺘﻢ ﺣﺬﻓﻬﺎ‪ .‬ﻗ‬
‫ﺘﺎﻟ ﻲﻳ‬
‫ﺑﺎﻟ‬
‫ﺒﺎرا ت ﻛ ﺴﺮ اﻟﻨﻚ )اﻧﻈﺮ )‪6.5.2‬و‬
‫ﺘ‬‫ﺑﺎﺧ‬‫ﺒﺎرا ت ﻗﻮة اﻟﺸﺪ‬
‫ﺘ‬‫ﺒﺪال اﺧ‬
‫ﺘ‬‫ﺑ ًﺎ ﻛﺠﺰء ﻣﻦﺗﺄ ﻫﻴﻞ ﻣﺸﻐﻞ اﻟﻠﺤﺎم‪ .‬ﻻﻳﺠﻮز اﺳ‬
‫اﻟﻨﻚ ﻓ ﻲ ‪5.6.4‬ﻣﻄﻠﻮ‬
‫ﺘﻢ‬
‫ﺘ ﻲﺳﻴ‬
‫ﺜﺮ ﻣﻦ ﻋﻤﻠﻴ ﺔ واﺣﺪة‪ ،‬ﻓﻴﺠ ﺐ أنﻳﻜﻮن ﻣﺸﻐﻠﻮ اﻟﻠﺤﺎم ﻣﺆ ﻫﻠﻴﻦ ﻟﻨﻮع ﻣﻌﺪا ت اﻟﻠﺤﺎم اﻟ‬
‫ﺘﻀﻤﻦ أﻛ‬
‫ﺘﺪرﻳ ﺐ اﻟﻜﺎﻓ ﻲ ﻋﲆﺗﺸﻐﻴﻞ ﻣﻌﺪا ت اﻟﻠﺤﺎم‪ .‬إذا ﻛﺎن إﺟﺮاء اﻟﻠﺤﺎمﻳ‬
‫ﻣﺸﻐﻞ ﻟﺤﺎم ﻗﺪﺗﻠﻘﻰ اﻟ‬
‫ﺘﻐﻴﺮا ت اﻷﺳﺎﺳﻴ ﺔ اﻟﻤﻮﺿﺤ ﺔ ﻓ ﻲ ‪12.6.2‬إﻋﺎدةﺗﺄ ﻫﻴﻞ ﻣﺸﻐﻞ اﻟﻠﺤﺎم‪.‬‬
‫ﺘﻐﻴﻴﺮا ت ﻓ ﻲ اﻟﻤ‬
‫ﺘﻄﻠ ﺐ اﻟ‬
‫ﺘﺎج اﻟﻠﺤﺎم‪.‬ﺗ‬
‫ﺘﺨﺪاﻣﻬﺎ ﻓ ﻲ إﻧ‬
‫اﺳ‬

‫ﺘﺄ ﻫﻴﻞ‬
‫ﺘﻄﻠ ﺐ إﻋﺎدة اﻟ‬
‫ﺘ ﻲﺗ‬
‫ﺘﻐﻴﻴﺮا ت اﻟ‬
‫‪12.6.2‬اﻟ‬

‫ﺘﺎﻟﻴ ﺔ إﻋﺎدةﺗﺄ ﻫﻴﻞ ﻣﺸﻐﻞ اﻟﻠﺤﺎم‪.‬‬

‫ﺘﻐﻴﺮا ت اﻷﺳﺎﺳﻴ ﺔ اﻟ‬
‫ﺘﻐﻴﻴﺮا ت ﻓ ﻲ اﻟﻤ‬
‫ﺘﻄﻠ ﺐ اﻟ‬
‫ﺗ‬

‫ﺒﻀ ﻲ‪ ،‬ﻗﻮس اﻟﺮ ش‪ ،‬ﻗﻮس‬

‫ﺜﺎل اﻟﻘﻮس اﻟﻘﺼﻴﺮ‪ ،‬اﻟﻘﻮس اﻟﻨ‬
‫ﺒﻴﻞ اﻟﻤ‬
‫ﺒﻴﻖ إﱃ ﻋﻤﻠﻴ ﺔ ﻟﺤﺎم أﺧﺮى أو ﻣﺠﻤﻮﻋ ﺔ ﻣﻦ اﻟﻌﻤﻠﻴﺎ ت )ﻋﲆﺳ‬
‫ﺒﻴ ﺔ أو ﻃﺮﻳﻘ ﺔﺗﻄ‬
‫ﺘﻐﻴﻴﺮ ﻣﻦ ﻋﻤﻠﻴ ﺔ ﻟﺤﺎم واﺣﺪة أو ﻃﺮﻳﻘ ﺔ ﻧﻘﻞ أو ﻗﻄ‬
‫أ( اﻟ‬
‫ﺘﻦ اﻟﻐﺎزي‪ ،‬وﻣﺎ إﱃ ذﻟﻚ(‪.‬‬
‫ﺘﻨﻐ ﺴ‬
‫اﻟ‬

‫ﺒﻮط ﻋﻤﻮدي أو اﻟﻌﻜ ﺲ‪.‬‬

‫ﺗﺠﺎه اﻟﻠﺤﺎم ﻣﻦ ﺻﻌﻮد ﻋﻤﻮدي إﱃ ﻫ‬
‫ب(ﺗﻐﻴﺮ ا‬

‫ﺘﺪﻓﻖ(‪.‬‬
‫ج(ﺗﻐﻴﻴﺮ ﻓ ﻲ ﻧﻮع ﻣﻌﺪن اﻟﺤﺸﻮ )ﺳﻠﻚ ﺻﻠ ﺐ‪ ،‬ﻗﻠ ﺐ ﻣﻌﺪﻧ ﻲ‪ ،‬ﻗﻠ ﺐ ﻣ‬

‫ﺘﻐﻴﻴﺮ ﻣﻦ ﻣﺠﻤﻮﻋ ﺔ ‪OD‬ﻣﺤﺪدة إﱃ أﺧﺮى‪:‬‬

‫د( اﻟ‬

‫ﺗ ﺶ إس‬
‫ﻣﻘﺪﻣ ﺔ ﻣﻦ آي إ‬ ‫ﺘﺨﺪم=‪Diju ،luaP‬‬
‫اﻟﻤﺮﺧﺺ ﻟﻪ=‪International Ltd/5954785002، caforteP‬اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺑﺪونﺗﺮﺧﻴﺺ ﻣﻦ ‪IHS‬‬‫ﺘﻮاﺻﻞ‬
‫ﺑﺎﻟﻨ ﺴﺦ أو اﻟ‬‫ُﺴﻤﺢ‬
‫ﻻﻳ‬ ‫ﺒﻴﻊ‪30/08/2014 01:33:59 MDT ،‬‬
‫ﻟﻴ ﺲ ﻟﻠ‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬

‫ﺑﻴ ﺐ واﻟﻤﺮاﻓﻖ ذا ت اﻟﺼﻠ ﺔ‬

‫ﻟﺤﺎم ﺧﻄﻮط اﻷﻧﺎ‬ ‫‪71‬‬

‫ﺑﻮﺻ ﺔ ‪(323.9‬ﻣﻠﻢ(‪،‬‬
‫)‪1‬اﻟﻘﻄﺮ اﻟﺨﺎرﺟ ﻲ أﻗﻞ ﻣﻦ ‪12.75‬‬

‫ﺑﻮﺻ ﺔ ‪(323.9‬ﻣﻠﻢ(‪.‬‬
‫‪2) OD‬ﻳ ﺴﺎوي أوﻳﺰﻳﺪ ﻋﻦ ‪12.75‬‬

‫ﺑﻪ ﻋﺎﻣﻞ اﻟﻠﺤﺎم‪/‬اﻟﻤﺸﻐﻞ‬ ‫ﻫـ(ﻳﺠ ﺐ أنﻳﻜﻮن ﻣﺸﻐﻞ اﻟﻠﺤﺎم ﻣﺆ ﻫ ﻼ ً ﻟ ﺴﻤﻚ اﻟﺠﺪار اﻟﻤﺤﺪد اﻷ‬
‫ﺛﻘﻞ اﻟﺬيﺳﻴﻠﺤﻢ‬
‫ﺘﺎج‪.‬‬
‫إﻧ‬

‫ﺘﻐﻴﻴﺮ ﻣﻦ اﻟﻌﻤﻮدي إﱃ اﻷﻓﻘ ﻲ(‪.‬ﻳﺠ ﺐ أنﻳﻜﻮن اﻟﻠﺤﺎم اﻟﻤﺆ ﻫﻞ ﻓ ﻲ‬

‫ﺘ ﺔ أو اﻟ‬
‫ﺑ‬‫ﺜﺎ‬
‫ﺘﻐﻴﻴﺮ ﻣﻦ اﻟﻤﺪرﻓﻠ ﺔ إﱃ اﻟ‬
‫ﺜﺎل اﻟ‬
‫ﺒﻴﻞ اﻟﻤ‬
‫و(ﺗﻐﻴﻴﺮ ﻓ ﻲ اﻟﻤﻮﺿﻊ ﻋﻦ اﻟﻮﺿﻊ اﻟﺬيﺗﺄ ﻫﻞ ﻟﻪ ﻋﺎﻣﻞ اﻟﻠﺤﺎم‪/‬اﻟﻤﺸﻐﻞ )ﻋﲆﺳ‬
‫ﺘﻐﻴﺮا ت اﻷﺳﺎﺳﻴ ﺔ اﻟﻤﺆ ﻫﻠ ﺔ‪.‬‬ ‫ﺑ ﺖ ﻣﺆ ﻫ ﻼ ً أ ً‬
‫ﻳﻀﺎﻷداء اﻟﻠﺤﺎﻣﺎ ت اﻟﻤﺪرﻓﻠ ﺔ ﺿﻤﻦ اﻟﻤ‬ ‫ﺜﺎ‬
‫اﻟﻮﺿﻊ اﻟ‬

‫ز(ﺗﻐﻴﻴﺮ ﻓ ﻲ اﻟﺸﺮﻛ ﺔ اﻟﻤﺼﻨﻌ ﺔ أو ﻣﻮدﻳﻞ ﺣﺸﺮة اﻟﻠﺤﺎم‪.‬‬

‫ﺑﻞ اﻟﺠﺬر اﻟﺪاﺧﻠ ﻲ(‪.‬‬

‫ﺜﺎل‪ ،‬اﻟﺠﺬر اﻟﺨﺎرﺟ ﻲ ﻣﻘﺎ‬
‫ﺒﻴﻞ اﻟﻤ‬
‫ﺒ ﺔ اﻟﺠﺬر )ﻋﲆﺳ‬
‫ﺒﻴﻖ ﺣ‬
‫ح(ﺗﻐﻴﻴﺮ ﻓ ﻲ ﻃﺮﻳﻘ ﺔﺗﻄ‬

‫ﺒﺎﻋﺪ ووﺟﻪ اﻟﺠﺬر وزاوﻳ ﺔ اﻟﺸﻄ ﺐ‬

‫ﺘ‬‫ﺜﻞ اﻟ‬
‫ﺘﺠﺎوز اﻟﻨﻄﺎق اﻟﻤﺤﺪد ﻟﻌﻮاﻣﻞ ﻣ‬
‫ﺜﺎل ﻣﻦ اﻷﺧﺪود ‪V‬إﱃ اﻷﺧﺪود ‪U‬أو اﻷﺧﺪود )‪J‬أو أيﺗﻐﻴﻴﺮﻳ‬
‫ﺒﻴﻞ اﻟﻤ‬
‫ﺋﻴ ﺴ ﻲ ﻓ ﻲﺗﺼﻤﻴﻢ اﻟﻤﻔﺼﻞ )ﻋﲆﺳ‬
‫ﺘﻐﻴﻴﺮ اﻟﺮ‬
‫ط( إن اﻟ‬
‫ﺘﻐﻴ ًﺮا أﺳﺎﺳ ًﻴﺎ‪.‬‬
‫ﻳﺸﻜﻞ ﻣ‬

‫ﺗﻬﻢ ﻋﲆ ﻟﺤﺎمﺗﻠﻚ‬
‫ﺘﻌﺪد اﻟﻤﻤﺮا ت ﻣﻦ ﺧﻼل إﻇﻬﺎر ﻗﺪر‬
‫ﺒ ﻲﻣ‬
‫ﺘﻨﺎﻛ‬
‫ﺘﺼﺮ ﻋﻤﻠﻬﻢ ﻋﲆ ﻣﻤﺮا ت ﻟﺤﺎم ﻣﺤﺪدة ﻓ ﻲ اﻟﻠﺤﺎم اﻟ‬
‫ﺘﺄ ﻫﻞ ﻋﻤﺎل اﻟﻠﺤﺎم‪/‬اﻟﻤﺸﻐﻠﻮن اﻟﺬﻳﻦﻳﻘ‬
‫ﺘﻴﺎر اﻟﺸﺮﻛ ﺔ‪،‬ﻳﺠ ﺐ أنﻳ‬
‫ﺑﻨﺎ ًء ﻋﲆ اﺧ‬‫ي(‬
‫ﺑﻬﺎ اﻵﺧﺮون‪.‬ﻳﺠ ﺐ أنﻳﻜﻮن ﻋﻤﺎل اﻟﻠﺤﺎم ﻣﺆ ﻫﻠﻴﻦ إذا ﻛﺎﻧ ﺖ‬ ‫اﻟﻤﻤﺮا ت اﻟﻤﺤﺪدة وﻓ ًﻘﺎ ﻟﻤﻮاﺻﻔﺎ ت إﺟﺮاء اﻟﻠﺤﺎم اﻟﻤﺆ ﻫﻞ‪ ،‬ﻣﻊ ﻣﻤﺮا ت اﻟﻠﺤﺎم اﻷﺧﺮى ﻣﻦ اﻟﻀﺮوري إﺟﺮاء اﻟﻠﺤﺎﻣﺎ ت اﻟﻜﺎﻣﻠ ﺔ اﻟ‬
‫ﺘ ﻲﻳﻘﻮم‬
‫ﺒﻮﻟ ﺔ‪.‬‬
‫ﺒﺎرا ت ﻣﻘ‬
‫ﺘ‬‫ﺟﻤﻴﻊ اﻻﺧ‬

‫‪12.7‬ﺳﺠﻼ ت اﻟﻤﺸﻐﻠﻴﻦ اﻟﻤﺆ ﻫﻠﻴﻦ‬

‫ﺘﻴﺎﺟﺎ ت‬
‫ﺒﻴﻨ ﺔ ﻓ ﻲ اﻟﺸﻜﻞ ‪)2.‬ﻳﺠ ﺐﺗﻄﻮﻳﺮ ﻫﺬا اﻟﻨﻤﻮذج ﻟﻴﻨﺎﺳ ﺐ اﺣ‬
‫ﺘﻠﻚ اﻟﻤ‬
‫ﺛﻞ ﻟ‬
‫ﺘﺨﺪام ﻧﻤﻮذج ﻣﻤﺎ‬
‫ﺒﻐ ﻲ اﺳ‬
‫ﺒﺎر‪.‬ﻳﻨ‬
‫ﺘ‬‫ﺘﻔﺼﻴﻠﻴ ﺔ ﻟﻜﻞ اﺧ‬
‫ﺘﺎﺋﺞ اﻟ‬
‫ﺑﻤﻮﺟ ﺐ ‪12.6‬واﻟﻨ‬‫ﺑﺔ‬
‫ﺒﺎرا ت اﻟﻤﻄﻠﻮ‬
‫ﺘ‬‫ﺑﺎﻻﺧ‬‫ﻳﺠ ﺐ ﻋﻤﻞﺳﺠﻞ‬
‫ُﻄﻠ ﺐ‬
‫ﺘ ﻲ ﻫﻢ ﻣﺆ ﻫﻠﻮن ﻟﻬﺎ‪ .‬ﻗﺪﻳ‬
‫ﺑﻘﺎﺋﻤ ﺔ اﻟﻤﺸﻐﻠﻴﻦ اﻟﻤﺆ ﻫﻠﻴﻦ واﻹﺟﺮاءا ت اﻟ‬‫ﺘﻔﺎظ‬
‫ﺒﺎ ت ﻫﺬا اﻟﻤﻌﻴﺎر‪(.‬ﻳﺠ ﺐ اﻻﺣ‬
‫ﺘﻄﻠ‬
‫ﺒ ﻲﻣ‬
‫ﺘﺄ ﻫﻴﻞﻳﻠ‬
‫ﺒﺎر اﻟ‬
‫ﺘ‬‫ﺒﺎ ت أن اﺧ‬
‫ﺛ‬‫ﻛﺎف ﻹ‬
‫ٍ‬ ‫اﻟﺸﺮﻛ ﺔ وﻟﻜﻦﻳﺠ ﺐ أنﻳﻜﻮن ﻣﻔﺼ ﻼ ً‬
‫ﺑﺸﻜﻞ‬
‫ﺗﻪ‪.‬‬
‫ﺘﺄ ﻫﻴﻞ ﻓ ﻲ ﺣﺎﻟ ﺔ ﻇﻬﻮرﺳﺆال ﺣﻮل ﻛﻔﺎء‬
‫ﻣﻦ اﻟﻤﺸﻐﻞ إﻋﺎدة اﻟ‬

‫ﺘﺎج‬
‫ﺒﺎر ﻟﺤﺎﻣﺎ ت اﻹﻧ‬
‫ﺘ‬‫‪12.8‬ﻓﺤﺺ واﺧ‬

‫ﺘﺎج وﻓﻘﺎ ً ﻟﻠﻘ ﺴﻢ ‪8.‬‬

‫ﺒﺎر ﻟﺤﺎﻣﺎ ت اﻹﻧ‬
‫ﺘ‬‫ﻳﺠ ﺐ ﻓﺤﺺ واﺧ‬

‫ﺗﻼﻓ ﻲ‬
‫ﺒﺎر ﻏﻴﺮ اﻹ‬
‫ﺘ‬‫ﺒﻮل ﻟﻼﺧ‬
‫‪12.9‬ﻣﻌﺎﻳﻴﺮ اﻟﻘ‬

‫ﺘﻴﺎر اﻟﺸﺮﻛ ﺔ‪ ،‬اﻟﻤﻠﺤﻖ أ‪.‬‬

‫ﺘﻮاﻓﻘ ﺔ ﻣﻊ اﻟﻘ ﺴﻢ ‪9‬أو‪ ،‬ﺣ ﺴ ﺐ اﺧ‬
‫ﺘﺪﻣﻴﺮﻳ ﺔ ﻣ‬
‫ﺒﺎرا ت ﻏﻴﺮ اﻟ‬
‫ﺘ‬‫ﺒﻮل اﻻﺧ‬
‫ﻳﺠ ﺐ أنﺗﻜﻮن ﻣﻌﺎﻳﻴﺮ ﻗ‬

‫‪12.10‬إﺻﻼح وإزاﻟ ﺔ اﻟﻌﻴﻮ ب‬

‫‪,-`-`,,`,,`,`,`---‬‬
‫ﺘﻬﺎ وﻓ ًﻘﺎ ﻟﻠﻤﺎدة ‪10.‬‬
‫ﻳﺠ ﺐ أنﻳﻜﻮن إﺻﻼح اﻟﻌﻴﻮ ب وإزاﻟ‬

‫ﺒﺎرا ت اﻟﺸﻌﺎﻋﻴ ﺔ‬
‫ﺘ‬‫‪12.11‬اﻻﺧ‬

‫ﺘﻮاﻓﻘ ﺔ ﻣﻊ ‪11.1.‬‬
‫ﺒﺎرا ت اﻟﺸﻌﺎﻋﻴ ﺔ ﻣ‬
‫ﺘ‬‫ﻳﺠ ﺐ أنﺗﻜﻮن اﻻﺧ‬

‫ﺗﻴ ﺔ‬
‫ﺒﺎر اﻟﻤﻮﺟﺎ ت ﻓﻮق اﻟﺼﻮ‬
‫ﺘ‬‫‪12.12‬اﺧ‬

‫ﺘﻮاﻓﻘﺎ ً ﻣﻊ ‪11.4.‬‬
‫ﺗﻴ ﺔ ﻣ‬
‫ﺒﺎر اﻟﻤﻮﺟﺎ ت ﻓﻮق اﻟﺼﻮ‬
‫ﺘ‬‫ﻳﺠ ﺐ أنﻳﻜﻮن اﺧ‬

‫ﺗ ﺶ إس‬
‫ﻣﻘﺪﻣ ﺔ ﻣﻦ آي إ‬ ‫ﺘﺨﺪم=‪Diju ،luaP‬‬
‫اﻟﻤﺮﺧﺺ ﻟﻪ=‪International Ltd/5954785002، caforteP‬اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺑﺪونﺗﺮﺧﻴﺺ ﻣﻦ ‪IHS‬‬‫ﺘﻮاﺻﻞ‬
‫ﺑﺎﻟﻨ ﺴﺦ أو اﻟ‬‫ُﺴﻤﺢ‬
‫ﻻﻳ‬ ‫ﺒﻴﻊ‪30/08/2014 01:33:59 MDT ،‬‬
‫ﻟﻴ ﺲ ﻟﻠ‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬

‫‪72‬‬ ‫ﻣﻌﻴﺎر ‪API 1104‬‬

‫ﺑﺪون إﺿﺎﻓﺎ ت ﻣﻌﺪﻧﻴ ﺔ ﺣﺸﻮ‬‫‪13‬ﻟﺤﺎم آﻟ ﻲ‬

‫ﺒﻮﻟ ﺔ‬
‫‪13.1‬اﻟﻌﻤﻠﻴﺎ ت اﻟﻤﻘ‬

‫ﺒ ﻲ اﻟﻔﻼﺷ ﻲ‪.‬‬
‫ﺘﻨﺎﻛ‬
‫ﺘﺨﺪام ﻋﻤﻠﻴ ﺔ اﻟﻠﺤﺎم اﻟ‬
‫ﺑﺎﺳ‬‫ﺑﺪون إﺿﺎﻓﺎ ت ﻣﻌﺪﻧﻴ ﺔ ﺣﺸﻮ‬‫ﺘﻢ اﻟﻠﺤﺎم اﻵﻟ ﻲ‬
‫ﻳﺠ ﺐ أنﻳ‬

‫ﺗﺄ ﻫﻴﻞ اﻹﺟﺮاءا ت‬

‫‪13.2‬‬

‫‪13.2.1‬اﻹﺟﺮاء‬

‫ﺑ ﺔ( واﻟ ﺴﻼﻣ ﺔ ﻣﻦ ﺧﻼل‬

‫ﺜﻞ اﻟﻘﻮة واﻟﻠﻴﻮﻧ ﺔ واﻟﺼﻼ‬
‫ﺒ ﺔ )ﻣ‬
‫ﺒﺎ ت إﻣﻜﺎﻧﻴ ﺔ إﺟﺮاء اﻟﻠﺤﺎﻣﺎ ت ذا ت اﻟﺨﺼﺎﺋﺺ اﻟﻤﻴﻜﺎﻧﻴﻜﻴ ﺔ اﻟﻤﻨﺎﺳ‬
‫ﺛ‬‫ﺗﺄ ﻫﻴﻠﻬﺎ ﻹ‬
‫ﺘﺎج اﻟﻠﺤﺎم‪،‬ﻳﺠ ﺐ وﺿﻊ ﻣﻮاﺻﻔﺎ تﺗﻔﺼﻴﻠﻴ ﺔ ﻹﺟﺮاءا ت اﻟﻠﺤﺎم و‬
‫ﺑﺪء إﻧ‬‫ﺒﻞ‬
‫ﻗ‬
‫‪--``,,,,`,,``,`,````,``,`,,`,`,-`-`,,`,,`,`,`---‬‬

‫ﺒﺎرا ت‬
‫ﺘ‬‫ﺘﻢﺗﺤﺪﻳﺪ ﺟﻮدة اﻟﻠﺤﺎم ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ اﻻﺧ‬
‫ﺒﺎع ﺟﻤﻴﻊﺗﻔﺎﺻﻴﻞ ﻣﻮاﺻﻔﺎ ت إﺟﺮاء اﻟﻠﺤﺎم‪.‬ﻳ‬
‫ﺗ‬‫ﺑﺎ‬
‫ﺑﻴ ﺐ أو اﻟﻮﺻﻼ ت اﻟﻜﺎﻣﻠ ﺔ أو اﻟﺤﻠﻤﺎ ت و‬
‫ﺑﻂ أﻃﻮال اﻷﻧﺎ‬
‫ﻫﺬا اﻹﺟﺮاء‪.‬ﻳﺠ ﺐ إﺟﺮاء ﻟﺤﺎﻣﻴﻦ ﻋﲆ اﻷﻗﻞ ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ ر‬
‫ﺒﻞ اﻟﺸﺮﻛ ﺔ‪ ،‬ﻛﻤﺎ ﻫﻮ ﻣﻨﺼﻮص ﻋﻠﻴﻪ ﻓ ﻲ ‪13.5.‬‬
‫ﺘﺤﺪﻳﺪ ﻣﻦ ﻗ‬
‫ﺘﻐﻴﻴﺮ ﻋﲆ وﺟﻪ اﻟ‬
‫ﺑﺎﻟ‬‫ﺑﻬﺬه اﻹﺟﺮاءا ت إﻻ ﻓ ﻲ ﺣﺎﻟ ﺔ اﻟ ﺴﻤﺎح‬‫ﺘﺰام‬
‫ﺒﺎ ت ‪13.2.3‬و‪. .31‬ﻳﺠ ﺐ اﻻﻟ‬
‫ﺘﻄﻠ‬
‫ﺘﻮﻓ ﻲ ﻣ‬
‫اﻟﻤﺪﻣﺮة وﻏﻴﺮ اﻟﻤﺪﻣﺮة وﻳﺠ ﺐ أنﺗ ﺴ‬

‫ﺒﺎر اﻟﻤﻴﻜﺎﻧﻴﻜ ﻲ‬
‫ﺘ‬‫ﺒﻞ اﻻﺧ‬
‫ﺘﺼﻮﻳﺮ اﻟﺸﻌﺎﻋ ﻲ ﻗ‬
‫‪13.2.2‬اﻟ‬

‫ﺒﺎر اﻟﻤﻴﻜﺎﻧﻴﻜ ﻲ‪.‬‬

‫ﺘ‬‫ﺒﻞﺗﻘﺪﻳﻤﻪ ﻟﻼﺧ‬
‫ﺒﺎ ت ‪13.9‬ﻗ‬
‫ﺘﻄﻠ‬
‫ﺘﻮﻓ ﻲ ﻛﻞ إﺟﺮاء ﻟﺤﺎم ﻣﺆ ﻫﻞ ﻣ‬
‫ﻳﺠ ﺐ أنﻳ ﺴ‬

‫ﺑﻌﻘ ﺐ‬‫ﺒﺎر اﻟﻤﻴﻜﺎﻧﻴﻜ ﻲ ﻟﻠﻮﺻﻼ ت اﻟﻤﻠﺤﻮﻣ ﺔ‬

‫ﺘ‬‫‪13.2.3‬اﻻﺧ‬

‫‪13.2.3.1‬ﻋﺎم‬

‫ﺘﺨﻀﻊ ﻟﻬﺎ‪ .‬وﻳﺠ ﺐ‬

‫ﺘ ﻲﺳ‬
‫ﺒﺎرا ت اﻟ‬
‫ﺘ‬‫ﺒﺎر اﻟﻤﻴﻜﺎﻧﻴﻜﻴ ﺔ ﻣﻦ وﺻﻠ ﺔ اﻟﻠﺤﺎم ﻛﻤﺎ ﻫﻮ ﻣﻮﺿﺢ ﻓ ﻲ اﻟﺸﻜﻞ ‪30‬واﻟﺸﻜﻞ ‪31‬واﻟﺸﻜﻞ ‪32.‬وﻳﺮد ﻓ ﻲ اﻟﺠﺪول ‪10‬اﻟﺤﺪ اﻷدﻧﻰ ﻟﻌﺪد اﻟﻌﻴﻨﺎ ت واﻻﺧ‬
‫ﺘ‬‫ﻳﺠ ﺐ ﻗﻄﻊ ﻋﻴﻨﺎ ت اﻻﺧ‬
‫ﺘﻰ ‪13.2.3.4.‬‬
‫ﺒﺎره ﻋﲆ اﻟﻨﺤﻮ اﻟﻤﺤﺪد ﻓ ﻲ ‪13.2.3.2‬ﺣ‬
‫ﺘ‬‫ﺗﺠﻬﻴﺰ ﻫﺎﺗﻢ اﺧ‬
‫إﻋﺪاد ﻫﺬه اﻟﻌﻴﻨﺎ ت و‬

‫ﺘﺮاﺣ ﺔ ﻧﻴﻚ‬
‫اﺳ‬ ‫ﺘﺮاﺣ ﺔ ﻧﻴﻚ‬
‫اﺳ‬
‫ﻗﻤ ﺔ‬
‫ﺘﺮاﺣ ﺔ ﻧﻴﻚ‬
‫اﺳ‬ ‫ل‬ ‫ﺘﺮاﺣ ﺔ ﻧﻴﻚ‬
‫اﺳ‬
‫ﻳﻀﺦ‬ ‫اﻟﺸﺪ‬
‫اﻟﺸﺪ‬
‫ﺒﻲ‬
‫اﻻﻧﺤﻨﺎء اﻟﺠﺎﻧ‬
‫ﺒﻲ‬
‫اﻻﻧﺤﻨﺎء اﻟﺠﺎﻧ‬
‫ﺘﺮاﺣ ﺔ ﻧﻴﻚ‬
‫اﺳ‬
‫ﺘﺮاﺣ ﺔ ﻧﻴﻚ‬
‫اﺳ‬
‫ﺘﺮاﺣ ﺔ ﻧﻴﻚ‬
‫اﺳ‬
‫ﺘﺮاﺣ ﺔ ﻧﻴﻚ‬
‫اﺳ‬

‫ﺘﺮاﺣ ﺔ ﻧﻴﻚ‬
‫اﺳ‬ ‫ﺘﺮاﺣ ﺔ ﻧﻴﻚ‬
‫اﺳ‬

‫ﺘﺮاﺣ ﺔ ﻧﻴﻚ‬
‫اﺳ‬ ‫ﺘﺮاﺣ ﺔ ﻧﻴﻚ‬
‫اﺳ‬
‫ﺒﻲ‬
‫اﻻﻧﺤﻨﺎء اﻟﺠﺎﻧ‬ ‫ﺒﻲ‬
‫اﻻﻧﺤﻨﺎء اﻟﺠﺎﻧ‬
‫اﻟﺸﺪ‬ ‫اﻟﺸﺪ‬
‫ﺘﺮاﺣ ﺔ ﻧﻴﻚ‬
‫اﺳ‬ ‫ﺘﺮاﺣ ﺔ ﻧﻴﻚ‬
‫اﺳ‬
‫ﺘﺮاﺣ ﺔ ﻧﻴﻚ‬
‫اﺳ‬
‫ﺘﺮاﺣ ﺔ ﻧﻴﻚ‬
‫اﺳ‬

‫ﺑﻘ ﺔ ﻟﻠﺸﻜﻞ ‪26.‬‬

‫ﻣﻼﺣﻈ ﺔ‪:‬ﻳﺠ ﺐ أنﺗﻜﻮن ﺟﻤﻴﻊ ﻋﻴﻨﺎ ت ﻛ ﺴﺮ اﻟﻨﻚ ﻣﻄﺎ‬

‫ﺑﻮﺻ ﺔ ‪(610‬ﻣﻢ(‬
‫ﺑﻮﺻ ﺔ ‪(457‬ﻣﻢ( وﻟﻜﻦ أﻗﻞ ﻣﻦ أوﻳ ﺴﺎوي ‪24‬‬
‫ﺒﺮ ﻣﻦ ‪18‬‬
‫ﺒﺎرﺗﺄ ﻫﻴﻞ إﺟﺮاء اﻟﻠﺤﺎم اﻟﻮﻣﻴﺾ‪ :‬اﻟﻘﻄﺮ اﻟﺨﺎرﺟ ﻲ أﻛ‬
‫ﺘ‬‫ﺒ ﻲ ﻻﺧ‬
‫ﺘﻨﺎﻛ‬
‫ﺒﺎر اﻟﻠﺤﺎم اﻟ‬
‫ﺘ‬‫اﻟﺸﻜﻞ ‪30 -‬ﻣﻮﻗﻊ ﻋﻴﻨﺎ ت اﺧ‬

‫ﺗ ﺶ إس‬
‫ﻣﻘﺪﻣ ﺔ ﻣﻦ آي إ‬ ‫ﺘﺨﺪم=‪Diju ،luaP‬‬
‫اﻟﻤﺮﺧﺺ ﻟﻪ=‪International Ltd/5954785002، caforteP‬اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺑﺪونﺗﺮﺧﻴﺺ ﻣﻦ ‪IHS‬‬‫ﺘﻮاﺻﻞ‬
‫ﺑﺎﻟﻨ ﺴﺦ أو اﻟ‬‫ُﺴﻤﺢ‬
‫ﻻﻳ‬ ‫ﺒﻴﻊ‪30/08/2014 01:33:59 MDT ،‬‬
‫ﻟﻴ ﺲ ﻟﻠ‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬

‫ﺑﻴ ﺐ واﻟﻤﺮاﻓﻖ ذا ت اﻟﺼﻠ ﺔ‬

‫ﻟﺤﺎم ﺧﻄﻮط اﻷﻧﺎ‬ ‫‪73‬‬

‫أﻋﲆ‬
‫‪3‬ﻧﻴﻚ ﻓﻮاﺻﻞ‬ ‫‪3‬ﻧﻴﻚ ﻓﻮاﺻﻞ‬
‫ﺒﻮ ب‬
‫اﻷﻧ‬
‫اﻟﺸﺪ‬
‫اﻟﺸﺪ‬
‫ﺒﻲ‬
‫اﻻﻧﺤﻨﺎء اﻟﺠﺎﻧ‬
‫ﺒﻲ‬
‫اﻻﻧﺤﻨﺎء اﻟﺠﺎﻧ‬

‫‪3‬ﻧﻴﻚ ﻓﻮاﺻﻞ‬ ‫‪3‬ﻧﻴﻚ ﻓﻮاﺻﻞ‬

‫‪,-`-`,,`,,`,`,`---‬‬ ‫‪3‬ﻧﻴﻚ ﻓﻮاﺻﻞ‬

‫ﺒﻲ‬
‫اﻻﻧﺤﻨﺎء اﻟﺠﺎﻧ‬
‫اﻟﺸﺪ‬

‫ﻓﻮاﺻﻞ‬ ‫ﻧﻴﻚﻧﻴﻚ‬
‫ﻓﻮاﺻﻞ‬ ‫‪3 3‬‬
‫ﺒﻲ‬
‫اﻻﻧﺤﻨﺎء اﻟﺠﺎﻧ‬
‫اﻟﺸﺪ‬
‫‪3‬ﻧﻴﻚ ﻓﻮاﺻﻞ‬

‫ﺑﻘ ﺔ ﻟﻠﺸﻜﻞ ‪26.‬‬

‫ﻣﻼﺣﻈ ﺔ‪:‬ﻳﺠ ﺐ أنﺗﻜﻮن ﺟﻤﻴﻊ ﻋﻴﻨﺎ ت ﻛ ﺴﺮ اﻟﻨﻚ ﻣﻄﺎ‬

‫ﺑﻮﺻ ﺔ ‪(762‬ﻣﻢ(‬
‫ﺑﻮﺻ ﺔ ‪(610‬ﻣﻢ( وﻟﻜﻦ أﻗﻞ ﻣﻦ أوﻳ ﺴﺎوي ‪30‬‬
‫ﺒﺮ ﻣﻦ ‪24‬‬
‫ﺒﺎرﺗﺄ ﻫﻴﻞ إﺟﺮاء اﻟﻠﺤﺎم اﻟﻮﻣﻴﻀ ﻲ‪ :‬اﻟﻘﻄﺮ اﻟﺨﺎرﺟ ﻲ أﻛ‬
‫ﺘ‬‫ﺒ ﻲ ﻻﺧ‬
‫ﺘﻨﺎﻛ‬
‫ﺒﺎر اﻟﻠﺤﺎم اﻟ‬
‫ﺘ‬‫اﻟﺸﻜﻞ ‪31 -‬ﻣﻮﻗﻊ ﻋﻴﻨﺎ ت اﺧ‬

‫ﺒﻮ ب‬
‫أﻋﲆ اﻷﻧ‬
‫‪4‬ﻧﻴﻚ ﻓﻮاﺻﻞ‬ ‫‪4‬ﻧﻴﻚ ﻓﻮاﺻﻞ‬

‫اﻟﺸﺪ‬ ‫اﻟﺸﺪ‬
‫ﺒﻲ‬
‫اﻻﻧﺤﻨﺎء اﻟﺠﺎﻧ‬
‫ﺒﻲ‬
‫اﻻﻧﺤﻨﺎء اﻟﺠﺎﻧ‬

‫‪4‬ﻧﻴﻚ ﻓﻮاﺻﻞ‬ ‫‪4‬ﻧﻴﻚ ﻓﻮاﺻﻞ‬

‫‪4‬ﻧﻴﻚ ﻓﻮاﺻﻞ‬ ‫‪4‬ﻧﻴﻚ ﻓﻮاﺻﻞ‬

‫ﺒﻲ‬
‫اﻻﻧﺤﻨﺎء اﻟﺠﺎﻧ‬ ‫ﺒﻲ‬
‫اﻻﻧﺤﻨﺎء اﻟﺠﺎﻧ‬
‫اﻟﺸﺪ‬ ‫اﻟﺸﺪ‬

‫‪4‬ﻧﻴﻚ ﻓﻮاﺻﻞ‬ ‫‪4‬ﻧﻴﻚ ﻓﻮاﺻﻞ‬

‫ﺑﻘ ﺔ ﻟﻠﺸﻜﻞ ‪26.‬‬

‫ﻣﻼﺣﻈ ﺔ‪:‬ﻳﺠ ﺐ أنﺗﻜﻮن ﺟﻤﻴﻊ ﻋﻴﻨﺎ ت ﻛ ﺴﺮ اﻟﻨﻚ ﻣﻄﺎ‬

‫ﺑﻮﺻ ﺔ ‪(762‬ﻣﻢ(‬
‫ﺒﺮ ﻣﻦ ‪30‬‬
‫ﺒﺎرﺗﺄ ﻫﻴﻞ إﺟﺮاء اﻟﻠﺤﺎم اﻟﻔﻼﺷ ﻲ‪ :‬اﻟﻘﻄﺮ اﻟﺨﺎرﺟ ﻲ أﻛ‬
‫ﺘ‬‫ﺒ ﻲ ﻻﺧ‬
‫ﺘﻨﺎﻛ‬
‫ﺒﺎر اﻟﻠﺤﺎم اﻟ‬
‫ﺘ‬‫اﻟﺸﻜﻞ ‪32 -‬ﻣﻮﻗﻊ ﻋﻴﻨﺎ ت اﺧ‬

‫ﺗ ﺶ إس‬
‫ﻣﻘﺪﻣ ﺔ ﻣﻦ آي إ‬ ‫ﺘﺨﺪم=‪Diju ،luaP‬‬
‫اﻟﻤﺮﺧﺺ ﻟﻪ=‪International Ltd/5954785002، caforteP‬اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺑﺪونﺗﺮﺧﻴﺺ ﻣﻦ ‪IHS‬‬‫ﺘﻮاﺻﻞ‬
‫ﺑﺎﻟﻨ ﺴﺦ أو اﻟ‬‫ُﺴﻤﺢ‬
‫ﻻﻳ‬ ‫ﺒﻴﻊ‪30/08/2014 01:33:59 MDT ،‬‬
‫ﻟﻴ ﺲ ﻟﻠ‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬

‫‪74‬‬ ‫ﻣﻌﻴﺎر ‪API 1104‬‬

‫ﺒﺎرﺗﺄ ﻫﻴﻞ اﻹﺟﺮاء )ﻟﺤﺎم ﻓﻼ ش ﻓﻘﻂ(‬

‫ﺘ‬‫ﺒﺎر ﻻﺧ‬
‫ﺘ‬‫اﻟﺠﺪول ‪10 -‬ﻧﻮع وﻋﺪد ﻋﻴﻨﺎ ت اﻻﺧ‬

‫ﻋﺪد اﻟﻌﻴﻨﺎ ت‬
‫ﺒﻮ ب‬
‫اﻟﻘﻄﺮ اﻟﺨﺎرﺟ ﻲ ﻟﻸﻧ‬
‫ﺑﺮﻳﻚ‬‫ﻧﻴﻚ‬
‫اﻟﺸﺪ‬
‫ﺒﻲ‬
‫اﻻﻧﺤﻨﺎء اﻟﺠﺎﻧ‬ ‫اﻟﻤﺠﻤﻮع‬
‫ﻣﻢ‬ ‫ﻓ ﻲ‪.‬‬ ‫ﻗﻮة‬ ‫ﻣﻌﻴﺎرﺔ‪.‬‬
‫ﺑﻮﺻ‬ ‫‪2‬‬

‫‪>18‬إﱃ ‪24 >457‬إﱃ ‪610‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪24‬‬ ‫‪16‬‬

‫‪0‬‬

‫‪>24‬إﱃ ‪30 >610‬إﱃ ‪762‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪32‬‬ ‫‪24‬‬

‫‪0‬‬

‫‪>>762‬‬
‫‪30‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪40‬‬ ‫‪0‬‬
‫‪32‬‬

‫ﺒﺎرا ت ﻗﻮة اﻟﺸﺪ‬

‫ﺘ‬‫‪13.2.3.2‬اﺧ‬

‫‪13.2.3.2.1‬اﻹﻋﺪاد‬

‫ﺒﻘﺎ ً ﻟﻠ‬
‫ﺒﻨﺪ ‪5.6.2.1.‬‬ ‫ﺒﺎر ﻗﻮة اﻟﺸﺪ ﻃ‬
‫ﺘ‬‫ﻳﺠ ﺐﺗﺤﻀﻴﺮ ﻋﻴﻨﺎ ت اﺧ‬

‫‪13.2.3.2.2‬اﻟﻄﺮﻳﻘ ﺔ‬

‫ﺒﻘﺎ ً ﻟﻠ‬
‫ﺒﻨﺪ ‪5.6.2.2.‬‬ ‫ﺒﺎر ﻗﻮة اﻟﺸﺪ ﻃ‬
‫ﺘ‬‫ﺒﺎر ﻋﻴﻨﺎ ت اﺧ‬
‫ﺘ‬‫ﻳﺠ ﺐ اﺧ‬

‫ﺒﺎ ت‬
‫ﺘﻄﻠ‬
‫‪13.2.3.2.3‬اﻟﻤ‬

‫ﺒﺮ ﻣﻦ أوﺗ ﺴﺎوي ﻗﻮة اﻟﺸﺪ اﻟﻔﻌﻠﻴ ﺔ‬

‫ﺒﺮ ﻣﻦ أوﺗ ﺴﺎوي ‪SMTS‬ﻟﻠﻤﻌﺪن اﻷﺻﻠ ﻲ وﻟﻜﻦ ﻟﻴ ﺲ ﻣﻦ اﻟﻀﺮوري أنﺗﻜﻮن أﻛ‬
‫ﺑﻤﺎ ﻓ ﻲ ذﻟﻚ ﻣﻨﻄﻘ ﺔ اﻻﻧﺼﻬﺎر ﻟﻜﻞ ﻋﻴﻨ ﺔ‪ ،‬أﻛ‬‫ﻳﺠ ﺐ أنﺗﻜﻮن ﻗﻮة اﻟﺸﺪ ﻟﻠﺤﺎم‪،‬‬
‫ﺒﺎ ت‪.‬‬
‫ﺘﻄﻠ‬
‫ﺒ ﻲ اﻟﻤ‬
‫ﺒﻮل اﻟﻠﺤﺎم ﻋﲆ أﻧﻪﻳﻠ‬
‫ﺒﺎ ت ﻗﻮة اﻟﺸﺪ ﻟﻠﻤﻮاﺻﻔﺎ ت‪ ،‬ﻓﻴﺠ ﺐ ﻗ‬
‫ﺘﻄﻠ‬
‫ﺘﻮﻓ ﺖ اﻟﺤﺪ اﻷدﻧﻰ ﻣﻦ ﻣ‬
‫ﻟﻠﻤﺎدة‪ .‬إذا اﻧﻜ ﺴﺮ ت اﻟﻌﻴﻨ ﺔ ﺧﺎرج ﻣﻨﻄﻘ ﺔ اﻟﻠﺤﺎم واﻻﻧﺼﻬﺎر )أي ﻓ ﻲ اﻟﻤﻌﺪن اﻷﺻﻠ ﻲ( واﺳ‬

‫ﺒﻮل‬
‫ﺒﺎ ت اﻟ ﺴﻼﻣ ﺔ اﻟﻮاردة ﻓ ﻲ ‪13.2.3.3.3،‬ﻳﺠ ﺐ ﻗ‬
‫ﺘﻄﻠ‬
‫ﺒ ﻲﻣ‬
‫ﺒﺮ ﻣﻦ أوﺗ ﺴﺎوي ‪SMTS‬ﻟﻠﻤﻌﺪن اﻷﺻﻠ ﻲ‪ ،‬واﻟﻠﺤﺎمﻳﻠ‬
‫إذا اﻧﻜ ﺴﺮ ت اﻟﻌﻴﻨ ﺔ ﻓ ﻲ ﻣﻨﻄﻘ ﺔ اﻟﻠﺤﺎم أو اﻻﻧﺼﻬﺎر‪ ،‬وﻛﺎﻧ ﺖ اﻟﻘﻮة اﻟﻤﺮﺻﻮدة أﻛ‬
‫ﺒﺎ ت‪.‬‬
‫ﺘﻄﻠ‬
‫ﺘﻤﺎع اﻟﻤ‬
‫اﻟﻠﺤﺎم ﻋﲆ أﻧﻪ اﺟ‬

‫ﺑﺮﻳﻚ‬‫ﺒﺎر ﻧﻴﻚ‬
‫ﺘ‬‫‪13.2.3.3‬اﺧ‬

‫‪13.2.3.3.1‬اﻹﻋﺪاد‬

‫ﺘﻢﺗﺤﺰﻳﺰ ﺟﻮاﻧ ﺐ‬
‫ﺘﺤﺪﻳﺪ ﻣﻮﻗﻊ ﺧﻂ اﻟﺪﻣﺞ‪.‬ﻳﺠ ﺐ أنﻳ‬
‫ﺒﻴﺮ ﻟ‬
‫ﺑﺸﻜﻞ ﻛ‬‫ﺑ ﺔ ﻓ ﻲ اﻟﺠﺪول ‪10‬وﻓ ًﻘﺎ ﻟﻠﺸﻜﻞ ‪33.‬وﻳﺠ ﺐ أنﺗﻜﻮن ﺟﻮاﻧ ﺐ اﻟﻌﻴﻨ ﺔ ﻣﺤﻔﻮرة‬
‫ﻋﺪد ‪2‬ﻓ ﻲ‪.‬ﻳﺠ ﺐﺗﺤﻀﻴﺮ ﻋﻴﻨﺎ ت ﻛ ﺴﺮ اﻟﻨﻚ اﻟﻤﻄﻠﻮ‬
‫ﺑﻮﺻ ﺔ ‪(1.6‬‬
‫ﺑﻌﻤﻖ ﻻﻳﺰﻳﺪ ﻋﻦ ‪1/16‬‬
‫ﺘﻢﺗﺤﺰﻳﻢﺗﻘﻮﻳ ﺔ اﻟﻠﺤﺎم ‪OD‬و ‪ID‬‬
‫ﺑﺎﻹﺿﺎﻓ ﺔ إﱃ ذﻟﻚ‪،‬ﻳﺠ ﺐ أنﻳ‬‫ﺑﻮﺻ ﺔ ‪(3‬ﻣﻢ(‪.‬‬
‫ﺒﻠﻎ ﻋﻤﻖ ﻛﻞ ﺷﻖ ﺣﻮاﻟ ﻲ ‪1/8‬‬
‫ﺑﺎﻟﻤﻨﺸﺎر؛ﻳﺠ ﺐ أنﻳ‬‫اﻟﻌﻴﻨ ﺔ ﻋﲆ ﻃﻮل ﺧﻂ اﻟﺼﻬﺮ‬
‫ﺳﺎ ﻣﻦﺳﻄﺢ اﻟﻠﺤﺎم‪.‬‬
‫ﻣﻢ(‪ ،‬ﻣﻘﺎ ً‬

‫ﺘﻮازﻳ ﺔ‪.‬‬
‫ﻳﺠ ﺐ أنﺗﻜﻮن ﺣﻮاف اﻟﻌﻴﻨ ﺔ ﻧﺎﻋﻤ ﺔ وﻣ‬

‫‪13.2.3.3.2‬اﻟﻄﺮﻳﻘ ﺔ‬

‫ﺒﻘﺎ ً ﻟﻠ‬
‫ﺒﻨﺪ ‪5.6.3.2.‬‬ ‫ﺒﺎر ﻋﻴﻨﺎ ت ﻛ ﺴﺮ اﻟﻨﻴﻜﻞ ﻃ‬
‫ﺘ‬‫ﻳﺠ ﺐ اﺧ‬

‫‪,-`-`,,`,,`,`,`---‬‬
‫ﺑﻮﺻ ﺔ ‪(3‬ﻣﻢ(‪.‬ﻳﺠ ﺐ أنﻳﻜﻮن ﻫﻨﺎك ﻣﺎ ﻻﻳﻘﻞ ﻋﻦ ‪1/2‬‬
‫ﺒ ﺚ ‪1/8‬‬
‫ﺘﺠﺎوز ﻃﻮل أو ﻋﺮض اﻟﺨ‬
‫ﺒﺎ ت‬
‫ﺘﻄﻠ‬
‫‪13.2.3.3.3‬اﻟﻤ‬

‫ﻳﺠ ﺐ أنﺗﻈﻬﺮ اﻷﺳﻄﺢ اﻟﻤﻜﺸﻮﻓ ﺔ ﻟﻜﻞ ﻋﻴﻨ ﺔ ﻣﻦ ﻋﻴﻨﺎ ت اﻟﻜ ﺴﺮ اﺧ ً‬

‫ﺘﺮاﻗﺎ واﻧﺼﻬﺎ ًرا ﻛﺎﻣﻠﻴﻦ‪.‬ﻳﺠ ﺐ أﻻﻳ‬
‫ﺒ ﺚ اﻟﻤﺠﺎورة‪.‬‬
‫ﺑﻴﻦ ﺷﻮاﺋ ﺐ اﻟﺨ‬‫ﺑﻮﺻ ﺔ ‪(13‬ﻣﻢ( ﻣﻦ ﻣﻌﺪن اﻟﻠﺤﺎم اﻟ ﺴﻠﻴﻢ‬

‫ﺗ ﺶ إس‬
‫ﻣﻘﺪﻣ ﺔ ﻣﻦ آي إ‬ ‫ﺘﺨﺪم=‪Diju ،luaP‬‬
‫اﻟﻤﺮﺧﺺ ﻟﻪ=‪International Ltd/5954785002، caforteP‬اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺑﺪونﺗﺮﺧﻴﺺ ﻣﻦ ‪IHS‬‬‫ﺘﻮاﺻﻞ‬
‫ﺑﺎﻟﻨ ﺴﺦ أو اﻟ‬‫ُﺴﻤﺢ‬
‫ﻻﻳ‬ ‫ﺒﻴﻊ‪30/08/2014 01:33:59 MDT ،‬‬
‫ﻟﻴ ﺲ ﻟﻠ‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬

‫ﺑﻴ ﺐ واﻟﻤﺮاﻓﻖ ذا ت اﻟﺼﻠ ﺔ‬

‫ﻟﺤﺎم ﺧﻄﻮط اﻷﻧﺎ‬ ‫‪75‬‬

‫ﺑﺎﻷﻛ ﺴﺠﻴﻦ؛‬‫ﺑﺎﻵﻟ ﺔ أو‬‫ﺑﺎﻟﻤﻨﺸﺎر؛ ﻗﺪﺗﻜﻮن اﻟﻌﻴﻨ ﺔ ﻣﻘﻄﻮﻋ ﺔ‬‫ﻗﻄﻊ اﻟﺸﻖ‬

‫ﺘﻮازﻳ ﺔ‬
‫اﻟﺤﻮاف ﻧﺎﻋﻤ ﺔ وﻣ‬

‫ﺑﻮﺻ ﺔ ‪(3‬ﻣﻢ(‬
‫ﺣﻮاﻟ ﻲ ‪1/8‬‬

‫ﺑﻮﺻ ﺔ ‪(44‬ﻣﻠﻢ( دﻗﻴﻘ ﺔ‪.‬‬

‫‪1 3/4‬‬

‫ﺑﻮﺻ ﺔ ‪(3‬ﻣﻢ(‬
‫ﺣﻮاﻟ ﻲ ‪1/8‬‬

‫ﺑﻮﺻﺎ ت ‪(230‬ﻣﻠﻢ(‬
‫ﺣﻮاﻟ ﻲ ‪9‬‬

‫ﺳﻤﻚ اﻟﺤﺎﺋﻂ‬

‫ﺘﻌﺮض ‪1/16‬‬
‫ﺘﺠﺎوز ﻋﻤﻖ اﻟﺸﻖ اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﻻﻳ‬
‫ﺒ ﻲ اﻟﻌﻴﻨ ﺔ‬
‫ﺒﻐ ﻲ إزاﻟ ﺔﺗﻌﺰﻳﺰ اﻟﻠﺤﺎم ﻋﲆ ﺟﺎﻧ‬
‫ﻻﻳﻨ‬ ‫ﺑﻮﺻ ﺔ ‪(1.6‬ﻣﻢ(‪.‬‬

‫‪,-`-`,,`,,`,`,`---‬‬ ‫ﺘﻌﺮض ‪1/16‬‬

‫ﺘﺠﺎوز ﻋﻤﻖ اﻟﺸﻖ اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﻻﻳ‬
‫ﺑﻮﺻ ﺔ ‪(1.6‬ﻣﻢ(‪.‬‬
‫ﺑﻮﺻ ﺔ ‪(44‬ﻣﻠﻢ( دﻗﻴﻘ ﺔ‪.‬‬
‫‪1 3/4‬‬

‫ﺑﻮﺻ ﺔ ‪(3‬ﻣﻢ(‬
‫ﺣﻮاﻟ ﻲ ‪1/8‬‬

‫ﺑﺮﻳﻚ‬‫ﺒﺎر ﻧﻴﻚ‬
‫ﺘ‬‫ﺛﻨﺎن ﻓ ﻲ‪ .‬ﻋﻴﻨ ﺔ اﺧ‬
‫اﻟﺸﻜﻞ ‪33:‬ا‬

‫ﺒﻲ‬
‫ﺒﺎر اﻻﻧﺤﻨﺎء اﻟﺠﺎﻧ‬
‫ﺘ‬‫‪13.2.3.4‬اﺧ‬

‫‪13.2.3.4.1‬اﻹﻋﺪاد‬

‫ﺒﻘﺎ ً ﻟﻠ‬
‫ﺒﻨﺪ ‪5.6.5.1.‬‬ ‫ﺒ ﻲﻃ‬
‫ﻳﺠ ﺐﺗﺤﻀﻴﺮ ﻋﻴﻨﺎ ت اﻻﻧﺤﻨﺎء اﻟﺠﺎﻧ‬

‫‪13.2.3.4.2‬اﻟﻄﺮﻳﻘ ﺔ‬

‫ﺒﻘﺎ ً ﻟﻠ‬
‫ﺒﻨﺪ ‪5.6.5.2.‬‬ ‫ﺒ ﻲﻃ‬
‫ﺒﺎر ﻋﻴﻨﺎ ت اﻻﻧﺤﻨﺎء اﻟﺠﺎﻧ‬
‫ﺘ‬‫ﻳﺠ ﺐ اﺧ‬

‫ﺒﺎ ت‬
‫ﺘﻄﻠ‬
‫‪13.2.3.4.3‬اﻟﻤ‬

‫ﺒﻨﺪ ‪5.6.4.3.‬‬
‫ﺘﻮاﻓﻘ ﺔ ﻣﻊ اﻟ‬
‫ﺒ ﻲﻣ‬
‫ﺒﺎ ت أداء ﻋﻴﻨﺎ ت اﻻﻧﺤﻨﺎء اﻟﺠﺎﻧ‬
‫ﺘﻄﻠ‬
‫ﻳﺠ ﺐ أنﺗﻜﻮن ﻣ‬

‫ﺗ ﺶ إس‬
‫ﻣﻘﺪﻣ ﺔ ﻣﻦ آي إ‬ ‫ﺘﺨﺪم=‪Diju ،luaP‬‬
‫اﻟﻤﺮﺧﺺ ﻟﻪ=‪International Ltd/5954785002، caforteP‬اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺑﺪونﺗﺮﺧﻴﺺ ﻣﻦ ‪IHS‬‬‫ﺘﻮاﺻﻞ‬
‫ﺑﺎﻟﻨ ﺴﺦ أو اﻟ‬‫ُﺴﻤﺢ‬
‫ﻻﻳ‬ ‫ﺒﻴﻊ‪30/08/2014 01:33:59 MDT ،‬‬
‫ﻟﻴ ﺲ ﻟﻠ‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬

‫‪76‬‬ ‫ﻣﻌﻴﺎر ‪API 1104‬‬

‫‪13.3‬ﺳﺠﻞ‬

‫ﺑﻪ ﻃﻮال‬‫ﺘﻔﺎظ‬
‫ﺒﺎرﺗﺄ ﻫﻴﻞ اﻹﺟﺮاء وﻳﺠ ﺐ اﻻﺣ‬
‫ﺘ‬‫ﺘﺎﺋﺞ اﻟﻜﺎﻣﻠ ﺔ ﻻﺧ‬
‫ُﻈﻬﺮ ﻫﺬا اﻟ ﺴﺠﻞ اﻟﻨ‬
‫ﺘﻀﻤﻦ‪ ،‬ﻛﺤﺪ أدﻧﻰ‪ ،‬ﺟﻤﻴﻊ اﻟﻌﻨﺎﺻﺮ اﻟﻤﺪرﺟ ﺔ ﻓ ﻲ ‪13.4.‬ﻳﺠ ﺐ أنﻳ‬
‫ﻳﺠ ﺐﺗ ﺴﺠﻴﻞﺗﻔﺎﺻﻴﻞ ﻛﻞ إﺟﺮاء ﻣﺆ ﻫﻞ ﻓ ﻲ ﻧﻤﻮذجﻳ‬
‫ﺘﺨﺪام اﻹﺟﺮاء‪.‬‬
‫ﺘﺮة اﺳ‬
‫ﻓ‬

‫‪13.4‬ﻣﻮاﺻﻔﺎ ت إﺟﺮاءا ت اﻟﻠﺤﺎم‬

‫ﺘﺎﻟﻴ ﺔ‪:‬‬
‫ﺘﺸﻐﻴﻞ اﻟ ﺴﻠﻴﻢ ﻟﻠﻤﻌﺪا ت ﻛﻤﺎ ﻫﻮ ﻣﻮﺿﺢ ﻓ ﻲ اﻟﻌﻨﺎﺻﺮ اﻟ‬
‫ﺑﺈﻋﺪاد وﺻﻴﺎﻧ ﺔ اﻟ‬‫ﺘﻀﻤﻦ ﻣﻮاﺻﻔﺎ ت إﺟﺮاء اﻟﻠﺤﺎم ﺟﻤﻴﻊ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎ ت ذا ت اﻟﺼﻠ ﺔ‬
‫ﻳﺠ ﺐ أنﺗ‬

‫أ( ﻋﻤﻠﻴ ﺔ اﻟﻠﺤﺎم؛‬

‫ﺑﻴ ﺐ‪.‬‬
‫ب( ﻣﺎدة اﻷﻧﺎ‬

‫ﺑﻴ ﺐ ؛‪OD‬و‬
‫ج(ﺳﻤﻚ ﺟﺪار اﻷﻧﺎ‬

‫ﺒﻮ ب؛‬
‫د( إﻋﺪاد ﻧﻬﺎﻳ ﺔ اﻷﻧ‬

‫ﺑﺎء‬
‫ﺒﻮ ب ﻟﻠﻜﻬﺮ‬
‫ﺗﻨﻈﻴﻒ أﻃﺮاف اﻷﻧ‬
‫ﺒﻮ ب إن وﺟﺪ ت و‬
‫ﺑﻤﺎ ﻓ ﻲ ذﻟﻚ ﻃﺤﻦ وﺻﻠ ﺔ ﻟﺤﺎم اﻷﻧ‬‫ﺒﻮ ب‬
‫ﻫـ(ﺗﺤﻀﻴﺮ اﻷﻧ‬
‫ﺗﺼﺎل؛‬
‫ا‬

‫و( ﻣﻮﻗﻒ اﻟﻠﺤﺎم‪.‬‬

‫ﺒﻖ؛‬
‫ﺘ ﺴﺨﻴﻦ اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺑﺎﻟ‬‫ﺒﺎ ت اﻟﻤﻌﺎﻟﺠ ﺔ‬
‫ﺘﻄﻠ‬
‫ز( ﻣ‬

‫ﺘﻴ ﺶ ﻋﲆ اﻷﺣﺬﻳ ﺔ اﻟﻤﻼﻣ ﺴ ﺔ؛‬

‫ﺘﻔ‬‫ﺘﻨﻈﻴﻒ واﻟ‬
‫ﺒﺎ ت اﻟ‬
‫ﺘﻄﻠ‬
‫ح( ﻣ‬

‫ط( ﻧﻄﺎق ﺟﻬﺪ اﻟﻠﺤﺎم‪ ،‬واﻟﺬيﻳﺠ ﺐﺗ ﺴﺠﻴﻠﻪ ﻋﲆ ﻣﺨﻄﻂ ﺷﺮﻳﻄ ﻲ؛‬

‫ي( ﻧﻄﺎقﺗﻴﺎر اﻟﻠﺤﺎم‪ ،‬واﻟﺬيﻳﺠ ﺐﺗ ﺴﺠﻴﻠﻪ ﻋﲆ ﻣﺨﻄﻂ ﺷﺮﻳﻄ ﻲ؛‬

‫ك( ﻧﻄﺎق اﻟ ﺴﺮﻋ ﺔ اﻟﻤﺤﻮرﻳ ﺔ‪ ،‬واﻟﺬيﻳﺠ ﺐﺗ ﺴﺠﻴﻠﻪ ﻋﲆ ﻣﺨﻄﻂ ﺷﺮﻳﻄ ﻲ؛‬

‫ﺗ ﺴﺠﻴﻠﻬﺎ ﻋﲆ ﻣﺨﻄﻂ ﺷﺮﻳﻄ ﻲ؛‬

‫ﺘ ﻲﻳﺠ ﺐﺗﺤﺪﻳﺪ ﻫﺎ و‬
‫ل( اﻟﻔﻮاﺻﻞ اﻟﺰﻣﻨﻴ ﺔ ﻓ ﻲ دورة اﻟﻠﺤﺎم‪ ،‬واﻟ‬

‫ﺘ ﺔ اﻟﺪﻣﺎﻏﻴ ﺔ‪ ،‬واﻟﺬيﻳﺠ ﺐﺗ ﺴﺠﻴﻠﻪ ﻋﲆ ﻣﺨﻄﻂ ﺷﺮﻳﻄ ﻲ؛‬

‫م( ﻧﻄﺎق اﺿﻄﺮا ب اﻟ ﺴﻜ‬

‫ﺑﻚ؛‬
‫ﺒﻞ إزاﻟ ﺔ اﻟﻤﺸﺎ‬
‫ن(ﺗﺄﺧﻴﺮ اﻟﻮﻗ ﺖ ﻗ‬

‫س( ﻃﺮﻳﻘ ﺔ إزاﻟ ﺔ اﻟﻔﻼ ش اﻟﺪاﺧﻠ ﻲ؛‬

‫ع( ﻃﺮﻳﻘ ﺔ إزاﻟ ﺔ اﻟﻔﻼ ش اﻟﺨﺎرﺟ ﻲ‪.‬‬

‫ﺘ ﺴﺨﻴﻦ‪ ،‬ودرﺟ ﺔ اﻟﺤﺮارة اﻟﻘﺼﻮى‪ ،‬ووﻗ ﺖ درﺟ ﺔ اﻟﺤﺮارة‪ ،‬وﻃﺮﻳﻘ ﺔ‬

‫ﺑﻤﺎ ﻓ ﻲ ذﻟﻚ وﻗ ﺖ اﻟ‬
‫ﺒﺎ ت ‪PWHT،‬‬
‫ﺘﻄﻠ‬
‫ف( ﻣ‬
‫ﺒﺮﻳﺪ‪.‬‬
‫ﺘ‬‫ﺘﺪﻓﺌ ﺔ ﺣﻮل ﻣﺤﻴﻂ‪ ،‬وﻣﻌﺪل اﻟ‬
‫ﺗﺤﺪﻳﺪ اﻟ‬

‫ﺘﻐﻴﺮا ت اﻷﺳﺎﺳﻴ ﺔ‬
‫‪13.5‬اﻟﻤ‬

‫‪13.5.1‬ﻋﺎم‬
‫‪--``,,,,`,,``,`,````,``,`,,`,`,-`-`,,`,,`,`,`---‬‬

‫ﺑﺨﻼفﺗﻠﻚ اﻟﻮاردة ﻓ ﻲ ‪13.5.2‬‬‫ﺘﻐﻴﻴﺮا ت‬

‫ﺘﻐﻴﺮا ت اﻷﺳﺎﺳﻴ ﺔ اﻟﻤﺪرﺟ ﺔ ﻓ ﻲ ‪13.5.2.‬اﻟ‬
‫ﺑﺎﻟﻜﺎﻣﻞ ﻋﻨﺪﺗﻐﻴﻴﺮ أي ﻣﻦ اﻟﻤ‬‫ﺒﺎره ﻣﻮاﺻﻔﺎ ت إﺟﺮاء ﻟﺤﺎم ﺟﺪﻳﺪة وﻳﺠ ﺐ إﻋﺎدةﺗﺄ ﻫﻴﻠﻪ‬
‫ﺘ‬‫ﺑﺎﻋ‬‫ﻳﺠ ﺐ إﻋﺎدة إﻧﺸﺎء إﺟﺮاء اﻟﻠﺤﺎم‬

‫ﺗ ﺶ إس‬
‫ﻣﻘﺪﻣ ﺔ ﻣﻦ آي إ‬ ‫ﺘﺨﺪم=‪Diju ،luaP‬‬
‫اﻟﻤﺮﺧﺺ ﻟﻪ=‪International Ltd/5954785002، caforteP‬اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺑﺪونﺗﺮﺧﻴﺺ ﻣﻦ ‪IHS‬‬‫ﺘﻮاﺻﻞ‬
‫ﺑﺎﻟﻨ ﺴﺦ أو اﻟ‬‫ُﺴﻤﺢ‬
‫ﻻﻳ‬ ‫ﺒﻴﻊ‪30/08/2014 01:33:59 MDT ،‬‬
‫ﻟﻴ ﺲ ﻟﻠ‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬

‫ﺑﻴ ﺐ واﻟﻤﺮاﻓﻖ ذا ت اﻟﺼﻠ ﺔ‬

‫ﻟﺤﺎم ﺧﻄﻮط اﻷﻧﺎ‬ ‫‪77‬‬

‫ﺘﻐﻴﻴﺮا ت‪.‬‬
‫ﺑﺸﺮط ﻣﺮاﺟﻌ ﺔ ﻣﻮاﺻﻔﺎ ت إﺟﺮاء اﻟﻠﺤﺎم ﻹﻇﻬﺎر اﻟ‬‫ﺘﺄ ﻫﻴﻞ‪،‬‬
‫ﻳﻤﻜﻦ إﺟﺮاء ذﻟﻚ ﻓ ﻲ اﻹﺟﺮاء دون اﻟﺤﺎﺟ ﺔ إﱃ إﻋﺎدة اﻟ‬

‫ﺘﺄ ﻫﻴﻞ‬
‫ﺘﻄﻠ ﺐ إﻋﺎدة اﻟ‬
‫ﺘ ﻲﺗ‬
‫ﺘﻐﻴﻴﺮا ت اﻟ‬
‫‪13.5.2‬اﻟ‬

‫ﺘﻐﻴ ًﺮا أﺳﺎﺳ ًﻴﺎ‪:‬‬

‫ﺒﻨﻮد ﻣﻦ أ( إﱃ ك( أدﻧﺎه ﻣ‬
‫ﺘﻐﻴﻴﺮ ﻓ ﻲ أي ﻣﻦ اﻟﻌﻮاﻣﻞ اﻟﻤﺪرﺟ ﺔ ﻓ ﻲ اﻟ‬
‫ﻳﺸﻜﻞ اﻟ‬

‫ﺑﻴ ﺐ؛‬
‫أ( ﻣﺎدة اﻷﻧﺎ‬

‫ﺒﻮ ب اﻟﻤﺤﺪد أو اﻟﻘﻄﺮ اﻟﺨﺎرﺟ ﻲ اﻟﻤﺤﺪد؛‬

‫ب(ﺳﻤﻚ ﺟﺪار اﻷﻧ‬

‫ﺑﻴ ﺐ‪.‬‬
‫ﺑﻌﺎد إﻋﺪاد اﻷﻧﺎ‬
‫ج( أ‬

‫د( ﻣﻮﻗﻒ اﻟﻠﺤﺎم‪.‬‬

‫ﺒﺎ ت اﻟﻤﻌﺎﻟﺠ ﺔ اﻟﺤﺮارﻳ ﺔ؛‬

‫ﺘﻄﻠ‬
‫ه( ﻣ‬

‫ﺘﺤﻤﻞ اﻟﺠﻬﺪ اﻟﻠﺤﺎم‪.‬‬

‫و( اﻟ‬

‫ﺘﺤﻤﻞ اﻟﺤﺎﻟ ﻲ ﻟﻠﺤﺎم؛‬

‫ز( اﻟ‬

‫ﺘﺤﻤﻞ اﻟ ﺴﺮﻋ ﺔ اﻟﻤﺤﻮرﻳ ﺔ؛‬

‫ح( اﻟ‬

‫ﺘﺮا ت زﻣﻨﻴ ﺔ ﻓ ﻲ دورة اﻟﻠﺤﺎم؛‬

‫ط( ﻓ‬

‫ﺘ ﺔ اﻟﺪﻣﺎﻏﻴ ﺔ‪.‬‬
‫ﺘﺤﻤﻞ اﻟ ﺴﻜ‬
‫ي( اﺿﻄﺮا ب اﻟ‬

‫‪,-`-`,,`,,`,`,`---‬‬
‫ﺒﺎر اﻟﺸﻌﺎﻋﻴ ﺔ واﻟﻤﻴﻜﺎﻧﻴﻜﻴ ﺔ‪،‬‬
‫ﺘﺸﻐﻴﻠﻬﺎ‪.‬‬
‫ﺑ‬‫ﺘ ﻲﻳﻘﻮم‬
‫ﺘ‬‫ﺑﻮاﺳﻄ ﺔ ﻃﺮق اﻻﺧ‬
‫ﺑﺎﻟﻤﻌﺪا ت اﻟ‬
‫ﺘﻤﻞ‬
‫ﺒﺎر اﻟﻠﺤﺎم اﻟﻤﻜ‬
‫ﺘ‬‫ﺘﺨﺪام إﺟﺮاءا ت اﻟﻠﺤﺎم اﻟﻤﺆ ﻫﻠ ﺔ‪.‬ﻳﺠ ﺐ اﺧ‬
‫ﺑﺪء اﻟﻠﺤﺎم وﻳﺠ ﺐ أنﻳﻜﻮن ﻋﲆ دراﻳ ﺔﺗﺎﻣ ﺔ‬‫ﺒﻞ‬
‫ﺑﺎﺳ‬‫ﺒﻮل‬
‫ﺘﺎج ﻟﺤﺎم ﻣﻘ‬
‫ﺘﺪرﻳ ﺐ اﻟﻜﺎﻓ ﻲ ﻋﲆﺗﺸﻐﻴﻞ اﻟﻤﻌﺪا ت ﻗ‬
‫ﺗﺄ ﻫﻴﻞ اﻟﻤﻌﺪا ت واﻟﻤﺸﻐﻠﻴﻦ‬
‫‪13.6‬‬
‫ﺒﺎ ت ‪PWHT.‬‬
‫ﺘﻄﻠ‬
‫ك( ﻣ‬

‫ﻳﺠ ﺐ أنﺗﻜﻮن ﻛﻞ وﺣﺪة ﻟﺤﺎم وﻛﻞ ﻣﺸﻐﻞ ﻣﺆ ﻫﻠﻴﻦ ﻣﻦ ﺧﻼل إﻧ‬

‫ﻛﻤﺎ ﻫﻮ ﻣﺤﺪد ﻓ ﻲ ‪13.2.‬ﻳﺠ ﺐ أنﻳﻜﻮن ﻛﻞ ﻣﺸﻐﻞ ﻗﺪﺗﻠﻘﻰ اﻟ‬

‫‪13.7‬ﺳﺠﻼ ت اﻟﻤﺸﻐﻠﻴﻦ اﻟﻤﺆ ﻫﻠﻴﻦ‬

‫ﺘﻴﺎﺟﺎ ت‬
‫ﺒﻴﻨ ﺔ ﻓ ﻲ اﻟﺸﻜﻞ ‪)2.‬ﻳﺠ ﺐﺗﻄﻮﻳﺮ ﻫﺬا اﻟﻨﻤﻮذج ﻟﻴﻨﺎﺳ ﺐ اﺣ‬
‫ﺘﻠﻚ اﻟﻤ‬
‫ﺛﻞ ﻟ‬
‫ﺘﺨﺪام ﻧﻤﻮذج ﻣﻤﺎ‬
‫ﺒﻐ ﻲ اﺳ‬
‫ﺒﺎر‪.‬ﻳﻨ‬
‫ﺘ‬‫ﺘﻔﺼﻴﻠﻴ ﺔ ﻟﻜﻞ اﺧ‬
‫ﺘﺎﺋﺞ اﻟ‬
‫ﺑﻤﻮﺟ ﺐ ‪13.6‬واﻟﻨ‬‫ﺑﺔ‬
‫ﺒﺎرا ت اﻟﻤﻄﻠﻮ‬
‫ﺘ‬‫ﺑﺎﻻﺧ‬‫ﻳﺠ ﺐ ﻋﻤﻞﺳﺠﻞ‬
‫ُﻄﻠ ﺐ‬
‫ﺘ ﻲ ﻫﻢ ﻣﺆ ﻫﻠﻮن ﻟﻬﺎ‪ .‬ﻗﺪﻳ‬
‫ﺑﻘﺎﺋﻤ ﺔ اﻟﻤﺸﻐﻠﻴﻦ اﻟﻤﺆ ﻫﻠﻴﻦ واﻹﺟﺮاءا ت اﻟ‬‫ﺘﻔﺎظ‬
‫ﺒﺎ ت ﻫﺬا اﻟﻤﻌﻴﺎر‪(.‬ﻳﺠ ﺐ اﻻﺣ‬
‫ﺘﻄﻠ‬
‫ﺒ ﻲﻣ‬
‫ﺘﺄ ﻫﻴﻞﻳﻠ‬
‫ﺒﺎر اﻟ‬
‫ﺘ‬‫ﺒﺎ ت أن اﺧ‬
‫ﺛ‬‫ﻛﺎف ﻹ‬
‫ٍ‬ ‫اﻟﺸﺮﻛ ﺔ وﻟﻜﻦﻳﺠ ﺐ أنﻳﻜﻮن ﻣﻔﺼ ﻼ ً‬
‫ﺑﺸﻜﻞ‬
‫ﺗﻪ‪.‬‬
‫ﺘﺄ ﻫﻴﻞ ﻓ ﻲ ﺣﺎﻟ ﺔ ﻇﻬﻮرﺳﺆال ﺣﻮل ﻛﻔﺎء‬
‫ﻣﻦ اﻟﻤﺸﻐﻞ إﻋﺎدة اﻟ‬

‫ﺘﺎج‬
‫‪ 13.8‬ﺿﻤﺎن ﺟﻮدة ﻟﺤﺎﻣﺎ ت اﻹﻧ‬

‫ﺘﻴ ﺶ‬
‫ﺘﻔ‬‫‪13.8.1‬ﺣﻘﻮق اﻟ‬

‫ﺒﺎرا ت‬
‫ﺘ‬‫ﺘﻴ ﺶ واﻻﺧ‬
‫ﺘﻔ‬‫ﺒﺎرا ت اﻟﻤﻌﺪﻧﻴ ﺔ أو اﻟﻤﻴﻜﺎﻧﻴﻜﻴ ﺔ أو ﻛﻠﻴﻬﻤﺎ‪.‬ﻳﺠ ﺐ أنﻳﻜﻮنﺗﻜﺮار ﻋﻤﻠﻴﺎ ت اﻟ‬
‫ﺘ‬‫ﺑﺈزاﻟ ﺔ اﻟﻠﺤﺎﻣﺎ ت وإﺧﻀﺎﻋﻬﺎ ﻟﻼﺧ‬‫ﺑﺎﻟﻮﺳﺎﺋﻞ ﻏﻴﺮ اﻟﻤﺪﻣﺮة وذﻟﻚ‬‫ﻳﺤﻖ ﻟﻠﺸﺮﻛ ﺔ ﻓﺤﺺ ﺟﻤﻴﻊ اﻟﻠﺤﺎﻣﺎ ت‬
‫ﺒﻞ اﻟﺸﺮﻛ ﺔ‪.‬‬
‫اﻹﺿﺎﻓﻴ ﺔ ﻛﻤﺎ ﻫﻮ ﻣﺤﺪد ﻣﻦ ﻗ‬

‫ﺗ ﺶ إس‬
‫ﻣﻘﺪﻣ ﺔ ﻣﻦ آي إ‬ ‫ﺘﺨﺪم=‪Diju ،luaP‬‬
‫اﻟﻤﺮﺧﺺ ﻟﻪ=‪International Ltd/5954785002، caforteP‬اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺑﺪونﺗﺮﺧﻴﺺ ﻣﻦ ‪IHS‬‬‫ﺘﻮاﺻﻞ‬
‫ﺑﺎﻟﻨ ﺴﺦ أو اﻟ‬‫ُﺴﻤﺢ‬
‫ﻻﻳ‬ ‫ﺒﻴﻊ‪30/08/2014 01:33:59 MDT ،‬‬
‫ﻟﻴ ﺲ ﻟﻠ‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬

‫‪78‬‬ ‫ﻣﻌﻴﺎر ‪API 1104‬‬

‫ﺑﻨﺎ ًء ﻋﲆ اﻟﻤﺨﻄﻂ اﻟﺸﺮﻳﻄ ﻲ‬‫‪13.8.2‬اﻟﺮﻓﺾ‬

‫ﺑﺎﺋﻴ ﺔ واﻟﻤﻴﻜﺎﻧﻴﻜﻴ ﺔﻵﻟ ﺔ اﻟﻠﺤﺎم ﻋﲆ ﻣ ﺴﺠﻞ ﻣﺨﻄﻂ ﺷﺮﻳﻄ ﻲ ﻣﻨﺎﺳ ﺐ‪.‬‬

‫ﺒ ﺔ ﻣﻌﻠﻤﺎ ت اﻹﺟﺮاء اﻟﻜﻬﺮ‬
‫ﺗﻴﻜ ﻲ‪،‬ﻳﺠ ﺐ ﻋﲆ اﻟﻤﺸﻐﻞ ﻣﺮاﻗ‬
‫ﺗﻮﻣﺎ‬
‫ﺛﻨﺎءﺗ ﺴﻠ ﺴﻞ اﻟﻠﺤﺎم اﻷو‬
‫أ‬

‫ﺘﻤﺎل اﻟﻠﺤﺎم‪ ،‬ﻓﻴﺠ ﺐ رﻓﺾ‬

‫ﺑﻌﺪ اﻛ‬‫ﺒﻮل‬
‫ﺒﻴﻦ أن اﻟﻤﺨﻄﻂ اﻟﺸﺮﻳﻄ ﻲ ﻏﻴﺮ ﻣﻘ‬
‫ﺒﻮل‪ .‬إذاﺗ‬
‫ﺗﺎ ت اﻟﻤﺤﺪدة ﻓ ﻲ ﻣﻮاﺻﻔﺎ ت إﺟﺮاء اﻟﻠﺤﺎم‪ ،‬ﻓﻴﺠ ﺐ أنﻳﻜﻮن اﻟﻠﺤﺎم ﻏﻴﺮ ﻣﻘ‬
‫ﺘﻔﺎو‬
‫إذا اﻧﺤﺮﻓ ﺖ أي ﻣﻦ ﻣﻌﻠﻤﺎ ت اﻟﻠﺤﺎم ﻋﻦ اﻟ‬
‫ﺘﻬﺎ ﻣﻦ اﻟﺨﻂ‪.‬‬
‫اﻟﻮﺻﻠ ﺔ وإزاﻟ‬

‫ﺗﻼﻓ ﻲ‬
‫ﺒﺎر ﻏﻴﺮ اﻹ‬
‫ﺘ‬‫ﺑﻨﺎ ًء ﻋﲆ اﻻﺧ‬‫‪13.8.3‬اﻟﺮﻓﺾ‬

‫ﺘﻤﺎل ‪PWHT.‬‬
‫ﺑﻌﺪ إزاﻟ ﺔ اﻟﻔﻼ ش واﻛ‬‫ﺑﺼﺮﻳًﺎ وﺷﻌﺎﻋ ًﻴﺎ‬‫ﺘﺎج‬
‫ﻳﺠ ﺐ ﻓﺤﺺ ﻛﻞ ﻟﺤﺎم إﻧ‬
‫ﺒﺎ ت ‪13.9.‬‬
‫ﺘﻄﻠ‬
‫ﺑﻤ‬‫ﺘﺎج‬
‫ﺒﺎرا ت ﻏﻴﺮ ﻣﺪﻣﺮة أﺧﺮى‪.‬ﻳﺠ ﺐ أنﻳﻔ ﻲ ﻛﻞ ﻟﺤﺎم إﻧ‬
‫ﺘ‬ ‫ﻗﺪﺗﻄﻠ ﺐ اﻟﺸﺮﻛ ﺔ أ ً‬
‫ﻳﻀﺎ اﺧ‬

‫ﺘﻌﺰﻳﺰ‬
‫ﺑﻨﺎ ًء ﻋﲆ اﻟ‬‫‪13.8.4‬اﻟﺮﻓﺾ‬

‫ﺑﻮﺻ ﺔ ‪(3‬ﻣﻢ(‪.‬‬
‫ﺜﺮ ﻣﻦ ‪1/8‬‬
‫ﺑﺄﻛ‬‫ﺑﻮﺻ ﺔ ‪(2‬ﻣﻢ(‪ .‬ﻻﻳﺠﻮز رﻓﻊﺗﻘﻮﻳ ﺔ اﻟﻠﺤﺎم ‪OD‬ﻓﻮق اﻟﻤﺎدة اﻷم‬
‫ﺜﺮ ﻣﻦ ‪1/16‬‬
‫ﺑﺄﻛ‬‫ﺘﻌﺮﻳﻔ ﻲ ﻓﻮق اﻟﻤﺎدة اﻷم‬
‫ﺘﻢ رﻓﻊﺗﻘﻮﻳ ﺔ اﻟﻠﺤﺎم اﻟ‬
‫ﻳﺠ ﺐ أﻻﻳ‬

‫ﺑﻨﺎ ًء ﻋﲆ ‪PWHT‬‬‫‪13.8.5‬اﻟﺮﻓﺾ‬

‫ﺛﻴﻖ دورة اﻟﻤﻌﺎﻟﺠ ﺔ اﻟﺤﺮارﻳ ﺔ‬

‫ﺑ ﺖ‪.‬ﻳﺠ ﺐﺗﻮ‬
‫ﺜﺎ‬
‫ﺒﺮﻳﺪ اﻟﻬﻮاء اﻟ‬
‫ﺘﺤﻜﻢ ﻓﻴﻪ أوﺗ‬
‫ﺒﺮﻳﺪ اﻟﻤ‬
‫ﺘ‬‫ﺑﻌﺪ اﻟﻠﺤﺎم إﱃ درﺟ ﺔ ﺣﺮارة أﻋﲆ ﻣﻦ درﺟ ﺔ ﺣﺮارة ‪Ac3،‬ﻳﻠﻴﻬﺎ إﻣﺎ اﻟ‬‫ﺘﻤﻞ‬
‫ﺒ ﻲ ﻓﻼﺷ ﻲ ﻣﻜ‬
‫ﻛﺤﺪ أدﻧﻰ‪،‬ﻳﺠ ﺐﺗ ﺴﺨﻴﻦ ﻛﻞ ﻟﺤﺎمﺗﻨﺎﻛ‬
‫ﺘ ﺴﺨﻴﻦ‪.‬‬
‫ﺒﺎ ﻹﻋﺎدة اﻟ‬
‫ﺒً‬
‫ﺒﺮﻳﺪﻳﺠ ﺐ أنﻳﻜﻮنﺳ‬
‫ﺘ‬‫ﺘ ﺴﺨﻴﻦ أو درﺟ ﺔ اﻟﺤﺮارة اﻟﻘﺼﻮى أو ﻣﻌﺪل اﻟ‬
‫ﺘﺠﺎوز اﻟﻨﻄﺎﻗﺎ ت اﻟﻤﺤﺪدة ﻟﻮﻗ ﺖ اﻟ‬
‫ﺘﺨﺪام ﻣ ﺴﺠﻞ ﻣﺨﻄﻂ ﺷﺮﻳﻄ ﻲ‪ ،‬وأي اﻧﺤﺮافﻳ‬
‫ﺑﺎﺳ‬

‫ﺗﻼﻓﻴ ﺔ‬
‫ﺒﺎرا ت ﻏﻴﺮ اﻹ‬
‫ﺘ‬‫ﺒﻮل ﻟﻼﺧ‬
‫‪13.9‬ﻣﻌﺎﻳﻴﺮ اﻟﻘ‬

‫‪13.9.1‬ﻋﺎم‬

‫ﺒﺼﺮي‪.‬‬
‫ﺒﻴﻘﻬﺎ ﻋﲆ اﻟﻔﺤﺺ اﻟ‬ ‫ﺒﺎر ﻏﻴﺮ اﻟﻤﺪﻣﺮة اﻷﺧﺮى‪ .‬وﻳﻤﻜﻦ أ ً‬
‫ﻳﻀﺎﺗﻄ‬ ‫ﺘ‬‫ﺘﺼﻮﻳﺮ اﻟﺸﻌﺎﻋ ﻲ وﻃﺮق اﻻﺧ‬
‫ﺑﻮاﺳﻄ ﺔ اﻟ‬‫ﺒﻮل اﻟﻮاردة ﻓ ﻲ ‪13.9.2‬ﻋﲆﺗﺤﺪﻳﺪ ﺣﺠﻢ وﻧﻮع اﻟﻌﻴﻮ ب اﻟﻤﻮﺟﻮدة‬
‫ﺒﻖ ﻣﻌﺎﻳﻴﺮ اﻟﻘ‬
‫ﺗﻨﻄ‬

‫‪13.9.2‬اﻟﻌﻴﻮ ب‬

‫ﺑﻮﺻ ﺔ ‪(13‬ﻣﻢ(‪ .‬ﻓ ﻲ اﻟﻠﺤﺎﻣﺎ ت اﻟﻮﻣﻴﻀﻴ ﺔ‪،‬‬

‫ﺘﺠﺎوز ‪1/2‬‬
‫ﺑﻮﺻ ﺔ ‪(300‬ﻣﻢ(ﻳ‬
‫ﺒﻠﻎ ‪12‬‬
‫ﺘﻤﺮﻳ‬
‫ﺑﻮﺻ ﺔ ‪(3‬ﻣﻢ( أو إذا ﻛﺎن اﻟﻄﻮل اﻹﺟﻤﺎﻟ ﻲ ﻟـ ‪ISI‬ﻓ ﻲ أي ﻃﻮل ﻟﺤﺎم ﻣ ﺴ‬
‫ﺑ ًﺎ إذاﺗﺠﺎوز أي ‪ISI‬واﺣﺪ ‪1/8‬‬
‫ﺒﺮ ‪ISIs‬ﻋﻴﻮ‬
‫ﺘ‬‫ﺗﻌ‬
‫ﺑ ًﺎ‪.‬‬
‫ﺑﻮاﺳﻄ ﺔ ‪NDT‬ﻋﻴﻮ‬‫ﺘﺸﻔ ﺔ‬
‫ﺒﺮ اﻟﺸﻘﻮق‪IF، ،‬واﻟﻤ ﺴﺎﻣﻴ ﺔ اﻟﻤﻜ‬
‫ﺘ‬‫ﺗﻌ‬

‫‪13.10‬إﺻﻼح وإزاﻟ ﺔ اﻟﻌﻴﻮ ب‬

‫‪13.10.1‬اﻹﺻﻼﺣﺎ ت ﻣ ﺴﻤﻮﺣ ﺔ‬

‫ﺑﻬﺎ‪.‬‬‫ﺘﺎﻟﻴ ﺔ ﻣ ﺴﻤﻮح‬
‫اﻹﺻﻼﺣﺎ ت اﻟ‬

‫ﺒﻮ ب‪.‬‬
‫ﺘﻬﺎك اﻟﺤﺪ اﻷدﻧﻰ ﻟ ﺴﻤﺎﻛ ﺔ ﺟﺪار اﻷﻧ‬
‫ﺑﺸﺮط ﻋﺪم اﻧ‬‫أ(ﻳﻤﻜﻦ إزاﻟ ﺔ ﻋﻴﻮ ب اﻟ ﺴﻄﺢ ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ اﻟﻄﺤﻦ‪،‬‬

‫ﺘﻼﻋ ﺐ أو ﻣﺰﻳﺞ ﻣﻦ ﻫﺬه اﻟﻄﺮق‪،‬ﻳﻠﻴﻬﺎ إﺻﻼح اﻟﻠﺤﺎم وﻓ ًﻘﺎ ﻟﻠﻘ ﺴﻢ ‪10.‬‬

‫ﺘﻘﻄﻴﻊ أو اﻟ‬
‫ب(ﻳﻤﻜﻦ إزاﻟ ﺔ اﻟﻌﻴﻮ ب ﻣﻦ اﻟﻠﺤﺎم ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ اﻟﻄﺤﻦ أو اﻟ‬

‫ﺗﻔﺎق ﻣﻊ اﻟﺸﺮﻛ ﺔ‪.‬‬

‫ﺑﺎﻻ‬‫ﺑﺎﻟﻠﺤﺎم إﻻ‬‫ﺑﺎﻹﺻﻼح‬‫ُﺴﻤﺢ‬
‫ﻻﻳ‬

‫‪--``,,,,`,,``,`,````,``,`,,`,`,-`-`,,`,,`,`,`---‬‬

‫ﺗ ﺶ إس‬
‫ﻣﻘﺪﻣ ﺔ ﻣﻦ آي إ‬ ‫ﺘﺨﺪم=‪Diju ،luaP‬‬
‫اﻟﻤﺮﺧﺺ ﻟﻪ=‪International Ltd/5954785002، caforteP‬اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺑﺪونﺗﺮﺧﻴﺺ ﻣﻦ ‪IHS‬‬‫ﺘﻮاﺻﻞ‬
‫ﺑﺎﻟﻨ ﺴﺦ أو اﻟ‬‫ُﺴﻤﺢ‬
‫ﻻﻳ‬ ‫ﺒﻴﻊ‪30/08/2014 01:33:59 MDT ،‬‬
‫ﻟﻴ ﺲ ﻟﻠ‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬

‫ﺑﻴ ﺐ واﻟﻤﺮاﻓﻖ ذا ت اﻟﺼﻠ ﺔ‬

‫ﻟﺤﺎم ﺧﻄﻮط اﻷﻧﺎ‬ ‫‪79‬‬

‫ﺑﻬﺎ‬‫‪13.10.2‬اﻹﺻﻼﺣﺎ ت ﻏﻴﺮ ﻣ ﺴﻤﻮح‬

‫ﺘﻠﻔ ﺔ ﺿﻤﻦ اﻟﺤﺪود اﻟﻤﺤﺪدة ﻓ ﻲ‬

‫ﺑﺎﻟﻤ ﺴﺎﻣﻴ ﺔ ﻓ ﻲ رواﺳ ﺐ ﻟﺤﺎم اﻹﺻﻼح اﻟﻤﺼﻨﻮﻋ ﺔ ﻣﻦ ﺧﻼل ﻋﻤﻠﻴ ﺔ ﻟﺤﺎم ﻣﺨ‬‫ُﺴﻤﺢ‬
‫ﺑﺈﺻﻼح اﻟﻤ ﺴﺎﻣﻴ ﺔ اﻟﻤﻮﺟﻮدة ﻓ ﻲ اﻟﻠﺤﺎﻣﺎ ت اﻟﻮﻣﻴﻀﻴ ﺔ؛ وﻣﻊ ذﻟﻚ‪،‬ﻳ‬‫ُﺴﻤﺢ‬
‫ﻻﻳ‬
‫ﺒﻖ‪.‬‬
‫‪9.3.9.2‬أو ‪9.3.9.3،‬أﻳﻬﻤﺎﻳﻨﻄ‬

‫‪13.11‬اﻹﺟﺮاء اﻟﺸﻌﺎﻋ ﻲ‬

‫ﺘﻮاﻓﻘ ﺔ ﻣﻊ ‪11.1.‬‬
‫ﺒﺎرا ت اﻟﺸﻌﺎﻋﻴ ﺔ ﻣ‬
‫ﺘ‬‫ﻳﺠ ﺐ أنﺗﻜﻮن اﻻﺧ‬

‫‪--``,,,,`,,``,`,````,``,`,,`,`,-`-`,,`,,`,`,`---‬‬

‫ﺗ ﺶ إس‬
‫ﻣﻘﺪﻣ ﺔ ﻣﻦ آي إ‬ ‫ﺘﺨﺪم=‪Diju ،luaP‬‬
‫اﻟﻤﺮﺧﺺ ﻟﻪ=‪International Ltd/5954785002، caforteP‬اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺑﺪونﺗﺮﺧﻴﺺ ﻣﻦ ‪IHS‬‬‫ﺘﻮاﺻﻞ‬
‫ﺑﺎﻟﻨ ﺴﺦ أو اﻟ‬‫ُﺴﻤﺢ‬
‫ﻻﻳ‬ ‫ﺒﻴﻊ‪30/08/2014 01:33:59 MDT ،‬‬
‫ﻟﻴ ﺲ ﻟﻠ‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬

‫اﻟﻤﺮﻓﻖ أﻟﻒ‬

‫)ﻣﻌﻴﺎري(‬

‫ﺒﺪﻳﻠ ﺔ ﻟﺤﺎﻣﺎ ت ﻣﺤﻴﻂ اﻟﺠ ﺴﻢ‬

‫ﺒﻮل اﻟ‬
‫ﻣﻌﺎﻳﻴﺮ اﻟﻘ‬

‫أ‪ 1.‬ﻋﺎم‬

‫ﺑﻴ ﺐ‬ ‫ﺘﺎ ًزا ﻣﻦ اﻟﻤﻮ‬

‫ﺛﻮﻗﻴ ﺔ ﻓ ﻲ ﺧﺪﻣ ﺔ ﺧﻄﻮط اﻷﻧﺎ‬
‫ﺗﻔﺎع اﻟﻨﻘﺺ وﻃﻮل اﻟﻨﻘﺺ‪.‬‬
‫ﺗﻀﻊ أ ﻫﻤﻴ ﺔ أﺳﺎﺳﻴ ﺔ ﻋﲆ ﻃﻮل اﻟﻨﻘﺺ‪ .‬وﻗﺪ وﻓﺮ ت ﻫﺬه اﻟﻤﻌﺎﻳﻴﺮﺳﺠ ﻼ ً ﻣﻤ‬
‫ﺘﺼﻨﻴﻊ و‬
‫ﺒﻴ ﺔ ﻟﻠ‬
‫ﺒﻮل اﻟﻮاردة ﻓ ﻲ اﻟﻘ ﺴﻢ ‪9‬ﻋﲆ ﻣﻌﺎﻳﻴﺮﺗﺠﺮﻳ‬
‫ﺘﻤﺪ ﻣﻌﺎﻳﻴﺮ اﻟﻘ‬
‫ﺗﻌ‬
‫ﺘﻀﻤﻦﺗﻘﻴﻴﻢ ﻛﻞ ﻣﻦ ار‬
‫ﺗ‬‫ﺑﺪﻳﻠ ﺔ و‬‫ﺒﻮل ﻃﺮﻳﻘ ﺔ‬
‫ﺘﺤﺪﻳﺪ ﻣﻌﺎﻳﻴﺮ اﻟﻘ‬
‫ﺘﺨﺪامﺗﺤﻠﻴﻞ ﻣﻴﻜﺎﻧﻴﻜﺎ اﻟﻜ ﺴﺮ وﻣﻌﺎﻳﻴﺮ اﻟﻤﻼءﻣ ﺔ ﻟﻠﻐﺮض ﻟ‬
‫ﻟ ﺴﻨﻮا ت ﻋﺪﻳﺪة‪.‬ﻳﻌﺪ اﺳ‬

‫ﺑﻪ‪.‬‬‫ﺜﺮﺳﺨﺎ ًء ﻟﻠﻨﻘﺺ اﻟﻤ ﺴﻤﻮح‬ ‫ً‬

‫ﻃﻮﻻ أﻛ‬ ‫ﺋﻤﺎ‪،‬ﺗﻮﻓﺮ ﻣﻌﺎﻳﻴﺮ اﻟﻤﻼءﻣ ﺔ ﻟﻠﻐﺮض‬ ‫ً‬
‫ﻋﺎدة‪ ،‬وﻟﻜﻦ ﻟﻴ ﺲ دا ً‬
‫ﺘﺨﺪام ﻣﻌﺎﻳﻴﺮ اﻟﻤﻼءﻣ ﺔ ﻟﻠﻐﺮض‪.‬‬
‫ﺘﻴ ﺶ ﻻﺳ‬
‫ﺘﻔ‬‫ﺗﺤﻠﻴﻞ اﻹﺟﻬﺎد‪ ،‬واﻟ‬
‫ﺒﺎرا تﺗﺄ ﻫﻴﻞ إﺿﺎﻓﻴ ﺔ‪ ،‬و‬
‫ﺘ‬‫وﻳﻠﺰم إﺟﺮاء اﺧ‬
‫ﺘﻘﻴﻴﻢ اﻟﻬﻨﺪﺳ ﻲ اﻟﻨﻘﺪي‪ ،‬أو ‪ECA.‬‬
‫ﺒﺎدئ اﻟﻤﻼءﻣ ﺔ ﻟﻠﻐﺮض اﺳﻢ اﻟ‬
‫ﺑﻨﺎ ًء ﻋﲆ ﻣ‬‫ﺘﺤﻠﻴﻞ‬
‫ُﻄﻠﻖ ﻋﲆ إﺟﺮاء اﻟ‬
‫ﻳ‬

‫ﺑﻮﺻ ﺔ ‪(0.13‬ﻣﻢ أو ‪0.25‬ﻣﻢ( وﻛﺎﻧ ﺖ‬

‫ﺑﻮﺻ ﺔ أو ‪0.010‬‬
‫ﺒﻠﻎ ‪0.005‬‬
‫ﺑ ﺔ إزاﺣ ﺔ ﻃﺮف اﻟﺸﻘﻮق )‪(CTOD‬ﻳ‬
‫ﺑﻘ ﺔ ﻣﻦ ﻫﺬا اﻟﻤﻠﺤﻖ ﺣﺪًا أدﻧﻰ ﻣﻦ ﺻﻼ‬
‫ﺘﻄﻠ ﺐ ﻣﻌﺎﻳﻴﺮ اﻟﻤﻼءﻣ ﺔ ﻟﻠﻐﺮض ﻓ ﻲ اﻹﺻﺪارا ت اﻟ ﺴﺎ‬
‫ﺗ‬
‫ﺑ ﺔ وﻟﻴﻮﻧ ﺔ أﻋﲆ‬
‫ﺘﺨﺪام أﺟﻬﺰة اﻟﻠﺤﺎم اﻵﻟﻴ ﺔ‪ ،‬إﱃ زﻳﺎدة ﺻﻼ‬
‫ﺜﺮ دﻗ ﺔ‪ ،‬ﺧﺎﺻ ﺔ ﻣﻊ زﻳﺎدة اﺳ‬
‫ﺘﻬﻼﻛﻴ ﺔ ﻟﻠﺤﺎم وإﺟﺮاءا ت اﻟﻠﺤﺎم اﻷﻛ‬
‫ﺘﺤ ﺴﻴﻨﺎ ت ﻓ ﻲ اﻟﻤﻮاد اﻻﺳ‬
‫ﺑ ﺔ‪ .‬أد ت اﻟ‬
‫ﺘﻘﻠ ﺔ ﻋﻦ أي ﻗﻴﻢ أﻋﲆ ﻟﻠﻜ ﺴﺮ ﺻﻼ‬
‫ﻣﺴ‬
‫ﺘﻠﻚ اﻟﻤﻮﺟﻮدة‬
‫ﺑ‬‫ﺜﺮ ﺻﺮاﻣ ﺔ ﻟﻌﻴﻨﺎ ت ‪CTOD‬ﻣﻘﺎرﻧ ﺔ‬
‫ﺑﻮﺻ ﺔ ‪(0.13‬ﻣﻠﻢ(‪ ،‬ﻻﺳﻴﻤﺎ ﻣﻊ إﺟﺮاءا ت اﻹﺣﺮاز اﻷﻛ‬
‫ﺑ ﺔ أﻗﻞ ﻣﻦ ‪0.005‬‬ ‫ً‬
‫ﺴﺎﻗﺎ ﻓ ﻲ ﻣﻌﻈﻢ اﻟﻠﺤﺎﻣﺎ ت‪ .‬وﻓ ﻲ اﻟﻮﻗ ﺖ ﻧﻔ ﺴﻪ‪ ،‬ﻟﻮﺣﻈ ﺖ ﻗﻴﻢ ﺻﻼ‬ ‫ﺗ‬
‫ﺜﺮ ا‬
‫وأﻛ‬
‫ﺘﺎﻧ ﺔ‬
‫ﺑﺸﻜﻞ ﺻﺤﻴﺢ ﻟﻤﺮاﻋﺎة اﻟﻤ‬‫ﺒﻮل‬
‫ﺘﻢﺗﻌﺪﻳﻞ ﻣﻌﺎﻳﻴﺮ اﻟﻘ‬
‫ﺒﺎ ﻋﻨﺪﻣﺎﻳ‬
‫ﺑﻮﺻ ﺔ ‪(0.13‬ﻣﻢ( أدا ًء ﻣﻨﺎﺳ ً‬
‫ﺑ ﺔ ‪CTOD‬أﻗﻞ ﻣﻦ ‪0.005‬‬
‫ﺑﻘ ﺔ ﻣﻦ ﻫﺬا اﻟﻤﻠﺤﻖ‪ .‬أﻇﻬﺮ ت اﻟﻠﺤﺎﻣﺎ ت ذا ت ﺻﻼ‬
‫ﻓ ﻲ اﻹﺻﺪارا ت اﻟ ﺴﺎ‬
‫ﺒﻘ ﺔ‪.‬‬
‫ﺘﻮﻳﺎ ت اﻟﺤﻤﻞ اﻟﻤﻄ‬
‫ﺘﺎﻧ ﺔ اﻟﻤﻘﺎﺳ ﺔ وﻣ ﺴ‬
‫ﺘﻨﺎﺳ ﺐ ﻣﻊ اﻟﻤ‬
‫ﺑﺤﻴ ﺚﺗ‬‫ﺒﻮل‬
‫ﺘﻢ ﻣﺮاﺟﻌ ﺔ ﻣﻌﺎﻳﻴﺮ اﻟﻘ‬
‫اﻟﻤﻨﺨﻔﻀ ﺔ‪.‬ﺗ‬

‫ﺒﻴﻖ‪.‬ﻳﻮﻓﺮ اﻟﺨﻴﺎر ‪1‬‬

‫ﺘﻄ‬‫ﺑﻠﻴ ﺔ اﻟ‬ ‫ً‬
‫ﻧﻄﺎﻗﺎ أوﺳﻊ ﻣﻦ ﻗﺎ‬ ‫ﺒﻴﻖ وﻟﻜﻨﻬﺎﺗﻮﻓﺮ‬
‫ﺘﻄ‬‫ﺗﻴ ﺐ اﻟﻌﺪدي‪،‬ﺗﺰداد اﻟﺨﻴﺎرا تﺗﻌﻘﻴﺪًا ﻓ ﻲ اﻟ‬
‫ﺘﺮ‬‫ﺑﺎﻟ‬‫ﺘﻮﻳ ﺔ‪.‬‬
‫ﺒﻮل اﻟﻌﻴﻮ ب اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺘﺤﺪﻳﺪ ﺣﺪود ﻗ‬
‫ﺛ ﺔ ﺧﻴﺎرا ت ﻟ‬
‫ﺛﻼ‬‫ﺘﻀﻤﻦ ﻫﺬا اﻟﻤﻠﺤﻖ‬
‫ﻳ‬
‫ﺘﺨﺪام ﻣﺠﻤﻮﻋ ﺔ واﺣﺪة ﻣﻦ‬
‫ﺑﺎﺳ‬‫ﺑﺎ ت‪.‬ﺗﻢﺗﻄﻮﻳﺮ اﻟﺨﻴﺎرﻳﻦ اﻷوﻟﻴﻦ‬
‫ﺘﻄﻠ ﺐ اﻟﻤﺰﻳﺪ ﻣﻦ اﻟﺤ ﺴﺎ‬
‫ﺜﺮ دﻗ ﺔ وﻟﻜﻨﻪﻳ‬
‫ﺘﺎﻟ ﻲﺗﻮﻓﻴﺮ ﻣﻌﻴﺎر أﻛ‬
‫ﺑﺎﻟ‬
‫ﺑ ﺔ اﻟﻤﻮاد و‬
‫ﺘﻔﺎدة اﻟﻜﺎﻣﻠ ﺔ ﻣﻦ ﺻﻼ‬
‫ﺑﺎﻻﺳ‬
‫ﺑ ﺴﻂ ﻣﻨﻬﺠﻴ ﺔ‪.‬ﻳ ﺴﻤﺢ اﻟﺨﻴﺎر ‪2‬‬
‫أ‬
‫ﺘﺠﺎوز‬
‫ﺘ ﻲﻳ‬
‫ﺘﻠﻚ اﻟﺤﺎﻻ ت اﻟ‬
‫ﺘﻢﺗﻮﻓﻴﺮ اﻟﺨﻴﺎر ‪3‬ﻓ ﻲ اﻟﻤﻘﺎم اﻷول ﻟ‬
‫ﺘﻮﺳﻂ ﻛﻤﺎ ﻫﻮ ﻣﻮﺿﺢ ﻓ ﻲ أ‪7.1.2.2.‬ﻳ‬
‫ﺒﻴﻘﺎ ت ذا تﺗﺤﻤﻴﻞ اﻟﻜﻼل اﻟﻤﻨﺨﻔﺾ إﱃ اﻟﻤ‬
‫ﺘﻄ‬‫ﺘﺼﺮان ﻋﲆ اﻟ‬
‫اﻹﺟﺮاءا ت اﻷﺳﺎﺳﻴ ﺔ وﻟﻜﻨﻬﻤﺎﻳﻘ‬
‫ﻓﻴﻬﺎﺗﺤﻤﻴﻞ اﻟﻜﻼل اﻟﺤﺪ اﻟﻤﻘﺮر ﻟـ اﻟﺨﻴﺎرﻳﻦ اﻷوﻟﻴﻦ‪.‬‬

‫ﺑﻤﻴﻜﺎﻧﻴﻜﺎ اﻟﻜ ﺴﻮر‬‫ﺘﺔ‬

‫ﺒ‬‫ﺜ‬‫ﺒﻞ ﻣﻤﺎرﺳﻴﻦ ﻣﺎ ﻫﺮﻳﻦ ﻟﺪﻳﻬﻢ ﻣﻌﺮﻓ ﺔ ﻣ‬
‫ﺒﻐ ﻲ ﻣﻤﺎرﺳ ﺔ اﻟﺨﻴﺎر ‪3‬ﻓﻘﻂ‪ ،‬ﻋﻨﺪ اﻟﻀﺮورة‪ ،‬ﻣﻦ ﻗ‬
‫ﺜﻴﺮ ﻣﻦ اﻟﺨﻴﺎرﻳﻦ ‪1‬و ‪2.‬وﻳﻨ‬
‫ﺑﻜ‬‫ﺗ ﺴﺎﻗﻪ أﻗﻞ‬
‫اﻟﺨﻴﺎر ‪3‬ﻟﻴ ﺲ إﻟﺰاﻣﻴﺎ‪ ،‬وﻳﻤﻜﻦ أنﻳﻜﻮن ا‬
‫ﺒﻮل ﻟﻠﻌﻴﻮ ب‪.‬‬
‫ﺘﻴ ﺶ واﻟﻘ‬
‫ﺘﻔ‬‫ﺘﺤﺪﻳﺪ ﺣﺪود اﻟ‬
‫ﺘﻤﺎﻻ ﻟ‬
‫ﺜﺮ اﻛ‬
‫ﺒﻐ ﻲ أنﺗﻮﻓﺮ ﻫﺬه اﻟﻤﺮاﺟﻌ ﺔ اﻟﺤﺎﻟﻴ ﺔ ﻟﻠﻤﺮﻓﻖ ﻧﻬﺠﺎ أﻛ‬
‫ﺛ ﺔ‪،‬ﻳﻨ‬
‫ﺜﻼ‬‫ﺑﻴ ﺐ‪ .‬وﻣﻊ ﻫﺬه اﻟﺨﻴﺎرا ت اﻟ‬
‫ﺗﺤﻠﻴﻞ أﺣﻤﺎل ﺧﻄﻮط اﻷﻧﺎ‬
‫و‬

‫ﺘﺤﺪﻳﺪ اﻟﺨﻮاص اﻟﻤﻴﻜﺎﻧﻴﻜﻴ ﺔ‬

‫ﺒﺎر اﻟﻤﺪﻣﺮ ﻣﻄﻠﻮ ب ﻟ‬
‫ﺘ‬‫ﺑﻤﻮﺟ ﺐ اﻟﻘ ﺴﻢ ‪9،‬ﻷن اﻻﺧ‬‫ﺘﺸﺎف اﻟﺨﻠﻞ‬
‫ﺑﻌﺪ اﻛ‬‫ﺒﺪﻳﻠ ﺔ‬
‫ﺒﻮل اﻟ‬
‫ﺑﻴ ﺐ ﻟﺤﺪود اﻟﻘ‬
‫ﻋﺎدة ﻣﺎﻳﻜﻮن ﻣﻦ ﻏﻴﺮ اﻟﻌﻤﻠ ﻲﺗﺄ ﻫﻴﻞ اﻟﻠﺤﺎﻣﺎ ت اﻟﻔﺮدﻳ ﺔ ﻟﺨﻄﻮط اﻷﻧﺎ‬
‫ﺑ ﺔ ﻹﺟﺮاء اﻟﻠﺤﺎم ﻗﻴﺪ اﻟﻨﻈﺮ‪.‬‬
‫اﻟﻤﻄﻠﻮ‬

‫ﺗﻤﺎﻣﺎ ﻟﺨﻴﺎر‬
‫ً‬ ‫ﺘﺨﺪام ﻫﺬا اﻟﻤﻠﺤﻖﻳﺨﻀﻊ‬
‫ﺒﻮل اﻟﻨﻘﺺﻷي ﻟﺤﺎم‪ .‬إن اﺳ‬
‫ﺘﺤﺪﻳﺪ ﺣﺪود ﻗ‬
‫ﺘﺨﺪام اﻟﻘ ﺴﻢ ‪9‬ﻟ‬
‫ﺑﻬﺎ‪ .‬وﻻﻳﻤﻨﻊ اﺳ‬‫ﺘﺤﺪﻳﺪ اﻟﺤﺪ اﻷﻗﺼﻰﻷﺣﺠﺎم اﻟﻌﻴﻮ ب اﻟﻤ ﺴﻤﻮح‬
‫ﻳﻮﻓﺮ ﻫﺬا اﻟﻤﻠﺤﻖ إﺟﺮاءا ت ﻟ‬
‫اﻟﺸﺮﻛ ﺔ‪.‬‬

‫ﺘﻮي‬
‫ﺒ ﺔ أو أي ﻧﻘﺺ ﻓ ﻲﺳﻼﻣ ﺔ اﻟﻠﺤﺎم‪.‬ﺗﺤ‬
‫ﺘﻮي ﻋﲆ ﻛﻠﻤ ﺔ "اﻟﻨﻘﺺ" اﻹﺷﺎرة ﺿﻤﻨًﺎ إﱃ ﺣﺎﻟ ﺔ ﻣﻌﻴ‬
‫ﺘ ﻲﺗﺤ‬
‫ﺒﺎرا ت اﻷﺧﺮى اﻟ‬
‫ﺒﻮل اﻟﻨﻘﺺ" واﻟﻌ‬
‫ﺒﺎرة "ﺣﺪود ﻗ‬
‫ﺘﺨﺪام ﻋ‬
‫ُﻘﺼﺪ ﻣﻦ اﺳ‬
‫ﻓ ﻲ ﻫﺬا اﻟﻤﻠﺤﻖ‪ ،‬ﻻﻳ‬
‫ﺒﺎدل‪ .‬اﻟﻐﺮض اﻷﺳﺎﺳ ﻲ‬
‫ﺘ‬‫ﺑﺎﻟ‬‫ﺘﺨﺪم‬
‫ﺗﺴ‬‫ﺒﻮﻟ ﺔ ﻋﲆ ﻧﻄﺎق واﺳﻊ و‬
‫ﺑﺄﻧﻬﺎ ﻣﺼﻨﻮﻋﺎ ت أو ﻋﻴﻮ ب أو اﻧﻘﻄﺎﻋﺎ ت أو ﻋﻴﻮ ب‪ .‬ﻫﺬه اﻟﻤﺼﻄﻠﺤﺎ ت ﻣﻘ‬‫ﺘﻠﻒ‬
‫ﺑﺸﻜﻞ ﻣﺨ‬‫ﺟﻤﻴﻊ اﻟﻠﺤﺎﻣﺎ ت ﻋﲆ ﻣﻴﺰا ت ﻣﻌﻴﻨ ﺔﺗﻮﺻﻒ‬
‫ﺑﺎﻟﻜﺎﻣﻞ ﻟﺨﺪﻣ ﺔ ﻣﻌﻴﻨ ﺔ‪.‬‬‫ﺘﻠﻔ ﺔ ﻟﻬﺬه اﻟﺤﺎﻻ ت اﻟﺸﺎذة ﻋﲆ ﻣﺪى ﻣﻼءﻣ ﺔ اﻟﻠﺤﺎم‬
‫ﺛﻴﺮ اﻷﻧﻮاع واﻷﺣﺠﺎم واﻷﺷﻜﺎل اﻟﻤﺨ‬
‫ﺘﺤﻠﻴﻞ اﻟﻔﻨ ﻲ‪،‬ﺗﺄ‬
‫ﻣﻦ ﻫﺬا اﻟﻤﻠﺤﻖ ﻫﻮﺗﺤﺪﻳﺪ‪ ،‬ﻋﲆ أﺳﺎس اﻟ‬

‫‪`,`,````,``,`,,`,`,-`-`,,‬‬ ‫ﺒﺮ ‪2004.‬‬

‫ﺗﻔﺎﻗﻴ ﺔ وزارة اﻟﻨﻘﻞ اﻷﻣﺮﻳﻜﻴ ﺔ‬
‫ﺑﻴ ﺐ"‪ ،‬ا‬
‫ﺗﺤﺪﻳ ﺚ ﺷﺎﻣﻞ ﻓ ﻲﺗﻘﻴﻴﻢ ﻋﻴﻮ ب ﻟﺤﺎم ﺧﻄﻮط اﻷﻧﺎ‬
‫رﻗﻢ ‪DTRS56-03-T-0008،‬ﻋﻘﺪ ‪PRCI‬رﻗﻢ ‪PR-276-04503،‬ﻣ ﺴﻮدةﺗﻘﺮﻳﺮ إﱃ ‪PRCI،‬و ‪DOT‬ﻧﻮﻓﻤ‬

‫‪80‬‬
‫‪ 7‬ص‪ -.‬ص‪ .‬واﻧﻎ وإم‪ .‬ﻟﻴﻮ‪" ،‬‬

‫ﺗ ﺶ إس‬
‫ﻣﻘﺪﻣ ﺔ ﻣﻦ آي إ‬ ‫ﺘﺨﺪم=‪Diju ،luaP‬‬
‫اﻟﻤﺮﺧﺺ ﻟﻪ=‪International Ltd/5954785002، caforteP‬اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺑﺪونﺗﺮﺧﻴﺺ ﻣﻦ ‪IHS‬‬‫ﺘﻮاﺻﻞ‬
‫ﺑﺎﻟﻨ ﺴﺦ أو اﻟ‬‫ُﺴﻤﺢ‬
‫ﻻﻳ‬ ‫ﺒﻴﻊ‪30/08/2014 01:33:59 MDT ،‬‬
‫ﻟﻴ ﺲ ﻟﻠ‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬

‫ﺑﻴ ﺐ واﻟﻤﺮاﻓﻖ ذا ت اﻟﺼﻠ ﺔ‬

‫ﻟﺤﺎم ﺧﻄﻮط اﻷﻧﺎ‬ ‫‪81‬‬

‫ﺘﺎﻟﻴ ﺔ‪:‬‬
‫ﺘﺨﺪام ﻫﺬا اﻟﻤﻠﺤﻖ ﻋﲆ اﻟﺸﺮوط اﻟ‬
‫ﺘﺼﺮ اﺳ‬
‫ﻳﻘ‬

‫ﺘ ﺴﺎوﻳ ﺔ؛‬
‫ﺑﻴ ﺐ ذا تﺳﻤﺎﻛ ﺔ اﻟﺠﺪار اﻟﻤﺤﺪدة اﻟﻤ‬
‫ﺑﻴﻦ اﻷﻧﺎ‬‫—اﻟﻠﺤﺎﻣﺎ ت اﻟﻤﺤﻴﻄﻴ ﺔ‬

‫ﺑﺸﻜﻞ أﺳﺎﺳ ﻲ؛‬‫ﺘﻢ إﺟﺮاء اﻟﻔﺤﺺ ﻏﻴﺮ اﻟﻤﺪﻣﺮ ﻟﺠﻤﻴﻊ اﻟﻠﺤﺎﻣﺎ ت‬

‫—ﻳ‬

‫‪-‬ﻻﻳﻮﺟﺪ ﻧﻘﺺ ﻓ ﻲ ﻗﻮة اﻟﻠﺤﺎم اﻹﺟﻤﺎﻟﻴ ﺔ‪ ،‬اﻧﻈﺮ أ‪1.2.3.‬؛‬

‫ﺘﺼﻤﻴﻢ اﻟﻤﺤﻮري ﻻﻳﺰﻳﺪ ﻋﻦ ؛‪SMYS‬‬

‫—اﻟﺤﺪ اﻷﻗﺼﻰ ﻹﺟﻬﺎد اﻟ‬

‫ﺘﺼﻤﻴﻢ اﻟﻤﺤﻮري ﻻﻳﺰﻳﺪ ﻋﻦ ؛‪0.5%‬‬

‫‪-‬اﻟﺤﺪ اﻷﻗﺼﻰ ﻹﺟﻬﺎد اﻟ‬

‫ﺋﻴ ﺴ ﻲ‪.‬‬
‫ﺘﺠﻬﻴﺰا ت واﻟﺼﻤﺎﻣﺎ ت ﻓ ﻲ اﻟﺨﻂ اﻟﺮ‬
‫ﺒﻌﺎد اﻟﻠﺤﺎﻣﺎ ت ﻓ ﻲ ﻣﺤﻄﺎ ت اﻟﻤﻀﺨﺎ ت واﻟﻀﻮاﻏﻂ‪ ،‬وإﺻﻼح اﻟﻠﺤﺎﻣﺎ ت واﻟ‬
‫ﺘ‬‫ﺘﻢ اﺳ‬
‫‪-‬ﻳ‬

‫أ‪2.‬ﺗﺤﻠﻴﻞ اﻹﺟﻬﺎد‬

‫ﺘﺼﻤﻴﻢ اﻟﻤﺤﻮري‬
‫‪A.2.1‬إﺟﻬﺎد اﻟ‬

‫ﺘﺸﻐﻴﻞ‪.‬ﻳﺠ ﺐ أن‬
‫ﺛﻨﺎء اﻹﻧﺸﺎء واﻟ‬
‫ﺘﻌﺮض ﻟﻬﺎ اﻟﻠﺤﺎﻣﺎ ت أ‬
‫ﺘ ﻲ ﻗﺪﺗ‬
‫ﺘﺼﻤﻴﻢ اﻟﻤﺤﻮري اﻟ‬
‫ﺘﺤﺪﻳﺪ اﻟﺤﺪ اﻷﻗﺼﻰ ﻟﻀﻐﻮط اﻟ‬
‫ﺘﺨﺪام ﻫﺬا اﻟﻤﻠﺤﻖ‪،‬ﻳﺠ ﺐ إﺟﺮاءﺗﺤﻠﻴﻞ اﻹﺟﻬﺎد ﻟ‬
‫ﻻﺳ‬
‫ﺒﺮﻳ ﺔ اﻟﻨﻤﻮذﺟﻴ ﺔ‪ ،‬ﻗﺪﻳﺤﺪ ث‬
‫ﺒﻨﺎء اﻟ‬
‫ﺒﻴﺌﻴ ﺔ‪ .‬ﻓ ﻲ ﻇﻞ ﻇﺮوف اﻟ‬
‫ﺘﺸﻐﻴﻠﻴ ﺔ واﻟ‬
‫ﺑﻴ ﺐ واﻟﻀﻐﻮط اﻟﻨﺎﺟﻤ ﺔ ﻋﻦ اﻟﻈﺮوف اﻟ‬
‫ﺛﻨﺎءﺗﺮﻛﻴ ﺐ ﺧﻄﻮط اﻷﻧﺎ‬
‫ﻳﺸﻤﻞﺗﺤﻠﻴﻞ اﻹﺟﻬﺎد اﻟﻀﻐﻮط أ‬
‫ﺒ ﺔ إﱃ ﻗﺎع اﻟﺨﻨﺪق‪.‬ﻳﻤﻜﻦﺗﻘﺪﻳﺮ‬
‫ﺑﺎﻟﻨ ﺴ‬‫ﺒﻮ ب‬
‫ﺗﻔﺎع رﻓﻊ اﻷﻧ‬
‫ﺘﺤﻜﻢ ﻓ ﻲ ﺿﻐﻂ اﻻﻧﺨﻔﺎض ﻓ ﻲ اﻟﻐﺎﻟ ﺐ ﻣﻦ ﺧﻼل ار‬
‫ﺘﻢ اﻟ‬
‫ﺑﻴ ﺐ‪.‬ﻳ‬
‫ﺛﻨﺎء ﻋﻤﻠﻴ ﺔ ﺧﻔﺾ اﻷﻧﺎ‬
‫أﻋﲆ ﺿﻐﻂ ﻣﺤﻮري أ‬
‫ﺘﻜﺎك(‪ .‬وﻗﺪﺗﺼﻞ‬
‫ﺑﻤﺎ ﻓ ﻲ ذﻟﻚ اﻻﺣ‬
‫ﺑ ﺔ اﻟﻤﺤﻴﻄ ﺔ )‬
‫ﺘﺮ‬
‫ﺒﻮ ب واﻟ‬
‫ﺑﻴﻦ اﻷﻧ‬‫ﺘﻔﺎﻋﻞ‬
‫ﺒﻮ ب‪ ،‬وﻗﻮة اﻟ ﺴﺤ ﺐ‪ ،‬واﻟ‬
‫ﺗﺠﺎ ﻫ ﻲ اﻷﻓﻘ ﻲ ﻣﻦ ﺧﻼل اﻧﺤﻨﺎء ﻣ ﺴﺎر اﻷﻧ‬
‫ﺗﺠ ﺔ ﻋﻦ اﻟﺤﻔﺮ اﻻ‬
‫اﻟﻀﻐﻮط اﻟﻨﺎ‬
‫ﺘﺼﻤﻴﻢ اﻟﻤﺤﻮري ﻫﻮ اﻟﺤﺪ اﻷﻗﺼﻰ ﻟﻺﺟﻬﺎد اﻟﻤﺤﻮري اﻹﺟﻤﺎﻟ ﻲ ﻓ ﻲ أي وﻗ ﺖ ﺧﻼل اﻟﻌﻤﺮ‬
‫ﺘﻠﻔ ﺔ‪ .‬اﻟﺤﺪ اﻷﻗﺼﻰ ﻹﺟﻬﺎد اﻟ‬
‫ﻫﺬه اﻟﻀﻐﻮط إﱃ ﻗﻴﻤﻬﺎ اﻟﻘﺼﻮى ﻓ ﻲ أوﻗﺎ ت ﻣﺨ‬
‫ﺑﻴ ﺐ‪.‬‬
‫ﺘﺼﻤﻴﻤ ﻲ ﻟﺨﻂ اﻷﻧﺎ‬
‫اﻟ‬

‫‪A.2.2‬اﻹﺟﻬﺎد اﻟﺪوري‬

‫‪,-`-`,,`,,`,`,`---‬‬
‫ﺜﺎل ﻻ اﻟﺤﺼﺮ‪،‬‬
‫ﺘﺤﻠﻴﻞ‬

‫ﺒﻴﻞ اﻟﻤ‬

‫ﺘﻠﻒ ﻣﻦ دورة إﱃ أﺧﺮى‪ ،‬ﻓﻴﺠ ﺐ‬

‫أ‪ 1.2.2.‬اﻟ‬

‫ﺘﺼﻤﻴﻤ ﻲ‪.‬ﻳﺠ ﺐ أنﻳﺸﻤﻞ ﻫﺬا اﻟﻄﻴﻒ‪ ،‬ﻋﲆﺳ‬

‫ﺘﻮﻳﺎ ت اﻹﺟﻬﺎدﺗﺨ‬
‫ﺒﻮط‪.‬‬
‫ﺑﻴ ﺐ ﻃﻮال ﻋﻤﺮه اﻟ‬

‫ﺒﻘ ﺔ ﻋﲆ ﻛﻞ ﻣﻨﻬﺎ‪ .‬إذا ﻛﺎﻧ ﺖ ﻣ ﺴ‬

‫ﺘﻌﺮض ﻟﻪ ﺧﻂ اﻷﻧﺎ‬
‫ﺘﻮﻗﻊ اﻟﺬيﺳﻴ‬
‫ﺘﻀﻤﻦﺗﺤﻠﻴﻞ اﻹﺟﻬﺎد اﻟﺪوريﺗﺤﺪﻳﺪ ﻧﻄﺎق اﻟﻜﻼل اﻟﻤ‬
‫ﺒﻖ ذﻟﻚ‪ ،‬اﻟﻀﻐﻮط اﻟﺤﺮارﻳ ﺔ واﻟﺰﻟﺰاﻟﻴ ﺔ وﺿﻐﻮط اﻟﻬ‬
‫ﺜﻤﺎﻳﻨﻄ‬
‫ﺘﺮﻛﻴ ﺐ‪ ،‬وﺣﻴ‬

‫ﺘﻮﻳﺎ ت إﺟﻬﺎد ﻣﺤﻮري دوري وﻋﺪد اﻟﺪورا ت اﻟﻤﻄ‬

‫ﺘﻮﻳﺎ ت اﻹﺟﻬﺎد اﻟﺪوري وﻋﺪد اﻟﺪورا ت‪10 .‬‬
‫ﺘﺸﻐﻴﻞ‪ ،‬وﺿﻐﻮط اﻟ‬

‫ﺘﻜﻮن اﻟﻄﻴﻒ ﻣﻦ ﻋﺪة ﻣ ﺴ‬

‫ﺘﺤﺪﻳﺪ ﻣ ﺴ‬
‫ﺒﻐ ﻲ أنﻳ‬
‫ﺜﻞ ﻃﺮﻳﻘ ﺔﺗﺪﻓﻖ اﻟﻤﻄﺮ‪ ،‬ﻟ‬
‫ﻳﺠ ﺐ أنﻳ‬
‫ﺗﻴﻜ ﻲ‪ ،‬وﺿﻐﻂ اﻟ‬

‫ﻳﻨ‬
‫ﺘﺎ‬

‫ﺒ ﺔ‪ ،‬ﻣ‬
‫ﺒﺎر اﻟﻬﻴﺪروﺳ‬
‫ﺘ‬‫ﺘ ﻲﻳﻔﺮﺿﻬﺎ اﻻﺧ‬

‫ﺘﺨﺪام ﻃﺮﻳﻘ ﺔ ﺣ ﺴﺎ ب ﻣﻨﺎﺳ‬

‫اﺳ‬
‫اﻟﻀﻐﻮط اﻟ‬

‫ﺘﺎﻟﻴ ﺔ‪:‬‬
‫ﺘﻌ ﺐ‪S*، ،‬ﻣﻦ اﻟﻤﻌﺎدﻟ ﺔ اﻟ‬
‫ﺘﻢ ﺣ ﺴﺎ ب ﺷﺪة ﻃﻴﻒ اﻟ‬
‫ﻳ‬

‫‪* Δσ‬ن‪( 1‬‬

‫‪1‬ق‬ ‫‪2‬‬ ‫‪...Δσ‬ﻧ ﻲ (‬
‫(‪3‬‬
‫أﻧﺎ‬ ‫ك‬ ‫‪)3‬‬ ‫ﻧﻚ (‬
‫= ‪)3 +‬‬ ‫‪+Δσ‬‬
‫ن‪(+2‬‬‫…‬ ‫‪+‬‬
‫‪)3‬‬ ‫)أ‪(1.‬‬

‫أﻳﻦ‬

‫*‪ S‬ﻫ ﻲ ﺷﺪة اﻟﻄﻴﻒ؛‬

‫ﺘﻮى اﻹﺟﻬﺎد اﻟﺪوري رﻗﻢ؛‬

‫‪ Ni‬ﻫﻮ ﻋﺪد اﻟﺪورا ت ﻋﻨﺪ ﻣ ﺴ‬

‫ﺗﻤﺮ اﻟﺪوﻟ ﻲ‬
‫ﺒﻨﺎء"‪ ،‬وﻗﺎﺋﻊ اﻟﻤﺆ‬
‫ﺛﻨﺎء اﻟ‬
‫ﺑﻴ ﺐ أ‬
‫ﺗﺤﻠﻴﻞ اﻹﺟﻬﺎد ﻟﻌﻤﻠﻴ ﺔ ﺧﻔﺾ اﻷﻧﺎ‬
‫ﺘﻔﺎﺻﻴﻞ ﺣﻮلﺗﺤﻠﻴﻞ اﻹﺟﻬﺎد ﻓ ﻲ اﻟﻤﺮﺟﻊ ‪M. Liu, Y.-Y.‬واﻧﻎ‪ ،‬وج‪ .‬روﺟﺮز‪" ،‬‬ ‫ﺜﻮر ﻋﲆ ﻣﺰﻳﺪ ﻣﻦ اﻟ‬ ‫‪8‬ﻳﻤﻜﻦ اﻟﻌ‬
‫ﺑﻴ ﺐ‪ ،‬ورﻗ ﺔ رﻗﻢ ‪IPC2008-‬‬
‫ﺑﻊ ﻟﺨﻄﻮط اﻷﻧﺎ‬‫اﻟ ﺴﺎ‬
‫ﺑﺮ ‪2008.‬‬
‫ﺘﻮ‬‫ﺒﺮ إﱃ ‪3‬أﻛ‬
‫ﺘﻤ‬‫ﺒ‬
‫ﺗﺎ‪ ،‬ﻛﻨﺪا‪ ،‬ﻣﻦ ‪29‬ﺳ‬
‫ﺒﺮ‬‫‪64630،‬ﻛﺎﻟﺠﺎري‪ ،‬أﻟ‬
‫ﺘﻨﺪة إﱃ اﻟﺤﺪ اﻷدﻧﻰ ﻣﻦ اﻟﻘﻴﻢ اﻟﻤﺤﺪدة ﻋﻨﺪﺗﺤﻮﻳﻞ اﻻﻧﻔﻌﺎﻻ ت اﻟﻤﺤﻮرﻳ ﺔ‬‫ﺑﻌﻼﻗﺎ ت اﻹﺟﻬﺎد واﻻﻧﻔﻌﺎل اﻟﻤ ﺴ‬ ‫ﺗ ﺴﺎق ﻣﻊ ﺣ ﺴﺎ ب إﺟﻬﺎدﺗﺪﻓﻖ اﻟﻤﺎدة ﻓ ﻲ ﻫﺬا اﻟﻤﻠﺤﻖ‪،‬ﻳﻮﺻﻰ‬ ‫‪9‬ﻣﻦ أﺟﻞ اﻻ‬
‫ﺘﺪﻓﻖ ﻣﻦ اﻟﻘﻴﻢ اﻟﺪﻧﻴﺎ اﻟﻤﺤﺪدة‬
‫ﺘﻢ ﺣ ﺴﺎ ب إﺟﻬﺎد اﻟ‬
‫ﺒﻖ‪ ،‬ﺣﻴ ﺚﻳ‬ ‫ﺘﻮى اﻟﺤﻤﻞ اﻟﻤﻄ‬ ‫ﺒﺎﻟﻐ ﺔ ﻓ ﻲﺗﻘﺪﻳﺮ ﻣ ﺴ‬
‫ﺘﺨﺪام ﻋﻼﻗﺎ ت اﻹﺟﻬﺎد واﻻﻧﻔﻌﺎل اﻟﻔﻌﻠﻴ ﺔ إﱃ اﻟﻤ‬ ‫إﱃ ﺿﻐﻮط ﻣﺤﻮرﻳ ﺔ‪ .‬ﻗﺪﻳﺆدي اﺳ‬
‫ﺜﺎل‪ ،‬اﻧﻈﺮ أ‪.(3.1.5.‬‬
‫ﺒﻴﻞ اﻟﻤ‬
‫)ﻋﲆﺳ‬
‫ﺘﻌ ﺐ ﻟﻺﺟﻬﺎد واﻹﺟﻬﺎد اﻟﻤﻌﻘﺪ"‬ ‫ﺗﻮﻗﻌﺎ ت ﻓﺸﻞ اﻟ‬ ‫ﺘﺨﺪام ﻃﺮﻳﻘ ﺔﺗﺪﻓﻖ اﻟﻤﻄﺮ‪ ،‬اﻧﻈﺮ إن إي داوﻟﻴﻨﺞ‪" ،‬‬‫ﺜﺎل ﻻﺳ‬ ‫‪10‬ﻟﻠﺤﺼﻮل ﻋﲆ ﻣ‬
‫ﺘﺎرﻳﺦ"‪ ،‬ﻣﺠﻠ ﺔ اﻟﻤﻮاد‪ ،‬اﻟﻤﺠﻠﺪ ‪7،‬اﻟﻌﺪد ‪1،‬اﻟﺼﻔﺤﺎ ت ﻣﻦ ‪71‬إﱃ ‪87،‬ﻣﺎرس ‪1972.‬‬
‫"اﻟ‬

‫ﺗ ﺶ إس‬
‫ﻣﻘﺪﻣ ﺔ ﻣﻦ آي إ‬ ‫ﺘﺨﺪم=‪Diju ،luaP‬‬
‫اﻟﻤﺮﺧﺺ ﻟﻪ=‪International Ltd/5954785002، caforteP‬اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺑﺪونﺗﺮﺧﻴﺺ ﻣﻦ ‪IHS‬‬‫ﺘﻮاﺻﻞ‬
‫ﺑﺎﻟﻨ ﺴﺦ أو اﻟ‬‫ُﺴﻤﺢ‬
‫ﻻﻳ‬ ‫ﺒﻴﻊ‪30/08/2014 01:33:59 MDT ،‬‬
‫ﻟﻴ ﺲ ﻟﻠ‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬

‫‪82‬‬ ‫ﻣﻌﻴﺎر ‪API 1104‬‬

‫ﺑﻮﺻ ﺔ‪ 2.‬؛)‪(ksi‬‬‫ﺑﻮﺣﺪة ‪kip‬ﻟﻜﻞ‬ ‫‪Δσ‬‬

‫ﻫﻮ ﻧﻄﺎق اﻟﻀﻐﻂ اﻟﺪوري‪،‬‬ ‫‪i‬‬

‫ﺘﻮﻳﺎ ت اﻹﺟﻬﺎد اﻟﺪوري؛‬

‫‪ k‬ﻫﻮ اﻟﻌﺪد اﻹﺟﻤﺎﻟ ﻲ ﻟﻤ ﺴ‬

‫أﻧﺎ‬
‫ﻫﻮ اﻟﺮﻗﻢ ‪i‬اﻹﺟﻬﺎد اﻟﺪوري‪ ،‬ﻣﻦ ‪1‬إﱃ ك‪.‬‬

‫ﺒﻮل‬
‫ﺒﺎ‪ ،‬ﻓﺈن ﻣﻌﺎﻳﻴﺮ ﻗ‬
‫ﺜﻞﺗﻠﻚ اﻟﻤﺤﺪدة ﻓ ﻲ اﻟﺠﺪول ‪4‬ﻣﻦ اﻟﻤﻮاﺻﻔ ﺔ ‪BS 7910،‬ﻣﻨﺎﺳ ً‬
‫ﺘﺨﺪام ﻣﻨﺤﻨﻴﺎ ت ﻧﻤﻮ اﻟﺸﻘﻮق "اﻟﻔﻮﻻذﻳ ﺔ ﻓ ﻲ اﻟﻬﻮاء"‪ ،‬ﻣ‬
‫إذا ﻛﺎﻧ ﺖ ﺷﺪة اﻟﻄﻴﻒ أﻗﻞ ﻣﻦ ‪5 × 106‬وإذا ﻛﺎن اﺳ‬
‫ﺘﺨﺪام‬
‫ﺒﻖ‪،‬ﻳﻤﻜﻦ اﺳ‬
‫ﺒﻴﻖ ‪11‬إذاﺗﺠﺎوز ت ﺷﺪة اﻟﻄﻴﻒ ‪106 × 5‬و‪/‬أوﺗﻜﻮن ﻣﻨﺤﻨﻴﺎ ت ﻧﻤﻮ اﻟﺸﻘﻮق ﻓ ﻲ اﻟﻬﻮاء دون أيﺗﺤﻠﻴﻞ إﺿﺎﻓ ﻲ ﻟﻠﻜﻼل‪ .‬ﻻﻳﻨﻄ‬
‫اﻟﺨﻴﺎرﻳﻦ ‪1‬و‪) 2‬أ‪3 .1.5.‬و‪(4.1.5.A‬ﻳﻤﻜﻦﺗﻄ‬
‫ﺒﻴﻖ إﺟﺮاءا ت اﻟﺨﻴﺎر ‪3.‬‬
‫ﺘﺤﻠﻴﻞ‪ ،‬أوﻳﻤﻜﻦﺗﻄ‬
‫اﻟﺨﻴﺎرﻳﻦ ‪1‬و‪ 2‬ﻣﻊ ﻣﺰﻳﺪ ﻣﻦ اﻟ‬
‫‪12‬‬

‫ﺘﻌ ﺐ‬
‫ﺒﻴﺌﻴ ﺔ ﻋﲆ اﻟ‬
‫ﺛﻴﺮا ت اﻟ‬
‫ﺘﺄ‬
‫‪A.2.2.2‬اﻟ‬

‫‪,-`-`,,`,,`,`,`---‬‬
‫ﺑﻮﻧﺎ ت أﺳﻮأ‬
‫ﺒﺮ اﻟﻨﻔﻂ واﻟﻬﻴﺪروﻛﺮ‬
‫ﺘ‬‫ﺛ ﺔ‪ ،‬ﻻﻳﻌ‬
‫ﺒﻴﺌ ﺔ ﻋﻨﺪ ﻃﺮف اﻟﺸﻖ‪ .‬وﻓ ﻲ ﻏﻴﺎ ب اﻟﻌﻨﺎﺻﺮ اﻟﻤﻠﻮ‬
‫ﺘﺤﻤﻴﻞ‪ ،‬وﺣﺠﻢ اﻟﻨﻘﺺ‪ ،‬واﻟ‬
‫ﺘﻌ ﺐ ﻫﻮ داﻟ ﺔ ﻋﲆ ﺷﺪة اﻹﺟﻬﺎد‪ ،‬ودورا ت اﻟ‬
‫ﺒ ﺐ اﻟ‬
‫ﺑﺴ‬‫ﺗ ﺴﺎع ﻋﻴﻮ ب اﻟﻠﺤﺎم‬
‫إن ا‬
‫ﺒﻴﻌ ﻲ وﺟﻮد ﻛﻤﻴﺎ ت ﺻﻐﻴﺮة‬
‫ﺘﻴﺪ اﻟﻬﻴﺪروﺟﻴﻦ ﻗﺪﺗﺰﻳﺪ ﻣﻦ ﻣﻌﺪل اﻟﻨﻤﻮ‪ .‬وﻣﻦ اﻟﻄ‬
‫ﺒﺮﻳ‬
‫ﺑﻮن أو ﻛ‬
‫ﺛﺎﻧ ﻲ أﻛ ﺴﻴﺪ اﻟﻜﺮ‬‫ﺘﻮي ﻋﲆ‬
‫ﺘ ﻲﺗﺤ‬
‫ﻣﻦ اﻟﻬﻮاء‪ .‬وﻣﻊ ذﻟﻚ ‪ ،‬ﻓﺈن اﻟﻤﺎء واﻟﻤﺤﻠﻮل اﻟﻤﻠﺤ ﻲ واﻟﻤﺤﺎﻟﻴﻞ اﻟﻤﺎﺋﻴ ﺔ اﻟ‬
‫ﺑﻴ ﺐ ﻏﻴﺮ‬
‫ﺗﻬﺎ ﺧﻄﻮط اﻷﻧﺎ‬
‫ﺘ ﻲ ﺷﻬﺪ‬
‫ﺘﺎرﻳﺨﻴ ﺔ اﻟﻨﻤﻮذﺟﻴ ﺔ اﻟ‬
‫ﺘﻮﻳﺎ ت اﻟ‬
‫ﺘﻴﺪ اﻟﻬﻴﺪروﺟﻴﻦ اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺒﺮﻳ‬
‫ﺑﻮن أو ﻛ‬
‫ﺛﺎﻧ ﻲ أﻛ ﺴﻴﺪ اﻟﻜﺮ‬‫ﺘﺠﺎوزﺗﺮﻛﻴﺰ‬
‫ﺘﺂﻛﻞ‪ .‬ﻋﻨﺪﻣﺎﻳ‬
‫ﺒ ﺔ ﻟﻠ‬
‫ﺒ‬‫ﺑﻴ ﺐ ﻏﻴﺮ اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﻣﻦ ﻫﺬه اﻟﻤﻜﻮﻧﺎ ت ﻓ ﻲ ﺧﻄﻮط اﻷﻧﺎ‬
‫ﺘﻢ‬ ‫ً‬
‫ﻋﺎدة ﻣﺎﻳ‬ ‫ﺑﺸﻜﻞ ﻣﻨﺎﺳ ﺐ‪.‬‬‫ﺘﺂﻛﻞ‬
‫ﺒﻴﻖ ﻣﻨﻊ اﻟ‬
‫ﺘﻢﺗﻄ‬
‫ﺘﺮﺣ ﺔ ﻻﺗﺆدي إﱃﺗ ﺴﺮﻳﻊ ﻧﻤﻮ ﺻﺪع اﻟﻜﻼل أوﻳ‬
‫ﺘﻮﻳﺎ ت اﻟﻤﻘ‬
‫ﺘﺨﺪام ﻫﺬا اﻟﻤﻠﺤﻖ‪ ،‬ﻣﺎ ﻟﻢﻳﻜﻦ ﻫﻨﺎك دﻟﻴﻞ ﻋﲆ أن اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺘﺂﻛﻞ‪ ،‬ﻻﻳﺠﻮز اﺳ‬
‫ﺑﻠ ﺔ ﻟﻠ‬
‫اﻟﻘﺎ‬
‫ﺘﺨﺪام ﻫﺬا اﻟﻤﻠﺤﻖ‪.‬‬
‫ﺛﻮدﻳ ﺔ وﻻﺗﺤﺪ ﻣﻦ اﺳ‬
‫ﺒﻮ ب ﻋﻨﺪ اﻟﻠﺤﺎﻣﺎ ت اﻟﻤﺤﻴﻄﻴ ﺔ ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ اﻟﻄﻼء اﻟﺨﺎرﺟ ﻲ واﻟﺤﻤﺎﻳ ﺔ اﻟﻜﺎ‬
‫ﺒﻴﺌ ﺔ ﻋﲆ ﻧﻤﻮ ﺷﻘﻮق اﻟﻜﻼل ﺧﺎرج اﻷﻧ‬
‫ﺛﻴﺮا ت اﻟ‬
‫ﺗﺨﻔﻴﻒﺗﺄ‬

‫ﺘﺪام‬
‫ﺗﺞ ﻋﻦ اﻟﺤﻤﻞ اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺘﺸﻘﻖ اﻟﻨﺎ‬
‫أ‪ 3.2.‬اﻟ‬

‫ﺒﻴﺌﺎ ت‬
‫ﺘﻮي ﻫﺬه اﻟ‬
‫ﺟﺎ‪.‬ﺗﺤ‬
‫ﺒﺢ ﺣﺮ ً‬
‫ﺑﺎﻟﻌﻴﻮ ب إﱃ درﺟ ﺔ أن اﻟﻨﻘﺺ اﻟﺨﺎﻣﻞﻳﺼ‬‫ﺘﻤﺮ أو إﺣﺪا ث ﻫﺸﺎﺷ ﺔ ﻓ ﻲ اﻟﻤﺎدة اﻟﻤﺤﻴﻄ ﺔ‬
‫ﺑﻴﺌﺎ ت ﻣﻌﻴﻨ ﺔ إﱃﺗﻌﺰﻳﺰ ﻧﻤﻮ اﻟﻌﻴﻮ ب ﻓ ﻲ اﻟﺨﺪﻣ ﺔ ﻋﻨﺪ اﻟﺤﻤﻞ اﻟﻤ ﺴ‬‫ﻗﺪﺗﺆدي‬
‫ﺒ ﻲ‪ ،‬وﻻﻳﺠﻮز‬
‫ﺘ‬‫ﺒﻮ ب‪،‬ﻳﺠ ﺐﺗﺤﺪﻳﺪ اﻟﺤﺪ اﻷدﻧﻰ ﻣﻦ اﻟﻀﻐﻂ اﻟﻌ‬
‫ﺑﻮﻧﺎ ت ﻗﻮﻳ ﺔ‪ .‬ﻋﻨﺪ وﺟﻮد ﻫﺬه اﻟﻤﻮاد داﺧﻞ اﻷﻧ‬
‫ﺘﺮا ت أو ﻛﺮ‬
‫ﺘﻮي ﻋﲆ ﻫﻴﺪروﻛ ﺴﻴﺪا ت أو ﻧ‬
‫ﺘﻴﺪ اﻟﻬﻴﺪروﺟﻴﻦ وﻟﻜﻨﻬﺎ ﻗﺪﺗﺤ‬
‫ﺒﺮﻳ‬
‫ﻋﺎدة ﻋﲆ ﻛ‬
‫ﺘﻌﺮﻳﻒ اﻟﻮارد ﻓ ﻲ ‪NACE MR0175.‬ﻋﲆ اﻟﺮﻏﻢ ﻣﻦ‬
‫ﺑﺨﺪﻣ ﺔ ‪H2S ،‬ﻳﺠ ﺐ أنﻳﻜﻮنﺗﻌﺮﻳﻒ ﻫﺬه اﻟﺨﺪﻣ ﺔ ﻫﻮ اﻟ‬‫ﺘﻌﻠﻖ‬
‫ﺘﺨﺪام ﻫﺬا اﻟﻤﻠﺤﻖ إذاﺗﺠﺎوز اﻟﻀﻐﻂ اﻟﻤﺤ ﺴﻮ ب ﻗﻴﻤ ﺔ اﻟﺤﺪ اﻷدﻧﻰ‪ .‬ﻓﻴﻤﺎﻳ‬
‫اﺳ‬
‫ﺑﺎﻹﺟﻬﺎد‬‫ﺒﻂ‬
‫ﺗ‬‫ﺘﺸﻘﻖ ﻋﺎدة ﻣﺎﻳﻜﻮن ﻣﺤﻮرﻳًﺎ وﻳﺮ‬
‫ﺘﺂﻛﻞ اﻹﺟﻬﺎدي )‪(SCC‬ﻓ ﻲ ﻋﺪد ﺻﻐﻴﺮ ﻣﻦ اﻟﺤﺎﻻ ت‪ ،‬إﻻ أن اﻟ‬
‫ﺒ ﺐ اﻟ‬
‫ﺑﺴ‬‫ﺑ ﺔ ﻗﺪ أدى إﱃ ﺣﺪو ثﺗﺸﻘﻖ‬
‫ﺘﺮ‬
‫ﺘﺮا ت ﻓ ﻲ اﻟ‬
‫ﺑﻮﻧﺎ ت واﻟﻨ‬
‫ﺘﻌﺮض اﻟﺨﺎرﺟ ﻲ ﻟﻠﻜﺮ‬
‫أن اﻟ‬
‫ﺜﺎل‪ ،‬ﻋﻨﺪ‬
‫ﺒﻴﻞ اﻟﻤ‬
‫ﺑﻴ ﺐ‪ ،‬ﻋﲆﺳ‬ ‫ﺑﺪﻻ ً ﻣﻦ اﻹﺟﻬﺎد اﻟﻤﺤﻮري‪ .‬وﻣﻊ ذﻟﻚ‪ ،‬ﻗﺪﺗﺤﺪ ث ﺣﺎﻻ ت ﻓﺸﻞ ‪SCC‬اﻟﻤﺤﻴﻄﻴ ﺔ ﻓ ﻲ اﻟﻤﻮاﻗﻊ اﻟ‬
‫ﺘ ﻲﺗﺰداد ﻓﻴﻬﺎ اﻟﻀﻐﻮط اﻟﻄﻮﻟﻴ ﺔ ﻋﲆ ﻣﺪار ﻋﻤﺮ ﺧﻂ اﻷﻧﺎ‬ ‫اﻟﻤﺤﻴﻄ ﻲ‬
‫ﺘﻘﺮة‪.‬‬
‫اﻻﻧﺤﻨﺎءا ت اﻟﺰاﺋﺪة ﻓﻮق اﻟﻤﻨﺤﺪرا ت ﻏﻴﺮ اﻟﻤ ﺴ‬

‫ﺑﻮاﺳﻄ ﺔ‬‫ﺒﻴﺌ ﺔ اﻟﻌﺪواﻧﻴ ﺔ‬

‫ﺒﺎﺷﺮ ﻟﻠ‬
‫ﺘﻌﺮض اﻟﻤ‬
‫ﺘﻢ ﻣﻨﻊ اﻟ‬
‫ﺘﺨﺪام ﻫﺬا اﻟﻤﻠﺤﻖ ﻋﻨﺪﻣﺎﻳ‬
‫ُﻤﻨﻊ اﺳ‬
‫ﺒ ﺔ‪ .‬ﻻﻳ‬
‫ﺛﻮدﻳ ﺔ اﻟﻤﻨﺎﺳ‬
‫ﺘﺨﺪام اﻟﻄﻼء اﻟﻤﻨﺎﺳ ﺐ واﻟﺤﻤﺎﻳ ﺔ اﻟﻜﺎ‬
‫ﺘﺨﻔﻴﻒ ﻣﻦﺗﻜﺮار وﺷﺪة ‪SCC‬ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ اﺳ‬
‫ﻳﻤﻜﻦ اﻟ‬
‫ﺒﻴﺌ ﺔ‪.‬‬
‫ﻃﻼء ﻣﺼﻤﻢ ﻟﻤﻘﺎوﻣ ﺔ اﻟ‬

‫ﺘﺤﻤﻴﻞ اﻟﺪﻳﻨﺎﻣﻴﻜ ﻲ‬
‫‪A.2.4‬اﻟ‬

‫ﺒﻖ ﻫﺬا اﻟﻤﻠﺤﻖ ﻋﲆ اﻟﻠﺤﺎﻣﺎ ت‬

‫ﺗﺠ ﺔ ﻋﻦ إﻏﻼق ﺻﻤﺎﻣﺎ ت اﻟﻔﺤﺺ‪ .‬ﻻﻳﻨﻄ‬
‫ﺜﻞ اﻷﺣﻤﺎل اﻟﻨﺎ‬
‫ﺘﻤﻞ ﻋﲆ ﻟﺤﺎﻣﺎ ت ﻣﺤﻴﻂ اﻟﺠ ﺴﻢ‪ ،‬ﻣ‬
‫ﺘﺤﻤﻴﻞ اﻟﺪﻳﻨﺎﻣﻴﻜ ﻲ اﻟﻤﺤ‬
‫ﺘﻀﻤﻦﺗﺤﻠﻴﻞ اﻹﺟﻬﺎد اﻟﻨﻈﺮ ﻓ ﻲ اﻟ‬
‫ﻳﺠ ﺐ أنﻳ‬
‫ﺛﺎﻧﻴ ﺔ ﻟﻠﺼﻠ ﺐ(‪.‬‬‫ﺑﻌ ﺔ ‪/‬‬
‫ﺑﻮﺻ ﺔ ﻣﺮ‬‫ﺛﺎﻧﻴ ﺔ )ﻣﻌﺪل إﺟﻬﺎد ﻗﺪره ‪30‬ﻛﻴﻠﻮ‬
‫ﺒﺮ ﻣﻦ ‪10-3‬‬
‫ﺑﻤﻌﺪل إﺟﻬﺎد أﻛ‬‫اﻟﻤﺠﻬﺪة‬

‫ﺒ ﺔ ﻟﻤﺠﻤﻮﻋ ﺔ واﺳﻌ ﺔ ﻣﻦ‬

‫ﺑﺎﻟﻨ ﺴ‬‫ﺗﻮزﻳﻊ ﻃﻴﻒ اﻟﻜﻼل‪.‬‬
‫ﺒﻮ ب و‬
‫ﺜﺎل‪،‬ﺳﻤﻚ ﺟﺪار اﻷﻧ‬ ‫ﺒﻴﻞ اﻟﻤ‬
‫ﺘﻤﺎدًا ﻋﲆ‪ ،‬ﻋﲆﺳ‬ ‫ﺘﻠﻒ ﻋﺎﻣﻞ اﻷﻣﺎن اﻟﻀﻤﻨ ﻲ ﻓ ﻲ ﺣﺪ ﺧﻄﻮرة ﻃﻴﻒ اﻟﻜﻼل ﻟﻠﺨﻴﺎرﻳﻦ ‪1‬و‪ ،2‬اﻋ‬ ‫‪11‬ﻳﺨ‬
‫ﺘﻤﺪ ﻣﻌﺪﻻ ت ﻧﻤﻮ اﻟﻜﻼل ﻋﲆ‬‫ُﻘﺪر أن ﺣﺪ ﺷﺪة اﻟﻄﻴﻒﻳﻮﻓﺮ ﻋﺎﻣﻞ أﻣﺎنﻳﺰﻳﺪ ﻋﻦ ‪2‬أو ‪5‬ﻓ ﻲ اﻟﺪورا ت ﻋﻨﺪﻣﺎﺗﻌ‬‫ﺒﺤﺮﻳ ﺔ‪،‬ﻳ‬
‫ﺒﺮﻳ ﺔ واﻟ‬
‫ﺑﻴ ﺐ اﻟ‬
‫ﺳﻴﻨﺎرﻳﻮ ﻫﺎ ت ﺧﻄﻮط اﻷﻧﺎ‬

‫ﺘﻮاﻟ ﻲ‪.‬‬
‫ﺘﻮﺳﻂ ﻗﻴﻢ ‪)BS 7910‬اﻟﺠﺪول ‪4، R > 0.5)،‬ﻋﲆ اﻟ‬
‫ﻳﻌﻨ ﻲ ‪+2‬اﻻﻧﺤﺮاف اﻟﻤﻌﻴﺎري أو ﻣ‬
‫ﺜﺎل‪ ،‬ﻋﻨﺪﺗﺤﺪﻳﺪ أﺣﺠﺎم اﻟﻌﻴﻮ ب ‪12‬‬
‫ﺒﻴﻞ اﻟﻤ‬
‫ﺑﻴﺌﺎ ت أﺧﺮى‪ ،‬ﻋﲆﺳ‬‫ﺒﻴﻖ ﻣﻨﺤﻨﻰ "اﻟﻔﻮﻻذ ﻓ ﻲ اﻟﻬﻮاء" اﻟﻤﺬﻛﻮر أﻋﻼه‪ .‬ﻓ ﻲ‬
‫ﺑﺸﺮطﺗﻄ‬‫ﺘﺪل‬
‫ﺘﺤﻤﻴﻞ اﻟﺪوري اﻟﻤﻌ‬
‫ﺗﺞ ﻋﻦ اﻟ‬
‫ﺒﺎ ﺿﺪ اﻟﻜ ﺴﺮ اﻟﻨﺎ‬
‫ﻳﻮﻓﺮ اﻟﺨﻴﺎران ‪1‬و‪ 2‬ﻋﺎﻣﻞ أﻣﺎن ﻣﻨﺎﺳ ً‬
‫ﺑﻬﺎ ﻋﻨﺪ ‪OD‬ﻟـ‬‫اﻟﻤ ﺴﻤﻮح‬
‫ﺑﺪرﺟ ﺔ‬ ‫ً‬
‫ﺘﺤﻔﻈﺎ‬
‫ﺘﺨﺪام اﻟﺨﻴﺎر ‪1‬أو ‪2‬ﻣ‬
‫ﺒﺎ وﻗﺪ ﻻﻳﻜﻮن اﺳ‬
‫ﺘﺨﺪام ﻣﻨﺤﻨﻰ "اﻟﻔﻮﻻذ ﻓ ﻲ اﻟﻬﻮاء" ﻟﻴ ﺲ ﻣﻨﺎﺳ ً‬
‫ﺛﻮدﻳ ﺔ‪ ،‬ﻓﺈن اﺳ‬
‫ﺗﺤ ﺖ اﻟﺤﻤﺎﻳ ﺔ اﻟﻜﺎ‬
‫ﺑﺎﻻﻧﺼﻬﺎر و‬‫ﺒﻂ‬
‫ﺗ‬‫ﺒﻮﻛ ﺴ ﻲ ﻣﺮ‬
‫ﺒﺤﺮي ﻣﻊ ﻃﻼء وﺻﻠ ﺔ ﺣﻘﻞ إﻳ‬
‫ﺑﻴ ﺐ اﻟ‬
‫ﺧﻂ اﻷﻧﺎ‬
‫ﺘﺨﺪام اﻟﺨﻴﺎر‬
‫ﺑﻴ ﺐ‪ ،‬ﻓﺈن اﺳ‬
‫ﺑﺮة ﻣﺪ اﻷﻧﺎ‬
‫ﺒﺤﺮﻳ ﺔ ﻋﲆ إ‬
‫ﺘﺮﻛﻴ ﺐ اﻟ‬
‫ﺒ ﺐ اﻟﻀﻐﻮط اﻟﺪورﻳ ﺔ اﻟﻨﺎﺟﻤ ﺔ ﻋﻦ أﺣﻤﺎل اﻟ‬
‫ﺑﺴ‬‫ﺜﺎل‪،‬‬
‫ﺒﻴﻞ اﻟﻤ‬
‫ﺒﺎﻟﻐ ﺔ ‪5 × 106،‬ﻋﲆﺳ‬
‫ﺘﺤﻤﻴﻞ اﻟﺪوري ﺷﺪة اﻟﻄﻴﻒ اﻟﻤﺤﺪدة اﻟ‬ ‫ﺜﻞ‪ ،‬إذاﺗﺠﺎوز اﻟ‬
‫ﺑﺎﻟﻤ‬
‫ﻛﺎﻓﻴ ﺔ‪ .‬و‬
‫ﺘﺤﻔﻈﺎ ً‬
‫ﺑﻤﺎ ﻓﻴﻪ اﻟﻜﻔﺎﻳ ﺔ‪.‬‬ ‫‪1‬أو ‪2‬ﻗﺪ ﻻﻳﻜﻮن ﻣ‬

‫ﺗ ﺶ إس‬
‫ﻣﻘﺪﻣ ﺔ ﻣﻦ آي إ‬ ‫ﺘﺨﺪم=‪Diju ،luaP‬‬
‫اﻟﻤﺮﺧﺺ ﻟﻪ=‪International Ltd/5954785002، caforteP‬اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺑﺪونﺗﺮﺧﻴﺺ ﻣﻦ ‪IHS‬‬‫ﺘﻮاﺻﻞ‬
‫ﺑﺎﻟﻨ ﺴﺦ أو اﻟ‬‫ُﺴﻤﺢ‬
‫ﻻﻳ‬ ‫ﺒﻴﻊ‪30/08/2014 01:33:59 MDT ،‬‬
‫ﻟﻴ ﺲ ﻟﻠ‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬

‫ﺑﻴ ﺐ واﻟﻤﺮاﻓﻖ ذا ت اﻟﺼﻠ ﺔ‬

‫ﻟﺤﺎم ﺧﻄﻮط اﻷﻧﺎ‬ ‫‪83‬‬

‫ﺒﻘ ﻲ‬
‫ﺘ‬‫‪A.2.5‬اﻹﺟﻬﺎد اﻟﻤ‬

‫ﺑ ﺔ ‪CTOD‬وﻃﺎﻗ ﺔ ‪Charpy‬وﻣﻦ ﺧﻼل دﻣﺞ ﻋﺎﻣﻞ اﻷﻣﺎن اﻟﻤﻨﺎﺳ ﺐ ﻓ ﻲ إﺟﺮاءا ت اﻟﺨﻴﺎرﻳﻦ ‪1‬و‪) 2‬أ‪3.1.5.‬‬
‫ﺒﻘ ﻲ ﻣﻦ ﺧﻼلﺗﺤﺪﻳﺪ اﻟﺤﺪ اﻷدﻧﻰ ﻣﻦ ﺻﻼ‬
‫ﺘ‬‫ﺛﻴﺮا ت إﺟﻬﺎد اﻟﻠﺤﺎم اﻟﻤ‬
‫ﺘﻢ ﺣ ﺴﺎ بﺗﺄ‬
‫ﻳ‬
‫ﺘﻌ ﺐ‪.‬‬
‫ﺜﻞ اﻟ‬
‫ﺘﻤﺪة ﻋﲆ اﻟﻮﻗ ﺖ‪ ،‬ﻣ‬
‫ﺒﻘ ﻲ ﻟﺠﻤﻴﻊ آﻟﻴﺎ ت اﻟﻔﺸﻞ اﻟﻤﻌ‬
‫ﺘ‬‫ﺛﻴﺮا ت اﻹﺟﻬﺎد اﻟﻤ‬
‫ﺒﻘ ﻲ ﻏﻴﺮ ﻣﻄﻠﻮ ب ﻓ ﻲ ﻇﻞ ﻫﺬه اﻟﻈﺮوف‪.‬ﻳﺠ ﺐﺗﻘﻴﻴﻢﺗﺄ‬
‫ﺘ‬‫وأ‪.(4.1.5.‬ﺗﺤﺪﻳﺪ اﻹﺟﻬﺎد اﻟﻤ‬

‫‪A.3‬إﺟﺮاءا ت اﻟﻠﺤﺎم‬

‫أ‪ 1.3.‬ﻋﺎم‬

‫ﺑ ﺔ‪.‬ﻳﺠ ﺐ‬
‫ﺒﺎ ت اﻟﺼﻼ‬
‫ﺘﻄﻠ‬
‫ﺘﺤﻜﻢ ﻓ ﻲ إﺟﺮاءا ت اﻟﻠﺤﺎم دون اﻟﺤﺪ اﻷدﻧﻰ ﻣﻦ ﻣ‬
‫ﺘ ﻲﺗ‬
‫ﺜﺮ ﺻﺮاﻣ ﺔ ﻣﻦﺗﻠﻚ اﻟ‬
‫ﺑ ﺔ اﻟﻜ ﺴﺮ ﻓ ﻲ إﺟﺮاء اﻟﻠﺤﺎم أﻛ‬
‫ﺒﻮل ﻣﻦ ﺻﻼ‬
‫ﺘﻮى ﻣﻘ‬
‫ﺘﻐﻴﺮا ت اﻟﻼزﻣ ﺔ ﻟﻀﻤﺎن ﻣ ﺴ‬
‫ﺑﻂ اﻟﻤ‬
‫ﺗﻌﺪ ﺿﻮا‬
‫ﺘﺨﺪﻣ ﺔ ﻣﻊ ﻫﺬا اﻟﻤﻠﺤﻖ وﻓ ًﻘﺎ ﻟﻠﻘ ﺴﻢ ‪5‬أو اﻟﻘ ﺴﻢ ‪12‬ﻣﻦ‬
‫ﺒ ﺔ اﻟﺠﻮدة ﻟﻀﻤﺎن إﺟﺮاء اﻟﻠﺤﺎم ﺿﻤﻦ ﻣﻌﺎﻳﻴﺮ إﺟﺮاء اﻟﻠﺤﺎم اﻟﻤﺆ ﻫﻞ‪.‬ﻳﺠ ﺐ أنﻳﻜﻮنﺗﺄ ﻫﻴﻞ إﺟﺮاءا ت اﻟﻠﺤﺎم اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ﻣﻨﺎﺳ ﺐ ﻟﻤﺮاﻗ‬‫إﻧﺸﺎء‬
‫ﺒﺎر اﻟﺨﺼﺎﺋﺺ اﻟﻤﻴﻜﺎﻧﻴﻜﻴ ﺔ اﻹﺿﺎﻓﻴ ﺔ وﻓ ًﻘﺎ ﻟﻠﻘ ﺴﻢ أ‪.4.3.‬‬
‫ﺘ‬‫ﻫﺬه اﻟﻤﻮاﺻﻔ ﺔ اﻟﻘﻴﺎﺳﻴ ﺔ‪ ،‬ﻣﻊ اﺧ‬

‫ﺘﻐﻴﺮا ت اﻷﺳﺎﺳﻴ ﺔ‬
‫أ‪ 2.3.‬اﻟﻤ‬

‫ﺘﻄﻠ ﺐ إﻋﺎدةﺗﺄ ﻫﻴﻞ إﺟﺮاءا ت اﻟﻠﺤﺎم‪.‬‬

‫ﺘﻐﻴﺮا ت اﻷﺳﺎﺳﻴ ﺔ اﻟﻤﺤﺪدة أدﻧﺎهﻳ‬
‫أيﺗﻐﻴﻴﺮ ﻓ ﻲ اﻟﻤ‬

‫ﺒﻴﻖ‪.‬‬
‫ﺘﻄ‬‫أ(ﺗﻐﻴﻴﺮ ﻓ ﻲ ﻋﻤﻠﻴ ﺔ اﻟﻠﺤﺎم أو ﻃﺮﻳﻘ ﺔ ﻧﻘﻞ اﻟﻘﻮس أو ﻃﺮﻳﻘ ﺔ اﻟ‬

‫ﺘﻐﻴﻴﺮ ﻓ ﻲ أي ﻣﻤﺎﻳﻠ ﻲ‪:‬‬

‫ب( اﻟ‬

‫)‪1‬اﻟﺼﻒ؛‬

‫‪,-`-`,,`,,`,`,`---‬‬
‫ﺒﺎن‪ ،‬وﻣﺎ إﱃ ذﻟﻚ(؛‬
‫ﺒﺎﺋﻚ‪ ،‬واﻟﻘﻀ‬
‫)‪2‬ﻣﺼﺪر‪/‬ﻣﻄﺤﻨ ﺔ ﻟﻠﺼﻠ ﺐ )اﻷﻟﻮاح‪ ،‬واﻟ ﺴ‬

‫ﺑﻴ ﺐ؛‬
‫ﺘﺨﺪم ﻟﺼﻨﻊ اﻷﻧﺎ‬
‫)‪3‬ﻣﻨﺸﺄة ﻣﻌﺎﻟﺠ ﺔ ﻟﻠﻮﺣ ﺔ أو اﻟﻤﻠﻒ اﻟﻤ ﺴ‬

‫ﺑﻴ ﺐ‪.‬‬
‫)‪4‬ﻣﻨﺸﺄةﺗﺼﻨﻴﻊ اﻷﻧﺎ‬

‫ﺑﻴ ﺐ وﻋﻤﻠﻴ ﺔ اﻟﻤﻌﺎﻟﺠ ﺔ اﻟﺤﺮارﻳ ﺔ ‪(EW، SAWL، SAWH،‬ﺳﻠ ﺲ‪،‬‬

‫ﺑﻤﺎ ﻓ ﻲ ذﻟﻚﺗﺸﻜﻴﻞ اﻷﻧﺎ‬‫ﺑﻴ ﺐ‪،‬‬
‫)‪5‬ﻋﻤﻠﻴ ﺔﺗﺼﻨﻴﻊ اﻷﻧﺎ‬
‫ﺑﺎﻟﺤﺮارة(؛‬‫ﺑﻞ ﻏﻴﺮ اﻟﻤﻌﺎﻟﺠ ﺔ‬
‫ﺑﺎﻟﺤﺮارة ﻣﻘﺎ‬‫ﺑﻞ ﻏﻴﺮ اﻟﻤﻮﺳﻌ ﺔ‪ ،‬اﻟﻤﻌﺎﻟﺠ ﺔ‬
‫اﻟﻤﻮﺳﻌ ﺔ ﻣﻘﺎ‬

‫ﺘﺼﻨﻴﻊ )‪(MPS‬وﻓ ًﻘﺎ ﻟـ ‪API 5L‬أو‪،‬‬

‫ﺘ ﻲﺗﺤﺪد ﻫﺎ ﻣﻮاﺻﻔﺎ ت إﺟﺮاءا ت اﻟ‬
‫)‪6‬اﻟﻜﻴﻤﻴﺎء ﺧﺎرج اﻟﺤﺪود اﻟ‬
‫ﺒﻮ ب وﻓ ًﻘﺎ ﻟـ ‪MPS،‬ﻓﻴﺠ ﺐ إﺟﺮاءﺗﻐﻴﻴﺮ ﻓ ﻲ أي ﻣﻤﺎﻳﻠ ﻲ‪:‬‬ ‫ﺑﺪﻻ ً ﻣﻦ ذﻟﻚ‪ ،‬إذا ﻟﻢﻳ‬
‫ﺘﻢﺗﺼﻨﻴﻊ اﻷﻧ‬ ‫و‬

‫ﺑﻮن ‪0.12٪ [Pcm = C + Si/30 + (Mn+Cu+Cr)/20 + Ni/60 +‬‬

‫ﺘﻮي ﻋﲆ اﻟﻜﺮ‬
‫‪Pcm‬ﻟﻠﻔﻮﻻذ اﻟﺬيﻳﺤ‬ ‫ط( زﻳﺎدة ﻓ ﻲ ‪0.02‬‬
‫ﻣﻮ‪15 + /‬اﻟﺨﺎﻣ ﺲ‪ 510 + /‬ب[‪،‬‬

‫ﺑﻮن ‪> 0.12% [CE = C + Mn/6 + (Cu + Ni)/15 + (Cr + Mo + V)/5]،‬‬

‫ﺘﻮى ﻛﺮ‬
‫ﺘﻮي ﻋﲆ ﻣﺤ‬
‫‪CE‬ﻟﻠﻔﻮﻻذ اﻟﺬيﻳﺤ‬ ‫)‪2‬زﻳﺎدة ﻓ ﻲ ‪0.03‬‬

‫‪C‬‬ ‫ج( زﻳﺎدة ﻓ ﻲ ‪0.02٪.‬‬

‫ﺘﺤﻠﻴﻞ اﻟﺤﺮاري‪.‬‬
‫ﺘﺎﺋﺞ اﻟ‬
‫ﺒﻨﻴ ﺔ ﻋﲆ ﻧ‬
‫ﺒﺎ ت اﻟﻜﻴﻤﻴﺎﺋﻴ ﺔ ﻣ‬
‫ﺘﺮﻛﻴ‬
‫ﺒﺎ ت اﻟ‬
‫ﺘﻄﻠ‬
‫ﻳﺠ ﺐ أنﺗﻜﻮن ﻣ‬

‫ﺘ ﻲﻻ‬
‫ﺘﻐﻴﻴﺮا ت اﻟﻄﻔﻴﻔ ﺔ ﻓ ﻲ زاوﻳ ﺔ اﻟﺸﻄ ﺐ أو أرض أﺧﺪود اﻟﻠﺤﺎم اﻟ‬
‫ﺜﺎل ﻣﻦ اﻷﺧﺪود ﻋﲆ ﺷﻜﻞ ﺣﺮف ‪U‬إﱃ اﻷﺧﺪود ﻋﲆ ﺷﻜﻞ ﺣﺮف ‪V).‬إن اﻟ‬
‫ﺒﻴﻞ اﻟﻤ‬
‫ﺒﻴﺮ ﻓ ﻲﺗﺼﻤﻴﻢ اﻟﻤﻔﺼﻞ )ﻋﲆﺳ‬
‫ج(ﺗﻐﻴﻴﺮ ﻛ‬
‫ﺘﻐﻴﺮا ت أﺳﺎﺳﻴ ﺔ‪.‬‬
‫ﺗﺆدي إﱃﺗﻐﻴﻴﺮ ﻓ ﻲ ﻧﻄﺎق ﻣﺪﺧﻼ ت اﻟﺤﺮارة اﻟﻤﺆ ﻫﻠ ﺔ ﻟﻴ ﺴ ﺖ ﻣ‬

‫ﺑ ﺖ أو اﻟﻌﻜ ﺲ‪ ،‬أو ﻣﻦ اﻟﻌﻤﻮدي إﱃ اﻷﻓﻘ ﻲ أو اﻟﻌﻜ ﺲ‪.‬‬

‫ﺜﺎ‬
‫ﺘﺪﺣﺮج إﱃ اﻟ‬
‫د(ﺗﻐﻴﺮ اﻟﻮﺿﻊ ﻣﻦ اﻟ‬

‫ﺗ ﺶ إس‬
‫ﻣﻘﺪﻣ ﺔ ﻣﻦ آي إ‬ ‫ﺘﺨﺪم=‪Diju ،luaP‬‬
‫اﻟﻤﺮﺧﺺ ﻟﻪ=‪International Ltd/5954785002، caforteP‬اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺑﺪونﺗﺮﺧﻴﺺ ﻣﻦ ‪IHS‬‬‫ﺘﻮاﺻﻞ‬
‫ﺑﺎﻟﻨ ﺴﺦ أو اﻟ‬‫ُﺴﻤﺢ‬
‫ﻻﻳ‬ ‫ﺒﻴﻊ‪30/08/2014 01:33:59 MDT ،‬‬
‫ﻟﻴ ﺲ ﻟﻠ‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬

‫‪84‬‬ ‫ﻣﻌﻴﺎر ‪API 1104‬‬

‫ﺑﻮﺻ ﺔ‪.‬‬
‫ﺜﺮ ﻣﻦ ‪±0.125‬‬
‫ﺑﺄﻛ‬‫ﻫـ(ﺗﻐﻴﻴﺮ ﻓ ﻲﺳﻤﻚ اﻟﺠﺪار اﻟﻤﺆ ﻫﻞ اﻟﻤﺤﺪد‬

‫ﺘﻰ داﺧﻞ ‪AWS‬‬

‫ﺘﺪﻓﻖ‪ ،‬ﺣ‬
‫و(ﺗﻐﻴﻴﺮ ﻓ ﻲ اﻟﺤﺠﻢ أو اﻟﻨﻮع أو رﻗﻢ اﻟﺤﺮارة‪/‬اﻟﺪﻓﻌ ﺔ أو اﻟﺸﺮﻛ ﺔ اﻟﻤﺼﻨﻌ ﺔ ﻟﻤﻌﺪن اﻟﺤﺸﻮ واﻟ‬
‫ﺗﺼﻨﻴﻒ‪.‬‬

‫ﺑ ﻲ )اﻧﻈﺮ أ‪،(2.4.3.‬‬
‫ﺒﺎره ﻣﻦ أﺟﻞ ﺷﺪ اﻟﻠﺤﺎم )اﻧﻈﺮ أ‪ ،(1.4.3.‬وﻟﺤﺎم ﺷﺎر‬
‫ﺘ‬‫ﺘﺨﺪام ﻟﺤﺎم اﺳﻤ ﻲ واﺣﺪ ﻟﻨﻔ ﺲ إﺟﺮاء اﻟﻠﺤﺎم اﻟﺬيﺗﻢ اﺧ‬
‫ﺑﺎﺳ‬‫ﻳﻤﻜﻦ إﺟﺮاءﺗﺄ ﻫﻴﻞ ﺣﺮارة‪/‬ﻛﻤﻴ ﺔ ﺟﺪﻳﺪة ﻣﻦ ﻣﻌﺪن اﻟﺤﺸﻮ‬
‫وﻟﺤﺎم ‪)CTOD‬اﻧﻈﺮ أ‪.(3.4.3.‬‬

‫ﺗﻔﺎق ﻋﲆ ﺷﺮوطﺗﻌﺮﻳﻒ اﻟﺪﻓﻌ ﺔ‬

‫ﺘﻢ اﻻ‬
‫ﺒﻮﻟ ﺔ ﻋﻨﺪﻣﺎﻳ‬
‫ﺒﻮﻟ ﺔ‪C3 :‬و ‪C2‬و‪ 4C‬و‪ 5C‬و‪S3 2S‬وو‪ 4S‬و‪T3 2T‬وو‪.4T‬ﺗﻜﻮنﺗﻌﺮﻳﻔﺎ ت اﻟﺪﻓﻌ ﺔ ‪S1‬ﻣﻘ‬
‫ﺘﺎﻟﻴ ﺔ ﺿﻤﻦ ‪AWS A5.01‬ﻣﻘ‬
‫ﺗﻌﺮﻳﻔﺎ ت اﻟﻤﺠﻤﻮﻋ ﺔ اﻟ‬
‫ﺘﺮي‪.‬‬
‫ﺑﻴﻦ اﻟﻤﻮرد واﻟﻤﺸ‬

‫ﺑﺎﻟﺤﺮارة‬‫ﺘﻌﺮف ﻋﻠﻴﻬﺎ‬
‫ﺘﻢ اﻟ‬
‫ﺘ ﻲﻳ‬
‫ﺑﺎﻟﺮﻗﻢ اﻟﺤﺮاري ﻣﻦ ﺣﺮارة واﺣﺪة‪ .‬ﻟﻠﻤﻌﺎدن اﻟﺤﺸﻮﻳ ﺔ اﻟ‬‫ﺘﺎج ﻣﻌﺎدن اﻟﺤﺸﻮ اﻟﻤﺤﺪدة‬
‫ﺘﻢ إﻧ‬
‫)‪1‬ﻳﺠ ﺐ أنﻳ‬
‫ﺘﺄ ﻫﻴﻞ‪.‬‬
‫ﺘﻄﻠ ﺐ إﻋﺎدة اﻟ‬
‫اﻟﺮﻗﻢ‪ ،‬ﻓﺈنﺗﻐﻴﻴﺮ اﻟﺮﻗﻢ اﻟﺤﺮاريﺳﻴ‬

‫ﺑ ﺔ اﻟﻤﺤﺪد ﻓ ﻲ ‪AWS A5.01،‬اﻷﻗ ﺴﺎم ‪4.2، 4.3، 4.4،‬‬

‫ﺘﺮﻛﻴ ﺐ اﻟﻜﻴﻤﻴﺎﺋ ﻲ اﻟﺨﺎﺿﻊ ﻟﻠﺮﻗﺎ‬
‫ﺑﺎﻟ‬‫ﺑﺮﻗﻢ اﻟﺤﺮارة أو‬‫ﺑﺮﻗﻢ اﻟﺪﻓﻌ ﺔ ﻣﺼﻨﻮﻋ ﺔ ﻣﻦ ﻣﺎدة ﻣﺤﺪدة إﻣﺎ‬‫)‪2‬ﻳﺠ ﺐ أنﺗﻜﻮن ﻣﻌﺎدن اﻟﺤﺸﻮ اﻟﻤﺤﺪدة‬
‫ﺘﻬﺪﻓ ﺔ‪.‬‬
‫ﺘﻮﺳﻄ ﺔ اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺑﻬﺎ ﻓ ﻲ ﻛﻞ ﻋﻨﺼﺮ ﺣﻮل اﻟﻘﻴﻤ ﺔ اﻟﻤ‬‫ﺑ ﺔ اﻟﻤ ﺴﻤﻮح‬
‫ﺒ ﺔ اﻟﺨﺎﺿﻌ ﺔ ﻟﻠﺮﻗﺎ‬
‫ﺘﺮﻛﻴ‬
‫ﺒﺎﻳﻦ اﻟ‬
‫ﺒ ﺔ واﻷﺳﻼك ذا ت اﻟﻘﻠ ﺐ اﻟﻤﻌﺪﻧ ﻲ‪،‬ﻳﻈﻬﺮ ﻓ ﻲ اﻟﺠﺪول أ‪1.‬ﺗ‬
‫ﺒ ﺔ ﻟﻸﺳﻼك اﻟﺼﻠ‬
‫ﺑﺎﻟﻨ ﺴ‬‫و‪.5.4‬‬

‫ﺑﺔ‬
‫ﺘﺮﻛﻴ ﺐ اﻟﻜﻴﻤﻴﺎﺋ ﻲ اﻟﺨﺎﺿﻊ ﻟﻠﺮﻗﺎ‬
‫ﺑﻮاﺳﻄ ﺔ اﻟ‬‫ﺘﻬﺪﻓ ﺔ ﻟﻠﺪﻓﻌ ﺔ اﻟﻤﺤﺪدة‬
‫ﺘﻮﺳﻄ ﺔ اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺑﻪ ﻣﻦ اﻟﻘﻴﻢ اﻟﻤ‬‫ﺒﺎﻳﻦ اﻟﻤ ﺴﻤﻮح‬
‫ﺘ‬‫اﻟﺠﺪول أ‪- 1.‬ﻧﻄﺎق اﻟ‬

‫ذو ﻗﻠ ﺐ ﻣﻌﺪﻧ ﻲ‬
‫ﺒﺔ‬
‫اﻟﺼﻠ‬
‫ﺳﻼكﺴ‬
‫ﺒﺎﺋﻚ‬ ‫اﻷ‬
‫ﺻﻨﺎﻋ ﺔ اﻟ‬
‫ﺑﺎﺋ ﻲ‬
‫اﻟﻠﺤﺎم اﻟﻜﻬﺮ‬
‫ﻋﻨﺼﺮ‬

‫‪,-`-`,,`,,`,`,`---‬‬
‫ﺒﻴﺮ‬
‫ﺗﻌ‬
‫إﻳﺪاع‬

‫‪%‬ج‬ ‫‪±0.02‬‬ ‫‪±0.02‬‬

‫‪%‬ﻣﻠﻴﻮن‬ ‫‪±0.10‬‬ ‫‪±0.15‬‬

‫‪%‬ﺳ ﻲ‬ ‫‪±0.10‬‬ ‫‪±0.10‬‬

‫‪%‬ﻧ ﻲ‬ ‫‪±0.10‬‬ ‫‪±0.10‬‬

‫‪٪‬ﺳﺠﻞﺗﺠﺎري‬ ‫‪±0.05‬‬ ‫‪±0.05‬‬

‫‪٪‬ﺷﻬﺮ‬ ‫‪±0.05‬‬ ‫‪±0.05‬‬

‫ﺗﻲ‬
‫‪%‬‬ ‫‪±0.01‬‬ ‫‪±0.02‬‬

‫‪٪‬اﻟﺨﺎﻣ ﺲ‬ ‫‪±0.02‬‬ ‫‪±0.02‬‬

‫‪%‬ﻣﻠﺤﻮﻇ ﺔ‬ ‫‪±0.01‬‬ ‫‪±0.01‬‬

‫‪٪‬اﻟﻨﺤﺎس‬ ‫‪±0.05‬‬ ‫‪±0.05‬‬

‫‪%P‬‬ ‫‪±0.005‬‬ ‫‪±0.005‬‬

‫‪٪‬س‬ ‫‪±0.005‬‬ ‫‪±0.005‬‬

‫‪ ٪‬ب‬ ‫‪±0.001‬‬ ‫‪±0.002‬‬

‫ﺜﺎﻧﻴ ﺔ‪.‬‬
‫ﺒ ﺔ اﻟ‬
‫ﺑﺪاﻳ ﺔ اﻟﺤ‬
‫ﺒ ﺔ اﻟﺠﺬر و‬
‫ﺘﻤﺎل ﺣ‬
‫ﺑﻴﻦ اﻛ‬‫ز( زﻳﺎدة ﻓ ﻲ اﻟﻮﻗ ﺖ‬

‫ﺒﻮط ﻋﻤﻮدي إﱃ ﺻﻌﻮد ﻋﻤﻮدي أو اﻟﻌﻜ ﺲ(‪.‬‬

‫ﺜﺎل ﻣﻦ ﻫ‬
‫ﺒﻴﻞ اﻟﻤ‬
‫ﺗﺠﺎه )ﻋﲆﺳ‬
‫ح(ﺗﻐﻴﻴﺮ ﻓ ﻲ اﻻ‬

‫ﺘﺤﻮل ﻣﻦ ﻏﺎز ﻋﺎزل إﱃ آﺧﺮ أو ﻣﻦ ﺧﻠﻴﻂ ﻣﻦ اﻟﻐﺎزا ت إﱃ ﺧﻠﻴﻂ آﺧﺮ‪.‬‬

‫ط( اﻟ‬

‫ﺜﺮ ﻣﻦ ‪±10%.‬‬
‫ﺑﺄﻛ‬‫ﺘﺪرﻳﻊ‬
‫ﺘﺪﻓﻖ اﻟﻤﺆ ﻫﻞ اﻻﺳﻤ ﻲ ﻟﻐﺎز اﻟ‬
‫ي(ﺗﻐﻴﻴﺮ ﻓ ﻲ ﻣﻌﺪل اﻟ‬

‫ﺘﻐﻴﻴﺮ ﻓ ﻲ اﻟﺸﺮﻛ ﺔ اﻟﻤﺼﻨﻌ ﺔ ﺿﻤﻦﺗﺼﻨﻴﻒ ‪AWS.‬‬

‫ﺑﻤﺎ ﻓ ﻲ ذﻟﻚ اﻟ‬‫ك(ﺗﻐﻴﻴﺮ ﻓ ﻲﺗﺪﻓﻖ اﻟﺤﻤﺎﻳ ﺔ‪،‬‬

‫ﺗ ﺶ إس‬
‫ﻣﻘﺪﻣ ﺔ ﻣﻦ آي إ‬ ‫ﺘﺨﺪم=‪Diju ،luaP‬‬
‫اﻟﻤﺮﺧﺺ ﻟﻪ=‪International Ltd/5954785002، caforteP‬اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺑﺪونﺗﺮﺧﻴﺺ ﻣﻦ ‪IHS‬‬‫ﺘﻮاﺻﻞ‬
‫ﺑﺎﻟﻨ ﺴﺦ أو اﻟ‬‫ُﺴﻤﺢ‬
‫ﻻﻳ‬ ‫ﺒﻴﻊ‪30/08/2014 01:33:59 MDT ،‬‬
‫ﻟﻴ ﺲ ﻟﻠ‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬

‫ﺑﻴ ﺐ واﻟﻤﺮاﻓﻖ ذا ت اﻟﺼﻠ ﺔ‬

‫ﻟﺤﺎم ﺧﻄﻮط اﻷﻧﺎ‬ ‫‪85‬‬

‫ﺒﻴ ﺔ‪.‬‬
‫ﺘﻴﺎر ‪(AC‬أو )‪DC‬أو اﻟﻘﻄ‬
‫ل(ﺗﻐﻴﺮ ﻓ ﻲ ﻧﻮع اﻟ‬

‫ﺒﻖ‪.‬‬
‫ﺘ ﺴﺨﻴﻦ اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺒﺎ ت درﺟ ﺔ ﺣﺮارة اﻟ‬
‫ﺘﻄﻠ‬
‫م(ﺗﻐﻴﺮ ﻓ ﻲ ﻣ‬

‫ﺑـ ‪45‬‬‫ﺒﻴﻨﻰ أﻋﲆ‬

‫ﺒﺮ اﻟ‬
‫ﺒﺎرﺗﺄ ﻫﻴﻞ اﻹﺟﺮاء أو إذا ﻛﺎﻧ ﺖ درﺟ ﺔ ﺣﺮارة اﻟﻤﻌ‬
‫ﺘ‬‫ﺛﻨﺎء اﺧ‬
‫ﺒﻴﻨﻰ اﻟﻤ ﺴﺠﻠ ﺔ أ‬
‫ﺒﺮ اﻟ‬
‫ﺒﻴﻨﻰ أﻗﻞ ﻣﻦ اﻟﺤﺪ اﻷدﻧﻰ ﻟﺪرﺟ ﺔ ﺣﺮارة اﻟﻤﻌ‬
‫ﺒﺮ اﻟ‬
‫ﺒﻴﻨﻰ ‪13،‬إذا ﻛﺎﻧ ﺖ درﺟ ﺔ ﺣﺮارة اﻟﻤﻌ‬
‫ﺒﺮ اﻟ‬
‫ن(ﺗﻐﻴﻴﺮ ﻓ ﻲ درﺟ ﺔ ﺣﺮارة اﻟﻤﻌ‬
‫ﺘﺄ ﻫﻴﻞ اﻹﺟﺮاء‪.‬‬
‫ﺒﺎر اﻟ‬
‫ﺘ‬‫ﺛﻨﺎء اﺧ‬
‫ﺒﺮ اﻟﻤ ﺴﺠﻞ أ‬
‫درﺟ ﺔ ﻓﻬﺮﻧﻬﺎﻳ ﺖ ‪(25‬درﺟ ﺔ ﻣﺌﻮﻳ ﺔ( ﻣﻦ اﻟﺤﺪ اﻷﻗﺼﻰ ﻟﺪرﺟ ﺔ ﺣﺮارة اﻟﻤﻌ‬

‫ﺒﺎ ت ‪PWHT.‬‬
‫ﺘﻄﻠ‬
‫ﺒﺎ ت ‪PWHT‬أو إﺿﺎﻓ ﺔ أو ﺣﺬف ﻣ‬
‫ﺘﻄﻠ‬
‫س(ﺗﻐﻴﻴﺮ ﻓ ﻲ ﻣ‬

‫ﺘﺄ ﻫﻴﻞ اﻹﺟﺮاء‬

‫ﺒﻮ ب ﻟ‬
‫ﺜﺮ ﻣﻦ ‪-0.25‬د أو ‪+0.5‬د‪ ،‬ﺣﻴ ﺚ ‪ D‬ﻫﻮ اﻟﻘﻄﺮ اﻟﺨﺎرﺟ ﻲ ﻟﻸﻧ‬
‫ﺒﻮ ب اﻟﻤﺤﺪد أﻛ‬
‫ع(ﺗﻐﻴﻴﺮ ﻓ ﻲ اﻟﻘﻄﺮ اﻟﺨﺎرﺟ ﻲ ﻟﻸﻧ‬
‫اﻟﻠﺤﺎﻣﺎ ت‪.‬‬

‫ﺛﻨﺎء‬
‫ﺜﺮ ﻣﻦ ‪± 10٪‬ﻣﻦ ﻧﻄﺎق إدﺧﺎل اﻟﺤﺮارة اﻻﺳﻤ ﻲ اﻟﻤ ﺴﺠﻞ ﻟﻜﻞﺗﻤﺮﻳﺮة ﻟﺤﺎم أ‬
‫ﺑﺄﻛ‬‫ف(ﺗﻐﻴﻴﺮ‬
‫ﺘﺄ ﻫﻴﻞ اﻹﺟﺮاء‪.‬‬
‫اﻟ‬

‫ﺘﺎﻟﻴ ﺔ‪:‬‬
‫ﻣﻼﺣﻈ ﺔ‪:‬ﻳﻤﻜﻦ ﺣ ﺴﺎ ب ﻣﺪﺧﻼ ت اﻟﺤﺮارة ﻣﻦ اﻟﻤﻌﺎدﻟ ﺔ اﻟ‬

‫‪J = 60VA S⁄‬‬ ‫)أ‪(2.‬‬

‫أﻳﻦ‬

‫ﺑﻮﺻ ﺔ(؛‬‫‪ J‬ﻫﻮ ﻣﺪﺧﻼ ت اﻟﺤﺮارة )ﺟﻮل ﻟﻜﻞ‬

‫‪ V‬ﻫﻮ ﺟﻬﺪ ﻗﻮس اﻟﻠﺤﺎم )ﻓﻮﻟ ﺖ( ؛‬

‫ﺒﻴﺮ(؛‬
‫‪ A‬ﻫﻮﺗﻴﺎر اﻟﻠﺤﺎم )أﻣ‬

‫ﺑﻮﺻ ﺔ ﻓ ﻲ اﻟﺪﻗﻴﻘ ﺔ(‪.‬‬

‫‪ S‬ﻫ ﻲﺳﺮﻋ ﺔ ﻗﻮس اﻟﻠﺤﺎم )‬

‫ﺘﻌﺪدة‬
‫ﺑﻴ ﺐ اﻟﻤ‬
‫ﺗﺄ ﻫﻴﻞ ﻣﺼﺎدر اﻷﻧﺎ‬
‫‪A.3.3‬‬

‫ﺘﻌﺪدة ﻋﲆ اﻟﻨﺤﻮ اﻟﻤﺤﺪد ﻓ ﻲ أ‪ 2.3.‬ب( ﻣﻦ ﺧﻼل ﺿﻤﺎن‪:‬‬

‫ﺑﻴ ﺐ اﻟﻤ‬
‫ﺘﺮك ﻟﻤﻮاد اﻷﻧﺎ‬
‫ﺑﺎﻟﻐﺎز اﻟﻤﻴﻜﺎﻧﻴﻜ ﻲ‪،‬ﻳﻤﻜﻦﺗﺤﻘﻴﻖﺗﺄ ﻫﻴﻞ إﺟﺮاء اﻟﻠﺤﺎم اﻟﻤﺸ‬‫ﺜﻞ ﻟﺤﺎم اﻟﻘﻮس اﻟﻤﻌﺪﻧ ﻲ‬
‫ﺘﺨﻔﻴﻒ‪ ،‬ﻣ‬
‫ﺒ ﺔ ﻟﻌﻤﻠﻴﺎ ت اﻟﻠﺤﺎم ﻣﻨﺨﻔﻀ ﺔ اﻟ‬
‫ﺑﺎﻟﻨ ﺴ‬

‫ﺒﺎر ﻣﻨﻄﻘ ﺔ اﻟﻤﺨﺎﻃﺮ اﻟﺼﺤﻴ ﺔ ﻟﻜﻞ ﻣﺎدة ‪CTOD‬وﻓ ًﻘﺎ ﻟﻠـ ‪A.3.4.3.3،‬‬
‫ﺘ‬‫ﺘﻢ اﺧ‬
‫أ(ﻳ‬

‫ﺒﺎر ‪HAZ‬ﻟﻜﻞ ﻣﺎدة ‪CVN‬وﻓ ًﻘﺎ ﻟﻠـ ‪A.3.4.2،‬و‬

‫ﺘ‬‫ﺘﻢ اﺧ‬
‫ب(ﻳ‬

‫ﺒﻨﻮد أ( أو ب(‪.‬‬
‫ﺘﺨﺪﻣ ﺔ ﻓ ﻲ اﻟ‬
‫ﺒﺎرﻳ ﺔ اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺘ‬‫ﺘﻘﺎﻃﻊ ﻋﲆ ﺟﻤﻴﻊ ﻣﺠﻤﻮﻋﺎ ت اﻟﻠﺤﺎم اﻻﺧ‬
‫ﺒﺎر ﺷﺪ اﻟﻠﺤﺎم اﻟﻤ‬
‫ﺘ‬‫ﺘﻢ إﺟﺮاء اﺧ‬
‫ج(ﻳ‬

‫ﺑﻴ ﺐ‪.‬‬
‫ﺒﺎ ت اﻟﻤﻤﻜﻨ ﺔ ﻣﻦ ﻣﻮاد اﻷﻧﺎ‬
‫ﺘﺮﻛﻴ‬
‫ﺒﺎر اﻟﻠﺤﺎﻣﺎ ت اﻟﻤﺼﻨﻮﻋ ﺔ ﻣﻦ ﺟﻤﻴﻊ اﻟ‬
‫ﺘ‬‫ﻟﻴ ﺲ ﻣﻦ اﻟﻀﺮوري اﺧ‬

‫ﺒﺎر اﻟﺨﺼﺎﺋﺺ اﻟﻤﻴﻜﺎﻧﻴﻜﻴ ﺔ‬

‫ﺘ‬‫‪A.3.4‬اﺧ‬

‫‪A.3.4.1‬ﺧﺼﺎﺋﺺ ﺷﺪ اﻟﻠﺤﺎم‬

‫ﺒﺎر ﻫﺎ‬
‫ﺘ‬‫أ‪1.1.4.3.‬ﺗﺤﻀﻴﺮ اﻟﻌﻴﻨﺎ ت واﺧ‬

‫ﺒﺎ ت اﻟﺸﻜﻞ أ‪.1.‬ﻳﺠ ﺐ إزاﻟ ﺔﺗﻌﺰﻳﺰ اﻟﻠﺤﺎم‪.‬ﻳﺠ ﺐ أنﺗﻜﻮن ﻧﻬﺎﻳﺎ ت اﻟﻌﻴﻨﺎ ت ﻛﺎﻓﻴ ﺔ‬ ‫ﺘﺼﻒ اﻟﻄﻮل‪.‬ﻳﺠ ﺐﺗﺤﻀﻴﺮ اﻟﻌﻴﻨﺎ ت وﻓﻘﺎ ً ﻟﻤ‬
‫ﺘﻄﻠ‬ ‫ﺘﻄﻴﻞ ﻣﻊ ﻋﺮض ﻣﻨﺨﻔﺾ ﻋﻨﺪ ﻣﻨ‬
‫ﺒﺎر ذا ت ﻣﻘﻄﻊ ﻋﺮﺿ ﻲ ﻣ ﺴ‬
‫ﺘ‬‫ﺗﻜﻮن ﻋﻴﻨﺎ ت اﻻﺧ‬ ‫‪--``,,,,`,,``,`,````,``,`,,`,`,-`-`,,`,,`,`,`---‬‬

‫ﺒﻀ ﺔ‪.‬‬
‫ﻟﻠﻘ‬

‫ﺘﻌﺪدة اﻷﻗﻮاس(‪.‬‬
‫ﺘﺎﻟﻴ ﺔ )ﻋﻤﻠﻴﺎ ت ﻣ‬
‫ﺘ‬‫ﺘﻤﺮﻳﺮا ت اﻟﻤ‬
‫ﺘﻤﺮﻳﺮ أو اﻟ‬
‫ﺑﺪء اﻟ‬‫ﺒﻞ‬
‫ﺒﺎﺷﺮة ﻗ‬
‫ﺑﺪاﻳ ﺔ ﻗﻮس )أﻗﻮاس( اﻟﻠﺤﺎم اﻟﻤ ﺴﺠﻠ ﺔ ﻣ‬‫‪13‬درﺟ ﺔ اﻟﺤﺮارة ﻓ ﻲ ﻣﻮﻗﻊ ﻗﺮﻳ ﺐ ﻣﻦ ﻣﻮﺿﻊ‬

‫ﺗ ﺶ إس‬
‫ﻣﻘﺪﻣ ﺔ ﻣﻦ آي إ‬ ‫ﺘﺨﺪم=‪Diju ،luaP‬‬
‫اﻟﻤﺮﺧﺺ ﻟﻪ=‪International Ltd/5954785002، caforteP‬اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺑﺪونﺗﺮﺧﻴﺺ ﻣﻦ ‪IHS‬‬‫ﺘﻮاﺻﻞ‬
‫ﺑﺎﻟﻨ ﺴﺦ أو اﻟ‬‫ُﺴﻤﺢ‬
‫ﻻﻳ‬ ‫ﺒﻴﻊ‪30/08/2014 01:33:59 MDT ،‬‬
‫ﻟﻴ ﺲ ﻟﻠ‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬

‫‪86‬‬ ‫ﻣﻌﻴﺎر ‪API 1104‬‬

‫ﺑﺾ ﻟﻠﺤﻤﻞ‬
‫ﺘﻤﺪد ﻓ ﻲ اﻟﻤﻘﺎ‬
‫ﻛﺎف ﻟﻠ‬
‫ٍ‬ ‫اﻟﻄﻮل‬
‫اﻟﻤﻄﻠﻮ ب‬
‫ﺑﻮﺻ ﺔ‬
‫ﺑﺎﻹﺿﺎﻓ ﺔ إﱃ ½ ‪1‬‬‫ﻋﺮض ﻏﻄﺎء اﻟﻠﺤﺎم ﻋﲆ اﻷﻗﻞ‬
‫‪(38‬ﻣﻢ( أو ﺣ ﺴ ﺐ اﻟﺤﺎﺟ ﺔ‬

‫ﻋﲆ اﻷﻗﻞ ¾‬
‫ﺑﻮﺻ ﺔ ‪(19‬ﻣﻠﻢ(‬

‫ﻏﻄﺎء اﻟﻠﺤﺎم‬ ‫ﺑﻮﺻ ﺔ‪.‬‬

‫¼‪1‬‬
‫ﻋﺮض‬ ‫ﺑﻮﺻ ﺔ ‪(19‬ﻣﻠﻢ(‬
‫¾‬ ‫‪(32‬ﻣﻠﻢ(‬

‫ﺑﻮﺻ ﺔ ‪(25‬ﻣﻠﻢ( ص دﻗﻴﻘ ﺔ‪.‬‬

‫‪1‬‬

‫ﺒﺎر اﻟﺸﺪ‬
‫ﺘ‬‫ﺗﺠﺎه اﻟﻤﺤﻴﻄ ﻲ( ﻟﻌﻴﻨ ﺔ اﺧ‬
‫اﻟﺸﻜﻞ أ‪- 1.‬اﻟﻤﻨﻈﺮ اﻟﻌﻠﻮي )اﻟﻌﺮض ﻓ ﻲ اﻻ‬

‫ﺒﺎ ت‬
‫ﺘﻄﻠ‬
‫أ‪ 2.1.4.3.‬اﻟﻤ‬

‫ﺒﺎر اﻟﺨﻮاص اﻟﻤﻴﻜﺎﻧﻴﻜﻴ ﺔ ﻫ ﻲ ﻛﻤﺎﻳﻠ ﻲ‪:‬‬

‫ﺘ‬‫ﺘﺎﺋﺞ اﺧ‬
‫ﺑﻨﺎ ًء ﻋﲆ ﻧ‬‫ﺒﺎ ت اﻟﻠﺤﺎم‬
‫ﺘﻄﻠ‬
‫ﻣ‬

‫ﺒﺎ ت اﻟﻘﻮة‪،‬‬
‫ﺘﻄﻠ‬
‫ﺘﻴﻔﺎء ﻣ‬
‫ﺑﺸﺮط اﺳ‬‫ﺒﻮل‪،‬‬
‫ﺒﺎرا ت‪ .‬ﻋﲆ اﻟﺮﻏﻢ ﻣﻦ أن ﻓﺸﻞ ﻋﻴﻨ ﺔ اﻟﺸﺪ ﻓ ﻲ اﻟﻠﺤﺎم أﻣﺮ ﻣﻘ‬
‫ﺘ‬‫ﺒﻮﻟ ﺔ وﻻﻳﻠﺰم إﺟﺮاء اﻟﻤﺰﻳﺪ ﻣﻦ اﻻﺧ‬
‫ﺘﻴﺠ ﺔ ﻣﻘ‬
‫ﺒﻮ ب‪،‬ﺗﻜﻮن اﻟﻨ‬
‫ﺑﻘﻮةﺗ ﺴﺎوي أوﺗﺰﻳﺪ ﻋﻦ ‪SMTS‬ﻟﻸﻧ‬‫أ( إذا اﻧﻜ ﺴﺮ ت اﻟﻌﻴﻨ ﺔ‬
‫ﻳﺠ ﺐﺗﺠﻨ ﺐ اﻟﻨﻘﺺ ﻓ ﻲ ﻗﻮة اﻟﻠﺤﺎم اﻹﺟﻤﺎﻟﻴ ﺔ‪14 .‬‬

‫ﺑﻴ ﺐ‪،‬ﻳﺠ ﺐ أنﻳﻜﻮن اﻟﻠﺤﺎم‬

‫ﺑﻘﻮة أﻗﻞ ﻣﻦ ‪SMTS‬ﻟﻤﺎدة اﻷﻧﺎ‬
‫ب( إذا اﻧﻜ ﺴﺮ ت اﻟﻌﻴﻨ ﺔ ﻓ ﻲ اﻟﻠﺤﺎم أو ‪HAZ‬‬
‫ﻣﺮﻓﻮض‪.‬‬

‫ﺘﻮﻓ ﻲ‬
‫ﺘﻴﻦ‪.‬ﻳﺠ ﺐ أنﺗ ﺴ‬
‫ﺘﻴﻦ إﺿﺎﻓﻴ‬
‫ﺒﺎر ﻋﻴﻨ‬
‫ﺘ‬‫ﺑﻴ ﺐ‪ ،‬ﻓﻴﻤﻜﻦ اﺧ‬
‫ﺑﻘﻮة ﺷﺪ أﻗﻞ ﻣﻦ ‪100%،‬وﻟﻜﻦ ﻻﺗﻘﻞ ﻋﻦ )أﻗﻞ ﻣﻦ( ‪95%‬ﻣﻦ ‪SMTS‬ﻟﻤﺎدة اﻷﻧﺎ‬
‫ج( إذا اﻧﻜ ﺴﺮ ت اﻟﻌﻴﻨ ﺔ ﺧﺎرج اﻟﻠﺤﺎم أو ﻣﻨﻄﻘ ﺔ ‪HAZ‬‬
‫ﺒﺎر‪.‬‬
‫ﺘ‬‫ﺑﺈﻋﺎدة اﻻﺧ‬‫ُﺴﻤﺢ‬
‫ﺒﺎ ت ﻗﻮة اﻟﺸﺪ‪ ،‬ﻓﻼﻳ‬
‫ﺘﻄﻠ‬
‫ﺒﻴ ﺔ اﻟﺤﺪ اﻷدﻧﻰ ﻣﻦ ﻣ‬
‫ﺑﻴ ﺐ‪ .‬إذا ﻓﺸﻠ ﺖ أي ﻣﻦ اﻟﻌﻴﻨﺎ ت اﻟﻤﻌﺎدة ﻓ ﻲﺗﻠ‬
‫ﺑﻤﻮاد اﻷﻧﺎ‬‫ﺒﺎر ﻣﻌﺎﻳﻴﺮ ‪SMTS‬اﻟﺨﺎﺻ ﺔ‬
‫ﺘ‬‫ﺘ ﻲ إﻋﺎدة اﻻﺧ‬
‫ﺘﺎ ﻋﻴﻨ‬
‫ﻛﻠ‬

‫ﺒﺎر ﻣﺮة أﺧﺮى‪.‬‬

‫ﺘ‬‫ﺑﺈﻋﺎدة اﻻﺧ‬‫ُﺴﻤﺢ‬
‫ﺑﻴ ﺐ وﻻﻳ‬
‫د(ﻳﺠ ﺐ رﻓﺾ أي ﻋﻴﻨ ﺔﺗﻨﻜ ﺴﺮ ﺧﺎرج اﻟﻠﺤﺎم أو اﻟﻤﻨﻄﻘ ﺔ اﻟﺨﻄﺮة ﻋﻨﺪ ﻗﻮة ﺷﺪ أﻗﻞ ﻣﻦ )أﻗﻞ ﻣﻦ( ‪95%‬ﻣﻦ ‪SMTS‬ﻟﻤﺎدة اﻷﻧﺎ‬

‫ﺛﺮة‬
‫ﺑ ﻲ اﻟﻤﺆ‬
‫أ‪ 2.4.3.‬ﻃﺎﻗ ﺔ ﺷﺎر‬

‫أ‪1.2.4.3.‬ﺗﺤﻀﻴﺮ اﻟﻌﻴﻨﺎ ت‬

‫ﺑﻬﺎﺳﻤﻚ ﺟﺪار‬ ‫ﺘ ﻲﻳ ﺴﻤﺢ‬‫ﺒﺮ اﻟ‬

‫ﺘﺨﺪام اﻟﻌﻴﻨﺎ ت ذا ت اﻟﺤﺠﻢ اﻷﻛ‬ ‫ﺒﻮ ب‪.‬ﻳﺠ ﺐ اﺳ‬ ‫ﺑﺤﻴ ﺚﺗﻜﻮن أﻃﻮاﻟﻬﺎ ﻣﻮازﻳ ﺔ ﻟﻤﺤﻮر اﻷﻧ‬
‫ﺘﺼﺎدم ذا ت اﻟﺸﻖ ‪V‬ﻣﻦ ﻧﻮع ‪Charpy‬‬
‫ﺒﺎر اﻟ‬
‫ﺘ‬‫ﺘﻢﺗﺤﻀﻴﺮ ﻋﻴﻨﺎ ت اﺧ‬
‫ﻳﺠ ﺐ أنﻳ‬
‫ﺘﺎﻟﻴ ﺔ‪ :‬اﻟ ﺴﺎﻋ ﺔ ‪12، 6، 3‬أو ‪9‬ﻇﻬﺮاً‪ ،‬ﻟﻴﺼ‬
‫ﺒﺢ اﻟﻤﺠﻤﻮع ‪18‬ﻋﻴﻨ ﺔ‪.‬‬ ‫ﺒﻮ ب‪.‬ﻳﺠ ﺐ أن ﻻﻳﻘﻞﺳﻤﻚ اﻟﻌﻴﻨﺎ ت اﻟﺼﻐﻴﺮة ﻋﻦ ‪80%‬ﻣﻦﺳﻤﻚ اﻟﺠﺪار‪.‬ﻳﺠ ﺐ إزاﻟ ﺔﺳ ﺖ ﻋﻴﻨﺎ ت ﻣﻦ ﻛﻞ ﻣﻦ اﻟﻤﻮاﺿﻊ اﻟ‬ ‫اﻷﻧ‬
‫ﺛ ﺔ اﻵﺧﺮﻳﻦ ﺣﺰ ﻋﲆ ﺷﻜﻞ ﺣﺮف ‪V‬ﻣﻮﺿﻮع ﻓ ﻲ ﻣﻨﻄﻘ ﺔ اﻟﻤﻨﺎﻃﻖ‬
‫ﺜﻼ‬‫ﺜﻼ ث ﻋﻴﻨﺎ ت ﺣﺰ ﻋﲆ ﺷﻜﻞ ﺣﺮف ‪V‬ﻣﻮﺿﻮع ﻓ ﻲ ﺧﻂ ﻣﺮﻛﺰ اﻟﻠﺤﺎم؛ وﻳﺠ ﺐ أنﻳﻜﻮن ﻟﻠ‬
‫ﻟﻜﻞ ﻣﻦ ﻫﺬه اﻟﻤﻮاﺿﻊ‪،‬ﻳﺠ ﺐ أنﻳﻜﻮن ﻟ‬
‫اﻟﺨﻄﺮة ﻛﻤﺎ ﻫﻮ ﻣﻮﺿﺢ ﻓ ﻲ اﻟﺸﻜﻞ أ‪.2.‬‬

‫ﺒﺎر‬
‫ﺘ‬‫أ‪ 2.2.4.3.‬اﻻﺧ‬

‫ﺒﺎ ت ‪ASTM E23.‬‬ ‫ﺘﺼﻤﻴﻢ وﻓ ًﻘﺎ ﻟﻤ‬

‫ﺘﻄﻠ‬ ‫ﺒﺎر ﻣﺎ ﻻﻳﻘﻞ ﻋﻦﺗ ﺴﻊ ﻋﻴﻨﺎ ت ﺻﺎﻟﺤ ﺔ ﻟﻜﻞ ﻣﻮﻗﻊ ﻣﻦ ﻣﻮاﻗﻊ اﻟﺸﻖ )ﻣﻌﺪن اﻟﻠﺤﺎم أو )‪HAZ‬ﻋﻨﺪ أو أﻗﻞ ﻣﻦ اﻟﺤﺪ اﻷدﻧﻰ ﻟﺪرﺟ ﺔ ﺣﺮارة اﻟ‬
‫ﺘ‬‫ﻳﺠ ﺐ اﺧ‬

‫ﺘﻘﻴﻴﻢ ﻗﻮة اﻟﻠﺤﺎم ﻓ ﻲ ‪Y.-Y.‬واﻧﻎ‪ ،‬إم‪.‬‬

‫ﺜﺎل ﻟ‬
‫ﺑﻴ ﺐ أو أﺣﻤﺎل اﻟﺸﺪ اﻟﻄﻮﻟﻴ ﺔ اﻷﺧﺮى‪ .‬وﻳﺮد ﻣ‬ ‫ﺜﻨ ﻲ ﺧﻄﻮط اﻷﻧﺎ‬
‫ﺑ‬‫ﺘﻬﺎ‬
‫ﺑﻘ ﺔ اﻟﻠﺤﺎم ﻣﻦ ﺣﻴ ﺚ ﺻﻠ‬
‫ﺘﻢﺗﺤﺬﻳﺮ اﻟﺸﺮﻛ ﺔ ﻣﻦ ﻣﺮاﻋﺎة ﻣﺸﻜﻼ ت ﻋﺪم ﻣﻄﺎ‬ ‫‪14‬ﻳ‬
‫ﺑﻴ ﺐ‪ ،‬ورﻗ ﺔ رﻗﻢ‬‫ﺗﻤﺮ اﻟﺪوﻟ ﻲ اﻟ ﺴﺎدس ﻟﺨﻄﻮط اﻷﻧﺎ‬‫ﺑﻴ ﺐ ﻋﲆ أﺳﺎس اﻹﺟﻬﺎد"‪ ،‬اﻟﻤﺆ‬ ‫ﺒﻮل ﻋﻴﻮ ب اﻟﻠﺤﺎم ﻓ ﻲﺗﺼﻤﻴﻢ ﺧﻄﻮط اﻷﻧﺎ‬‫ﺘﺪرج ﻟﻤﻌﺎﻳﻴﺮ ﻗ‬
‫ﺑﺎوﻣﺎن‪" ،‬ﻧﻬﺞ ﻣ‬ ‫ﻟﻴﻮ‪ ،‬دي‪ .‬ﻫﻮرﺳﻠ ﻲ‪ ،‬وﺟ ﻲ‪.‬‬
‫ﺒﺮ ‪2006.‬‬ ‫ﺘﻤ‬‫ﺒ‬‫ﺗﺎ‪ ،‬ﻛﻨﺪا‪ ،‬ﻣﻦ ‪25‬إﱃ ‪29‬ﺳ‬ ‫ﺒﺮ‬‫‪IPC2006-10491،‬ﻛﺎﻟﺠﺎري‪ ،‬أﻟ‬

‫‪--``,,,,`,,``,`,````,``,`,,`,`,-`-`,,`,,`,`,`---‬‬

‫ﺗ ﺶ إس‬
‫ﻣﻘﺪﻣ ﺔ ﻣﻦ آي إ‬ ‫ﺘﺨﺪم=‪Diju ،luaP‬‬
‫اﻟﻤﺮﺧﺺ ﻟﻪ=‪International Ltd/5954785002، caforteP‬اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺑﺪونﺗﺮﺧﻴﺺ ﻣﻦ ‪IHS‬‬‫ﺘﻮاﺻﻞ‬
‫ﺑﺎﻟﻨ ﺴﺦ أو اﻟ‬‫ُﺴﻤﺢ‬
‫ﻻﻳ‬ ‫ﺒﻴﻊ‪30/08/2014 01:33:59 MDT ،‬‬
‫ﻟﻴ ﺲ ﻟﻠ‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬

‫ﺑﻴ ﺐ واﻟﻤﺮاﻓﻖ ذا ت اﻟﺼﻠ ﺔ‬

‫ﻟﺤﺎم ﺧﻄﻮط اﻷﻧﺎ‬ ‫‪87‬‬

‫ﺑ ﻲ ﻋﲆ ﺷﻜﻞ ﺣﺮف ‪V‬‬

‫ﺷﺎر‬
‫ﻣﻮﻗﻊ‬

‫ﺑﻴ ﺐ‬
‫ﺟﺪار اﻷﻧﺎ‬
‫ﺑﻲ‬
‫ﻋﺮض ﻋﻴﻨ ﺔ ﺷﺎر‬

‫ﺣﺪود اﻻﻧﺼﻬﺎر‬
‫ﺑﻲ‬
‫ﻋﻴﻨ ﺔ ﺷﺎر‬

‫ﺛﻴﺮ ‪HAZ‬‬
‫ﺒﺎرﺗﺄ‬
‫ﺘ‬‫ﺑ ﻲ وﻣﻮﻗﻊ اﻟﺸﻖ ‪V‬ﻻﺧ‬
‫اﻟﺸﻜﻞ أ‪- 2.‬ﻋﻴﻨ ﺔ ﺷﺎر‬

‫‪,-`-`,,`,,`,`,`---‬‬ ‫ً‬
‫رﻃﻼ ‪(40‬ﺟﻮل(؛‬

‫ً‬
‫رﻃﻼ ‪(30‬ﺟﻮل(؛‬

‫ﺒﻨﺪﻳﻦ أ( و ب( أﻋﻼه‪.‬‬
‫ﺘﺎﻟﻴ ﺔ‪:‬‬

‫ﻗﺪﻣﺎ‬

‫ﻗﺪﻣﺎ‬
‫ﺘﻴﻔﺎء اﻟﻤﻌﺎﻳﻴﺮ اﻟ‬

‫ﺘﺠﺎوز ‪ً 30‬‬

‫ﺘﺠﺎوز ‪ً 22‬‬
‫ﺒﻮﻟ ﺔ ﻋﻨﺪ اﺳ‬

‫ﺛﻼ ث ﻋﻴﻨﺎ تﻳ ﺴﺎوي أوﻳ‬

‫ﺛﻴﺮ ﻟﻜﻞ ﻣﻮﻗﻊ ﻣﻦ ﻣﻮاﻗﻊ اﻟﺸﻖ )ﻣﻌﺪن اﻟﻠﺤﺎم أو )‪HAZ‬ﻣﻘ‬

‫ﺘﺼ ﺔ ﻟﻜﻞ ﻣﺠﻤﻮﻋ ﺔ ﻣﻦ‬

‫ﺛﻼ ث ﻋﻴﻨﺎ تﻳ ﺴﺎوي أوﻳ‬

‫ﺘﻮﺳﻂ اﻟﻄﺎﻗ ﺔ اﻟﻤﻤ‬

‫ﺘﺼ ﺔ اﻟﻔﺮدﻳ ﺔ ﻟﻜﻞ ﻣﺠﻤﻮﻋ ﺔ ﻣﻦ‬

‫ﺒﺎ ت اﻟﻄﺎﻗ ﺔ‪ ،‬دونﺗﺼﺤﻴﺢ أوﺗﺤﻮﻳﻞ‪ ،‬ﻛﻤﺎ ﻫﻮ ﻣﺬﻛﻮر ﻓ ﻲ اﻟ‬

‫ﺘﻄﻠ‬
‫ﺒﻖ ﻣ‬
‫أ( ﻣ‬
‫ﺘﺄ‬
‫ﺒﺮ ﻃﺎﻗ ﺔ اﻟ‬

‫ب( اﻟﺤﺪ اﻷدﻧﻰ ﻣﻦ اﻟﻄﺎﻗ ﺔ اﻟﻤﻤ‬

‫ﺑ ﻲ اﻟﺼﻐﻴﺮة اﻟﺤﺠﻢ‪،‬ﺗﻨﻄ‬
‫ﺘﺨﺪام ﻋﻴﻨﺎ ت ﺷﺎر‬
‫ﺘ‬‫ﺗﻌ‬

‫ج( ﻋﻨﺪ اﺳ‬

‫ﺒﺎ ت‬
‫ﺘﻄﻠ‬
‫أ‪ 3.2.4.3.‬اﻟﻤ‬

‫ﺒﺎر‬
‫ﺘ‬‫أ‪ 4.2.4.3.‬إﻋﺎدة اﻻﺧ‬

‫ﺘﻮﺳﻂ اﻟﻄﺎﻗ ﺔ‬
‫ﻗﺪﻣﺎ ‪-‬رﻃﻞ ‪(30‬ﺟﻮل(‪ ،‬وﻟﻜﻦ ﻣ‬
‫ﺘﺼ ﺔ أﻗﻞ ﻣﻦ ‪ً 22‬‬
‫ﺜﺮ ﻣﻦ ﻋﻴﻨ ﺔ واﺣﺪة ﻓ ﻲ ﻛﻞ ﻣﺠﻤﻮﻋ ﺔ ﻣﻦﺗ ﺴﻊ ﻋﻴﻨﺎ ت )ﻣﻌﺪن اﻟﻠﺤﺎم أو )‪HAZ‬ﻃﺎﻗ ﺔ ﻣﻤ‬
‫ﺒﺎر ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻻﺗﻮﻟﺪ أﻛ‬
‫ﺘ‬‫ﺑﺈﻋﺎدة اﻻﺧ‬‫ُﺴﻤﺢ‬
‫ﻳ‬
‫ﺒﺎر ﻫ ﻲ ﻛﻤﺎﻳﻠ ﻲ‪:‬‬
‫ﺘ‬‫ﺒﺎ ت إﻋﺎدة اﻻﺧ‬
‫ﺘﻄﻠ‬ ‫ﻗﺪﻣﺎ ‪ً -‬‬
‫رﻃﻼ ‪ (40‬ي(‪ .‬ﻣ‬ ‫ﺘﺠﺎوز اﻟﻘﻴﻤ ﺔ اﻟﻔﺮدﻳ ﺔ اﻟﻤﻨﺨﻔﻀ ﺔ ‪ً 30‬‬
‫ﺘﻮي ﻋﲆﺗ‬
‫ﺘ ﻲﺗﺤ‬
‫ﺜﻼ ث اﻟ‬
‫ﺘﺼ ﺔ ﻣﻦ ﻣﺠﻤﻮﻋ ﺔ اﻟﻌﻴﻨﺎ ت اﻟ‬
‫اﻟﻤﻤ‬

‫ﺛ ﺔ ﻣﻦ أﻗﺮ ب ﻣﻜﺎن ﻣﻤﻜﻦ إﱃ ﻣﻮﻗﻊ اﻟﻌﻴﻨ ﺔ‬

‫ﺜﻼ‬‫ﺒﺎر اﻟ‬
‫ﺘ‬‫ﺘﺨﺮج ﻋﻴﻨﺎ ت إﻋﺎدة اﻻﺧ‬
‫أ(ﻳﺠ ﺐ أنﺗ ﺴ‬
‫ﺘﻴﺠ ﺔ ﻣﻨﺨﻔﻀ ﺔ‪،‬‬
‫اﻟﺬي أدى إﱃ ﻧ‬

‫ﺘﺠﺎوز ﻫﺎ‪.‬‬ ‫ﻗﺪﻣﺎ ‪ً -‬‬

‫رﻃﻼ ‪(40‬ﺟﻮل( أوﺗ‬ ‫ﺛ ﺔ إﱃ ‪ً 30‬‬
‫ﺜﻼ‬‫ﺒﺎر اﻟ‬
‫ﺘ‬‫ﺘﺼ ﺔ ﻟﺠﻤﻴﻊ ﻋﻴﻨﺎ ت إﻋﺎدة اﻻﺧ‬
‫ب(ﻳﺠ ﺐ أنﺗﺼﻞ اﻟﻄﺎﻗ ﺔ اﻟﻤﻤ‬

‫ﺘﻢ رﻓﺾ اﻟﻠﺤﺎم‪.‬‬

‫ﺒﺎر ﻣﺮة أﺧﺮى وﻳ‬
‫ﺘ‬‫ﺑﺈﻋﺎدة اﻻﺧ‬‫ُﺴﻤﺢ‬
‫ﺘﻴﻔﺎء اﻟﻤﻌﺎﻳﻴﺮ اﻟﻤﺬﻛﻮرة أﻋﻼه‪ ،‬ﻓﻼﻳ‬
‫ﺘﻢ اﺳ‬
‫ﺒﻮﻟ ﺔ‪ .‬إذا ﻟﻢﻳ‬
‫ﺑ ﻲ ﻣﻘ‬
‫ﺘﺎﺋﺞ ﺷﺎر‬
‫ﺒﺎر اﻟﻤﺬﻛﻮرة أﻋﻼه‪ ،‬ﻓﺈن ﻧ‬
‫ﺘ‬‫ﺘﻴﻔﺎء ﻣﻌﺎﻳﻴﺮ إﻋﺎدة اﻻﺧ‬
‫إذاﺗﻢ اﺳ‬

‫ﺑ ﺔ اﻟﻜ ﺴﺮ‬
‫ﺒﺎر ﺻﻼ‬
‫ﺘ‬‫أ‪ 3.4.3.‬اﺧ‬

‫أ‪ 1.3.4.3.‬ﻋﺎم‬

‫ﺒﺎر وﻓ ًﻘﺎ ﻟﻠﻤﻌﻴﺎر ‪BS EN ISO 15653،‬ﻛﻤﺎ ﻫﻮ ﻣﻜﻤﻞ ﻓ ﻲ ﻫﺬا اﻟﻤﻠﺤﻖ‪.‬‬

‫ﺘ‬‫ﺑ ﺔ اﻟﻠﺤﺎم ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ اﻻﺧ‬
‫ﺒﺪﻳﻠ ﺔ‪،‬ﻳﺠ ﺐﺗﺤﺪﻳﺪ ﺻﻼ‬
‫ﺒﻮل اﻟ‬
‫ﺘﺨﺪام ﻣﻌﺎﻳﻴﺮ اﻟﻘ‬
‫ﻻﺳ‬

‫أ‪2.3.4.3.‬ﺗﺤﻀﻴﺮ اﻟﻌﻴﻨﺎ ت‬

‫ﺘﻢﺗﻮﺟﻴﻪ‬
‫ﺘﺎﻟ ﻲ‪،‬ﻳ‬
‫ﺑﺎﻟ‬
‫ﺗﺠﺎه اﻟﻤﺤﻴﻄ ﻲ؛ و‬
‫ﺒﻮ ب وﻋﺮﺿﻬﺎ ﻓ ﻲ اﻻ‬
‫ﺑﺤﻴ ﺚﻳﻜﻮن ﻃﻮﻟﻬﺎ ﻣﻮازﻳًﺎ ﻟﻤﺤﻮر اﻷﻧ‬‫ﺒﻴﻦ ﻓ ﻲ اﻟﺸﻜﻞ ‪A.3،‬ﻳﺠ ﺐﺗﻮﺟﻴﻪ اﻟﻌﻴﻨ ﺔ‬
‫ﺒﺎر اﻟﻤﻔﻀﻠ ﺔ ‪(B × 2B) .‬ﻛﻤﺎ ﻫﻮ ﻣ‬
‫ﺘ‬‫ﺘﺨﺪام ﻗﻄﻌ ﺔ اﻻﺧ‬
‫ﻳﺠ ﺐ اﺳ‬
‫ﺑﺎﻟﻤﻘﻄﻊ اﻟﻌﺮﺿ ﻲ‬‫ﺘﺎج ﻋﻴﻨ ﺔ‬
‫ﺣﺎ ﻣﻨﻪ اﻟﺤﺪ اﻷدﻧﻰ ﻣﻦ اﻟﻄﺤﻦ واﻟﻄﺤﻦ اﻟﻼزم ﻹﻧ‬
‫ﺒﻮ ب ﻣﻄﺮو ً‬
‫ﺗﺠﺎه اﻟ ﺴﻤﺎﻛ ﺔ‪.‬ﻳﺠ ﺐ أنﻳﻜﻮنﺳﻤﻚ اﻟﻌﻴﻨ ﺔ )اﻧﻈﺮ اﻟﺸﻜﻞ أ‪ (4.‬ﻣ ﺴﺎوﻳًﺎ ﻟ ﺴﻤﻚ اﻷﻧ‬
‫ﺧﻂ ﻃﺮف اﻟﺸﻖ ﻓ ﻲ ا‬
‫ﺒﻮ ب ﻣﻨﺤﻨﻴ ﺔ‪.‬ﻳﺠ ﺐ إزاﻟ ﺔﺗﻌﺰﻳﺰ اﻟﻠﺤﺎم‪ .‬اﻟﻌﻴﻨ ﺔ‬
‫ﺘﻄﻴﻞ اﻟﻤﺤﺪد وإﻧﻬﺎء اﻟ ﺴﻄﺢ ﻣﻦ ﻗﻄﻌ ﺔ أﻧ‬
‫اﻟﻤ ﺴ‬

‫ﺗ ﺶ إس‬
‫ﻣﻘﺪﻣ ﺔ ﻣﻦ آي إ‬ ‫ﺘﺨﺪم=‪Diju ،luaP‬‬
‫اﻟﻤﺮﺧﺺ ﻟﻪ=‪International Ltd/5954785002، caforteP‬اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺑﺪونﺗﺮﺧﻴﺺ ﻣﻦ ‪IHS‬‬‫ﺘﻮاﺻﻞ‬
‫ﺑﺎﻟﻨ ﺴﺦ أو اﻟ‬‫ُﺴﻤﺢ‬
‫ﻻﻳ‬ ‫ﺒﻴﻊ‪30/08/2014 01:33:59 MDT ،‬‬
‫ﻟﻴ ﺲ ﻟﻠ‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬

‫‪88‬‬ ‫ﻣﻌﻴﺎر ‪API 1104‬‬

‫ﺒﺎر ‪CTOD‬‬
‫ﺘ‬‫ﺗﺠﺎه ﻋﻴﻨ ﺔ اﺧ‬
‫اﻟﺸﻜﻞ أ‪- 3.‬ا‬

‫ب‬
‫ر‬

‫‪ 2‬ب‬

‫ﺑﻴ ﺐ‬
‫ﺑﺠﺪار اﻷﻧﺎ‬‫ﺘﻌﻠﻖ‬
‫ﺒﺎر ‪CTOD‬ﻓﻴﻤﺎﻳ‬
‫ﺘ‬‫ﺘﺼﻨﻴﻊ ﻟﻌﻴﻨ ﺔ اﺧ‬
‫اﻟﺸﻜﻞ ‪ A.4 -‬ﻫﺪف اﻟ‬

‫ﺘﻌ ﺐ ﻣﻮﺟﻮدًا ﻓ ﻲ‬
‫ﺒﺎرا ت ﻣﻌﺪن اﻟﻠﺤﺎم‪،‬ﻳﺠ ﺐ أنﻳﻜﻮن ﻃﺮف ﺷﻖ اﻟﺸﻖ واﻟ‬
‫ﺘ‬‫ﺒ ﺔ ﻻﺧ‬
‫ﺑﺎﻟﻨ ﺴ‬‫ﺑﻌﺪ اﻹﻋﺪاد اﻷوﻟ ﻲ ﻟﻠﻜﺸﻒ ﻋﻦ رواﺳ ﺐ اﻟﻠﺤﺎم و ﻫﻨﺪﺳ ﺔ ﻣﻨﻄﻘ ﺔ اﻟﻤﻨﺎﻃﻖ اﻟﺨﻄﺮة‪.‬‬‫ﺘﻢ ﺣﻔﺮ ﻫﺎ‬
‫ﻳﺠ ﺐ أنﻳ‬
‫ﺑﺎﻟﻜﺎﻣﻞ ﻓ ﻲ ﻣﻌﺪن اﻟﻠﺤﺎم )اﻧﻈﺮ اﻟﺸﻜﻞ أ‪.(5.‬‬‫ﻣﺮﻛﺰ اﻟﻠﺤﺎم وأنﻳﻜﻮن‬

‫ﺘﻬﺪف‬
‫ﺒﻮ ب اﻟﺨﺸﻨ ﺔ ﻏﻴﺮ اﻟﻤﻜﺮرة ﺿﻤﻦ ‪70%‬اﻟﻤﺮﻛﺰﻳ ﺔ ﻣﻦﺳﻤﻚ اﻟﻌﻴﻨ ﺔ )اﻧﻈﺮ اﻟﺸﻜﻞ أ‪.(6.‬ﻳﺠ ﺐ أنﺗ ﺴ‬
‫ﺒﺮ ﻣﻨﺎﻃﻖ ‪HAZ‬ﻟﻠﺤ‬
‫ﺒﺎرا ت ‪HAZ،‬ﻳﺠ ﺐ أنﺗﻬﺪف ﺷﻘﻮق اﻟﻜﻼل إﱃﺗﻘﺎﻃﻊ أﻛ‬
‫ﺘ‬‫ﺒ ﺔ ﻻﺧ‬
‫ﺑﺎﻟﻨ ﺴ‬
‫ﺘﻬﺪف‬
‫ﺒﻴﻞ ﻓ ﻲ اﻟـ ‪70%‬اﻟﻤﺮﻛﺰﻳ ﺔ‪ ،‬ﻓﻘﺪﺗ ﺴ‬
‫ﺛﻼ ث ﻣﻨﺎﻃﻖ ﻣﻦ ﻫﺬا اﻟﻘ‬‫ﺒﺎ ت اﻟﺨﺸﻨ ﺔ ﺿﻤﻦ اﻟـ ‪70%‬اﻟﻤﺮﻛﺰﻳ ﺔ‪ .‬إذا ﻛﺎن ﻫﻨﺎك أﻗﻞ ﻣﻦ‬
‫ﺒﻴ‬‫ﺘﻠﻔ ﺔ ﻣﻦ اﻟﺤ‬
‫ﺛ ﺔ ﻣﻨﺎﻃﻖ ﻣﺨ‬
‫ﺜﻼ‬‫ﻛﻞ ﻋﻴﻨ ﺔ ﻣﻦ ﻋﻴﻨﺎ ت ‪HAZ‬اﻟ‬
‫ﺒﻮ ب‬
‫ﺘﺤﺪﻳﺪ ﻣﻨﺎﻃﻖ ‪HAZ‬ﻟﻠﺤ‬
‫ﺜﺮ ﻣﻦ ﻋﻴﻨ ﺔ واﺣﺪة ﻟﻐﻄﺎء اﻟﻤﺮور ‪HAZ.‬ﻟ‬
‫ﺒﻐ ﻲﺗﺨﺼﻴﺺ أﻛ‬
‫ﺒﻮ ب اﻟﺨﺸﻨ ﺔ ‪HAZ.‬ﻻﻳﻨ‬
‫ﺘﻌﺪدة ﻣﻦ ﻏﻄﺎء اﻟﺤ‬
‫ﺒﻐ ﻲﺗﺠﻨ ﺐ أﺧﺬ ﻋﻴﻨﺎ ت ﻣ‬
‫ﺘﻌﺪدة ﻧﻔ ﺲ اﻟﻤﻨﻄﻘ ﺔ‪ .‬وﻳﻨ‬
‫ﻋﻴﻨﺎ ت ﻣ‬
‫ﺘﻘ ﺴﻴ ﺔ ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖﺗﻤﺮﻳﺮا ت اﻟﻠﺤﺎم اﻟﻼﺣﻘ ﺔ‪.‬‬
‫ﺘ ﻲ ﺧﻀﻌ ﺖﻷﻗﻞ ﻗﺪر ﻣﻦ اﻟ‬
‫ﺜﺮ ﺧﺸﻮﻧ ﺔ ‪HAZ‬اﻟ‬
‫ﺘﺤﺪﻳﺪ اﻟﻤﻨﺎﻃﻖ اﻷﻛ‬
‫ﺑ ﺔ اﻟﺪﻗﻴﻘ ﺔ ﻟ‬
‫اﻟﺨﺸﻨ ﺔ‪ ،‬ﻗﺪﻳﻜﻮن ﻣﻦ اﻟﻤﻔﻴﺪ إﺟﺮاء ﻣ ﺴﺢ ﻟﻠﺼﻼ‬ ‫‪--``,,,,`,,``,`,````,``,`,,`,`,-`-`,,`,,`,`,`---‬‬

‫ﺘﺎﻧ ﺔ ‪CTOD‬‬
‫ﺒﺎر اﻟﻤ‬
‫ﺘ‬‫أ‪ 3.3.4.3.‬اﺧ‬

‫ﺒﺎرا ت ﺻﺎﻟﺤ ﺔ ﻟﻠﻌﻴﻨﺎ ت ﻋﲆ‬

‫ﺘ‬‫ﺛ ﺔ اﺧ‬
‫ﺛﻼ‬‫ﺒﺎرا ت )ﻣﻦ ﻣﻌﺪن اﻟﻠﺤﺎم أو )‪HAZ‬ﻣﻦ‬
‫ﺘ‬‫ﺘﻜﻮن ﻛﻞ ﻣﺠﻤﻮﻋ ﺔ ﻣﻦ اﻻﺧ‬
‫ﺒﺎر ﻛﻞ ﻣﻦ ﻣﻌﺪن اﻟﻠﺤﺎم وﻣﻨﺎﻃﻖ اﻟﻤﻨﺎﻃﻖ اﻟﺨﻄﺮة‪.‬ﻳﺠ ﺐ أنﺗ‬
‫ﺘ‬‫ﻟﻜﻞ إﺟﺮاء ﻟﺤﺎم‪،‬ﻳﺠ ﺐ اﺧ‬
‫ﺘﻢ وﺿﻊ‬
‫ﺒﺎر وﻳﺠ ﺐ أنﻳ‬
‫ﺘ‬‫ﺛ ﺔ ﻣﻦ واﺣﺪة ﻣﻦ اﻟﻤﻮاﺿﻊ اﻻﺳﻤﻴ ﺔ ‪12‬أو ‪3‬أو ‪9‬و‪ 6‬ﻋﲆ ﻟﺤﺎم اﻻﺧ‬
‫ﺜﻼ‬‫ﺘﻜﻮن اﻟﻌﻴﻨﺎ ت اﻟ‬
‫ﺘﺼﻤﻴﻢ‪.‬ﻳﺠ ﺐ أنﺗ‬
‫ﺘﻢ إﺟﺮاؤ ﻫﺎ ﻋﻨﺪ أو أﻗﻞ ﻣﻦ اﻟﺤﺪ اﻷدﻧﻰ ﻟﺪرﺟ ﺔ ﺣﺮارة اﻟ‬
‫اﻷﻗﻞﻳ‬
‫ﺘﺤﺪﻳﺪ اﻟﻤﻮﺿﻊ اﻷﺻﻠ ﻲ‪.‬‬
‫ﻋﻼﻣ ﺔ داﺋﻤ ﺔ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻟ‬

‫ﺒ ﺔ ﻟﻬﺬا اﻟﻤﻠﺤﻖ‪،‬ﻳﺠ ﺐ أن‬

‫ﺑﺎﻟﻨ ﺴ‬‫ﺘﻌ ﺐ‪.‬‬
‫ﺘﻨﺎول ﻫﺬه اﻟﻤﻌﺎﻳﻴﺮ ﻫﻨﺪﺳ ﺔ واﺟﻬ ﺔ ﺻﺪع اﻟ‬
‫ﺗ‬‫ﺘﺄ ﻫﻴﻞ ﻓ ﻲ ‪)12.4‬ﺧﺎﺻ ﺔ )‪12.4.3‬ﻣﻦ ؛‪BS EB ISO 15653‬‬
‫ﺘﻤﺎم ﺧﺎص ﻟﻤﻌﺎﻳﻴﺮ اﻟ‬
‫ﺒﻐ ﻲ إﻳﻼء ا ﻫ‬
‫ﺒﺎر‪،‬ﻳﻨ‬
‫ﺘ‬‫ﺑﻌﺪ اﻻﺧ‬
‫ﺒﺎر‪ .‬ﻗﻴﻤ ﺔ ‪i (CTOD‬ﻋﻨﺪ‬
‫ﺘ‬‫ﺒﺎدﻟ ﺔ ﻟﻼﺧ‬ ‫ﺘ‬‫ﺘﻤﻠ ﺔ واﻟﺤﺼﺮﻳ ﺔ اﻟﻤ‬
‫ﺛ ﺔ اﻟﻤﺤ‬
‫ﺜﻼ‬‫ﺘﺎﺋﺞ اﻟ‬
‫ﺘ ﻲﺗﺼﻒ اﻟﻨ‬
‫ﺒﺎدﻟ ﺔ ﻣﺤﺪدة ﻓ ﻲ ‪BS EN ISO 15653‬واﻟ‬
‫ﺘ‬‫ﺒ ﺔ ﻟـ ‪ CTOD‬ﻫ ﻲ ] ﻫﺬه ﻣﺼﻄﻠﺤﺎ ت ﺣﺼﺮﻳ ﺔ ﻣ‬‫ﺗﻜﻮن اﻟﻘﻴﻤ ﺔ اﻟﻤﻨﺎﺳ‬
‫‪ δ‬ج‪δ،‬‬ ‫م‪ .‬أو‪δ‬‬
‫ش‪,‬‬ ‫ﺘﻘﺮ( ﻟﻬﺎ‬
‫ﺑﺪء ﻧﻤﻮ اﻟﻜﺮاك اﻟﻤ ﺴ‬
‫‪δ‬‬

‫ﺗ ﺶ إس‬
‫ﻣﻘﺪﻣ ﺔ ﻣﻦ آي إ‬ ‫ﺘﺨﺪم=‪Diju ،luaP‬‬
‫اﻟﻤﺮﺧﺺ ﻟﻪ=‪International Ltd/5954785002، caforteP‬اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺑﺪونﺗﺮﺧﻴﺺ ﻣﻦ ‪IHS‬‬‫ﺘﻮاﺻﻞ‬
‫ﺑﺎﻟﻨ ﺴﺦ أو اﻟ‬‫ُﺴﻤﺢ‬
‫ﻻﻳ‬ ‫ﺒﻴﻊ‪30/08/2014 01:33:59 MDT ،‬‬
‫ﻟﻴ ﺲ ﻟﻠ‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬

‫ﺑﻴ ﺐ واﻟﻤﺮاﻓﻖ ذا ت اﻟﺼﻠ ﺔ‬

‫ﻟﺤﺎم ﺧﻄﻮط اﻷﻧﺎ‬ ‫‪89‬‬

‫ﻣﻮﻗﻊ درﺟ ﺔ اﻟﻠﺤﺎم‬

‫ﻋﻴﻨﺎ ت ‪CTOD‬اﻟﻤﻌﺪﻧﻴ ﺔ‬

‫ﺣﺪود اﻻﻧﺼﻬﺎر‬

‫اﻟﺸﻜﻞ أ‪- 5.‬ﻣﻮﻗﻊ اﻟﺸﻖ ﻟﻌﻴﻨ ﺔ ﻣﻌﺪن اﻟﻠﺤﺎم‬

‫ﺘﻀﺮرة ﻣﻦ اﻟﺤﺮارة‬
‫اﻟﻤﻨﺎﻃﻖ اﻟﻤ‬

‫‪0.15‬ﻃﻦ‬

‫‪,-`-`,,`,,`,`,`---‬‬
‫ﻟﺤﺎم‬ ‫ﺘﻤﺎم ﻟﻮﺿﻊ درﺟ ﺔ ‪HAZ‬‬
‫ﻣﻨﻄﻘ ﺔ اﻻ ﻫ‬
‫ر‬

‫ﻋﻴﻨﺎ ت ‪CTOD‬‬

‫‪0.15‬ﻃﻦ‬

‫ﺑﺎﻟﺤﺮارة‬‫ﺛﺮة‬
‫ﺘﺄ‬
‫اﻟﺸﻜﻞ أ‪- 6.‬ﻣﻮﻗﻊ اﻟﺸﻖ ﻟﻌﻴﻨ ﺔ اﻟﻤﻨﻄﻘ ﺔ اﻟﻤ‬

‫ﺛًﺎ ﻣ ﺴﻴﻄ ﺮًا‬

‫ﺘﺼﺪع" ﺣﺪ‬
‫ﺜﺎق ﻓ ﻲ اﻟ‬
‫ﺒ‬‫ﺒﺎر "اﻻﻧ‬
‫ﺘ‬‫ﻷﻗﺼﻰ‪.‬ﻳﺠ ﺐ اﻋ‬
‫ﻟﻠﺤﻤﻞ ا‪BS EN‬‬
‫‪ISO 15653.‬‬
‫اﻟﻮﺻﻮل اﻷول‬
‫ﺴﻢﺔ ‪13‬ﻣﻦ‬
‫ﻣﻦاﻟﻘﻧﻘﻄ‬
‫ﻟﻠﻘﻴﺎسﻓ ﻲ‬
‫ﺬراﻟﻤﺤﺪدة‬
‫اﻟﻌﻨﺎﺻﺮ‬
‫ﺗﻮﺧ ﻲ اﻟﺤ‬
‫ﺟﻤﻴﻊ‬
‫ﻳﺠ ﺐ‬
‫ﺒﺎر‬
‫ﺒﻴﻖ‪،‬‬
‫ﺘ‬
‫ﺘﻄاﻻﺧ‬
‫ﻳﺮ‬
‫ﺗﻘﺮاﻟ‬‫ﺘﻀﻤﻦ‪δ‬‬
‫ﻋﻨﺪ‬‫ﺳﻪ‪ [.‬م‬‫ﻳ‬
‫ﻗﻴﺎ‬
‫ﻳﻠﺰمأن‬
‫ﻳﺠ ﺐ‬
‫اﻟﺤﻤﻞ‪.‬وﻻ‬
‫ﺬا ﻲاﻟﻤﻠﺤﻖ‬
‫ﺑﻬ ﻓ‬
‫اﻧﺨﻔﺎض‬
‫ﺘﻌﻠﻖ‬
‫ﻓﻴﻤﺎﻳ‬
‫ﺣﺪوﺔ ث أي‬
‫ﺗﻮﺟﺪﺔأ ﻫﻤﻴ‬
‫ﻓﻻ ﻲ ﺣﺎﻟ‬

‫ﺒﺎر أ ً‬
‫ﻳﻀﺎ ﻧ ﺴﺨ ﺔ ﻣﻘﺮوءة ﻣﻦ‬ ‫ﺘ‬‫ﺘﻀﻤﻦﺗﻘﺮﻳﺮ اﻻﺧ‬
‫ﺜﻞ أم ﻻ‪.‬ﻳﺠ ﺐ أنﻳ‬
‫ﺒﻠﻎ ﻋﻨﻬﺎﺗﻤ‬
‫ﺘﻤﻴﻴﺰ ﻣﺎ إذا ﻛﺎﻧ ﺖ ﻗﻴﻤ ﺔ ‪CTOD‬اﻟﻤ‬
‫ﺘﺄ ﻫﻴﻞ وﻟ‬
‫ﺒﺎر ﻓ ﻲ ﻟﺤﺎم اﻟ‬
‫ﺘ‬‫ﺑﻼغ ﻋﻦ ﻣﻮﺿﻊ ﻋﻴﻨ ﺔ اﻻﺧ‬
‫ﺘﻤﺎم ﺧﺎص ﻟﻺ‬
‫ﺒﻐ ﻲ إﻳﻼء ا ﻫ‬
‫وﻳﻨ‬
‫ﻛﻠﻴﻬﻤﺎإﺟﺮاء‬
‫ﺴﺮأﻧﻪأوﻻﻳﻠﺰم‬
‫اﻟﻜأي‬
‫‪ EN‬ﻲ‪BS‬‬
‫ﺳﻄﺤ‬ ‫ﺑﺄﺣﺪ‬
‫‪ISO‬‬ ‫ﺘﻔﺎظ‬
‫اﻻﺣ‬
‫‪15653،‬‬ ‫ﻋﻦ ًﻘﺎﻃﺮﻳﻖ‬
‫ﻟﻤﻌﻴﺎر‬ ‫ﻛﻠﻴﻬﻤﺎ أو‬
‫ﻟﺤﺎم وﻓ‬ ‫أﻧﻪأوﻣﻮﺿﻊ‬
‫ﻋﲆﺴﺮ‬
‫اﻟﺤﺰﻲ اﻟﻜ‬
‫ﺳﻄﺤ‬ ‫ﻷﺣﺪ‬
‫ﻣﻮﻗﻊ‬ ‫ﺗﺤﺪﺔﻳﺪ‬
‫واﺿﺤ‬ ‫ﺻﻮرة‬
‫ﻳﺠ ﺐ‬ ‫ﺧﻼلج‪δ،‬‬
‫ذﻟﻚ‪،‬‬ ‫ﻷﺧﻴﺮﺔﻣﻦ ‪δ‬‬
‫ﺧﻼف‬ ‫ﺐم‪.‬ا أو‪δ‬‬
‫اﻟﺸﺮﻛ‬
‫ش‪,‬‬ ‫ﺘﻄﻠ‬
‫ﺗﺤﺪد‬‫ﺒﻴ ﺔﻣﺎاﻟﻤ‬
‫ﻟﻢ‬ ‫ﻳﻤﻜﻦﺗﻠ‬
‫ﺒﺎﺷﺮة‪.‬‬‫ﺳﻄﺢ؛ اﻟﻤ‬
‫ﺒﺔ‬ ‫ﺻﺤﻴﺢ(اﻷ‬
‫ﻟﻠﻤﺮاﻗ‬ ‫ﻇﻬﻮر اﻟﻜ ﺴﺮ‬
‫ﺑﺸﻜﻞ‬‫ﺳﺠﻞ‬
‫ﺘﻌﺮف وﻋﻠﻴﻪ‬
‫إزاﺣ ﺔواﻟاﻟﺤﻤﻞ‬ ‫ﺳﺠﻞ‬
‫)اﻟﻤﺤﻔﻮظ‬
‫ﺑﻌﺪ اﻟﻠﺤﺎم‪.‬‬‫دراﺳ ﺔ اﻟﻤﻌﺎدن‬

‫ﺒﺎر‬
‫ﺘ‬‫أ‪ 4.3.4.3.‬إﻋﺎدة اﻻﺧ‬

‫ﺘﺎﻟﻴ ﺔ‪:‬‬
‫ﺒﺎر ﻋﲆ أﺳﺎس ﻓﺮدي ﻓﻘﻂ ﻓ ﻲ ﺣﺎﻟ ﺔﺗﻮﻓﺮ أي ﻣﻦ اﻟﺸﺮوط اﻟ‬
‫ﺘ‬‫ﺑﺈﻋﺎدة اﻻﺧ‬‫ُﺴﻤﺢ‬
‫ﻳ‬

‫ﺑﺸﻜﻞ ﻏﻴﺮ ﺻﺤﻴﺢ‪،‬‬‫أ(ﺗﻢﺗﺸﻜﻴﻞ اﻟﻌﻴﻨﺎ ت‬

‫ﺘﻘﺎﻣ ﺔ‪،‬‬
‫ﺒﺎ ت اﻻﺳ‬
‫ﺘﻄﻠ‬
‫ﺒﻴ ﺔ ﻣ‬
‫ﺘﻌ ﺐ ﻓ ﻲﺗﻠ‬
‫ب( ﻓﺸﻞ اﻟﺠﺰء اﻷﻣﺎﻣ ﻲ ﻣﻦ ﺻﺪع اﻟ‬

‫ﺘﺎﺧﻤ ﺔ ﻟﻠﻮاﺟﻬ ﺔ اﻷﻣﺎﻣﻴ ﺔ ﻋﻨﺪ ﻛ ﺴﺮ اﻟﻌﻴﻨ ﺔ‪.‬‬

‫ﺒﻴﺮة ﻓ ﻲ اﻟﻠﺤﺎم اﻟﻤ‬
‫ج( ﻟﻮﺣﻈ ﺖ ﻋﻴﻮ ب ﻛ‬

‫ﺒﺎ ت‬
‫ﺘﻄﻠ‬
‫أ‪ 5.3.4.3.‬اﻟﻤ‬

‫ﺘﺨﺪام ﻫﺬا اﻟﻤﻠﺤﻖ‪.‬‬

‫ﺑﻮﺻ ﺔ ‪(0.05‬ﻣﻢ( ﻻﺳ‬
‫ﺒﺮ ﻣﻦ ‪0.002‬‬
‫ﺘ ﺔ أﻛ‬
‫ﻳﺠ ﺐ أنﻳﻜﻮن اﻟﺤﺪ اﻷدﻧﻰ ﻟﻘﻴﻤ ﺔ ‪CTOD‬ﻟﺠﻤﻴﻊ اﻟﻌﻴﻨﺎ ت اﻟ ﺴ‬

‫ﺗ ﺶ إس‬
‫ﻣﻘﺪﻣ ﺔ ﻣﻦ آي إ‬ ‫ﺘﺨﺪم=‪Diju ،luaP‬‬
‫اﻟﻤﺮﺧﺺ ﻟﻪ=‪International Ltd/5954785002، caforteP‬اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺑﺪونﺗﺮﺧﻴﺺ ﻣﻦ ‪IHS‬‬‫ﺘﻮاﺻﻞ‬
‫ﺑﺎﻟﻨ ﺴﺦ أو اﻟ‬‫ُﺴﻤﺢ‬
‫ﻻﻳ‬ ‫ﺒﻴﻊ‪30/08/2014 01:33:59 MDT ،‬‬
‫ﻟﻴ ﺲ ﻟﻠ‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬

‫‪90‬‬ ‫ﻣﻌﻴﺎر ‪API 1104‬‬

‫ﺗﻢ ﺣﺬف اﻟﻘ ﺴﻢ[‬

‫أ‪] 4.4.3.‬‬

‫ﺗﺄ ﻫﻴﻞ ﻋﻤﺎل اﻟﻠﺤﺎم‬

‫‪A.4‬‬

‫ﺒ ﺔ ﻟﻠﺤﺎم اﻟﻤﻴﻜﺎﻧﻴﻜ ﻲ‪،‬ﻳﺠ ﺐ أنﻳﻜﻮن ﻛﻞ ﻣﺸﻐﻞ ﻣﺆ ً‬

‫ﻫﻼ وﻓ ًﻘﺎ ﻟﻠﻘ ﺴﻢ ‪12.6.‬‬ ‫ﻳﺠ ﺐ أنﻳﻜﻮن ﻋﻤﺎل اﻟﻠﺤﺎم ﻣﺆ ﻫﻠﻴﻦ وﻓ ًﻘﺎ ﻟﻠﻘ ﺴﻢ ‪6.‬‬
‫ﺑﺎﻟﻨ ﺴ‬

‫ﺒﻮﻟ ﺔ‬
‫ﺘﻴ ﺶ واﻟﺤﺪود اﻟﻤﻘ‬
‫ﺘﻔ‬‫أ‪ 5.‬اﻟ‬

‫ﺘﻮﻳ ﺔ‬
‫‪A.5.1‬اﻟﻌﻴﻮ ب اﻟﻤ ﺴ‬
‫أ‪ 1.1.5.‬ﻋﺎم‬

‫ﺒﻮل أو اﻟﺮﻓﺾ‪.‬‬
‫ﺑﺎﻟﻘ‬‫ﺗﺨﺎذ ﻗﺮار‬
‫ﺒﻞ ا‬
‫ﺒﺮﻳﺮه ﻗ‬
‫ﺒ ﺔ أوﺗ‬
‫ﺗﻔﺎع اﻟﻨﻘﺺ وﻋﻤﻘﻪﺗﺤ ﺖ اﻟ ﺴﻄﺢ ﻣﻦ ﺧﻼلﺗﻘﻨﻴﺎ ت اﻟﻔﺤﺺ ﻏﻴﺮ اﻟﻤﺪﻣﺮة اﻟﻤﻨﺎﺳ‬
‫ﻳﺠ ﺐﺗﺤﺪﻳﺪ ﻃﻮل وار‬

‫ﺘﺨﺪام‬
‫ﺘﺮاق‪.‬ﻳﻌﺪ اﺳ‬
‫ﺑﻌﺾ أﻧﻮاع ﻋﺪم اﻻﺧ‬
‫ﺘﻘﻮﻳﺾ‪ ،‬و‬
‫ﺜﻞ اﻟﺸﻘﻮق‪ ،‬وﻋﺪم اﻻﻧﺼﻬﺎر‪ ،‬واﻟ‬
‫ﺘﻮﻳ ﺔ ﻣ‬
‫ﺒ ﺔ ﻟﻠﻌﻴﻮ ب اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺑﺎﻟﻨ ﺴ‬‫ﺗﻔﺎع‪ ،‬ﺧﺎﺻ ﺔ‬
‫ﺘﺤﺪﻳﺪ اﻻر‬
‫ﻛﺎف ﻟ‬
‫ٍ‬ ‫ﺘﻘﻠﻴﺪي‪ ،‬ﻛﻤﺎ ﻫﻮ ﻣﻮﺻﻮف ﻓ ﻲ ‪11.1،‬ﻛﺎﻓ ًﻴﺎ ﻟﻘﻴﺎس ﻃﻮل اﻟﻨﻘﺺ وﻟﻜﻨﻪ ﻏﻴﺮ‬
‫ﺘﺼﻮﻳﺮ اﻟﺸﻌﺎﻋ ﻲ اﻟ‬
‫ﻳﻌﺪ اﻟ‬

‫ﺒ ﺐ ﻫﻨﺪﺳ ﺔﺗﻤﺮﻳﺮ اﻟﻠﺤﺎم‪ ،‬أو أيﺗﻘﻨﻴ ﺔ أﺧﺮى‬

‫ﺑﺴ‬‫ﺘﺄﺻﻠ ﺔ ﻓ ﻲ ﺣﺠﻢ اﻟﻨﻘﺺ‬
‫ﺗ ﻲ‪ ،‬أو اﻟﻘﻴﻮد اﻟﻤ‬
‫ﺘﺼﻮﻳﺮ اﻟﺼﻮ‬
‫ﺒﺼﺮﻳ ﺔ اﻟﻤﻘﺎرﻧ ﺔ‪ ،‬أو اﻟ‬
‫ﺜﺎﻓ ﺔ أو اﻟﻤﻌﺎﻳﻴﺮ اﻟﻤﺮﺟﻌﻴ ﺔ اﻟ‬
‫ﺘﺨﺪم ﻣﻘﺎﻳﻴ ﺲ اﻟﻜ‬
‫ﺘ ﻲﺗ ﺴ‬
‫ﺘﺼﻮﻳﺮ اﻟﺸﻌﺎﻋ ﻲ اﻟ‬
‫ﺗﻴ ﺔ‪ ،‬أوﺗﻘﻨﻴﺎ ت اﻟ‬
‫ﺗﻘﻨﻴﺎ ت اﻟﻤﻮﺟﺎ ت ﻓﻮق اﻟﺼﻮ‬

‫ﺘﺼﻮﻳﺮ اﻟﺸﻌﺎﻋ ﻲ‬
‫ﺘﺨﺪام اﻟ‬ ‫ً‬
‫ﺘﺤﻔﻈﺎ‪.‬ﻳﻌﺪ اﺳ‬
‫ﺗﻔﺎع اﻟﻨﻘﺺﻳﺠ ﺐ أنﻳﻜﻮن ﻣ‬
‫ﺘﻤﻠ ﺔ ﻓ ﻲ اﻟﻘﻴﺎس؛ أي أنﺗﺤﺪﻳﺪ ار‬
‫ﺘﻢﺗﻀﻤﻴﻦ أي ﻋﺪم دﻗ ﺔ ﻣﺤ‬
‫ﺜﺎل‪ ،‬اﻧﻈﺮ )‪11.4.4‬وﻳ‬
‫ﺒﻴﻞ اﻟﻤ‬
‫ﺘﻘﻨﻴ ﺔ‪) .‬ﻋﲆﺳ‬
‫ﺘﺄﻛﺪ ﻣﻦ دﻗ ﺔ اﻟ‬
‫ﺑﺸﺮط اﻟ‬‫ﺒﻮﻻً‪،‬‬
‫ﺗﻔﺎع اﻟﻨﻘﺺ أﻣ ًﺮا ﻣﻘ‬
‫ﺘﺤﺪﻳﺪ ار‬
‫ﻟ‬
‫ﺑﻮﺳﺎﺋﻞ أﺧﺮى أﻣ ًﺮا ﻣﻘ ً‬
‫ﺒﻮﻻ‪.‬‬ ‫ﺗﻔﺎع‬
‫ﺘﻄﻠ ﺐ ﻗﻴﺎس اﻻر‬
‫ﺘ ﻲﺗ‬
‫ﺘﺤﺪﻳﺪ اﻟﻌﻴﻮ ب اﻟ‬
‫ﺘﻘﻠﻴﺪي )اﻧﻈﺮ )‪11.1‬ﻟ‬
‫اﻟ‬

‫ﺒﻮل‬
‫ﺘﺤﺪﻳﺪ اﻟﺤﺪ اﻷﻗﺼﻰ ﻟﺤﺠﻢ اﻟﻨﻘﺺ اﻟﻤﻘ‬
‫‪ A.5.1.2‬ﻫﻴﻜﻞ اﻹﺟﺮاءا ت ﻟ‬

‫ﺗﻢ‬
‫ﺒ ًﻴﺎ‪ ،‬و‬
‫ﺘﻬﺎﺗﺠﺮﻳ‬
‫ﺘﺤﻘﻖ ﻣﻦ ﺻﺤ‬
‫ﺘ ﻲﺗﻢ اﻟ‬
‫ﺘﻴﻜ ﻲ اﻟ ﺴﻠﻴﻤ ﺔ ﻧﻈﺮﻳًﺎ واﻟ‬
‫ﺒﻼﺳ‬
‫ﺘﻤﺪ ﻋﲆ ﻣﻌﺎﻳﻴﺮ اﻻﻧﻬﻴﺎر اﻟ‬
‫ﺒ ﺴﻂ ﻓ ﻲ ﺷﻜﻞ رﺳﻮﻣ ﻲ‪ .‬و ﻫﻮﻳﻌ‬
‫ﺛ ﺔ ﺧﻴﺎرا ت‪ .‬اﻟﺨﻴﺎر ‪ 1‬ﻫﻮ ﻧﻬﺞ ﻣ‬
‫ﺛﻼ‬‫ﺘﻮي ﻓ ﻲ‬
‫ﺒﻮل ﻟﺤﺠﻢ اﻟﻨﻘﺺ اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺘﻢﺗﻘﺪﻳﻢ إﺟﺮاءا تﺗﺤﺪﻳﺪ اﻟﺤﺪ اﻷﻗﺼﻰ اﻟﻤﻘ‬
‫ﻳ‬

‫ﺑﻴﻦ وﺿﻌ ﻲ اﻟﻔﺸﻞ ﻫﺬﻳﻦ )اﻟﻜ ﺴﺮ اﻟﻤﺮن‬‫ﺘﻔﺎﻋﻞ‬

‫ﺘﻴﻜ ﻲ واﻟ‬
‫ﺒﻼﺳ‬
‫ﺘﺰاﻣﻦ ﻓ ﻲ اﻟﻜ ﺴﺮ اﻟﻬ ﺶ واﻻﻧﻬﻴﺎر اﻟ‬
‫ﺘﻴﺢﺗﻨ ﺴﻴﻖ ‪FAD‬اﻟﻨﻈﺮ اﻟﻤ‬
‫ﺒﺎ‪ .‬اﻟﺨﻴﺎر ‪ 2‬ﻫﻮ ﻓ ﻲ ﺷﻜﻞ ﻣﺨﻄﻂﺗﻘﻴﻴﻢ اﻟﻔﺸﻞ‪ ،‬أو ‪FAD.‬ﻳ‬
‫ﺑﻮاﺳﻄ ﺔ ﻧﻬﺞ اﻟﺨﻴﺎر ‪2‬ﻋﻨﺪﻣﺎﻳﻜﻮن ذﻟﻚ ﻣﻨﺎﺳ ً‬‫ﺗﻌﺪﻳﻠﻪ‬

‫ﺒﺎ ت اﻟﻄﻴﻒ اﻟﻮاردة‬

‫ﺘﻄﻠ‬
‫ﺘﺤﻤﻴﻞ اﻟﺪوري ﻣ‬
‫ﺘﺠﺎوز اﻟ‬
‫ﺘﺤﻘﻖ ﻣﻨﻬﺎ ﻋﻨﺪﻣﺎﻳ‬
‫ﺘ ﻲﺗﻢ اﻟ‬
‫ﺘﺨﺪام إﺟﺮاءا ت اﻟﻤﻼءﻣ ﺔ ﻟﻠﻐﺮض اﻟ‬
‫ﺑﺎﺳ‬
‫ﺑﻴ ﺐ ذا ت أﺣﻤﺎل اﻟﻜﻼل اﻟﻤﺤﺪودة ﻛﻤﺎ ﻫﻮ ﻣﺤﺪد ﻓ ﻲ أ‪.2.2.‬ﻳ ﺴﻤﺢ اﻟﺨﻴﺎر ‪3‬‬
‫ﺘﺼﺮ اﻟﺨﻴﺎران ‪1‬و‪ 2‬ﻋﲆ ﺧﻄﻮط اﻷﻧﺎ‬
‫واﻟﻠﺪاﺋﻦ(‪.‬ﻳﻘ‬

‫ﻓ ﻲ اﻟﺨﻴﺎرﻳﻦ ‪1‬و‪.2‬‬

‫ﺑﻮﺻ ﺔ ‪(0.05‬ﻣﻢ(‪.‬‬
‫ﺒﺮ ﻣﻦ اﻟﺤﺪ اﻷدﻧﻰ اﻟﻤﻄﻠﻮ ب ﻟﻠﻘﻴﻤ ﺔ و ﻫﻮ ‪0.002‬‬
‫ﺑ ﺔ ‪CTOD‬أﻛ‬
‫ﺘﻮى ﺻﻼ‬
‫ﺒﻴﻖ إﺟﺮاءا ت اﻟﺨﻴﺎرﻳﻦ ‪2‬و‪ 3‬ﻋﻨﺪ أي ﻣ ﺴ‬
‫ﺑﻮﺻ ﺔ ‪(0.10‬ﻣﻢ(‪.‬ﻳﻤﻜﻦﺗﻄ‬
‫ﺘ ﻲﺗ ﺴﺎوي أوﺗﺰﻳﺪ ﻋﻦ ‪0.004‬‬
‫ﺑ ﺔ ‪CTOD‬اﻟ‬
‫ﺘﺼﺮ إﺟﺮاءا ت اﻟﺨﻴﺎر ‪1‬ﻋﲆ ﺻﻼ‬
‫ﺗﻘ‬

‫‪D/t‬‬ ‫ﺘﺤﻘﻖ اﻟﻨﻈﺮي أن اﻹﺟﺮاءا ت ﺻﺎﻟﺤ ﺔ ﻟـ ‪10.‬‬

‫ﺒ ﺔ ‪D/t ).‬ﻟﻘﺪ أﻇﻬﺮ اﻟ‬
‫ﺒ ﺔ اﻟﻘﻄﺮ إﱃﺳﻤﻚ اﻟﺠﺪار )ﻧ ﺴ‬
‫ﺒﻮ ب أو ﻧ ﺴ‬
‫أﺳﺎس إﺟﺮاءا ت اﻟﺨﻴﺎرﻳﻦ ‪1‬و‪ 2‬ﻻﻳﻀﻊ أي ﺣﺪود ﻟﻘﻄﺮ اﻷﻧ‬

‫ﺑﺈﺟﻬﺎد ﻣﻮﺣﺪ ﻣﻨﺨﻔﺾ )اﻹﺟﻬﺎد اﻟﻬﻨﺪﺳ ﻲ ﻋﻨﺪ إﺟﻬﺎد اﻟﺸﺪ اﻟﻨﻬﺎﺋ ﻲ( واﻧﺨﻔﺎض اﻟﻠﻴﻮﻧ ﺔ‪ .‬ﻗﺪﻳﻜﻮن ﻣﻦ اﻟﻀﺮوري إﺟﺮاء‬
‫ﺒ ﺔ ‪Y/T‬اﻟﻌﺎﻟﻴ ﺔ ﺟﺪًا )‪(Y/T > 0.95‬‬
‫ﺑﻴ ﺐ اﻟﺨﻄﻮط ذا ت ﻧ ﺴ‬
‫ﺒﻂ أﻧﺎ‬
‫ﺗ‬‫ﺒﺎ ﻣﺎﺗﺮ‬
‫ﻏﺎﻟ ً‬
‫ﺒﺪﻳﻠ ﺔ ﻓ ﻲ ﻫﺬا اﻟﻤﻠﺤﻖ‪.‬‬
‫ﺒﻮل اﻟ‬
‫ﺘﺨﺪام ﻣﻌﺎﻳﻴﺮ اﻟﻘ‬
‫ﺘﺤﻘﻖ ﻣﻦ اﻟﺼﺤ ﺔ ﻻﺳ‬
‫ﺒﺎرا ت إﺿﺎﻓﻴ ﺔ واﻟ‬
‫ﺘ‬‫اﺧ‬

‫ﺒﻮل ﻣﻦ ﺧﻼل اﻟﺨﻴﺎر ‪1‬‬

‫ﺗﺤﺪﻳﺪ ﺣﺠﻢ اﻟﻨﻘﺺ اﻟﻤﻘ‬
‫‪A.5.1.3‬‬

‫أ‪ 1.3.1.5.‬ﻋﺎم‬

‫ﺑ ﺔ ‪CTOD.‬‬
‫ﺘﻤﺎدًا ﻋﲆ ﻗﻴﻤ ﺔ ﺻﻼ‬
‫ﺒﻮل‪ ،‬اﻋ‬
‫ﺘﻴﻦ ﻣﻦ ﻣﻌﺎﻳﻴﺮ اﻟﻘ‬
‫ﺘﻢﺗﻘﺪﻳﻢ ﻣﺠﻤﻮﻋ‬
‫ﻳ‬

‫ﺘﻢ‬
‫ﺘﻠﻔ ﺔ ‪(Pr).‬إذا ﻟﻢﻳ‬
‫ﺘﻮﻳﺎ ت اﻟﺤﻤﻞ اﻟﻤﺨ‬
‫ﺒﻮل ﻣﻮﺿﺢ ﻓ ﻲ اﻟﺸﻜﻞ أ‪ 7.‬ﻋﻨﺪ ﻣ ﺴ‬
‫ﺑﻮﺻ ﺔ ‪(0.25‬ﻣﻢ(‪ ،‬ﻓﺈن اﻟﺤﺪ اﻷﻗﺼﻰ ﻟﺤﺠﻢ اﻟﻨﻘﺺ اﻟﻤﻘ‬
‫ﺒﺮ ﻣﻦ ‪0.010‬‬
‫ﺑ ﺔ ‪CTOD‬ﻣ ﺴﺎوﻳ ﺔ أو أﻛ‬
‫ﻋﻨﺪﻣﺎﺗﻜﻮن ﺻﻼ‬
‫ﺘﺤﻤﻴﻞ ﻓ ﻲ اﻟﺸﻜﻞ ‪A.7،‬ﻓﻬﻮ اﻟﺤﺪ اﻷﻗﺼﻰ‬
‫ﺘﻮى اﻟ‬
‫ﺗﺤﺪﻳﺪ ﻣ ﺴ‬

‫‪--``,,,,`,,``,`,````,``,`,,`,`,-`-`,,`,,`,`,`---‬‬

‫ﺗ ﺶ إس‬
‫ﻣﻘﺪﻣ ﺔ ﻣﻦ آي إ‬ ‫ﺘﺨﺪم=‪Diju ،luaP‬‬
‫اﻟﻤﺮﺧﺺ ﻟﻪ=‪International Ltd/5954785002، caforteP‬اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺑﺪونﺗﺮﺧﻴﺺ ﻣﻦ ‪IHS‬‬‫ﺘﻮاﺻﻞ‬
‫ﺑﺎﻟﻨ ﺴﺦ أو اﻟ‬‫ُﺴﻤﺢ‬
‫ﻻﻳ‬ ‫ﺒﻴﻊ‪30/08/2014 01:33:59 MDT ،‬‬
‫ﻟﻴ ﺲ ﻟﻠ‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬

‫ﺑﻴ ﺐ واﻟﻤﺮاﻓﻖ ذا ت اﻟﺼﻠ ﺔ‬

‫ﻟﺤﺎم ﺧﻄﻮط اﻷﻧﺎ‬ ‫‪91‬‬

‫ﺘﺎﻟﻴ ﺔ‬
‫ﺘﻜﻤﺎل اﻟﻤﻨﺤﻨﻴﺎ ت اﻟﻤﺠﺎورة أو ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ أﺧﺬ ﻗﻴﻤ ﺔ اﻟﻤﻨﺤﻨﻴﺎ ت اﻟ‬
‫ﺒﻮل ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ اﺳ‬
‫ﻳﻤﻜﻦ اﻟﺤﺼﻮل ﻋﲆ ﺣﺠﻢ اﻟﻨﻘﺺ اﻟﻤﻘ‬
‫ﺘﻮىﺗﺤﻤﻴﻞ أﻋﲆ‪.‬‬
‫ﻣﺴ‬

‫ﺑﻮﺻ ﺔ ‪(0.25‬ﻣﻢ(‪ ،‬ﻓﺈن‬

‫ﺑﻮﺻ ﺔ ‪(0.10‬ﻣﻢ( وأﻗﻞ ﻣﻦ ‪0.010‬‬
‫ﺒﺮ ﻣﻦ ‪0.004‬‬
‫ﺑ ﺔ ‪CTOD‬ﻣ ﺴﺎوﻳ ﺔ أو أﻛ‬
‫ﻋﻨﺪﻣﺎﺗﻜﻮن ﺻﻼ‬
‫ﺒﻮل ﻣﻮﺿﺢ ﻓ ﻲ اﻟﺸﻜﻞ أ‪.8.‬‬
‫اﻟﺤﺪ اﻷﻗﺼﻰ ﻟﺤﺠﻢ اﻟﻨﻘﺺ اﻟﻤﻘ‬

‫ﺜﺮﺗﻘﻴﻴﺪًا ﻣﻦ ذﻟﻚ اﻟﻤﻮﺟﻮد ﻓ ﻲ إﺟﺮاء اﻟﺨﻴﺎر ‪2‬ﻛﺎﻟﺤﺪود اﻟﻮاردة‬

‫ﺒﻮل أﻛ‬
‫ﻗﺪﻳﻜﻮن ﺣﺠﻢ اﻟﻨﻘﺺ اﻟﻤﻘ‬
‫ﺑﻮﺻ ﺔ ‪(0.10‬ﻣﻢ(‪،‬‬‫ﺑﻮﺻ ﺔ ‪(0.25‬ﻣﻢ( و‪400.0‬‬
‫ﺒﻠﻎ ‪0.010‬‬
‫ﺗ‬‫ﺑ ﺔ ‪CTOD‬‬
‫ﺗﻤ ﺖ ﻣﻌﺎﻳﺮة اﻟﺸﻜﻞ ‪A.7‬واﻟﺸﻜﻞ ‪A.8‬إﱃ ﺻﻼ‬
‫ﺘﻮاﱃ‪.‬‬
‫ﻋﲆ اﻟ‬

‫ﺒﻮ ب‪ .‬اﻟﺤﺪ اﻷﻗﺼﻰ ﻣﻦ اﻟﻨﻘﺺ‬

‫ﻳﺠ ﺐ أﻻﻳﺰﻳﺪ إﺟﻤﺎﻟ ﻲ ﻃﻮل اﻟﻨﻘﺺ ﻋﻦ ‪12.5%‬ﻣﻦ ﻣﺤﻴﻂ اﻷﻧ‬
‫ﺒﻮ ب‪.‬‬
‫ﺗﻔﺎع ﻋﻦ ‪50%‬ﻣﻦﺳﻤﺎﻛ ﺔ ﺟﺪار اﻷﻧ‬
‫ﻳﺠ ﺐ أﻻﻳﺰﻳﺪ اﻻر‬

‫ﺘﻜ ﺴﻴﺮ اﻟ ﺴﻄﺢ‬

‫ﺑﻪ ﻟ‬‫ﺗﻔﺎع اﻟﻤ ﺴﻤﻮح‬
‫ﺑﻨﻔ ﺲ ﻣﻌﺎﻣﻠ ﺔ اﻻر‬‫ﺑﻪ ﻟﻠﻌﻴﻮ ب اﻟﻤﺪﻓﻮﻧ ﺔ‬‫ﺗﻔﺎع اﻟﻤ ﺴﻤﻮح‬
‫وﻳﻌﺎﻣﻞ اﻻر‬
‫اﻟﻌﻴﻮ ب‪.‬‬

‫ﺘﻮﻋ ﺐ ﻗﺪ ًرا ﻣﻌﻴﻨًﺎ ﻣﻦ اﻟﺤﺠﻢ اﻷﺻﻐﺮ ﻣﻦ اﻟﺤﺠﻢ‬

‫ﺒﻮل أنﻳ ﺴ‬
‫ﻳﻤﻜﻦ ﻟﻌﺎﻣﻞ اﻷﻣﺎن اﻟﻤﺪﻣﺞ ﻓ ﻲ ﺣﺠﻢ اﻟﻨﻘﺺ اﻟﻤﻘ‬
‫ﺘﺮض ﻫﻮ اﻷﻗﻞ‬
‫ﺗﻔﺎع اﻟﻤﻔ‬
‫ﺒﺎ ﻋﲆﺳﻼﻣ ﺔ اﻟﻠﺤﺎم‪ .‬ﻋﺪم اﻟﻴﻘﻴﻦ ﻓ ﻲ اﻻر‬
‫ﺛﻴﺮﺳﻠ ً‬
‫ﺘﺄ‬
‫ﺗﻔﺎع اﻟﻨﻘﺺ دون اﻟ‬
‫ار‬
‫ﺑﻪ إذا ﻛﺎن‬‫ﺒﻮ ب‪ .‬ﻟﻴ ﺲ ﻣﻦ اﻟﻀﺮوريﺗﻘﻠﻴﻞ ﺣﺠﻢ اﻟﻨﻘﺺ اﻟﻤ ﺴﻤﻮح‬
‫ﺑﻮﺻ ﺔ ‪(1.5‬ﻣﻠﻢ( و‪ %8‬ﻣﻦﺳﻤﻚ ﺟﺪار اﻷﻧ‬
‫‪0.060‬‬
‫ﺘﺮض‪.‬‬ ‫ﺑﺪﻻ ً ﻣﻦ ذﻟﻚ ﺧﻄﺄ اﻟﻔﺤﺺ( أﻓﻀﻞ ﻣﻦ ﻋﺪم اﻟﻴﻘﻴﻦ ﻓ ﻲ اﻻر‬
‫ﺗﻔﺎع اﻟﻤﻔ‬ ‫ُﻄﻠﻖ ﻋﻠﻴﻪ‬
‫ﺑﺪل اﻟﻔﺤﺺ )ﻳ‬

‫ﺑﺪل اﻟﻔﺤﺺ‬
‫ﺑﺪل اﻟﻔﺤﺺ و‬‫ﺑﻴﻦ‬‫ﺑﻪ ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ اﻟﻔﺮق‬‫ﺗﻔﺎع اﻟﻨﻘﺺ اﻟﻤ ﺴﻤﻮح‬
‫ﻳﺠ ﺐﺗﻘﻠﻴﻞ ار‬
‫ﺘﻴﻔﺎء اﻟﺸﺮط أﻋﻼه‪15 .‬‬
‫ﺗﻔﺎع إذا ﻟﻢﻳﻜﻦ ﻣﻦ اﻟﻤﻤﻜﻦ اﺳ‬
‫ﺘﺮض ﻋﺪم اﻟﻴﻘﻴﻦ ﻓ ﻲ اﻻر‬
‫ﻳﻔ‬

‫‪0.5‬‬
‫‪0.725‬‬ ‫اﻟﻌﻼﻗﺎ ت اﻟﻌﺎﻣ ﺔ ‪= 0.700‬‬
‫‪0.750‬‬

‫‪0.4‬‬ ‫‪0.775‬‬
‫‪0.800‬‬

‫‪0.825‬‬
‫‪0.3‬‬
‫‪0.850‬‬
‫ﺑﻪ‪/‬وزن اﻷﻧ‬
‫ﺒﻮ ب‬ ‫اﻻر‬
‫ﺗﻔﺎع اﻟﻤ ﺴﻤﻮح‬
‫‪0.875‬‬
‫‪0.900‬‬
‫‪0.2‬‬
‫‪0.925‬‬
‫‪0.950‬‬
‫‪0.1‬‬ ‫‪0.975‬‬

‫‪0.0‬‬
‫‪0.000‬‬ ‫‪0.025‬‬ ‫‪0.050‬‬ ‫‪0.075‬‬ ‫‪0.100‬‬ ‫‪0.125‬‬
‫ﺒﻮ ب‬
‫ﺑﻪ‪/‬ﻣﺤﻴﻂ اﻷﻧ‬‫اﻟﻄﻮل اﻟﻤ ﺴﻤﻮح‬

‫ﺑﻮﺻ ﺔ ‪(0.25‬ﻣﻢ(‬
‫‪CTOD‬‬ ‫اﻟﺸﻜﻞ أ‪- 7.‬اﻟﺨﻴﺎر ‪1‬ﺣﺪود اﻟﻌﻴﻮ ب ﻟـ ‪0.010‬‬

‫ﺜﺎل اﻟﻤﺸﻜﻠ ﺔ ﻓ ﻲ أ‪.3.3.1.5.‬‬

‫‪15‬اﻧﻈﺮ ﻣ‬

‫‪--``,,,,`,,``,`,````,``,`,,`,`,-`-`,,`,,`,`,`---‬‬

‫ﺗ ﺶ إس‬
‫ﻣﻘﺪﻣ ﺔ ﻣﻦ آي إ‬ ‫ﺘﺨﺪم=‪Diju ،luaP‬‬
‫اﻟﻤﺮﺧﺺ ﻟﻪ=‪International Ltd/5954785002، caforteP‬اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺑﺪونﺗﺮﺧﻴﺺ ﻣﻦ ‪IHS‬‬‫ﺘﻮاﺻﻞ‬
‫ﺑﺎﻟﻨ ﺴﺦ أو اﻟ‬‫ُﺴﻤﺢ‬
‫ﻻﻳ‬ ‫ﺒﻴﻊ‪30/08/2014 01:33:59 MDT ،‬‬
‫ﻟﻴ ﺲ ﻟﻠ‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬

‫‪92‬‬ ‫ﻣﻌﻴﺎر ‪API 1104‬‬

‫‪0.5‬‬
‫‪0.625‬‬ ‫‪0.550‬‬
‫‪0.575‬‬
‫‪0.675‬‬
‫‪0.650‬‬ ‫‪0.600‬‬
‫‪0.4‬‬ ‫‪0.700‬‬
‫اﻟﻌﻼﻗﺎ ت اﻟﻌﺎﻣ ﺔ ‪= 0.725‬‬

‫‪0.3‬‬ ‫‪0.750 0.775‬‬

‫‪0.825‬‬
‫‪0.800‬‬
‫‪0.875‬‬
‫ﺑﻪ‪/‬وزن اﻷﻧ‬
‫ﺒﻮ ب‬ ‫اﻻر‬
‫ﺗﻔﺎع اﻟﻤ ﺴﻤﻮح‬

‫‪0.2‬‬ ‫‪0.850‬‬
‫‪0.900 0.925‬‬
‫‪0.975‬‬
‫‪0.1‬‬ ‫‪0.950‬‬

‫‪0.0‬‬
‫‪0.000‬‬ ‫‪0.125‬‬ ‫‪0.050‬‬
‫‪0.075‬‬
‫‪0.100‬‬
‫‪0.025‬‬
‫ﺒﻮ ب‬
‫ﺑﻪ‪/‬ﻣﺤﻴﻂ اﻷﻧ‬‫اﻟﻄﻮل اﻟﻤ ﺴﻤﻮح‬

‫ﺑﻮﺻ ﺔ ‪(0.10‬ﻣﻢ( ‪ CTOD < 0.010‬ﺑﻮﺻ ﺔ ‪(0.25‬ﻣﻢ(‬

‫اﻟﺸﻜﻞ أ‪- 8.‬اﻟﺨﻴﺎر ‪1‬ﺣﺪود اﻟﻌﻴﻮ ب ﻟـ ‪0.004‬‬

‫ﺘﻮى اﻟﺤﻤﻞ ‪Pr‬‬

‫‪A.5.1.3.2‬ﺣ ﺴﺎ ب ﻣ ﺴ‬

‫ﺑﺪﻻ ً ﻣﻦ ذﻟﻚ‪،‬ﻳﻤﻜﻦﺗﻘﺪﻳﺮ إﺟﻬﺎد اﻟ‬

‫ﺘﺪﻓﻖ ﻣﻦ ‪Grade X52‬‬ ‫ﺘﻮﺳﻄ ﺔ ﻟـ ‪SMYS‬و ‪SMTS.‬و‬
‫ﺘﺪﻓﻖ ﻫﻮ اﻟﻘﻴﻤ ﺔ اﻟﻤ‬
‫ﺘﻮى اﻟﺤﻤﻞ ‪ Pr .‬ﺿﻐﻂ اﻟ‬
‫ﻣﻦ اﻟﻀﺮوريﺗﺤﺪﻳﺪ إﺟﻬﺎدﺗﺪﻓﻖ اﻟﻤﺎدة ﻟﻠﺤﺼﻮل ﻋﲆ ﻣ ﺴ‬
‫ﺘﺎﻟ ﻲ‪:‬‬
‫ﺘﺤﻔﻆ ﻋﲆ اﻟﻨﺤﻮ اﻟ‬
‫ﺑﺸﻜﻞ ﻣ‬
‫‪API 5L‬إﱃ ‪X80‬‬

‫‪2.30‬‬
‫= ‪σ‬‬ ‫‪σ‬‬ ‫‪+‬‬
‫‪1‬‬ ‫‪21.75‬‬
‫)أ‪(3.‬‬
‫‪F‬‬ ‫ذ‬ ‫‪σ‬‬
‫‪--------------‬‬
‫ذ‬

‫ﺑﻴ ﺐ‪،‬‬
‫ﺣﻴ ﺚ درﺟ ﺔ اﻷﻧﺎ‬ ‫ﺘﺎﻟ ﻲ‪:‬‬
‫ﺘﺤﻤﻴﻞ ‪Pr‬ﻋﲆ اﻟﻨﺤﻮ اﻟ‬
‫ﺘﻮى اﻟ‬
‫ُﻌﻄﻰ ﻣ ﺴ‬ ‫ﻓ‪σ‬‬
‫ذ‪،‬ﻲ وﺣﺪة ‪ksi.‬ﻳ‬

‫‪σ‬‬
‫أ‪= -----‬‬
‫)أ‪(4.‬‬
‫اﻟﻌﻼﻗﺎ ت اﻟﻌﺎﻣ ﺔ‬
‫‪σ‬‬
‫‪F‬‬

‫ﺒﻴﻖ اﻟﺨﻴﺎر ‪1‬‬

‫ﺘﻄ‬‫ﺜﺎل ﻟ‬
‫أ‪ 3.3.1.5.‬ﻣ‬

‫ﺑﻌﺪ ﻣﺮاﺟﻌ ﺔ‬
‫ﺑﺪرﺟ ﺔ ‪API 5L X70.‬‬‫ﺑﻮﺻ ﺔ‬
‫ﺒﻠﻎ ‪0.50‬‬
‫ﺗ‬‫ﺑ ﺴﻤﺎﻛ ﺔ ﺟﺪار ﻣﺤﺪدة )‪(WT‬‬‫ﺑﻘﻄﺮ ﺧﺎرﺟ ﻲ‬‫ﺑﻮﺻ ﺔ‬
‫ﺑﻘﻄﺮ ‪24‬‬‫ﺑﻴ ﺐ‬
‫ﺘﻢ اﻟﻨﻈﺮ ﻓ ﻲ ﺧﻂ أﻧﺎ‬
‫ﺘﺨﺪام ﻣﻨﻬﺠﻴ ﺔ اﻟﺨﻴﺎر ‪1.‬ﻳ‬
‫ﺑﺎﺳ‬
‫ﺘﻨﻔﻴﺬ ‪ECA‬‬
‫ﺜﺎل ﻟ‬
‫ﻓﻴﻤﺎﻳﻠ ﻲ ﻣ‬
‫ﺒﺎر اﻟﻠﺤﺎم‬
‫ﺘ‬‫ﺑﻴﺎﻧﺎ ت اﺧ‬‫ﺑﻌ ﺔ‪.‬ﺗﺸﻴﺮ‬
‫ﺑﻮﺻ ﺔ ﻣﺮ‬‫ﺘﺼﻤﻴﻢ اﻟﻤﺤﻮري ﻫﻮ ‪61.5‬ﻛﻴﻠﻮ ﻟﻜﻞ‬
‫ﺘﺸﺎور ﻣﻊ ﻣﻬﻨﺪس اﻟﻤﺸﺮوع )ﺣ ﺴ ﺐ اﻟﺤﺎﺟ ﺔ(‪ ،‬ﻣﻦ اﻟﻤﻔﻬﻮم أن اﻟﺤﺪ اﻷﻗﺼﻰ ﻹﺟﻬﺎد اﻟ‬
‫‪A.1‬و‪ 2.A‬ﻣﻦ ﻫﺬا اﻟﻤﻠﺤﻖ واﻟ‬
‫ﺘﺎﻟ ﻲ‪:‬‬
‫ﺘﻢﺗﻠﺨﻴﺺ ﻫﺬه اﻟﻤﻌﻠﻤﺎ ت ﻋﲆ اﻟﻨﺤﻮ اﻟ‬
‫ﺑﻮﺻ ﺔ‪ .‬وﻳ‬
‫ﺒﺎ ت اﻟﻤﻠﺤﻖ إﱃ أن اﻟﺤﺪ اﻷدﻧﻰ ﻟﻘﻴﻤ ﺔ ‪ CTOD‬ﻫﻮ ‪0.011‬‬ ‫ﺘ ﻲﺗﻢ إﺟﺮاؤ ﻫﺎ وﻓ ًﻘﺎ ﻟﻤ‬
‫ﺘﻄﻠ‬ ‫اﻟ‬

‫ﺒﻮ ب‪:‬‬
‫اﻟﻘﻄﺮ اﻟﺨﺎرﺟ ﻲ ﻟﻸﻧ‬ ‫ﺑﻮﺻ ﺔ‪.‬‬
‫‪24‬‬

‫ﺑﻴ ﺐ‬
‫وزن اﻷﻧﺎ‬ ‫‪0.500‬ﻓ ﻲ‪.‬‬

‫ﺳﻤﻴ ﺲ‪:‬‬ ‫‪70‬ﻛﻴ ﺴ ﻲ‬

‫اﻟﺮﺳﺎﺋﻞ اﻟﻘﺼﻴﺮة‪:‬‬ ‫‪82‬ﻛﻴ ﺴ ﻲ‬

‫‪CTOD:‬‬ ‫ﺑﻮﺻ ﺔ‬
‫‪0.011‬‬

‫أ‪σ:‬‬ ‫ﺑﻌ ﺔ‬
‫ﺑﻮﺻ ﺔ ﻣﺮ‬‫‪61.5‬ﻛﻴﻠﻮ ﻟﻜﻞ‬

‫ﺑﻮﺻ ﺔ‪.‬‬
‫ﺘﻴ ﺶ‪0.050 :‬‬
‫ﺘﻔ‬‫ﺑﺪل اﻟ‬

‫‪--``,,,,`,,``,`,````,``,`,,`,`,-`-`,,`,,`,`,`---‬‬

‫ﺗ ﺶ إس‬
‫ﻣﻘﺪﻣ ﺔ ﻣﻦ آي إ‬ ‫ﺘﺨﺪم=‪Diju ،luaP‬‬
‫اﻟﻤﺮﺧﺺ ﻟﻪ=‪International Ltd/5954785002، caforteP‬اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺑﺪونﺗﺮﺧﻴﺺ ﻣﻦ ‪IHS‬‬‫ﺘﻮاﺻﻞ‬
‫ﺑﺎﻟﻨ ﺴﺦ أو اﻟ‬‫ُﺴﻤﺢ‬
‫ﻻﻳ‬ ‫ﺒﻴﻊ‪30/08/2014 01:33:59 MDT ،‬‬
‫ﻟﻴ ﺲ ﻟﻠ‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬

‫ﺑﻴ ﺐ واﻟﻤﺮاﻓﻖ ذا ت اﻟﺼﻠ ﺔ‬

‫ﻟﺤﺎم ﺧﻄﻮط اﻷﻧﺎ‬ ‫‪93‬‬

‫ﺘﺼﺎدﻳ ﺔﻷﻓﺮﻳﻘﻴﺎ‪.‬‬
‫ﺘﺎﻟﻴ ﺔﺗﻔﺎﺻﻴﻞ ﺣ ﺴﺎ ب اﻟﻠﺠﻨ ﺔ اﻻﻗ‬
‫اﻟﺨﻄﻮا ت اﻟ‬

‫ﺘﺪﻓﻖ‬
‫ﺗﺤﺪﻳﺪ إﺟﻬﺎد اﻟ‬
‫اﻟﺨﻄﻮة )‪1‬‬

‫ﺑـ‬
‫ﺒﺪال ‪70 ksi‬‬
‫ﺘ‬‫ﺑﺎﻟﻤﻌﺎدﻟ ﺔ )‪(A.3‬ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ اﺳ‬‫ﺘﺪﻓﻖ‬ ‫ص‪σ:‬‬
‫ﺣﺪد إﺟﻬﺎد اﻟ‬

‫‪2.30‬‬ ‫‪21.75‬‬
‫= ‪σ‬‬ ‫‪70 1 +‬‬ ‫=‬ ‫‪74.76‬‬ ‫‪--------------‬‬ ‫‪70‬‬
‫‪F‬‬

‫ﺘﺨﺪام اﻟﻤﻌﺎدﻟ ﺔ ‪(A.3).‬‬

‫ﺑﺎﺳ‬‫ﺘﻘ ﺔ‬
‫ﺒ ﺔ ﺟﺪًا ﻣﻦ اﻟﻘﻴﻤ ﺔ اﻟﻤﺸ‬
‫ﺘﻮﺳﻄ ﺔ ﻟـ ‪SMTS،‬و ‪SMYS‬أو ﻓ ﻲ ﻫﺬه اﻟﺤﺎﻟ ﺔ ‪76 ksi،‬و ﻫ ﻲ ﻗﻴﻤ ﺔ ﻗﺮﻳ‬
‫ﺘﺪﻓﻖ ﻛﻘﻴﻤ ﺔ ﻣ‬
‫ﺜﺎلﻳﻤﻜﻦﺗﺤﺪﻳﺪ إﺟﻬﺎد اﻟ‬
‫ﻻﺣﻆ أﻧﻪ ﻓ ﻲ ﻫﺬا اﻟﻤ‬

‫ﺒﻖ‬
‫ﺘﺤﻤﻴﻞ اﻟﻤﻄ‬
‫ﺘﻮى اﻟ‬
‫ﺗﺤﺪﻳﺪ ﻣ ﺴ‬
‫اﻟﺨﻄﻮة )‪2‬‬

‫ﺘﺤﻤﻴﻞ ‪Pr‬ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ إدﺧﺎل اﻟﻘﻴﻢ اﻟﻤﺬﻛﻮرة أﻋﻼه‬

‫ﺘﻮى اﻟ‬ ‫أ‪ σ‬ﻳ‬
‫ﺘﻢ اﻵن ﺣ ﺴﺎ ب ﻣ ﺴ‬ ‫و‪σ‬‬
‫‪F:‬‬

‫‪σ‬‬ ‫‪61.5‬‬
‫أ‪-----‬‬ ‫‪== = -------------- 0.823‬‬
‫‪σ‬‬ ‫‪74.76‬‬ ‫اﻟﻌﻼﻗﺎ ت اﻟﻌﺎﻣ ﺔ‬

‫‪F‬‬

‫ﺑﻪ‬‫ﺗﺤﺪﻳﺪ ﺣﺠﻢ اﻟﻨﻘﺺ اﻷوﻟ ﻲ اﻟﻤ ﺴﻤﻮح‬

‫اﻟﺨﻄﻮة )‪3‬‬

‫ﺘﻢ ﺟﺪوﻟ ﺔ ﺣﺠﻢ‬

‫ﺘﻴﻔﺎءا ت‪.‬ﻳ‬
‫ﺘﺨﺪام ﻣﻨﺤﻨﻰ ‪Pr = 0.825‬ﻓ ﻲ اﻟﺸﻜﻞ ﻓ ﻲ اﻻﺳ‬
‫ﺘﻢ اﻵن اﺳ‬
‫ﺑﻮﺻ ﺔ أو ‪0.25‬ﻣﻢ(‪.‬ﻳ‬
‫‪(CTOD‬‬ ‫ﺑﻪ ‪0.010‬‬‫ﺘﺤﺪﻳﺪ ﺣﺠﻢ اﻟﻨﻘﺺ اﻷوﻟ ﻲ اﻟﻤ ﺴﻤﻮح‬
‫ﺘﺨﺪم اﻟﺸﻜﻞ أ‪ 7.‬ﻟ‬
‫ُﺴ‬‫ﻳ‬
‫ﺑﻪ ﻓ ﻲ اﻟﺠﺪول أ‪ 2.‬ﻛﻤﺎ ﻫﻮ ﻣﻮﺿﺢ ﻓ ﻲ اﻟﺸﻜﻞ أ‪. .‬‬‫اﻟﻨﻘﺺ اﻟﻤ ﺴﻤﻮح‬

‫ﺜﺎل‬
‫ﺒﻠﻎ ﻓ ﻲ ﻫﺬا اﻟﻤ‬
‫ﺒﻮ ب ﻓ ﻲ ‪WT‬اﻟﺬيﻳ‬
‫ﺑﻪ‪/‬ﺳﻤﻚ ﺟﺪار اﻷﻧ‬‫ﺗﻔﺎع اﻟﻤ ﺴﻤﻮح‬
‫ﺜﺎﻧ ﻲ ﻣﻦ اﻟﺠﺪول أ‪ ،2.‬ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ ﺿﺮ ب ﻗﻴﻤ ﺔ اﻻر‬
‫ﺑﻬﺎ‪ ،‬اﻟﻤﻮﺿﺤ ﺔ ﻓ ﻲ اﻟﻌﻤﻮد اﻟ‬‫ﺗﻔﺎع اﻟﻤ ﺴﻤﻮح‬
‫ﺘﻘﺎق ﻛﻤﻴﺎ ت اﻻر‬
‫ﺘﻢ اﺷ‬
‫ﻳ‬
‫ﺑﻮﺻ ﺔ‪.‬‬
‫ﺒﻮ ب )‪(π × OD‬أو ‪3.14 × 24‬‬
‫ﺒﻮ ب ﺣ ﺴ ﺐ ﻣﺤﻴﻂ اﻷﻧ‬
‫ﺑﻪ ﻛﻤﻴ ﺔ اﻟﻄﻮل ‪ /‬ﻣﺤﻴﻂ اﻷﻧ‬‫ﺗﻔﺎع اﻟﻤ ﺴﻤﻮح‬
‫ﺑﻪ ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ ﺿﺮ ب اﻻر‬‫ﺘﻢ ﺣ ﺴﺎ ب اﻟﻄﻮل اﻟﻤ ﺴﻤﻮح‬
‫ﺜﻞ‪،‬ﻳ‬
‫ﺑﺎﻟﻤ‬
‫ﺑﻮﺻ ﺔ‪ .‬و‬
‫‪0.500‬‬

‫ﺑﻪ ﻟـ ‪Pr = 0.825‬‬‫اﻟﺠﺪول أ‪- 2.‬ﺣﺠﻢ اﻟﻨﻘﺺ اﻷوﻟ ﻲ اﻟﻤ ﺴﻤﻮح‬

‫ﺑﻪ‬‫ﺗﻔﺎع اﻟﻤ ﺴﻤﻮح‬

‫اﻻر‬ ‫ﺑﻪ‬‫اﻟﻄﻮل اﻟﻤ ﺴﻤﻮح‬
‫ﺑﻴ ﺐ‬
‫ﺑﻪ‪/‬ﺳﻤﻚ ﺟﺪار اﻷﻧﺎ‬‫ﺗﻔﺎع اﻟﻤ ﺴﻤﻮح‬
‫اﻻر‬ ‫ﻓ ﻲ‪.‬‬
‫ﺒﻮ ب‬
‫ﺑﻪ‪/‬ﻣﺤﻴﻂ اﻷﻧ‬‫اﻟﻄﻮل اﻟﻤ ﺴﻤﻮح‬ ‫ﻓ ﻲ‪.‬‬

‫‪0.5‬‬ ‫‪0.25‬‬ ‫‪0.025‬‬ ‫‪1.9‬‬

‫‪0.4‬‬ ‫‪0.2‬‬ ‫‪0.032‬‬ ‫‪2.4‬‬

‫‪0.3‬‬ ‫‪0.15‬‬ ‫‪0.042‬‬ ‫‪3.2‬‬

‫‪0.2‬‬ ‫‪0.1‬‬ ‫‪0.063‬‬ ‫‪4.8‬‬

‫‪0.1‬‬ ‫‪0.05‬‬ ‫‪0.128‬‬ ‫‪9.7‬‬

‫ﺗﻔﺎع‬
‫ﺗﺤﺪﻳﺪﺗﻌﺪﻳﻞ اﻻر‬
‫اﻟﺨﻄﻮة )‪4‬‬

‫ﺑﻮﺻ ﺔ ‪(1.02‬ﻣﻢ(‪.‬‬ ‫ﺘﺮض =أﻗﻞ ﻣﻦ ‪8٪‬وزﻧًﺎ و ‪0.060‬‬

‫ﺑﻮﺻ ﺔ ‪= 0.040‬‬ ‫ﺗﻔﺎع اﻟﻤﻔ‬
‫ﻋﺪم اﻟﻴﻘﻴﻦ ﻓ ﻲ اﻻر‬

‫ﺑﻮﺻ ﺔ ‪(1.27‬ﻣﻠﻢ(‪.‬‬
‫ﺑﺪل اﻟﻔﺤﺺ )أي ﺧﻄﺄ اﻟﻔﺤﺺ( ‪= 0.050‬‬

‫ﺗﻔﺎع‬
‫ﺘﺮض ﻓ ﻲ اﻻر‬
‫ﺑﺪل اﻟﻔﺤﺺ ‪-‬ﻋﺪم اﻟﻴﻘﻴﻦ اﻟﻤﻔ‬
‫ﺗﻔﺎع ﻏﻴﺮ اﻟﻜﺎﻣﻞ =‬
‫ﺗﻌﺪﻳﻞ اﻻر‬

‫‪= 0.050 – 0.040‬‬

‫`‪--``,,,,,`,,``,`,````,``,`,,‬‬
‫ﺗ ﺶ إس‬
‫ﻣﻘﺪﻣ ﺔ ﻣﻦ آي إ‬
‫ﺑﻮﺻ ﺔ ‪(0.25‬ﻣﻠﻢ(‪.‬‬
‫‪= 0.010‬‬

‫ﺘﺨﺪم=‪Diju ،luaP‬‬
‫اﻟﻤﺮﺧﺺ ﻟﻪ=‪International Ltd/5954785002، caforteP‬اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺑﺪونﺗﺮﺧﻴﺺ ﻣﻦ ‪IHS‬‬‫ﺘﻮاﺻﻞ‬
‫ﺑﺎﻟﻨ ﺴﺦ أو اﻟ‬‫ُﺴﻤﺢ‬
‫ﻻﻳ‬ ‫ﺒﻴﻊ‪30/08/2014 01:33:59 MDT ،‬‬
‫ﻟﻴ ﺲ ﻟﻠ‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬

‫‪94‬‬ ‫ﻣﻌﻴﺎر ‪API 1104‬‬

‫‪0.30‬‬

‫ﺗﻔﺎع‬
‫ﺗﻌﺪﻳﻞ اﻻر‬
‫‪0.25‬‬

‫ﺑﻪ‬‫ﺣﺠﻢ اﻟﻨﻘﺺ اﻷوﻟ ﻲ اﻟﻤ ﺴﻤﻮح‬

‫‪0.20‬‬

‫‪0.15‬‬ ‫ﺑﻌﺪ‬‫ﺑﻪ‬‫ﺣﺠﻢ اﻟﻨﻘﺺ اﻟﻨﻬﺎﺋ ﻲ اﻟﻤ ﺴﻤﻮح‬

‫ﺑﻪ )‬
‫ﺑﻮﺻ ﺔ(‬ ‫اﻻر‬
‫ﺗﻔﺎع اﻟﻤ ﺴﻤﻮح‬

‫ﺗﻔﺎع‬
‫ﺗﻌﺪﻳﻞ اﻻر‬

‫‪0.10‬‬

‫‪0.05‬‬

‫‪0.00‬‬
‫‪0‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪7‬‬ ‫‪8‬‬ ‫‪9‬‬ ‫‪10‬‬ ‫‪4‬‬
‫‪3‬‬
‫‪6‬‬
‫‪5‬‬
‫ﺑﻮﺻ ﺔ(‬
‫ﺑﻪ )‬‫اﻟﻄﻮل اﻟﻤ ﺴﻤﻮح‬

‫ﺗﻔﺎع‬
‫ﺒﻂ اﻻر‬
‫ﺑﻌﺪ ﺿ‬
‫ﺒﻞ و‬
‫ﺑﻪ ﻗ‬‫‪-‬ﻣﻨﺤﻨﻴﺎ ت ﺣﺠﻢ اﻟﻨﻘﺺ اﻟﻤ ﺴﻤﻮح‬ ‫اﻟﺸﻜﻞ أ‪.‬‬

‫ﺒﻮل اﻟﻨﻬﺎﺋ ﻲ‬
‫ﺘﺎج ﺟﺪول اﻟﻘ‬
‫اﻟﺨﻄﻮة )‪5‬إﻧ‬

‫ﺒﺮ ﻣﻦ‬
‫ﺛﻘﻞ ﻋﲆ ﻋﺪد أﻛ‬
‫ﺘﻮي اﻟﻤﺸﺮوع ذوﺳﻤﻚ اﻟﺠﺪار اﻷ‬
‫ﺜﺎل ‪ ECA‬ﻫﺬا‪ .‬وﻣﻊ ذﻟﻚ‪ ،‬ﻗﺪﻳﺤ‬ ‫ﺘﺮح اﻟﺠﺪول أ‪3.‬ﺗﻨ ﺴﻴ ًﻘﺎ ﻣﻨﺎﺳ ً‬
‫ﺒﺎ ﻟﻠﻤﺸﻐﻞ ﻟﻤ‬ ‫ﺘﺨﺪام‪.‬ﻳﻘ‬
‫ﺘﺼﺎدﻳ ﺔﻷﻓﺮﻳﻘﻴﺎ ﻓ ﻲ ﺷﻜﻞﺳﻬﻞ اﻻﺳ‬
‫ﺘﺎﺋﺞ اﻟﻠﺠﻨ ﺔ اﻻﻗ‬
‫ﺒﻐ ﻲ ﺟﺪوﻟ ﺔ ﻧ‬
‫وﻳﻨ‬
‫ﺛﻞ‪16 .‬‬
‫اﻟﺼﻔﻮف ﻓ ﻲ ﺟﺪول ﻣﻤﺎ‬

‫ﺒﻮل‬
‫ﺜﺎل ﻟﺠﺪول اﻟﻘ‬
‫اﻟﺠﺪول أ‪— 3.‬ﻣ‬

‫ﺑﻪ‬‫ﺗﻔﺎع اﻟﻨﻘﺺ اﻟﻤ ﺴﻤﻮح‬

‫ار‬ ‫ﺑﻪ‬‫ﻃﻮل اﻟﻨﻘﺺ اﻟﻤ ﺴﻤﻮح‬
‫ﻓ ﻲ‪.‬‬ ‫ﻓ ﻲ‪.‬‬

‫‪0‬إﱃ ‪0.05‬‬ ‫‪8.0‬‬

‫‪0.05‬إﱃ ‪0.15‬‬ ‫‪3.0‬‬

‫‪0.15‬إﱃ ‪0.24‬‬ ‫‪1.9‬‬

‫‪>0.24‬‬ ‫‪0.0‬‬

‫ﺒﻮل ﻣﻦ ﺧﻼل اﻟﺨﻴﺎر ‪2‬‬

‫ﺗﺤﺪﻳﺪ ﺣﺠﻢ اﻟﻨﻘﺺ اﻟﻤﻘ‬
‫‪A.5.1.4‬‬

‫أ‪ 1.4.1.5.‬اﻟﺨﻠﻔﻴ ﺔ‬

‫ﺘﻨ ﺴﻴﻖ ‪FAD،‬اﻧﻈﺮ اﻟﺸﻜﻞ أ‪:01.‬‬

‫ﺑ‬‫ﺘﻘﻴﻴﻢ‬
‫ﺋﻴ ﺴﻴ ﺔ ﻓ ﻲ اﻟ‬
‫ﺛ ﺔ ﻣﻜﻮﻧﺎ ت ر‬
‫ﺛﻼ‬‫ﺘ ﺴﻄﻴﺮ اﻟﺨﻴﺎر ‪ 2‬ﻫﻮ ‪ FAD.‬ﻫﻨﺎك‬
‫إﺟﺮاء اﻟ‬

‫)‪1‬ﻣﻨﺤﻨﻰﺗﻘﻴﻴﻢ اﻟﻔﺸﻞ ؛)‪(FAC‬‬

‫ﺒ ﺔ اﻹﺟﻬﺎد أو اﻟﺤﻤﻞ‪Sr ،‬أو ؛‪Lr‬و‬

‫)‪2‬ﻧ ﺴ‬ ‫‪--``,,,,`,,``,`,````,``,`,,`,`,-`-`,,`,,`,`,`---‬‬

‫ﺑ ﺔ‪Kr . ،‬‬
‫ﺒ ﺔ اﻟﺼﻼ‬
‫)‪3‬ﻧ ﺴ‬

‫ﺒﻘ ﺔ ﻋﲆ اﻟﻜ ﺴﺮ إﱃ‬

‫ﺒ ﺔ اﻟﻘﻮة اﻟﺪاﻓﻌ ﺔ اﻟﻤﻄ‬
‫ﺑﺔ ﻫ ﻲ ﻧﺴ‬
‫ﺒ ﺔ اﻟﺼﻼ‬
‫ﺘﻴﻚ‪ .‬ﻧ ﺴ‬
‫ﺒﻼﺳ‬
‫ﺘﻤﺎﻟﻴ ﺔ اﻧﻬﻴﺎر اﻟ‬
‫ﺒ ﺔ اﻹﺟﻬﺎد اﺣ‬
‫ﺘﺎﻧ ﺔ‪.‬ﺗﺤﺪد ﻧ ﺴ‬
‫‪ FAC‬ﻫﻮ اﻟﻤﻜﺎن اﻟﺬيﻳﺤﺪد اﻟﺤﺎﻻ ت اﻟﺤﺮﺟ ﺔ ﻣﻦ ﺣﻴ ﺚ ﻧ ﺴ ﺐ اﻹﺟﻬﺎد واﻟﻤ‬
‫ﺘﻤﺎﻟﻴ ﺔ ﺣﺪو ث ﻛ ﺴﺮ ﻫ ﺶ‪.‬‬
‫ﺑ ﺔ اﻟﻤﺎدة ﻋﻨﺪ اﻟﻜ ﺴﺮ‪ .‬إﻧﻪﻳﺤﺪد اﺣ‬
‫ﺻﻼ‬

‫ﺘﻌﺪﻳﻼ ت‪ ،‬راﺟﻊ اﻟﺨﻄﻮة )‪8‬ﻣﻦ أ‪.2.4.1.5.‬‬

‫‪16‬ﻗﺪﻳﻜﻮن ﻣﻦ اﻟﻤﺮﻏﻮ ب ﻓﻴﻪ إﺟﺮاء اﻟﻤﺰﻳﺪ ﻣﻦ اﻟ‬

‫ﺗ ﺶ إس‬
‫ﻣﻘﺪﻣ ﺔ ﻣﻦ آي إ‬ ‫ﺘﺨﺪم=‪Diju ،luaP‬‬
‫اﻟﻤﺮﺧﺺ ﻟﻪ=‪International Ltd/5954785002، caforteP‬اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺑﺪونﺗﺮﺧﻴﺺ ﻣﻦ ‪IHS‬‬‫ﺘﻮاﺻﻞ‬
‫ﺑﺎﻟﻨ ﺴﺦ أو اﻟ‬‫ُﺴﻤﺢ‬
‫ﻻﻳ‬ ‫ﺒﻴﻊ‪30/08/2014 01:33:59 MDT ،‬‬
‫ﻟﻴ ﺲ ﻟﻠ‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬

‫ﺑﻴ ﺐ واﻟﻤﺮاﻓﻖ ذا ت اﻟﺼﻠ ﺔ‬

‫ﻟﺤﺎم ﺧﻄﻮط اﻷﻧﺎ‬ ‫‪95‬‬

‫هج‬
‫ه‬ ‫ند‬ ‫‪،‬ﻣﻜﺎﻓ ﺊ‪) .‬أ‪(8.‬‬
‫ذ‬

‫ه‬
‫ﻛﺮ‬ ‫‪،‬ﻣﻜﺎﻓ ﺊ‪) .‬أ‪(7.‬‬
‫ﺣﺼﻴﺮة‬

‫‪1.6‬‬
‫ﻛﺮ‬
‫ﻛ ﺴﺮ ﻫ ﺶ‬
‫‪1.4‬‬
‫ﻣﻨﺤﻨﻰﺗﻘﻴﻴﻢ اﻟﻔﺸﻞ‪ ،‬ﻣﻜﺎﻓ ﺊ‪.‬‬
‫)أ‪(5.‬‬
‫‪1.2‬‬

‫‪1‬‬

‫‪0.8‬‬
‫ﺒﻮﻟ ﺔ‬
‫ﻣﻨﻄﻘ ﺔ ﻏﻴﺮ ﻣﻘ‬

‫‪0.6‬‬ ‫ﺘﻘﻴﻴﻢ‬
‫ﻧﻘﻄ ﺔ اﻟ‬

‫‪0.4‬‬ ‫ﺒﻮﻟ ﺔ‬
‫ﻣﻨﻄﻘ ﺔ ﻣﻘ‬
‫ﻗﻄﻊ‪ ،‬ﻣﻜﺎﻓ ﺊ‪) .‬أ‪(6.‬‬
‫‪0.2‬‬
‫ﺘﻴﻚ‬
‫ﺒﻼﺳ‬
‫اﻧﻬﻴﺎر اﻟ‬
‫‪0‬‬
‫‪0‬‬ ‫‪0.2‬‬ ‫‪0.4‬‬ ‫‪0.6‬‬ ‫‪0.8‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1.2‬‬ ‫‪1.4‬‬ ‫ﺘﺮ ‪1.6‬‬
‫ﻟ‬
‫ص‬

‫أ‬
‫ل‬ ‫‪،‬ﻣﻜﺎﻓ ﺊ‪) .‬أ‪(02.‬‬
‫ج‬

‫اﻟﺸﻜﻞ أ‪- 01.‬ﻧﻈﺮة ﻋﺎﻣ ﺔﺗﺨﻄﻴﻄﻴ ﺔ ﻋﲆ إﺟﺮاء اﻟﺨﻴﺎر ‪2‬‬

‫ﺒ ﺴﻴﻂ اﻟﻌﻤﻠﻴ ﺔ‬
‫ﺘﻪ ﻋﲆﺗ‬
‫ﺘﺤﻘﻖ ﻣﻦ ﺻﺤ‬
‫ﺗﺮ اﻟﺬيﺗﻢ اﻟ‬
‫ﺒﻴﻮ‬
‫ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ اﻟﻜﻤ‬‫ﺑﺸﻜﻞ ﺻﺤﻴﺢ‪.‬ﻳﺠ ﺐ أنﻳﻌﻤﻞ‬‫ﺒﻴﻖ اﻹﺟﺮاء‬
‫ﺗﻘﺎن وﻓﻬﻢ ﻣﻴﻜﺎﻧﻴﻜﺎ اﻟﻜ ﺴﺮ أﻣ ﺮًا ﺿﺮورﻳًﺎ ﻟﻀﻤﺎنﺗﻄ‬
‫ﺑﻴﺎ‪.‬ﻳﻌﺪ إ‬
‫ﻧﻬﺞ ‪FAD‬ﻣﻌﻘﺪ ﺣ ﺴﺎ‬
‫ﺒﻴﺮ‪.‬‬
‫ﺑﻴ ﺔ إﱃ ﺣﺪ ﻛ‬
‫اﻟﺤ ﺴﺎ‬

‫أ‪2.4.1.5.‬ﺗﺤﺪﻳﺪ ﺣﺠﻢ اﻟﻌﻴﻮ ب اﻟﺤﺮﺟ ﺔ‬

‫ﺘﺎﻟﻴ ﺔ‪.‬‬
‫ﺒﺎع اﻟﺨﻄﻮا ت اﻟ‬
‫ﺗ‬‫ﺘﺨﺪام اﻟﻤﻌﺎدﻻ ت اﻟﻮاردة ﻓ ﻲ أ‪ .3.4.1.5.‬وﻳﻤﻜﻦ ا‬
‫ﺑﺎﺳ‬‫ﺘﻜﺮر‬
‫ﺑﺸﻜﻞ ﻣ‬‫وﻳﻤﻜﻦ ﺣ ﺴﺎ ب ﺣﺠﻢ اﻟﻨﻘﺺ اﻟﺤﺮج‬

‫ﺜﻞ أﺻﻐﺮ ﻃﻮل ﻟﻠﻨﻘﺺ‬

‫ﺑﺤﺪ أﻗﺼﻰ ‪= 0.5،‬وﻃﻮل ﻋﻴ ﺐ ﺻﻐﻴﺮﻳﻤ‬‫ﺒﺪاﻳ ﺔ اﻟﻤﻌﻘﻮﻟ ﺔ ﻫ ﻲ ﻋﻴ ﺐ‬
‫ﺑﺪاﻳ ﺔ‪ .‬ﻧﻘﻄ ﺔ اﻟ‬‫اﻟﺨﻄﻮة )‪1‬ﺣﺪد ﺣﺠﻢ اﻟﻨﻘﺺ ﻛﻨﻘﻄ ﺔ‬
‫ﺜﻘ ﺔ‪.‬‬
‫ﺑ‬‫ﺘﺸﺎﻓﻪ‬
‫ﺘﺎرة‪η‬اﻛ‬
‫ﺑﻪ‪ ،‬واﻟﺬيﻳﻤﻜﻦ ﻟﻄﺮق اﻟﻔﺤﺺ اﻟﻤﺨ‬‫ﺗﻔﺎع اﻟﻤ ﺴﻤﻮح‬
‫اﻻر‬

‫‪`,,`,`,-`-`,,`,,`,`,,‬‬
‫ﺘﻨ ﺴﻴﻖ ‪FAD‬وﻓ ًﻘﺎﻷ‪.3.4.1.5.‬‬
‫ﺑ‬‫ﺘﻘﻴﻴﻢ‬
‫ﺗﺤﺪﻳﺪ ﻧﻘﻄ ﺔ اﻟ‬
‫اﻟﺨﻄﻮة )‪2‬‬

‫ﺑﺰﻳﺎدة ﻃﻮل اﻟﻨﻘﺺ وﻛﺮر اﻟﺨﻄﻮة ‪2).‬‬‫ﺘﻘﻴﻴﻢﺗﻘﻊ داﺧﻞ اﻟﻤﻨﻄﻘ ﺔ اﻵﻣﻨ ﺔ‪ ،‬ﻗﻢ‬
‫اﻟﺨﻄﻮة )‪3‬إذا ﻛﺎﻧ ﺖ ﻧﻘﻄ ﺔ اﻟ‬

‫ﺘﻘﻠﻴﻞ ﻃﻮل اﻟﻨﻘﺺ وﻛﺮر اﻟﺨﻄﻮة ‪2).‬‬

‫ﺑ‬‫ﺘﻘﻴﻴﻢﺗﻘﻊ ﺧﺎرج اﻟﻤﻨﻄﻘ ﺔ اﻵﻣﻨ ﺔ‪ ،‬ﻓﻘﻢ‬
‫اﻟﺨﻄﻮة )‪4‬إذا ﻛﺎﻧ ﺖ ﻧﻘﻄ ﺔ اﻟ‬

‫ﺗ ﺶ إس‬
‫ﻣﻘﺪﻣ ﺔ ﻣﻦ آي إ‬ ‫ﺘﺨﺪم=‪Diju ،luaP‬‬
‫اﻟﻤﺮﺧﺺ ﻟﻪ=‪International Ltd/5954785002، caforteP‬اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺑﺪونﺗﺮﺧﻴﺺ ﻣﻦ ‪IHS‬‬‫ﺘﻮاﺻﻞ‬
‫ﺑﺎﻟﻨ ﺴﺦ أو اﻟ‬‫ُﺴﻤﺢ‬
‫ﻻﻳ‬ ‫ﺒﻴﻊ‪30/08/2014 01:33:59 MDT ،‬‬
‫ﻟﻴ ﺲ ﻟﻠ‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬

‫‪96‬‬ ‫ﻣﻌﻴﺎر ‪API 1104‬‬

‫ﺘﻘﻴﻴﻢﺗﻘﻊ ﻋﲆ ‪FAC:‬‬
‫اﻟﺨﻄﻮة )‪5‬إذا ﻛﺎﻧ ﺖ ﻧﻘﻄ ﺔ اﻟ‬

‫ﺜﻞ ﻫﺬا ﺣﺎﻟ ﺔ ﺣﺮﺟ ﺔ ﻣﻊ ﻣﺰﻳﺞ ﻣﻦ اﻟﺤﻤﻞ‪ ،‬وﺧﺼﺎﺋﺺ اﻟﻤﺎدة‪ ،‬وﺣﺠﻢ اﻟﻨﻘﺺ‪.‬‬
‫أ(ﻳﻤ‬
‫ﺗﻔﺎع اﻟﻨﻘﺺ واﻟﻄﻮل؛‬
‫ﺘﺪوﻳﻦ ار‬
‫ﺑ‬‫ﻗﻢ‬

‫ﺒﻨﺪ أ( وﻛﺮر اﻟﺨﻄﻮة ‪2).‬‬

‫ﺑﻤﻘﺪار زﻳﺎدة ﺻﻐﻴﺮة‪ ،‬ﻛﻤﺎ ﻫﻮ ﻣﺤﺪد ﻓ ﻲ اﻟ‬
‫اﻟﻨﻘﺺ‬
‫ﻃﻮلاﻟﻨﻘﺺ‬
‫ﺗﻔﺎع‬
‫ﻣﻦار‬
‫ﺘﻘﻠﻴﻞ‬
‫ﺑﺪأ‬
‫ﺑ=ا‬‫ﻗﻢ‬ ‫‪Δη‬‬
‫‪0.05.‬‬
‫ب(‬

‫ﺗﻔﺎع وﻃﻮل اﻟﻌﻴﻮ ب اﻟﺤﺮﺟ ﺔ‪.‬‬

‫ﺑﻌﻤﻞ ﺟﺪول ﻻر‬‫اﻟﺨﻄﻮة )‪6‬ﻗﻢ‬

‫ﺑﻪ‬‫ﺘﺎج ﺟﺪول ﻣ ﺴﻮدة ﻟﻠﻨﻘﺺ اﻟﻤ ﺴﻤﻮح‬

‫ﺒﻴﻖ ﻋﺎﻣﻞ أﻣﺎن ﻗﺪره ‪1.5‬ﻋﲆ ﻃﻮل اﻟﻨﻘﺺ ﻹﻧ‬
‫ﺗﻄ‬‫اﻟﺨﻄﻮة )‪7‬‬
‫ﺑﻞ اﻟﻄﻮل اﻟﻨﺎﻗﺺ‪.‬‬
‫ﺗﻔﺎع ﻣﻘﺎ‬
‫اﻻر‬

‫ﺘﻴ ﺶ اﻟﻤﺤﺪدة ‪17‬‬

‫ﺘﻔ‬‫ﺘﺸﺎف ﻃﺮق اﻟ‬
‫ﺘﻌﺪﻳﻼ ت اﻟﻼزﻣ ﺔ ﻋﲆ ﺟﺪول اﻟﻤ ﺴﻮدة ﻟﻀﻤﺎن إﻣﻜﺎﻧﻴ ﺔ اﻛ‬
‫اﻟﺨﻄﻮة )‪8‬إﺟﺮاء اﻟ‬
‫ﺑﻞ ﻣﻤﺎرﺳ ﺔ اﻟﻠﺤﺎم اﻟ ﺴﻠﻴﻢ‪ .‬ﻃﻮل اﻟﻨﻘﺺ‪.‬‬
‫ﺑﻪ ﻣﻘﺎ‬‫ﺗﻔﺎع اﻟﻨﻘﺺ اﻟﻤ ﺴﻤﻮح‬
‫ﺑﺈﻋﺪاد اﻟﺠﺪول اﻟﻨﻬﺎﺋ ﻲ ﻻر‬‫‪18‬ﻗﻢ‬

‫ﺒﻮ ب‪.‬‬
‫ﺗﻔﺎع اﻟﻌﻴﻮ ب ﻋﻦ ‪50%‬ﻣﻦﺳﻤﻚ ﺟﺪار اﻷﻧ‬
‫ﺒﻮ ب‪.‬ﻳﺠ ﺐ أﻻﻳﺰﻳﺪ اﻟﺤﺪ اﻷﻗﺼﻰ ﻻر‬
‫ﻳﺠ ﺐ أﻻﻳﺰﻳﺪ إﺟﻤﺎﻟ ﻲ ﻃﻮل اﻟﻨﻘﺺ ﻋﻦ ‪12.5%‬ﻣﻦ ﻣﺤﻴﻂ اﻷﻧ‬

‫ﺑﻪ ﻟﻠﻌﻴﻮ ب اﻟﻤﻜ ﺴﺮة ﻟﻠ ﺴﻄﺢ‪.‬‬‫ﺗﻔﺎع اﻟﻤ ﺴﻤﻮح‬

‫ﺑﻨﻔ ﺲ ﻣﻌﺎﻣﻠ ﺔ اﻻر‬‫ﺑﻪ ﻟﻠﻌﻴﻮ ب اﻟﻤﺪﻓﻮﻧ ﺔ‬‫ﺗﻔﺎع اﻟﻤ ﺴﻤﻮح‬
‫وﻳﻌﺎﻣﻞ اﻻر‬

‫ﺘﺮض ﻫﻮ أﻗﻞ‬
‫ﺗﻔﺎع اﻟﻤﻔ‬
‫ﺒﺎ ﻋﲆﺳﻼﻣ ﺔ اﻟﻠﺤﺎم‪ .‬إن ﻋﺪم اﻟﻴﻘﻴﻦ ﻓ ﻲ اﻻر‬
‫ﺛﻴﺮﺳﻠ ً‬
‫ﺘﺄ‬
‫ﺗﻔﺎع اﻟﻨﻘﺺ دون اﻟ‬
‫ﺘﻘﻠﻴﻞ ﻣﻦ ار‬
‫ﺘﻮﻋ ﺐ ﻗﺪ ًرا ﻣﻌﻴﻨًﺎ ﻣﻦ اﻟ‬
‫ﺒﻮل أنﻳ ﺴ‬
‫ﻳﻤﻜﻦ ﻟﻌﺎﻣﻞ اﻷﻣﺎن اﻟﻤﺪﻣﺞ ﻓ ﻲ ﺣﺠﻢ اﻟﻨﻘﺺ اﻟﻤﻘ‬
‫ﺘﺮض‪.‬‬
‫ﺗﻔﺎع اﻟﻤﻔ‬
‫ﺑﺪل اﻟﻔﺤﺺ أﻓﻀﻞ ﻣﻦ ﻋﺪم اﻟﻴﻘﻴﻦ ﻓ ﻲ اﻻر‬‫ﺑﻪ إذا ﻛﺎن‬‫ﺒﻮ ب‪ .‬ﻟﻴ ﺲ ﻣﻦ اﻟﻀﺮوريﺗﻘﻠﻴﻞ ﺣﺠﻢ اﻟﻨﻘﺺ اﻟﻤ ﺴﻤﻮح‬
‫ﺑﻮﺻ ﺔ ‪(1.5‬ﻣﻢ( و ‪8٪‬ﻣﻦﺳﻤﻚ ﺟﺪار اﻷﻧ‬
‫ﻣﻦ ‪0.060‬‬

‫ﺘﻴﻔﺎء اﻟﺸﺮط أﻋﻼه‪.‬‬

‫ﺘﺮض إذا ﻟﻢﻳﻜﻦ ﻣﻦ اﻟﻤﻤﻜﻦ اﺳ‬
‫ﺗﻔﺎع اﻟﻤﻔ‬
‫ﺑﺎﻟﻔﺤﺺ وﻋﺪم اﻟﻴﻘﻴﻦ ﻓ ﻲ اﻻر‬‫ﺑﻴﻦ اﻟ ﺴﻤﺎح‬‫ﺑﻪ ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ اﻟﻔﺮق‬‫ﺗﻔﺎع اﻟﻨﻘﺺ اﻟﻤ ﺴﻤﻮح‬
‫ﻳﺠ ﺐﺗﻘﻠﻴﻞ ار‬

‫ﺋﻴ ﺴﻴ ﺔ ﻓ ﻲ إﺟﺮاء ‪FAD‬‬

‫أ‪3.4.1.5.‬ﺗﺤﺪﻳﺪ اﻟﻤﻜﻮﻧﺎ ت اﻟﺮ‬

‫ﻣﻨﺤﻨﻰﺗﻘﻴﻴﻢ اﻟﻔﺸﻞ )‪(FAC‬‬

‫ﺘﺎﻟ ﻲ‪:‬‬
‫ﺘﻢ إﻋﻄﺎء ‪FAC‬ﻋﲆ اﻟﻨﺤﻮ اﻟ‬
‫ﻳ‬

‫‪2‬‬ ‫‪6‬‬
‫=‬ ‫=‬
‫ﻛﺮ و ﻟﻴﺮ ) (‬ ‫ﺘﺮ‬
‫( ‪- 1 0.14‬ﻟ‬ ‫ﺘﺮ‬
‫إﻛ ﺴ ﺐ ‪0.65‬ﻟ‬
‫‪( 0.3 0.7‬‬
‫‪-‬‬
‫‪) [+‬‬ ‫])‬ ‫)أ‪(5.‬‬

‫ﻳﻘﻊ ﻗﻄﻊ ‪FAC‬ﻋﲆ اﻟﻤﺤﻮر ‪Lr‬ﻋﻨﺪ‪:‬‬

‫ﻗﻄﻊ‬
‫ل‬ ‫‪F⁄‬ذ‪=σ‬‬ ‫)أ‪(6.‬‬

‫ﺑﻮاﺳﻄ ﺔ اﻟﻤﻌﺎدﻟ ﺔ ‪(A.3).‬‬‫ﺑﺪﻻ ً ﻣﻦ ذﻟﻚ‬‫ﺘﻢﺗﺤﺪﻳﺪ ﻫﺎ‬

‫ﺳﻄ ﺔ ﻟـ ‪SMTS،‬و ‪SMYS‬أوﻳ‬ ‫ﺘﻮ‬
‫اﻟﻤ‬
‫ﺘﺪﻓﻖ‬ ‫ﺚ اﻟﻘﻴﻤ ﺔ‬
‫اﻹﺟﻬﺎد اﻟ‬ ‫ﺣﻴﻫ ﻲ‬
‫‪f‬‬
‫‪σ‬‬

‫ﺛﻮق ﻣﻦ ﺧﻼل اﻟﻔﺤﺺ اﻟﻤﺤﺪد‬

‫ﺑﺸﻜﻞ ﻣﻮ‬‫ﺗﻔﺎع وﻃﻮل ﻋﻴ ﺐ‬
‫ﺘﺸﺎف أﺻﻐﺮ ار‬
‫ﺘﺄﻛﺪ ﻣﻦ أﻧﻪﻳﻤﻜﻦ اﻛ‬
‫‪17‬ﻣﻦ اﻟﻀﺮوري اﻟ‬
‫ﻃﺮﻳﻘ ﺔ‪.‬‬
‫‪--``,,,,`,,``,`,````,``,`,,`,`,-`-`,,`,,`,`,`---‬‬

‫ﺒﻴﺮة‪ .‬اﻟﺤﺪ اﻷﻗﺼﻰ‬

‫ﺒ ﺔ ‪50%‬ﻗﻴﻤ ﺔ ﻛ‬
‫ﺑﻨ ﺴ‬‫ﺑ ﺴﻤﻚ اﻟﺠﺪار‬‫ﺗﻔﺎع‬
‫ﺑﻪ ﻟﻼر‬‫ﺑﻴ ﺐ ذا ت اﻟﺠﺪران اﻟ ﺴﻤﻴﻜ ﺔ‪،‬ﻳﻤﻜﻦ أنﻳﻜﻮن اﻟﺤﺪ اﻷﻗﺼﻰ اﻟﻤ ﺴﻤﻮح‬
‫ﺒ ﺔ ﻟﻸﻧﺎ‬
‫ﺑﺎﻟﻨ ﺴ‬
‫‪18‬‬
‫ﺑﺄﻧﻬﺎ ﻏﻴﺮ ﺿﺮورﻳ ﺔ ﻣﻦ ﺧﻼل ﻣﻤﺎرﺳ ﺔ اﻟﻠﺤﺎم اﻟ ﺴﻠﻴﻢ‪.‬‬‫ﺒﻴﺮة‬
‫ﺑﻪ إذاﺗﻢ اﻟﺤﻜﻢ ﻋﲆ ﻫﺬه اﻟﻘﻴﻤ ﺔ اﻟﻜ‬‫ﺗﻔﺎع اﻟﻤ ﺴﻤﻮح‬
‫ﺘﻢﺗﻘﻠﻴﻞ اﻻر‬
‫ﻗﺪﻳ‬

‫ﺗ ﺶ إس‬
‫ﻣﻘﺪﻣ ﺔ ﻣﻦ آي إ‬ ‫ﺘﺨﺪم=‪Diju ،luaP‬‬
‫اﻟﻤﺮﺧﺺ ﻟﻪ=‪International Ltd/5954785002، caforteP‬اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺑﺪونﺗﺮﺧﻴﺺ ﻣﻦ ‪IHS‬‬‫ﺘﻮاﺻﻞ‬
‫ﺑﺎﻟﻨ ﺴﺦ أو اﻟ‬‫ُﺴﻤﺢ‬
‫ﻻﻳ‬ ‫ﺒﻴﻊ‪30/08/2014 01:33:59 MDT ،‬‬
‫ﻟﻴ ﺲ ﻟﻠ‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬

‫ﺑﻴ ﺐ واﻟﻤﺮاﻓﻖ ذا ت اﻟﺼﻠ ﺔ‬

‫ﻟﺤﺎم ﺧﻄﻮط اﻷﻧﺎ‬ ‫‪97‬‬

‫ﺘﺎﻧ ﺔ ‪Kr‬‬
‫ﺒ ﺔ اﻟﻤ‬
‫ﺘﻘﻴﻴﻢ‪ ،‬ﻧ ﺴ‬
‫ﻧﻘﻄ ﺔ اﻟ‬

‫ﺘﺎﻟ ﻲ‪:‬‬
‫ﺑ ﺔ ‪Kr‬ﻋﲆ اﻟﻨﺤﻮ اﻟ‬
‫ﺒ ﺔ اﻟﺼﻼ‬
‫ﺘﻢ إﻋﻄﺎء ﻧ ﺴ‬
‫ﻳ‬

‫=‬ ‫ه‪δ‬‬
‫‪--------‬‬
‫ﻛﺮ‬ ‫)أ‪(7.‬‬
‫‪δ‬‬
‫ﺣﺼﻴﺮة‬

‫‪δ‬‬ ‫ﺘﺎﻟ ﻲ‪:‬‬

‫ﺑﻪ ﻋﲆ اﻟﻨﺤﻮ اﻟ‬
‫ﺘﻢ ﺣ ﺴﺎ‬
‫ﺑ ﺔ ‪CTOD‬ﻟﻠﻤﺎدة‪ .‬اﻟﻤﻜﻮن اﻟﻤﺮن ﻟﻠﻘﻮة اﻟﺪاﻓﻌ ﺔ ‪CTOD،‬ﻳ‬
‫ﺣﻴ ﺚ ‪ mat‬ﻫ ﻲ ﺻﻼ‬ ‫‪δ‬‬
‫ه‪ ،‬ﻗﺪﻳﻜﻮن‬

‫ﺟﻲ‬
‫ه‪δ‬‬ ‫‪= -----‬‬
‫)أ‪(8.‬‬
‫ذ‪σ‬‬
‫اﻻﺳﻢ اﻟﻤﻤﻴﺰ‬

‫ﺘﺎﻟ ﻲ‪:‬‬
‫ﺘﺤﻮﻳﻞ ‪J‬إﱃ ‪CTOD، dn،‬ﻋﲆ اﻟﻨﺤﻮ اﻟ‬
‫ﺘﻢﺗﻘﺪﻳﺮ ﻋﺎﻣﻞ اﻟ‬
‫ﻳ‬

‫‪2‬‬
‫=‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬
‫‪3.19 + 0.882‬‬
‫‪3.69 --‬‬ ‫د‬ ‫‪-‬‬
‫)أ‪( .‬‬
‫ن‬ ‫ن‬ ‫‪--‬‬

‫ﺘﺎﻟ ﻲ (‬ ‫ﻷسﺔ‪:‬‬
‫ﺗﺼﻠ ﺐ اﻻﻧﻔﻌﺎل ﻓ ﻲ اﻹﺟﻬﺎد اﻟ‬ ‫اﻟﻌﻼﻗ‬ ‫ﺳﻼﻟ ﺔ‪() n‬‬
‫ﻫﻮ ا‬ ‫‪σ‬‬
‫‪)ε‬‬
‫ﺣﻴ ﺚ‬

‫ن‬
‫‪σ 0.005 = +‬‬ ‫‪σ‬‬ ‫‪σ‬‬
‫‪---‬‬ ‫‪ -----‬ذ‪-----‬‬
‫‪ε‬‬ ‫‪-‬‬
‫)أ‪(01.‬‬
‫إي‬ ‫ه‬ ‫ذ‪σ‬‬

‫ﺣﻴ ﺚ ‪ E‬ﻫﻮ ﻣﻌﺎﻣﻞﻳﻮﻧﺞ‪.‬‬

‫ﺒﺔ ‪Y / T :‬‬
‫ﻳﻤﻜﻦﺗﻘﺪﻳﺮ أسﺗﺼﻠ ﺐ اﻹﺟﻬﺎد ﻣﻦ ﻧ ﺴ‬
‫‪--``,,,,`,,``,`,````,``,`,,`,`,-`-`,,`,,`,`,`---‬‬

‫ر‬ ‫)‪⁄ 0.005ε‬‬

‫ن‬ ‫‪= ---------------------------------‬‬
‫)أ‪(11.‬‬
‫ﻗﺎﻧﻮن اﻟﺠﻨ ﺴﻴ ﺔ (‬

‫ﻗﺎﻧﻮن اﻟﺠﻨ ﺴﻴ ﺔ {‬ ‫() ‪1 ⁄‬‬

‫ﻧﻌﻢ } ‪T⁄‬‬

‫ﺘﺎﻟ ﻲ‪:‬‬
‫ﺒ ﺔ ‪Y/T‬ﻋﲆ اﻟﻨﺤﻮ اﻟ‬
‫ﺒ ﺔ ﻟﻠﻤﻮاد اﻟﺤﺪﻳﺪﻳ ﺔ ﻣﻦ درﺟﺎ ت ‪API 5L‬ﻣﻦ ‪X52‬إﱃ ‪X80،‬ﻳﻤﻜﻦﺗﻘﺪﻳﺮ ﻧ ﺴ‬
‫ﺑﺎﻟﻨ ﺴ‬

‫‪1‬‬
‫)أ‪(21.‬‬
‫‪= ----------------------------------------‬‬
‫ص ‪⁄‬ي ت‬ ‫‪2.30‬‬
‫‪21.75‬‬
‫‪12+‬‬
‫ذ‪σ‬‬
‫‪--------------‬‬

‫ﺘﺎﻟ ﻲ‪:‬‬
‫ﺘﻢﺗﻘﺪﻳﺮ اﻟ ﺴﻼﻟ ﺔ اﻟﻤﻮﺣﺪة ﻋﲆ اﻟﻨﺤﻮ اﻟ‬
‫وﻳ‬

‫= ر‪ε‬‬ ‫‪– 0.00175‬‬

‫‪ + 0.22‬ذ‪σ‬‬ ‫)أ‪(31.‬‬

‫ﺑﻴ ﺐ‪،‬‬
‫درﺟ ﺔ اﻷﻧﺎ‬ ‫ﺑﻮﺣﺪة ‪ksi‬ﻓ ﻲ اﻟﻤﻌﺎدﻟ ﺔ )‪(A.11‬واﻟﻤﻌﺎدﻟ ﺔ )‪(A.12‬واﻟﻤﻌﺎدﻟ ﺔ ‪(A.13).‬‬ ‫‪σ‬‬
‫ﻣﻮﺟﻮدة‬
‫ذ‪،‬‬

‫ﺘﺎﻟ ﻲ‪:‬‬
‫ﺘﻢ إﻋﻄﺎءﺗﻜﺎﻣﻞ ‪J‬اﻟﻤﺮن ﻋﲆ اﻟﻨﺤﻮ اﻟ‬
‫ﻳ‬

‫‪2‬‬
‫ك‪1‬‬
‫ﺟﻲ‬ ‫‪= --------------------------‬‬
‫‪2‬‬ ‫و‬ ‫)أ‪(41.‬‬
‫) ‪( υ‬ه ‪1 –⁄‬‬

‫ﻛ ﻲ=‬ ‫أ‪σ‬‬ ‫‪π aFb‬‬ ‫)أ‪(51.‬‬

‫ﺗ ﺶ إس‬
‫ﻣﻘﺪﻣ ﺔ ﻣﻦ آي إ‬ ‫ﺘﺨﺪم=‪Diju ،luaP‬‬
‫اﻟﻤﺮﺧﺺ ﻟﻪ=‪International Ltd/5954785002، caforteP‬اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺑﺪونﺗﺮﺧﻴﺺ ﻣﻦ ‪IHS‬‬‫ﺘﻮاﺻﻞ‬
‫ﺑﺎﻟﻨ ﺴﺦ أو اﻟ‬‫ُﺴﻤﺢ‬
‫ﻻﻳ‬ ‫ﺒﻴﻊ‪30/08/2014 01:33:59 MDT ،‬‬
‫ﻟﻴ ﺲ ﻟﻠ‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬

‫‪98‬‬ ‫ﻣﻌﻴﺎر ‪API 1104‬‬

‫ﺗﻔﺎﻋﻪ‬
‫ﺒﻮ ب وار‬
‫ﺒ ﺔ ﻗﻄﺮ اﻷﻧ‬
‫اﻟﻤﻌﻠﻤ ﺔ ‪ Fb‬ﻫ ﻲ داﻟ ﺔ ﻟﻨ ﺴ‬ ‫‪,‬أﻟﻔﺎ‬ ‫‪,‬‬ ‫ﺒ ﻲ‪،‬‬ ‫ﺒﻲ‬
‫اﻟﻨ ﺴ‬ ‫واﻟﻨﻘﺺ اﻟﻨ ﺴ‬
‫اﻟﻨﻘﺺ‬ ‫وﻃﻮل‬
‫ب‬
‫‪η:‬‬

‫‪80‬‬
‫‪،،αβη‬‬
‫)ﻓ ﺐ‪)0‬‬
‫‪0.1‬و‬
‫‪------‬‬
‫‪η‬ب‬‫‪---η‬‬
‫‪π‬‬
‫أﻟﻔﺎ‬

‫‪80‬‬ ‫‪η‬‬ ‫‪80‬‬

‫= )ﻓﻴ ﺴﺒﻮك)‪,‬‬
‫‪, αβη‬‬ ‫‪Fb0‬‬ ‫‪,‬أﻟﻔﺎ‬ ‫ب‬
‫‪= ------‬‬
‫‪---، π‬‬ ‫‪>0.1‬و‬
‫‪------‬‬
‫‪η‬ب‬‫‪---η‬‬ ‫)أ‪(61.‬‬
‫‪η‬‬
‫أﻟﻔﺎ‬ ‫‪π‬‬
‫أﻟﻔﺎ‬

‫‪80‬‬
‫‪= ------0.1‬‬
‫‪Fb0‬‬ ‫‪,‬أﻟﻔﺎ‬ ‫ب‬ ‫‪-------،‬‬ ‫‪<0.1‬‬
‫‪η‬‬
‫‪π‬‬ ‫أﻟﻔﺎ‬ ‫‪0.1‬‬

‫أﻳﻦ‬

‫‪1.09+2.31‬‬
‫= )ﻓ ﺐ‪,)0‬‬ ‫‪++‬‬
‫‪0.791 0.906‬‬ ‫م‪1‬‬ ‫‪0.983‬‬
‫‪------‬‬ ‫‪0.806‬‬
‫‪, αβη‬‬ ‫أﻟﻔﺎ‬ ‫ب‬ ‫‪η‬‬ ‫أﻟﻔﺎ‬ ‫ب‬ ‫م‪2‬‬ ‫)أ‪(71.‬‬
‫‪αβ‬‬

‫=‬ ‫‪0.345‬‬‫‪2‬‬
‫م‪– 0.00985 – 0.163 1‬‬
‫‪η‬‬ ‫‪η‬‬ ‫)أ‪(81.‬‬
‫‪-‬‬

‫=‬ ‫‪0.155+‬‬ ‫‪2‬‬

‫‪– 0.00416 – 2.18‬‬ ‫م‪2‬‬
‫‪η‬‬ ‫)أ‪( 1.‬‬

‫ﺒ ﺔ اﻹﺟﻬﺎد ‪Lr‬‬
‫ﺘﻘﻴﻴﻢ‪ ،‬ﻧ ﺴ‬
‫ﻧﻘﻄ ﺔ اﻟ‬

‫ﺘﺎﻟ ﻲ‪:‬‬
‫ﺒ ﺔ اﻹﺟﻬﺎد ‪Lr‬ﻋﲆ اﻟﻨﺤﻮ اﻟ‬
‫ﺘﻢ إﻋﻄﺎء ﻧ ﺴ‬
‫ﻳ‬

‫‪σ‬‬
‫)أ‪(02.‬‬
‫أ‪= -----‬‬

‫جل‪σ‬‬

‫ﺘﺎﻟ ﻲ‪:‬‬
‫ﺘﻴﻜ ﻲ ﻋﲆ اﻟﻨﺤﻮ اﻟ‬
‫ﺒﻼﺳ‬
‫ﺘﻢ إﻋﻄﺎء إﺟﻬﺎد اﻻﻧﻬﻴﺎر اﻟ‬
‫ﻳ‬

‫‪π‬‬ ‫‪ηβπ2‬‬ ‫)‪η π‬ب‬

‫= ج‪σ‬‬ ‫‪+ -- 385 0.05 ( ) –ηβ‬‬ ‫‪2.5 ----------‬‬
‫‪<0.05‬‬
‫اﻟﺨﻄﻴﺌ ﺔ)‬
‫‪4‬‬ ‫ﻛﻮس‬ ‫‪- -----------------------‬‬
‫‪σ‬‬ ‫ﻟﻮ‬
‫‪ηβ‬‬ ‫)أ‪(12.‬‬
‫‪2‬‬ ‫ذ‬

‫‪π ----------‬‬
‫‪ηβπ2‬‬ ‫)‪η π‬ب‬
‫‪ = --‬ج‪σ‬‬ ‫‪0.05‬‬
‫اﻟﺨﻄﻴﺌ ﺔ)‬
‫ﻛﻮس‬ ‫‪- -----------------------‬‬
‫‪σ‬‬ ‫ﻟﻮ‬
‫‪ηβ‬‬ ‫)أ‪(22.‬‬
‫‪4‬‬ ‫‪2‬‬ ‫ذ‬

‫ﺑﺎﻟﺮادﻳﺎن‪.‬‬‫ﻣﻼﺣﻈ ﺔ‪ :‬وﺣﺪة ‪ π‬ﻫ ﻲ‬

‫ﺒﻮل ﻣﻦ ﺧﻼل اﻟﺨﻴﺎر ‪3‬‬

‫ﺗﺤﺪﻳﺪ ﺣﺠﻢ اﻟﻨﻘﺺ اﻟﻤﻘ‬
‫‪A.5.1.5‬‬

‫أ‪ 1.5.1.5.‬ﻋﺎم‬

‫ﺒﻴﺮ ﻟﻠﻌﻴﻮ ب‪.‬‬

‫ﺑﺈﺟﺮاءا ت اﻟﺨﻴﺎر ‪3‬ﻋﻨﺪﺗﻮﻗﻊ ﻧﻤﻮ ﻛ‬‫ُﺴﻤﺢ‬
‫ﺘﺸﻐﻴﻞ‪.‬ﻳ‬
‫ﺒﻨﺎء واﻟ‬
‫ﺛﻨﺎء اﻟ‬
‫ﺒﺤﺮﻳ ﺔ‪،‬ﻳﻮﺟﺪﺗﺤﻤﻴﻞ دوري أ‬
‫ﺘﺪﻓﻖ اﻟ‬
‫ﺑﻴ ﺐ وﺧﻄﻮط اﻟ‬
‫ﻓ ﻲ ﻣﻌﻈﻢ ﺧﻄﻮط اﻷﻧﺎ‬

‫ﺘﻢ‬ ‫ﺜﺮ ﻗ ً‬
‫ﺒﻮﻻ ﻋﲆ ﻧﻄﺎق واﺳﻊ ﻫﻮ ‪BS 7910.‬ﻳﺠ ﺐ أنﻳ‬ ‫ﺒﻮل اﻟﻨﻘﺺ‪ .‬أﺣﺪ اﻹﺟﺮاءا ت اﻷﻛ‬
‫ﺘﻄﻮﻳﺮ ﻣﻌﺎﻳﻴﺮ ﻗ‬
‫ﺘﺤﻘﻖ ﻣﻨﻬﺎ ﻟ‬
‫ﺘ ﻲﺗﻢ اﻟ‬
‫ﺘﺨﺪام إﺟﺮاءا ت اﻟﻤﻼءﻣ ﺔ ﻟﻠﻐﺮض اﻟ‬
‫ﺑﻤﻮاﻓﻘ ﺔ اﻟﺸﺮﻛ ﺔ‪،‬ﻳﻤﻜﻦ اﺳ‬‫ر ﻫﻨًﺎ‬
‫ﺗﺨﺎذ أي‬
‫ﺘﻢ ا‬
‫ﺘﺪﻣﻴﺮي‪.‬ﻳﺠ ﺐ أنﻳ‬
‫ﺒﺎر ﻏﻴﺮ اﻟ‬
‫ﺘ‬‫ﺑﻴ ﺐ‪ ،‬واﻻﺧ‬ ‫ﺒﻞ ﻣﺤﻠﻠﻴﻦ‪/‬ﻣﻬﻨﺪﺳﻴﻦ ﻣﺆ ﻫﻠﻴﻦﺗﺄ ﻫﻴ ﻼ ً ﺟﻴﺪًا وﻟﺪﻳﻬﻢ ﻣﻬﺎرة واﺿﺤ ﺔ ﻓ ﻲ ﻣ‬
‫ﺒﺎدئ ﻣﻴﻜﺎﻧﻴﻜﺎ اﻟﻜ ﺴﺮ‪ ،‬وﻟﺤﺎم ﺧﻄﻮط اﻷﻧﺎ‬ ‫ﺒﻴﻖ اﻹﺟﺮاءا ت ﻣﻦ ﻗ‬
‫ﺗﻄ‬
‫ﺘﻠﻒ‬
‫ﺘﺮاﺿﺎ ت اﻷﺳﺎﺳﻴ ﺔ ﻟﻤﺨ‬
‫ﺑﺄن اﻻﻓ‬‫ﺘﺮاف‬
‫ﺒﻐ ﻲ اﻻﻋ‬
‫ﺒ ﺔ ﻟﻌﻮاﻣﻞ اﻟ ﺴﻼﻣ ﺔ‪ .‬وﻳﻨ‬
‫ﺒﺎرا ت اﻟﻤﻨﺎﺳ‬
‫ﺘ‬‫ﺒﻮل ﻣﻊ اﻻﻋ‬
‫ﺘﻴﺎره ﻛﻜﻞ ﻋﻨﺪﺗﻄﻮﻳﺮ ﻣﻌﺎﻳﻴﺮ اﻟﻘ‬
‫ﺘﻢ اﺧ‬
‫إﺟﺮاءﻳ‬

‫‪--``,,,,`,,``,`,````,``,`,,`,`,-`-`,,`,,`,`,`---‬‬

‫ﺗ ﺶ إس‬
‫ﻣﻘﺪﻣ ﺔ ﻣﻦ آي إ‬ ‫ﺘﺨﺪم=‪Diju ،luaP‬‬
‫اﻟﻤﺮﺧﺺ ﻟﻪ=‪International Ltd/5954785002، caforteP‬اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺑﺪونﺗﺮﺧﻴﺺ ﻣﻦ ‪IHS‬‬‫ﺘﻮاﺻﻞ‬
‫ﺑﺎﻟﻨ ﺴﺦ أو اﻟ‬‫ُﺴﻤﺢ‬
‫ﻻﻳ‬ ‫ﺒﻴﻊ‪30/08/2014 01:33:59 MDT ،‬‬
‫ﻟﻴ ﺲ ﻟﻠ‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬

‫ﺑﻴ ﺐ واﻟﻤﺮاﻓﻖ ذا ت اﻟﺼﻠ ﺔ‬

‫ﻟﺤﺎم ﺧﻄﻮط اﻷﻧﺎ‬ ‫‪99‬‬

‫ﺘﻠﻔ ﺔ‪.‬‬
‫ﺑﺨﻠﻂ أﺟﺰاء ﻣﻦ اﻹﺟﺮاءا ت اﻟﻤﺨ‬‫ُﻨﺼﺢ‬
‫ﺘﻠﻔ ﺔ ﻋﻦﺗﻠﻚ اﻟﻤﻮﺟﻮدة ﻓ ﻲ اﻟﺨﻴﺎرﻳﻦ ‪1‬و‪ .2‬وﻻﻳ‬
‫ﺘ ﻲﻳﻤﻜﻦ اﻟﻮﺻﻮل إﻟﻴﻬﺎ ﻣﺨ‬
‫ﺘﻘﻴﻴﻢ اﻟ‬
‫ﻗﺪﺗﻜﻮن إﺟﺮاءا ت اﻟ‬

‫أ‪ 2.5.1.5.‬ﻧﻤﻮ ﺧﻠﻞ اﻹر ﻫﺎق‬

‫ﺜﺎل‪ ،‬اﻟﻘ ﺴﻢ‬

‫ﺒﻴﻞ اﻟﻤ‬
‫ﺘﺤﺪﻳﺪ ﻧﻤﻮ اﻟﺨﻠﻞ )ﻋﲆﺳ‬
‫ﺘ ﻲﻳﻤﻜﻦ ﻟﻠﻌﺎﻣ ﺔ اﻟﻮﺻﻮل إﻟﻴﻬﺎ ﻟ‬
‫ﺒﺮاﻣﺞ اﻟ‬
‫ﺘﻮﻓﺮ اﻟﻌﺪﻳﺪ ﻣﻦ اﻹﺟﺮاءا ت واﻟ‬
‫ﺒﺪاﻳ ﺔ‪.‬ﺗ‬
‫ﺒﻮل اﻟﺨﻠﻞ ﻓ ﻲ اﻟ‬
‫ﺘﺤﺪﻳﺪ ﻣﻌﺎﻳﻴﺮ ﻗ‬
‫ﻳﺠ ﺐ إﺟﺮاءﺗﺤﻠﻴﻞ اﻟﻜﻼل اﻟﻤﻨﺎﺳ ﺐ ﻟ‬
‫ﺘﻌ ﺐ‬
‫ﺒﻞ اﻟﻤﻤﺎرﺳﻴﻦ اﻟﻤﻬﺮة ﻹﺟﺮاءﺗﺤﻠﻴﻞ اﻟ‬
‫ﺘﺎﺣ ﺔ ﻣﻦ ﻗ‬
‫ﺒﺮاﻣﺞ اﻟﻤ‬
‫ﺘﺨﺪام اﻟ‬
‫‪8‬ﻣﻦ ‪BS 7910).‬ﻳﺠ ﺐ ﻓﺤﺺ ﻣﻘﺎوﻣ ﺔ اﻟﻜ ﺴﺮ اﻟ ﺴﺎﻛﻨ ﺔ ﻟﺠﻤﻴﻊ أﺣﻤﺎل اﻟﺬروة ﺧﻼل ﻛﺎﻣﻞ ﻃﻴﻒﺗﺤﻤﻴﻞ اﻟﻜﻼل‪.‬ﻳﻤﻜﻦ اﺳ‬
‫ﺑﺎﻟﻜﺎﻣﻞ‪.‬‬‫ﺒﻴﻖ اﻷﺣﻤﺎل اﻟﺪورﻳ ﺔ‬
‫ﺛﻨﺎءﺗﻄ‬
‫ﺑﺖ أ‬
‫ﺜﺎ‬
‫ﺘﺤﻘﻖ ﻣﻦ ﻇﺮوف اﻟﻔﺸﻞ اﻟ‬
‫واﻟ‬

‫ﺒﺐ‬
‫ﺑﺴ‬‫ﺒﺪاﻳ ﺔ ﻟﻜﻞ ﻣﻦ اﻟﻌﻴﻮ ب اﻟﻤﺪﻓﻮﻧ ﺔ واﻟﻌﻴﻮ ب اﻟﻤﻜ ﺴﻮرة ﻟﻠ ﺴﻄﺢ‪ .‬إذاﺗﻢ اﻟﻮﺻﻮل إﱃ ﺣﺠﻢ اﻟﺨﻠﻞ اﻟﺤﺮج أو ﺣﺪ ث ﻓﺸﻞ‬
‫ﺑﻪ ﻣﻦ اﻟﺨﻴﺎر ‪1‬ﻛﺄﺣﺠﺎم ﻋﻴ ﺐ اﻟ‬‫ﺘﺨﺪام ﺣﺠﻢ اﻟﺨﻠﻞ اﻟﻤ ﺴﻤﻮح‬
‫ﻳﻤﻜﻦ اﺳ‬
‫ﺒﻞ ﻧﻬﺎﻳ ﺔ ﻋﻤﺮ اﻟﺨﺪﻣ ﺔ )ﻣﻊ‬
‫ﺘﺔ ﻗ‬
‫ﺑ‬‫ﺜﺎ‬
‫اﻷﺣﻤﺎل اﻟﻘﺼﻮى اﻟ‬
‫ﺒ ﺔ )ﻣﻨﺤﻨﻴﺎ ت )‪da/dN‬ﻟﻨﻮع اﻟﺨﺪﻣ ﺔ‪.‬ﻳﻮﻓﺮ اﻟﺠﺪوﻻن ‪4‬و‪ 5‬ﻣﻦ‬
‫ﺘﻴﺎر ﻣﻨﺤﻨﻴﺎ ت ﻧﻤﻮ اﻟﺨﻠﻞ اﻟﻤﻨﺎﺳ‬
‫ﺒﻐ ﻲﺗﻮﺧ ﻲ اﻟﺤﺬر ﻻﺧ‬
‫ﺒﺪاﻳ ﺔ‪ .‬وﻳﻨ‬
‫ﺘﺼﻤﻴﻢ اﻟﻤﻨﺎﺳ ﺐ أو ﻋﺎﻣﻞ اﻷﻣﺎن(‪،‬ﻳﺠ ﺐﺗﻘﻠﻴﻞ أﺣﺠﺎم ﻋﻴﻮ ب اﻟ‬
‫اﻟ‬
‫ﺑﻴ ﺐ‬
‫ﺒ ﺔ ﻟﻸﻧﺎ‬
‫ﺑﺎﻟﻨ ﺴ‬‫ﺒﻮ ب‪.‬‬
‫ﺘﻠﻔ ﺔ داﺧﻞ اﻷﻧ‬
‫ﺘﺞ اﻟﻤﺨ‬
‫ﺘﺨﺪم ﻹﻧﺸﺎء ﻣﻨﺤﻨﻴﺎ ت ﻧﻤﻮ اﻟﻌﻴﻮ ب ﻟﻈﺮوف اﻟﻤﻨ‬
‫ﺘﻴﺎر ﻫﺬه اﻟﻤﻨﺤﻨﻴﺎ ت‪ ،‬وﻗﺪﺗﻮﻓﺮ اﻟﺸﺮﻛ ﺔ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎ تﺗﻜﻤﻴﻠﻴ ﺔﺗ ﺴ‬
‫اﻟﻤﻮاﺻﻔ ﺔ ‪BS 7910‬إرﺷﺎدا ت ﻻﺧ‬
‫ﺘﻈﻤﺎ‪.‬‬
‫ً‬ ‫ﺒﺮ اﻟ ﺴﻤﺎﻛ ﺔ ﻟﻴ ﺲ ﻣﻨ‬
‫ﺒ ﺔ ‪D/t‬اﻟﺼﻐﻴﺮة ‪ ،‬ﻓﺈن اﻟﻀﻐﻂ ﻋ‬
‫ذا ت اﻟﻨ ﺴ‬

‫ﺘﻌﺪدة‪.‬‬
‫ﻣﻦ اﻟﻀﺮوري إﺟﺮاءﺗﺤﻠﻴﻼ ت ﻣﻦ ﻣﻮاﻗﻊ اﻟﻌﻴﻮ ب اﻷوﻟﻴ ﺔ اﻟﻤ‬

‫ﺑﻪ‬‫أ‪ 3.5.1.5.‬ﺧﻄﺄ ﻓ ﻲ اﻟﻔﺤﺺ وﻋﺎﻣﻞ اﻷﻣﺎن ﻋﲆ اﻟﺤﺠﻢ اﻟﻨﺎﻗﺺ اﻟﻤ ﺴﻤﻮح‬

‫ﺛﻠ ﺔ‬
‫ﺘﻮي ﻋﲆ ﻣﻮاد ﻣﻤﺎ‬
‫ﺘﺎﺋﺞﺗﺄ ﻫﻴﻞ ‪NDT‬ﻟﻨﻈﺎم‪/‬إﺟﺮاء‪/‬ﻣﺸﻐﻞ اﻟﻔﺤﺺ اﻟﻤﺆ ﻫﻞ ﻟﻤﺸﺮوع أو ﻣﺸﺮوع ﻣﺤﺪدﻳﺤ‬
‫ﺘﺨﺮج ﻣﻦ ﻧ‬
‫ﺑﻪ ﻣﻦ ﺧﻼل ﺧﻄﺄ اﻟﻔﺤﺺ اﻟﻤ ﺴ‬‫ﺗﻔﺎع اﻟﺨﻠﻞ اﻟﻤ ﺴﻤﻮح‬
‫ﺘﻢﺗﻘﻠﻴﻞ ار‬
‫ﻳﺠ ﺐ أنﻳ‬
‫وإﺟﺮاءا ت ﻟﺤﺎم‪.‬‬

‫ﺘﻌﺮﺿ ﺔ‬
‫ﺘﻮﻳ ﺔ اﻟﻤ ﺴ‬
‫‪A.5.1.6‬اﻟﻌﻴﻮ ب اﻟﻤ ﺴ‬

‫ﺑﻮﺻ ﺔ ‪(6.4‬ﻣﻢ( أو ‪50٪‬ﻣﻦﺳﻤﻚ اﻟﺠﺪار‪.‬‬

‫ﺒ ﺔ اﻟﻠﺤﺎم اﻟﻤﻜﺪﺳ ﺔ أﻗﻞ ﻣﻦ ‪1/4‬‬
‫ﺗﻮﻗﻒ ﺣ‬
‫ﺑﺪاﻳ ﺔ و‬‫ﺘ ﻲﺗﺸﻴﺮ إﱃ‬
‫ﺗﻔﺎع اﻟﻌﻴﻮ ب اﻟ‬
‫ﺘﺠﺎوز ار‬
‫ﺘﻌﺮﺿ ﺔ‪.‬ﻳﺠ ﺐ أﻻﻳ‬
‫ﺘﻮﻳ ﺔ اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﻳﺠ ﺐ إﺻﻼح أو إزاﻟ ﺔ اﻟﻌﻴﻮ ب اﻟﻤ ﺴ‬

‫ﺒﻮﻟ ﺔ ﻟﻠﻌﻴﻮ ب اﻟﺤﺠﻤﻴ ﺔ‬

‫‪A.5.2‬اﻟﺤﺪود اﻟﻤﻘ‬

‫ﺘﻮﻳ ﺔ‪.‬ﻳﻤﻜﻦ ﻣﻌﺎﻟﺠ ﺔ ﻫﺬه‬

‫ﺒ ﺐ ﻓ ﻲ اﻟﻔﺸﻞ ﻣﻦ اﻟﻌﻴﻮ ب اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺘﺴ‬‫ﺘﻤﺎﻟﻴ ﺔ ﻟﻠ‬
‫ﺑ ﺔ اﻟﻜ ﺴﺮ اﻟﻌﺎﻟﻴ ﺔ ﻫ ﻲ أﻗﻞ اﺣ‬
‫ﺒ ﺚ أو اﻟﻤ ﺴﺎﻣﻴ ﺔ‪ ،‬اﻟﻤﻮﺟﻮدة ﻓ ﻲ اﻟﻤﻮاد ذا ت ﺻﻼ‬
‫ﺜﻞ اﻟﺨ‬
‫إن اﻟﻌﻴﻮ ب اﻟﺤﺠﻤﻴ ﺔ اﻟﻤﺪﻓﻮﻧ ﺔ‪ ،‬ﻣ‬
‫ﺘﻢ إﻋﺎدةﺗﺼﻨﻴﻔﻬﺎ ﻋﲆ أﻧﻬﺎ ﺧﺮق‬
‫ﺘ ﻲﻳ‬
‫ﺘﻌﺎﻣﻞ ﻣﻊ ﻋﻴﻮ بﺗﺤﻄﻴﻢ اﻟ ﺴﻄﺢ‪ ،‬واﻟﻌﻴﻮ ب اﻟﻤﺪﻓﻮﻧ ﺔ اﻟ‬
‫ﺘﻢ اﻟ‬
‫ﺒ ﺴﻄ ﺔ ﻓ ﻲ اﻟﺠﺪول أ‪.4.‬ﻳﺠ ﺐ أنﻳ‬
‫ﺑﺎﻟﻄﺮﻳﻘ ﺔ اﻟﻤ‬‫ﺘﻮﻳ ﺔ أو‬
‫ﺗﻘﻴﻴﻤﻬﺎ ﻋﲆ أﻧﻬﺎ ﻋﻴﻮ ب ﻣ ﺴ‬
‫اﻟﻌﻴﻮ ب و‬
‫ﺑﻐﺾ اﻟﻨﻈﺮ ﻋﻦ ﻛﻴﻔﻴ ﺔﺗﻘﻴﻴﻢ اﻟﻌﻴﻮ ب‪.‬‬
‫ﺛﻴﺮ ‪Charpy‬‬
‫ﺒﺎ ت ﻃﺎﻗ ﺔﺗﺄ‬
‫ﺘﻄﻠ‬
‫ﺑ ﺔ ‪CTOD‬وﻣ‬
‫ﺒﺎ ت ﺻﻼ‬
‫ﺘﻄﻠ‬
‫ﺒﻖ اﻟﺤﺪ اﻷدﻧﻰ ﻣﻦ ﻣ‬
‫ﺘﻮﻳ ﺔ‪.‬ﻳﻨﻄ‬
‫ﺗﻘﻴﻴﻤﻬﺎ ﻋﲆ أﻧﻬﺎ ﻋﻴﻮ ب ﻣ ﺴ‬
‫ﺑﻤﻮﺟ ﺐ ﻗﻮاﻋﺪﺗﻔﺎﻋﻞ اﻟﻨﻘﺺ‪ ،‬و‬‫ﺳﻄﺤ ﻲ‬

‫ﺒﻮل ﻟﻠﻌﻴﻮ ب اﻟﺤﺠﻤﻴ ﺔ اﻟﻤﺪﻓﻮﻧ ﺔ‬

‫اﻟﺠﺪول أ‪- 4.‬ﺣﺪود اﻟﻘ‬

‫اﻟﻨﻘﺺاﻟﻌﺮض‬
‫ﺗﻔﺎع أو‬
‫ﻧﻮع‬
‫اﻻر‬
‫ﻃﻮل‬

‫ﺑﻮﺻ ﺔ‪.‬‬
‫ﺑﻮﺻ ﺔ‪.‬‬
‫‪0.25‬‬
‫‪/4‬أو‪t‬أو‪0.25‬‬
‫ﺴﺎﻣﻴ‪ /‬ﺔ‪t‬‬
‫ﻣﻦﻣﻦ‪4‬‬
‫أﻗﻞ‬
‫أﻗﻞاﻟﻤ‬

‫ﺑﻮﺻ ﺔ‪.‬‬
‫ﻣﻦ ‪t /4‬أو ‪0.25‬‬
‫ﺒﺚ‬‫‪4t‬اﻟﺨ‬
‫أﻗﻞ‬

‫‪A.5.3‬اﻟﺤﺮوق اﻟﻘﻮﺳﻴ ﺔ‬

‫ﺋ ﻲ ﻟﻠﻌﻴﻦ أو ﻛﻤﻨﻄﻘ ﺔ‬
‫ﺑﺸﻜﻞ ﻋﺎم ﻛﺤﻔﺮة أوﺗﺠﻮﻳﻒ ﻣﺮ‬‫ﺘﺄرﻳﺾ ﻏﻴﺮ اﻟ ﺴﻠﻴﻢ‪.‬ﺗﻈﻬﺮ‬
‫ﺑﺎ ت اﻟﻘﻮس ﻏﻴﺮ اﻟﻤﻘﺼﻮدة أو اﻟ‬
‫ﺘﻴﺠ ﺔ ﻟﻀﺮ‬
‫ﺒﻮ ب ﻧ‬
‫ﻗﺪﺗﺤﺪ ث ﺣﺮوق اﻟﻘﻮس ﻋﲆ اﻟ ﺴﻄﺢ اﻟﺪاﺧﻠ ﻲ أو اﻟﺨﺎرﺟ ﻲ ﻟﻸﻧ‬
‫ﺑ ﺔ ﻣﻦ اﻟﻤﺎدة اﻷﺳﺎﺳﻴ ﺔ أو رواﺳ ﺐ اﻟﻠﺤﺎم‪.‬‬
‫ﺒ ﺔ ﻗﺪﺗﻜﻮن أﻗﻞ ﺻﻼ‬
‫ﺑﻤﺎدة ‪ HAZ‬ﺻﻠ‬‫ﻣﺤﺎﻃﺎ‬
‫ً‬ ‫ﺘﺠﻮﻳﻒ‬
‫ﺜﻴﻔ ﺔ ﻋﲆ اﻟﺼﻮرة اﻟﺸﻌﺎﻋﻴ ﺔ‪ .‬ﻗﺪﻳﻜﻮن اﻟ‬
‫ﻛ‬

‫ﺘﻀﺮرة ﻣﻦ‬
‫ﺘﻮﻳﻨﺸﺄ داﺧﻞ اﻟﻤﻨﺎﻃﻖ اﻟﻤ‬
‫ﺑ ﺔ ﺻﻔﺮ وﻟﻜﻦ أي ﻋﻴ ﺐ ﻣ ﺴ‬
‫ﺘﻀﺮرة ﻣﻦ اﻟﺤﺮاﺋﻖ ﻟﻬﺎ ﺻﻼ‬
‫ﺘﻨﺪ إﱃ ﻓﺮﺿﻴ ﺔ أن اﻟﻤﻨﺎﻃﻖ اﻟﻤ‬
‫ﺗﺴ‬‫اﻟﻤ ﺼﻠﺤ ﺔ ﻓ ﻲ اﻟﺠﺪول أ‪ 5.‬و‬
‫ﺒﻮل ﻟﺤﺮوق اﻟﻘﻮس ﻏﻴﺮ ُ‬
‫ﺗﺮد ﺣﺪود اﻟﻘ‬
‫ﺘﻢﺗﺨﻔﻴﻔﻪ ﻋﻨﺪ ﺣﺎﻓ ﺔ اﻟﻤﻨﻄﻘ ﺔ‪.‬‬
‫اﻟﺤﺮاﺋﻖﻳ‬
‫ﺘﻀﺮرة ﻣﻦ اﻟﺤﺮاﺋﻖ‪ ،‬أﻗﻞ ﻣﻦ ﻧﺼﻒ ﻋﺮض اﻟﺤﺮق‪.‬‬
‫ﺑﻤﺎ ﻓ ﻲ ذﻟﻚ اﻟﻤﻨﻄﻘ ﺔ اﻟﻤ‬‫ﺒﻴﺎﻧﺎ ت اﻟﺠﻮ ﻫﺮﻳ ﺔ إﱃ أن اﻟﻌﻤﻖ اﻹﺟﻤﺎﻟ ﻲ ﻟﺤﺮق اﻟﻘﻮس‪،‬‬
‫ﺗﺸﻴﺮ اﻟ‬

‫‪--``,,,,`,,``,`,````,``,`,,`,`,-`-`,,`,,`,`,`---‬‬

‫ﺗ ﺶ إس‬
‫ﻣﻘﺪﻣ ﺔ ﻣﻦ آي إ‬ ‫ﺘﺨﺪم=‪Diju ،luaP‬‬
‫اﻟﻤﺮﺧﺺ ﻟﻪ=‪International Ltd/5954785002، caforteP‬اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺑﺪونﺗﺮﺧﻴﺺ ﻣﻦ ‪IHS‬‬‫ﺘﻮاﺻﻞ‬
‫ﺑﺎﻟﻨ ﺴﺦ أو اﻟ‬‫ُﺴﻤﺢ‬
‫ﻻﻳ‬ ‫ﺒﻴﻊ‪30/08/2014 01:33:59 MDT ،‬‬
‫ﻟﻴ ﺲ ﻟﻠ‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬

‫‪100‬‬ ‫ﻣﻌﻴﺎر ‪API 1104‬‬

‫ﺒﻮﻟ ﺔ ﻟﺤﺮوق اﻟﻘﻮس ﻏﻴﺮ اﻟﻤﻌﺎﻟﺠ ﺔ‬

‫اﻟﺠﺪول أ‪- 5.‬اﻟﺤﺪود اﻟﻤﻘ‬

‫ﺒﻌﺪ اﻟﻤﻘﺎس‬
‫اﻟ‬ ‫ﺒﻮل‬
‫ﺣﺪ اﻟﻘ‬

‫ﻋﺮض‬ ‫ﺑﻮﺻ ﺔ‪.‬‬

‫أﻗﻞ ﻣﻦ ر أو ‪5/16‬‬

‫ﺗﺠﺎه(‬
‫اﻟﻄﻮل )أي ا‬ ‫ﺑﻮﺻ ﺔ‪.‬‬
‫أﻗﻞ ﻣﻦ ر أو ‪5/16‬‬

‫اﻟﻌﻤﻖ )إﱃ أﺳﻔﻞ اﻟﺤﻔﺮة(‬ ‫ﺑﻮﺻ ﺔ‪.‬‬

‫‪1/16‬‬

‫ﺘﻬﺎ‪.‬‬
‫ﺘﻘﻠﻴﺪﻳ ﺔ ﻻﻳﻐﻄﻴﻬﺎ ﻫﺬا اﻟﻤﻠﺤﻖ وﻳﺠ ﺐ إﺻﻼﺣﻬﺎ أو إزاﻟ‬
‫ﺋﻴ ﺔ ﻟﻠﻌﻴﻦ أو ﻋﲆ اﻟﺼﻮر اﻟﺸﻌﺎﻋﻴ ﺔ اﻟ‬
‫ﺘﻮي ﻋﲆ ﺷﻘﻮق ﻣﺮ‬
‫ﺘ ﻲﺗﺤ‬
‫اﻟﺤﺮوق اﻟﻘﻮﺳﻴ ﺔ اﻟ‬

‫ﺘﻔﺎﻋﻞ اﻟﻨﺎﻗﺺ‬
‫أ‪ 4.5.‬اﻟ‬

‫ﺘﻔﺎﻋﻞ ﻣﻮﺟﻮدًا أم ﻻ‪ .‬إذا ﻛﺎن اﻷﻣﺮ ﻛﺬﻟﻚ‪،‬ﻳﺠ ﺐ‬

‫ﺘﺤﺪﻳﺪ ﻣﺎ إذا ﻛﺎن اﻟ‬
‫ﺘﺨﺪام اﻟﺸﻜﻞ أ‪ 11.‬ﻟ‬
‫ﺒﺮ‪.‬ﻳﺠ ﺐ اﺳ‬
‫ﺘﺼﺮف ﻛﺄﻧﻬﺎ ﻋﻴﻮ ب ﻣﻔﺮدة أﻛ‬
‫ﺑﻤﺎ ﻓﻴﻪ اﻟﻜﻔﺎﻳ ﺔ‪ ،‬ﻓﺈﻧﻬﺎ ﻗﺪﺗ‬‫ﺒﺔ‬
‫إذا ﻛﺎﻧ ﺖ اﻟﻌﻴﻮ ب اﻟﻤﺠﺎورة ﻗﺮﻳ‬
‫ﺑﻬﺎ‪.‬‬‫ﺒﻮل اﻟﻤﻌﻤﻮل‬
‫ﺒﻮل اﻟﻨﻘﺺ اﻟﻔﻌﺎل ﻣﻦ ﺧﻼل ﻣﻌﺎﻳﻴﺮ اﻟﻘ‬
‫ﺗﻘﻴﻴﻢ ﻣﺪى ﻗ‬
‫ﺒﻴﻨ ﺔ ﻓ ﻲ اﻟﺸﻜﻞ أ‪ 11.‬و‬
‫ﺣ ﺴﺎ ب أﺣﺠﺎم اﻟﻨﻘﺺ اﻟﻔﻌﺎل اﻟﻤ‬

‫ﺘﻔﺎﻋﻠ ﺔ وﻓ ًﻘﺎﻷ‪.7.‬‬
‫إذاﺗﻤ ﺖ اﻹﺷﺎرة إﱃ اﻹﺻﻼح‪ ،‬ﻓﻴﺠ ﺐ إﺻﻼح أي ﻋﻴﻮ ب ﻣ‬

‫أ‪6.‬ﺳﺠﻞ‬

‫ﺒﺎرا ت ﻏﻴﺮ اﻟﻤﺪﻣﺮة‬

‫ﺘ‬‫ﺘﻢ ﺣﻔﻆ ﻫﺬا اﻟ ﺴﺠﻞ ﻣﻊ اﻟﺼﻮر اﻟﺸﻌﺎﻋﻴ ﺔ أو اﻟ ﺴﺠﻼ ت اﻷﺧﺮى ﻟﻼﺧ‬ ‫ﺒﻮﻟ ﺔ وﻓﻘﺎ ً ﻟﻬﺬا اﻟﻤﻠﺤﻖ ﻋﲆ اﻟﻨﻤﺎذج اﻟﻤﻨﺎﺳ‬
‫ﺒ ﺔ‪.‬ﻳﺠ ﺐ أنﻳ‬ ‫ﺑﻌﺎد ﻛﺎﻓ ﺔ اﻟﻌﻴﻮ ب اﻟﻤﻘ‬
‫وﻳﺠ ﺐﺗ ﺴﺠﻴﻞ ﻧﻮع وﻣﻮﻗﻊ وأ‬
‫ﺑﻴ ﺐ‪.‬‬
‫ﻟﺨﻂ اﻷﻧﺎ‬

‫أ‪ 7.‬اﻹﺻﻼﺣﺎ ت‬

‫‪,-`-`,,`,,`,`,`---‬‬
‫ﺑﻤﻮﺟ ﺐ أﺣﻜﺎم ﻫﺬا اﻟﻤﻠﺤﻖ وﻓ ًﻘﺎ ﻟﻠﻘ ﺴﻢ ‪9‬واﻟﻘ ﺴﻢ ‪10‬‬‫ﺒﻮﻟ ﺔ‬
‫ﻳﺠ ﺐ إﺻﻼح أو إزاﻟ ﺔ أي ﻋﻴﻮ ب ﻏﻴﺮ ﻣﻘ‬

‫ﺘ ﺴﻤﻴﺎ ت ‪19‬‬
‫أ‪ 8.‬اﻟ‬
‫أ‬ ‫ﺑﻮﺻ ﺔ أو ﻣﻢ(‪.‬‬
‫ﺗﻔﺎع اﻟﻨﻘﺺ )‬
‫ار‬

‫ج‬ ‫ﺑﻮﺻ ﺔ أو ﻣﻢ(‪.‬‬

‫اﻟﻨﻘﺺ ﻧﺼﻒ اﻟﻄﻮل )‬

‫د‬ ‫ﺑﻮﺻ ﺔ أو ﻣﻢ(‪.‬‬

‫ﺒﻮ ب )‬
‫اﻟﻘﻄﺮ اﻟﺨﺎرﺟ ﻲ ﻟﻸﻧ‬

‫اﻻﺳﻢ اﻟﻤﻤﻴﺰ‬ ‫ﺑﺪون وﺣﺪة(‪.‬‬

‫ﺘﺠﺰأ ﻣﻦ ﻋﺎﻣﻞﺗﺤﻮﻳﻞ ‪)CTOD‬‬
‫‪J‬ﺟﺰء ﻻﻳ‬
‫ه‬ ‫ﻣﻌﺎﻣﻞﻳﻮﻧﻎ ‪(ksi‬أو ‪MPa).‬‬

‫ﺟﻲ‬ ‫ﺘﻜﺎﻣﻞ ‪(ksi in.‬أو ‪MPa mm).‬‬

‫اﻟﺠﺰء اﻟﻤﺮن ﻣﻦ ‪J‬ﻣ‬

‫ﻛﻲ‬ ‫ﺑﺎﺳﻜﺎل )ﻣﻢ( ‪1/2].‬‬‫ﺑﻮﺻ ﺔ( ‪1/2‬أو ﻣﻴﺠﺎ‬

‫ﻋﺎﻣﻞ ﺷﺪة اﻹﺟﻬﺎد ‪)[ksi‬‬
‫ﻛﺮ‬ ‫ﺑﺪون وﺣﺪة(‪.‬‬
‫ﺘﻨ ﺴﻴﻖ ‪)FAD‬‬
‫ﺑ‬‫ﺑﺔ‬
‫ﺒ ﺔ اﻟﺼﻼ‬
‫ﻧﺴ‬

‫ل‬ ‫ﺑﺪون وﺣﺪة(‪.‬‬

‫ﺘﻨ ﺴﻴﻖ ‪)FAD‬‬
‫ﺑ‬‫ﺒ ﺔ اﻹﺟﻬﺎد‬
‫ﻧﺴ‬
‫ﻗﻄﻊ‬
‫ل‬ ‫ﺑﺪون وﺣﺪة(‪.‬‬
‫ﺘﻨ ﺴﻴﻖ ‪)FAD‬‬
‫ﺑ‬‫ﺒ ﺔ إﺟﻬﺎد اﻟﻘﻄﻊ‬
‫ﻧﺴ‬

‫ن‬ ‫ﺑﺪون وﺣﺪة(‪.‬‬

‫ﺳﻼﻟ ﺔﺗﺼﻠ ﺐ اﻷس )‬

‫اﻟﻌﻼﻗﺎ ت اﻟﻌﺎﻣ ﺔ‬ ‫ﺘﻮى اﻟﺤﻤﻞ‪،‬‬

‫ﺒﻴﻌ ﻲ أو ﻣ ﺴ‬
‫ﺒﻖ اﻟﻄ‬
‫اﻟﻀﻐﻂ اﻟﻤﻄ‬

‫‪σ‬‬
‫اﻟﻌﻼﻗﺎ ت اﻟﻌﺎﻣ ﺔ =‬ ‫ﺑﺪون وﺣﺪة(‪.‬‬
‫أ‪ /‬و )‬

‫ر‬ ‫ﺑﻮﺻ ﺔ أو ﻣﻢ(‪.‬‬

‫ﺒﻮ ب )‬
‫ﺳﻤﻚ ﺟﺪار اﻷﻧ‬

‫أﻟﻔﺎ‬ ‫ﺒﻮ ب‪،‬‬ ‫ﺒﻮأﻟﻔﺎب إﱃﺳﻤﻚ اﻟﺠﺪار‪ ،‬وﻧ ﺴ‬

‫ﺒ ﺔ ﻃﻮل اﻟﻨﻘﺺ إﱃ ﻣﺤﻴﻂ اﻷﻧ‬ ‫ﺒ ﺔ ﻗﻄﺮ اﻷﻧ‬
‫ﻧﺴ‬ ‫ﺑﺪون وﺣﺪة(‪.‬‬
‫‪)= D/t‬‬

‫ب‬ ‫ﺑﻮﺻ ﺔ أو ﻣﻢ(‪.‬‬

‫واﻟﺠﺰء اﻟﻤﺮن ﻣﻦ ‪)CTOD‬‬ ‫وﺣﺪة(‪.‬‬
‫ﺑﺪون ‪π‬‬
‫=ب‪2‬ج‪ /‬د‪) ،‬‬

‫ه‪δ‬‬

‫ﺑﻴ ﺔ‪.‬‬
‫ﺘ ﺴﻘ ﺔ ﻟﺠﻤﻴﻊ اﻟﻌﻤﻠﻴﺎ ت اﻟﺤ ﺴﺎ‬
‫ﺘﺨﺪام وﺣﺪا ت ﻣ‬
‫ﺘﺄﻛﺪ ﻣﻦ اﺳ‬
‫‪19‬اﻟﻮﺣﺪا ت اﻟﻤﻌﺮوﺿ ﺔ ﻫﻨﺎ ﻫ ﻲﻷﻏﺮاضﺗﻮﺿﻴﺤﻴ ﺔ‪ .‬وﻣﻦ اﻟﻀﺮوري اﻟ‬
‫ﺜﺎل‪ ،‬اﻟﻤﻌﺎدﻟ ﺔ )أ‪ ،(3.‬واﻟﻤﻌﺎدﻟ ﺔ )أ‪ ،(11.‬واﻟﻤﻌﺎدﻟ ﺔ )أ‪ ،(21.‬واﻟﻤﻌﺎدﻟ ﺔ )أ‪ (31.‬وﺣﺪا ت ﻣﺤﺪدة‪.‬‬
‫ﺒﻴﻞ اﻟﻤ‬
‫ﺑﻌﺾ اﻟﻤﻌﺎدﻻ ت‪ ،‬ﻋﲆﺳ‬‫ﺘﺨﺪم‬
‫ﻳﺠ ﺐ أنﺗ ﺴ‬

‫ﺗ ﺶ إس‬
‫ﻣﻘﺪﻣ ﺔ ﻣﻦ آي إ‬ ‫ﺘﺨﺪم=‪Diju ،luaP‬‬
‫اﻟﻤﺮﺧﺺ ﻟﻪ=‪International Ltd/5954785002، caforteP‬اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺑﺪونﺗﺮﺧﻴﺺ ﻣﻦ ‪IHS‬‬‫ﺘﻮاﺻﻞ‬
‫ﺑﺎﻟﻨ ﺴﺦ أو اﻟ‬‫ُﺴﻤﺢ‬
‫ﻻﻳ‬ ‫ﺒﻴﻊ‪30/08/2014 01:33:59 MDT ،‬‬
‫ﻟﻴ ﺲ ﻟﻠ‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬

‫ﺑﻴ ﺐ واﻟﻤﺮاﻓﻖ ذا ت اﻟﺼﻠ ﺔ‬

‫ﻟﺤﺎم ﺧﻄﻮط اﻷﻧﺎ‬ ‫‪101‬‬

‫‪δ‬‬ ‫ﺑﻮﺻ ﺔ أو ﻣﻢ(‪.‬‬

‫ﺑ ﺔ ‪)CTOD‬‬
‫ﺻﻼ‬
‫ﺣﺼﻴﺮة‬

‫ر‬ ‫ﺑﻴ ﺐ اﻟﻤﺤﺪد‪.‬‬

‫ﺳﻤﻚ ﺟﺪار اﻷﻧﺎ‬

‫‪η‬‬ ‫ﺑﺪون وﺣﺪة(‪.‬‬

‫ﺑﻮاﺳﻮن )‬‫ﺒﺔ‬
‫ﺒﻮ ب‪ ،‬ﻧ ﺴ‬
‫ﻷﻧ‬‫وﺣﺪة(‪.‬‬ ‫ﺑﺪون‬
‫ﺳﻤﻚ ﺟﺪار ا‬‫إﱃ)‬
‫‪=η‬أﺐ‪ /‬ر‪،‬‬
‫ﺗﻔﺎع اﻟﻌﻴ‬
‫ﺒ ﺔ ار‬
‫ﻧﺴ‬
‫‪ν‬‬

‫‪σ‬‬ ‫ﺘﺼﻤﻴﻢ اﻟﻤﺤﻮري ‪(ksi‬أو ‪MPa).‬‬

‫اﻟﺤﺪ اﻷﻗﺼﻰ ﻹﺟﻬﺎد اﻟ‬
‫أ‬

‫‪σ‬‬ ‫ﺘﻴﻜ ﻲ ‪(ksi‬أو ‪MPa).‬‬

‫ﺒﻼﺳ‬
‫إﺟﻬﺎد اﻻﻧﻬﻴﺎر اﻟ‬
‫ج‬

‫‪σ‬‬ ‫ﺑﻴ ﺐ ‪(ksi‬أو ‪MPa).‬‬

‫إﺟﻬﺎدﺗﺪﻓﻖ ﻣﺎدة اﻷﻧﺎ‬
‫‪F‬‬
‫ر‪ ،‬ت‪σ‬‬ ‫ﺑﻴ ﺐ ‪(ksi‬أو ‪MPa).‬‬
‫ﻗﻮة اﻟﺸﺪ اﻟﻘﺼﻮى ﻟﻤﺎدة اﻷﻧﺎ‬
‫‪σ‬‬ ‫ص‬
‫ص‪,‬‬ ‫ﺑﻴ ﺐ‪ ،‬أو ‪SMYS، (ksi‬أو ‪MPa).‬‬
‫اﻟﺤﺪ اﻷدﻧﻰ اﻟﻤﺤﺪد ﻟﻘﻮة اﻟﺨﻀﻮع ﻟﻤﺎدة اﻷﻧﺎ‬

‫‪ε‬‬
‫ر‬ ‫ﺑﺪون وﺣﺪة(‪..‬‬
‫ﺳﻼﻟ ﺔ ﻣﻮﺣﺪة )‬

‫ﺗﻔﺎﻋﻞ‬ ‫ﺘﻔﺎﻋﻞ ﻣﻮﺟﻮدا‪ ،‬ﻓﺈن‬

‫إذا ﻛﺎن اﻟ‬
‫ﻣﻮﺟﻮد إذا‬ ‫ﺣﺠﻢ اﻟﻨﻘﺺ اﻟﻔﻌﺎل ﻫﻮ‬
‫‪2‬ج‬ ‫س‬ ‫‪2‬ج‬
‫‪1‬‬ ‫‪2‬‬

‫‪a1‬‬ ‫‪a2‬‬ ‫ق ‪2‬ج‬ ‫أأ ‪2‬‬

‫‪1‬‬ ‫ه‬
‫ﺣﺎﻟ ﺔ ‪1‬‬
‫)‬

‫‪,-`-`,,`,,`,`,`---‬‬
‫ﻧ‪21‬ﺴﺨ ﺔ‬ ‫‪2‬ج ‪2‬ج ق ‪2‬ج ‪1 2‬‬
‫ه‬

‫((‬ ‫‪12‬‬ ‫أأ)‬

‫‪2‬ج‪1‬‬ ‫س‬
‫س‪1‬‬
‫‪1‬‬
‫‪2‬ج‬
‫‪2‬ج‪2‬‬
‫‪2‬‬
‫د‬
‫ج‪1‬‬
‫ق‬
‫‪21‬‬ ‫‪2‬أ ‪2‬أ س ‪2‬أ ‪1 2 2‬‬
‫اﻟﺤﺎﻟ ﺔ ‪2‬‬ ‫ه‬
‫‪2a1‬‬
‫ﺛﺎﻧﻴ ﺔ‬
‫‪2‬‬ ‫و‬
‫‪2a2‬‬ ‫س‬ ‫‪2‬ج ‪2‬ج ق ‪2‬ج ‪1 1 2‬‬
‫‪2‬أ‪ 1‬أ‪( 2‬‬ ‫ه‬

‫‪2‬ج‬
‫ﺴﺨ ﺔ‬
‫ﻧ‪1 2‬‬ ‫)‬
‫‪2‬‬
‫‪2‬ج‪1‬‬ ‫ﺛﺎﻧﻴ ﺔ‬
‫‪1‬‬

‫ق‪12‬ج‬
‫‪1‬‬ ‫‪2a‬ﺳﺎ‬
‫اﻟﺤﺎﻟ ﺔ ‪3‬‬ ‫و‬ ‫ه‬ ‫‪122‬‬

‫‪2a1‬‬
‫س‬
‫ﺛﺎﻧﻴ ﺔ‬
‫‪2‬‬ ‫‪2‬أ‪ 1‬أ‪2‬‬ ‫‪2‬ج ‪2‬ج ق ‪2‬ج ‪1 1 2‬‬
‫ه‬

‫()‬
‫‪a2‬‬
‫ﺴﺨ ﺔ‬
‫ﻧ‪1 2‬‬
‫‪2‬ج‬

‫‪2‬‬
‫‪ada‬‬
‫اﻟﺤﺎﻟ ﺔ ‪4‬‬ ‫ه‬
‫د‬
‫دا‬
‫‪2‬أ‬ ‫ج‪2‬‬
‫‪2‬ج ه‬

‫‪2‬ج‪1‬‬ ‫‪2‬ج‪ 2‬س‪1‬‬

‫‪2‬أ ‪2‬أ‬
‫‪S3‬‬
‫أﺻﻐﺮ ﻣﻦ ‪2c1‬أو ‪2c2‬‬
‫ﺛﺎﻧﻴ ﺔ‬
‫‪1‬‬
‫ه‬ ‫‪3‬‬
‫‪2a1‬‬
‫‪2a3‬‬
‫‪1 12a2‬‬
‫‪2‬ج ‪2‬‬ ‫‪2‬ج ‪2‬ج ق‬
‫أﺻﻐﺮثﻣﻦ ‪2a1‬أو‬
‫‪3‬‬
‫اﻟﺤﺎﻟ ﺔ ‪5‬‬ ‫‪2a2‬‬ ‫ه‬

‫ﺘﻔﺎﻋﻞ اﻟﻨﺎﻗﺺ‬
‫اﻟﺸﻜﻞ أ‪- 11.‬ﻣﻌﺎﻳﻴﺮﺗﻘﻴﻴﻢ اﻟ‬

‫ﺗ ﺶ إس‬
‫ﻣﻘﺪﻣ ﺔ ﻣﻦ آي إ‬ ‫ﺘﺨﺪم=‪Diju ،luaP‬‬
‫اﻟﻤﺮﺧﺺ ﻟﻪ=‪International Ltd/5954785002، caforteP‬اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺑﺪونﺗﺮﺧﻴﺺ ﻣﻦ ‪IHS‬‬‫ﺘﻮاﺻﻞ‬
‫ﺑﺎﻟﻨ ﺴﺦ أو اﻟ‬‫ُﺴﻤﺢ‬
‫ﻻﻳ‬ ‫ﺒﻴﻊ‪30/08/2014 01:33:59 MDT ،‬‬
‫ﻟﻴ ﺲ ﻟﻠ‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬

‫اﻟﻤﻠﺤﻖ ب‬
‫)ﻣﻌﻴﺎري(‬

‫ﺛﻨﺎء اﻟﺨﺪﻣ ﺔ‬
‫اﻟﻠﺤﺎم أ‬

‫ب‪ 1.‬ﻋﺎم‬

‫ﺘﻢﺗﻌﺮﻳﻒ‬
‫ﺑﻴ ﺐ اﻟﻤﻮﺟﻮدة ﻓ ﻲ اﻟﺨﺪﻣ ﺔ‪ .‬وﻷﻏﺮاض ﻫﺬا اﻟﻤﻠﺤﻖ‪،‬ﻳ‬
‫ﺑﻴ ﺐ وأﻧﻈﻤ ﺔ اﻷﻧﺎ‬
‫ﺑﻬﺎ ﻹﺟﺮاء اﻹﺻﻼﺣﺎ ت أوﺗﺮﻛﻴ ﺐ اﻟﻤﻠﺤﻘﺎ ت ﻋﲆ ﺧﻄﻮط اﻷﻧﺎ‬‫ﻳﻐﻄ ﻲ ﻫﺬا اﻟﻤﻠﺤﻖ ﻣﻤﺎرﺳﺎ ت اﻟﻠﺤﺎم اﻟﻤﻮﺻﻰ‬
‫ﺘﻢﺗﻌﺮﻳﻒ اﻟﻠﺤﺎﻣﺎ ت‬
‫ﺘﺪﻓﻘ ﺔ‪.‬ﻳ‬
‫ﺘ ﻲ ﻗﺪﺗﻜﻮن ﻣﻀﻐﻮﻃ ﺔ و‪/‬أو ﻣ‬
‫ﺘﺠﺎ ت اﻟﻨﻔﻄﻴ ﺔ أو ﻏﺎزا ت اﻟﻮﻗﻮد اﻟ‬
‫ﺘﻮي ﻋﲆ اﻟﻨﻔﻂ اﻟﺨﺎم أو اﻟﻤﻨ‬
‫ﺘ ﻲﺗﺤ‬
‫ﺛﻨﺎء اﻟﺨﺪﻣ ﺔ ﻋﲆ أﻧﻬﺎﺗﻠﻚ اﻟ‬
‫ﺑﻴ ﺐ أ‬
‫ﺑﻴ ﺐ وأﻧﻈﻤ ﺔ اﻷﻧﺎ‬
‫ﺧﻄﻮط اﻷﻧﺎ‬
‫ﺑﺎﻟﻜﺎﻣﻞ وإﺧﺮاﺟﻬﺎ ﻣﻦ‬‫ﺘ ﻲﺗﻢ ﻋﺰﻟﻬﺎ‬
‫ﺑﻴ ﺐ اﻟ‬
‫ﺑﻴ ﺐ وأﻧﻈﻤ ﺔ اﻷﻧﺎ‬
‫ﺛﻨﺎء اﻟﺨﺪﻣ ﺔ‪ .‬ﻻﻳﻐﻄ ﻲ ﻫﺬا اﻟﻤﻠﺤﻖ ﺧﻄﻮط اﻷﻧﺎ‬
‫ﺑﻴ ﺐ أ‬
‫ﺑﻴ ﺐ أو ﻧﻈﺎم اﻷﻧﺎ‬
‫ﺒﺎﺷﺮة ﻓ ﻲ ﺟﺪار ﺧﻂ اﻷﻧﺎ‬
‫ﺘ ﻲﺗﻨﺪﻣﺞ ﻣ‬
‫ﺛﻨﺎء اﻟﺨﺪﻣ ﺔ ﻋﲆ أﻧﻬﺎﺗﻠﻚ اﻟ‬
‫أ‬
‫ﺘﻢﺗﺸﻐﻴﻠﻬﺎ‪.‬‬
‫ﺘ ﻲ ﻟﻢﻳ‬
‫اﻟﺨﺪﻣ ﺔ أو اﻟ‬

‫ﺜﺎﻧ ﻲ‬
‫ﺒﻮ ب‪ .‬اﻟﻘﻠﻖ اﻟ‬
‫ﺘﺮاق ﺟﺪار اﻷﻧ‬
‫ﺒ ﺐ ﻗﻮس اﻟﻠﺤﺎم ﻓ ﻲ اﺧ‬
‫ﺘﺴ‬‫ﺘﺮاق"‪ ،‬ﺣﻴ ﺚﻳ‬
‫ﺘﻤﺎم اﻷول ﻫﻮﺗﺠﻨ ﺐ "اﻻﺣ‬
‫ﺛﻨﺎء اﻟﺨﺪﻣ ﺔ‪ .‬اﻻ ﻫ‬
‫ﺑﻴ ﺐ أ‬
‫ﺑﺎﻟﻠﺤﺎم ﻓ ﻲ ﺧﻄﻮط اﻷﻧﺎ‬‫ﺘﻌﻠﻘ ﺔ‬
‫ﺋﻴ ﺴﻴ ﺔ اﻟﻤ‬
‫ﻫﻨﺎك ﻧﻮﻋﺎن ﻣﻦ اﻟﻤﺨﺎوف اﻟﺮ‬
‫ﺒﻮ ب‪.‬‬
‫ﺘﺪﻓﻘ ﺔ ﻋﲆ إزاﻟ ﺔ اﻟﺤﺮارة ﻣﻦ ﺟﺪار اﻷﻧ‬
‫ﺘﻮﻳﺎ ت اﻟﻤ‬
‫ﺘﻴﺠ ﺔ ﻟﻘﺪرة اﻟﻤﺤ‬
‫ﺘ ﺴﺎرع ﻧ‬
‫ﺑﻤﻌﺪل ﻣ‬‫ﺒﺮد‬
‫ﺛﻨﺎء اﻟﺨﺪﻣ ﺔﺗ‬
‫ﺘﻢ إﺟﺮاؤ ﻫﺎ أ‬
‫ﺘ ﻲﻳ‬
‫ﻫﻮﺗﻜ ﺴﻴﺮ اﻟﻬﻴﺪروﺟﻴﻦ‪ ،‬ﺣﻴ ﺚ أن اﻟﻠﺤﺎﻣﺎ ت اﻟ‬

‫ﺑﺎﺋﻴ ﺔ ﻣﻨﺨﻔﻀ ﺔ اﻟﻬﻴﺪروﺟﻴﻦ )ﻧﻮع )‪EXX18‬وﻣﻤﺎرﺳﺎ ت‬

‫ﺘﺨﺪام أﻗﻄﺎ ب ﻛﻬﺮ‬
‫ﺑﺸﺮط اﺳ‬‫ﺜﺮ‪،‬‬
‫ﺑﻮﺻ ﺔ ‪(6.4‬ﻣﻢ( أو أﻛ‬
‫ﺘﺮاق ﻋﻨﺪﺗﺮﻛﻴ ﺐ ﻣﻠﺤﻖ إذا ﻛﺎنﺳﻤﻚ اﻟﺠﺪار ‪0.250‬‬
‫ﺘﻤﻞ ﺣﺪو ث اﺣ‬
‫ﻣﻦ ﻏﻴﺮ اﻟﻤﺤ‬
‫ﺘﻴﺎﻃﺎ ت ﺧﺎﺻ ﺔ‪،‬‬
‫ﺘﻢﺗﺤﺪﻳﺪ اﺣ‬
‫ﺒﺎ ﻣﺎﻳ‬
‫ﺒﻞ اﻟﻌﺪﻳﺪ ﻣﻦ اﻟﺸﺮﻛﺎ ت‪ .‬وﻣﻊ ذﻟﻚ‪ ،‬ﻏﺎﻟ ً‬
‫ﺗﻴﻨ ًﻴﺎ ﻣﻦ ﻗ‬
‫ﺒﺮ أﻣ ﺮًا رو‬
‫ﺘ‬‫ﺛﻨﺎء اﻟﺨﺪﻣ ﺔ أﻣ ﺮًا ﻣﻤﻜﻨًﺎ وﻳﻌ‬
‫ﺑﻴ ﺐ ذا ت اﻟﺠﺪران اﻟﺮﻗﻴﻘ ﺔ أ‬
‫اﻟﻠﺤﺎم اﻟﻌﺎدﻳ ﺔ‪.‬ﻳﻌﺪ اﻟﻠﺤﺎم ﻋﲆ ﺧﻄﻮط اﻷﻧﺎ‬
‫ﺘ ﺴﻠ ﺴﻞﺗﺮﺳﻴ ﺐ اﻟﺨﺮزة اﻟﻤﺰاﺟﻴ ﺔ أو ﻋﻨﺪ‬
‫ﺑﺪ ﻟ‬
‫ﺒﻘﺎ ت اﻟﺰ‬
‫ﺒﻮ ب‪ ،‬واﻟﺬي ﻗﺪﻳﺤﺪ ث ﻋﻨﺪﺗﺮﺳﻴ ﺐ ﻃ‬ ‫ﺘﻤﺎﻻ ً ﻋﻨﺪ اﻟﻠﺤﺎم ﻣ‬
‫ﺒﺎﺷﺮة ﻋﲆ اﻷﻧ‬ ‫ﺜﺮ اﺣ‬
‫ﺘﺮاق أﻛ‬
‫ﺒﺢ اﻻﺣ‬
‫ﺘﺨﺪام إﺟﺮاءﻳﺤﺪ ﻣﻦ إدﺧﺎل اﻟﺤﺮارة‪.‬ﻳﺼ‬
‫ﺜﻞ اﺳ‬
‫ﻣ‬
‫إﺟﺮاء إﺻﻼحﺗﺮﺳﻴ ﺐ اﻟﻠﺤﺎم‪.‬‬

‫ﺘﺸﻘﻖ‪ ،‬وإﺟﻬﺎد اﻟﺸﺪ اﻟﺬيﻳﻌﻤﻞ ﻋﲆ‬

‫ﺑﻠ ﺔ ﻟﻠ‬
‫ﺑﻨﻴ ﺔ ﻣﺠﻬﺮﻳ ﺔ ﻟﺤﺎم ﻗﺎ‬‫ﺗﻄﻮﻳﺮ‬
‫ﺛ ﺔ ﺷﺮوط ﻓ ﻲ وﻗ ﺖ واﺣﺪ‪ .‬ﻫﺬه اﻟﺸﺮوط ﻫ ﻲ‪ :‬اﻟﻬﻴﺪروﺟﻴﻦ ﻓ ﻲ اﻟﻠﺤﺎم‪ ،‬و‬
‫ﺛﻼ‬‫ﺘﻴﻔﺎء‬
‫ﻟﻜ ﻲﻳﺤﺪ ثﺗﻜ ﺴﻴﺮ اﻟﻬﻴﺪروﺟﻴﻦ‪،‬ﻳﺠ ﺐ اﺳ‬
‫ﺛﻨﺎء اﻟﺨﺪﻣ ﺔ‪،‬ﺗﻢﺗﺤﻘﻴﻖ‬
‫ﺑﻴ ﺐ أ‬
‫ﺘ ﻲﺗﻢ إﺟﺮاؤ ﻫﺎ ﻋﲆ ﺧﻄﻮط اﻷﻧﺎ‬
‫ﺒ ﺔ إﱃ اﻟﻠﺤﺎﻣﺎ ت اﻟ‬
‫ﺑﺎﻟﻨ ﺴ‬‫ﺛﻪ‪.‬‬
‫ﺛ ﺔ اﻟﻼزﻣ ﺔ ﻟﺤﺪو‬
‫ﺜﻼ‬‫اﻟﻠﺤﺎم‪ .‬ﻟﻤﻨﻊﺗﺸﻘﻖ اﻟﻬﻴﺪروﺟﻴﻦ‪،‬ﻳﺠ ﺐﺗﻘﻠﻴﻞ أو إزاﻟ ﺔ واﺣﺪ ﻋﲆ اﻷﻗﻞ ﻣﻦ اﻟﺸﺮوط اﻟ‬
‫ﺘﺨﺪام إﺟﺮاءا تﺗﻘﻠﻞ ﻣﻦ‬
‫ﺘﻢ اﺳ‬
‫ﺋﻤﺎ‪،‬ﻳ‬
‫ﺘﻮﻳﺎ ت اﻟﻬﻴﺪروﺟﻴﻦ اﻟﻤﻨﺨﻔﻀ ﺔ دا ً‬
‫ﺑﻤﺎ أﻧﻪ ﻻﻳﻤﻜﻦ ﺿﻤﺎن ﻣ ﺴ‬
‫ﺑﺎﺋﻴ ﺔ ﻣﻨﺨﻔﻀ ﺔ اﻟﻬﻴﺪروﺟﻴﻦ أو ﻋﻤﻠﻴ ﺔ ﻣﻨﺨﻔﻀ ﺔ اﻟﻬﻴﺪروﺟﻴﻦ‪ ،‬و‬
‫ﺘﺨﺪام أﻗﻄﺎ ب ﻛﻬﺮ‬
‫ﺑﺎﺳ‬‫اﻟﻨﺠﺎح‬
‫ﺘﺪﻓﻘ ﺔ‪ .‬ﻟﻘﺪﺗﻢﺗﻄﻮﻳﺮ اﻟﻌﺪﻳﺪ ﻣﻦ ﻃﺮق‬
‫ﺘﻮﻳﺎ ت اﻟﻤ‬
‫ﺛﻴﺮ اﻟﻤﺤ‬
‫ﺘﻐﻠ ﺐ ﻋﲆﺗﺄ‬
‫ﺑﺪرﺟ ﺔ ﻛﺎﻓﻴ ﺔ ﻟﻠ‬‫ﺗﻔﻊ‬
‫ﺘﻮى دﺧﻞ ﺣﺮاري ﻣﺮ‬
‫ﺜﺮ ﺷﻴﻮﻋً ﺎ ﻣ ﺴ‬
‫ﺘﺨﺪم اﻹﺟﺮاءا ت اﻷﻛ‬
‫ﺘﺸﻘﻖ‪.‬ﺗ ﺴ‬
‫ﺗﻜﻮﻳﻦ اﻟﻬﻴﺎﻛﻞ اﻟﻤﺠﻬﺮﻳ ﺔ اﻟﻤﻌﺮﺿ ﺔ ﻟﻠ‬
‫ﺒﻴﻖ ﻟﺤﺎم ﻣﻌﻴﻦ‬
‫ﺘﻄ‬‫ﺑﺔ ﻟ‬
‫ﺑﺈدﺧﺎل اﻟﺤﺮارة اﻟﻤﻄﻠﻮ‬‫ﺒﺆ‬
‫ﺘﻨ‬‫ﺘ ﺔ ﻣﻔﻴﺪة ﻓ ﻲ اﻟ‬
‫ﺒ‬‫ﺜ‬‫ﺘﺤﻠﻴﻞ اﻟﺤﺮاري‪ 02.‬ﻓ ﻲ ﺣﻴﻦ أن ﻫﺬه اﻟﻄﺮق أو ﻏﻴﺮ ﻫﺎ ﻣﻦ اﻟﻄﺮق اﻟﻤ‬
‫ﺗﺮ ﻟﻠ‬
‫ﺒﻴﻮ‬
‫ﺑﻤﺎ ﻓ ﻲ ذﻟﻚ ﻧﻤﺎذج اﻟﻜﻤ‬‫ﺑﺎﻟﻤﺪﺧﻼ ت اﻟﺤﺮارﻳ ﺔ‪،‬‬‫ﺒﺆ‬
‫ﺘﻨ‬‫اﻟ‬
‫ﺑﺪﻳ ﻼ ً ﻋﻦﺗﺄ ﻫﻴﻞ اﻹﺟﺮاء )اﻧﻈﺮ ب ‪.2).‬‬‫ﺛﻨﺎء اﻟﺨﺪﻣ ﺔ‪ ،‬إﻻ أﻧﻬﺎ ﻟﻴ ﺴ ﺖ‬
‫أ‬

‫ﺑﻴ ﺐ‪،‬‬
‫ﺑﻌﺾ ﻇﺮوفﺗﺸﻐﻴﻞ ﺧﻄﻮط اﻷﻧﺎ‬‫ﺘﺨﺪامﺗ ﺴﻠ ﺴﻞﺗﺮﺳﻴ ﺐ اﻟﺨﺮز اﻟﻤﺨﻔﻒ‪ ،‬إﱃﺗﻘﻠﻴﻞ ﺧﻄﺮﺗﺸﻘﻖ اﻟﻬﻴﺪروﺟﻴﻦ‪ .‬ﻓ ﻲ‬
‫ﺜﻤﺎ أﻣﻜﻦ ذﻟﻚ ﻋﻤﻠ ًﻴﺎ‪ ،‬و‪/‬أو اﺳ‬
‫ﺒﻖ‪ ،‬ﺣﻴ‬
‫ﺘ ﺴﺨﻴﻦ اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﻳﻤﻜﻦ أنﻳﺆدي اﻟ‬
‫ﺜﻠ ﺔ ﻋﲆﺗ ﺴﻠ ﺴﻼ تﺗﺮﺳﻴ ﺐ اﻟﺨﺮزة اﻟﻤﺰاﺟﻴ ﺔ اﻟﻨﻤﻮذﺟﻴ ﺔ‬
‫ﺒﺎ‪.‬ﺗﻈﻬﺮ أﻣ‬
‫ﺒﻖ أﻣ ﺮًا ﺻﻌ ً‬
‫ﺘ ﺴﺨﻴﻦ اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺘﺨﺪام اﻟﻔﻌﺎل ﻟﻠ‬
‫ﺒﻮ ب إﱃ ﺟﻌﻞ اﻻﺳ‬
‫ﺘﺪﻓﻘ ﺔ ﻋﲆ إزاﻟ ﺔ اﻟﺤﺮارة ﻣﻦ ﺟﺪار اﻷﻧ‬
‫ﺘﻮﻳﺎ ت اﻟﻤ‬
‫ﺗﻤﻴﻞ ﻗﺪرة اﻟﻤﺤ‬
‫ﺘﻘﻠﻴﻞﺗﺮﻛﻴﺰ اﻟﻀﻐﻂ ﻋﻨﺪ ﺟﺬر اﻟﻠﺤﺎم‪.‬‬
‫ﺘﺮﻛﻴ ﺐ اﻟﻤﻨﺎﺳ ﺐ ﻟ‬
‫ﺑﺎﻟ‬‫ﺘﻤﺎم‬ ‫ﺒﻐ ﻲ أ ً‬
‫ﻳﻀﺎ اﻻ ﻫ‬ ‫ﺘﻘﻠﻴﻞ اﻟﻀﻐﻂ اﻟﻮاﻗﻊ ﻋﲆ اﻟﻠﺤﺎم‪،‬ﻳﻨ‬
‫ﻓ ﻲ اﻟﺸﻜﻞ ‪B.1.‬ﻟ‬

‫ﺒﻮ ب رﻓﻴﻌً ﺎ ]أي أﻗﻞ‬

‫ﺜﺎل‪ ،‬إذا ﻛﺎن ﺟﺪار اﻷﻧ‬
‫ﺒﻴﻞ اﻟﻤ‬
‫ﺑﻴﻦ اﻟ ﺴﻼﻣ ﺔ ﻣﻦ ﻧﺎﺣﻴ ﺔ وﻣﻨﻊ ﺧﺼﺎﺋﺺ اﻟﻤﻮاد ﻏﻴﺮ اﻟﻤﺮﺿﻴ ﺔ ﻣﻦ ﻧﺎﺣﻴ ﺔ أﺧﺮى‪ .‬ﻋﲆﺳ‬‫ﺘﻮازن‬
‫ﺛﻨﺎء اﻟﺨﺪﻣ ﺔ اﻟ‬
‫ﺒﻴﻖ اﻟﻨﺎﺟﺢ ﻟﻠﺤﺎم أ‬
‫ﺘﻄ‬‫ﻳﺠ ﺐ أنﻳﺤﻘﻖ اﻟ‬
‫ﺘﻐﻠ ﺐ ﻋﲆ ﻗﺪرة‬
‫ﻛﺎف ﻟﻠ‬
‫ٍ‬ ‫ﺘﻮى إدﺧﺎل اﻟﺤﺮارة اﻟﻤﻨﺨﻔﺾ ﻏﻴﺮ‬
‫ﺘﺮاق؛ وﻣﻊ ذﻟﻚ‪ ،‬ﻗﺪﻳﻜﻮن ﻣ ﺴ‬
‫ﺘﻘﻠﻴﻞ ﻣﺨﺎﻃﺮ اﻻﺣ‬
‫ﺑﻮﺻ ﺔ ‪(6.4‬ﻣﻢ([‪ ،‬ﻓﻘﺪﻳﻜﻮن ﻣﻦ اﻟﻀﺮوري اﻟﺤﺪ ﻣﻦ ﻣﺪﺧﻼ ت اﻟﺤﺮارة ﻟ‬
‫ﻣﻦ ‪0.250‬‬
‫ﺘﻮﺻﻞ إﱃ ﺣﻞ وﺳﻂ‪.‬‬
‫ﺑﺪ ﻣﻦ اﻟ‬‫ﺘﺎﻟ ﻲ‪ ،‬ﻻ‬
‫ﺑﺎﻟ‬
‫ﺘﻜ ﺴﻴﺮ اﻟﻬﻴﺪروﺟﻴﻦ‪ .‬و‬
‫ﺒﺮﻳﺪ ﻣﻔﺮﻃ ﺔ ﻟﻠﺤﺎم وﺧﻄﺮ ﻻﺣﻖ ﻟ‬
‫ﺒﻮ ب‪ ،‬ﻣﻤﺎﻳﺆدي إﱃ ﻣﻌﺪﻻ تﺗ‬
‫ﺘﻮﻳﺎ ت ﻋﲆ إزاﻟ ﺔ اﻟﺤﺮارة ﻣﻦ ﺟﺪار اﻷﻧ‬
‫اﻟﻤﺤ‬

‫ﺜﺎل‪،‬‬
‫ﺒﻴﻞ اﻟﻤ‬
‫ﺑﺪﻳﻠ ﺔ )ﻋﲆﺳ‬‫ﺘﻴﺎﻃﺎ ت‬
‫ﺘﺨﺪام اﺣ‬
‫ﺘﻮﻓﻴﺮ اﻟﺤﻤﺎﻳ ﺔ اﻟﻜﺎﻓﻴ ﺔ ﺿﺪﺗﻜ ﺴﻴﺮ اﻟﻬﻴﺪروﺟﻴﻦ‪ ،‬ﻓﻴﺠ ﺐ اﺳ‬
‫ﺘﺮاق ﻏﻴﺮ ﻛﺎف ﻟ‬
‫ﺘﺠﻨ ﺐ اﻻﺣ‬
‫ﺑﻪ ﻣﻦ ﻣﺪﺧﻼ ت اﻟﺤﺮارة ﻟ‬‫ﻋﻨﺪﻣﺎﻳﻜﻮن اﻟﺤﺪ اﻷﻗﺼﻰ اﻟﻤ ﺴﻤﻮح‬
‫ﺗ ﺴﻠ ﺴﻞﺗﺮﺳﻴ ﺐ اﻟﺨﺮز اﻟﻤﺰاﺟ ﻲ(‪.‬‬ ‫‪--``,,,,`,,``,`,````,``,`,,`,`,-`-`,,`,,`,`,`---‬‬

‫ﺒﺎر‪ .‬اﻟﺤﺮارﻳ ﺔ‬
‫ﺘ‬‫ﺘﺮاق ﻓ ﻲ اﻻﻋ‬
‫ﺑﻮﺻ ﺔ ‪(6.4‬ﻣﻠﻢ(‪ ،‬ﻓﻴﺠ ﺐ أﺧﺬ ﺧﻄﺮ اﻻﺣ‬
‫ﺒﻮ ب أﻗﻞ ﻣﻦ ‪0.250‬‬
‫ﺛﻨﺎء اﻟﺨﺪﻣ ﺔ‪ .‬إذا ﻛﺎنﺳﻤﻚ ﺟﺪار اﻷﻧ‬
‫ﺑﻤﻨﻊﺗﺸﻘﻖ اﻟﻬﻴﺪروﺟﻴﻦ ﻓ ﻲ اﻟﻠﺤﺎﻣﺎ ت أ‬‫ﺒﻴ ﺔ ﻫﺬا اﻟﻤﻠﺤﻖ‬
‫ﺘﻌﻠﻖ ﻏﺎﻟ‬
‫ﺗ‬
‫ﺑﻘﺎ‬
‫اﻟﻤﺬﻛﻮرةﺳﺎ‬

‫ﺘﺎﻟﻮج ‪20 PRCI L51837.‬‬

‫ﺒﻮر اﻟ ﺴﺎﺧﻦ ‪4.2"،‬رﻗﻢ ﻛ‬
‫ﺑﺎﻟﺼﻨ‬‫ﺘﺤﻠﻴﻞ اﻟﺤﺮاري ﻹﺻﺪار اﻟﻠﺤﺎم‬
‫ﺘﺎﻟﻮج ‪PRCI‬رﻗﻢ ‪L51660‬أو "ﻧﻤﻮذج اﻟ‬
‫ﺛﻨﺎء اﻟﺨﺪﻣ ﺔ"‪ ،‬رﻗﻢ ﻛ‬
‫ﺑﻴ ﺐ اﻟﻐﺎز أ‬
‫ﺒ ﺴﻄ ﺔ ﻟﺨﻄﻮط أﻧﺎ‬
‫ﺒﺮﻳﺪ اﻟﻠﺤﺎم اﻟﻤ‬
‫ﺗﻄﻮﻳﺮ ﻧﻤﺎذج ﻣﻌﺪلﺗ‬
‫"‬

‫‪102‬‬

‫ﺗ ﺶ إس‬
‫ﻣﻘﺪﻣ ﺔ ﻣﻦ آي إ‬ ‫ﺘﺨﺪم=‪Diju ،luaP‬‬
‫اﻟﻤﺮﺧﺺ ﻟﻪ=‪International Ltd/5954785002، caforteP‬اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺑﺪونﺗﺮﺧﻴﺺ ﻣﻦ ‪IHS‬‬‫ﺘﻮاﺻﻞ‬
‫ﺑﺎﻟﻨ ﺴﺦ أو اﻟ‬‫ُﺴﻤﺢ‬
‫ﻻﻳ‬ ‫ﺒﻴﻊ‪30/08/2014 01:33:59 MDT ،‬‬
‫ﻟﻴ ﺲ ﻟﻠ‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬

‫ﺑﻴ ﺐ واﻟﻤﺮاﻓﻖ ذا ت اﻟﺼﻠ ﺔ‬

‫ﻟﺤﺎم ﺧﻄﻮط اﻷﻧﺎ‬ ‫‪103‬‬

‫ﻓﺮع اﻟﻠﺤﺎم‬ ‫ﻛﻢ اﻟﻠﺤﺎم‬

‫ﻣﻠﺤﻮﻇﺎ ت‪:‬‬
‫ﺘﺮﻳﻨﺠﺮ‪.‬‬
‫ﺘﺨﺪام ﺧﺮزﺳ‬
‫ﺑﺎﺳ‬‫ﺑﺪ ﻣﻌﺪن اﻟﻠﺤﺎم‬ ‫ﺘﻢ أوﻻ ًﺗﺮﺳﻴ ﺐ ﻃ‬
‫ﺒﻘ ﺔ ﻣﻦ ز‬ ‫‪1.‬ﻳ‬
‫ﺒﻘ ﺔ اﻷوﱃ‪.‬‬
‫ﺗﻠﻄﻴﻒ ﻣﻨﻄﻘ ﺔ اﻟﻤﻨﺎﻃﻖ اﻟﺨﻄﺮة )‪(HAZ‬ﻟﻠﻄ‬
‫ﺘ ﻲﺗﻌﻤﻞ ﻋﲆﺗﺤ ﺴﻴﻦ و‬
‫ﺘﻤﺮﻳﺮا ت اﻟﻼﺣﻘ ﺔ‪ ،‬واﻟ‬
‫ﺘﻮﻳﺎ ت دﺧﻞ ﺣﺮارة أﻋﲆ ﻟﻠ‬
‫ﺘﺨﺪام ﻣ ﺴ‬
‫ﺘﻢ اﺳ‬
‫‪2.‬ﻳ‬

‫ﺜﻠ ﺔ ﻋﲆﺗ ﺴﻠ ﺴﻼ تﺗﺮﺳﻴ ﺐ ﺧﺮزة اﻟﻤﺰاج اﻟﻨﻤﻮذﺟﻴ ﺔ‬

‫اﻟﺸﻜﻞ ب‪- 1.‬أﻣ‬

‫ﺘﺤﺪﻳﺪ ﺣﺪود ﻣﺪﺧﻼ ت اﻟﺤﺮارة ﻟﻬﺬه اﻟﻨﻤﺎذج‬

‫ﺘﺔ ﻟ‬
‫ﺒ‬‫ﺜ‬‫ﺘﺤﻠﻴﻠﻴ ﺔ ‪20‬أو أي ﻃﺮﻳﻘ ﺔ أﺧﺮى ﻣ‬
‫ﺗﺮ اﻟ‬
‫ﺒﻴﻮ‬
‫ﺘﺨﺪام ﻧﻤﺎذج اﻟﻜﻤ‬
‫ﻳﺠ ﺐ اﺳ‬
‫ﺛﻨﺎء اﻟﺨﺪﻣ ﺔ‬
‫ﺑﻴ ﺐ أ‬
‫ﺑﻴ ﺐ وأﻧﻈﻤ ﺔ اﻷﻧﺎ‬
‫ﺒﺎر إﺿﺎﻓ ﻲ ﻟﻠﺤﺎم ﺧﻄﻮط اﻷﻧﺎ‬
‫ﺘ‬ ‫ﺒﻐ ﻲ أ ً‬
‫ﻳﻀﺎ إﻳﻼء اﻋ‬ ‫ﺒﻴﻘﺎ ت‪ .‬وﻳﻨ‬
‫ﺘﻄ‬‫اﻟ‬
‫ﺘﺠﺎ ت ﻣﻦ ﺷﺄﻧﻬﺎ أنﺗﻨﻔﺠﺮ‬
‫ﺘﻮي ﻋﲆ ﻣﻨ‬
‫ﺑﻠ ﺔ ﻟﻼﻧﻔﺠﺎر ﻋﻨﺪﺗﻌﺮﺿﻬﺎ ﻟﻠﺤﺮارة أوﺗﺤ‬
‫ﺒﺢ ﻏﻴﺮ ﻗﺎ‬
‫ﺘﺠﺎ تﺗﺼ‬
‫ﺘﻮي ﻋﲆ ﻣﻨ‬
‫ﺘ ﻲﺗﺤ‬
‫اﻟ‬
‫ﺘﻘﺼﻒ‪ .‬إﺿﺎﻓ ﻲ‬
‫ﺘﺂﻛﻞ أو اﻟ‬
‫ﺗﺞ ﻋﻦ اﻟ‬
‫ﺘﺸﻘﻖ اﻟﻨﺎ‬
‫ﺘﻌﺎل أو اﻟ‬
‫ﺑﻴ ﺐ ﻣﻦ ﺧﻼل ﺟﻌﻠﻬﺎ ﻋﺮﺿ ﺔ ﻟﻼﺷ‬
‫ﺛﺮ ﻋﲆ ﻣﺎدة اﻷﻧﺎ‬
‫ﺗﺆ‬
‫ﺜﻮر ﻋﲆ اﻹرﺷﺎدا ت ﻓ ﻲ ‪API 2201.‬‬
‫ﻳﻤﻜﻦ اﻟﻌ‬

‫ﺘﻼﻣ ﺲ‬
‫ﺘ ﻲﺗ‬
‫ﺛﻨﺎء اﻟﺨﺪﻣ ﺔ اﻟ‬
‫ﺛﻴﻘ ﺔ ﻋﲆ اﻟﻠﺤﺎﻣﺎ ت أ‬
‫ﺋﻴ ﺴ ﻲ ﻣﻦ ﻫﺬه اﻟﻮ‬
‫ﺒﺎ ت اﻟﻠﺤﺎﻣﺎ ت ﻓ ﻲ اﻟﺠﺰء اﻟﺮ‬
‫ﺘﻄﻠ‬
‫ﺒﻴﻖ ﻣ‬
‫ﻳﺠ ﺐﺗﻄ‬
‫ﺛﻨﺎء اﻟﺨﺪﻣ ﺔ‪،‬‬
‫ﺒ ﺔ ﻟﻠﺤﺎم أ‬
‫ﺑﺎﻟﻨ ﺴ‬‫ﺒﺪﻳﻠ ﺔ‪/‬اﻹﺿﺎﻓﻴ ﺔ اﻟﻤﺤﺪدة ﻓ ﻲ ﻫﺬا اﻟﻤﻠﺤﻖ‪.‬‬
‫ﺒﺎ ت اﻟ‬
‫ﺘﻄﻠ‬
‫ﺜﻨﺎء اﻟﻤ‬
‫ﺘ‬‫ﺑﺎﺳ‬‫ﺒﻮ ب اﻟﻨﺎﻗﻞ‪،‬‬
‫اﻷﻧ‬
‫ﺒﻐ ﻲ أنﻳﻜﻮن اﻟﻤﻠﺤﻖ ﻫﻮ اﻟﺬيﻳﺤﻜﻢ‪.‬‬
‫ﺛﻴﻘ ﺔ‪،‬ﻳﻨ‬
‫ﺋﻴ ﺴ ﻲ ﻟﻬﺬه اﻟﻮ‬
‫ﺑﻴﻦ ﻫﺬا اﻟﻤﻠﺤﻖ واﻟﻨﺺ اﻟﺮ‬‫ﺘﻼﻓﺎ ت‬
‫وﻓ ﻲ ﺣﺎﻟ ﺔ وﺟﻮد اﺧ‬

‫ﺛﻨﺎء اﻟﺨﺪﻣ ﺔ‬
‫ب‪2.‬ﺗﺄ ﻫﻴﻞ إﺟﺮاءا ت اﻟﻠﺤﺎم أ‬

‫ب‪ 1.2.‬ﻋﺎم‬

‫ﺜﻨﺎء‬
‫ﺘ‬‫ﺑﺎﺳ‬‫ﺛﻨﺎء اﻟﺨﺪﻣ ﺔ‪،‬‬
‫ﺑﻠﺤﺎم اﻟﺸﺮاﺋﺢ ﻓ ﻲ اﻟﻘ ﺴﻢ ‪5‬ﻋﲆ اﻟﻠﺤﺎﻣﺎ ت أ‬‫ﺒﺎ تﺗﺄ ﻫﻴﻞ اﻹﺟﺮاء اﻟﺨﺎﺻ ﺔ‬
‫ﺘﻄﻠ‬
‫ﺒﻴﻖ ﻣ‬
‫ﻳﺠ ﺐﺗﻄ‬
‫ﺒﺪﻳﻠ ﺔ‪/‬اﻹﺿﺎﻓﻴ ﺔ اﻟﻤﺤﺪدة ﻓ ﻲ ﻫﺬا اﻟﻤﻠﺤﻖ‪.‬‬
‫ﺒﺎ ت اﻟ‬
‫ﺘﻄﻠ‬
‫اﻟﻤ‬

‫‪B.2.2‬ﻣﻮاﺻﻔﺎ ت إﺟﺮاءا ت اﻟﻠﺤﺎم‬

‫ب‪ 1.2.2.‬ﻣﻌﻠﻮﻣﺎ ت اﻟﻤﻮاﺻﻔﺎ ت‬

‫ب‪ 1.1.2.2.‬اﻟﻤﻮاد‬

‫ﺑﻮن اﻟﻤﻜﺎﻓﺌ ﺔ‪.‬‬ ‫اﻹﺟﺮاء ‪SMYS.‬ﻳﻤﻜﻦﺗﺠﻤﻴﻊ ﻣ ﺴ‬

‫ﺘﻮﻳﺎ ت اﻟﻜﺮ‬ ‫ﺑﻮن إﱃ‬ ‫ﻋﻠﻴﻬﺎ‬
‫اﻟﻜﺮ‬ ‫ﺒﻖ‬
‫ﻣﻜﺎﻓ ﺊ‬ ‫ﻳﻨﻄﺔ‬
‫ﺘﻢﻲإﺿﺎﻓ‬
‫ﺘ‬
‫اﻟﻤﻮادﺔ‪،‬اﻟ‬
‫ﺗ‬ ‫ﻣﻦ‬‫‪21‬ت أ‬
‫ﺛﻨﺎء اﻟﺨﺪﻣ‬ ‫ﺗﺤﺪﻳﺪ‬
‫اﻟﻠﺤﺎﻣﺎ‬ ‫ﺐﺔ إﱃ‬
‫ﻳﺠ ﺴ‬
‫ﺒ‬ ‫ﺑﺎﻟﻨ‬

‫ﺗﻢ ﺣﺬف اﻟﻔﻘﺮة[‬

‫]‬

‫ﺑﻴ ﺐ‬
‫ب‪ 2.1.2.2.‬ﻇﺮوفﺗﺸﻐﻴﻞ ﺧﻄﻮط اﻷﻧﺎ‬

‫ﺒﻖ ﻋﻠﻴﻬﺎ اﻹﺟﺮاء‬

‫ﺘ ﻲﻳﻨﻄ‬
‫ﺘﺪﻓﻖ‪ ،‬وﻣﺎ إﱃ ذﻟﻚ( اﻟ‬
‫ﺑﻴ ﺐ‪ ،‬وﻣﻌﺪل اﻟ‬
‫ﺘﻮﻳﺎ ت اﻷﻧﺎ‬
‫ﺑﻴ ﺐ )ﻣﺤ‬
‫ﺛﻨﺎء اﻟﺨﺪﻣ ﺔ‪ ،‬ﻇﺮوفﺗﺸﻐﻴﻞ ﺧﻄﻮط اﻷﻧﺎ‬
‫ﺒ ﺔ إﱃ اﻟﻠﺤﺎﻣﺎ ت أ‬
‫ﺑﺎﻟﻨ ﺴ‬
‫ﺒﻐ ﻲﺗﺤﺪﻳﺪ ﻫﺎ‪.‬ﻳﻤﻜﻦﺗﺠﻤﻴﻊ اﻟﺸﺮوط‪.‬‬
‫ﻳﻨ‬

‫‪21 CEIIW = %C + %Mn/6 + (%Cu + %Ni)/15 + (%Cr + %Mo + %V)/5.‬‬

‫‪--``,,,,`,,``,`,````,``,`,,`,`,-`-`,,`,,`,`,`---‬‬

‫ﺗ ﺶ إس‬
‫ﻣﻘﺪﻣ ﺔ ﻣﻦ آي إ‬ ‫ﺘﺨﺪم=‪Diju ،luaP‬‬
‫اﻟﻤﺮﺧﺺ ﻟﻪ=‪International Ltd/5954785002، caforteP‬اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺑﺪونﺗﺮﺧﻴﺺ ﻣﻦ ‪IHS‬‬‫ﺘﻮاﺻﻞ‬
‫ﺑﺎﻟﻨ ﺴﺦ أو اﻟ‬‫ُﺴﻤﺢ‬
‫ﻻﻳ‬ ‫ﺒﻴﻊ‪30/08/2014 01:33:59 MDT ،‬‬
‫ﻟﻴ ﺲ ﻟﻠ‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬

‫‪104‬‬ ‫ﻣﻌﻴﺎر ‪API 1104‬‬

‫ب‪ 3.1.2.2.‬ﻧﻄﺎق إدﺧﺎل اﻟﺤﺮارة‬

‫ﺘﺤﻜﻢ ﻓ ﻲ ﻣﺪﺧﻞ اﻟﺤﺮارة(‪،‬‬

‫ﺑﺪرﺟ ﺔ ﻛﺎﻓﻴ ﺔ ‪)22‬إﺟﺮاءا ت اﻟ‬‫ﺗﻔﻊ‬
‫ﺘﻮى إدﺧﺎل ﺣﺮاري ﻣﺮ‬
‫ﺘﺨﺪام ﻣ ﺴ‬
‫ﺑﺎﺳ‬‫ﺘﺪﻓﻘ ﺔ‬
‫ﺘﻮﻳﺎ ت اﻟﻤ‬
‫ﺑﻮاﺳﻄ ﺔ اﻟﻤﺤ‬‫ﺛﻴﺮ إزاﻟ ﺔ اﻟﺤﺮارة‬
‫ﺘﻐﻠ ﺐ ﻋﲆﺗﺄ‬
‫ﺘ ﻲﺗﻬﺪف إﱃ اﻟ‬
‫ﺒ ﺔ ﻟﻺﺟﺮاءا ت اﻟ‬
‫ﺑﺎﻟﻨ ﺴ‬
‫ﺘﺨﺪامﺗ ﺴﻠ ﺴﻞﺗﺮﺳﻴ ﺐ اﻟﺨﺮزة اﻟﻤﺰاﺟﻴ ﺔ )إﺟﺮاءا ت‬
‫ﺑﺎﺳ‬‫ﺘﺪﻓﻘ ﺔ‬
‫ﺘﻮﻳﺎ ت اﻟﻤ‬
‫ﺑﻮاﺳﻄ ﺔ اﻟﻤﺤ‬‫ﺛﻴﺮ إزاﻟ ﺔ اﻟﺤﺮارة‬
‫ﺘﻐﻠ ﺐ ﻋﲆﺗﺄ‬
‫ﺗﻬﺪف إﱃ اﻟ‬ ‫ﺘﻲ‬
‫ﺒﻘ ﺔ‪.‬‬
‫ﻃ‬ ‫ﻟﻺﺟﺮاءاب ت اﻟ‬
‫ﻟﻜﻞ‬ ‫ﺒ ﺔاﻟﻤﻄﻠﻮ‬‫ﺑﺎﻟﻨ ﺴ‬
‫اﻟﺤﺮارة‬‫إدﺧﺎلب‪.‬‬
‫اﻟﻤﻄﻠﻮ‬ ‫اﻟﺤﺮارة‬
‫ﻧﻄﺎق‬ ‫ﺗﺤﺪﻳﺪ‬‫إدﺧﺎل‬
‫ﻳﺠ ﺐ‬‫ﻧﻄﺎق‬ ‫ﺗﺤﺪﻳﺪ‬
‫اﻟﻤﺰاﺟﻴ ﺔ(‪،‬‬ ‫ﻳﺠ ﺐ‬
‫اﻟﺨﺮزة‬

‫ب‪4.1.2.2.‬ﺗ ﺴﻠ ﺴﻞﺗﺮﺳﻴ ﺐ اﻟﻠﺤﺎم‬

‫ﺘﺨﺪامﺗ ﺴﻠ ﺴﻞﺗﺮﺳﻴ ﺐ اﻟﺨﺮزة اﻟﻤﺰاﺟﻴ ﺔ )إﺟﺮاءا ت اﻟﺨﺮزة اﻟﻤﺰاﺟﻴ ﺔ(‪،‬ﻳﺠ ﺐﺗﺤﺪﻳﺪﺗ ﺴﻠ ﺴﻞ‬
‫ﺑﺎﺳ‬‫ﺘﺪﻓﻘ ﺔ‬
‫ﺘﻮﻳﺎ ت اﻟﻤ‬
‫ﺑﻮاﺳﻄ ﺔ اﻟﻤﺤ‬‫ﺛﻴﺮ إزاﻟ ﺔ اﻟﺤﺮارة‬
‫ﺘﻐﻠ ﺐ ﻋﲆﺗﺄ‬
‫ﺘ ﻲﺗﻬﺪف إﱃ اﻟ‬
‫ﺒ ﺔ ﻟﻺﺟﺮاءا ت اﻟ‬
‫ﺑﺎﻟﻨ ﺴ‬
‫ﺑﻘ ﺔ‪.‬‬
‫ﺒ ﺔ ﻟﻠﻤﻤﺮا ت اﻟ ﺴﺎ‬
‫ﺑﻴﻦ اﻟﺨﺮزا ت ﻟﻀﻤﺎن اﻟﻤﻌﺎﻟﺠ ﺔ اﻟﻤﻨﺎﺳ‬‫ﺗﺎ ت ﻓ ﻲ اﻟﻤ ﺴﺎﻓﺎ ت‬
‫ﺘﻔﺎو‬
‫ﺘﻀﻤﻦﺗ ﺴﻠ ﺴﻞﺗﺮﺳﻴ ﺐ اﻟﻠﺤﺎم اﻟ‬
‫ﺗﺮﺳﻴ ﺐ اﻟﻠﺤﺎم اﻟﻤﻄﻠﻮ ب‪.‬ﻳﺠ ﺐ أنﻳ‬

‫ﺘﻐﻴﺮا ت اﻷﺳﺎﺳﻴ ﺔ‬
‫ب‪ 3.2.‬اﻟﻤ‬

‫ﺘﺄ ﻫﻴﻞ‬
‫ﺘﻄﻠ ﺐ إﻋﺎدة اﻟ‬
‫ﺘ ﻲﺗ‬
‫ﺘﻐﻴﻴﺮا ت اﻟ‬
‫‪B.2.3.1‬اﻟ‬ ‫‪--``,,,,`,,``,`,````,``,`,,`,`,-`-`,,`,,`,`,`---‬‬

‫ب‪ 1.1.3.2.‬اﻟﻤﻮاد‬

‫ﺘﻐﻴ ﺮًا أﺳﺎﺳ ًﻴﺎ‪.‬‬

‫ﺛﻨﺎء اﻟﺨﺪﻣ ﺔ‪ ،‬ﻻﻳﻌﺪ ‪SMYS‬ﻣ‬
‫ﺒ ﺔ ﻟﺤﺎﻣﺎ ت اﻟﺸﺮاﺋﺢ أ‬
‫ﺑﺎﻟﻨ ﺴ‬

‫ﺘﺮﻛﻴ ﺐ‪.‬‬
‫ﺒﻮ ب وﻣﻮاد اﻟ‬
‫ﺘﺠﺎوز اﻟﺤﺪ اﻷدﻧﻰ ﻣﻦ اﻟﻘﻮة اﻟﻤﺤﺪدة ﻟﻸﻧ‬
‫ﺒ ﻲ أوﺗ‬
‫ﺘﻤﻞﺗﻠ‬
‫ﺑﺨﻼف اﻟﻠﺤﺎﻣﺎ ت اﻟﻤﻘﻄﻌﻴ ﺔ‪ ،‬ﻓﺈن ﻗﻮة اﻟﻠﺤﺎم اﻟﻤﻜ‬‫ﺛﻨﺎء اﻟﺨﺪﻣ ﺔ‬
‫ﺒ ﺔ إﱃ اﻟﻠﺤﺎﻣﺎ ت أ‬
‫ﺑﺎﻟﻨ ﺴ‬‫ﻣﻠﺤﻮﻇ ﺔ‪:‬‬

‫ﺜﻨﺎء ﻣﺎ ﻫﻮ ﻣﻨﺼﻮص ﻋﻠﻴﻪ أدﻧﺎه‪.‬‬

‫ﺘ‬‫ﺑﺎﺳ‬‫ﺘﻐﻴ ﺮًا أﺳﺎﺳ ًﻴﺎ‪،‬‬
‫ﺘﺨﺪﻣ ﺔ ﻓ ﻲﺗﺄ ﻫﻴﻞ اﻹﺟﺮاء ﻣ‬
‫ﺑﻮن أﻋﲆ ﻣﻦ اﻟﻤﺎدة اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺗﺸﻜﻞ اﻟﺰﻳﺎدة ﻓ ﻲ ﻣﻜﺎﻓ ﺊ اﻟﻜﺮ‬

‫ﺘﺎﺋﺞ‬
‫ﺑﺸﺮط أنﺗﻜﻮن اﻟﻈﺮوف اﻟﺤﺮارﻳ ﺔ أﻗﻞ ﺷﺪة ﻣﻦ ﺷﺮوطﺗﺄ ﻫﻴﻞ اﻹﺟﺮاء وﻋﺪم وﺟﻮد زﻳﺎدة ﻓ ﻲ ﺧﻄﺮ ﻧ‬‫ﺘﺄ ﻫﻴﻞ اﻹﺟﺮاء‬
‫ﺘﺨﺪﻣ ﺔ ﻟ‬
‫ﺑﻮن أﻋﲆ ﻣﻦ اﻟﻤﺎدة اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺘﺨﺪام إﺟﺮاء ﻟﻤﻮاد ﻣﻜﺎﻓﺌ ﺔ ﻟﻠﻜﺮ‬
‫ﻳﻤﻜﻦ اﺳ‬
‫ﺗﻜ ﺴﻴﺮ اﻟﻬﻴﺪروﺟﻴﻦ‪.‬‬

‫ﺑﻴ ﺐ‬
‫ب‪ 2.1.3.2.‬ﻇﺮوفﺗﺸﻐﻴﻞ ﺧﻄﻮط اﻷﻧﺎ‬

‫ﺘﻐﻴ ﺮًا أﺳﺎﺳ ًﻴﺎ‪.‬‬

‫ﺒﺮﻳﺪ اﻟﻠﺤﺎم( أﻋﲆ ﻣﻦ اﻟﻤﺠﻤﻮﻋ ﺔ اﻟﻤﺆ ﻫﻠ ﺔﺗﺸﻜﻞ ﻣ‬
‫ﺑﻴ ﺐ )ﻣﻦ ﺣﻴ ﺚ ﻣﻌﺪﻻ تﺗ‬
‫ﺛﻨﺎء اﻟﺨﺪﻣ ﺔ‪ ،‬ﻓﺈن اﻟﺰﻳﺎدة ﻓ ﻲ ﺷﺪة ﻇﺮوفﺗﺸﻐﻴﻞ ﺧﻄﻮط اﻷﻧﺎ‬
‫ﺒ ﺔ إﱃ اﻟﻠﺤﺎﻣﺎ ت أ‬
‫ﺑﺎﻟﻨ ﺴ‬

‫ﺒﻮ ب‬
‫ب‪3.1.3.2.‬ﺳﻤﻚ ﺟﺪار اﻷﻧ‬

‫ﺒﺎر ﻋﻨﺪ اﻟﻨﻈﺮ ﻓ ﻲ اﻟﺸﺪة اﻟﺤﺮارﻳ ﺔ ﻟﻈﺮوفﺗﺸﻐﻴﻞ ﺧﻂ‬

‫ﺘ‬‫ﺑﻌﻴﻦ اﻻﻋ‬‫ﺘﻐﻴ ﺮًا أﺳﺎﺳ ًﻴﺎ‪ .‬وﻣﻊ ذﻟﻚ‪،‬ﻳﺠ ﺐ أﺧﺬﺳﻤﻚ ﺟﺪار اﻟﻤﻮاد اﻟﻤﻠﺤﻮﻣ ﺔ‬
‫ﺛﻨﺎء اﻟﺨﺪﻣ ﺔ‪ ،‬ﻻﻳﻌﺪﺳﻤﻚ اﻟﺠﺪار ﻣ‬
‫ﺒ ﺔ ﻟﺤﺎﻣﺎ ت اﻟﺸﺮاﺋﺢ أ‬
‫ﺑﺎﻟﻨ ﺴ‬
‫ﺑﻴ ﺐ‪.‬‬
‫اﻷﻧﺎ‬

‫ﺘﺄ ﻫﻴﻞ‪.‬‬
‫ﺛﻨﺎء اﻟ‬
‫ﺘﺨﺪاﻣﻪ أ‬
‫ﺒﻘ ﻲ اﻷﻗﻞ ﻣﻤﺎﺗﻢ اﺳ‬
‫ﺘ‬‫ﺒﻮ ب اﻟﻤ‬
‫ﺘﺨﺪام إﺟﺮاء اﻟﻠﺤﺎم اﻟﻤﺆ ﻫﻞ ﻋﲆﺳﻤﻚ ﺟﺪار اﻷﻧ‬
‫ﺘﻢ اﺳ‬
‫ﺒ ﺔ ﻹﺻﻼﺣﺎ تﺗﺮﺳﻴ ﺐ اﻟﻠﺤﺎم‪ ،‬ﻻﻳ‬
‫ﺑﺎﻟﻨ ﺴ‬‫ﻣﻠﺤﻮﻇ ﺔ‪:‬‬

‫ب‪4.1.3.2.‬ﺗ ﺴﻠ ﺴﻞﺗﺮﺳﻴ ﺐ اﻟﻠﺤﺎم‬

‫ﺒﺎﻋﺪ اﻟﺨﺮزا ت‬
‫ﺘﻐﻴﻴﺮ ﻓ ﻲﺗ‬
‫ﺘﻘ ﺴﻴ ﺔ‪ ،‬ﻓﺈن اﻟ‬
‫ﺘﻤﺪ ﻋﲆ اﻟ‬
‫ﺘﺮﺳﻴ ﺐ اﻟﺬيﻳﻌ‬
‫ﺘ ﺴﻠ ﺴﻞ اﻟ‬
‫ﺒﺔ ﻟ‬
‫ﺑﺎﻟﻨ ﺴ‬‫ﺘﻐﻴ ﺮًا أﺳﺎﺳ ًﻴﺎ‪.‬‬
‫ﺘﻘ ﺴﻴ ﺔ إﱃﺗ ﺴﻠ ﺴﻞﺗﺮﺳﻴ ﺐ آﺧﺮ ﻣ‬
‫ﺘﻤﺪ ﻋﲆ اﻟ‬
‫ﺘﺮﺳﻴ ﺐ اﻟﺬيﻳﻌ‬
‫ﺘﻐﻴﻴﺮ ﻣﻦﺗ ﺴﻠ ﺴﻞ اﻟ‬
‫ﻳﺸﻜﻞ اﻟ‬
‫ﺘﻐﻴ ﺮًا أﺳﺎﺳ ًﻴﺎ‪.‬‬
‫ﺘﺠﺎوز اﻟﺤﺪود ﻓ ﻲ ﻣﻮاﺻﻔﺎ ت إﺟﺮاء اﻟﻠﺤﺎمﻳﺸﻜﻞ ﻣ‬
‫ﺑﻤﺎﻳ‬

‫ﺒﻴﺮ ×ﻓﻮﻟ ﺖ ‪]× 60)/‬اﻟ ﺴﻔﺮ‬

‫ﺑﻮﺻ ﺔ‪/‬دﻗﻴﻘ ﺔ( ‪× 1000]،‬أو إدﺧﺎل اﻟﺤﺮارة )ﻛﻴﻠﻮ ﺟﻮل‪/‬ﻣﻢ( =)أﻣ‬
‫ﺒﻴﺮ ×ﻓﻮﻟ ﺖ ‪]× 60)/‬ﺳﺮﻋ ﺔ اﻟ ﺴﻔﺮ )‬
‫ﺑﻮﺻ ﺔ( =)أﻣ‬
‫‪22‬اﻹدﺧﺎل اﻟﺤﺮاري )ﻛﻴﻠﻮ ﺟﻮل‪/‬‬
‫اﻟ ﺴﺮﻋ ﺔ )ﻣﻢ‪/‬دﻗﻴﻘ ﺔ( ‪× 1000)].‬‬

‫ﺗ ﺶ إس‬
‫ﻣﻘﺪﻣ ﺔ ﻣﻦ آي إ‬ ‫ﺘﺨﺪم=‪Diju ،luaP‬‬
‫اﻟﻤﺮﺧﺺ ﻟﻪ=‪International Ltd/5954785002، caforteP‬اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺑﺪونﺗﺮﺧﻴﺺ ﻣﻦ ‪IHS‬‬‫ﺘﻮاﺻﻞ‬
‫ﺑﺎﻟﻨ ﺴﺦ أو اﻟ‬‫ُﺴﻤﺢ‬
‫ﻻﻳ‬ ‫ﺒﻴﻊ‪30/08/2014 01:33:59 MDT ،‬‬
‫ﻟﻴ ﺲ ﻟﻠ‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬

‫ﺑﻴ ﺐ واﻟﻤﺮاﻓﻖ ذا ت اﻟﺼﻠ ﺔ‬

‫ﻟﺤﺎم ﺧﻄﻮط اﻷﻧﺎ‬ ‫‪105‬‬

‫ﺒﺎر‬
‫ﺘ‬‫‪B.2.4‬ﻟﺤﺎم وﺻﻼ ت اﻻﺧ‬

‫ب‪ 1.4.2.‬ﻋﺎم‬

‫ﺒﻮ ب‬
‫ﺘﺪﻓﻘ ﺔ ﻋﲆ إزاﻟ ﺔ اﻟﺤﺮارة ﻣﻦ ﺟﺪار اﻷﻧ‬
‫ﺘﻮﻳﺎ ت اﻟﻤ‬
‫ﺛﺮ ﻋﲆ ﻗﺪرة اﻟﻤﺤ‬
‫ﺘ ﻲﺗﺆ‬
‫ﺑﻴ ﺐ اﻟ‬
‫ﻳﺠ ﺐ أنﺗﻜﻮن ﻇﺮوفﺗﺸﻐﻴﻞ ﺧﻄﻮط اﻷﻧﺎ‬
‫ﺒﺎر‪.‬‬
‫ﺘ‬‫ﺛﻨﺎء إﺟﺮاء وﺻﻼ ت اﻻﺧ‬
‫ﺗﻬﺎ أ‬
‫ﺗﻤ ﺖ ﻣﺤﺎﻛﺎ‬

‫ﺒﺎر‬
‫ﺘ‬‫ﺛﻨﺎء ﻋﻤﻞ وﺻﻠ ﺔ اﻻﺧ‬ ‫ﺒﺎر أ‬
‫ﺘ‬‫ﺒﺮ ﻗ ﺴﻢ اﻻﺧ‬ ‫ﺘﺪﻓﻖ اﻟﻤﺎء ﻋ‬
‫ﺑ‬‫ﺑﺎﻟﻤﺎء واﻟ ﺴﻤﺎح‬ ‫ﺒﺎر‬
‫ﺘ‬‫ﺘﻢ ﻣﻞء ﻗ ﺴﻢ اﻻﺧ‬ ‫ﻣﻼﺣﻈ ﺔ‪:‬ﻳ‬
‫ﺛﻨﺎء اﻟﺨﺪﻣ ﺔ )اﻧﻈﺮ‬
‫ﺒﻴﻘﺎ ت اﻟﻠﺤﺎم اﻟﻨﻤﻮذﺟﻴ ﺔ أ‬ ‫ﺜﺮ ﺷﺪة ﻣﻦﺗﻄ‬ ‫ً‬
‫ﻇﺮوﻓﺎ ﺣﺮارﻳ ﺔ ﻣﻜﺎﻓﺌ ﺔ أو أﻛ‬ ‫ﺘﺞ‬
‫ﺒ ﺖ أﻧﻬﺎﺗﻨ‬
‫ﺛ‬
‫ﺛﻨﺎء اﻟﺨﺪﻣ ﺔ‪ .‬وﺳﺎﺋﻞ اﻹﻋﻼم اﻷﺧﺮى‬
‫ﺒﻴﻖ ﻧﻤﻮذﺟ ﻲ أ‬
‫ﺒ ﺔﻷيﺗﻄ‬
‫ﺑﻤﻮﺟ ﺐ ﻫﺬه اﻟﺸﺮوط ﻣﻨﺎﺳ‬‫ﺘﺎﻟ ﻲ ﻓﺈن اﻹﺟﺮاءا ت اﻟﻤﺆ ﻫﻠ ﺔ‬
‫ﺑﺎﻟ‬
‫اﻟﺸﻜﻞ ب‪ .(2.‬و‬
‫ﺘﺨﺪاﻣﻪ ﻟﻤﺤﺎﻛﺎة اﻟﻈﺮوف اﻟﺤﺮارﻳ ﺔ اﻷﻗﻞ ﺷﺪة‪.‬‬
‫ﺜﻞ زﻳ ﺖ اﻟﻤﺤﺮك(ﻳﻤﻜﻦ اﺳ‬
‫)ﻣ‬

‫ح‬
‫اﻟﺨﺎﻣ ﺲ‬

‫ﺧﺮوج اﻟ ﺴﻮاﺋﻞ‬

‫‪,-`-`,,`,,`,`,`---‬‬
‫ﻟﻮﺣ ﺔ ﻧﻬﺎﻳ ﺔ‬

‫ﻳﺪﻋﻢ‬ ‫‪45‬درﺟ ﺔ ‪± 5‬درﺟ ﺔ‬

‫ﺑﺮﻳﺪ‬

‫اﻟ ﺴﻮاﺋﻞ ﻓ ﻲ‬

‫ﺒﺎرﻳﺆ ﻫﻞ ﻋﺎﻣﻞ اﻟﻠﺤﺎم ﻟﺠﻤﻴﻊ اﻟﻤﻨﺎﺻ ﺐ‪.‬‬

‫ﺘ‬‫ﺛﻨﺎء اﻟﺨﺪﻣ ﺔ‪ ،‬ﻓﺈن ﻫﺬا اﻻﺧ‬
‫ﺘﺄ ﻫﻴﻞ ﻋﺎﻣﻞ ﻟﺤﺎم واﺣﺪ أ‬
‫ﺒﺔ ﻟ‬
‫ﺑﺎﻟﻨ ﺴ‬‫ﻣﻠﺤﻮﻇ ﺔ‪:‬‬
‫ﺘﺆ ﻫﻞ ﻋﺎﻣﻞ اﻟﻠﺤﺎم ﻟﻬﺬا اﻟﻤﻮﺿﻊ ﻓﻘﻂ‪.‬‬
‫ﺘ ﻲﺳ‬
‫ﺒﺎرا ت ﻓ ﻲ ﻣﻮاﺿﻊ أﺧﺮى واﻟ‬
‫ﺘ‬‫ﻳﻤﻜﻦ إﺟﺮاء اﻻﺧ‬

‫ﺒﺎرﺗﺄ ﻫﻴﻞ اﻟﻠﺤﺎم‬

‫ﺘ‬‫ﺘﺮح وﻣﺠﻤﻮﻋ ﺔ اﺧ‬
‫اﻟﺸﻜﻞ ب‪- 2.‬اﻹﺟﺮاء اﻟﻤﻘ‬

‫ب‪ 2.4.2.‬ﻟﺤﺎﻣﺎ ت اﻟﻔﺮوع واﻷﻛﻤﺎم‬

‫ﺛﻨﺎء اﻟﺨﺪﻣ ﺔ‪.‬‬

‫ﺒ ﺔ ﻟﻠﺤﺎم أ‬
‫ﺑﻠﺤﺎم اﻟﻔﺮوع واﻷﻛﻤﺎم ﻣﻨﺎﺳ‬‫ﺒﺎ ت اﻟﻮاردة ﻓ ﻲ ‪5.7‬اﻟﺨﺎﺻ ﺔ‬
‫ﺘﻄﻠ‬
‫اﻟﻤ‬

‫ﺗ ﺶ إس‬
‫ﻣﻘﺪﻣ ﺔ ﻣﻦ آي إ‬ ‫ﺘﺨﺪم=‪Diju ،luaP‬‬
‫اﻟﻤﺮﺧﺺ ﻟﻪ=‪International Ltd/5954785002، caforteP‬اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺑﺪونﺗﺮﺧﻴﺺ ﻣﻦ ‪IHS‬‬‫ﺘﻮاﺻﻞ‬
‫ﺑﺎﻟﻨ ﺴﺦ أو اﻟ‬‫ُﺴﻤﺢ‬
‫ﻻﻳ‬ ‫ﺒﻴﻊ‪30/08/2014 01:33:59 MDT ،‬‬
‫ﻟﻴ ﺲ ﻟﻠ‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬

‫‪106‬‬ ‫ﻣﻌﻴﺎر ‪API 1104‬‬

‫ب‪ 3.4.2.‬إﺻﻼﺣﺎ تﺗﺮﺳﻴ ﺐ اﻟﻠﺤﺎم‬

‫ﺑﺔ‬
‫ﺒﺎرا ت اﻟﻤﻄﻠﻮ‬
‫ﺘ‬‫ﻛﺎف ﻹزاﻟ ﺔ ﺟﻤﻴﻊ ﻋﻴﻨﺎ ت اﻻﺧ‬
‫ٍ‬ ‫ﺘﻮي ﻋﲆ ﻓﻘﺪان ﻣﺤﺎﻛﺎة ﻟﻠﺠﺪار‪.‬ﻳﺠ ﺐ أنﺗﻜﻮن ﻣ ﺴﺎﺣ ﺔ ﻣﺤﺎﻛﺎة ﻓﻘﺪان اﻟﺠﺪار ذا ت ﺣﺠﻢ‬
‫ﺒﻮ بﻳﺤ‬
‫ﺘﻢﺗﺮﺳﻴ ﺐ إﺻﻼﺣﺎ تﺗﺮﺳﻴ ﺐ اﻟﻠﺤﺎم ﻋﲆ ﺟﺰء ﻣﻦ اﻷﻧ‬
‫ﻳﺠ ﺐ أنﻳ‬
‫ﺒﻘ ﻲ ﻟﻔﻘﺪان اﻟﺠﺪار اﻟﻤﺤﺎﻛﻰ‬
‫ﺘ‬ ‫ﺘﺨﺪامﺗﺨﻄﻴﻄﺎ ت اﻟﻌﻴﻨﺎ ت اﻷﺧﺮى وﻓ ًﻘﺎ ﻟ‬
‫ﺘﻘﺪﻳﺮ اﻟﺸﺮﻛ ﺔ‪.‬ﻳﺠ ﺐ أﻻﻳﻜﻮنﺳﻤﻚ اﻟﺠﺪار اﻟﻤ‬ ‫ﺒﺮ أو ﻋﺪة ﻣﻨﺎﻃﻖ أﺻﻐﺮ )اﻧﻈﺮ ب‪.(1.5.2.‬ﻳﻤﻜﻦ اﺳ‬
‫ﺘﻜﻮن ﻣﻦ ﻣ ﺴﺎﺣ ﺔ واﺣﺪة أﻛ‬
‫وﻳﻤﻜﻦ أنﺗ‬
‫ﺑﺎﻟﻜﺎﻣﻞ‪.‬‬‫ﺘﻌﺎدةﺳﻤﻚ اﻟﺠﺪار اﻷﺻﻠ ﻲ‬
‫ﺘﻢ ﻣﻦ ﺧﻼﻟﻬﺎ اﺳ‬
‫ﺑﻄﺮﻳﻘ ﺔﻳ‬‫ﺘﻢﺗﺮﺳﻴ ﺐ إﺻﻼﺣﺎ تﺗﺮﺳﻴ ﺐ اﻟﻠﺤﺎم‬
‫ﺒﺮ ﻣﻦ اﻟﺤﺪ اﻷدﻧﻰ ﻟﻠﻘﻴﻤ ﺔ اﻟﻤﺤﺪدة ﻓ ﻲ ﻣﻮاﺻﻔﺎ ت إﺟﺮاء اﻟﻠﺤﺎم‪.‬ﻳﺠ ﺐ أنﻳ‬
‫أﻛ‬

‫ﺒﺎر اﻟﻮﺻﻼ ت اﻟﻤﻠﺤﻮﻣ ﺔ‬

‫ﺘ‬‫ب‪ 5.2.‬اﺧ‬
‫ﺘﺤﻀﻴﺮ‬
‫ب‪ 1.5.2.‬اﻟ‬

‫ﺘﻲ‬
‫ﺒﺎرا ت اﻟ‬
‫ﺘ‬‫ﺒﺎر ﻣﻦ اﻟﻮﺻﻠ ﺔ ﻓ ﻲ اﻟﻤﻮاﻗﻊ اﻟﻤﻮﺿﺤ ﺔ ﻓ ﻲ اﻟﺸﻜﻞ ب‪ 3.‬أو اﻟﺸﻜﻞ ب‪ 4.‬واﻟﺤﺪ اﻷدﻧﻰ ﻟﻌﺪد اﻟﻌﻴﻨﺎ ت واﻻﺧ‬
‫ﺘ‬‫ﺜﻨﺎء أﻧﻪﻳﺠ ﺐ ﻗﻄﻊ ﻋﻴﻨﺎ ت اﻻﺧ‬
‫ﺘ‬‫ﺑﺎﺳ‬‫ﺛﻨﺎء اﻟﺨﺪﻣ ﺔ‪،‬‬
‫ﺒ ﺔ ﻟﻠﺤﺎم أ‬
‫ﺒﺎ ت اﻟﻮاردة ﻓ ﻲ ‪5.8‬ﻣﻨﺎﺳ‬
‫ﺘﻄﻠ‬
‫اﻟﻤ‬
‫ﺘﻢ ﻋﺮﺿﻬﺎ ﻓ ﻲ اﻟﺠﺪول ب‪.1.‬‬
‫ﻳﺠ ﺐ أنﺗﺨﻀﻊ ﻟﻬﺎﻳ‬

‫‪,-`-`,,`,,`,`,`---‬‬‫ﺒﺎر‪.‬‬
‫ﺘ‬
‫ﺘﻤﺎس اﻟﻄﻮﻟﻴ ﺔ‬

‫ﺒﻞ اﻻﺧ‬
‫‪B.2.5.2‬اﻟﻠﺤﺎﻣﺎ ت اﻟ‬

‫ﺑﺎﻟﻜﺎﻣﻞ وﻓ ًﻘﺎ ﻟﻠﻔﻘﺮة ‪5.6.‬ﻳﺠ ﺐ إزاﻟ ﺔ اﻟﻤﺎدة اﻟﺪاﻋﻤ ﺔ‪ ،‬ﻓ ﻲ ﺣﺎﻟ ﺔ اﺳ‬
‫ﺘﺨﺪاﻣﻬﺎ‪ ،‬وﻳﻤﻜﻦﺗ ﺴﻮﻳ ﺔ اﻟﻌﻴﻨﺎ ت ﻓ ﻲ درﺟ ﺔ ﺣﺮارة اﻟﻐﺮﻓ ﺔ ﻗ‬

‫‪B.2.5.3‬ﻟﺤﺎﻣﺎ ت اﻟﻔﺮوع واﻷﻛﻤﺎم وإﺻﻼﺣﺎ تﺗﺮﺳﻴ ﺐ اﻟﻠﺤﺎم‬

‫ﺒﺎر اﻟﻌﻴﻨﺎ ت اﻹﺿﺎﻓﻴ ﺔ اﻟﻤﺸﺎر إﻟﻴﻬﺎ ﻓ ﻲ ب‪.1.5.2.‬‬

‫ﺘ‬‫ﺜﻨﺎء اﺧ‬
‫ﺘ‬
‫ﺒﺎر اﻟﻠﺤﺎﻣﺎ ت اﻟﻄﻮﻟﻴ ﺔ ﻟﻸﻛﻤﺎم اﻟﻤﻄﻮﻗ ﺔ‬
‫ﺘ‬

‫ﺒﺎر اﻟﻠﺤﺎﻣﺎ ت اﻟﻔﺮﻋﻴ ﺔ واﻷﻛﻤﺎم وإﺻﻼﺣﺎ تﺗﺮﺳﻴ ﺐ اﻟﻠﺤﺎم وﻓ ًﻘﺎ ﻟﻠﻔﻘﺮة ‪5.8،‬‬
‫ﺑﺎﺳ‬ ‫ﺘ‬
‫ﻳﺠ ﺐ اﺧ‬

‫ﻳﺠ ﺐ اﺧ‬

‫ﺒﺎرا ت اﻟﻘﻄﻊ اﻟﻜﻠ ﻲ ‪-‬ﻟﺤﺎﻣﺎ ت اﻟﻔﺮوع واﻷﻛﻤﺎم‬

‫ﺘ‬‫‪B.2.5.4‬اﺧ‬

‫ﺘﺤﻀﻴﺮ‬
‫ب‪ 1.4.5.2.‬اﻟ‬

‫ﺑﻮاﺳﻄ ﺔ ﻋﻤﻠﻴ ﺔ ﻏﻴﺮ‬‫ﺘﻢﺗﺸﻜﻴﻠﻬﺎ‬

‫ﺒﻴﺮة اﻟﺤﺠﻢ وﻳ‬
‫ﺑﺎﻷﻛ ﺴﺠﻴﻦ ﻛ‬‫ﺑﻮﺻ ﺔ ‪(13‬ﻣﻠﻢ( ﻋﲆ اﻷﻗﻞ ‪ .‬ﻗﺪﺗﻜﻮن ﻣﻘﻄﻮﻋ ﺔ آﻟ ًﻴﺎ‪ ،‬أو ﻗﺪﺗﻜﻮن ﻣﻘﻄﻮﻋ ﺔ‬
‫ﺑﻌﺮض ‪1/2‬‬‫ﺒﻴﺮ )اﻧﻈﺮ اﻟﺸﻜﻞ ب‪(5.‬‬
‫ﺒﺎر اﻟﻘﻄﻊ اﻟﻜ‬
‫ﺘ‬‫ﻳﺠ ﺐ أنﺗﻜﻮن ﻋﻴﻨﺎ ت اﺧ‬
‫ﺑﻨﻘ ﺶ‬‫ﺒﻴﺮ‪،‬ﻳﺠ ﺐ ﻃﺤﻦ وﺟﻪ واﺣﺪ ﻋﲆ اﻷﻗﻞ إﱃ ‪600‬ﺣﺼﻰ ﻋﲆ اﻷﻗﻞ وﺣﻔﺮه‬
‫ﺒﺎر ﻟﻠﻘﻄﻊ اﻟﻜ‬
‫ﺘ‬‫ﺒ ﺔ ﻟﻜﻞ ﻋﻴﻨ ﺔ اﺧ‬
‫ﺑﺎﻟﻨ ﺴ‬‫ﺘﻢﺗﺤﻀﻴﺮ ﻫﺎ‪.‬‬
‫ﺘ ﻲﺳﻴ‬
‫ﺑﻮﺻ ﺔ ‪(6‬ﻣﻢ( ﻣﻦ اﻟﺠﺎﻧ ﺐ )اﻟﺠﻮاﻧ ﺐ( اﻟ‬
‫ﺣﺮارﻳ ﺔ ﻹزاﻟ ﺔ ﻣﺎ ﻻﻳﻘﻞ ﻋﻦ ‪1/4‬‬
‫ﺘﺎ ت اﻷﻣﻮﻧﻴﻮم‪ ،‬أو ﺣﻤﺾ اﻟﻬﻴﺪروﻛﻠﻮرﻳﻚ اﻟﻤﺨﻔﻒ‪ ،‬ﻹﻋﻄﺎءﺗﻌﺮﻳﻒ واﺿﺢ ﻟﻬﻴﻜﻞ اﻟﻠﺤﺎم‪.‬‬
‫ﺒﺮﻳ‬
‫ﺘﺎل‪ ،‬أو ﻛ‬
‫ﺜﻞ اﻟﻨﻴ‬
‫ﻣﻨﺎﺳ ﺐ‪ ،‬ﻣ‬

‫ﺒﺼﺮي‬
‫ب‪ 2.4.5.2.‬اﻟﻔﺤﺺ اﻟ‬

‫ﺒﻐ ﺔ‪.‬‬
‫ﺘﺮﻗﺎ ت اﻟﺼ‬
‫ﺒﺼﺮﻳ ﺔ أو ﻣﺨ‬
‫ﺘﺨﺪام اﻷﺟﻬﺰة اﻟ‬
‫ﻛﺎفﺗﻔﺎﺻﻴﻞﺳﻼﻣ ﺔ اﻟﻠﺤﺎم‪ .‬ﻟﻴ ﺲ ﻣﻦ اﻟﻀﺮوري اﺳ‬
‫ٍ‬ ‫ﺑﺸﻜﻞ‬‫ﺘ ﻲﺗﻜﺸﻒ‬
‫ﺘﺨﺪام اﻹﺿﺎءة اﻟ‬
‫ﺑﺎﺳ‬‫ﺑﺼﺮﻳًﺎ‬‫ﻳﺠ ﺐ ﻓﺤﺺ اﻟﻤﻘﻄﻊ اﻟﻌﺮﺿ ﻲ ﻟﻠﺤﺎم‬

‫ﺑﺔ‬
‫ﺒﺎر اﻟﺼﻼ‬
‫ﺘ‬‫ب‪ 3.4.5.2.‬اﺧ‬

‫ﺑ ﺔ وﻓ ًﻘﺎ ﻟﻠﻤﻮاﺻﻔ ﺔ ‪ASTM E384.‬ﻳﺠ ﺐ إﺟﺮاء ﻣﺎ ﻻﻳﻘﻞ ﻋﻦ ﺧﻤ ﺴ ﺔ‬

‫ﺒﺎر اﻟﺼﻼ‬
‫ﺘ‬‫ﺒﺎر اﻟﻜﻠ ﻲ ﻹﺻﻼحﺗﺮﺳ ﺐ اﻟﻠﺤﺎم ﻻﺧ‬
‫ﺘ‬‫ﺘ ﻲ اﻻﺧ‬
‫ﺑﻌ ﺔ ﻟﻠﺤﺎم اﻟﻔﺮوع واﻷﻛﻤﺎم وﻋﻴﻨ‬
‫ﺒﺎر اﻟﻜﻠ ﻲ اﻷر‬
‫ﺘ‬‫ﺘﻴﻦ ﻣﻦ ﻋﻴﻨﺎ ت اﻻﺧ‬
‫ﺛﻨ‬‫ﺒﻐ ﻲ إﻋﺪاد ا‬
‫ﻳﻨ‬
‫ﺒﺎ ت اﻟﺨﺸﻨ ﺔ ﻋﻨﺪ ﻣﻘﺪﻣ ﺔ اﻟﻠﺤﺎم ﻟﻜﻞ ﻋﻴﻨ ﺔ‪.‬‬
‫ﺒﻴ‬‫ﺑ ﺔ ﻓ ﻲ ﻣﻨﻄﻘ ﺔ ‪HAZ‬ذا ت اﻟﺤ‬
‫ﺘﺤﺪﻳﺪ اﻟﺤﺪ اﻷﻗﺼﻰ ﻟﻘﻴﻤ ﺔ اﻟﺼﻼ‬
‫ﺑﺎدﺋ ﺔ ﻣﻦ ‪Vickers‬وﺣﻤﻮﻟ ﺔ ‪10‬ﻛﺠﻢ ﻟ‬‫ﺘﺨﺪام ﻣ ﺴﺎﻓ ﺔ‬
‫ﺑﺎﺳ‬‫ﻓﺠﻮا ت‬

‫ﺒﺎ ت‬
‫ﺘﻄﻠ‬
‫ب‪ 4.4.5.2.‬اﻟﻤ‬

‫ﺑﺎﻟﻜﺎﻣﻞ ﻋﻨﺪ اﻟﺠﺬر وﺧﺎﻟ ﻲ ﻣﻦ اﻟﺸﻘﻮق‪.‬ﻳﺠ ﺐ أنﻳﻜﻮن ﻟﺤﺎم اﻟﺸﺮاﺋﺢ أﻃﻮالﺳﺎقﺗ ﺴﺎوي ﻋﲆ اﻷﻗﻞ اﻷﻃﻮال اﻟﻤﺤﺪدة ﻓ ﻲ ﻣﺆ ﻫﻼ ت اﻹﺟﺮاء‬‫ﺒﺼﺮي ﻟﻠﻤﻘﻄﻊ اﻟﻌﺮﺿ ﻲ ﻟﻠﺤﺎم أﻧﻪ ﻣﻨﺼﻬﺮ‬
‫ُﻈﻬﺮ اﻟﻔﺤﺺ اﻟ‬
‫ﻳﺠ ﺐ أنﻳ‬
‫ﺒﻮ ب‪ ،‬أﻳﻬﻤﺎ أﺻﻐﺮ‪.‬‬
‫ﺑﻮﺻ ﺔ ‪(0.8‬ﻣﻢ( أو ‪12 1/2 %‬ﻣﻦﺳﻤﻚ ﺟﺪار اﻷﻧ‬
‫ﺘﻘﻄﻴﻊ ‪1/32‬‬
‫ﺘﺠﺎوز ﻋﻤﻖ اﻟ‬
‫ﺑﻮﺻ ﺔ ‪(1.6‬ﻣﻢ(‪.‬ﻳﺠ ﺐ أﻻﻳ‬
‫ﺜﺮ ﻣﻦ ‪1/16‬‬
‫ﺑﺄﻛ‬‫ﺘﺤﺪ ب‬
‫ﺘﻘﻌﺮ أو اﻟ‬
‫وﻳﺠ ﺐ أﻻﺗﻨﺤﺮف ﻓ ﻲ اﻟ‬

‫ﺗ ﺶ إس‬
‫ﻣﻘﺪﻣ ﺔ ﻣﻦ آي إ‬ ‫ﺘﺨﺪم=‪Diju ،luaP‬‬
‫اﻟﻤﺮﺧﺺ ﻟﻪ=‪International Ltd/5954785002، caforteP‬اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺑﺪونﺗﺮﺧﻴﺺ ﻣﻦ ‪IHS‬‬‫ﺘﻮاﺻﻞ‬
‫ﺑﺎﻟﻨ ﺴﺦ أو اﻟ‬‫ُﺴﻤﺢ‬
‫ﻻﻳ‬ ‫ﺒﻴﻊ‪30/08/2014 01:33:59 MDT ،‬‬
‫ﻟﻴ ﺲ ﻟﻠ‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬

‫ﺑﻴ ﺐ واﻟﻤﺮاﻓﻖ ذا ت اﻟﺼﻠ ﺔ‬

‫ﻟﺤﺎم ﺧﻄﻮط اﻷﻧﺎ‬ ‫‪107‬‬

‫ﺑﻮك‬‫ﻣﻠﺤﻮﻇ ﺔ‪ :‬اﻟﻔﻴ ﺲ‬

‫ﻣﻠﺤﻮﻇ ﺔ‪:‬‬
‫ﺑﻮك‬‫ﻣﻠﺤﻮﻇ ﺔ‪ :‬اﻟﻔﻴ ﺲ‬
‫ﺘﺮي‬
‫ﻃﻦ ﻣ‬

‫ﻣﻠﺤﻮﻇ ﺔ‪:‬‬

‫ﺑﻮك‬‫ﻣﻠﺤﻮﻇ ﺔ‪ :‬اﻟﻔﻴ ﺲ‬

‫ت‬

‫‪,-`-`,,`,,`,`,`---‬‬
‫ر ب أو س‪ .‬ب‬

‫ﺘﺮي‬
‫ﻃﻦ ﻣ‬

‫ﻣﻠﺤﻮﻇ ﺔ‪:‬‬

‫ﺑﻴﻨﺎﻟ ﻲ اﻟﺸﺎرﻗ ﺔ‬‫ﺒﻮك أو‬

‫ﻓﻴ ﺴ‬

‫ﺒﻮك ﻣﻠﺤﻮﻇ ﺔ‬
‫ﻓﻴ ﺴ‬

‫ﻛﻢ اﻟﻠﺤﺎم‬ ‫ﻓﺮع اﻟﻠﺤﺎم‬

‫ﺒﺎر اﻟﻤﺎﻛﺮو‪.‬‬
‫ﺘ‬‫ﺒ ﻲ؛ = ‪MT‬اﺧ‬
‫ﻣﻼﺣﻈ ﺔ‪T = :‬اﻟﺸﺪ؛ = ‪RB‬اﻧﺤﻨﺎء اﻟﺠﺬر؛ = ‪FB‬اﻧﺤﻨﺎء اﻟﻮﺟﻪ؛ ﻣﻠﺤﻮﻇ ﺔ‪ :‬ﻛ ﺴﺮ اﻟﻨﻚ؛ = ‪SB‬اﻻﻧﺤﻨﺎء اﻟﺠﺎﻧ‬

‫ﺒﺎر ﻟﻠﺤﺎم اﻷﻛﻤﺎم واﻟﻔﺮوع‬

‫ﺘ‬‫ﺘﺮح ﻟﻌﻴﻨﺎ ت اﻻﺧ‬
‫اﻟﺸﻜﻞ ب‪- 3.‬اﻟﻤﻮﻗﻊ اﻟﻤﻘ‬

‫ﺗﺰﻳﺪ ﻋﻦ ‪350‬ﻓﻮﻟ ﺖ ﻣﻊ ﻣﺮاﻋﺎة ﺧﻄﺮﺗﻜ ﺴﻴﺮ اﻟﻬﻴﺪروﺟﻴﻦ‪.‬‬

‫ﺑ ﺔ ‪HAZ‬‬
‫ﺘﺞ ﻗﻴﻢ ﺻﻼ‬
‫ﺘ ﻲﺗﻨ‬
‫ﻳﺠ ﺐﺗﻘﻴﻴﻢ اﻹﺟﺮاءا ت اﻟ‬

‫ﺛﻨ ﻲ اﻟﻮﺟﻪ ‪-‬ﻟﺤﺎﻣﺎ ت اﻟﻔﺮوع واﻷﻛﻤﺎم وإﺻﻼﺣﺎ تﺗﺮﺳﻴ ﺐ اﻟﻠﺤﺎم‬‫ﺒﺎر‬

‫ﺘ‬‫ب‪ 5.5.2.‬اﺧ‬

‫ب‪ 1.5.5.2.‬اﻹﻋﺪاد‬

‫ﺑﺎﻷﻛ ﺴﺠﻴﻦ‬‫ﺑﻮﺻ ﺔ ‪(25‬ﻣﻠﻢ(‪ .‬ﻗﺪﺗﻜﻮن ﻣﻘﻄﻮﻋ ﺔ آﻟ ًﻴﺎ‪ ،‬أو ﻗﺪﺗﻜﻮن ﻣﻘﻄﻮﻋ ﺔ‬

‫ﺑﻮﺻﺎ ت ‪(230‬ﻣﻠﻢ( وﻋﺮﺿﻬﺎ ﺣﻮاﻟ ﻲ ‪1‬‬
‫ﺒﻠﻎ ﻃﻮل ﻋﻴﻨﺎ ت اﻧﺤﻨﺎء اﻟﻮﺟﻪ )اﻧﻈﺮ اﻟﺸﻜﻞ ب‪ (6.‬ﺣﻮاﻟ ﻲ ‪9‬‬
‫ﻳﺠ ﺐ أنﻳ‬
‫ﺘﻮازﻳ ﺔ‪ ،‬وﻳﺠ ﺐ أنﺗﻜﻮن اﻟﺤﻮاف اﻟﻄﻮﻳﻠ ﺔ‬
‫ﺑﻮﺻ ﺔ ‪(3‬ﻣﻢ( ﻣﻦ ﻛﻞ ﺟﺎﻧ ﺐ‪.‬ﻳﺠ ﺐ أنﺗﻜﻮن اﻟﺠﻮاﻧ ﺐ ﻧﺎﻋﻤ ﺔ وﻣ‬
‫ﺑﻮاﺳﻄ ﺔ ﻋﻤﻠﻴ ﺔ ﻏﻴﺮ ﺣﺮارﻳ ﺔ‪ ،‬ﻹزاﻟ ﺔ ﻣﺎ ﻻﻳﻘﻞ ﻋﻦ ‪1/8‬‬‫ﺘﻢﺗﺸﻜﻴﻠﻬﺎ‬
‫ﺒﻴﺮة اﻟﺤﺠﻢ وﻳ‬
‫ﻛ‬
‫ﺒﻞ‬
‫ﺘﻢﺗ ﺴﻄﻴﺢ اﻟﻌﻴﻨﺎ ت ﻗ‬
‫ﺒﻐ ﻲ أنﻳ‬
‫ﺒﻐ ﻲ إزاﻟ ﺔ أيﺗﻘﻮﻳﺾ‪ .‬ﻻﻳﻨ‬
‫ﺒﺎر‪ .‬ﻻﻳﻨ‬
‫ﺘ‬‫ﺘ ﺴﺎوي ﻣﻊ اﻟ ﺴﻄﺢ وﻟﻜﻦ ﻟﻴ ﺲﺗﺤ ﺖﺳﻄﺢ ﻋﻴﻨ ﺔ اﻻﺧ‬
‫ﺑﺸﻜﻞ ﻣ‬‫ﺘﻌﺰﻳﺰا ت‬
‫ﺘﺪﻳﺮة‪.‬ﻳﺠ ﺐ إزاﻟ ﺔ اﻟﻐﻼف أو اﻟﻔﺮع واﻟ‬
‫ﻣﺴ‬
‫ﺒﺎر‪.‬‬
‫ﺘ‬‫اﻻﺧ‬

‫ﺒﻘ ﻲ ﻣﻦ ﻋﻴﻨﺎ ت ﻛ ﺴﺮ اﻟﻨﻚ‪.‬‬

‫ﺘ‬‫ﺘﺨﺪام اﻟﺠﺰء اﻟﻤ‬
‫ﺒﺎر اﻧﺤﻨﺎء اﻟﻮﺟﻪ‪،‬ﻳﻤﻜﻦ اﺳ‬
‫ﺘ‬‫ﺑﺪﻻ ً ﻣﻦ أﺧﺬ ﻋﻴﻨﺎ ت ﻣﻨﻔﺼﻠ ﺔ ﻻﺧ‬‫ﻣﻠﺤﻮﻇ ﺔ‪:‬‬

‫ﺗ ﺶ إس‬
‫ﻣﻘﺪﻣ ﺔ ﻣﻦ آي إ‬ ‫ﺘﺨﺪم=‪Diju ،luaP‬‬
‫اﻟﻤﺮﺧﺺ ﻟﻪ=‪International Ltd/5954785002، caforteP‬اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺑﺪونﺗﺮﺧﻴﺺ ﻣﻦ ‪IHS‬‬‫ﺘﻮاﺻﻞ‬
‫ﺑﺎﻟﻨ ﺴﺦ أو اﻟ‬‫ُﺴﻤﺢ‬
‫ﻻﻳ‬ ‫ﺒﻴﻊ‪30/08/2014 01:33:59 MDT ،‬‬
‫ﻟﻴ ﺲ ﻟﻠ‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬

‫‪108‬‬ ‫ﻣﻌﻴﺎر ‪API 1104‬‬

‫اﻟﺨﻴﺎر ‪1:‬‬ ‫ﺒ ﺔ اﻟﻠﺤﺎم‬

‫ﺗﺠﺎه ﺣ‬
‫ا‬

‫ﺒﻮك‬
‫ﻓﻴ ﺴ‬

‫ﻣﻠﺤﻮﻇ ﺔ‪SB MT FB :‬‬ ‫ﻣﻠﺤﻮﻇ ﺔ‪SB MT :‬‬

‫اﻟﺨﻴﺎر ‪2:‬‬

‫ﺒ ﺲ‬
‫ﺧﻂ اﻟﻮﺳﻂ اﻟﻤﻜ‬

‫ﺒﻮك‬
‫ﻓﻴ ﺴ‬

‫ﺒﻮك‬
‫ﻓﻴ ﺴ‬

‫س‪ .‬ب‬

‫س‪ .‬ب‬ ‫‪--``,,,,`,,``,`,````,``,`,,`,`,-`-`,,`,,`,`,`---‬‬

‫ﻣﻠﺤﻮﻇ ﺔ‪ :‬ﻣﻠﺤﻮﻇ ﺔ ‪ :‬ﻣﻠﺤﻮﻇ ﺔ ‪MT :‬‬

‫ﺒﺎر اﻟﻤﺎﻛﺮو؛ = ‪FB‬اﻧﺤﻨﺎء اﻟﻮﺟﻪ‪.‬‬

‫ﺘ‬‫ﺒ ﻲ؛ = ‪MT‬اﺧ‬
‫ﻣﻼﺣﻈ ﺔ ‪1‬ﻣﻠﺤﻮﻇ ﺔ =ﻓﺎﺻﻞ اﻟﻨﻚ؛ = ‪SB‬اﻻﻧﺤﻨﺎء اﻟﺠﺎﻧ‬

‫ﺒﺮ )اﻟﺨﻴﺎر )‪1‬أو‬

‫ﺘﻜﻮن ﻣﻦ ﻣﻨﻄﻘ ﺔ واﺣﺪة أﻛ‬
‫ﺑ ﺔ وﻗﺪﺗ‬
‫ﺒﺎر اﻟﻤﻄﻠﻮ‬
‫ﺘ‬‫ﻛﺎف ﻹزاﻟ ﺔ ﺟﻤﻴﻊ ﻋﻴﻨﺎ ت اﻻﺧ‬
‫ٍ‬ ‫اﻟﻤﻼﺣﻈ ﺔ ‪2:‬ﻳﺠ ﺐ أنﺗﻜﻮن ﻣ ﺴﺎﺣ ﺔ ﻓﻘﺪان اﻟﺠﺪار اﻟﻤﺤﺎﻛﻰ ذا ت ﺣﺠﻢ‬
‫ﺘﻌﺪدة )اﻟﺨﻴﺎر ‪2).‬‬
‫ﻣﻨﺎﻃﻖ أﺻﻐﺮ ﻣ‬

‫ﺒﺎر ﻹﺻﻼحﺗﺮﺳﻴ ﺐ اﻟﻠﺤﺎم‬

‫ﺘ‬‫ﺘﺮح ﻟﻌﻴﻨﺎ ت اﻻﺧ‬
‫اﻟﺸﻜﻞ ب‪- 4.‬اﻟﻤﻮﻗﻊ اﻟﻤﻘ‬

‫ﺗ ﺶ إس‬
‫ﻣﻘﺪﻣ ﺔ ﻣﻦ آي إ‬ ‫ﺘﺨﺪم=‪Diju ،luaP‬‬
‫اﻟﻤﺮﺧﺺ ﻟﻪ=‪International Ltd/5954785002، caforteP‬اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺑﺪونﺗﺮﺧﻴﺺ ﻣﻦ ‪IHS‬‬‫ﺘﻮاﺻﻞ‬
‫ﺑﺎﻟﻨ ﺴﺦ أو اﻟ‬‫ُﺴﻤﺢ‬
‫ﻻﻳ‬ ‫ﺒﻴﻊ‪30/08/2014 01:33:59 MDT ،‬‬
‫ﻟﻴ ﺲ ﻟﻠ‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬

‫ﺑﻴ ﺐ واﻟﻤﺮاﻓﻖ ذا ت اﻟﺼﻠ ﺔ‬

‫ﻟﺤﺎم ﺧﻄﻮط اﻷﻧﺎ‬ ‫‪109‬‬

‫ﺛﻨﺎء اﻟﺨﺪﻣ ﺔ‬
‫ﺒﺎرﺗﺄ ﻫﻴﻞ إﺟﺮاء اﻟﻠﺤﺎم أ‬
‫ﺘ‬‫اﻟﺠﺪول ب‪- 1.‬ﻧﻮع وﻋﺪد اﻟﻌﻴﻨﺎ ت ‪-‬اﺧ‬

‫ﺣﺎﺋﻂ‬ ‫ﻋﺪد اﻟﻌﻴﻨﺎ ت أ‬

‫ﺳﻤﺎﻛ ﺔ‬ ‫ﻧﻮع اﻟﻠﺤﺎم‬
‫ﺑﻴﻨﺪ ﻣﺎﻛﺮو‬‫ﺑﻴﻨﺪ اﻟﺠﺎﻧ ﺐ‬‫ﺑﻴﻨﺪ اﻟﻮﺟﻪ‬‫ﺒﺎر اﻟﺸﺪ ﻧﻴﻚ ﻛ ﺴﺮ اﻟﺠﺬر‬
‫ﺘ‬‫اﻟﻤﺠﻤﻮعاﺧ‬

‫ﺑﻮﺻ ﺔ‬
‫‪.50.500‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪2‬‬ ‫أﺧﺪود ‪8‬‬

‫‪(12.7‬ﻣﻠﻢ(‬ ‫‪4‬‬
‫‪ 4‬ب‬ ‫‪12‬‬ ‫ﻛﻢ‬

‫‪4‬‬
‫‪ 4‬ب‬ ‫‪12‬‬ ‫ﻓﺮع‬

‫‪2 42‬د‬ ‫‪8‬‬

‫ﺘﻨﻤﻴ ﺔ ﻓ ﻲ اﻟﻌﺎﻟﻢ ج‬
‫ﺗﻘﺮﻳﺮ اﻟ‬

‫ﺑﻮﺻ ﺔ‬
‫‪> 0.500‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪2‬‬
‫‪4‬‬ ‫أﺧﺪود ‪8‬‬

‫‪(12.7‬ﻣﻠﻢ(‬ ‫‪4‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪ 4‬ب‬ ‫‪12‬‬ ‫ﻛﻢ‬

‫‪4‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪ 4‬ب‬ ‫‪12‬‬ ‫ﻓﺮع‬

‫‪2‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪2‬د‬ ‫‪2‬‬ ‫‪8‬‬

‫ﺘﻨﻤﻴ ﺔ ﻓ ﻲ اﻟﻌﺎﻟﻢ ج‬
‫ﺗﻘﺮﻳﺮ اﻟ‬

‫ﺑﻮﺻ ﺔ ‪(114.3‬ﻣﻢ(‪ ،‬ﻗﺪﺗﻜﻮن ﻫﻨﺎك ﺣﺎﺟ ﺔ إﱃ ﻟﺤﺎﻣﻴﻦ‪.‬‬

‫ﺑﻴ ﺐ أو اﻟﻔﺮوع ذا ت اﻟﻘﻄﺮ اﻟﺨﺎرﺟ ﻲ اﻷﻗﻞ ﻣﻦ أوﻳ ﺴﺎوي ‪4.500‬‬
‫ﺒ ﺔ ﻟﻸﻧﺎ‬
‫ﺑﺎﻟﻨ ﺴ‬‫أ‬

‫ﺑﻌﺪ‬‫ﺒﺎر اﻧﺤﻨﺎء اﻟﻮﺟﻪ )اﻧﻈﺮ ب‪(5.5.2.‬‬

‫ﺘ‬‫ﺗﻘﺪﻳﻤﻪ ﻻﺧ‬
‫ﺒﻘ ﻲ ﻣﻦ ﻫﺬه اﻟﻌﻴﻨﺎ ت و‬
‫ﺘ‬‫ﺘﻴﺎر اﻟﻤﺎﻟﻚ‪،‬ﻳﻤﻜﻦﺗﺤﻀﻴﺮ اﻟﺠﺰء اﻟﻤ‬
‫ب ﺣ ﺴ ﺐ اﺧ‬
‫ﺒﺎر ﻛ ﺴﺮ اﻟﻨﻚ‪.‬‬
‫ﺘ‬‫ﺘﻢﺗﻘﺪﻳﻤﻬﻢ إﱃ اﺧ‬
‫ﻳ‬

‫ج إﺻﻼﺣﺎ تﺗﺮﺳﻴ ﺐ اﻟﻠﺤﺎم‪.‬‬

‫ﺒ ﻲ )اﻧﻈﺮ‬
‫ﺒﺎر اﻻﻧﺤﻨﺎء اﻟﺠﺎﻧ‬
‫ﺘ‬‫ﺒﺎر اﻧﺤﻨﺎء اﻟﻮﺟﻪ أو اﺧ‬
‫ﺘ‬‫ﺗﻘﺪﻳﻤﻪ ﻻﺧ‬
‫ﺒﻘ ﻲ ﻣﻦ ﻫﺬه اﻟﻌﻴﻨﺎ ت و‬
‫ﺘ‬‫ﺘﻴﺎر اﻟﺸﺮﻛ ﺔ‪،‬ﻳﻤﻜﻦﺗﺤﻀﻴﺮ اﻟﺠﺰء اﻟﻤ‬
‫د ﺣ ﺴ ﺐ اﺧ‬
‫ﺒﺎر اﻟﻜﻠ ﻲ‪.‬‬
‫ﺘ‬‫ﺑﻌﺪﺗﻘﺪﻳﻤﻬﺎ ﻟﻼﺧ‬
‫‪B.2.5.5‬أو )‪5.6.5‬‬

‫ﻣﺮﻓﻖ‬
‫ﺳﻤﻚ اﻟﺤﺎﺋﻂ‬
‫ﺑﻮﺻ ﺔ ‪(13‬ﻣﻠﻢ(‬
‫‪1/2‬‬

‫ﺑﻴ ﺐ‬
‫ﺟﺪار اﻷﻧﺎ‬
‫ﺳﻤﺎﻛ ﺔ‬

‫ﺘﺨﺪام ﻧﻘ ﺶ ﻣﻨﺎﺳ ﺐ ﻹﻋﻄﺎءﺗﻌﺮﻳﻒ واﺿﺢ ﻟﻬﻴﻜﻞ‬

‫ﺑﺎﺳ‬‫ﺑ ﺴﻼﺳ ﺔ وﺣﻔﺮ وﺟﻪ واﺣﺪ ﻋﲆ اﻷﻗﻞ ﻟﻜﻞ ﻣﻘﻄﻊ ﻋﺮﺿ ﻲ ﻟﻌﻴﻨ ﺔ اﻟﻠﺤﺎم‬‫ﻣﻼﺣﻈ ﺔ‪ :‬ﻗﻢ‬
‫اﻟﻠﺤﺎم‪.‬‬

‫ﺛﻨﺎء اﻟﺨﺪﻣ ﺔ‬
‫ﺒﺎر اﻟﻜﻠ ﻲ ‪-‬اﻟﻠﺤﺎﻣﺎ ت أ‬
‫ﺘ‬‫اﻟﺸﻜﻞ ب‪- 5.‬ﻋﻴﻨ ﺔ اﻻﺧ‬

‫ب‪ 2.5.5.2.‬اﻟﻄﺮﻳﻘ ﺔ‬

‫ﺑﻌﺪ أﻗﻞ ﻣﻦ ‪24‬ﺳﺎﻋ ﺔ ﻣﻦ اﻟﻠﺤﺎم‪.‬ﻳﺠ ﺐ أنﺗﻜﻮن ﻋﻴﻨﺎ ت اﻧﺤﻨﺎء اﻟﻮﺟﻪ‬‫ﺒﺎر ﻋﻴﻨﺎ ت اﻧﺤﻨﺎء اﻟﻮﺟﻪ‬
‫ﺘ‬‫ﺒﻐ ﻲ اﺧ‬
‫ﻻﻳﻨ‬
‫ﺒﻴﻨ ﺔ ﻓ ﻲ اﻟﺸﻜﻞ ‪8.‬ﻳﺠ ﺐ وﺿﻊ ﻛﻞ ﻋﻴﻨ ﺔ ﻋﲆ اﻟﻘﺎﻟ ﺐ ﻣﻊ‬
‫ﺘﻠﻚ اﻟﻤ‬
‫ﺛﻠ ﺔ ﻟ‬
‫ﺒﺎر اﻻﻧﺤﻨﺎء اﻟﻤﻮﺟﻪ ﻣﻤﺎ‬
‫ﺘ‬‫ﻋﺎزﻣ ﺔ ﻓ ﻲ رﻗﺼ ﺔ اﺧ‬
‫ﺒ ﺲ ﻋﲆ اﻟﺪﺧﻮل‬
‫ﺒﺎر اﻟﻤﻜ‬
‫ﺒﻐ ﻲ إﺟ‬
‫ﺗﺠﺎه اﻟﻔﺠﻮة‪.‬ﻳﻨ‬
‫ﺑﺎ‬‫ﺘﺼﻒ اﻟﻌﻤﺮ‪.‬ﻳﺠ ﺐ وﺿﻊ وﺟﻪ اﻟﻠﺤﺎم‬
‫ﺒﻊ اﻟﻘﺪم اﻟﻤﻠﺤﻮﻣ ﺔ ﻓ ﻲ ﻣﻨ‬
‫ﻣﻨﻄﻘ ﺔ إﺻ‬
‫ﺒﺎ‪.‬‬
‫ﺗﻘﺮﻳ ً‬
‫ﺒﺢ اﻧﺤﻨﺎء اﻟﻌﻴﻨ ﺔ ﻋﲆ ﺷﻜﻞ ﺣﺮف ‪U‬‬
‫ﺘﻰﻳﺼ‬
‫اﻟﻔﺠﻮة ﺣ‬

‫ﺒﺎ ت‬
‫ﺘﻄﻠ‬
‫ب‪ 3.5.5.2.‬اﻟﻤ‬

‫ﺜﻨ ﻲ‪.‬‬
‫ﺑﻌﺪ اﻟ‬‫ﺑﻮﺻ ﺔ‬ ‫ﺒﻮﻻ ً إذا ﻟﻢﻳﻜﻦ ﻫﻨﺎك أي ﺻﺪع أو أي ﻋﻴﻮ ب أﺧﺮىﺗ‬
‫ﺘﺠﺎوز ‪1/8‬‬ ‫ﺒﺎر اﻧﺤﻨﺎء اﻟﻮﺟﻪ ﻣﻘ‬
‫ﺘ‬‫ﺒﺎر اﺧ‬
‫ﺘ‬‫ﻳﺠ ﺐ اﻋ‬
‫ﺗﺠﺎه ﻣﻮﺟﻮد ﻓ ﻲ ﻣﻌﺪن اﻟﻠﺤﺎم أو‬
‫‪(3‬ﻣﻢ( أو ﻧﺼﻒﺳﻤﻚ اﻟﺠﺪار اﻟﻤﺤﺪد‪ ،‬أﻳﻬﻤﺎ أﺻﻐﺮ‪ ،‬ﻓ ﻲ أي ا‬
‫ﺒﺎر وذﻟﻚ‬
‫ﺘ‬‫ﺛﻨﺎء اﻻﺧ‬
‫ﺘ ﻲﺗﻨﺸﺄ ﻋﲆ ﻧﺼﻒ اﻟﻘﻄﺮ اﻟﺨﺎرﺟ ﻲ ﻟﻼﻧﺤﻨﺎء ﻋﲆ ﻃﻮل ﺣﻮاف اﻟﻌﻴﻨ ﺔ أ‬
‫اﻟﻤﺨﺎﻃﺮ‪ .‬اﻟﺸﻘﻮق اﻟ‬
‫ﺒﺎر ﻣﺎ ﻟﻢﺗﻜﻦ ﻫﻨﺎك ﻋﻴﻮ ب واﺿﺤ ﺔ‬
‫ﺘ‬‫ﺒﻐ ﻲ أﺧﺬ ﻫﺎ ﻓ ﻲ اﻻﻋ‬
‫ﺗﺠﺎه‪ ،‬ﻻﻳﻨ‬
‫ﺑﻮﺻ ﺔ ‪(6‬ﻣﻢ(‪ ،‬ﻣﻘﺎﺳ ﺔ ﻓ ﻲ أي ا‬
‫أﻗﻞ ﻣﻦ ‪1/4‬‬
‫ﻻﺣﻆ‪.‬‬

‫‪--``,,,,`,,``,`,````,``,`,,`,`,-`-`,,`,,`,`,`---‬‬

‫ﺗ ﺶ إس‬
‫ﻣﻘﺪﻣ ﺔ ﻣﻦ آي إ‬ ‫ﺘﺨﺪم=‪Diju ،luaP‬‬
‫اﻟﻤﺮﺧﺺ ﻟﻪ=‪International Ltd/5954785002، caforteP‬اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺑﺪونﺗﺮﺧﻴﺺ ﻣﻦ ‪IHS‬‬‫ﺘﻮاﺻﻞ‬
‫ﺑﺎﻟﻨ ﺴﺦ أو اﻟ‬‫ُﺴﻤﺢ‬
‫ﻻﻳ‬ ‫ﺒﻴﻊ‪30/08/2014 01:33:59 MDT ،‬‬
‫ﻟﻴ ﺲ ﻟﻠ‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬

‫‪110‬‬ ‫ﻣﻌﻴﺎر ‪API 1104‬‬

‫ﻟﺤﺎمﺗﺪﻓﻖ اﻷرض‬
‫)اﻧﻈﺮ اﻟﻤﻼﺣﻈ ﺔ )‪2‬‬

‫‪--``,,,,`,,``,`,````,``,`,,`,`,-`-`,,`,,`,`,`---‬‬

‫ﺳﻤﻚ اﻟﺤﺎﺋﻂ‬
‫ﺳﻤﻚ اﻟﺤﺎﺋﻂ‬
‫أﻧﺎ‬

‫ﻓﺮع اﻟﻠﺤﺎم‬ ‫ﻛﻢ اﻟﻠﺤﺎم‬

‫ﺒﺎر )اﻧﻈﺮ اﻟﻤﻼﺣﻈ ﺔ )‪3‬‬

‫ﺘ‬‫ﻋﻴﻨ ﺔ اﻻﺧ‬

‫اﻧﻈﺮ اﻟﻤﻼﺣﻈ ﺔ ‪1‬‬

‫ﺑﻮﺻ ﺔ ‪(25‬ﻣﻠﻢ(‬
‫ﺣﻮاﻟ ﻲ ‪1‬‬

‫ﺑﻮﺻﺎ ت ‪(230‬ﻣﻠﻢ(‬
‫ﺣﻮاﻟ ﻲ ‪9‬‬
‫ﺑﻮﺻ ﺔ ‪(3‬ﻣﻢ( أﻗﺼﻰ ‪R،‬ﺟﻤﻴﻊ اﻟﺰواﻳﺎ‬
‫‪1/8‬‬

‫ﺗﻤ ﺖ إزاﻟ ﺔ اﻷﻛﻤﺎم‪/‬اﻟﻔﺮع‬

‫ﻣﻠﺤﻮﻇﺎ ت‪:‬‬

‫ﺗﺸﻜﻴﻠﻬﺎ آﻟ ًﻴﺎ )اﻧﻈﺮ ب‪.(1.5.5.2.‬‬

‫ﺒﻴﺮ و‬
‫ﺑﺸﻜﻞ ﻛ‬‫ﺑﺎﻷﻛ ﺴﺠﻴﻦ‬‫ﺒﺎر آﻟ ًﻴﺎ أو ﻗﻄﻌﻬﺎ‬
‫ﺘ‬‫ﺘﻢ ﻗﻄﻊ ﻋﻴﻨﺎ ت اﻻﺧ‬
‫‪1.‬ﻗﺪﻳ‬
‫ﺒﺎر‪.‬‬
‫ﺘ‬‫ﺒﻞ اﻻﺧ‬
‫ﺒﺎر ﻗ‬
‫ﺘ‬‫ﺘﻢﺗ ﺴﻮﻳ ﺔ ﻋﻴﻨﺎ ت اﻻﺧ‬
‫ﺗﺠﺎه اﻵﺧﺮ ﻣﻨﺤﻨﻴ ﺔ‪ .‬ﻻﻳ‬
‫ﺗﺠﺎه اﻟﻤﺤﻮري؛ اﻟﻌﻴﻨﺎ ت ﻓ ﻲ اﻻ‬
‫ﺒﺎر اﻟﻠﺤﺎم اﻟﻔﺮﻋ ﻲ ﻓ ﻲ اﻻ‬
‫ﺘ‬‫ﺒﺎر‪.‬ﺗﻈﻬﺮ ﻋﻴﻨ ﺔ اﺧ‬
‫ﺘ‬‫ﺘﻢ إزاﻟ ﺔﺗﻘﻮﻳ ﺔ اﻟﻠﺤﺎم أو اﻟﻐﻼف ﻣﻊﺳﻄﺢ ﻋﻴﻨ ﺔ اﻻﺧ‬
‫ﺗ‬‫‪2.‬‬

‫ﺑﻮﺻ ﺔ ‪(12.7‬ﻣﻢ( ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ ﻣﻌﺎﻟﺠ ﺔ اﻟ ﺴﻄﺢ اﻟﺪاﺧﻠ ﻲ‪.‬‬

‫ﺑﻮﺻ ﺔ ‪(12.7‬ﻣﻢ(‪،‬ﻳﻤﻜﻦﺗﻘﻠﻴﻠﻪ إﱃ ‪0.500‬‬
‫ﺒﺮ ﻣﻦ ‪0.500‬‬
‫‪3.‬ﻋﻨﺪﻣﺎﻳﻜﻮنﺳﻤﻚ اﻟﺠﺪار أﻛ‬
‫ﺒﻘ ﻲ ﻣﻦ ﻋﻴﻨﺎ ت ﻛ ﺴﺮ اﻟﻨﻚ‪.‬‬
‫ﺘ‬‫ﺘﺨﺪام اﻟﺠﺰء اﻟﻤ‬
‫ﺒﺎر اﻧﺤﻨﺎء اﻟﻮﺟﻪ‪،‬ﻳﻤﻜﻦ اﺳ‬
‫ﺘ‬‫ﺑﺪﻻ ً ﻣﻦ أﺧﺬ ﻋﻴﻨﺎ ت ﻣﻨﻔﺼﻠ ﺔ ﻻﺧ‬
‫‪4.‬‬

‫ﺒﺎر اﻧﺤﻨﺎء اﻟﻮﺟﻪ‬

‫ﺘ‬‫اﻟﺸﻜﻞ ب‪ :6.‬ﻋﻴﻨ ﺔ اﺧ‬

‫ﺛﻨﺎء اﻟﺨﺪﻣ ﺔ‬
‫ب‪3.‬ﺗﺄ ﻫﻴﻞ اﻟﻠﺤﺎم أ‬

‫ب‪ 1.3.‬ﻋﺎم‬

‫ﺘﺨﺪم وﻓ ًﻘﺎ ﻟـ‬

‫ﺒﻴﻖ اﻹﺟﺮاء اﻟﻤﺤﺪد اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺘﻄ‬‫ﺛﻨﺎء اﻟﺨﺪﻣ ﺔ‪،‬ﻳﺠ ﺐ أنﻳﻜﻮن ﻋﺎﻣﻞ اﻟﻠﺤﺎم ﻣﺆ ﻫ ﻼ ً ﻟ‬
‫ﺒ ﺔ ﻟﻠﺤﺎم أ‬
‫ﺑﺎﻟﻨ ﺴ‬
‫ﺒﺪﻳﻠ ﺔ‪/‬اﻹﺿﺎﻓﻴ ﺔ اﻟﻤﺤﺪدة ﻓ ﻲ ﻫﺬا اﻟﻤﻠﺤﻖ‪.‬‬
‫ﺒﺎ ت اﻟ‬
‫ﺘﻄﻠ‬
‫ﺜﻨﺎء اﻟﻤ‬
‫ﺘ‬‫ﺑﺎﺳ‬
‫ﺒﺎ ت ‪6.2،‬‬
‫ﺘﻄﻠ‬
‫ﻣ‬

‫ﺑﻮﺻ ﺔ ‪(323.9‬ﻣﻠﻢ( ﻣﺆ ﻫ ﻼ ً ﻟﺠﻤﻴﻊ اﻷﻗﻄﺎر اﻷﻗﻞ‬

‫ﺒﻠﻎ ﻗﻄﺮ ﻫﺎ اﻟﺨﺎرﺟ ﻲ أﻗﻞ ﻣﻦ ‪12.750‬‬
‫ﺘ ﻲﻳ‬
‫ﺑﻴ ﺐ اﻟ‬
‫ﻳﺠ ﺐ أنﻳﻜﻮن ﻋﺎﻣﻞ اﻟﻠﺤﺎم اﻟﻤﺆ ﻫﻞ ﻟﻸﻧﺎ‬
‫ﺒﺮ ﻣﻦ أو‬
‫ﺑﻴ ﺐ ذا ت اﻟﻘﻄﺮ اﻟﺨﺎرﺟ ﻲ أﻛ‬
‫ﺘﺄ ﻫﻴﻞ‪ .‬ﻋﺎﻣﻞ ﻟﺤﺎم ﻣﺆ ﻫﻞ ﻟﻸﻧﺎ‬
‫ﺒﺎر اﻟ‬
‫ﺘ‬‫ﺘﺨﺪم ﻓ ﻲ اﺧ‬
‫ﻣﻦ أوﻳ ﺴﺎوي اﻟﻘﻄﺮ اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺘﻌﺪدة اﻟﻤﻮﺟﻮدة‬ ‫ﺑﻮﺻ ﺔ ‪(323.9‬ﻣﻠﻢ( ﻣﺆ ﻫ ﻼ ً ﻟﺠﻤﻴﻊ أﻗﻄﺎر اﻷﻧﺎ‬
‫ﺑﻴ ﺐ‪ .‬ﻟﺤﺎم اﻟﺬي ﻟﺪﻳﻪ ﻣ‬ ‫ﻳﺠ ﺐ أنﻳﻜﻮن ‪12.750‬‬
‫ﺛﻨﺎء اﻟﺨﺪﻣ ﺔ إﱃ ‪B.3‬ﻣﺆ ﻫ ﻼ ً ﻛﻔﺮع أ‬
‫ﺛﻨﺎء اﻟﺨﺪﻣ ﺔ أو ﻟﺤﺎم اﻷﻛﻤﺎم‬ ‫ﻳﺠ ﺐ أنﻳﻜﻮن اﻟﻤﺆ ﻫﻞ إﱃ ‪6.3‬واﻟﻤﺆ ﻫﻞ أ‬
‫ﺘﻐﻴﺮا ت اﻷﺳﺎﺳﻴ ﺔ ﻓ ﻲ ‪6.3.‬‬
‫ﻟﺠﻤﻴﻊ اﻟﻤﻮاﺿﻊ وﺟﻤﻴﻊ اﻷﻗﻄﺎر وﺟﻤﻴﻊﺳﻤﺎﻛﺎ ت اﻟﺠﺪار ﻓ ﻲ ﺣﺪود اﻟﻤ‬

‫ﺒﻮ ب ﻣﺆ ﻫﻠﻮن ﻟﻠﺤﺎم ﻓ ﻲ ﺟﻤﻴﻊ‬

‫ﺒﺎرﻳ ﺔ ﻓ ﻲ اﻟﺠﺰء اﻟ ﺴﻔﻠ ﻲ ﻣﻦ اﻷﻧ‬
‫ﺘ‬‫ﺑﺈﺟﺮاء اﻟﻠﺤﺎﻣﺎ ت اﻻﺧ‬‫ﺒ ﺔ ﻹﺻﻼﺣﺎ تﺗﺮﺳﻴ ﺐ اﻟﻠﺤﺎم‪ ،‬ﻓﺈن ﻋﻤﺎل اﻟﻠﺤﺎم اﻟﺬﻳﻦﻳﻘﻮﻣﻮن‬
‫ﺑﺎﻟﻨ ﺴ‬
‫ﺒﻮ ب ﻣﺆ ﻫﻠﻮن ﻟﻠﺤﺎم ﻓﻘﻂ ﻋﲆ اﻟﺠﺎﻧ ﺐ واﻷﻋﲆ‬
‫ﺒﺎرﻳ ﺔ ﻋﲆ ﺟﺎﻧ ﺐ اﻷﻧ‬
‫ﺘ‬‫ﺑﺈﺟﺮاء اﻟﻠﺤﺎﻣﺎ ت اﻻﺧ‬‫اﻟﻤﻮاﻗﻒ‪ .‬اﻟﻠﺤﺎﻣﻮن اﻟﺬﻳﻦﻳﻘﻮﻣﻮن‬
‫ﺒﻮ ب ﻓﻘﻂ‪.‬‬
‫ﺒﻮ ب ﻣﺆ ﻫﻠﻮن ﻟﻠﺤﺎم ﻋﲆ اﻟﺠﺰء اﻟﻌﻠﻮي ﻣﻦ اﻷﻧ‬
‫ﺒﺎرﻳ ﺔ ﻋﲆ اﻟﺠﺰء اﻟﻌﻠﻮي ﻣﻦ اﻷﻧ‬
‫ﺘ‬‫ﺑﺈﺟﺮاء اﻟﻠﺤﺎﻣﺎ ت اﻻﺧ‬‫ﺒﻮ ب‪ .‬اﻟﻠﺤﺎﻣﻮن اﻟﺬﻳﻦﻳﻘﻮﻣﻮن‬
‫اﻷﻧ‬

‫ﺒﺎر‬
‫ﺘ‬‫‪B.3.2‬ﻟﺤﺎم وﺻﻠ ﺔ اﻻﺧ‬

‫ﺘﺪﻓﻘ ﺔ ﻋﲆ إزاﻟ ﺔ اﻟﺤﺮارة ﻣﻨﻬﺎ‬

‫ﺘﻮﻳﺎ ت اﻟﻤ‬
‫ﺛﺮ ﻋﲆ ﻗﺪرة اﻟﻤﺤ‬
‫ﺘ ﻲﺗﺆ‬
‫ﺑﻴ ﺐ اﻟ‬
‫ﺛﻨﺎء اﻟﺨﺪﻣ ﺔ‪ ،‬ﻇﺮوفﺗﺸﻐﻴﻞ ﺧﻄﻮط اﻷﻧﺎ‬
‫ﺒ ﺔ ﻟﻠﺤﺎم أ‬
‫ﺑﺎﻟﻨ ﺴ‬
‫ﺒﺎر‪.‬‬
‫ﺘ‬‫ﺛﻨﺎء ﻋﻤﻞ وﺻﻼ ت اﻻﺧ‬
‫ﺒﻮ ب أ‬
‫ﻳﺠ ﺐ ﻣﺤﺎﻛﺎة ﺟﺪار اﻷﻧ‬

‫ﺒﺎر‬
‫ﺘ‬‫ﺛﻨﺎء ﻋﻤﻞ وﺻﻠ ﺔ اﻻﺧ‬ ‫ﺒﺎر أ‬
‫ﺘ‬‫ﺒﺮ ﻗ ﺴﻢ اﻻﺧ‬ ‫ﺘﺪﻓﻖ اﻟﻤﺎء ﻋ‬
‫ﺑ‬‫ﺑﺎﻟﻤﺎء واﻟ ﺴﻤﺎح‬ ‫ﺒﺎر‬
‫ﺘ‬‫ﺘﻢ ﻣﻞء ﻗ ﺴﻢ اﻻﺧ‬ ‫ﻣﻼﺣﻈ ﺔ‪:‬ﻳ‬
‫ﺛﻨﺎء اﻟﺨﺪﻣ ﺔ )اﻧﻈﺮ‬
‫ﺒﻴﻘﺎ ت اﻟﻠﺤﺎم اﻟﻨﻤﻮذﺟﻴ ﺔ أ‬ ‫ﺜﺮ ﺷﺪة ﻣﻦﺗﻄ‬ ‫ً‬
‫ﻇﺮوﻓﺎ ﺣﺮارﻳ ﺔ ﻣﻜﺎﻓﺌ ﺔ أو أﻛ‬ ‫ﺘﺞ‬
‫ﺒ ﺖ أﻧﻬﺎﺗﻨ‬
‫ﺛ‬

‫ﺗ ﺶ إس‬
‫ﻣﻘﺪﻣ ﺔ ﻣﻦ آي إ‬ ‫ﺘﺨﺪم=‪Diju ،luaP‬‬
‫اﻟﻤﺮﺧﺺ ﻟﻪ=‪International Ltd/5954785002، caforteP‬اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺑﺪونﺗﺮﺧﻴﺺ ﻣﻦ ‪IHS‬‬‫ﺘﻮاﺻﻞ‬
‫ﺑﺎﻟﻨ ﺴﺦ أو اﻟ‬‫ُﺴﻤﺢ‬
‫ﻻﻳ‬ ‫ﺒﻴﻊ‪30/08/2014 01:33:59 MDT ،‬‬
‫ﻟﻴ ﺲ ﻟﻠ‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬

‫ﺑﻴ ﺐ واﻟﻤﺮاﻓﻖ ذا ت اﻟﺼﻠ ﺔ‬

‫ﻟﺤﺎم ﺧﻄﻮط اﻷﻧﺎ‬ ‫‪111‬‬

‫ﺜﻞ زﻳ ﺖ اﻟﻤﺤﺮك( ﻟﻤﺤﺎﻛﺎة اﻟﻈﺮوف اﻟﺤﺮارﻳ ﺔ اﻷﻗﻞ ﺷﺪة‪.‬‬

‫ﺘﺨﺪام اﻟﻮﺳﺎﺋﻂ اﻷﺧﺮى )ﻣ‬
‫ﺛﻨﺎء اﻟﺨﺪﻣ ﺔ‪.‬ﻳﻤﻜﻦ اﺳ‬
‫ﺒﻴﻖ ﻧﻤﻮذﺟ ﻲ أ‬
‫ﺑﻤﻮﺟ ﺐ ﻫﺬه اﻟﺸﺮوط ﻣﺆ ﻫﻠﻮنﻷيﺗﻄ‬‫اﻟﺸﻜﻞ ب‪ .(2.‬وﻟﺬﻟﻚ ﻓﺈن ﻋﻤﺎل اﻟﻠﺤﺎم اﻟﻤﺆ ﻫﻠﻴﻦ‬

‫ﺜﺎل ﻟﺠﻮاﻧ ﺐ ﻣﻮاﺻﻔﺎ ت إﺟﺮاء‬

‫ﺘ‬‫ﺑﻤﺎﻳﺮﺿ ﻲ اﻟﺸﺮﻛ ﺔ اﻟﻘﺪرة ﻋﲆ اﻻﻣ‬‫ﺒﺖ‬
‫ﺜ‬‫ﺗﻼﻓ ﻲ اﻟﻤﻮﺿﺢ ﻓ ﻲ ب‪،3.3.‬ﻳﺠ ﺐ ﻋﲆ ﻋﺎﻣﻞ اﻟﻠﺤﺎم أنﻳ‬
‫ﺒﺎر اﻹ‬
‫ﺘ‬‫ﺘﺨﺪﻣ ﺔ ﻓ ﻲ اﻻﺧ‬
‫ﺒﺎر اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺘ‬‫ﺑﺎﻹﺿﺎﻓ ﺔ إﱃﺗﺼﻨﻴﻊ وﺻﻠ ﺔ اﻻﺧ‬
‫ﺘﺎر اﻟﺸﺮﻛ ﺔ أنﺗﻄﻠ ﺐ‬
‫ﺘﺤﻜﻢ ﻓ ﻲ ﻣﺪﺧﻼ ت اﻟﺤﺮارة‪ ،‬ﻗﺪﺗﺨ‬
‫ﺒ ﺔ ﻹﺟﺮاءا ت اﻟ‬
‫ﺑﺎﻟﻨ ﺴ‬‫ﺜﺎل‪،‬‬
‫ﺒﻴﻞ اﻟﻤ‬
‫ﺘﺮاق‪ .‬ﻋﲆﺳ‬
‫ﺘﺸﻘﻖ اﻟﻬﻴﺎﻛﻞ اﻟﻤﺠﻬﺮﻳ ﺔ و‪/‬أو اﻟﻮﻗﺎﻳ ﺔ ﻣﻦ اﻻﺣ‬
‫ﺘ ﻲﺗﻬﺪف إﱃﺗﺠﻨ ﺐﺗﻄﻮر ﻋﺮﺿ ﺔ ﻟﻠ‬
‫اﻟﻠﺤﺎم اﻟ‬
‫ﺗﺮﺳﻴ ﺐ اﻟﻠﺤﺎم‪ ،‬ﻗﺪ‬
‫ﺒ ﺔ ﻹﺟﺮاءا ت إﺻﻼح اﻟﺨﺮزا ت اﻟﻤﺨﻔﻔ ﺔ و‬
‫ﺑﺎﻟﻨ ﺴ‬‫ﺘﻮى ﻣﺪﺧﻼ ت اﻟﺤﺮارة ﺿﻤﻦ اﻟﻨﻄﺎق اﻟﻤﺤﺪد ﻓ ﻲ ﻣﻮاﺻﻔﺎ ت إﺟﺮاء اﻟﻠﺤﺎم‪.‬‬
‫ﺒﺎ ت اﻟﻘﺪرة ﻋﲆ اﻟﺤﻔﺎظ ﻋﲆ ﻣ ﺴ‬
‫ﺛ‬‫ﻣﻦ ﻋﺎﻣﻞ اﻟﻠﺤﺎم إ‬
‫ﺘﻮى إدﺧﺎل اﻟﺤﺮارة ﺿﻤﻦ اﻟﻨﻄﺎق اﻟﻤﺤﺪد‬
‫ﺑﻌﺎد اﻟﻤﺤﺪدة ﻓ ﻲ ﻣﻮاﺻﻔﺎ ت إﺟﺮاء اﻟﻠﺤﺎم واﻟﻘﺪرة ﻋﲆ اﻟﺤﻔﺎظ ﻋﲆ ﻣ ﺴ‬
‫ﺗﺎ ت اﻷ‬
‫ﺘﺎر اﻟﺸﺮﻛ ﺔ أنﺗﻄﻠ ﺐ ﻣﻦ ﻋﺎﻣﻞ اﻟﻠﺤﺎم إﻇﻬﺎر وﺿﻊ اﻟﺨﺮزة ﺿﻤﻦﺗﻔﺎو‬
‫ﺗﺨ‬
‫ﻓ ﻲ ﻣﻮاﺻﻔﺎ ت إﺟﺮاء اﻟﻠﺤﺎم‪.‬‬

‫ﺒﺎر اﻟﻮﺻﻼ ت اﻟﻤﻠﺤﻮﻣ ﺔ‬

‫ﺘ‬‫ب‪ 3.3.‬اﺧ‬
‫ﺘ ﻲﻳﺠ ﺐ أنﺗﺨﻀﻊ ﻟﻬﺎ ﻣﻮﺿﺤ ﺔ ﻓ ﻲ‬
‫ﺒﺎرا ت اﻟ‬
‫ﺘ‬‫ﺘﻤﺎس اﻟﻄﻮﻟﻴ ﺔ‪ ،‬ﻓﺈن اﻟﺤﺪ اﻷدﻧﻰ ﻟﻌﺪد اﻟﻌﻴﻨﺎ ت واﻻﺧ‬
‫ﺒ ﺔ ﻟﺤﺎﻣﺎ ت اﻟ‬
‫ﺑﺎﻟﻨ ﺴ‬‫ﺒﺎ ت ‪6.4‬و‪.5.6‬‬
‫ﺘﻄﻠ‬ ‫ﺒﻮﻻ ً إذا ﻛﺎنﻳﻠ‬
‫ﺒ ﻲﻣ‬ ‫ﺒﺎره ﻣﻘ‬
‫ﺘ‬‫ﺒﺎر اﻟﻠﺤﺎم واﻋ‬
‫ﺘ‬‫ﻳﺠ ﺐ اﺧ‬
‫ﺘ ﻲﻳﺠ ﺐ أنﻳﺨﻀﻌﻮا ﻟﻬﺎ ﻣﻮﺿﺢ ﻓ ﻲ اﻟﺠﺪول ب‪.1.‬‬
‫ﺒﺎرا ت اﻟ‬
‫ﺘ‬‫ﺒ ﺔ ﻟﻌﻤﺎل ﻟﺤﺎمﺗﺮﺳﻴ ﺐ اﻟﻠﺤﺎم‪ ،‬ﻓﺈن اﻟﺤﺪ اﻷدﻧﻰ ﻟﻌﺪد اﻟﻌﻴﻨﺎ ت واﻻﺧ‬
‫ﺑﺎﻟﻨ ﺴ‬‫اﻟﺠﺪول ب‪.2.‬‬

‫ﺒﺎرﺗﺄ ﻫﻴﻞ اﻟﻠﺤﺎم‬

‫ﺘ‬‫ﺘﻤﺎس اﻟﻄﻮﻟ ﻲ ‪-‬اﺧ‬
‫ﺒﺎر ﻟﻠﺤﺎم اﻟ‬
‫ﺘ‬‫اﻟﺠﺪول ب‪- 2.‬ﻧﻮع وﻋﺪد ﻋﻴﻨﺎ ت اﻻﺧ‬

‫ﻋﺪد اﻟﻌﻴﻨﺎ ت‬
‫ﺳﻤﻚ اﻟﺤﺎﺋﻂ‬ ‫اﻟﺸﺪ‬
‫ﺑﻴﻨﺪ‬‫ﺑﻴﻨﺪﺳﺎﻳﺪ‬‫اﻟﻤﺠﻤﻮع ﻓﻴ ﺲ‬
‫ﺑﻴﻨﺪ‬‫ﺑﺮﻳﻚ رو ت‬‫ﻧﻴﻚ‬

‫ﺑﻮﺻ ﺔ ‪(12.7‬ﻣﻠﻢ(‬
‫‪.50.500‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪4‬‬

‫ﺑﻮﺻ ﺔ ‪(12.7‬ﻣﻠﻢ(‬
‫‪> 0.500‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪4‬‬

‫ب‪ 4.3.‬اﻟ ﺴﺠﻼ ت‬

‫ﺘ ﻲﻳﻜﻮن ﻋﺎﻣﻞ اﻟﻠﺤﺎم ﻣﺆ ﻫ ﻼ ً ﻟﻬﺎ‪.‬‬

‫ﺘﺪﻓﻖ‪ ،‬وﻣﺎ إﱃ ذﻟﻚ( اﻟ‬
‫ﺒﻮ ب‪ ،‬ﻣﻌﺪل اﻟ‬
‫ﺘﻮﻳﺎ ت اﻷﻧ‬
‫ﺑﻴ ﺐ )ﻣﺤ‬
‫ﺒﻐ ﻲﺗﺤﺪﻳﺪ ﻇﺮوفﺗﺸﻐﻴﻞ ﺧﻂ اﻷﻧﺎ‬
‫ﻳﻨ‬
‫ﻳﻤﻜﻦﺗﺠﻤﻴﻊ اﻟﺸﺮوط‪.‬‬

‫ﺘﺮﺣ ﺔ‬
‫ﺛﻨﺎء اﻟﺨﺪﻣ ﺔ اﻟﻤﻘ‬
‫ب‪ 4.‬ﻣﻤﺎرﺳﺎ ت اﻟﻠﺤﺎم أ‬

‫ب‪ 1.4.‬ﻋﺎم‬

‫ﺒﺪﻳﻞ‪/‬‬
‫ﺜﻨﺎء اﻟ‬
‫ﺘ‬‫ﺑﺎﺳ‬‫ﺛﻨﺎء اﻟﺨﺪﻣ ﺔ‪،‬‬
‫ﺘﺎج ﻓ ﻲ اﻟﻘ ﺴﻢ ‪7‬ﻋﲆ اﻟﻠﺤﺎﻣﺎ ت أ‬
‫ﺒﺎ ت ﻟﺤﺎم اﻹﻧ‬
‫ﺘﻄﻠ‬
‫ﺒﻴﻖ ﻣ‬
‫ﻳﺠ ﺐﺗﻄ‬
‫ﺒﺎ ت اﻹﺿﺎﻓﻴ ﺔ اﻟﻤﺤﺪدة ﻓ ﻲ ﻫﺬا اﻟﻤﺮﻓﻖ‪.‬‬
‫ﺘﻄﻠ‬
‫اﻟﻤ‬

‫ﺘﺪﻓﻖ وﺳﻤﻚ اﻟﺠﺪار ﻓ ﻲ ﻣﻮﻗﻊ اﻟﻠﺤﺎم‪.‬‬

‫ﺘﺸﻐﻴﻞ وﻇﺮوف اﻟ‬
‫ﺜﻞ ﺿﻐﻂ اﻟ‬
‫ﺛﺮ ﻋﲆ اﻟ ﺴﻼﻣ ﺔ‪ ،‬ﻣ‬
‫ﺘ ﻲﺗﺆ‬
‫ﺛﻨﺎء اﻟﺨﺪﻣ ﺔ‪،‬ﻳﺠ ﺐ ﻋﲆ ﻋﻤﺎل اﻟﻠﺤﺎم ﻣﺮاﻋﺎة اﻟﺠﻮاﻧ ﺐ اﻟ‬
‫ﺑﻴ ﺐ أ‬
‫ﺑﻴ ﺐ أو ﻧﻈﺎم أﻧﺎ‬
‫ﺒﻞ اﻟﻠﺤﺎم ﻋﲆ ﺧﻂ أﻧﺎ‬
‫ﻗ‬
‫ﺘﻴﺎﻃﺎ ت اﻟ ﺴﻼﻣ ﺔ‬
‫ﺑﺎﺣ‬‫ﺑﺄﻋﻤﺎل اﻹﺻﻼح ﻋﲆ دراﻳ ﺔ‬‫ﺘﺄﻛﺪ ﻣﻦ ﻋﺪم وﺟﻮد ﻋﻴﻮ ب وأنﺳﻤﻚ اﻟﺠﺪار ﻣﻨﺎﺳ ﺐ‪.‬ﻳﺠ ﺐ أنﻳﻜﻮن ﺟﻤﻴﻊ ﻋﻤﺎل اﻟﻠﺤﺎم اﻟﺬﻳﻦﻳﻘﻮﻣﻮن‬
‫ﻳﺠ ﺐ ﻓﺤﺺ اﻟﻤﻨﺎﻃﻖ اﻟﻤﺮاد ﻟﺤﺎﻣﻬﺎ ﻟﻠ‬
‫ﺜﻮر ﻋﲆ إرﺷﺎدا ت إﺿﺎﻓﻴ ﺔ ﻓ ﻲ ‪API 2201.‬‬
‫ﺘﺮوﻟﻴ ﺔ أو ﻏﺎزا ت اﻟﻮﻗﻮد‪.‬ﻳﻤﻜﻦ اﻟﻌ‬
‫ﺒ‬‫ﺘﺠﺎ ت اﻟ‬
‫ﺘﻮي ﻋﲆ اﻟﻨﻔﻂ اﻟﺨﺎم أو اﻟﻤﻨ‬
‫ﺘﻮي أوﺗﺤ‬
‫ﺘ ﻲﺗﺤ‬
‫ﺑﻴ ﺐ اﻟ‬
‫ﺑﺎﻟﻘﻄﻊ واﻟﻠﺤﺎم ﻋﲆ اﻷﻧﺎ‬‫ﺒﻄ ﺔ‬
‫ﺗ‬‫اﻟﻤﺮ‬

‫ب‪ 2.4.‬اﻟﻤﺤﺎذاة‬

‫ﺘﺠﻬﻴﺰ‬
‫ب‪ 1.2.4.‬اﻟ‬

‫ﺒﻮ ب اﻟﺤﺎﻣﻞ ﻣﻔﺮﻃ ﺔ‪.‬‬

‫ﺑﻴﻦ اﻟﻜﻢ أو اﻟ ﺴﺮج واﻷﻧ‬‫ﺒ ﺔ إﱃ ﻟﺤﺎﻣﺎ ت اﻷﻛﻤﺎم واﻟ ﺴﺮج‪،‬ﻳﺠ ﺐ أﻻﺗﻜﻮن اﻟﻔﺠﻮة‬
‫ﺑﺎﻟﻨ ﺴ‬
‫ﺘﻘﻠﻴﻞ اﻟﻔﺠﻮة‪.‬‬
‫ﺒﻮ ب اﻟﺤﺎﻣﻞ ﻟ‬
‫ﺘﺨﺪامﺗﺮاﻛﻢ ﻣﻌﺪن اﻟﻠﺤﺎم ﻋﲆ اﻷﻧ‬
‫ﺒ ﺔ‪ .‬ﻋﻨﺪ اﻟﻀﺮورة‪،‬ﻳﻤﻜﻦ اﺳ‬
‫ﺒﻴ ﺖ ﻟﻠﺤﺼﻮل ﻋﲆ اﻟﻤﻼءﻣ ﺔ اﻟﻤﻨﺎﺳ‬
‫ﺜ‬‫ﺘ‬‫ﺘﺨﺪام أﺟﻬﺰة اﻟ‬
‫ﻳﺠ ﺐ اﺳ‬

‫‪--``,,,,`,,``,`,````,``,`,,`,`,-`-`,,`,,`,`,`---‬‬

‫ﺗ ﺶ إس‬
‫ﻣﻘﺪﻣ ﺔ ﻣﻦ آي إ‬ ‫ﺘﺨﺪم=‪Diju ،luaP‬‬
‫اﻟﻤﺮﺧﺺ ﻟﻪ=‪International Ltd/5954785002، caforteP‬اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺑﺪونﺗﺮﺧﻴﺺ ﻣﻦ ‪IHS‬‬‫ﺘﻮاﺻﻞ‬
‫ﺑﺎﻟﻨ ﺴﺦ أو اﻟ‬‫ُﺴﻤﺢ‬
‫ﻻﻳ‬ ‫ﺒﻴﻊ‪30/08/2014 01:33:59 MDT ،‬‬
‫ﻟﻴ ﺲ ﻟﻠ‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬

‫‪112‬‬ ‫ﻣﻌﻴﺎر ‪API 1104‬‬

‫ﺘﺢ اﻟﺠﺬر –اﻟﻠﺤﺎﻣﺎ ت اﻟﻄﻮﻟﻴ ﺔ‬

‫ب‪ 2.2.4.‬ﻓ‬

‫ﺘﺎﺧﻤ ﺔ( ﻛﺎﻓﻴ ﺔ‪.‬ﻳﺠ ﺐ‬

‫ﺑﻴﻦ اﻟﺤﻮاف اﻟﻤ‬‫ﺘﺤ ﺔ اﻟﺠﺬر )اﻟﻤ ﺴﺎﻓ ﺔ‬
‫ﺒ ﺔ ‪100%،‬ﻳﺠ ﺐ أنﺗﻜﻮن ﻓ‬
‫ﺑﻨ ﺴ‬‫ﺑ ًﺎ‬
‫ﺘﺮاق ﻣﻄﻠﻮ‬
‫ﺑﺎﻟﻜﺎﻣﻞ‪ ،‬ﻋﻨﺪﻣﺎﻳﻜﻮن اﻻﺧ‬‫ﺒﻴ ﺔ اﻟﻄﻮﻟﻴ ﺔ ذا ت اﻷﻛﻤﺎم اﻟﻤﻄﻮﻗ ﺔ‬
‫ﺘﻨﺎﻛ‬
‫ﺒ ﺔ إﱃ اﻟﻠﺤﺎﻣﺎ ت اﻟ‬
‫ﺑﺎﻟﻨ ﺴ‬
‫ﺒﻮ ب اﻟﺤﺎﻣﻞ‪.‬‬
‫ﺘﺮاق اﻟﻠﺤﺎم ﻓ ﻲ اﻷﻧ‬
‫ﺘﻴﺎﻃ ﻲ ﻣﻦ اﻟﻔﻮﻻذ اﻟﻄﺮي أو ﺷﺮﻳﻂ ﻣﻨﺎﺳ ﺐ ﻟﻤﻨﻊ اﺧ‬
‫ﺑﺸﺮﻳﻂ اﺣ‬‫أنﺗﻜﻮن ﻫﺬه اﻟﻮﺻﻼ ت ﻣﺰودة‬

‫ﺒﻮ ب اﻟﺤﺎﻣﻞ‪.‬‬
‫ﺘﻌﺮض ﻟﻀﻐﻂ اﻟﻄﻮق ﻓ ﻲ اﻷﻧ‬
‫ﺒﻮ ب اﻟﺤﺎﻣﻞ أﻣ ًﺮا ﻏﻴﺮ ﻣﺮﻏﻮ ب ﻓﻴﻪ ﻧﻈ ًﺮاﻷن أي ﺻﺪع ﻗﺪﻳﻨﺸﺄﻳ‬
‫ﺒ ﻲ اﻟﻄﻮﻟ ﻲ ﻓ ﻲ اﻷﻧ‬
‫ﺘﻨﺎﻛ‬
‫ﺘﺮاق اﻟﻠﺤﺎم اﻟ‬
‫ﻣﻠﺤﻮﻇ ﺔ‪:‬ﻳﻌﺪ اﺧ‬

‫ب‪3.4.‬ﺗ ﺴﻠ ﺴﻞ اﻟﻠﺤﺎم‬

‫ﺘﻄﻠ ﺐ ﻟﺤﺎم ﺷﺮاﺋﺢ ﻣﺤﻴﻄﻴ ﺔ‪،‬ﻳﺠ ﺐ إﻛﻤﺎل اﻟﻠﺤﺎﻣﺎ ت‬

‫ﺘ ﻲﺗ‬
‫ﺘﻄﻮﻳﻖ اﻟﻜﺎﻣﻞ اﻟ‬
‫ﺒﺎ ت ذا ت اﻟ‬
‫ﺘﺮﻛﻴ‬
‫ﺒ ﺔ ﻟﻠ‬
‫ﺑﺎﻟﻨ ﺴ‬‫ﺘﻰ اﻟﺸﻜﻞ ب‪.21.‬‬
‫ﺘﺮﺣ ﺔ ﻓ ﻲ اﻟﺸﻜﻞ ب‪ 7.‬ﺣ‬
‫ﺗﻈﻬﺮﺗ ﺴﻠ ﺴﻼ ت ﻟﺤﺎم اﻷﻛﻤﺎم واﻟﻔﺮوع اﻟﻤﻘ‬
‫ﺒﺎ ت‪،‬‬
‫ﺘﺮﻛﻴ‬
‫ﺒ ﺔ ﻟﻸﻧﻮاع اﻷﺧﺮى ﻣﻦ اﻟ‬
‫ﺑﺎﻟﻨ ﺴ‬‫ﺒﺪء ﻓ ﻲ اﻟﻠﺤﺎم اﻟﻤﺤﻴﻄ ﻲ ﻓ ﻲ اﻟﻄﺮف اﻵﺧﺮ‪.‬‬
‫ﺒﻞ اﻟ‬
‫ﺘﺮﻛﻴ ﺐ ﻗ‬
‫ﺘﻤﻞ اﻟﻠﺤﺎم اﻟﻤﺤﻴﻄ ﻲ ﻓ ﻲ أﺣﺪ ﻃﺮﻓ ﻲ اﻟ‬
‫ﺒﺪء ﻓ ﻲ اﻟﻠﺤﺎﻣﺎ ت اﻟﻤﺤﻴﻄﻴ ﺔ‪.‬ﻳﺠ ﺐ أنﻳﻜ‬
‫ﺒﻞ اﻟ‬
‫اﻟﻄﻮﻟﻴ ﺔ ﻗ‬
‫ﺒﻘ ﻲ‪.‬‬
‫ﺘ‬‫ﺘﺨﺪامﺗ ﺴﻠ ﺴﻞ اﻟﻠﺤﺎم اﻟﺬيﻳﻘﻠﻞ ﻣﻦ اﻹﺟﻬﺎد اﻟﻤ‬
‫ﻳﺠ ﺐ اﺳ‬

‫ﺑﻌﺪ ﻫﺎﺗ ﺴﻠ ﺴﻞﺗﺮﺳﻴ ﺐ‪.‬‬‫ﺘﺨﺪام ﻣﻤﺮ ﻣﺤﻴﻄ ﻲ ﻹﻧﺸﺎء ﺣﺪود ﻻﻳﻮﺟﺪ‬

‫ﺜﺎل‪،‬ﻳﺠ ﺐ اﺳ‬
‫ﺒﻴﻞ اﻟﻤ‬
‫ﺒﻞ اﻟﻠﺤﺎم واﻟﻠﺤﺎم ‪23‬ﻋﲆﺳ‬
‫ﺘﺤﻀﻴﺮ ﻗ‬
‫ﺘﻀﻤﻦ اﻟ‬
‫ﺘ ﻲﺗ‬
‫ﻟﻘﺪﺗﻢﺗﻄﻮﻳﺮ إرﺷﺎدا ت ﻹﺻﻼحﺗﺮﺳﻴ ﺐ اﻟﻠﺤﺎم واﻟ‬
‫ﺘﻠﻄﻴﻒت‬
‫ﺣﺪود ﻟﻣﺪﺧﻼ‬
‫ﺛﺎﻧﻴ ﺔ‬‫ﻣﺮاﻋﺎةﺔ‬
‫ﻣﻊﻣﺤﻴﻄﻴ‬
‫ﻳﺮة‬
‫ﺗﻤﺮﺔ‪،‬‬
‫ﻷوﻟﻴ‬
‫ﺘﺨﺪام‬
‫اﻟﻤﻤﺮا ت ا‬
‫ﻳﺠ ﺐ اﺳ‬‫ﺗﺨﻔﻴﻒ‬
‫ﺘﺮاق‪.‬‬
‫اﻻﺣ‬
‫ﻣﺨﺎﻃﺮﻟﺰﻳﺎدة‬
‫اﻟﻼﺣﻘ ﺔ‬
‫ﺘﻘﻠﻴﻞ‬
‫ﺒﻘﺎ ت‬
‫اﻟﻤﺤﺪدة ﻟ‬
‫ﻷﻋﲆ ﻟﻠﻄ‬ ‫اﻟﺤﺮارة‬
‫اﻟﺤﺮارة ا‬
‫ﻣﺪﺧﻼت ت‬
‫ﻣﺪﺧﻼ‬
‫ﺣﺪود‬
‫ﺒﺌ ﺔ‬
‫ﺗﻌ‬
‫ﺘﺨﺪام‬
‫ﻣﻤﺮا ت‬
‫ﺑﺎﺳ‬ ‫ﺘﺨﺪامﺔ‬
‫ﺒﺌ‬‫ﺘﻌ‬
‫ﺳاﻟ‬
‫ﺐ ات‬
‫ﻣﻤﺮا‬
‫ﻣﻦﻳﺠ‬
‫ﻷول‪.‬‬
‫ﻷوﱃ‬
‫اﻟﻤﺤﻴﻄ ﻲ ا‬
‫ﺒﻘ ﺔ ا‬
‫اﻟﻤﻤﺮاﻟﻄ‬
‫ﺳﻴ ﺐ‬ ‫ﺗﺮ ﺔ‬
‫ﻣﻘﺪﻣ‬
‫ﻳﺠ ﺐ‬
‫ﻋﻨﺪ‬
‫ﺑﻪ‪.‬‬
‫اﻟﺨﻄﺮة‬
‫اﻟﻤﻨﻄﻘﻣﺔﺴﻤﻮح‬
‫اﻟﻠﺤﺎمﺔاﻟﻼﺣﻖ‬
‫ﻣﻨﻄﻘ‬
‫ﺒﻘﺎ ت إﺿﺎﻓﻴ ﺔ‪ ،‬ﺣ ﺴ ﺐ اﻟﻀﺮورة‪ ،‬ﻟﻠﺤﺸﻮ اﻟﻤﻨﺎﺳ ﺐ‪.‬‬
‫اﻟﺤﺮارة اﻟﻤﺤﺪدة ﻣﺮة أﺧﺮى إذا ﻟﺰم اﻷﻣﺮ‪.‬ﻳﺠ ﺐ وﺿﻊ ﻃ‬

‫‪3‬‬

‫‪2‬‬

‫‪1‬‬

‫ﺒﺎع اﻵﺧﺮﻳﻦ وﻓ ًﻘﺎ ﻟ‬

‫ﺘﻘﺪﻳﺮ اﻟﺸﺮﻛ ﺔ‪.‬‬ ‫ﺗ‬‫ﺘﺮح؛ وﻳﻤﻜﻦ ا‬
‫ﻣﻼﺣﻈ ﺔ‪ :‬ﻫﺬا ﻫﻮﺗ ﺴﻠ ﺴﻞ اﻟﻠﺤﺎم اﻟﻤﻘ‬

‫ﺘ ﺴﻠﻴﺢ‬
‫اﻟﺸﻜﻞ ب‪- 7.‬وﺳﺎدة اﻟ‬

‫ﺒﺎﺷﺮ ﻟﻤﻌﺪن اﻟﻠﺤﺎم"‪WTIA/APIA Welded Pipeline ،‬‬

‫ﺘﺮﺳﻴ ﺐ اﻟﻤ‬
‫ﺑﻴ ﺐ ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ اﻟ‬
‫ﺘﻮﺟﻴﻬﻴ ﺔ ﻹﺻﻼح ﺧﻄﻮط اﻷﻧﺎ‬
‫ﺒﺎدئ اﻟ‬
‫‪WE Amend،‬و ‪"23 WA Bruce‬اﻟﻤ‬
‫ﺑﺮﻳﻞ ‪2009.‬‬
‫ﺘﺮاﻟﻴﺎ‪3 ،‬أ‬
‫ﺘﺮاﻟ ﻲ‪،‬ﺳﻴﺪﻧ ﻲ‪ ،‬أﺳ‬
‫ﻧﺪوة‪ ،‬ﻣﻌﻬﺪﺗﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎ اﻟﻠﺤﺎم اﻷﺳ‬

‫‪--``,,,,`,,``,`,````,``,`,,`,`,-`-`,,`,,`,`,`---‬‬

‫ﺗ ﺶ إس‬
‫ﻣﻘﺪﻣ ﺔ ﻣﻦ آي إ‬ ‫ﺘﺨﺪم=‪Diju ،luaP‬‬
‫اﻟﻤﺮﺧﺺ ﻟﻪ=‪International Ltd/5954785002، caforteP‬اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺑﺪونﺗﺮﺧﻴﺺ ﻣﻦ ‪IHS‬‬‫ﺘﻮاﺻﻞ‬
‫ﺑﺎﻟﻨ ﺴﺦ أو اﻟ‬‫ُﺴﻤﺢ‬
‫ﻻﻳ‬ ‫ﺒﻴﻊ‪30/08/2014 01:33:59 MDT ،‬‬
‫ﻟﻴ ﺲ ﻟﻠ‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬

‫ﺑﻴ ﺐ واﻟﻤﺮاﻓﻖ ذا ت اﻟﺼﻠ ﺔ‬

‫ﻟﺤﺎم ﺧﻄﻮط اﻷﻧﺎ‬ ‫‪113‬‬

‫‪3‬‬

‫‪1‬‬
‫‪2‬‬

‫ﺒﺎع اﻵﺧﺮﻳﻦ وﻓ ًﻘﺎ ﻟ‬

‫ﺘﻘﺪﻳﺮ اﻟﺸﺮﻛ ﺔ‪.‬‬ ‫ﺗ‬‫ﺘﺮح؛ وﻳﻤﻜﻦ ا‬
‫ﻣﻼﺣﻈ ﺔ‪ :‬ﻫﺬا ﻫﻮﺗ ﺴﻠ ﺴﻞ اﻟﻠﺤﺎم اﻟﻤﻘ‬

‫اﻟﺸﻜﻞ ب‪- 8.‬اﻟ ﺴﺮج اﻟﻤﻌﺰز‬

‫‪5‬‬

‫‪3‬‬

‫‪1‬‬

‫‪--``,,,,`,,``,`,````,``,`,,`,`,-`-`,,`,,`,`,`---‬‬

‫ﺑﺪﻳﻞ‬
‫ﺗﺼﻤﻴﻢ‬

‫‪2‬‬
‫‪4‬‬

‫ﺒﺎع اﻵﺧﺮﻳﻦ وﻻﻳﻠﺰم إﺟﺮاء اﻟﻠﺤﺎﻣﺎ ت اﻟﻤﺤﻴﻄﻴ ﺔ رﻗﻢ ‪3‬و‪.4‬‬

‫ﺗ‬ ‫ﺘﺮح؛ وﻓ ًﻘﺎ ﻟ‬
‫ﺘﻘﺪﻳﺮ اﻟﺸﺮﻛ ﺔ‪،‬ﻳﻤﻜﻦ ا‬ ‫ﻣﻼﺣﻈ ﺔ‪ :‬ﻫﺬا ﻫﻮﺗ ﺴﻠ ﺴﻞ اﻟﻠﺤﺎم اﻟﻤﻘ‬

‫—اﻟﻐﻼف اﻟﻤﺤﻴﻄ ﻲ‬ ‫اﻟﺸﻜﻞ ب‪.‬‬

‫ﺗ ﺶ إس‬
‫ﻣﻘﺪﻣ ﺔ ﻣﻦ آي إ‬ ‫ﺘﺨﺪم=‪Diju ،luaP‬‬
‫اﻟﻤﺮﺧﺺ ﻟﻪ=‪International Ltd/5954785002، caforteP‬اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺑﺪونﺗﺮﺧﻴﺺ ﻣﻦ ‪IHS‬‬‫ﺘﻮاﺻﻞ‬
‫ﺑﺎﻟﻨ ﺴﺦ أو اﻟ‬‫ُﺴﻤﺢ‬
‫ﻻﻳ‬ ‫ﺒﻴﻊ‪30/08/2014 01:33:59 MDT ،‬‬
‫ﻟﻴ ﺲ ﻟﻠ‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬

‫‪114‬‬ ‫ﻣﻌﻴﺎر ‪API 1104‬‬

‫‪1‬‬
‫‪2‬‬
‫‪3‬‬

‫ﺒﺎع اﻵﺧﺮﻳﻦ وﻓ ًﻘﺎ ﻟ‬

‫ﺘﻘﺪﻳﺮ اﻟﺸﺮﻛ ﺔ‪.‬‬ ‫ﺗ‬‫ﺘﺮح؛ وﻳﻤﻜﻦ ا‬
‫ﻣﻼﺣﻈ ﺔ ‪ 1:‬ﻫﺬا ﻫﻮﺗ ﺴﻠ ﺴﻞ اﻟﻠﺤﺎم اﻟﻤﻘ‬

‫ﺑﻴ ﺐ‪.‬‬
‫ﺒ ﺔﺗﺤ ﺖ ﺿﻐﻂ ﺧﻂ اﻷﻧﺎ‬
‫ﺘﺮﻛﻴ‬
‫ﺘﺸﻐﻴﻞ‪،‬ﺗﻜﻮن اﻟ‬
‫ﺛﻨﺎء اﻟ‬
‫ﻣﻼﺣﻈ ﺔ ‪2:‬أ‬

‫ﺘﻄﻮﻳﻖ‬
‫اﻟﺸﻜﻞ ب‪ :01.‬ﻧﻘﻄ ﺔ اﻟ‬

‫‪5‬‬

‫‪7‬‬

‫‪6‬‬
‫‪3‬‬
‫‪4‬‬ ‫‪1‬‬

‫ﺑﺪﻳﻞ‬
‫ﺗﺼﻤﻴﻢ‬
‫‪2‬‬

‫ﺒﺎع اﻵﺧﺮﻳﻦ وﻻﻳﻠﺰم إﺟﺮاء اﻟﻠﺤﺎﻣﺎ ت اﻟﻤﺤﻴﻄﻴ ﺔ رﻗﻢ ‪3‬و‪.4‬‬

‫ﺗ‬ ‫ﺘﺮح؛ وﻓ ًﻘﺎ ﻟ‬
‫ﺘﻘﺪﻳﺮ اﻟﺸﺮﻛ ﺔ‪،‬ﻳﻤﻜﻦ ا‬ ‫ﻣﻼﺣﻈ ﺔ‪ :‬ﻫﺬا ﻫﻮﺗ ﺴﻠ ﺴﻞ اﻟﻠﺤﺎم اﻟﻤﻘ‬

‫اﻟﺸﻜﻞ ب‪ :11.‬اﻷﻛﻤﺎم واﻟ ﺴﺮج اﻟﻤﻄﻮﻗﺎن‬

‫‪--``,,,,`,,``,`,````,``,`,,`,`,-`-`,,`,,`,`,`---‬‬

‫ﺗ ﺶ إس‬
‫ﻣﻘﺪﻣ ﺔ ﻣﻦ آي إ‬ ‫ﺘﺨﺪم=‪Diju ،luaP‬‬
‫اﻟﻤﺮﺧﺺ ﻟﻪ=‪International Ltd/5954785002، caforteP‬اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺑﺪونﺗﺮﺧﻴﺺ ﻣﻦ ‪IHS‬‬‫ﺘﻮاﺻﻞ‬
‫ﺑﺎﻟﻨ ﺴﺦ أو اﻟ‬‫ُﺴﻤﺢ‬
‫ﻻﻳ‬ ‫ﺒﻴﻊ‪30/08/2014 01:33:59 MDT ،‬‬
‫ﻟﻴ ﺲ ﻟﻠ‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬

‫ﺑﻴ ﺐ واﻟﻤﺮاﻓﻖ ذا ت اﻟﺼﻠ ﺔ‬

‫ﻟﺤﺎم ﺧﻄﻮط اﻷﻧﺎ‬ ‫‪115‬‬

‫‪5‬‬

‫‪3‬‬ ‫‪1‬‬

‫‪4‬‬

‫ﺑﺪﻳﻞ‬
‫ﺗﺼﻤﻴﻢ‬

‫‪2‬‬

‫ﺘﺮح؛ وﻓ ًﻘﺎ ﻟ‬
‫ﺘﻘﺪﻳﺮ اﻟﺸﺮﻛ ﺔ‪ ،‬ﻗﺪﻳﻜﻮن ﻫﻨﺎك آﺧﺮون‬ ‫ﻣﻼﺣﻈ ﺔ‪ :‬ﻫﺬا ﻫﻮﺗ ﺴﻠ ﺴﻞ اﻟﻠﺤﺎم اﻟﻤﻘ‬
‫ﺑﻌ ﺔ واﻟﻤﺤﻴﻄﻴ ﺔ‪ ،‬رﻗﻢ ‪3‬و‪.4‬‬
‫ﺘﺎ‬
‫ﺘ‬‫ﻻﻳﻠﺰم إﺟﺮاء اﻟﻠﺤﺎﻣﺎ ت اﻟﻤ‬

‫ﺘﻄﻮﻳﻖ‬
‫اﻟﺸﻜﻞ ب‪:21.‬ﺳﺮج اﻟ‬

‫ﺗﺠﺎه اﻟﻠﺤﺎم‬
‫ب‪ 4.4.‬ا‬

‫ﺗﺠﺎه إﺟﻬﺎد اﻟﻄﻮق( ﻛﻠﻤﺎ أﻣﻜﻦ ذﻟﻚ‪.‬‬

‫ﺘﻮازي ﻣﻊ ا‬
‫ﺑﺎﻟ‬
‫ﺗﺠﺎه اﻟﻤﺤﻴﻄ ﻲ )‬
‫ﺛﻨﺎء اﻟﺨﺪﻣ ﺔ ﻓ ﻲ اﻻ‬
‫ﻳﺠ ﺐﺗﺮﺳﻴ ﺐ اﻟﻠﺤﺎﻣﺎ ت أ‬

‫ﺛﻨﺎء اﻟﺨﺪﻣ ﺔ‬
‫ﺒﺎر اﻟﻠﺤﺎﻣﺎ ت أ‬
‫ﺘ‬‫ب‪ 5.‬ﻓﺤﺺ واﺧ‬

‫ﺒﺪﻳﻠ ﺔ‪/‬اﻹﺿﺎﻓﻴ ﺔ اﻟﻤﺤﺪدة ﻓ ﻲ ﻫﺬا اﻟﻤﻠﺤﻖ‪.‬‬

‫ﺒﺎ ت اﻟ‬
‫ﺘﻄﻠ‬
‫ﺜﻨﺎء اﻟﻤ‬
‫ﺘ‬‫ﺑﺎﺳ‬‫ﺛﻨﺎء اﻟﺨﺪﻣ ﺔ‪،‬‬
‫ﺒﺎر اﻟﻮاردة ﻓ ﻲ اﻟﻘ ﺴﻢ ‪8‬ﻋﲆ اﻟﻠﺤﺎﻣﺎ ت أ‬
‫ﺘ‬‫ﺒﺎ ت اﻟﻔﺤﺺ واﻻﺧ‬
‫ﺘﻄﻠ‬
‫ﺒﻴﻖ ﻣ‬
‫ﻳﺠ ﺐﺗﻄ‬

‫ﺘﺸﺎف ﻫﺬه‬
‫ﺘﺨﺪام ﻃﺮﻳﻘ ﺔ ﻓﺤﺺ ﻗﺎدرة ﻋﲆ اﻛ‬
‫ﺘﺄﺧﺮ‪ ،‬ﻓﻴﺠ ﺐ اﺳ‬
‫ﺘﺄﺧﺮ أو اﻟﻤ‬
‫ﺘﺸﻘﻖ اﻟﻬﻴﺪروﺟﻴﻨ ﻲ اﻟﻤ‬
‫ﺑﺸﻜﻞ ﺧﺎص ﻟﻠ‬‫ﺒﻮ ب اﻟﺤﺎﻣﻞ ﻗﺪﺗﻜﻮن ﻋﺮﺿ ﺔ‬
‫ﺑﺎﻷﻧ‬‫ﺘﺼﻞ‬
‫ﺘ ﻲﺗ‬
‫ﺛﻨﺎء اﻟﺨﺪﻣ ﺔ اﻟ‬
‫ﻧﻈ ﺮًاﻷن اﻟﻠﺤﺎﻣﺎ ت أ‬
‫ﺒﻮ ب اﻟﺤﺎﻣﻞ‪.‬‬
‫اﻟﺸﻘﻮق‪ ،‬ﺧﺎﺻ ﺔ ﻋﻨﺪ ﻣﻘﺪﻣ ﺔ ﻟﺤﺎم اﻷﻧ‬

‫ﺘﺸﺎف ﺷﻘﻮق‬
‫ﺑﺸﻜﻞ ﻣﻨﺎﺳ ﺐ‪ ،‬ﻓﻌﺎل ﻓ ﻲ اﻛ‬‫ﺘﻤﺪة‬
‫ﺘﺨﺪام إﺟﺮاءا ت ﻣﻄﻮرة وﻣﺆ ﻫﻠ ﺔ وﻣﻌ‬
‫ﺑﺎﺳ‬‫ﺛﻨﻴﻦ ﻣﻌً ﺎ‪،‬‬
‫ﺗﻴ ﺔ‪ ،‬أو ﻣﺰﻳﺞ ﻣﻦ اﻻ‬
‫ﺒﺎر اﻟﻤﻮﺟﺎ ت ﻓﻮق اﻟﺼﻮ‬
‫ﺘ‬‫ﺒﺎر اﻟﺠ ﺴﻴﻤﺎ ت اﻟﻤﻐﻨﺎﻃﻴ ﺴﻴ ﺔ‪ ،‬أو اﺧ‬
‫ﺘ‬‫ﺒ ﺖ أن اﺧ‬
‫ﺛ‬‫ﻣﻠﺤﻮﻇ ﺔ‪ :‬ﻟﻘﺪ‬
‫ﺛﻨﻴﻦ ﻣﻌً ﺎ ﻓﻌﺎﻻ ً ﻓ ﻲ اﻟﻔﺤﺺ اﻟﺤﺠﻤ ﻲ ﻟﻠﺤﺎم‬
‫ﺒﺎر اﻟﺸﻌﺎﻋ ﻲ أو ﻣﺰﻳﺞ ﻣﻦ اﻻ‬
‫ﺘ‬‫ﺗﻴ ﺔ أو اﻻﺧ‬
‫ﺑﺎﻟﻤﻮﺟﺎ ت ﻓﻮق اﻟﺼﻮ‬‫ﺒﺎر‬
‫ﺘ‬‫ﺑﻴ ﺐ‪.‬ﻳﻌﺪ اﻻﺧ‬
‫اﻟﻬﻴﺪروﺟﻴﻦ ﻋﻨﺪ ﻣﻘﺪﻣ ﺔ اﻟﻜﻢ واﻟ ﺴﺮج واﻟﻔﺮع إﱃ اﻟﺤﺎﻣﻞ‪ .‬ﻟﺤﺎم اﻷﻧﺎ‬

‫ﺘﺮﺳﻴ ﺐ‪.‬‬
‫إﺻﻼﺣﺎ ت اﻟ‬

‫ﺘﺄﺧﻴﺮ‬
‫ﺘﺮا ت اﻟ‬
‫ﺘﻜ ﺴﻴﺮ‪.‬ﺗﻘﻠﻞ ﻓ‬
‫ﺘﻤﺎﻟﻴ ﺔﺗﻌﺮض اﻟﻠﺤﺎم ﻟﻠ‬
‫ﺑﺎﻹﺿﺎﻓ ﺔ إﱃ اﺣ‬‫ﺘﻤﺪة ﻋﲆ اﻟﻮﻗ ﺖ‪،‬‬
‫ﺘﻜ ﺴﻴﺮ اﻟﻤﻌ‬
‫ﺒﻴﻌ ﺔ اﻟ‬
‫ﺒﻞ ﻓﺤﺺﺗﻜ ﺴﻴﺮ اﻟﻬﻴﺪروﺟﻴﻦ‪،‬ﻳﺠ ﺐ ﻣﺮاﻋﺎة ﻃ‬
‫ﺒﺔ ﻗ‬
‫ﺘﺄﺧﻴﺮ اﻟﻤﻨﺎﺳ‬
‫ﻋﻨﺪﺗﺤﺪﻳﺪ أوﻗﺎ ت اﻟ‬
‫ً‬
‫ﺗﺤﻔﻈﺎ‪.‬‬‫ﺜﺮ‬
‫ﺘﺨﺪام إﺟﺮاءا ت ﻟﺤﺎم أﻛ‬
‫ﺘﺎﻟ ﻲ أ ﻫﻤﻴ ﺔﺗﺤﺪﻳﺪ وﻗ ﺖﺗﺄﺧﻴﺮ ﻣﻨﺎﺳ ﺐ‪ ،‬ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ اﺳ‬
‫ﺑﺎﻟ‬
‫ﺘﺸﻘﻖ‪ ،‬و‬
‫ﺘﻤﺎﻟﻴ ﺔ اﻟ‬
‫ﺘﻤﺎل اﻟﻔﺤﺺ‪.‬ﻳﻤﻜﻦﺗﻘﻠﻴﻞ اﺣ‬
‫ﺑﻌﺪ اﻛ‬‫ﺘﺸﻘﻖ‬
‫ﺘﻤﺎل ﺣﺪو ث اﻟ‬
‫اﻷﻃﻮل ﻣﻦ اﺣ‬

‫‪--``,,,,`,,``,`,````,``,`,,`,`,-`-`,,`,,`,`,`---‬‬

‫ﺗ ﺶ إس‬
‫ﻣﻘﺪﻣ ﺔ ﻣﻦ آي إ‬ ‫ﺘﺨﺪم=‪Diju ،luaP‬‬
‫اﻟﻤﺮﺧﺺ ﻟﻪ=‪International Ltd/5954785002، caforteP‬اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺑﺪونﺗﺮﺧﻴﺺ ﻣﻦ ‪IHS‬‬‫ﺘﻮاﺻﻞ‬
‫ﺑﺎﻟﻨ ﺴﺦ أو اﻟ‬‫ُﺴﻤﺢ‬
‫ﻻﻳ‬ ‫ﺒﻴﻊ‪30/08/2014 01:33:59 MDT ،‬‬
‫ﻟﻴ ﺲ ﻟﻠ‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬

‫‪116‬‬ ‫ﻣﻌﻴﺎر ‪API 1104‬‬

‫ﺋﻴ ﺔ(‬
‫ﺑﻤﺎ ﻓ ﻲ ذﻟﻚ اﻟﻤﻌﺎﻳﻴﺮ اﻟﻤﺮ‬
‫ﺘﺪﻣﻴﺮﻳ ﺔ )‬
‫ﺒﺎرا ت ﻏﻴﺮ اﻟ‬
‫ﺘ‬‫ﺒﻮﻟﻴ ﺔ‪ :‬اﻻﺧ‬
‫ب‪ 6.‬ﻣﻌﺎﻳﻴﺮ اﻟﻤﻘ‬

‫ﺛﻨﺎء اﻟﺨﺪﻣ ﺔ‪.‬‬

‫ﺑﻮاﺳﻄ ﺔ ‪NDT‬ﻋﲆ اﻟﻠﺤﺎﻣﺎ ت أ‬‫ﺘﺸﺎﻓﻬﺎ‬
‫ﺘ ﻲﺗﻢ اﻛ‬
‫ﺒﻮﻟﻴ ﺔ اﻟﻮاردة ﻓ ﻲ اﻟﻘ ﺴﻢ ‪9‬ﻟﻠﻌﻴﻮ ب اﻟ‬
‫ﺒﻴﻖ ﻣﻌﺎﻳﻴﺮ اﻟﻤﻘ‬
‫ﻳﺠ ﺐﺗﻄ‬
‫ﺘﻢﺗﻮﺟﻴﻪ اﻟﺨﻠﻞ ﻓﻴﻪ‪.‬‬
‫ﺗﺠﺎه اﻟﺬيﻳ‬
‫ﺘﻢﺗﻌﺮﻳﻒ ﻃﻮل اﻟﻠﺤﺎم ﻋﲆ أﻧﻪ اﻟﺤﺪ اﻷﻗﺼﻰ ﻟﻄﻮل اﻟﻠﺤﺎم ﻓ ﻲ اﻻ‬
‫ﻹﺻﻼحﺗﺮﺳ ﺐ اﻟﻠﺤﺎم‪،‬ﻳ‬

‫ب‪ 7.‬إﺻﻼح وإزاﻟ ﺔ اﻟﻌﻴﻮ ب‬

‫ﺘﺄﻛﺪ ﻣﻦ ﻋﺪمﺗﻘﻠﻴﻞﺳﻤﻚ اﻟﺠﺪار إﱃ أﻗﻞ ﻣﻦ ذﻟﻚ‬

‫ﺛﻨﺎء إزاﻟ ﺔ اﻟﻌﻴ ﺐ ﻟﻠ‬
‫ﺛﻨﺎء اﻟﺨﺪﻣ ﺔ‪.‬ﻳﺠ ﺐﺗﻮﺧ ﻲ اﻟﺤﺬر أ‬
‫ﺒﺎ ت اﻟﻮاردة ﻓ ﻲ اﻟﻘ ﺴﻢ ‪10‬ﻹﺻﻼح وإزاﻟ ﺔ اﻟﻌﻴﻮ ب ﻋﲆ اﻟﻠﺤﺎﻣﺎ ت أ‬
‫ﺘﻄﻠ‬
‫ﺒﻴﻖ اﻟﻤ‬
‫ﻳﺠ ﺐﺗﻄ‬
‫ﺒﻮ ب اﻟﺤﺎﻣﻞ‪.‬‬
‫ﺘﺸﻐﻴﻞ ﻟﻸﻧ‬
‫ﺒﻮل ﻟﻀﻐﻂ اﻟ‬
‫اﻟﻤﻘ‬

‫‪--``,,,,`,,``,`,````,``,`,,`,`,-`-`,,`,,`,`,`---‬‬

‫ﺗ ﺶ إس‬
‫ﻣﻘﺪﻣ ﺔ ﻣﻦ آي إ‬ ‫ﺘﺨﺪم=‪Diju ،luaP‬‬
‫اﻟﻤﺮﺧﺺ ﻟﻪ=‪International Ltd/5954785002، caforteP‬اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺑﺪونﺗﺮﺧﻴﺺ ﻣﻦ ‪IHS‬‬‫ﺘﻮاﺻﻞ‬
‫ﺑﺎﻟﻨ ﺴﺦ أو اﻟ‬‫ُﺴﻤﺢ‬
‫ﻻﻳ‬ ‫ﺒﻴﻊ‪30/08/2014 01:33:59 MDT ،‬‬
‫ﻟﻴ ﺲ ﻟﻠ‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬

‫اﻟﻤﻠﺤﻖ ج‬
‫)ﻣﻌﻴﺎري(‬

‫ﺛﻴﻘ ﺔ‬
‫ﺘﻔ ﺴﻴﺮ وﻃﻠ ﺐ ﻣﺮاﺟﻌ ﺔ اﻟﻮ‬
‫ﺒﺎ ت اﻟ‬
‫ﻃﻠ‬

‫ج‪ 1.‬ﻣﻘﺪﻣ ﺔ‬

‫ﺘﺼﺮ أﻧﺸﻄ ﺔ اﻟﻠﺠﻨ ﺔ ﻓ ﻲ‬

‫ﺑﻄﺮﻳﻘ ﺔ رﺳﻤﻴ ﺔ‪.‬ﺗﻘ‬‫ﺘﻔ ﺴﻴﺮا ت واﻟﻤﺮاﺟﻌﺎ ت‬
‫ﺑ ﺔ ﻟﻠ‬
‫ﺘﻮ‬‫ﺒﺎ ت اﻟﻤﻜ‬
‫ﺑﻴ ﺐ اﻟﻨﻔﻂ واﻟﻐﺎز ﻓ ﻲ اﻟﻄﻠ‬
‫ﺑﻤﻤﺎرﺳﺎ ت اﻟﻠﺤﺎم ﻓ ﻲ ﺣﻘﻮل ﺧﻄﻮط أﻧﺎ‬‫ﺘﺮﻛ ﺔ ‪API-AGA‬اﻟﻤﻌﻨﻴ ﺔ‬
‫ﺘﻨﻈﺮ اﻟﻠﺠﻨ ﺔ اﻟﻤﺸ‬
‫ﺳ‬
‫ﺑﺄﺳﺮع ﻣﺎﻳﻤﻜﻦ‪ ،‬وﻟﻜﻦ‬‫ﺒﺎ ت‬
‫ﺘﻌﺎﻣﻞ ﻣﻊ ﻫﺬه اﻟﻄﻠ‬
‫ﺘﻢ اﻟ‬
‫ﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎ اﻟﺠﺪﻳﺪة‪.‬ﻳ‬
‫ﺒﻴﺎﻧﺎ ت أو اﻟ‬
‫ﺘﻨﻘﻴﺤﺎ ت ﻋﲆ ﻫﺬا اﻟﻤﻌﻴﺎر ﻋﲆ أﺳﺎس اﻟ‬
‫ﺑﺸﻜﻞ ﺻﺎرم ﻋﲆﺗﻔ ﺴﻴﺮا ت ﻫﺬا اﻟﻤﻌﻴﺎر‪ ،‬أو اﻟﻨﻈﺮ ﻓ ﻲ اﻟ‬‫ﻫﺬا اﻟﺼﺪد‬
‫ﺑﻨﺎء أو ﺟﻬﺎز‬‫ﺒﻴﻘﺎ ت )‪(API‬أوﺗﺼﺪق أوﺗﻘﻴﻢ أوﺗﺆﻳﺪ أي ﻋﻨﺼﺮ أو‬
‫ﺘﻄ‬‫ﺑﺮﻣﺠ ﺔ اﻟ‬‫ﺘًﺎ ﻃﻮﻳ ﻼً‪ .‬وﻓ ًﻘﺎ ﻟﻠ ﺴﻴﺎﺳ ﺔ‪ ،‬ﻻﺗﻮاﻓﻖ واﺟﻬ ﺔ‬
‫ﺑﻌﺾ اﻟﺮدود وﻗ‬‫ﺘﻄﻠ ﺐ‬
‫ﺒﺎﻋﻬﺎ‪ ،‬ﻗﺪﺗ‬
‫ﺗ‬‫ﺘﻌﻘﻴﺪ اﻟﻌﻤﻞ واﻹﺟﺮاءا ت اﻟﻮاﺟ ﺐ ا‬
‫ﻧﻈ ﺮًا ﻟ‬
‫ﺘﺸﺎر ﻓ ﻲ ﻣﺸﺎﻛﻞ ﻟﺤﺎم ﻣﺤﺪدة أو ﻓ ﻲ‬
‫ﺜﻞ ﻫﺬا اﻟﻨﻈﺮ‪ .‬ﻻﺗﻌﻤﻞ ‪API‬ﻛﻤ ﺴ‬
‫ﺘﻄﻠ ﺐ ﻣ‬
‫ﺘﺮﺟﻤ ﺔ اﻟﻔﻮرﻳ ﺔﺗ‬
‫ﺒﺎ ت ﻟﻠ‬
‫ﺘﻌﺎﻣﻞ ﻣﻊ أي ﻃﻠ‬
‫ﺘﻢ اﻟ‬
‫ﺑﻨﺎء ﻋﲆ ذﻟﻚ‪ ،‬ﻟﻦﻳ‬
‫ﺘﺨﺪام ﻫﺬا اﻟﻤﻌﻴﺎر‪ .‬و‬
‫ﺑﺎﺳ‬‫ﺘﻌﻠﻖ‬
‫ﻣﻠﻜﻴ ﺔ أو ﻧﺸﺎط ﻣ‬
‫ﺒﻴﻖ اﻟﻌﺎم أو ﻓﻬﻢ ﻫﺬا اﻟﻤﻌﻴﺎر‪.‬‬
‫ﺘﻄ‬‫اﻟ‬

‫ﺑﺎﻟﺤﺼﻮل ﻋﲆ ﻫﺬه‬‫ﺘﻮﺻﻴ ﺔ‬
‫ﺑﺎﻟ‬‫ﺘﺮﺟﻤ ﺔ اﻟﻔﻮرﻳ ﺔ‬
‫ﺘﻢ ﻣﻌﺎﻟﺠ ﺔ ﻃﻠ ﺐ اﻟ‬
‫ﺘﻤ ﺲ ﻣ ﺴﺎﻋﺪة ﻣﻬﻨﻴ ﺔ‪ ،‬ﻓﻼﺗ‬
‫ﺘﻔ ﺴﺮ أنﻳﻠ‬
‫ﺒﻐ ﻲ ﻟﻠﻤ ﺴ‬
‫ﺘﺮﺟﻤ ﺔ اﻟﺸﻔﻮﻳ ﺔ‪ ،‬أﻧﻪﻳﻨ‬
‫ﺑﻨﺎ ًء ﻋﲆ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎ ت اﻟﻤﻘﺪﻣ ﺔ ﻓ ﻲ ﻃﻠ ﺐ اﻟ‬‫إذا رأ ت اﻟﻠﺠﻨ ﺔ‪،‬‬

‫‪,-`-`,,`,,`,`,`---‬‬
‫ﺑﺬﻟﻚ‪.‬‬‫ﺘﻔ ﺴﺮ‬
‫ﺘﻢ إﺧﻄﺎر اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺘ ﻲ ﻻﺗﻮﻓﺮ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎ ت اﻟﻼزﻣ ﺔ ﻟﻔﻬﻢ اﻟﻠﺠﻨ ﺔ اﻟﻜﺎﻣﻞ‪ ،‬وﻳ‬
‫ﺘﺮﺟﻤ ﺔ اﻟﺸﻔﻮﻳ ﺔ اﻟ‬
‫ﺒﺎ ت اﻟ‬
‫ﺘﻌﺎﻣﻞ ﻣﻊ ﻃﻠ‬
‫اﻟﻤ ﺴﺎﻋﺪة‪ .‬وﻻﻳﺠﻮز اﻟ‬

‫ﺒﺎ ت‬
‫ﺘﻄﻠ‬
‫ج‪ 2.‬اﻟﻤ‬

‫ج‪ 1.2.‬ﻋﺎم‬

‫ﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎ اﻟﺠﺪﻳﺪة‪.‬‬
‫ﺒﻴﺎﻧﺎ ت أو اﻟ‬
‫ﺑﺸﻜﻞ ﺻﺎرم ﻋﲆﺗﻔ ﺴﻴﺮا ت ﻫﺬا اﻟﻤﻌﻴﺎر )وﻻﺗﺸﻤﻞﺗﻔ ﺴﻴﺮا ت أي ﻣﺮاﺟﻊ ﻣﻌﻴﺎرﻳ ﺔ(‪ ،‬أو اﻟﻨﻈﺮ ﻓ ﻲ ﻣﺮاﺟﻌﺎ ت ﻫﺬا اﻟﻤﻌﻴﺎر ﻋﲆ أﺳﺎس اﻟ‬‫ﺘﻔ ﺴﻴﺮ‬
‫ﺒﺎ ت اﻟ‬
‫ﺘﺼﺮ ﻃﻠ‬
‫ﻳﺠ ﺐ أنﺗﻘ‬

‫ﺑﺸﻜﻞ ﻛﺎﻣﻞ‪.‬‬‫ﺘﺤﻘﻴﻖ‬
‫ﺘﻤﺎم ﻓ ﻲ اﻟ‬
‫ﺘﻤﺎﺋﻪ‪ ،‬وﻳﺠ ﺐ أنﺗﻮﻓﺮ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎ ت ﻛﺎﻓﻴ ﺔ ﻟﻠﺠﻨ ﺔ ﻟﻔﻬﻢ ﻧﻘﻄ ﺔ اﻻ ﻫ‬
‫ﺘﻔ ﺴﺮ وﻋﻨﻮاﻧﻪ واﻧ‬
‫ﺒﺎ ت ﻋﲆ اﺳﻢ اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺘﻮي اﻟﻄﻠ‬
‫ﺑ ًﻴﺎ‪.‬ﻳﺠ ﺐ أنﺗﺤ‬
‫ﺘﺎ‬
‫ﺒﺎ ت ﻛ‬
‫ﻳﺠ ﺐﺗﻘﺪﻳﻢ اﻟﻄﻠ‬

‫ﺛﻴﻘ ﺔ إﱃ‪:‬‬
‫ﺘﺮﺣ ﺔ ﻟﻠﻮ‬
‫ﺘﻨﻘﻴﺤﺎ ت اﻟﻤﻘ‬
‫ﺘﻔ ﺴﻴﺮ أو اﻟ‬
‫ﺒﺎ ت اﻟ‬
‫ﺒﻐ ﻲﺗﻮﺟﻴﻪ ﻃﻠ‬
‫ﻳﻨ‬

‫ﻗ ﺴﻢ اﻟﻤﻌﺎﻳﻴﺮ‬

‫ﺒﻴﻘﺎ ت‬
‫ﺘﻄ‬‫ﺑﺮﻣﺠ ﺔ اﻟ‬‫واﺟﻬ ﺔ‬

‫ﺷﺎرع ‪1220‬إل‪ ،‬ﺷﻤﺎل ﻏﺮ ب‬

‫واﺷﻨﻄﻦ اﻟﻌﺎﺻﻤ ﺔ ‪20005‬‬

‫‪Standards@api.org‬‬

‫ج‪ 2.2.‬اﻟﻨﻄﺎق‬

‫ﺑﻄ ﺔ ﻛﻤﺮاﺟﻊ أو ﻣﻌﻠﻮﻣﺎ ت داﻋﻤ ﺔ‪ .‬وﻳﺠ ﺐﺗﺤﺪﻳﺪ اﻟﺤﻜﻢ‬

‫ﺘﺮا‬
‫ﺜﺮ ﻣﻦ اﻷﺣﻜﺎم اﻟﻤ‬
‫ﺛﻨﻴﻦ أو أﻛ‬
‫ﺘﻔ ﺴﺎر ا‬
‫ﺘﻀﻤﻦ ﻧﻘﻄ ﺔ اﻻﺳ‬
‫ﺘﺼﺮ ﻛﻞ ﻃﻠ ﺐ أوﺗﻔ ﺴﻴﺮ ﻋﲆ ﺣﻜﻢ واﺣﺪ ﻓﻘﻂ ﻣﻦ اﻟﻤﻌﻴﺎر‪ ،‬وﻣﻊ ذﻟﻚ ﻗﺪﺗ‬
‫ﻳﺠ ﺐ أنﻳﻘ‬
‫ﺑﻬﺎ واﻹﺿﺎﻓﺎ ت واﻷﺧﻄﺎء‪.‬‬‫ﺒﻌ ﺔ اﻟﻤﻌﻤﻮل‬
‫ﺑﻤﺎ ﻓ ﻲ ذﻟﻚ اﻹﺷﺎرة إﱃ اﻟﻄ‬‫)اﻷﺣﻜﺎم( اﻟﻤﻌﻴﻨ ﺔ‪،‬‬

‫ﺘﻔ ﺴﺎر‬
‫ج‪ 3.2.‬اﻟﻐﺮض ﻣﻦ اﻻﺳ‬

‫ﺑﻨﺪ ﻣﻌﻴﻦ ﻓ ﻲ اﻟﻤﻌﻴﺎر‪.‬‬‫ﺘﺮاح اﻟﻨﻈﺮ ﻓ ﻲ ﻣﺮاﺟﻌ ﺔ‬

‫ﺘﺤﻘﻴﻖ‪ .‬وﻗﺪﻳﻜﻮن اﻟﻐﺮض إﻣﺎ اﻟﺤﺼﻮل ﻋﲆﺗﻔ ﺴﻴﺮ أو اﻗ‬
‫ﻳﺠ ﺐ ذﻛﺮ اﻟﻐﺮض ﻣﻦ اﻟ‬

‫‪117‬‬

‫ﺗ ﺶ إس‬
‫ﻣﻘﺪﻣ ﺔ ﻣﻦ آي إ‬ ‫ﺘﺨﺪم=‪Diju ،luaP‬‬
‫اﻟﻤﺮﺧﺺ ﻟﻪ=‪International Ltd/5954785002، caforteP‬اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺑﺪونﺗﺮﺧﻴﺺ ﻣﻦ ‪IHS‬‬‫ﺘﻮاﺻﻞ‬
‫ﺑﺎﻟﻨ ﺴﺦ أو اﻟ‬‫ُﺴﻤﺢ‬
‫ﻻﻳ‬ ‫ﺒﻴﻊ‪30/08/2014 01:33:59 MDT ،‬‬
‫ﻟﻴ ﺲ ﻟﻠ‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬

‫‪118‬‬ ‫ﻣﻌﻴﺎر ‪API 1104‬‬

‫ﺘﻮى‬
‫ج‪ 4.2.‬اﻟﻤﺤ‬

‫ﺘﻔ ﺴﺎر‬
‫ﺑﺸﻜﻞ ﻛﺎﻣﻞ‪ .‬ﺣﺬف اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎ ت اﻷﺳﺎﺳﻴ ﺔ اﻟﺰاﺋﺪة ﻋﻦ اﻟﺤﺎﺟ ﺔ‪.‬ﻳﺠ ﺐ أنﻳﻜﻮن اﻻﺳ‬
‫ﺑ ﺴﺮﻋ ﺔ و‬‫ﺘﺤﻘﻴﻖ‬
‫ﺘﻤﻜﻴﻦ اﻟﻠﺠﻨ ﺔ ﻣﻦ ﻓﻬﻢ اﻟﻬﺪف ﻣﻦ اﻟ‬
‫ﺘﺤﻘﻴﻖ ﻣﻮﺟﺰا‪ ،‬وﻟﻜﻦ ﻛﺎﻣﻼ‪ ،‬ﻟ‬
‫ﺒﻐ ﻲ أنﻳﻜﻮن اﻟ‬
‫وﻳﻨ‬
‫ﺘﻔ ﺴﺎر ﻓﻴﻬﺎ إﻣﺎ "ﻧﻌﻢ" أو "ﻻ"‪ .‬وﻻﻳﺠﻮز ﻟﻠﺠﻨ ﺔ‬
‫ﺑﻄﺮﻳﻘ ﺔﻳﻜﻮن اﻟﺮد ﻋﲆ اﻻﺳ‬‫ﺘﻔ ﺴﺎر‬
‫ﺘﻔ ﺴﺎر ﻫﻮ اﻟﺤﺼﻮل ﻋﲆﺗﻔ ﺴﻴﺮ‪ ،‬ﻓﻴﺠ ﺐ ذﻛﺮ اﻻﺳ‬
‫ﺘﺤﺮﻳﺮﻳ ﺔ‪ .‬إذا ﻛﺎن اﻟﻬﺪف ﻣﻦ اﻻﺳ‬
‫ﺻﺤﻴﺤًﺎ ﻣﻦ اﻟﻨﺎﺣﻴ ﺔ اﻟﻔﻨﻴ ﺔ واﻟ‬
‫ﺘﻠﻚ اﻟﻤﺮاﺟﻌ ﺔ‪.‬‬
‫ﺒﺮ ًرا ﻓﻨ ًﻴﺎ ﻟ‬
‫ﺘﻔ ﺴﺎر ﻣ‬
‫ﺘﻔ ﺴﺎر ﻫﻮ اﻟﺤﺼﻮل ﻋﲆ ﻣﺮاﺟﻌ ﺔ ﻟﻠﻤﻌﻴﺎر‪ ،‬ﻓﻴﺠ ﺐ أنﻳﻘﺪم اﻻﺳ‬
‫ﺘ ﻲﺗﻄﺮح أﺳﺌﻠ ﺔ "ﻛﻴﻒ" أو "ﻟﻤﺎذا"‪ .‬إذا ﻛﺎن اﻟﻬﺪف ﻣﻦ اﻻﺳ‬
‫ﺘﻔ ﺴﺎرا ت اﻟ‬
‫اﻟﺮد ﻋﲆ اﻻﺳ‬

‫ﺘﺮح‬
‫ج‪ 5.2.‬اﻟﺮد اﻟﻤﻘ‬

‫ﺑﻬﺎ ﻟﻠﻤﺮاﺟﻌ ﺔ‪.‬‬‫ﺒﺎ ت اﻟﺤﻜﻢ اﻟﻤﻌﻨ ﻲ‪ ،‬أو ﺻﻴﺎﻏ ﺔ ﻣﻮﺻﻰ‬

‫ﺘﻄﻠ‬
‫ﺘﻘﺪًا ﻟﻤ‬
‫ﺣﺎ‪،‬ﻳﻮﺿﺢﺗﻔ ﺴﻴ ﺮًا ﻣﻌ‬
‫ﺘﺮ ً‬
‫ﺘﻔ ﺴﻴﺮ ردًا ﻣﻘ‬
‫ﺘﻀﻤﻦ ﻃﻠ ﺐ اﻟ‬
‫ﻗﺪﻳ‬

‫ﺘﺮﺣ ﺔ‬
‫‪C.2.6‬اﻟﻌﻤﻠﻴﺎ ت اﻹﺿﺎﻓﻴ ﺔ‪/‬اﻟﺠﺪﻳﺪة اﻟﻤﻘ‬

‫ﺒﻮن ﻓ ﻲ إدراج ﻋﻤﻠﻴﺎ ت أﺧﺮى أنﻳﻘﺪﻣﻮا‪ ،‬ﻛﺤﺪ أدﻧﻰ‪ ،‬اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎ ت‬

‫ﺛﻴﻘ ﺔ ﻓ ﻲ ﻫﺬا اﻟﻤﻌﻴﺎر‪.‬ﻳﺠ ﺐ ﻋﲆ اﻷﺷﺨﺎص اﻟﺬﻳﻦﻳﺮﻏ‬
‫ﻳﻤﻜﻦ اﻟﻨﻈﺮ ﻓ ﻲﺗﻀﻤﻴﻦ اﻟﻌﻤﻠﻴﺎ ت اﻷﺧﺮى ﻏﻴﺮﺗﻠﻚ اﻟﻤﻮﺿﺤ ﺔ ﻓ ﻲ ﻫﺬه اﻟﻮ‬

‫ﺘﻨﻈﺮ ﻓﻴﻬﺎ اﻟﻠﺠﻨ ﺔ‪:‬‬

‫ﺘﺎﻟﻴ ﺔ ﻟ‬
‫اﻟ‬

‫أ( وﺻﻒ ﻟﻌﻤﻠﻴ ﺔ اﻟﻠﺤﺎم‪،‬‬

‫ﺘﻐﻴﺮا ت اﻷﺳﺎﺳﻴ ﺔ‪،‬‬

‫ﺑﺸﺄن اﻟﻤ‬‫ﺘﺮح‬
‫ب( ﻣﻘ‬

‫ج( ﻣﻮاﺻﻔﺎ ت إﺟﺮاء اﻟﻠﺤﺎم‪،‬‬

‫د( ﻃﺮق ﻓﺤﺺ اﻟﻠﺤﺎم‪،‬‬

‫ﺘﺮﺣ ﺔ‪،‬‬
‫ﺒﻮﻟﻬﺎ اﻟﻤﻘ‬
‫ه( أﻧﻮاع ﻋﻴﻮ ب اﻟﻠﺤﺎم وﺣﺪود ﻗ‬

‫ﺑﻌﺾ‬
‫‪,-`-`,,`,,`,`,`---‬‬
‫ﺒﻴﻘﺎ ت‪ .‬وﻣﻊ ذﻟﻚ‪ ،‬ﻧﻈ ﺮًاﻷن‬
‫ﺘﻄ‬‫ﺑﺮﻣﺠ ﺔ اﻟ‬‫ﺑﻪ إﱃ واﺟﻬ ﺔ‬
‫ﺒﻞ اﻟﻠﺠﻨ ﺔ‬
‫ﺑ ﺔ ﻣﻦ ﻗ‬

‫ﺗﻴ ﺐ اﻟﺬي ورد ت‬

‫ﺘﺮ‬
‫ﺘﺠﺎ‬

‫ﺑﺎﻟ‬
‫ﺘﻔ ﺴﺮ‪.‬‬
‫ﺒﺎ ت‬
‫و( إﺟﺮاءا ت اﻹﺻﻼح‪.‬‬

‫‪C.2.7‬وﻗ ﺖ اﻻﺳ‬

‫ﺑﻤﺮاﺟﻌ ﺔ اﻟﻄﻠ‬

‫ﺘﻔ ﺴﺮ‪.‬‬
‫ﺘﺮﺟﻤ ﺔ اﻟﺸﻔﻮﻳ ﺔ واﻟﺮد ﻋﻠﻴﻪ ﻓ ﻲ أﺳﺮع وﻗ ﺖ ﻣﻤﻜﻦ‪.‬ﺗﻘﻮم اﻟﻠﺠﻨ ﺔ‬
‫ﺘﻪ وإﺻﺪاره إﱃ اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺘﻐﺮق اﻟﺮد ﻣﺎﻳﺼﻞ إﱃ ﻋﺎم واﺣﺪ ﻟﺼﻴﺎﻏ‬

‫ﺒﺎ ت اﻟﺠﺪول اﻟﺰﻣﻨ ﻲ ﻟﻠﻤ ﺴ‬

‫ﺘﻄﻠ‬
‫ﺑﻤﺮاﺟﻌ ﺔ ﻃﻠ ﺐ اﻟ‬
‫ﺘﻄﻠ ﺐ ﻣﺪﺧﻼ ت ﻣﻦ ﻋﺪة ﻣﺼﺎدر‪ ،‬ﻓﻘﺪﻳ ﺴ‬

‫ﺑﺎﻟﻤﻮﻋﺪ اﻟﻨﻬﺎﺋ ﻲ أو ﻣ‬
‫ﺗﻘﻮم اﻟﻠﺠﻨ ﺔ‬
‫اﻟﺮدود ﻗﺪﺗ‬

‫وﻻﻳﺠﻮز ﻟﻠﺠﻨ ﺔﺗ ﺴﺮﻳﻊ ﻫﺬه اﻟﻌﻤﻠﻴ ﺔ ﻣﻦ أﺟﻞ اﻟﻮﻓﺎء‬

‫ﺒﺎر ﻫﺬا اﻹﻃﺎر اﻟﺰﻣﻨ ﻲ‪.‬‬
‫ﺘ‬‫ﺒﻐ ﻲ ﻟﻠ ﺴﺎﺋﻞ أنﻳﺄﺧﺬ ﻓ ﻲ اﻻﻋ‬
‫وﻳﻨ‬

‫ﺘﻐﻴﻴﺮ اﻟﻔﻮري إﱃ‪/‬‬

‫ﺘﺮﺣﺎ ت اﻟﻤﺮاﺟﻌ ﺔ اﻟﻤﻘﺪﻣ ﺔ‪،‬ﺗﺤﺪد اﻟﻠﺠﻨ ﺔ اﻟﺤﺎﺟ ﺔ إﱃ اﻟ‬
‫ﺒ ﺔ ﻟﻤﻘ‬
‫ﺑﺎﻟﻨ ﺴ‬
‫ﺛﻴﻘ ﺔ‪.‬‬
‫ﺘﺎﻟﻴ ﺔ ﻟﻠﻮ‬
‫ﺒﻌ ﺔ اﻟﺸﺎﻣﻠ ﺔ اﻟ‬
‫ﺘﻢ ﻧﺸﺮ اﻟﻄ‬
‫ﺘﻰﻳ‬
‫ﺘﺄﺧﺮ ﺣ‬
‫ﺛﻴﻘ ﺔ )ﻣﻠﺤﻖ( أو إذا ﻛﺎﻧ ﺖ اﻟﻤﺮاﺟﻌ ﺔ ﻗﺪﺗ‬
‫إدراﺟﻬﺎ ﻓ ﻲ اﻟﻮ‬

‫ﺗ ﺶ إس‬
‫ﻣﻘﺪﻣ ﺔ ﻣﻦ آي إ‬ ‫ﺘﺨﺪم=‪Diju ،luaP‬‬
‫اﻟﻤﺮﺧﺺ ﻟﻪ=‪International Ltd/5954785002، caforteP‬اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺑﺪونﺗﺮﺧﻴﺺ ﻣﻦ ‪IHS‬‬‫ﺘﻮاﺻﻞ‬
‫ﺑﺎﻟﻨ ﺴﺦ أو اﻟ‬‫ُﺴﻤﺢ‬
‫ﻻﻳ‬ ‫ﺒﻴﻊ‪30/08/2014 01:33:59 MDT ،‬‬
‫ﻟﻴ ﺲ ﻟﻠ‬
 ‫ﺘﻜﺸﻒ‬
‫ﻳﺴ‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬

‫ﺘﺪرﻳ ﺐ واﻟﻤﻌﺎﻳﻴﺮ واﻹﺣﺼﺎءا ت واﻟﻤﻨﺸﻮرا ت‪.‬‬

‫ﺑﺮاﻣﺞ اﻟ‬
‫اﻃﻠﻊ ﻋﲆ اﻟﻤﺰﻳﺪ ﻣﻦ ﺷﻬﺎدا ت ‪API‬و‬
‫ﺬا‬
‫ﺜﺮ‬‫ﻟأﻛ‬
‫أﻧﺎ‬
‫ﺘﺮوﻧ ﻲ‪:‬‬
‫ﺑﺮﻳﺪ إﻟﻜ‬

‫اﻟﻮﻳ ﺐ‪:‬‬
‫‪,-`-`,,`,,`,`,`---‬‬
‫ﺑﺮﻧﺎﻣﺞﺗﺮﺧﻴﺺ ™‪API Monogram‬‬

‫ﺘﺤﺪة وﻛﻨﺪا(‬
‫ﺒﻴﻌﺎ ت‪877-562-5187 :‬‬
‫اﻟﻤ‬
‫)اﻟﺮﻗﻢ اﻟﻤﺠﺎﻧ ﻲ ﻓ ﻲ اﻟﻮﻻﻳﺎ ت اﻟﻤ‬
‫‪(+1) 202-682-8041‬‬
‫)اﻟﻤﺤﻠﻴ ﺔ واﻟﺪوﻟﻴ ﺔ(‬
‫‪@api.org‬ةداه ش‬
‫ﺗﺮﺧﻴﺺ زﻳ ﺖ اﻟﻤﺤﺮك ‪API‬و‬
‫ﻧﻈﺎم اﻟﺸﻬﺎدا ت )™‪(EOLCS‬‬
‫ﺒﻴﻌﺎ ت‪877-562-5187 :‬‬
‫ﺘﺤﺪة وﻛﻨﺪا(‬
‫اﻟﻤ‬
‫)اﻟﺮﻗﻢ اﻟﻤﺠﺎﻧ ﻲ ﻓ ﻲ اﻟﻮﻻﻳﺎ ت اﻟﻤ‬
‫‪(+1) 202-682-8041‬‬
‫)اﻟﻤﺤﻠﻴ ﺔ واﻟﺪوﻟﻴ ﺔ(‬
‫®‪API-U‬‬

‫ﺘﺮوﻧ ﻲ‪:‬‬

‫اﻟﻮﻳ ﺐ‪:‬‬
‫ﺑﺮﻳﺪ إﻟﻜ‬
‫ﺘﺤﺪة وﻛﻨﺪا(‬
‫ﺒﻴﻌﺎ ت‪877-562-5187 :‬‬
‫اﻟﻤ‬
‫)اﻟﺮﻗﻢ اﻟﻤﺠﺎﻧ ﻲ ﻓ ﻲ اﻟﻮﻻﻳﺎ ت اﻟﻤ‬
‫‪(+1) 202-682-8041‬‬
‫)اﻟﻤﺤﻠﻴ ﺔ واﻟﺪوﻟﻴ ﺔ(‬
‫‪Training@api.org‬‬
‫‪www.api.org/monogram‬‬ ‫ﺘﺮوﻧ ﻲ‪:‬‬
‫ﺑﺮﻳﺪ إﻟﻜ‬
‫‪eolcs@api.org‬‬ ‫‪www.api-u.org‬‬
‫اﻟﻮﻳ ﺐ‪:‬‬ ‫‪www.api.org/eolcs‬‬
‫ﺒﻴﻘﺎ ت )™‪(APIQR‬‬
‫ﺘﻄ‬‫ﺑﺮﻣﺠ ﺔ اﻟ‬‫ﻣ ﺴﺠﻞ ﺟﻮدة واﺟﻬ ﺔ‬ ‫ﺘﺮوﻧﻴ ﺔ ™‬
‫‪API‬اﻟﺼﻴﺎﻧ ﺔ اﻹﻟﻜ‬
‫ﻣ ﺴﺎﺋﻞ زﻳ ﺖ اﻟﻤﺤﺮك™‬
‫•اﻳﺰو ‪9001‬‬ ‫ﺒﻴﻌﺎ ت‪877-562-5187 :‬‬
‫اﻟﻤ‬
‫‪• ISO/TS 29001‬‬ ‫ﺒﻴﻌﺎ ت‪877-562-5187 :‬‬
‫اﻟﻤ‬ ‫ﺘﺤﺪة وﻛﻨﺪا(‬
‫)اﻟﺮﻗﻢ اﻟﻤﺠﺎﻧ ﻲ ﻓ ﻲ اﻟﻮﻻﻳﺎ ت اﻟﻤ‬
‫•اﻷﻳﺰو ‪14001‬‬ ‫ﺘﺤﺪة وﻛﻨﺪا(‬
‫)اﻟﺮﻗﻢ اﻟﻤﺠﺎﻧ ﻲ ﻓ ﻲ اﻟﻮﻻﻳﺎ ت اﻟﻤ‬ ‫‪(+1) 202-682-8041‬‬
‫‪• OHSAS 18001‬‬ ‫‪(+1) 202-682-8041‬‬ ‫)اﻟﻤﺤﻠﻴ ﺔ واﻟﺪوﻟﻴ ﺔ(‬
‫®‪• API Spec Q1‬‬ ‫)اﻟﻤﺤﻠﻴ ﺔ واﻟﺪوﻟﻴ ﺔ(‬ ‫ﺘﺮوﻧ ﻲ‪:‬‬
‫ﺑﺮﻳﺪ إﻟﻜ‬
‫‪apiemaint@api.org‬‬
‫™‪• API Spec Q2‬‬ ‫ﺘﺮوﻧ ﻲ‪:‬‬
‫ﺑﺮﻳﺪ إﻟﻜ‬
‫‪motoroilmatters@api.org‬‬ ‫اﻟﻮﻳ ﺐ‪:‬‬ ‫‪www.apiemaintenance.com‬‬
‫™‪• API QualityPlus‬‬ ‫اﻟﻮﻳ ﺐ‪:‬‬ ‫‪www.motoroilmatters.org‬‬
‫ﺘ ﺴﺠﻴﻞ اﻟﻤﺰدوج‬
‫•اﻟ‬ ‫ﻣﻌﺎﻳﻴﺮ ‪API‬‬
‫ﺳﺎﺋﻞ ﻋﺎدم اﻟﺪﻳﺰل ™‪API‬‬
‫ﺒﻴﻌﺎ ت‪877-562-5187 :‬‬
‫اﻟﻤ‬ ‫ﺒﻴﻌﺎ ت‪877-562-5187 :‬‬
‫اﻟﻤ‬
‫ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ اﺻﺪار ﺷﻬﺎدا ت‬
‫ﺘﺤﺪة وﻛﻨﺪا(‬
‫)اﻟﺮﻗﻢ اﻟﻤﺠﺎﻧ ﻲ ﻓ ﻲ اﻟﻮﻻﻳﺎ ت اﻟﻤ‬ ‫ﺘﺤﺪة وﻛﻨﺪا(‬
‫)اﻟﺮﻗﻢ اﻟﻤﺠﺎﻧ ﻲ ﻓ ﻲ اﻟﻮﻻﻳﺎ ت اﻟﻤ‬
‫‪(+1) 202-682-8041‬‬ ‫ﺒﻴﻌﺎ ت‪877-562-5187 :‬‬
‫اﻟﻤ‬ ‫‪(+1) 202-682-8041‬‬
‫)اﻟﻤﺤﻠﻴ ﺔ واﻟﺪوﻟﻴ ﺔ(‬ ‫ﺘﺤﺪة وﻛﻨﺪا(‬
‫)اﻟﺮﻗﻢ اﻟﻤﺠﺎﻧ ﻲ ﻓ ﻲ اﻟﻮﻻﻳﺎ ت اﻟﻤ‬ ‫)اﻟﻤﺤﻠﻴ ﺔ واﻟﺪوﻟﻴ ﺔ(‬
‫ﺘﺮوﻧ ﻲ‪:‬‬
‫ﺑﺮﻳﺪ إﻟﻜ‬
‫‪@api.org‬ةداه ش‬ ‫‪(+1) 202-682-8041‬‬ ‫ﺘﺮوﻧ ﻲ‪:‬‬
‫ﺑﺮﻳﺪ إﻟﻜ‬
‫‪Standards@api.org‬‬
‫اﻟﻮﻳ ﺐ‪:‬‬ ‫‪www.api.org/apiqr‬‬ ‫)اﻟﻤﺤﻠﻴ ﺔ واﻟﺪوﻟﻴ ﺔ(‬ ‫اﻟﻮﻳ ﺐ‪:‬‬ ‫‪www.api.org/standards‬‬
‫ﺘﺮوﻧ ﻲ‪:‬‬
‫ﺑﺮﻳﺪ إﻟﻜ‬
‫‪apidef@api.org‬‬
‫ﺘﻤﺎد ﻣﻮﻓﺮﺗﺪرﻳ ﺐ )®‪API (API TPCP‬‬
‫ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ اﻋ‬ ‫اﻟﻮﻳ ﺐ‪:‬‬ ‫‪www.apidef.org‬‬ ‫ﺒﻴﻘﺎ ت™‬
‫ﺘﻄ‬‫ﺑﺮﻣﺠ ﺔ اﻟ‬‫ﺑﻴﺎﻧﺎ ت واﺟﻬ ﺔ‬

‫ﺒﻴﻌﺎ ت‪877-562-5187 :‬‬

‫اﻟﻤ‬
‫ﺒﻴﻌﺎ ت‪877-562-5187 :‬‬
‫اﻟﻤ‬ ‫ﺛﻘ ﺐ ™ ‪API‬‬‫ﺗﺼﻤﻴﻢ‬
‫ﺘﺤﺪة وﻛﻨﺪا(‬
‫)اﻟﺮﻗﻢ اﻟﻤﺠﺎﻧ ﻲ ﻓ ﻲ اﻟﻮﻻﻳﺎ ت اﻟﻤ‬
‫ﺘ ﺴﺠﻴﻞ‬
‫ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ اﻟ‬
‫ﺘﺤﺪة وﻛﻨﺪا(‬
‫)اﻟﺮﻗﻢ اﻟﻤﺠﺎﻧ ﻲ ﻓ ﻲ اﻟﻮﻻﻳﺎ ت اﻟﻤ‬ ‫‪(+1) 202-682-8041‬‬
‫‪(+1) 202-682-8041‬‬ ‫ﺒﻴﻌﺎ ت‪877-562-5187 :‬‬
‫اﻟﻤ‬ ‫)اﻟﻤﺤﻠﻴ ﺔ واﻟﺪوﻟﻴ ﺔ(‬
‫)اﻟﻤﺤﻠﻴ ﺔ واﻟﺪوﻟﻴ ﺔ(‬ ‫ﺘﺤﺪة وﻛﻨﺪا(‬
‫)اﻟﺮﻗﻢ اﻟﻤﺠﺎﻧ ﻲ ﻓ ﻲ اﻟﻮﻻﻳﺎ ت اﻟﻤ‬ ‫اﻟﺨﺪﻣ ﺔ‪(+1) 202-682-8042 :‬‬
‫ﺘﺮوﻧ ﻲ‪:‬‬
‫ﺑﺮﻳﺪ إﻟﻜ‬
‫‪tpcp@api.org‬‬ ‫‪(+1) 202-682-8041‬‬ ‫ﺘﺮوﻧ ﻲ‪data@api.org :‬‬
‫ﺒﺮﻳﺪ اﻹﻟﻜ‬
‫اﻟ‬

‫اﻟﻮﻳ ﺐ‪:‬‬ ‫‪www.api.org/tpcp‬‬ ‫)اﻟﻤﺤﻠﻴ ﺔ واﻟﺪوﻟﻴ ﺔ(‬ ‫اﻟﻮﻳ ﺐ‪www.api.org/data :‬‬

‫ﺘﺮوﻧ ﻲ‪:‬‬
‫ﺑﺮﻳﺪ إﻟﻜ‬
‫‪perfdesign@api.org‬‬
‫ﺑﺮاﻣﺞ ﺷﻬﺎدا ت ‪API‬اﻟﻔﺮدﻳ ﺔ )™‪(ICP‬‬ ‫اﻟﻮﻳ ﺐ‪:‬‬ ‫‪www.api.org/perforators‬‬ ‫ﻣﻨﺸﻮرا ت ‪API‬‬

‫ﺗﻒ‪1-800-854-7179 :‬‬
‫اﻟﻬﺎ‬
‫™‪API WorkSafe‬‬
‫ﺒﻴﻌﺎ ت‪877-562-5187 :‬‬
‫اﻟﻤ‬ ‫ﺘﺤﺪة وﻛﻨﺪا(‬
‫)اﻟﺮﻗﻢ اﻟﻤﺠﺎﻧ ﻲ ﻓ ﻲ اﻟﻮﻻﻳﺎ ت اﻟﻤ‬
‫ﺘﺤﺪة وﻛﻨﺪا(‬
‫)اﻟﺮﻗﻢ اﻟﻤﺠﺎﻧ ﻲ ﻓ ﻲ اﻟﻮﻻﻳﺎ ت اﻟﻤ‬ ‫ﺒﻴﻌﺎ ت‪877-562-5187 :‬‬
‫اﻟﻤ‬ ‫‪)(+1) 303-397-7956‬ﻣﺤﻠ ﻲ‬
‫‪(+1) 202-682-8041‬‬ ‫ﺘﺤﺪة وﻛﻨﺪا(‬
‫)اﻟﺮﻗﻢ اﻟﻤﺠﺎﻧ ﻲ ﻓ ﻲ اﻟﻮﻻﻳﺎ ت اﻟﻤ‬ ‫ودوﻟ ﻲ(‬
‫)اﻟﻤﺤﻠﻴ ﺔ واﻟﺪوﻟﻴ ﺔ(‬ ‫‪(+1) 202-682-8041‬‬ ‫ﻓﺎﻛ ﺲ‪:‬‬ ‫‪(+1) 303-397-2740‬‬
‫ﺘﺮوﻧ ﻲ‪:‬‬
‫ﺑﺮﻳﺪ إﻟﻜ‬
‫‪icp@api.org‬‬ ‫)اﻟﻤﺤﻠﻴ ﺔ واﻟﺪوﻟﻴ ﺔ(‬ ‫اﻟﻮﻳ ﺐ‪:‬‬ ‫‪www.api.org/pubs‬‬
‫اﻟﻮﻳ ﺐ‪:‬‬ ‫‪www.api.org/icp‬‬ ‫ﺘﺮوﻧ ﻲ‪:‬‬
‫ﺑﺮﻳﺪ إﻟﻜ‬
‫‪apiworksafe@api.org‬‬ ‫‪global.ihs.com‬‬
‫اﻟﻮﻳ ﺐ‪:‬‬ ‫‪www.api.org/worksafe‬‬

‫ﺗ ﺶ إس‬
‫ﻣﻘﺪﻣ ﺔ ﻣﻦ آي إ‬ ‫ﺘﺨﺪم=‪Diju ،luaP‬‬
‫اﻟﻤﺮﺧﺺ ﻟﻪ=‪International Ltd/5954785002، caforteP‬اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺑﺪونﺗﺮﺧﻴﺺ ﻣﻦ ‪IHS‬‬‫ﺘﻮاﺻﻞ‬
‫ﺑﺎﻟﻨ ﺴﺦ أو اﻟ‬‫ُﺴﻤﺢ‬
‫ﻻﻳ‬ ‫ﺒﻴﻊ‪30/08/2014 01:33:59 MDT ،‬‬
‫ﻟﻴ ﺲ ﻟﻠ‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬

‫‪,-`-`,,`,,`,`,`---‬‬
‫ﺘﺞ ‪D110421‬‬
‫رﻗﻢ اﻟﻤﻨ‬

‫ﺗ ﺶ إس‬
‫ﻣﻘﺪﻣ ﺔ ﻣﻦ آي إ‬ ‫ﺘﺨﺪم=‪Diju ،luaP‬‬
‫اﻟﻤﺮﺧﺺ ﻟﻪ=‪International Ltd/5954785002، caforteP‬اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺑﺪونﺗﺮﺧﻴﺺ ﻣﻦ ‪IHS‬‬‫ﺘﻮاﺻﻞ‬
‫ﺑﺎﻟﻨ ﺴﺦ أو اﻟ‬‫ُﺴﻤﺢ‬
‫ﻻﻳ‬ ‫ﺒﻴﻊ‪30/08/2014 01:33:59 MDT ،‬‬
‫ﻟﻴ ﺲ ﻟﻠ‬