Ya rasulallah:

Reff:

‫ يارفيع الشان والدرج‬، ‫يارسول هللا سالم عليك‬

Yâ Rosûlallâh salâmun ‘alaik, yâ rofî’asy-syâni waddaroji

‫ ياأهيل الجود والگرم‬، ‫عطفة ياجيرة العلم‬

‘Athfatan yâ jîrotal ‘alami, yâ uhailal jûdi wal karomi

‫ يارفيع الشان والدرج‬، ‫يارسول هللا سالم عليك‬

Yâ Rosûlallâh salâmun ‘alaik, yâ rofî’asy-syâni waddaroji

‫ ياأهيل الجود والگرم‬، ‫عطفة ياجيرة العلم‬

‘Athfatan yâ jîrotal ‘alami, yâ uhailal jûdi wal karomi

Song:

‫ حرم اإلحسان والحسن‬، ‫نحن جيران بذا الحرم‬

Nahnu jîrônu bidzâl haromi, haromil ihsâni wal hasani

‫ وبه من خوفهم امنوا‬، ‫نحن من قوم به سگنوا‬

Nahnu min qoumin bihî sakanû, wa bihî min khoufihim âminû

Reff:*

Song:

‫ فاتئد فينا أخا الوهن‬، ‫وبأيات القرآن عنوا‬

Wa bi âyâtil qur-ãni ‘unû, fatta-id fînâ akhôl wahani

‫ والصفا والبيت يألفنا‬، ‫نعرف البطحا وتعرفنا‬

Na’riful bath-hâ wa ta’rifunâ, wash-shofâ wal baitu ya,lafunâ

Reff:*
#Ahmad ya Habibi:

Reff:

.. ‫أَ ْح َم ْد َيا َح ِبيْ ِب ْي َح ِبيْ ِب ْي‬

Ahmad ya habibi habibi

ِ ‫س َال ْم َح ِبي‬
‫ب‬ َ ‫َح ِبي ِبي‬
Habibi salam habibi

‫علَيْكَ َح ِبي ِبي‬

َ ‫س َال ْم‬
َ
Salam ‘alaika habibi

Song:

َ‫علَيْك‬
َ ‫س َال ْم‬ ِ ْ‫ع ْونَ الْغ َِري‬
َ ،‫ب‬ َ َ ‫يا‬
Ya ‘aunal ghoribi salam ‘alaik

َ‫علَيْك‬
َ ‫س َال ْم‬ َ ‫أَ ْم ٌن َو‬
َ ،‫س َال ٌم‬
Amnun wa salaamun salam ‘alaika

Reff:*

Song:

َ‫علَيْك‬
َ ‫س َال ْم‬ ِ ْ َ‫ِديْنَك‬
َ ،‫اإلس َْال ُم‬
Dinukal islamu... salam ‘alaik

َ‫علَيْك‬
َ ‫س َال ْم‬ ِ ْ‫ِج ْئتَ ِبالْقُر‬
َ ،‫آن‬
Ji’ta bil qur’ani... salam ‘alaika

َ‫علَيْك‬ َ ،‫أَ ْح َم ْد يَا َحبِيْبِ ْي َحبِيْبِ ْي‬

َ ‫س َال ْم‬
Ahmad duhai kekasihku, salam tercurah untukmu

Reff:*
#Padang bulan:
Padang bulan, padange koyo rino
Rembulane sing awe-awe
Padang bulan, padange koyo rino
Rembulane sing awe-awe
Awe-awe
Ngelengake, ojo turu sore
Kene tak critani, kanggo sebo mengko sore
Kene tak critani, kanggo sebo mengko sore

َ ‫س ِِّل ْم‬
َ ‫علَى‬
‫س ِِّي ِدنَا و َموالنا ُم َح َّمد‬ َ ‫اللَّ ُه َّم‬
َ ‫ص ِِّل َو‬
َ ‫س ِلِّ ْم‬
َ ‫علَى‬
‫سيِِّ ِدنَا و َموالنا ُم َح َّمد‬ َ ‫اللَّ ُه َّم‬
َ ‫ص ِِّل َو‬
ٰ ‫ع َد َد َما فِي عِلْ ِم‬
ِ‫ّللا‬ َ
ٰ ِ‫صالَةً دَائِ َمةً بِد ََو ِام ُملْك‬
ِ‫ّللا‬ َ
ٰ ِ‫صالَةً دَائِ َمةً بِد ََو ِام ُملْك‬
ِ‫ّللا‬ َ
Lamun wong tuwo keliru mimpinne
Alamat bakal alamat bakal getun mburine
Lamun wong lamun wong tuwo tuwo keliru mimpinne
Alamat bakal alamat bakal getun mburine
Wong tuwo loro, kundur ing ngarso pengeran
Anak putune, rame-rame rebutan warisan
Anak putune rame-rame rebutan warisan

َ ‫س ِلِّ ْم‬
َ ‫علَى‬
‫سيِِّ ِدنَا و َموالنا ُم َح َّمد‬ َ ‫اللَّ ُه َّم‬
َ ‫ص ِِّل َو‬
َ ‫س ِلِّ ْم‬
َ ‫علَى‬
‫سيِِّ ِدنَا و َموالنا ُم َح َّمد‬ َ ‫اللَّ ُه َّم‬
َ ‫ص ِِّل َو‬
ٰ ‫ع َد َد َما فِي عِلْ ِم‬
ِ‫ّللا‬ َ
ٰ ِ‫صالَةً دَائِ َمةً بِد ََو ِام ُملْك‬
ِ‫ّللا‬ َ
ٰ ِ‫صالَةً دَائِ َمةً ِبد ََو ِام ُملْك‬
ِ‫ّللا‬ َ
Jaman kepungkur ono jaman jaman puntutan
Esok esok rame-rame luru ramalan
Jaman kepungkur ono jaman jaman puntutan
Esuk-esuk, rame-rame luru ramalan
Gambar kucing, dikira gambar macan
Bengi diputer bengi diputer, metu wong edan
Bengi di puter bengi diputer, metu wong edan
Lir-ilir

ِ‫عـلَى طـهَ َرس ُْـو ِل هللا‬ َ ِ‫صـال َةُ هللا‬

َ ِ‫سـال َ ُم هللا‬ َ
ِ ‫عـلَى يـس َحبِيْـ‬
ِ‫ب هللا‬ َ ِ‫صـال َةُ هللا‬
َ ِ‫سـال َ ُم هللا‬ َ
Shalaatullaah Salaamullaah ‘Alaa Thaaha Rasuulillaah

Shalaatullaah Salaamullaah ‘Alaa Yaa Siin Habiibillaah

ِ‫ّللا َوبِالْـ َهادِى َرس ُْـو ِل هللا‬
ِ ِّ ‫سـلْنَا بِـبِـس ِْـم‬
َ ‫ت ََو‬
ُ‫لِل بِاَهْـ ِل الْبَـ ْد ِر يـَا اَلل‬
ِ ِّ ِ ‫َو كُــ ِِّل ُم َجـا هِـ ِد‬
Tawassalnaa Bibismillaah Wabil Haadi Rasuulillaah
Wakulli Mujaahidin Lillaah Bi Ahlil Badri Yaa Allaah

Lir ilir lir ilir tandure wong sumilir tak ijo royo royo

Tak sengguh panganten anyar

Cah angon cah angon penekna blimbing kuwi

Lunyu lunyu penekna kanggo mbasuh dodotira

Dodotira dodotira kumintir bedah ing pinggir

Dondomana jrumatana kanggo seba mengko sore

Mumpung padang rembulane mumpung jembar kalangane

Sun suraka surak hiyo

Lir ilir lir ilir tandure wong sumilir tak ijo royo royo

Tak sengguh panganten anyar

Cah angon cah angon penekna blimbing kuwi

Lunyu lunyu penekna kanggo mbasuh dodotira

Dodotira dodotira kumintir bedah ing pinggir

Dondomana jrumatana kanggo seba mengko sore

Mumpung padang rembulane mumpung jembar kalangane

Sun suraka surak hiyo

Kisah Rasul:

‫ مِن َم َعانِى اَح َمد‬# ‫ور َيبدُو‬

ِ ُّ‫َو َب ِري ُق الن‬
‫ فِى لَيَالِى ال َمو ِل ِد‬# ‫ار تَشدُو‬
ُ َ‫ت االَطي‬
ِ ‫َرا َح‬
‫ مِن َم َعانِى اَح َم ِد‬# ‫وريَبدُو‬
ِ ُّ‫َوبَ ِري ُق الن‬
‫ مِن َمعَانِى اَح َم ِد‬# ‫وريَبدُو‬
ِ ُّ‫َوبَ ِري ُق الن‬
‫ مِن َمعَانِى اَح َم ِد‬# ‫وريَبدُو‬
ِ ُّ‫َوبَ ِري ُق الن‬
‫فِى لَ َيالِى ال َمو ِل ِد‬
‫فِى لَيَالِى ال َمو ِل ِد‬
Abdullah nama ayahnya, Aminah ibundanya

Abdul muthalib kakeknya, Abu thalib pamannya

Khadijah istri setia, Fatimah putri tercinta

Semua bernasad mulia, dari Quraisy ternama

Inilah kisah sang Rosul yang penuh suka duka

Inilah kisah sang Rosul yang penuh suka duka

Oh penuh suka duka, oh penuh suka duka

‫ فِى لَيَالِى ال َمو ِل ِد‬# ‫ار تَشدُو‬

ُ َ‫ت االَطي‬
ِ ‫َرا َح‬
‫ مِن َمعَانِى اَح َم ِد‬# ‫وريَبدُو‬
ِ ُّ‫َوبَ ِري ُق الن‬
‫ فِى لَ َيالِى ال َمو ِل ِد‬# ُ‫ار تَشد‬
ُ ‫ت االَط َي‬
ِ ‫َرا َح‬
‫ مِن َمعَانِى اَح َم ِد‬# ‫وريَبدُو‬
ِ ُّ‫َوبَ ِري ُق الن‬
‫ مِن َم َعانِى اَح َم ِد‬# ‫وريَبدُو‬
ِ ُّ‫َوبَ ِري ُق الن‬
‫ مِن َمعَانِى اَح َم ِد‬# ‫وريَبدُو‬
ِ ُّ‫َوبَ ِري ُق الن‬
‫فِى لَيَالِى ال َمو ِل ِد‬
‫فِى لَيَالِى ال َمو ِل ِد‬
Dua bulan di kandungan wafat Ayahandanya

Tahun gajah dilahirkan yatim dengan kakekya

Sesuai adat yang ada disusui Halimah

6 tahun usianya wafat ibu tercinta

Inilah kisah sang Rosul yang penuh suka duka

Inilah kisah sang Rosul yang penuh suka duka

Oh penuh suka duka, oh penuh suka duka, oh penuh suka duka

‫ فِى لَ َيالِى ال َمو ِل ِد‬# ‫ار تَشدُو‬
ُ ‫ت االَط َي‬
ِ ‫َرا َح‬
‫ مِن َمعَانِى اَح َم ِد‬# ‫وريَبدُو‬
ِ ُّ‫َوبَ ِري ُق الن‬
‫ فِى لَيَالِى ال َمو ِل ِد‬# ‫ار تَشدُو‬
ُ َ‫ت االَطي‬
ِ ‫َرا َح‬
‫ مِن َمعَانِى اَح َم ِد‬# ‫وريَبدُو‬
ِ ُّ‫َوبَ ِري ُق الن‬
‫ مِن َمعَانِى اَح َم ِد‬# ‫وريَبدُو‬
ِ ُّ‫َوبَ ِري ُق الن‬
‫ مِن َم َعانِى اَح َم ِد‬# ‫ور َيبدُو‬
ِ ُّ‫َو َب ِري ُق الن‬
‫فِى لَيَالِى ال َمو ِل ِد‬
‫فِى لَيَالِى ال َمو ِل ِد‬
8 tahun usia kakek meninggalkanya

Abuthalib-pun menjaga paman paling membela

Saat kecil penggembala dagang saat remaja

Umur 25 memperistri Khodijah

Inilah kisah sang Rosul yang penuh suka duka

Inilah kisah sang Rosul yang penuh suka duka

Oh penuh suka duka, oh penuh suka duka

‫ فِى لَيَالِى ال َمو ِل ِد‬# ‫ار تَشدُو‬

ُ َ‫ت االَطي‬
ِ ‫َرا َح‬
‫ مِن َم َعانِى اَح َم ِد‬# ‫ور َيبدُو‬
ِ ُّ‫َو َب ِري ُق الن‬
‫ فِى لَيَالِى ال َمو ِل ِد‬# ‫ار تَشدُو‬
ُ َ‫ت االَطي‬
ِ ‫َرا َح‬
‫ مِن َم َعانِى اَح َم ِد‬# ‫وريَبدُو‬
ِ ُّ‫َوبَ ِري ُق الن‬
‫ مِن َمعَانِى اَح َم ِد‬# ‫وريَبدُو‬
ِ ُّ‫َوبَ ِري ُق الن‬
‫ مِن َمعَانِى اَح َم ِد‬# ‫وريَبدُو‬
ِ ُّ‫َوبَ ِري ُق الن‬
‫فِى لَيَالِى ال َمو ِل ِد‬
‫فِى لَيَالِى ال َمو ِل ِد‬
Di umur ke-30 mempersatukan bangsa

Saat peletakkan batu Hajar Aswad mulia

Genap 40 tahun mendapatkan risalah

Ia pun menjadi Rasul Akhir para annbiya

Inilah kisah sang Rosul yang penuh suka duka

Inilah kisah sang Rosul yang penuh suka duka

Oh penuh suka duka, Oh penuh suka duka

Reff:*

Assalamualaik

‫علَيْكَ زَ يْنَ ااألَنْبِيَا‬

َ ‫اَلسَّالَ ُم‬
Assalamu’alaik Zainal Anbiya
‫علَيْكَ اَتْقَى األَتْ ِقيَاء‬
َ ‫اَلسَّالَ ُم‬
Assalamu’alaik Atqol Atqiya
‫ع َليْكَ زَ يْنَ األَنْ ِب َياء‬
َ ‫اَلسَّالَ ُم‬
Assalamu’alaik Zainal Anbiya
َ‫علَيْك‬
َ ‫علَيْكَ اَلسَّالَ ُم‬
َ ‫اَلسَّالَ ُم‬
Assalamu’alaik Assalamu’alaik

‫علَيْكَ أَ ْح َم ْد يَا َحبِيْبِي‬

َ ‫اَلسَّالَ ُم‬
Assalamu’alaik Ahmad Yaa Habiibi
َ ‫طـهَ يَا‬
‫ط ِبيْ ِبي‬ َ َ‫علَيْك‬
َ ‫اَلسَّالَ ُم‬
Assalamu’alaik Tooha Yaa Tobiibi
‫علَيْكَ أَ ْح َم ْد يَا َحبِيْبِي‬
َ ‫اَلسَّالَ ُم‬
Assalamu’alaik Ahmad Yaa Habiibi
َ ‫طـهَ يَا‬
‫ط ِبيْ ِبي‬ َ َ‫ع َليْك‬
َ ‫اَلسَّالَ ُم‬
Assalamu’alaik Tooha Yaa Tobiibi
‫شفَّ ِع فِي الْ ِقيَا َم ِة‬
َ ‫علَى الْ ُم‬
َ ‫اَلسَّالَ ُم‬
Assalamu’alal Musyaffa’ Filqiyamah
َ‫علَيْك‬
َ ‫علَيْكَ اَلسَّالَ ُم‬
َ ‫اَلسَّالَ ُم‬
Assamualaik, Assalamu’alaik

‫شفَّ ِع فِي الْ ِقيَا َم ِة‬

َ ‫علَى الْ ُم‬
َ ‫اَلسَّالَ ُم‬
Assalamu’alal Musyaffa’ Filqiyamah
‫ظلَّ ِل بِالْغَ َما َم ِة‬
َ ‫علَى الْ ُم‬
َ ‫اَلسَّالَ ُم‬
Assamu’alal Mudhollali Bilghomaamati
‫المتوج بالكرامة‬
ِّ ‫السالم على‬
Assalamu’alal Mutawwaji Bil Karomah

َ‫علَيْك‬
َ ‫علَيْكَ اَلسَّالَ ُم‬
َ ‫اَلسَّالَ ُم‬
Assalamu’alaik Assalamu’alaik
Reff:

‫ يا نبي يا نبي‬،‫يا رسول هللا يا‬

Yaa Rosullollah Yaa Yaa Nabi Yaa Nabi

‫لك الشفاعة وهذا مطلبي يا نبي‬

Laka Syaffa’ah Wa Hadamathlabi Yaa Nabi

‫ يا نبي يا نبي‬،‫يا رسول هللا يا‬

Yaa Rosullollah Yaa Yaa Nabi Yaa Nabi

‫لك الشفاعة وهذا مطلبي يا نبي‬

Laka Syaffa’ah Wa Hadamathlabi Yaa Nabi

‫أنت المرتجى يوم الزحام‬

Antal Murtaja Yaumazziham

‫ يا خير األنام‬،‫اشفع لنا يا‬

Isyfa’laanaa Yaa Khoirol’anam

‫أنت المرتجى يوم الزحام‬

Antal Murtaja Yaumazziham

‫ يا خير األنام‬،‫اشفع لنا يا‬

Isyafa’lana Lana Yaa, Yaa Habiibana

‫ يا نبي يا نبي‬،‫ يا‬،‫لك الشفاعة يا رسول هللا يا‬

Laka Syafa’ah Ya Rosuullallah Yaa Yaa Nabi Yaa Nabi

Reff:

‫س ِلِّ ْم‬
َ ‫علَيْ ِه َو‬
َ ‫ص ِِّل‬
َ ِ ِّ‫ارب‬
َ َ‫ ي‬, ‫لى ُم َح َّمد‬
َ ‫ع‬ َ ‫اَللَّ ُه َّم‬
َ ‫ص ِِّل‬
Allaahumma shalli ‘alaa Muhammad, ya robbi sholli alaihi wa sallim 2x

‫سدنا النبي سدنا النبي سدنا النبي‬

Sidnân-Nabî sidnân-Nabî sidnân-Nabî

‫الشيخ عبد القادر الجيالني حبيب النبي‬

Asy-Syaikh ‘Abdul Qôdir al-Jîlânî habîbin-Nabî
 َ ‫يَا بَد َْر ت ِِّم َحازَ كُ َّل َك َما ِل – َماذَا يُعَبِ ُِّر‬
‫ع ْن ع َُالكَ َمقَالِى‬
َ ‫ض‬
‫ال ِل‬ َ ‫ار كُ َّل‬ ِ ُ‫ي أَ ْش َرقْتَ فِ ْي أُف‬
َ ُ‫ق الْع‬
ِ ‫ـال – فَ َم َح ْوتَ بِاألَنْ َو‬ ْ ‫أَنْتَ الَّ ِذ‬
َ ْ‫االف‬
‫ضا ِل‬ ِ ْ ‫ـام َو‬ ِ ْ ‫علَ َم الْ ُهدَى – ِبالنُّ ْو ِر َو‬
ِ ‫االنْ َع‬ َ ‫َار الْك َْو ُن َيا‬
َ ‫َو ِبكَ ا ْستَن‬
َ ‫َـار َو ْاْل‬
‫صـا ِل‬ ِ ْ ‫ب دَائِ ًما – أَبَدًا َّم َع‬
ِ ‫االبْك‬ ِ ِّ ‫ّللا َر‬ َ ‫صلَّى‬
ُ ٰ َ‫علَيْك‬ َ
‫ص ُه ْم َربُّ الْ ُعالَ ِب َك َما ِل‬
َّ ‫ب َم ْن – قَ ْد َخ‬ ْ َ‫علَى َج ِمي ِْع ْاْل ِل َو ْاأل‬
ِ ‫ص َحا‬ َ ‫َو‬
Lirik Teks latin :

Ya badrotimmin khaza kulla kamali – Madza yu’abbiru ‘an ulaka maqoli.

Antal ladzi asyroqta fi ufuqil ‘ula – Famakhauta bil anwari kulla dholali.

Wabikastanaa rol kaunu yaa alamal huda – Binnuri wal in ami wal ifdholi.

Wa ala jami’il ali wal ash’habi man – Qod khosshohum robbul ‘ula bikamali.

‫َال ِإلَ َه ِإالَّ هللا‬ 3x

‫ بِظُ ُه ْو ِرالنَّبِى اَ ْح َم ْد‬،ْ‫ظ َه َر ال ِ ِّديْ ُن الْ ُم َؤيَّد‬

َ

Dhoharoddiinul muayyad bidzhuhuurin nabi Ahmad

ْ َ‫ ذَلِكَ الْف‬،ْ‫يَا هَنَانَا بَ ُم َح َّمد‬

‫ض ُل َمنَ هللا‬
Ya hanana nabi muhammad dzalikal fadhlu minallah

‫يَاهَنَانَا… يَاهَنَانَا… يَاهَنَانَا… يَاهَنَانَا‬

Ya hanana Ya hanana, Ya hanana Ya hanana

‫يَاهَنَانَا… يَاهَنَانَا… يَاهَنَانَا… يَاهَنَانَا‬

Ya hanana Ya hanana, Ya hanana Ya hanana

‫ف الْ َم َعانِي‬ ْ ُ‫ َو َح ْوى ل‬،‫سب ِْع الْ َمثَانِى‬

َ ‫ط‬ َّ ‫ُخصَّ َبا‬
Khuso bissab’il matsani wahawa luthfal ma’anii

‫علَيْ ِه اَنْزَ هللا‬ ِ ْ‫َما لَهُ فِي الْخَل‬

َ ‫ َو‬،‫ق ثَانِى‬
Maalahu fil kholqi tsaanii wa’alaihi anzalalloh

‫يَاهَنَانَا… يَاهَنَانَا… يَاهَنَانَا… يَاهَنَانَا‬

Ya hanana Ya hanana, Ya hanana Ya hanana

‫يَاهَنَانَا… يَاهَنَانَا… يَاهَنَانَا… يَاهَنَانَا‬

Ya hanana Ya hanana, Ya hanana Ya hanana

Ya Robbi Sholli Ala Muhammad

‫س ِلِّ ْم‬
َ ‫علَيْ ِه َو‬
َ ‫ص ِِّل‬
َ ِ ِّ‫ارب‬
َ َ‫ ي‬, ‫لى ُم َح َّمد‬
ٰ ‫ع‬َ ‫ص ِِّل‬
َ ِ ِّ‫ارب‬
َ َ‫ي‬
Ya robbi shalli ala Muhammad

Ya robbi shalli alayhi wasallim

ْ‫َضيْلَة‬
ِ ‫صهُ ِبالْف‬ َ َ‫ ي‬, ْ‫اربِّ ِ بَ ِلِّغْهُ الْ َو ِسيْلَة‬
َّ ‫اربِّ ِ ُخ‬ َ َ‫ي‬
Ya robbi balllighul wasiilah

Ya robbi khusshoh bilfadliilah.

ْ‫سالَلَة‬
ُّ ‫ع ِن ال‬
َ ‫ض‬ َ ‫ َي‬, ْ‫ص َحا َبة‬
َ ْ‫اربِّ ِ َوار‬ َّ ‫ع ِن ال‬
َ ‫ض‬
َ ْ‫اربِّ ِ َوار‬
َ ‫َي‬
Ya robbi wardlo ‘anisshohaabah

Ya robbi wardlo ‘anis-sulaalah.

َ َ‫ ي‬, ‫ع ِن الْ َمشَايِ ْخ‬

‫اربِّ ِ َوارْ َح ْم َوا ِل ِديْنَا‬ َ ‫اض‬
َ ْ‫اربِّ ِ َور‬
َ َ‫ي‬
Ya robbi wardlo ‘anil-masyaayikh

Ya robbi farham waalidiinaa.

‫اربِّ ِ َوارْ َح ْم كُ َّل ُم ْس ِل ْم‬

َ َ‫ ي‬, ‫اربِّ ِ َوارْ َح ْمنَا َج ِميْعًا‬
َ َ‫ي‬
Ya robbi warhamnaa jamii’an

Ya robbi warham kulla muslim.

َ ْ‫ال تَق‬
‫ط ْع َر َجانَا‬ َ ‫ َي‬, ْ‫اربِّ ِ َوا ْغفِرْ ِلكُ ِِّل ُم ْذنِب‬
َ ِ ِّ‫ارب‬ َ ‫َي‬
Ya robbi waghfir likulli mudznib

Ya robbi laa taqtho’ rojaanaa.

ْ‫اربِّ ِ بَ ِلِّغْنَا نَزُ ْو ُره‬
َ َ‫ ي‬, ‫عانَا‬
َ ُ‫سا ِم ْع د‬
َ ‫اربِّ ِ يَا‬
َ َ‫ي‬
Ya robbi yaa saami’ du’aanaa

Ya robbi ballighnaa nazuuruh.

َ ْ‫اربِّ ِ خِ ف‬
ْ‫ظانَكْ َواَ َمانَك‬ َ ‫ َي‬, ‫اربِّ ِ تَغْشَانَا ِبن ُْو ِر ْه‬
َ ‫َي‬
Ya robbi taghsyaanaa binuurih

Ya robbi hifzhoonak wa-amaanak.

ْ‫عذَابِك‬
َ ‫اربِّ ِ اَ ِجرْ نَا م ِْن‬
َ َ‫ ي‬, ْ‫اربِّ ِ َوا ْس ِكنَّا ِجنَانَك‬
َ َ‫ي‬
Ya robbi waskinnaa jinaanak

Ya robbi ajirnaa min ‘adzaabik.

ْ ِ‫اربِّ ِ ح‬
ْ‫طنَا بِالسَّعَا َدة‬ َ َ‫ ي‬, ْ‫اربِّ ِ َوارْ زُ قْنَا الشَّ َها َدة‬
َ َ‫ي‬
Ya robbi warzuqnaasy-syahaadah

Ya robbi hithnaa bissa’aadah.

ْ ‫اربِّ ِ َوا ْكفِ كُ َّل ُمؤْ ِذ‬

‫ي‬ ْ ‫ص ِل ْح كُ َّل ُم‬
َ َ‫ ي‬, ‫ص ِل ْح‬ ْ ‫اربِّ ِ َوا‬
َ َ‫ي‬
Ya robbi washlih kulla mushlih

Ya robbi wakfi kulla mu’dzii.

‫س ِلِّ ْم‬
َ ‫علَيْ ِه َو‬
َ ‫ص ِِّل‬ َ ‫اربِّ ِ نَ ْختِ ْم بِالْ ُم‬
َ َ‫ ي‬, ‫شفَّ ْع‬
َ ِ ِّ‫ارب‬ َ َ‫ي‬
Ya robbi nakhtim bilmusyaffak

Ya robbi shalli ‘alaihi wa sallim.