4 TIỀM NĂNG DU LỊCH
VIỆN PHÁT TRIỂN DU LỊCH CHÂU Á VÀ HIỆP HỘI
DOANH NHÂN VIỆT NAM - SINGAPORE
ký kết hợp tác góp phần kết nối, xúc tiến phát
triển du lịch Việt - Sing
VIỆT NAM VÀ SINGAPORE CHÍNH THỨC
THIẾT LẬP QUAN HỆ NGOẠI GIAO NGÀY
1/8/1973. SAU KHI NÂNG TẦM QUAN HỆ
LÊN ĐỐI TÁC CHIẾN LƯỢC NĂM 2013,
QUAN HỆ GIỮA HAI NƯỚC NGÀY CÀNG
PHÁT TRIỂN SÂU RỘNG. CÓ THỂ NÓI,
QUAN HỆ VIỆT NAM VÀ SINGAPORE
CÀNG TRỞ NÊN GẮN BÓ, VỚI ĐỘ TIN
CẬY CAO VÀ HỢP TÁC HIỆU QUẢ TRÊN
CÁC LĨNH VỰC CHÍNH TRỊ - NGOẠI GIAO,
KINH TẾ - THƯƠNG MẠI - ĐẦU TƯ VÀ AN
NINH - QUỐC PHÒNG.
Ông Phạm Hải Quỳnh - Viện trưởng Viện Phát triển Du lịch Châu Á và bà Bùi Thu Ling - Chủ tịch Hiệp hội Doanh nhân Việt Nam tại Singapore ký kết hợp tác các hạng mục về phát
triển du lịch.
P hát huy những thành tựu từ nền tảng quan hệ
tốt đẹp, từ ngày 5 - 8/10/2023, Viện Phát triển Du
lịch Châu Á phối hợp với Hiệp hội doanh nghiệp nhỏ
và vừa Quốc tế, Trung tâm Phát triển Doanh nghiệp
và Thương hiệu tổ chức Diễn đàn Kinh tế Quốc tế
Asia và Lễ công bố, trao giải “Asia Award” lần thứ
VI. Diễn đàn được xem là cơ hội lớn giúp các doanh
nhân, doanh nghiệp giới thiệu sản phẩm, quảng bá
thương hiệu; nâng cao vị thế doanh nghiệp trên thị
trường quốc tế; tạo cơ hội liên kết, xúc tiến thương
mại, hợp tác đầu tư với các doanh nghiệp uy tín tại
Singapore và khu vực châu Á.
Các doanh nghiệp, thương hiệu, cá nhân uy tín được vinh danh tại Diễn đàn Kinh tế quốc tế Asia chụp ảnh lưu niệm.

Trong khuôn khổ Diễn đàn, ngày 6/10/2023, ông

Phạm Hải Quỳnh - Viện trưởng Viện Phát triển
Du lịch Châu Á và bà Bùi Thu Ling - Chủ tịch
Hiệp hội Doanh nhân Việt Nam tại Singapore ký
kết hợp tác các hạng mục về phát triển du lịch,
sinh kế du lịch cộng đồng, ẩm thực, du lịch trải
nghiệm văn hóa gắn liền với nông nghiệp hữu cơ,
xúc tiến và kết nối du lịch. Ngay sau lễ ký kết, một
số dự án hợp tác tiêu biểu giữa Viện Phát triển Du
lịch Châu Á và Hiệp hội Doanh nhân Việt Nam -
Singapore dự kiến triển khai như: mở trường đào
tạo nghề có chứng chỉ nghề của Singapore; hỗ trợ
người trẻ Việt Nam sang Singapore vừa học vừa Toàn cảnh Diễn đàn Kinh tế quốc tế Asia và Lễ trao giải Asia Award lần thứ VI năm 2023.
làm trong thời hạn 01 năm; đầu tư các mô hình
du lịch tại Việt Nam; tăng cường gửi đối tác đến tác Quốc tế khu vực Asean theo Quyết định số 126/QĐ-TWH ngày
Việt Nam để khảo sát thị trường; đầu tư 5 tỷ đồng 06/09/2022 và Quyết định số 05 QĐ-ATI ngày 26/09/2022.
cho thương hiệu Cafe Robot; kết nối Liên hiệp hội
Với việc ký kết giữa Viện Phát triển Du lịch Châu Á và Hiệp hội
phụ nữ Việt Nam và quốc tế...
Doanh nhân Việt Nam - Singapore đã đánh dấu bước tiến mới của
Thông qua sự kiện này, Viện Phát triển Du lịch Viện Phát triển Du lịch Châu Á trong việc mở rộng quan hệ hợp tác
Châu Á đã bổ nhiệm bà Bùi Thu Ling (Bùi Thị quốc tế, khẳng định vị thế, vai trò của Viện trong sứ mệnh “phát
Xuyên) - Chủ tịch Hiệp hội Doanh nhân Việt Nam triển vì cộng đồng”, góp phần đưa du lịch trở thành ngành kinh tế
tại Singapore giữ chức Chủ tịch Hội đồng Hợp mũi nhọn theo Nghị quyết số 08-NQ/TW của Bộ Chính trị.

TIỀM NĂNG DU LỊCH 5

6 TIỀM NĂNG DU LỊCH

Các thành viên Ban lãnh đạo của Viện phát triển Du lịch Châu Á và Hiệp hội Doanh nhân Việt Nam tại Singapore chụp ảnh thể hiện sự kết nối bền chặt giữa hai cơ quan.

ASIAN TOURISM DEVELOPMENT INSTITUTE AND

VIETNAM-SINGAPORE BUSINESS ASSOCIATION
ave signed a collaboration agreement to to
connecting and promoting the development of
Vietnamese-Singaporean tourism.
VIETNAM AND SINGAPORE OFFICIALLY
ESTABLISHED DIPLOMATIC RELATIONS ON AUGUST B uilding upon the achievements of the existing
strong relationship, from October 5th to 8th,
1, 1973. AFTER ELEVATING THEIR RELATIONSHIP 2023, the Asian Tourism Development Institute,
TO A STRATEGIC PARTNERSHIP IN 2013, THE in coordination with the International Small and
TIES BETWEEN THE TWO COUNTRIES HAVE Medium Enterprises Association and the Center for
DEEPENED AND EXPANDED. IT CAN BE SAID Business and Brand Development, will be organizing
THAT THE RELATIONSHIP BETWEEN VIETNAM the International Economic Forum Asia and the
AND SINGAPORE HAS BECOME INCREASINGLY 6th Asia Awards Ceremony. After several years of
CLOSE, CHARACTERIZED BY A HIGH LEVEL OF implementation, this forum is considered a significant
TRUST AND EFFECTIVE COOPERATION IN VARIOUS opportunity for entrepreneurs and businesses to
AREAS, INCLUDING POLITICAL AND DIPLOMATIC showcase their products, promote their brands,
RELATIONS, ECONOMIC, TRADE, AND INVESTMENT enhance their business reputation in the international
COOPERATION, AS WELL AS SECURITY AND market, and create opportunities for partnerships, trade
DEFENSE COLLABORATION. promotion, and investment cooperation with reputable
businesses in Singapore and the Asian region.
Within the framework of the forum, on
October 6, 2023, Mr. Pham Hai Quynh,
the Director of the Asian Tourism
Development Institute, and Ms. Bui Thu
Ling, the Chairwoman of the Vietnam-
Singapore Business Association, signed
a cooperation agreement covering
various aspects of tourism development.
These include community-based
tourism livelihoods, culinary tourism,
cultural experiential tourism linked
to organic agriculture, and tourism
promotion and networking. Following
the signing ceremony, several noteworthy
collaboration projects between the Asian
Tourism Development Institute and the
Đoàn tham quan Universal Studios Singapore - một địa điểm du lịch nổi tiếng của quốc đảo sư tử.
Vietnam-Singapore Business Association
are scheduled for implementation:
Launch vocational training programs with
Singaporean vocational certifications;
Support young Vietnamese individuals
to study and work in Singapore for a
period of one year; Invest in various
tourism models within Vietnam; Increase
visits by partners to Vietnam for market
research; Expected investment of 5
billion Vietnamese Dong in the Cafe
Robot brand; Foster connections with
the Vietnamese Women's Union and
international organizations.

Through this event, the Asian Tourism

Development Institute has made the
Đoàn đại biểu Việt Nam tham quan các điểm du lịch nổi tiếng tại Singapore, trong lịch trình Diễn đàn Kinh tế quốc tế
decision to appoint Ms. Bui Thu Ling (Bui Asia 2023.
Thi Xuyen), Chairwoman of the Vietnam-
Singapore Business Association, as the
Chair of the International Cooperation
Council for the ASEAN region, as per
Decision No. 126/QD-TWH dated
September 6, 2022, and Decision No.
05 QD-ATI dated September 26, 2022.
This event can be seen as marking a
new milestone for the Asian Tourism
Development Institute in expanding
international cooperation and reaffirming
the institute's position and role in
the mission of "development for the
community," contributing to making
tourism a thriving sector, as outlined in
Resolution No. 08-NQ/TW of the Party
Central Committee. Đoàn tham quan Thác nước trong nhà cao nhất thế giới tại Sân bay Jewel Changi Airport Singapore

TIỀM NĂNG DU LỊCH 7