Hadith 10

‫ َقاَل َر ُسوُل ِهَّللا صلى هللا عليه و سلم‬: ‫َع ْن َأِبي ُه َر ْي َر َة َر ِض َي ُهللا َع ْن ُه َقاَل‬
" ‫ "َي ا َأُّي َه ا الُّر ُسُل‬:‫ َو ِإَّن َهَّللا َأَمَر اْلُمْؤ ِمِنيَن ِبَم ا َأَمَر ِبِه اْلُمْر َس ِليَن َفَقاَل َت َع اَلى‬،‫إَّن َهَّللا َط ِّيٌب اَل َي ْق َب ُل إاَّل َط ِّيًبا‬
‫ "َي ا َأُّي َه ا اَّلِذيَن آَم ُنوا ُك ُلوا ِمْن َط ِّيَباِت َم ا َر َز ْق َن اُك ْم " ُثَّم‬:‫ َو َقاَل َت َع اَلى‬،"‫ُك ُلوا ِمْن الَّط ِّيَباِت َو اْع َم ُلوا َصاِلًح ا‬
‫ َو َم ْش َر ُبُه‬،‫ َي ا َر ِّب ! َي ا َر ِّب ! َو َم ْط َع ُمُه َح َر اٌم‬: ‫َذ َك َر الَّر ُج َل ُيِط يُل الَّس َفَر َأْش َع َث َأْغ َبَر َي ُم ُّد َي َد ْيِه إَلى الَّس َم اِء‬
‫ َفَأَّن ى ُيْس َت َج اُب َلُه؟‬، ‫ َو ُغ ِّذ َي ِباْلَح َر اِم‬،‫ َو َم ْلَب ُسُه َح َر اٌم‬،‫"َح َر اٌم‬
De Profeet (vrede zij met hem) heeft gezegd: “Allah, de Verhevene, is goed en aanvaardt
alleen het goede. Allah heeft de gelovigen datgene opgedragen wat Hij de boodschappers
heeft opgedragen. Hij, de Verhevene, zegt (interpretatie van de betekenis): “O boodschappers,
eet van de goedheden (wat betreft voedsel) en verricht goede daden.”[Soerat al-
Moe’minoen:51]
En Allah, de Verhevene, zegt (interpretatie van de betekenis): “O jullie die geloven, eet van de
goedheden (wat betreft voedsel) waarvan Wij jullie hebben voorzien.” [Soerat al-
Baqarah:172] Daarna vertelde hij over een man, die een lange reis maakt, met verwarde haren
en die onder het stof zit. Hij strekt zijn handen ter hemel (smekend): “O, Heer! O, Heer!” Dit
terwijl zijn eten haraam is, zijn drinken haraam is, zijn kleding haraam is en hij door haraam
wordt gevoed. Hoe kan zijn smeekbede dan verhoord worden?”

Gezegd door: Aboe Hoerayrah (r.a.) naam: Abderrahmaan Ibn Sachr  khilaaf hierover
Overgeleverd door: Muslim

------------------------- De uitleg over de hadith ------------------------

Waarom komt Aboe Hoerayrah (r.a.) vaak voor als iemand die hadiths heeft overgeleverd?
Dit komt omdat hij heel vaak bij de profeet was, zo vaak dat hij bijna elke beweging en actie
kon beschrijven die de profeet heeft gedaan.