3URI'U6DLG,ü×N úQDQo
Mülâhazalarını günübirlikçiliğe bağlayanlar, küllî bakıp, küllî düşünemeyenler, küll-
cüz’, yani bütün-parça arası gidip gelmesini bilemeyenler, neticeyi de göremezler.
Ç
‡˜”‡‹œ‡Šƒ‰‹‰ÚœŽòŽ‡„ƒƒ”•ƒÇœ‘
燍‹Ž†‡‰Ú”ò”•òòœǤ—ǡŽŽƒŠǯǐȋ ‡ŽŽ‡
‡ŽŸŽ—Š—Ȍ–ƒ†‹”‡––‹º‹ƒ—Žƒ”†ƒ„‹Ǧ
”‹•‹†‹”Ǥ
ƒƒŽƒ‰Ú”‡‹ǡ‹ç‹–‡Ž‡†—›ƒÇ˜‡
Š‹••‡–‡Ž‡ †‘—ƒÇ ˆƒ”Ç Š‡”‡•‹ ƒǦ
Ž——†—”ǤŽŽƒŠǡƒ›‡–Ž‡”‹‹›ƒ‹‡†‹•‹‹˜ƒ”Ǧ
ŽÇºÇƒ †‡Ž‹Ž ‘Žƒ”ƒ ›ƒ”ƒ––ǺÇ Š‡” 燛‹ǡ ƒˆƒ–ƒ ˜‡
‡ˆò•–‡ ‹•ƒŽƒ”ƒ ‰Ú•–‡”‡ ‡º‹‹ ‡ƒŽ‡ çڛŽ‡
„—›—”—›‘”ǣ
DzŽƒ”ƒŸ›‡–Ž‡”‹‹œ‹†Ç矎‡Ž‡”†‡˜‡‡†‹
‹­Ž‡”‹†‡‰Ú•–‡”‡ ‡º‹œ‹ǯ—ȋ—”ǯŸǯǐȌŠƒ
‘Ž†—º—ǡ ‘Žƒ”ƒ ‹›‹ ‡ „‡ŽŽ‹ ‘Ž•—Ǥ ƒ„„‹‹ Š‡”
燛‡烊‹–‘Žƒ•Ç›‡–‡œ‹ǫdzȋ —••‹Ž‡–ǡͶͳȀͷ͵ȌǤ
ƒÇç ƒ­ÇÇœÇ ‡ ƒ†ƒ” †òœ‡Ž–‡„‹Ž‹”•‡ Ÿ‹Ǧ
ƒ––ƒ ‡”‡›ƒ ‡†‡ Šƒ†‹•‡Ž‡”‹ ˜‡ ŽŽƒŠǯǐ ˜ƒ”Ǧ
ŽÇºÇƒ†‡Ž‹Ž‘Žƒƒ›‡–Ž‡”‹‘‹•’‡––‡†ƒŠƒ‹›‹‰ÚǦ
”‡„‹Ž‹”‹œǤ
—Š–‡”‡ ‡–Š—ŽŽƒŠ òŽ‡ ‘ ƒ‡ˆ‡†‹ǡ„‘Ǧ
›—ˆÇ–Ǻǃº”ÇŽƒ”Ç•‡„‡„‹›Ž‡„‡†‡—œƒ„‹”
›ƒÇÇÇ‰Ú”òçòòƒŽƒÇ”‹ ƒ‡–‹ç–‹Ǥ
24 ÇAĞLAYAN | ŞUBAT 2019
‡†‡‰‡”‡Ž‹„‹Ž‰‹Ž‡”‹ƒŽÇ’‡†‹•‹‡ç—–ƒ˜Ǧ
•‹›‡Ž‡”‹‹Ž‡––‹ǣ
DzY ‡Ž‹Ž‡ „‘›— •Ç ƒ „‹” Šƒ˜Ž— ‹Ž‡ •ƒ”ǐǤ
ڛŽ‡Ž‹Ž‡ ƒ•Žƒ” ‰‡˜ç‡›‡ ‡–‹”Ǥ ƒŠƒ •‘”ƒ
Ǯ–”ƒ•‹›‘ǯ†‡‹Ž‡„‘›—­‡‡‹çŽ‡‹‹—›‰—Ǧ
Žƒ”•ÇÇœǡ‹çƒŽŽƒŠˆƒ›†ƒŽÇ‘Ž—”Ǥdz
”†Ç†ƒ „— 燍‹Ž†‡ –‡†ƒ˜‹›‡ „ƒçŽƒÇŽ†ÇǤ
òŽ‡” ‰‡­–‹­‡ ŽŽƒŠǯǐ ‹œ‹ ‹Ž‡ —›‰—Žƒƒ ˆƒ›Ǧ
†ƒŽÇ‘Ž†—ǡƒº”ÇŽƒ”ƒœƒŽ†Ç˜‡‡†‹•‹狈ƒ„—Ž†—Ǥ
‡†ƒ˜‹‡•ƒ•Ç†ƒ„‹”‰ò„ƒƒ†Úò’Dz‘Ǧ
–‘” ‡›ǡ „‘›— Ǖǖǒ –”ƒ•‹›‘ ›ƒ’ƒ ˆƒ›†ƒǦ
ŽÇ ‘Ž†—ǡ ŽŽƒŠ ”ƒœÇ ‘Ž•—dz †‡†‹ ˜‡ •‘”ƒ ‡Ž‡†‹ǣ
DzƒœÇ‡•‡Ž‡Ž‡”‹­Úœ‡‹­‹†‡ڐ ‡—Šƒ–ƒǦ
„Ç ›——烖ƒ ŽƒœÇǡ ›‘•ƒ ­Úœ‡‡œ•‹‹œ ˜‡
†ƒŠƒ „ò›ò ‘’Ž‹ƒ•›‘Žƒ”ƒ ›‘Ž ƒ­ƒ„‹Ž‹”•‹Ǧ
‹œǤdz
G疇 ŽŽƒŠǯǐ Ÿ‹ƒ––ƒ ‘›†—º— ϐ‹œ‹Á „‹” ƒǦ
—†ƒ­Çƒ”ÇŽƒ‹­–‹ƒÁ„‹”•‘—­ǥ—‘—›Ǧ
ŽƒƒŽƒƒŽÇ„‹”‡ϐŠ—‘ŽƒDz–‡ǯ˜ÁŽǦ‹‡ŠŸ†Á•ǡdz›ƒ‹
Šƒ†‹•‡Ž‡”‹›‘”—Žƒƒ•Çǡ„ƒÇ‡ƒ†ƒ”‰òǦ
œ‡Ž‹ˆƒ†‡‡†‹Ž‹çǣ
 Dz‡ˆ‡—Šǡ ‹ç‹ ڜòò ƒ˜”ƒƒǡ ‹ŽŽ‡–ǦƒŽðŽǡ
•‡„‡’Ǧ‡–‹ ‡ ƒ”ƒ•Ç†ƒ‹ òƒ•‡„‡–‹ ‰Ú”‡ǡ
‘œƒŽ‹–‡›‡ ‰Ú”‡ †òçò‡ †‡‡–‹”Ǥ òŽŸŠƒǦ
œƒŽƒ”ǐÇ ‰òò„‹”Ž‹­‹Ž‹º‡ „ƒºŽƒ›ƒŽƒ”ǡ òŽŽÁ „ƒǦ
Ç’ǡ òŽŽÁ †òçò‡‡›‡Ž‡”ǡ òŽŽǦ òœǯǡ ›ƒ‹ „òǦ
–òǦ’ƒ”­ƒ ƒ”ƒ•Ç ‰‹†‹’ ‰‡Ž‡•‹‹ „‹Ž‡‡›‡Ž‡”ǡ
‡–‹ ‡›‹†‡‰Ú”‡‡œŽ‡”Ǥ
—”ǯƒǦÇ ‡”‹ǯ†‡ –‡ˆ‡—Š— ›ƒÇ •Ç”ƒǡ –‡Ǧ
ƒ—Žǡ –‡ˆ‡ò” ‰‹„‹ ‡Ž‹‡Ž‡” †‡ ‰‡­‡”Ǥ ‡ƒǦ
—ŽǡƒŽÇ—ŽŽƒƒ†‡‡–‹”Ǥ—”ǯƒǦLJ”‹ǯ†‡ǡ
ˆ‡Ž•‡ˆ‡†‡‹‰‹„‹ǡ„ƒçŽÇ„ƒçǐƒ„‹”ˆƒòŽ–‡ǡŸ–ÇŽ„‹”
Žƒ–Áˆ‡‘Žƒ”ƒƒŽƒ›‡”˜‡”‹Ž‡œǤÇŽǡŠ‡’ϐ‹‹Ž‘ŽƒǦ
”ƒ—ŽŽƒÇŽÇ”Ǥ‡ˆ‡ò”‹•‡ǡ„‹Ž‡ǡ„‹Ž†‹º‹‹„‹ŽǦ
‡˜‡„‹”†‡„‹Ž‰‹›‹—ŽŽƒƒ‰‹„‹ò­„——†Ž—„‹”
ˆƒƒŽ‹›‡––‹”Ǥ ‡ˆ‡ò”Á „‹” „ƒÇçǡ ƒ›Ç œƒƒ†ƒ
–‡ ‡••ò•Á„‹”„ƒÇç–Ç”Ǥ——œ‹”˜‡•‹‹•‡ǡ–‡ǯ˜ÁŽǦ‹
‡ŠŸ†Á•–‹”Ǥ ‡ǯ˜ÁŽǦ‹ ‡ŠŸ†Á•ǡ •ƒ†‡ ‡ ”ò›ƒ ›‘”——
†‡‡ †‡º‹Ž†‹”Ǥ ƒ›ƒ–ǐÇ 痗”Žƒ ›ƒçƒ›ƒǡ Š‡”
Šƒ†‹•‡›‡•‡„‡’Ǧ‡–‹ ‡­‡”­‡˜‡•‹†‡„ƒƒ„‹Ž‡ǡ
Š‡” 燛†‡ „‹” ƒŸ ­Çƒ”ƒ•ÇÇ „‹Ž‡ ‹ŽŠƒǦ
ƒ ƒ­Ç ”—ŠŽƒ”ǡ –‡ǯ˜‹ŽǦ‹ ‡ŠŸ†Á•‹ ò˜‡›Ž‡”‹†‹”Ǧ
Ž‡”Ǥƒ–džòçò ‡•‹†‡–ƒ”‹Š‡˜‡Šƒ†‹•‡Ž‡”‡–‡
›ÚŽò„‹”ƒÇç‘Žƒ”ƒ„ƒÇŽÇ”Ǣ•—ƒÇ’‰‹––‹º‹‹­‹ǡ
„‹” ǔƒ–ƒ ‹‹ ‹ †‡ˆƒ ›ÇƒÇŽƒœ †‡‹Ž‹”Ǥ ƒǦ
†‹•‡Ž‡” ƒÇ’ ‰‹–‡–‡†‹”Ǥ ƒƒ– ƒ›‹›‡–‡ ›ƒÇ
„‹”‹•Ž‹›‡–‹­‹†‡ƒÇ’‰‹–‡–‡†‹”Ǥ—„ƒÇǦ
†ƒǡŠ‡”Šƒ†‹•‡‹„‹”†‡’‡”†‡‰‡”‹•‹ǡŠ‹‡–‹ǡ
„‹”„‹”‹›Ž‡òƒ•‡„‡–‹ǡ•‡„‡’˜‡‡–‹ ‡•‹˜ƒ”†Ç”Ǥ
‡•‡ŽŸǡ痏ƒ•ƒ†ƒǡ‹‡”‡›‡‘–—”—›‘”ǡƒ•ÇŽ
†ƒ˜”ƒÇ›‘”ǡ •ò”ƒŠ‹Ž‡”ǡ –‡”‘•Žƒ” ƒ•ÇŽ †‹œ‹Ž‹›‘”ǡ
„—Žƒ”Ç–‡ˆƒŠŠ—•˜‡–‡ ‡••ò•Ž‡‰ÚœŽ‡›‡ǡŠƒ›ƒǦ
–ǐdž—›ƒ”ƒ›ƒçƒ›ƒ„‹”‹•ƒǡ„‹”Ǧƒ­‰òŽò
„‹” ò烊‡†‡›Ž‡ǡ „—Žƒ”†ƒ „‹Ž‡ ›ƒÇŽ–ƒ›ƒǦ
ƒ ƒŸŽƒ” ­Çƒ”ƒ„‹Ž‹” ˜‡ ‡•‹ †‡‡„‹Ž‡ ‡
‡–‹ ‡Ž‡”‡˜ƒ”ƒ„‹Ž‹”Ǥ—†ƒ„‹”­‡ç‹–ϐ‹”Ÿ•‡––‹”Ǥdz
‡•ðŽò ”‡ǯ†‡ ȋ•ƒŽŽƒŽŽŸŠ— ƒŽ‡›Š‹ ˜‡ •‡ŽŽ‡Ȍ
‡ƒŽ‡ çڛŽ‡ „‹” Šƒ†‹•Ǧ‹ 燔‹ˆ ”‹˜ƒ›‡– ‡†‹Ž‹›‘”ǣ
Dzò‹‹ ˆ‡”ƒ•‡–‹†‡ •ƒÇÇǨ .òò ‘ ŽǦ
ŽƒŠǯǐ—”—›Žƒ„ƒƒ”Ǥdz
‘——œŽƒƒŽƒƒŽÇ„ƒçƒ„‹”Šƒ–Ç”ƒç—燍‹Ž†‡ǣ
ò —––ƒ˜‹–ƒ‹‹‹ò”‡–‹Ž‡„‹Ž‡•‹‹­‹‰ò‡ç
ÇçǐŽƒ”ǐƒ †‘º”—†ƒ ƒ”—œ ƒŽƒ ŽƒœÇ†Ç”Ǥ
‹” ƒÇƒ”ƒ•Ç†ƒ•ƒƒ–Ž‡” ‡‰ò‡ç–‡ƒŽ•ƒÇœ
„‹Ž‡˜ò —––ƒ˜‹–ƒ‹‹ò”‡–‹Ž‡‡œǤY–‡›ƒ†ƒǡ
Ççǐ„‹Ž‡•ƒ†‡ ‡›òœòòœ†‘º”—†ƒ‰ò‡çÇçǐǦ
Žƒ”ǐƒƒ”—œƒŽ•ƒǡ˜‹–ƒ‹‹ò”‡–‹Ž‹”ǤYœ‡ŽŽ‹Ž‡
‘•–‡‘’‘”‘œ†‡‹Ž‡‡‹‡”‹‡•‹›ƒçƒƒƒ
‹­‹„—ڐ‡Ž‹†‹”Ǥ—‡•‡Ž‡›‹‡†‹•‹‡Ç•ƒ ƒ
ƒŽƒ––Ǎ–ƒ•‘”ƒǡDzǕƒ•ò”‡Ž‹†‡‘Ž•ƒǡ„ƒŠ­‡›‡
­Çƒ”•ƒÇœǡ‡‹Ž‡”‹­‹ˆƒ›†ƒŽÇ‘Ž—”Ǥ•–‡‘’‘Ǧ
”‘œ— ‡‰‡ŽŽ‡‡•‹ ƒ†Çƒ „‹” –‡†„‹” ‘Ž—”dz †‡Ǧ
‹ç–‹Ǥ
‡†‹•‹†‡‘‰òŽ‡”†‡ȋ›ƒŽƒçǍͳͷ›ÇŽڐ ‡Ȍ
ÚºŽ‡ ›‡‡º‹†‡ •‘”ƒǡ „ƒŠ­‡›‡ ­Çƒ›Ç Ÿ†‡–
‡†‹‹ç–‹Ǥ ‹” •ò”‡ „ƒŠ­‡†‡‹ ƒ‡”‹›‡†‡ †‡
‘–—”†—º— ‘Ž—›‘”†—Ǥ ‹” •‡ˆ‡”‹†‡ǡ „ƒŠ­‡†‡
ƒŽ†ÇºÇÇœ „‹ƒ›ƒ †Ú‡”‡ǡ Dz‘–‘” ‡›ǡ ‰‡Ǧ
­‡Ž‡”†‡˜ò —†—˜‹–ƒ‹‹ò”‡–‡„‹Ž‡•‹‹­‹
‰ò‡çŽ‡ †‘º”—†ƒ —Šƒ–ƒ’ ‘Žƒ•Ç ŽƒœÇ †‡Ǧ
‹ç–‹‹œǤ›‡ڛŽ‡†‡„ƒœÇ‡•‡Ž‡Ž‡”‹­Úœ‡
‹­‹ –‡Ž‡ˆ‘ ›‡–‡”Ž‹ ‘Ž—›‘”ǡ —Šƒ–ƒ’Žƒ ›òœ
›òœ‡‰‡Ž‡ŽƒœÇdz†‡‹ç–‹Ǥ
‡ †‡ „— –ƒ˜•‹›‡›‡ —›ƒ”ƒ ‹çŽ‡”‹‹ òǦ
ò‡”–‡„‡›òœ›òœ‡ŠƒŽŽ‡–‡›‡­ƒŽÇçÇç–ǏǤ
‹”ƒ”†‡ç‹‹œ†‡†—›†—º—„ƒçƒ„‹”ŠƒǦ
†‹•‡‹•‡ç—燍‹Ž†‡ǣ
Dz‹” •‡ˆ‡”‹†‡ ò­ò •ƒŽ‘†ƒ ‘–—”—›‘”†—Ǥ
‡†‹•‹›Ž‡„ƒœÇ‘—Žƒ”Ç‹•–‹çƒ”‡‡†‹›‘”†—Ǥ‹”
ƒ”ƒ‘–†‡ˆ–‡”‹‡‰Úœò–ƒÇŽ†ÇǤ
Ǯ‡›†‡›ǡ›ƒœÇÇœ‰òœ‡Ž‰Úœòò›‘”Ǥ‡ˆ–‡”‹Ǧ
‹œ‹˜‡”‹†‡„‹”„ƒƒ›Çǯ†‡†‹Ǥ
‡ˆ–‡”‹‡†‹•‹‡—œƒ––ǏǤ
ǮƒœÇÇœ‘ƒ†ƒ”†ƒ‰òœ‡Ž†‡º‹Ž‹çǤ‡‰òœ‡Ž
œƒ‡––‹Ǥœƒ–ƒ‰òœ‡Ž‰Ú”òò›‘”†—ǯ†‡†‹Ǥ
‘”ƒç—–ƒ˜•‹›‡†‡„—Ž—†—ǣǮ‡‡‹„ƒœÇ
‡•‡Ž‡Ž‡”‡ —œƒ–ƒ „ƒƒ ŽƒœÇǤ œƒ–ƒ
†ƒŠƒ ‰òœ‡Ž ‰Úœòò›‘”Ǥ ‡ ‡••ò• ‡–‡‡ ŽƒǦ
œÇǢ›ƒÇŽƒç–Ç”ƒƒŽƒœÇǥǯdz
—Š–‡”‡ ‘ ƒ‡ˆ‡†‹ǯ‹ „— ‰òŽ‡”†‡ ­‘
‹Š–‹›ƒ Ǐǜ‘Žƒç—‹ˆƒ†‡Ž‡”‹›Ž‡›ƒœÇÇœÇŠ‹–ƒƒ
‡”†‹”‡Ž‹ǣ
Dz ‡”‡‹”•‡—ŽƒŽƒ”ǐǜƒ—”痐ƒÇ–ƒ ƒ•ÇǦ
Çœǡƒƒòǯ‹Ž‡”ŠƒÇ†ƒ‹‘Ž—•—œ•ÚœŽ‡Ǧ
”‡ƒ•Žƒ—Žƒƒ„ƒ”–ƒ›ƒ ƒ•ÇÇœǤǤǤG ƒ’‡†‡”•‡
‰ÚœŽ‡”‹‹œ‡‹Ž˜—”ƒ ƒ•ÇÇœǡƒƒò•ŽòƒŽƒǦ
”ǐ ‘Ž—•—œ ›ƒŽƒ”ǐÇ ƒ”ƒç–Ç”ƒ›ƒ ƒǡ Šƒ–ƒŽƒǦ
”ǐÇ ‰Ú”‡›‡ ­ƒŽÇ珃›ƒ ƒ•ÇÇœǤ Gƒƒ Š‹­„‹”
‹•ƒÇ „‹” •Úœò‡ǡ „‹” ŠƒŽ‹‡ ›ƒ †ƒ „‹” –ƒ˜”ǐƒ
ƒŠð ‡†‹’ ‘— ŠƒÇ†ƒ Ú–ò †òçò‡Ǧ
›‡ ‡ǡ ‰ÚŽòòœò •—Ǧ‹ œƒŽƒ”Žƒ ‹”Ž‡–‡›‡ ‡Ǣ
‰Úœòòœ†‡ǡ —ŽƒºÇÇœ†ƒ ˜‡ ƒŽ„‹‹œ†‡ †‘Ǧ
Žƒ›Ç†ƒŠ‡•ƒ’˜‡”‡ ‡º‹‹œ‹„‹”ŽƒŠœƒ Ǎ†ƒ‘Ž•ƒ
——–ƒ›ƒ ƒ•ÇÇœǤdz
‹’‘–Žƒ”
ͳǤ oƒŽǡG•ƒ‹Žǡ ‡–Š—ŽŽƒŠ òŽ‡ǯŽ‡‡”‹ƒǯ†ƒ‹”›ǡDzGǦ
–‹Šƒ†ƒ ƒ›„‡–‡ ‡„‡„‹ Žƒ”ƒ ‡ˆ‡—Š–ƒ —Ž—Ǧ
ƒƒdzǡG•–ƒ„—Žǣ çǍƒ›ÇŽƒ”ÇǡʹͲͲͳǤ
ʹǤ ‹”‹œ‹ǡTefsiru’l-Kur’anǡͳ͸Ǣ—›ð–ÁǡŽǦŸ‹—ǯ•ƒº‹”ǡͳǡ
ʹͶǤ
͵Ǥ òŽ‡ǡǤ ‡–Š—ŽŽƒŠǡG‹†‹ƒº—”Žƒ”ÇǡǔǍ‡•–‹ǦͻǡG•Ǧ
–ƒ„—Žǣ‹Žƒ›ÇŽƒ”ÇǡʹͲͳͳǡ•ǤͳͳͲǤ
ŞUBAT 2019 | ÇAĞLAYAN 25