Professional Documents
Culture Documents
Gruner-2017-The Journal of Latin American and Caribbean Anthropology
Gruner-2017-The Journal of Latin American and Caribbean Anthropology
In August 2016, as the first peace accord between the Colombian government
and the FARC-EP (Revolutionary Armed Forces of Colombia—Popular Army)
was signed, Des/Dibujando el Pais/aje. Aportes para la paz con los pueblos afrode-
scendientes e indı́genas: Territorio, autonomı́a y buen vivir (Blurring/Drawing the
Country/side. Contributions for Peace with Afrodescendent and Indigenous People:
Territory, Autonomy and the Good Life) was published, representing a year’s effort
to bring together significant work, perspectives, and proposals of Afro-Colombian
and Indigenous people. The collection represents work that has developed within
the context of ethno-territorial movements and organizational efforts rooted in
historical struggles. It is also a response to a specific political juncture during the
final year of the four-year peace negotiations between guerrilla group FARC-EP
and the Colombian government, and as discussions between the government and
the ELN (National Liberation Army) cautiously advanced. Chapters are the work
of popular leaders, activists, intellectuals, and academic allies who have commit-
ted their life’s work to the territorial, political, and cultural aspirations of these
communities. The perspectives on conflict and peace include analyses of race and
racism, gender violence and collective rights, political–cultural concepts of terri-
tory, and alternatives to development—all of which are essential in the construction
of peace.
Ethno-territorial movements have fought hard to have these perspectives in-
cluded in public debate and policy despite having lived with the consequences
of violence, displacement, systematic discrimination based on race, the ecological
destruction of lands, and political and cultural erasure throughout Colombian
[Afro-Latin Americans, Colombia, conflict, development, ethnicity, indigenous peoples] [descendentes Afro-
Latinoamericanos, Colombia, conflicto, desarrollo, etnicidad, pueblos indı́genas]
The Journal of Latin American and Caribbean Anthropology, Vol. 22, No. 1, pp. 174–182. ISSN 1935-4932, online ISSN
1935-4940.
C 2017 by the American Anthropological Association. All rights reserved. DOI: 10.1111/jlca.12269
The Ethnic Commission for Peace and the Ethnic Chapter of the Peace Accords
The work of the Ethnic Commission aimed to achieve written safeguards and
guarantees for their established cultural and territorial rights, as well as princi-
ples and mechanisms for implementation and monitoring in ethnic territories,
including recognition for “ethnic gender, women, family and generation.”
(Comisión Étnica para la Paz y los Derechos Territoriales 2016:3). Despite in-
tense efforts since the inception of the peace talks, the Ethnic Chapter was only
integrated into the Final Accord at the 11th hour, as it was being signed at the end
of August in preparation for a popular plebiscite on October 2, 2016.
Leading up to the signing of the peace accord, the Ethnic Commission had
engaged in intensive advocacy—supported nationally by progressive sectors in the
country as well as the U.N. High Commissioner for Human Rights in Colombia
and internationally by allies in the U.S. (including human rights organizations
WOLA—Washington Office on Latin America and ACSN—Afro-Colombian
Solidarity Network, who worked with the Congressional Black Caucus, the
Coalition for Black Trade Unionists, among others), Cuba, Canada, Europe, and
elsewhere—with the aim that the Ethnic Chapter would be included in the final
Notes
1 See http://www.infoindigena.org/attachments/article/567/2016-Acuerdo-Final-%20terminaci%
C3%B3n-conflicto-construcci%C3%B3n-paz-Capitulo-Etnico.pdf.
2 Documents pertaining to Colombia’s peace dialogues in Havana can be found here:
https://www.mesadeconversaciones.com.co/.
3 These are terms used by Afro-descendent groups to identify themselves as a distinct group in
Colombia; all are used in policies relating to Afro-descendents in Colombia. They are used interchange-
ably throughout this article.
4 “Indigenous” is used in a similar way to “indı́gena” in Colombia to identify original peoples whose
ancestors lived in the region before the arrival of Europeans. The National Indigenous Organization of
Colombia (ONIC) lists 87 tribes currently living in Colombia.
mision-etnica-para-la-paz-y-la-defensa-de-los-derechos-territoriales.
7 See https://www.mesadeconversaciones.com.co/subcomision-genero/comunicados.
8 See http://www.thedawn-news.org/2016/06/02/colombia-national-minga-continues-as-repres–
sion-increases/.
9 Alberto Yace of the ONIC discusses implications of the peace process and pro-
posed concentration zones for Indigenous communities in Gruner et al. (2016:109–114). See
also http://www.elespectador.com/noticias/politica/reparos-zonas-de-concentracion-de-farc-articulo-
616942.
10 Indigenous and Afro-Colombian lawyers discuss issues of ethnic justice in relation to the peace
process in an interview transcribed in “Territory, Justice and Peace for Indigenous and Afrodescendent
Peoples” in Gruner et al. (2016:65–72).
11 See https://www.centrodememoriahistorica.gov.co/descargas/informes2015/buenaventuraPue–
bloSinComunidad/buenaventura-un-pueblo-sin-comunidad.pdf.
12 According to a Dec 17, 2016 article in El Espectador newspaper, the total number of assasinations
dos-de-sus-fil-articulo-670308.
15 Boaventura de Soussa Santos (2016:39) questions the meaning of peace in the increasingly
References Cited
Arocha, Jaime. 2016. “Territorio y daño cultural en el afro-Pacı́fico.” In Des/DIBUJANDO EL PAIS/aje. Aportes para
la paz con los pueblos afrodescendientes e indı́genas. Territorio, autonomı́a y buen vivir, edited by Sheila Gruner,
Melquiceded Blandon, Jader Gomez, and Charo Mina-Rojas, 115–32. Medellin: Editorial Poder Negro.
Centro de Memoria Histórica. 2016. “Van 94 los lı́deres sociales asesinados en 2016.” Accessed Decem-
ber 14, 2016. http://www.centrodememoriahistorica.gov.co/noticias/noticias-cmh/van-94-los-lideres-sociales-
asesinados-en-el-2016, accessed December 14, 2016.
Comisión Étnica para la Paz y los derechos territoriales. 2016. “Capitulo Étnico.” Accessed Decem-
ber 12. http://www.infoindigena.org/attachments/article/567/2016-Acuerdo-Final-%20terminaci%C3%B3n-
conflicto-construcci%C3%B3n-paz-Capitulo-Etnico.pdf
CONPA—Articulación de Mujeres. 2016. “Construyendo una agenda de paz afrocolombiana desde el cuerpo, el
corazón y la mente de las mujeres negras afrocolombianas, palenqueras y raizales.” In Des/DIBUJANDO EL
PAIS/aje. Aportes para la paz con los pueblos afrodescendientes e indı́genas. Territorio, autonomı́a y buen vivir,
edited by Sheila Gruner, Melquiceded Blandon, Jader Gomez, and Charo Mina-Rojas, 295–304. Medellı́n:
Editorial Poder Negro.
de Soussa Santos, Boaventura. 2016. “Los derechos humanos: instrumentos de guerra y obstaculo para la paz.” In
Des/DIBUJANDO EL PAIS/aje. Aportes para la paz con los pueblos afrodescendientes e indı́genas. Territorio,