Professional Documents
Culture Documents
5629 Detox Latte
5629 Detox Latte
DETOX LATTE
DRINK MIX
(EN) DETOX LATTE mix, 125 g. A mixture for preparing a latte
drink that promotes detoxification of the body and contributes
to the detoxification potential of the liver. Ingredients: rice
drink powder* (rice*, oat beta glucans*, sunflower oil*, salt,)
sweetener erythritol*, chlorella powder* (Chlorella vulgaris),
milk thistle extract (Silybum marianum), artichoke extract
(Cynara scolymus L.). *organic. Using advice: mix 2 teaspoons
(10 g) of powder in a cup (200 mL) of hot water. For a better
taste add a bit of plant based milk and stir well. Storage: store
in a cool and dry place.
www.naturesfinest.eu
(DE) DETOX LATTE mix, 125 g. Eine Mischung zur (ES) SLIM LATTE mix, 125 g. Una mezcla para
Zubereitung eines Milchkaffees, die die Entgiftung preparar una bebida con leche que ayuda a perder
des Körpers fördert und zum Entgiftungspotenzial peso corporal, favorece la digestión y el sistema
der Leber beiträgt. Zutaten: Reisdrinkpulver* (Reis*, inmunológico. Ingredientes: bebida de arroz en
Hafer-Beta-Glucane*, Sonnenblumenöl*, Salz,) polvo* (arroz*, betaglucanos de avena*, aceite de
Süßstoff Erythrit*, Chlorella-Pulver* (Chlorella girasol*, sal), edulcorante eritritol*, leche de coco en
vulgaris), Mariendistel-Extrakt (Silybum marianum), polvo* (crema de coco*, maltodextrina de arroz*),
Artischocken-Extrakt (Cynara scolymus L.). L-carnitina, extracto de alcachofa (Cynara scolymus
*anorganisch. Gebrauchsanweisung: 2 Teelöffel L. ), extracto de hoja de ortiga (Urtica dioica).
(10 g) Pulver in einer Tasse (200 ml) heißem Wasser *Agricultura ecológica. Consejo de uso: mezcle 2
auflösen. Für einen besseren Geschmack ein wenig cucharaditas (10 g) de polvo en una taza (200 ml) de
Pflanzenmilch hinzufügen und gut umrühren. agua caliente. Para un mejor sabor añade un poco
Lagerung: an einem kühlen und trockenen Ort de leche vegetal y remueve bien. Almacenamiento:
aufbewahren. almacenar en un lugar fresco y seco.
(SK) DETOX LATTE mix, 125 g. Zmes na prípravu (NL) DETOX LATTE mix, 125 g. Een mengsel
nápoja latte, ktorá podporuje detoxikáciu organizmu voor het bereiden van een latte-drank die
a prispieva k detoxikačnému potenciálu pečene. de ontgifting van het lichaam bevordert en
Zloženie: ryžový nápoj v prášku* (ryža*, ovsené beta bijdraagt aan het ontgiftingspotentieel van de
glukány*, slnečnicový olej*, soľ,) sladidlo erytritol*, lever. Ingrediënten: rijstdrankpoeder* (rijst*,
chlorella v prášku* (Chlorella vulgaris), extrakt haver bètaglucanen*, zonnebloemolie*, zout,)
z pestreca mariánskeho (Silybum marianum), zoetstof erythritol*, chlorellapoeder* (Chlorella
extrakt z artičoky (Cynara scolymus L.). *organické. vulgaris), mariadistelextract (Silybum marianum),
Odporúčanie na použitie: 2 čajové lyžičky (10 g) artisjokextract (Cynara scolymus L.). *biologisch.
prášku rozmiešajte v šálke (200 ml) horúcej vody. Pre Gebruiksaanwijzing: meng 2 theelepels (10 g) poeder
lepšiu chuť pridajte trochu rastlinného mlieka a dobre in een kop (200 ml) heet water. Voeg voor een betere
premiešajte. Skladovanie: skladujte na chladnom a smaak een beetje plantaardige melk toe en roer
suchom mieste. goed. Bewaren: op een koele en droge plaats.
(PL) Mieszanka DETOX LATTE, 125 g. Mieszanka (RO) DETOX LATTE mix, 125 g. Amestec pentru
do przygotowania napoju latte, który wspiera prepararea unei băuturi cu lapte care favorizează
detoksykację organizmu i wspomaga właściwości detoxifierea organismului și contribuie la potențialul
oczyszczające wątroby. Składniki: napój ryżowy de detoxifiere al ficatului. Ingrediente: pudră de
w proszku* (ryż*, beta glukany owsiane*, olej băutură din orez* (orez*, betaglucani de ovăz*, ulei
słonecznikowy*, sól,) substancja słodząca: erytrytol*, de floarea-soarelui*, sare,) îndulcitor eritritol*, pudră
chlorella w proszku* (Chlorella vulgaris), wyciąg z de chlorella* (Chlorella vulgaris), extract de ciulin
ostropestu plamistego (Silybum marianum), wyciąg de lapte (Silybum marianum), extract de anghinare
z karczochów (Cynara scolymus L.). *ekologiczne. (Cynara scolymus L.). *organic. Sfaturi de utilizare:
Sposób użycia: wymieszać 2 łyżeczki (10 g) proszku w amestecați 2 lingurițe (10 g) de pulbere într-o cană
szklance (200 mL) gorącej wody. Dla lepszego smaku (200 ml) de apă fierbinte. Pentru un gust mai bun,
dodaj trochę mleka roślinnego i dobrze wymieszać. adăugați puțin lapte vegetal și amestecați bine.
Przechowywać w suchym i chłodnym miejscu. Depozitare: păstrați într-un loc răcoros și uscat.
(CZ) DETOX LATTE mix, 125 g. Směs pro přípravu (GR) DETOX LATTE mix, 125 g. Μείγμα για την παρασκευή
nápoje latte, která podporuje detoxikaci organismu ροφήματος latte που προάγει την αποτοξίνωση του
a přispívá k detoxikačnímu potenciálu jater. Složení: οργανισμού και συμβάλλει στην αποτοξινωτική ικανότητα
rýžový nápoj v prášku* (rýže*, ovesné beta glukany*, του ήπατος. Συστατικά: ρόφημα ρυζιού σε σκόνη*
slunečnicový olej*, sůl,) sladidlo erythritol*, chlorella (ρύζι*, β-γλυκάνες βρώμης*, ηλιέλαιο*, αλάτι,) γλυκαντικό
v prášku* (Chlorella vulgaris), extrakt z ostropestřce ερυθριτόλη*, σκόνη χλωρέλλας* (Chlorella vulgaris),
mariánského (Silybum marianum), extrakt z artyčoku εκχύλισμα γαϊδουράγκαθου (Silybum marianum), εκχύλισμα
(Cynara scolymus L.). *organické. Doporučení k αγκινάρας (Cynara scolymus L.). *οργανικό. Συμβουλές
použití: 2 čajové lžičky (10 g) prášku rozmíchejte v χρήσης: Αναμείξτε 2 κουταλάκια του γλυκού (10 g) σκόνης
šálku (200 ml) horké vody. Pro lepší chuť přidejte σε ένα φλιτζάνι (200 ml) ζεστό νερό. Για καλύτερη γεύση
trochu rostlinného mléka a dobře promíchejte. προσθέστε λίγο γάλα φυτικής προέλευσης και ανακατέψτε
Skladování: skladujte na chladném a suchém místě. καλά. Αποθήκευση: αποθηκεύστε σε δροσερό και ξηρό
μέρος.
www.naturesfinest.eu
1.
Once a day mix two
spoons (10 g)
2.
In a glass of
water (200 mL)
3.
Enjoy the day!
Nutritional value / Hranilne vrednosti / Hranjive vrijednosti on / na / per / pro 1 drink / 1 napitek
/ Valori nutrizionali / Nährwerte / Táplálkozási értékek / Nu- / sur / en / pe / 1 bevanda / 1
tričné hodnoty / Wartosci odžywcze / Výživové údaje / Valeur 100 g piće / 1 Getränk
nutritive / Valor nutricional / Valori nutriționale / 10 g
Energy value / Energijska vrednost / Energije / Valore energeti- 1294 kJ / 129 kJ /
co / Brennwert / Energiatartalom / energie / Energie / Énergie / 306 kcal 30 kcal
Energía
Fat / Maščobe / Masti / Grassi / Fett / amelybol telített zsírsavak 2,7 g 0,3 g
/ tučný / Tłuszcze / tuky / graisses / Grasas / grăsimi
of which saturated fat / od tega nasičene maščobe / od toga 2,4 g 0,2 g
zasićenih / grassi saturi / davon gesättigte Fettsäure / ame
lybol cukor / nasýtený tuk / w tym nasycone / nasycené tuky /
graisses saturées / Grasas satur das / grăsimi saturate
Carbohydrates / Ogljikovi hidrati / Ugljikohidrati / Carboidra- 66 g 7g
ti / Kohlenhydrate / Szénhidrátok / sacharidy / węglowodany /
sacharidy / glucides / Hidratos de carbono / hidrați de carbon
of which sugars / od tega sladkorji / od toga šećera / zuccheri 15 g 1,5 g
/ davon Zucker / cukor / z toho cukry / z których cukrów / cukry
/ sucres / Azcares / zaharuri
Protein / Beljakovine / Proteine / Eiweiß / Fehérje / Protein / Białko 0,4 g 0,04 g
/ bílkoviny / protéines / Proteínas / proteine
Salt / Sol / Soli / Sale / Salz / Só / Sól / sůl / sel / sare 0,1 g 0,01 g
SI-EKO-001
Agriculture non EU / Kmetijstvo izven EU / Poljoprivreda izvan EU / Agricultura non EU / Nicht-EU-Landwirtschaft
/ Nem EU-s gazdaság / Polnohospodárstvo mimo EÚ / Rolnictwo spoza UE / Zemědělství mimo EU / fuera de
la UE & Cultivado fora da UE / Agriculture en dehors de l’UE / Agricultura non EU / EL-iväline põllumajandus
/ Landbouw buiten de EU
www.naturesfinest.eu