‫راتب الحداد‬

‫ِبْس ِم ِهللا الَّر ْح مِن الَّر ِحْي ِم َاْلَح ْمُد ِهلل َر ِّب اْلَع اَلِمْي َن ‪َ .‬الَّر ْح مِن الَّر ِحْي ِم ‪ .‬مَاِلِك َي ْو ِم الِّدْي ِن ِإِّياَك َن ْع ُبُد َو ِإَّياَك َن ْس َت ِعْيُن ‪ِ .‬اْه ِد َن ا الِّص َر اَط‬
‫‪.‬اْلُمْس َت ِقْي َم ‪ِ .‬ص َر اَط اَّلِذْي َن َأْن َع ْم َت َع َلْي ِه ْم َغ ْي ِر اْلَم ْغ ُضْو ِب َع َلْي ِه ْم َو َال الَّضآِّلْي َن ‪ .‬آِمْي ِن‬
‫ُهللَا َال ِإَلَه ِإَّال ُه َو اْلَح ُّي اْلَقُّيْو ُم َال َت ْأُخ ُذ ُه ِس َن ٌة َو َال َن ْو ٌم َلُه َم ا ِفي الَّسمَو اِت َو َم ا ِفي اَألْر ِض َم ْن َذ ا اَّلِذْي َي ْش َفُع ِع ْن َد ُه ِإَّال ِبِإْذ ِنِه َي ْع َلُم‬
‫َم ا َب ْي َن َأْيِدْي ِه ْم َو َم ا َخ ْلَفُهْم َو َال ُيِحْي ُط ْو َن ِبَش ْي ٍء ِمْن ِع ْلِمِه ِإَّال ِبَم ا َش آَء َو ِس َع ُك ْر ِس ُّيُه الَّسَمَو اِت َو اَألْر َض َو َال َي ُؤ ُدُه ِح ْف ُظ ُهَم ا َو ُه َو‬
‫‪.‬الَع ِلُّي الَع ِظ ْي ُم‬
‫آَمَن الَّر ُسْو ُل ِبَم آ ُأْن ِز َل ِإَلْيِه ِمْن َر ِّبه َو اْلُمْؤ ِم ُنْو َن ُك ٌّل آَمَن ِباِهلل َو َمآلِئَك ِتِه َو ُكُتِبِه َو ُرُسِلِه َال ُنَف ِّر ُق َب ْي َن َأَح ٍد ِمْن ُرُسِلِه َو َق اُلوا َس ِمْع نَا‬
‫َو َأَط ْع نَا ُغ ْف رَاَن َك َر َّب َن ا َو ِإَلْي َك اْلَمِص ْيُر‬
‫ََال ُيَك ِّلُف ُهللا َن ْف ًسا ِإَّال ُو ْس َع َه ا َلَه ا َم ا َك َس َب ْت َو َع َلْي َه ا َم ا اْك َت َس َب ْت َر َّب َن ا َال ُتَؤ اِخ ْذ َن آ ِإْن َن ِس ْي َن آ َأْو َأْخ َط ْأَن ا َر َّب َن ا َو َال َت ْح ِمْل َع َلْي َن ا ِإْص ًر ا‬
‫ْل‬ ‫َأ‬ ‫ْل‬ ‫ْل‬
‫َك َم ا َح َم َت ُه َع َلى اَّلِذْي َن ِمْن َق ْب ِلَن ا َر َّب َن ا َو َال ُتَح ِّم َن ا َم اَال َط اَقَة َلَن ا ِبِه َو اْع ُف َع َّن ا َو اْغ ِفْر َلَن ا َو اْر َح ْم نآ ْن َت َم ْو َالَن ا َف اْن ُصْر نَا َع َلى ا َق ْو ِم‬
‫ْل‬
‫‪.‬ا َك اِفِر ْي َن‬
‫َال ِإَلَه ِإَّال ُهللا َو ْح َدُه َال َش ِر ْي َك َلُه‪َ ،‬لُه اْلُم ْلُك َو َلُه اْلَح ْمُد ُيْح ِيي َو ُيِمْي ُت َو ُه َو َع َلى ُك ِّل َش ْي ٍء َق ِد يٌر )‪(3 x‬‬

‫ٌسْب َح اَن ِهللا َو اْلَح ْمُد ِهَّلِل َو َال ِإَلَه ِإَّال ُهللْا َو ُهللا َاْك َب ُر )‪(3 x‬‬

‫ُسْب َح اَن ِهللا َو ِبَح ْم ِدِه ُسْبحَاَن ِهللا اْلَع ِظ ْي ِم )‪(3 x‬‬

‫َر َّب َن ا اْغ ِفْر َلَن ا َو ُتْب َع َلْي َن ا ِإَّن َك َأْن َت الَّت َّو اُب الَّر ِحْي ُم )‪(3 x‬‬

‫َالَّلُهَّم َص ِّل َع َلى ُم َح َّمٍد‪َ ،‬الَّلُهَّم َص ِّل َع َلْيِه َو َس ِّلْم )‪(3x‬‬

‫َأُعْو ُذ ِبَك ِلَماِت ِهللا الَّت آَّماِت ِمْن َش ِّر َم ا َخ َلَق )‪(3x‬‬

‫ِبْس ـِم ِهللا اَّلِذي َال َيُضـُّر َمَع اْس ـِمِه َش ْي ٌء ِفي اَألْر ِض َو َال ِفي اْلَّسَم ـآِء َو ُه َو اْلَّسِمْيـُع اْلَع ِلْيـُم )‪(3x‬‬

‫َر ِض ْي َن ـا ِباِهلل َر ًّب ا َو ِباِإلْس ـَالِم ِدْينًـا َو ِبُم َح َّمٍد َن ِبّيًـا )‪(3x‬‬

‫)‪ْ (3x) (3x‬س ِم ِهللا َو اْلَح ْمُد ِهَّلِل َو اْلَخ ْيُر َو الَّش ـُّر ِبَمِش ْي َئ ـة ِهللا‬

‫آَم َّن ا ِباِهلل َو الَي ْو ِم اآلِخ ِر ُتْبنَا ِإَلى ِهللا بَاِط نًا َو َظ اِهًر ا )‪(3x‬‬

‫َي ا َر َّب َن ا َو اْع ُف َع َّن ا َو اْم ُح اَّلِذْي َك اَن ِم َّن ا )‪(3x‬‬

‫يَا َذ ا اْلَج َالِل َو اِإلْك رَاِم َأِم ْت نَا َع َلى ِدْي ِن اِإلْس َالِم )‪(7x‬‬

‫يَا َق ِو ُّي يَا َم ِتْيـُن َإْك ِف َش َّر الَّظ اِلِمْيـَن )‪(3x‬‬

‫َأْص َلَح ُهللا ُأُمْو َر اْلُمْس ِلِمْي َن َص َر َف ُهللا َش َّر اْلُمْؤ ِذْي َن )‪(3x‬‬

‫ياَع ِلُّي يَـا َك ِبْيُر يَـا َع ِلْي ُم يَـا َق ِدْيُر يَـا َس ِميُع يَـا َبِص ْيُر يَـا َلِط ْيُف يَـا َخ ِبير )‪(3x‬‬

‫يَا َف اِر َج الَهِّم َي ا َك اِش َف الَّغ ِّم َي ا َم ْن ِلَع ْبِدِه َي ْغ ِفُر َو َي ْر َح ُم )‪(3x‬‬

‫َأْس َتْغ ِفُر َهللا َر َّب اْلَبَر اَي ا َأْس َتْغ ِفُر َهللا ِمَن اْلَخ َط ايَا )‪(4x‬‬

‫)‪َ (50/20/5x‬ال ِإَلَه ِإَّال هللا‬

‫َال ِإَلَه ِإَّال هللا محمد َر ُسْو ُل ِهللا َص َّلى ُهللا َع َلْيِه َو آِلِه َو َس َّلَم َو َش َّر َف َو َك َّر َم َو َمَّج َد َو َع َّظ م َو َر ِض َي ُهللا َت عَاَلى َع ْن َاْه ِل َبْيِتِه الطيبين‬
‫اْلَط اهِر ْي َن َو َأْص َح اِبِه االكرمين وازواجه الطاهرات امهات المؤمنين َو الَّت اِبِعْي َن َلُهْم ِبِإْح َس اٍن ِإَلى َي ْو ِم الِّد ْين وعلينا لهم وفيهم‬
‫برحمتك ياارحم الرا حمين‬

‫)‪ِ(3x‬بْس م ِهللا الَّر ْح مِن الَّر ِحْي ِم ‪ُ .‬قْل ُه َو ُهللا َأَح ـٌد ‪ُ .‬هللَا الَّصَم ـُد ‪َ .‬لْم َي ِلـْد َو َلْم ٌيْو َلـْد ‪َ .‬و َلْم َي ُك ـْن َلُه ُكُفـًو ا َأَح ـد‬

‫ْس م ِهللا الَّر ْح مِن الَّر ِحْي ِم ُقْل َأُعْو ُذ ِبَر ِّب اْلَفَلِق ‪ِ ،‬مْن َش ِّر مَا َخ َلَق ‪َ ،‬و ِمْن َش ِّر َغ اِس ٍق ِإَذ ا َو َقَب ‪َ ،‬و ِمْن َش ِّر الَّنَّفاَث اِت ِفي اْلُع َقِد‪َ ،‬و ِمْن‬
‫‪َ.‬ش ِّر َح اِس ٍد ِإَذ ا َح َس د‬
‫َأ ُذ‬
‫ِبْس م ِهللا الَّر ْح مِن الَّر ِحْي ِم ُقْل ُعْو ِبَر ِّب الَّن اِس ‪َ ،‬مِلِك الَّن اِس ‪ِ ،‬إَلِه الَّن اِس ‪ِ ،‬مْن َش ِّر اْل َو ْس َو اِس اْلَخ َّن اِس ‪َ ،‬اَّلِذْي ُيَو ْس ِو ُس ِفي ُصُدْو ِر‬
‫ْل‬
‫‪.‬الَّن اِس ‪ِ ،‬مَن ا ِج َّنِة َو الَّن اِس‬
‫َاْلَفاِتَح َة لسيدنا الفقيه اْلُمَقَّد ِم ُم َح َّمد ِبن َع ِلّي بَا َع َلِو ي َو ُأُصْو ِلِه َو ُفُرْو ِع ِه لجميع الثادة آل با علوي‪َ...‬اْلَفاِتَح ة‬
‫َاْلَفاِتَح َة لجميع َس ادة الصفية اينما كانوا ثمَاْلَفاِتَح َة لصَاِحِب الَّر اِتِب سيدنا اْلَح ِبْيِب َع ْبِد ِهللا ِبْن َع َلِو ي اْلَح َّداد باعلوي‪َ...‬اْلَفاِتَح ة‬
‫َالَّلُهَّم ِإَّن ا َن ْس ـَأُلَك ِر َض ـاَك َو اْلَج َّن ـَة …َو َن ـُعْو ُذ ِبَك ِمْن َس ـَخ ِط َك َو الَّن ـاِر )‪(3x‬‬