Professional Documents
Culture Documents
5590 14062 1 PB
5590 14062 1 PB
Tina Pandiangan
Universitas Prima Indonesia, Medan
E-mail: tinapandiangan316@gmail.com
APA Citation: Rahmawati., Gaol, S. P.L., Hutabarat, N. D. B., & Pandiangan, T. (2022). An analysis phrase
structure rules in Anneth song lyrics. Indonesian EFL Journal, 8(1), pp. 73-82.
https://doi.org/10.25134/ieflj.v8i1.5590
73
Rahmawati, Sinta Parulian Lumban Gaol, Novia Damayanti Br Hutabarat, & Tina Pandiangan
An analysis phrase structure rules in Anneth song lyrics
The unity between forms, categories, and the One way that can help readers understand
arrangement or sequence of these elements builds a phrases is by introducing song lyrics. Many types of
structure of phrases in the language concerned. The literary works have emerged in the arts, including
structure that underlies a sentence or phrase is through prose, poetry, song lyrics, and many others
sometimes called the phrase structure or phrase that were poured. However, one of these literary
marker. Phrases are non-predictive word works attracted the writer to study the song lyrics.
combinations. This means that the phrase consists These days, music plays important role in human
of only one function, it can consist of a subject being life because every human being’s life is filled
only, it can only consist of verbs or it can be started with tension. In that situation, people want to relax
with a preposition. According to Verspoor & Sauter their minds, so in that movement to listen and sing a
(2009:119), The head of a phrase is realized by a song to give relief to their minds. In this study, the
noun, verb, adjective, adverb, or preposition. writer selects Anneth’s song lyrics as the object.
In this study, the writer uses tree diagram Anneth Delliecia is the new singer under Rans
theories to analyze sentences. Tree diagrams are a Entertainment who has already released two songs.
sentence analysis by using the internal hierarchical She is the winner of the Indonesian Idol Junior in
structure of the sentence as generated by the set of 2018. In this research, Anneth’s second single
rules (Carnie, 2000:31). According to Bornstein “Mungkin Hari Ini Esok Atau Nanti” will be
(1977:48), Sentence is the principal unit of syntactic analyzed. Currently, this song is a trend in
analysis which is easier to see the parts of (phrases) Indonesia. Official Music Video “Mungkin Hari Ini
and subpart (part of speech) of the sentence in a tree Esok Atau Nanti”. has been 101 million viewers.
diagram. A tree diagram of syntax can help to This song also entered the top in platform music,
understand the structure of the sentence. Various such as Top Hits Indonesia in Spotify, Top Joox,
previous studies have been conducted regarding the etc. this song was also covered by many other
utilization of phrase and phrase-structure rules. The Youtubers. Because this song is a trend now, the
first previous study was “Syntactic Analysis on writer finds this song interesting to be researched.
Sentence Pattern in John Denver’s Song Lyrics” The lyrics of the song “maybe today, tomorrow or
written by Christiano (2018). in result findings, The another day” by Anneth Delliecia were chosen
researcher used the theory of sentence patterns because the lyrics in each of her songs contain
which was proposed by Quirk and Greenbaum to phrases that can accelerate the swing of the eye
find out the types of sentence patterns in the song from one phrase to the next and include greater use
lyrics, and he used the theory of phrase structure of perspective. So that readers are able to grasp a
rules from O’Grady, Dobrovolsky, and Katamba to larger group of words in the form of phrases and
draw the tree diagram and represent the patterns. able to follow groups of words in the form of
The second previous study was conducted by Zulia sentences at one glance.
Fitroh (2019), entitled “A Syntactical Analysis of Actually, there are a lot of students outside who
Phrases Used in Westlife Song Lyrics”. The don't really understand the phrases. Maybe many of
researcher used the tree diagram theory by you already know what a sentence is. But, what
Bornstein to analyze sentence patterns and the type about phrases? So in this study, the writer aims to
of phrase in Westlife song lyrics. In the other increase students' knowledge in understanding what
previous study conducted by Niswati (2018), the phrases are and be able to analyze the structure of
finding of this study show five idiomatic phrases phrases. Based on the above reasons, we intend to
and all of the idiomatic phrases had their own conduct a study on the Anneth Delliecia song
meaning that was different from their lexical entitled “An Analysis Phrase Structure Rules Used
meaning. More previous studies about the phrase in Anneth Song Lyrics”.
writer’s discovered from Heryana (2018) that
analyze the sentence structures of rap song lyrics METHOD
using tree diagram and Ulfa Muti’ah Fuad (2021) This paper uses descriptive qualitative research.
entitled “A Syntactic Analysis of Sentence Pattern Qualitative research is concerned with developing
Used in Westlife’s Song Lyrics” that used tree explanations of social phenomena, and it aims to
diagram theory by Bornstein to analysis the data. help us to understand the world in which we live
74
Indonesian EFL Journal (IEFLJ) p-ISSN 2252-7427, e-ISSN 2541-3635
Volume 8, Issue 1, January 2022 https://journal.uniku.ac.id/index.php/IEFLJ/index
and why things are the way they are (Hancock, diagram theory. As the guidance of this study, the
2002). researcher used the tree diagram theory by
The qualitative study aims to understand Chomsky. The researchers describe the data based
something specifically, not always looking for the on the lyrics in the song “Maybe Today, Tomorrow
course and effect of something, and to deepen or Another Day”.
comprehension about something that is studied The song lyrics
(Moloeng, 2009:31). The form of description is the The writer wrote down song lyrics “Mungkin Hari
result of this qualitative study. In this study, the Ini Esok Atau Nanti” obtained by watching and
researcher analyzes a song lyric to find the phrase listening to the Official Music Video of the song on
and the phrase structure rules that are used. Youtube Rans Music. While doing research, the
Afterward, the writer presents the factual result authors found another video that relates to this song.
systematically, so it can be understood easily. The authors found Cover Video “Mungkin Hari
According to Ary et al., (2010:32), qualitative data Ini Esok Atau Nanti” in English Version by Emma
generally take the form of words (descriptions, Heesters on her Youtube account. Thus the authors
observations, impressions, recordings, and so on). decided to use the Cover Video as a song lyrics in
Arikunto (2010:3) argues that descriptive research English.
is the study intended to investigate the situation,
condition, circumstances, events, or other activities, “Mungkin Hari Ini Esok atau Nanti”
and the result presented in the form of the research Kuhampiri, jalan yang kita lewati setiap har ikita di
report. Thus, in this study, the researcher also used sini
a descriptive research approach so that readers Ku menanti, hadirmu 'tuk kembali, hanya kenangan
understand more deeply about the phrase, be it the yang tersisa di sini
type of phrase, the structure of the phrase, etc. Namun sekarang kau t'lahpergidan kuyakini kau
According to Creswell (2007), there are three steps takkan kembali
in analyzing the data. (1) The writer watches Mungkin hari ini hari esok atau nanti
official music videos “ Maybe today, tomorrow or Berjuta memori yang terpatri dalam hati ini
another day ” from Anneth who has been published Mungkin hari ini hari esok atau nanti
by Rans Music on 20 October 2020 on Youtube. (2) Tak lagi saling menyapa
The writer then listened carefully and made a Meski kumasih harapkanmu.
transcript of the song’s lyrics. (3) The writer Ku menanti, hadirmu 'tuk kembali
translated the lyrics of the song into English. (4) Hanya kenangan yang tersisa di sini (namun
After that, the writer analyzed the lyrics line by line, sekarang)
then coded the lyrics. Namun sekarang kau t'lah pergi (pergi).
After classifying the data, the next steps the Dan kuyakini kau takkan kembali
writer made a table and type of phrases in Anneth’s Mungkin hari ini hari esok atau nanti
song lyrics. After that, the writer shows a tree Berjuta memori yang terpatri dalam hati ini
diagram of the phrases that were used in the lyrics. Mungkin hari ini hari esok atau nanti, tak lagi
And then, the writer found phrase-structure rules saling menyapa
that were used in Anneth’s song lyrics. For the last Meski kumasih harapkanmu
steps, researchers asked several questions through a Sesungguhnya hatiku tak sanggup menerima dan
questionnaire about phrases and sentences to the lupakan s'galanya,
9th-grade students in SMP Advent 2 Medan. Based Meski ku masih harapkanmu, kurelakanmu.
on the problem statement in chapter I, the tree
diagrams will prove the phrases that are used in “Maybe just today, tomorrow or another day”
Anneth’s song lyrics. I’m almost on the road that we used to be on.
Our day is here I can’t believe it.
RESULTS AND DISCUSSION I will always look forward to your return
The researcher presented the data of the phrase that But till then I know the memories are all that’s left.
were found in Anneth’s song lyrics. This analysis But now you’re gone yes it’s a fact
includes the types of phrases there are used in the And for the first time, I know you won’t come back.
song lyrics and the phrase structure rules using tree
75
Rahmawati, Sinta Parulian Lumban Gaol, Novia Damayanti Br Hutabarat, & Tina Pandiangan
An analysis phrase structure rules in Anneth song lyrics
Maybe just today tomorrow or another day. And to forget everything, and always here to stay.
Millions of memories are in my heart and always
here to stay. Type of phrase
Maybe just today tomorrow or another day. The researcher makes the type of phrases in
Even though we cannot say hi. Mungkin Hari Ini Esok Atau Nanti lyrics line by
I miss you and I’m still expecting you. line as bellow:
Honestly, my loyal heart, won’t be able to accept.
76
Indonesian EFL Journal (IEFLJ) p-ISSN 2252-7427, e-ISSN 2541-3635
Volume 8, Issue 1, January 2022 https://journal.uniku.ac.id/index.php/IEFLJ/index
the internal hierarchical structure of a sentence as AdvP consists of the auxiliary (is) plus adverb
generated by a group or set of rules. (here), and VP consists of a verb (can’t believe).
The phrase structure rules of the sentence are:
Line 1. I’m almost on the road that we used to be S NP + AdvP + S
on. The pattern of the phrase structure rules above
is: S NP + VP + C, AdvP Aux + AdvP
Based on the tree diagram above, the sentence Based on the tree diagram above, the sentence
generally contains three types of phrases, that is generally contains three types of phrases, that is
Noun Phrase (NP), Adverb Phrase (AdvP), and Adverb Phrase (AdvP), Noun Phrase (NP), and
Verb Phrase (VP). NP consists of a noun (our day), Verb Phrase (VP). AdvP consists of adverb (till
77
Rahmawati, Sinta Parulian Lumban Gaol, Novia Damayanti Br Hutabarat, & Tina Pandiangan
An analysis phrase structure rules in Anneth song lyrics
then), NP consists of determiner (the) plus a noun Adverb Phrase (AdvP), Noun Phrase (NP), and
(memories), and VP consists of auxiliary (are) plus Verb Phrase (VP). AdvP consists of a preposition
adjective phrase (all that) plus verb phrase (is left). (for) plus noun phrase (the first time). “for the first
The phrase structure rules of the sentence are: S time” is actually a prepositional phrase, but when it
C + AdvP + S. The pattern of the phrase structure is put in the sentence “and for the first time I know
rules above is: you won’t come back”, it acts as an adverb phrase.
S S + VP, S NP + VP + NP, VP Aux + NP consists of pronoun (I), and VP consists of the
AP + VP, AP P + N +V, verb (know) plus sentence (you won’t come back).
AP A + Det, VP Aux + V Phrase structure rules of the sentence are:S C +
AdvP + NP + VP.
Line 5: But now you’re gone yes it’s a fact The pattern of the phrase structure rules above is: C
and, AdvP PP (P + NP), NP Det + Adj +
N, NP Pro, VP V + S, S NP + Aux + VP,
NP Pro, V V +Adv.
78
Indonesian EFL Journal (IEFLJ) p-ISSN 2252-7427, e-ISSN 2541-3635
Volume 8, Issue 1, January 2022 https://journal.uniku.ac.id/index.php/IEFLJ/index
Noun Phrase (NP), Prepositional Phrase (PP), and consists of N (I) and VP consists of V (miss) plus
Verb Phrase (VP). NP consists of a noun (millions) NP (you). The second sentence is "I'm still
plus prepositional phrase (of memories), PP consists expecting you" which consists of Noun Phrase (NP)
of the preposition (in) plus noun phrase (my heart), and Verb Phrase (VP). NP consists of N (I) and VP
and VP consists of adverb phrase (always here) plus consists of Adv (still), V (expecting), and NP (you).
verb phrase (to stay). The phrase structure rules of the sentence is:
The phrase structure rules of the sentence is: S S NP + VP.
NP + Aux + PP + C + VP. The pattern of the phrase structure rules above is:
The pattern of the phrase structure rules above is: S NP + VP (V+NP), Conj, S NP + VP (Adv
NP N + PP, PP P + N, Aux + V + NP)
PP P + NP,NP Det + N
C and + VP, VP AdvP + VP P + V Line 11: “Honestly my loyal heart won’t be able to
accept”
Line 9: “Even though we cannot say hi”
79
Rahmawati, Sinta Parulian Lumban Gaol, Novia Damayanti Br Hutabarat, & Tina Pandiangan
An analysis phrase structure rules in Anneth song lyrics
Based on the tree diagram above, the phrase consists of pronoun (I) plus VP consists of verb
contained is a verb phrase (VP). VP consists of phrase plus preposition phrase plus verb phrase
conjunction (And) plus PP consists of preposition (have to let you go).
(to) plus VP consists of verb phrase plus adverb The phrase structure rules of the sentence are:
phrase (forget anything). S NP + VP
The phrase structure rules of the sentence are: The pattern of the phrase structure rules above is:
VP Conj + PP + VP S NP + VP (VP+PP+VP), VP VP + NP + VP
The pattern of the phrase structure rules above is:
VP Conj + PP + VP (VP + AdvP) Discussion
This research was about An Analysis Phrase
Line 13: “And always here to stay” Structure Rules Used in Anneth Song Lyrics. This
research used a descriptive qualitative research
design. Actually, there are a lot of students outside
who don’t really understand the phrase. Maybe they
know what is sentences, but they don’t know what
is the phrase. As a sample, researchers asked
several questions about what is phrases and what
types of phrases, then what are sentences to the 9th-
grade students in SMP Advent 2 Medan. The
researchers used a questionnaire as an instrument.
Through the questionnaires, from the 59 students,
only 6 students know what is phrase. 53 other
students state that they do not know the phrase, but
Based on the tree diagram above, the phrases know what the sentence is. So in this study, the
contained are verb phrases (VP). VP consists of a writer aims to increase students' knowledge in
conjunction (and) plus PP consists of a preposition understanding what phrases are and be able to
(to) plus AdvP consists of an adverb (always here) analyze the structure of phrases.
plus a verb phrase consists of a verb (to stay). The In Transformational Grammar (TG) phrase
phrase structure rules of the sentence are: structure is illustrated using tree diagrams called
VP Conj + AdvP + VP phrasemakers, which show the hierarchical
The pattern of the phrase structure rules above structure of sentences. Phrase structure rules specify
is: VP Conj + AdvP + VP (VP + AdvP) the grammatical structures of a sentence. A tree
diagram should match the phrase structure rules to
Line 14: “I have to let you go” be grammatical. The basic or main phrase structure
rules are: (1) S NP (Aux) VP. (2) NP {Det
(Adj) N, Pro, N (PP)}. (3) VP V (NP) (PP)
(Adv). (4) PP P (NP). (5) AP A (PP).
All the structure of the rules and the type of
phrases used in the Anneth song lyrics "Mungkin
Hari Ini Esok Atau Nanti" have been set out in the
result findings. The result of this research can be
used to motivate the students to master some
phrases. Whether it analyzes the structure of the
phrase or understands the type of phrase, and it can
be used to comprehend the structure of phrases that
are used in sentences.
CONCLUSION
Based on the tree diagram above, the sentence Based on the analysis in the previous chapter, the
generally contains two types of phrases, that is writer would like to draw some conclusions from a
Noun Phrase (NP), and Verb Phrase (VP). NP study of the sentence structure of Anneth's song
80
Indonesian EFL Journal (IEFLJ) p-ISSN 2252-7427, e-ISSN 2541-3635
Volume 8, Issue 1, January 2022 https://journal.uniku.ac.id/index.php/IEFLJ/index
lyrics related to theory syntax based on completing the journal. (9) Students of SMP Advent
transformational grammar theory using tree 2 Medan as participants in our research.
diagrams.
There are various types of sentence patterns REFERENCES
contained in the song, “maybe today, tomorrow or Arikunto, S. (2010). Prosedur Penelitian Suatu
another day” the song found 18 sentence patterns. Pendekatan Praktik (Edisi Revisi). Jakarta:
Those are: Rineka cipta.
Ary, D., Jacobs, L. C., Sorensen, C., & Razavieh, A.
(2010). Introduction to Research in Education
Table 2. The sentence patterns
(Eight Ed). Canada: Wadsworth.
No Patterns Total https://www.amazon.com
1. S NP + VP 9 Bornstein, D. (1977). An Introduction to
2. S NP+PP+VP 1 Transformational Grammar. Cambridge
Massachusetts: Winthrop Publishers.
3 S CP + AdvP + NP + VP 3
Carnie, A. (2000). Syntax. America: Blackwell
4 S NP+Aux+ VP 1 Publishers, Oxford.
5 S NP + Aux + PP+ C + VP 1 Chomsky, N. (2002). Syntactic Structures (2nd ed).
6 S CP + NP + VP 1 Berlin: De Gruyter Mouton.
https://doi.org/10.1515/9783110218329
7 S CP + S 1 Christianto, D. (2018). Syntactic analysis on sentence
8 S AdvP + S 1 patterns in John Denver`s song lyrics [Sanata
Given the importance of understanding sentence Dharma University].
structure in particular in the syntax study, some http://repository.usd.ac.id/id/eprint/30041
suggestions are made. ready students conducting Creswell, J. W. (2007). Qualitative inquiry and research
research on the same topic is expected to provide a design: Choosing among five Approaches (2nd
ed). Thousand Oaks: Sage Publications, Inc.
clear understanding of analyzing pop music using
FITROH, Z. (2019). A Syntactical Analysis of Phrases
syntactic studies. Hopefully, there are other too Used in Westlife Song Lyrics [STATE
students who will conduct studies on related topics INSTITUTE ISLAMIC STUDIES (IAIN)].
from different angles, hope there are will be a new http://e-
finding related to the study of syntax. Finally, the repository.perpus.iainsalatiga.ac.id/id/eprint/6303
researcher hopes that this research can be used as a Fuad, U. M. (2021). A Syntactic Analysis Of Sentence
reference for those who are interested in studying Pattern Used In Westlife’s Song Lyrics [USU].
syntax. https://repositori.usu.ac.id/handle/123456789/454
12
ACKNOWLEDGMENT Hancock, B. (2002). An Introduction to Qualitative
Research. Trent Focus Group.
All praise and gratitude to God Almighty for His
http://www.trentrdsu.org.uk/cms/uploads/Qualitati
blessings, as well as support and contributions to (1) ve Research.pdf
Dr. Chrismis Novalinda Ginting., M.Kes as Rector Heesters, E. (2021). Anneth - Mungkin Hari Ini Esok
of Prima Indonesia University Medan. (2) Dian Atau Nanti [English Version]. www.youtube.com.
Syahfitri, S.S., M.Hum., As Dean of the Teaching https://www.youtube.com/watch?v=pHbfXNsaIb
and Education Faculty of Prima Indonesia w
University Medan. (3) Yenita Sembiring, S.S., M. Heryana, N. (2018). Sentence Structure of African-
Hum., As Head of the Teaching and Education American Vernacular English [USU].
Study Program of Prima Indonesia University http://repositori.usu.ac.id/handle/123456789/1025
Medan. (4) Madina, S.Pd., MA., as Secretary of 6
Kim, J-B., & Sells, P. (2008). English Syntax: An
English of Faculty of Prima Indonesia University
Introduction (2nd ed). Stanford: CSLI
Medan. (5) Rahmawati, S.Pd., M.Si, as the Publications.
Supervisor. (6) All lecturers at the Faculty of Moleong, L. J. (2009). Metodologi Penelitian Kualitatif
Teacher Training and Education of Prima Indonesia (22nd ed). Bandung: PT. Remaja Rosdakarya.
University Medan. (7) Adelina Ginting S.Pd., as the Niswati, T. (2018). Syntactic Analysis of Idiomatic
Principal of SMP Advent 2 Medan. (8) Our parents Phrases in Michelle Obama’s Final Speech as the
who help and support us in prayer and materials in First Lady [IAIN SALATIGA]. http://e-
repository.perpus.iainsalatiga.ac.id/id/eprint/4208
81
Rahmawati, Sinta Parulian Lumban Gaol, Novia Damayanti Br Hutabarat, & Tina Pandiangan
An analysis phrase structure rules in Anneth song lyrics
82