Download as pdf or txt
Download as pdf or txt
You are on page 1of 8

TRACE.

Let us introduce you to... Trace.


Trace. è un tessuto dalla trama inconfondibile, caratteristica Trace. is a fabric with an unmistakable texture, a characteristic
che, insieme alla gamma colori innovativa e brillante, conferi- which, together with the innovative and brilliant color range,
sce un accento originale a questo materiale. Resistente e gives an original accent to this material. Resistant and with
dall'eccezionale durabilità, Trace è composto da fibra certifica- exceptional durability, Trace is made of Trevira CS (Fr) certified
ta Trevira CS (Fr), garanzia assoluta di qualità e riciclabilità. fiber, an absolute guarantee of quality and recyclability.

#ThinkTrevira

100% TREVIRA CS Fr ECO FRIENDLY 100% RECYCLABLE 100% TRACEABLE SOURCES

Polyester Fr

MADE TO LAST MADE IN ITALY RESPONSIBLE CARE PROGRAM

for consumers and employees


We can do it!
PRODUCT CERTIFICATIONS BUILDING CERTIFICATIONS
Product compliant for

VOC
Compliant

Can you hear it?


ACOUSTIC TECHNOLOGY AND PERFORMANCE

TAILOR MADE ECORANGE

α ABSORPTION COEFFICIENT

1,00
Trace for TAILOR MADE Pannelli sartoriali | Custom-made panels
Alpha da 0,2 a 1 | NRC da 0,3 a 1

0,80

Trace for ECORANGE Pannelli termoformati | Thermoformated panels


0,60 Alpha da 0,2 a 1 | NRC da 0,3 a 1

0,40

0,20

LOW MID HIGH


0,00
HZ
FREQUENCIES
MATERIAL OVERVIEW Trace.
ENVIRONMENTAL IMPACT
COMPOSITION
100% Trevira CS FR, poliestere Fr 100% Trevira FR CS, polyester Fr

RECYCLABLE
100% Prodotto riciclabile nel rispetto 100% Recyclable product respecting the
dell'ambiente. environment.

MADE IN ITALY

INDOOR QUALITY
FIRE RESISTANCE
Italia-classe 1 / Germania-B1 DIN 4102 / Francia-M1 Italia-class 1 / Germany-B1 DIN 4102 / Francia-M1
Austria-B1 OENORM B3825-Q1 / OENORM 3800 Part. 1 Austria-B1 OENORM B3825-Q1 / OENORM 3800 Part. 1
BS 5852 Crib 5 using a CM Foam 35 kg/cu.m BS 5852 Crib 5 using a CM Foam 35 kg/cu.m
TESSUTO EN 1021 Part. 1-2using a CM Foam 35 kg/cu.m FABRIC EN 1021 Part. 1-2using a CM Foam 35 kg/cu.m
EN 13501 - 1: B-s1, d0 / EN ISO 6940/6941 EN 13501 - 1: B-s1, d0 / EN ISO 6940/6941
art.Azimut: MED/3.21, MED/3.19 art.Azimut: MED/3.21, MED/3.19

B-s1, d0 - UNI EN 13823:2010+A1:2014 B-s1, d0 - UNI EN 13823:2010+A1:2014


PANNELLI PANELS
B-s2, d0 - UNI EN 13823:2010+A1:2014 B-s2, d0 - UNI EN 13823:2010+A1:2014

PEOPLE FRIENDLY
Prodotto a bassa emissione chimica per una Recyclable product respecting the environ-
migliore qualità dell’aria. ment for a better indoor air quality.
- Greenguard Gold certified - Greenguard Gold certified
- Oeko-tex Standard 100 - Oeko-tex Standard 100
- VOC conforme a tutti gli standard UE - VOC compliant to all EU standards

ACOUSTIC COMFORT
Valutazione secondo UNI ISO 11654, UNI EN Rating according to UNI ISO 11654, UNI EN
ISO 354 e ASTM C423 – 09a. ISO 354 and ASTM C423 – 09a.

EASY CLEANING
Usare con regolarità l’aspirapolvere a beccuc- Use regularly the vacuum-cleaner with
cio liscio, oppure utilizzare spazzole a setole smooth spout, or brushes with soft bristles,
morbide o detergenti professionali per imbottiti. or upholstered professional cleaners.

60 60

NEW!
ANTIBACTERIA (OPTIONAL)

DESIGN COMMITMENT
DURABILITY
Martindale Abrasione: UNI EN ISO 12947-1:2000 + Martindale Abrasion: UNI EN ISO 12947-1:2000 +
50.000 cicli ± 20% 50.000 turn ± 20%
Solidità alla luce: (Xenotest) UNI EN ISO 105 B02 Fastness to light: (Xenotest) UNI EN ISO 105 B02
6±1 6±1

COLOUR MATCHING
Leggere differenze di colore tra una partita e Slightly differences between dyeing lots are
l’altra sono da considerarsi normali. considered normal.

1 CATEGORY
Categoria B Category B

WARRANTY
5 anni di garanzia 5 year warranty
DESIGN COMMITMENT
MATERIAL CORE

Yellow 9052

THICKNESS

gr / mtl 490 ± 10%

WIDTH

cm 140 ± 2% | ’’ 55 ± 2%

APPLICATIONS

CEILING WALL FREESTANDING DESK FURNITURE


Trace.

Pink 9154 Yellow 9052 Blossom 9156

Pistachio 9452 Strawberry 9203 Salmon 9157

Green leaf 9455 Cloud pink 9155 Blue 9302

Sea 9402 Ocean 9403


Warm grey 9607 Cold grey 9610 Formal grey 9608
La missione di Slalom è quella di partecipare attraverso
materiali dalle altissime qualità innovative e tecniche alla
creazione di un ambiente sano, dal comfort acustico
eccezionale e progettato su misura per le persone. Lo fa

soluzioni tailor-made investendo constantemente in


funzionalità, durabilità e riciclo.

An important mission for Slalom, in compliance with the

commitment to protect the environment and human health is


a priority in our path to sustainability.
Slalom develops its range from the idea that each product
has use, durability and recycling as its key. Slalom develops
its range from the idea that each product has use, durability
and recycling as its key.

Company Certification

Slalom is partner of

75% Female employees

Sustainability Report 2020

Check online our Ethic Code

3.0

SLALOM srl

info@slalom-it.com - www.slalom-it.com - T +39 0396180571 | F +39 0396882097 | via Rossi 69 | 20862 Arcore [MB] | Italia

You might also like