 衍生词(组) 17.

비전
复制用标签 ◎그롭회사 [vision]【】
【】 [group 會社] F. ㅅ-
 构词法 【集团公司；group company】 18. 세션
 搭配/用例 5. 기타 [session] 部分、分科、分节、分期
 衍生词(组) [guitar] 19. 쇼핑
 其他词性 [shopping]购物
 相关词
◆汉字词  衍生词
◆同近义词
◎기타[其他] ◎쇼핑몰
◎
B. ㄷ- [shopping mall]【商场】
◆反义词
6. 달러 20. 스키★
◎
[dollar]【美元】 [挪威语 ski]【滑雪】
 其他词性
C. ㄹ- G. ㅇ-
◆固有词
7. 레몬 21. 앵커
◆汉字词
[lemon]【柠檬】 [anchor]【新闻播报员】
 近义词
D. ㅁ- 22. 이슈
◎
8. 망고 [issue]话题、议题、争论点
 母语者的其他拼法
[mango]芒果  搭配
◎【】 9. 머니 ◎글로벌 이슈
必看 [money] [global issue]
【注：单词需按字母表顺序排列】 10. 메모 H. ㅊ-
【◎】 [memo]【备忘录，留言】 23. 채팅
【不收录外语音译的人名，人名另 11. 모델 [chatting]
见《韩语专有名词》单元的《韩语 [model]【】  衍生词
姓名&名人》章节。】 ◎컴퓨터 모델 ◎<谓词>채팅하다[chatting-]
[computer model]【计算机模型】 I. ㅋ-
【如果是多个外来词并列的词组，
사례분석, 역할연기, 집단회의, 24. 카드
不论是否连写，均整体收录。如果 경험적 연습과 같은 시뮬레이션 [card]
词根有独立的用法，再请另独立收 연습은 대인적 및 문제해결 기능
학습에 효과적이며 복잡한 컴퓨터  衍生词
录。】 ◎세금 카드
모델은 비행술 같은 기술적
【外来词和汉字词或固有词的合成 기능을 가르치기 위한 시뮬레이션 [稅金 card]
词，如果是连写的，就收录在《非 연습의 일종이다.（案例分析、角色 25. 커피
纯外来词》部分。此外，如果外来 扮演、团体会议、经验练习等模拟 [coffee]咖啡
词根在韩语中有独立的用法，就同 练习……） ◎커피숍
时收录在该词根的独立词条下。】 12. 미터 [coffee shop]咖啡馆
[meter]米 26. 코트
一、 英语(영어)  衍生词 [coat]大衣、外套
(一) 单字 ◎밀리미터[millimeter]【毫米】  衍生词
1. 홈 E. ㅂ- ◎바바리코트[Burberry coat]
[home]主页 13. 박스 J. ㅌ-
◎홈페이지 [box]【箱子、盒子】 27. 테크
[home page]主页 14. 버스 [tech]
(二) 二字 [bus]【公交车】 K. ㅍ-
A. ㄱ-  搭配/用例 28. 파일
2. 가스 ◆名名短语 [file]文件
[gas] ◎버스 손잡이  搭配/用例
3. 게임 【公交车把手】 ◎늦게 답장해서 미안해. 얼른
[game]【游戏；比赛；局/盘】 버스 손잡이를 잡지 않으면 중심 파일 보내 줄게.(对不起回复晚了。
 衍生词(组) 잡기가 어려우니까 꼭 잡으세요. 我马上把文件发给你。)
（不抓公交车把手很难抓住重心， 29. 패턴
◎롤플레잉 게임
[role-playing game] 一定要抓好。）
[pattern]【模式】
【角色扮演游戏】 15. 보트
 近义词
[boat]小船
4. 그롭 ◆汉字词
16. 비닐
[group]【集团】 ◎모식[模式]【（好像很少用、偏正
[vinyl]【塑料】 式）】
30. 펀치 39. 메시지 [keyword]【关键词】
[punch]【】 [message]  搭配/用例
 衍生词  相关词 ◎한국트렌드연구소는 이에 대해
◎강펀치 ◆同源外来词 8 개의 트렌드 키워드로 2014 년을
[强 punch]【】 메세지[message] 전망한다.（）
F. ㅂ J. ㅍ
31. 펜팔
[pen pal]笔友 40. 브릭스 56. 퍼센트
[BRICS]【金砖国家】 [percent]百分之~
32. 필름
G. ㅅ 57. 페이지
[film]【】 [page]页；页码
41. 사우나★
 母语者其他拼法 58. 피드백
◎필름 [芬兰语 sauna]【桑拿】
[feedback]
【（不确定）幻灯片】 42. 사이트
 衍生词(组)
•직장외훈련은 강의실 수업, 필림, [site]
◆名谓短语
그리고 시뮬레이션 연습 등이 43. 서비스
[service] ◎피드백을 통해
가장 인기있는 훈련방법이다.（职
场外训练通过室内授课、幻灯片， 44. 쇼핑몰 【通过反馈】
以及模拟练习等颇受欢迎的培训方 또 다른 이유로는 피드백을 통해
[shopping mall]商场
종업원들에게 현재의 업무성과를
法来进行。） 45. 스웨터 개선하도록 하거나 미래
(三) 三字 [sweater]毛衣 경력개발에 관한 계획을
A. ㄱ- H. ㅇ- 수립하도록 하기 위한 것이다.（另
33. 글로벌 46. 아시아 一个目的是通过反馈来促使员工改
[global] 进当前的工作表现，或者制定未来
[Asia]亚洲
 搭配 的职业发展计划。）
 衍生词 ◆피드백시키다
◎글로벌 이슈 ◎아시아 태평양[Asia 太平洋]
[global issue] [feedback-]<使动>【】
B. ㄴ 47. 아파트 ◎이것은 감독자가 종업원의
[apartment]公寓 작업을 단순히 검사하고 즉각
34. 노트북
48. 에너지 피드백시키는 수시 지도형태의
[notebook]笔记本电脑
업적평가를 의도적으로 배제해야
C. ㄷ [energy]【】
한다는 것을 의미한다.（这就意味
35. 디자인 49. 온라인 着，检查者应该刻意排除简单检查
[design]设计、样式 [online]【】 员工工作并立即反馈的实时指导形
D. ㄹ 50. 인터넷 式的绩效评估。）
36. 라디오 [Internet]【互联网】 59. 핀란드
[radio]广播；收音机 [Finland]
51. 인프라
37. 리스크 K. ㅌ
[INFRA]【基础设施】
[risk]风险、危险 60. 테스트
I. ㅋ
 搭配/用例 [test]【】
52. 커피숍
◆名谓短语 61. 트렌드
[coffee shop]咖啡馆
◎리스크 상존하다 [trend]【潮流】
53. 컴퓨터
【存在风险】
[computer]【计算机、电脑】  搭配/用例
세계 경제의 양대축인 미국 중국도
◎컴퓨터 모델 ◎그렇다면 우리가 눈여겨봐야 할
리스크는 상존하지만 수요를
[computer model]【计算机模型】 2014 년의 대표적 트렌드 변화들은
견인하는 역할을 충분히 해낼
사례분석, 역할연기, 집단회의, 어떤 것이 있을까?（那么我们必须
것으로 전망됩니다.（世界经济的 要注意到的、2014 年的代表性趋势
两大轴心——美国和中国虽然还存在 경험적 연습과 같은 시뮬레이션
연습은 대인적 및 문제해결 기능 变化有哪些呢？）
风险，但预计也将充分发挥牵引需
학습에 효과적이며 복잡한 컴퓨터 ◎한국트렌드연구소는 이에 대해
求的作用。）
모델은 비행술 같은 기술적 8 개의 트렌드 키워드로 2014 년을
 衍生词 기능을 가르치기 위한 시뮬레이션 전망한다.（）
◆连用名词词组 연습의 일종이다.（案例分析、角色 L. ㅎ
◎정책 리스크 扮演、团体会议、经验练习等模拟 62. 핸드폰
【<可连写>政策风险】 练习……） [handphone]手机
다름 아닌 정책 리스크입니다.（不 63. 휴대폰
是别的，就是政策风险。） 54. 캐릭터 [携帶 phone]手机
E. ㅁ [character]
(四) 四字
38. 마라톤 55. 키워드 A. ㄱ-
[marathon]马拉松
【】 ◎테크[tech]
B. ㄴ- (五) 五字 94. 피시방/PC 방
【】 84. 시뮬레이션 [PC 房]【网吧】
C. ㄹ- [simulation]【】 95. 그롭회사
64. 렌트푸어 ◎직장외훈련은 강의실 수업, [group 會社]
[Rent Poor] 필림, 그리고 시뮬레이션 연습 【集团公司；group company】
D. ㅁ 등이 가장 인기있는 훈련방법이다. 96. 내시균형
65. 마이너스 85. 헤어스타일 [Nash 均衡]
[minus] [hair style]发型 97. 디지털화
66. 밀리미터 86. 하우스푸어 [digital 化]
[millimeter]毫米 [house poor]  搭配/用例
 相关词  相关词 ◎지금, 여기 서서 미래를 내다볼
◎하우스푸어[house poor] ◎렌트푸어[Rent Poor] 때 한국 사회가 당면한 가장
E. ㅂ 중요한 의사결정 과제는 전면적
67. 비즈니스 (六) 六字及以上 디지털화가 이끄는 탈산업과
[business]【商业、商务】 A. 单词 복융합의 글로벌 생태계에 어떻게
F. ㅅ 적응해야 하는가다.（）
68. 선글라스 B. 双词词组（连写） 98. 배기가스
[sunglass]太阳镜，墨镜 [排氣 gas]
87. 애프터서비스
69. 스마트폰 【废气；尾气；排放】
[after service]售后服务
[smart phone]
88. 패스트푸드점 99. 아시아 태평양
70. 슬라이드 [fast food 店]快餐店
[slide]【幻灯片】 [Asia 太平洋]【亚太】
C. 双词词组（隔写）
G. ㅇ  相关词
89. 컴퓨터 모델
71. 아날로그 ◎아태지역[亞太地域]
[computer model]【计算机模型】
[analogue] B. 外固合成
◎사례분석, 역할연기, 집단회의,
72. 아미노산 경험적 연습과 같은 시뮬레이션 100. 버스 손잡이
[amino 酸]氨基酸 연습은 대인적 및 문제해결 기능 【公交车把手】
73. 액세서리 학습에 효과적이며 복잡한 컴퓨터 버스 손잡이를 잡지 않으면 중심
[accessory]饰品 모델은 비행술 같은 기술적 잡기가 어려우니까 꼭 잡으세요.
74. 오피스텔 기능을 가르치기 위한 시뮬레이션 （不抓公交车把手很难抓住重心，
연습의 일종이다.（案例分析、角色 一定要抓好。）
[office hotel]【】 扮演、团体会议、经验练习等模拟
75. 윈드서핑 练习……） 二、 法语(프랑스어)
[windsurfing]【风帆冲浪】 90. 롤플레잉 게임
1. 카페
76. 이모티콘 [role-playing game]【角色扮演游
[cafe]咖啡厅
[emoticon]表情、表情包、emoji 戏】
2. 피망
H. ㅋ 91. 블렌딩 레시피 [piment]
77. 커뮤니티 [Blending Recipe]【混合处方】 3. 장르
[community]
(七) 非纯外来词 [genre]
78. 케주얼화
A. 外汉合成 4. 바리캉
[casual 鞋]休闲鞋 [bariquant]
92. 강펀치
I. ㅍ
[强 punch] 三、 日语假名(일본어 가나)
79. 패러다임  搭配/用例 1. 가방
[paradigm]【】 ◎강펀치를 맞다 [かばん kaban]
80. 페르소나 【挨重拳】
【包、书包、包儿、包包】
[persona]【】 저 선수 좀 보세요. 저렇게
강펀치를 계속 맞고도 끄떡없네요. 2. 스시
81. 프로젝트
（看看那个选手吧。 那样一直挨着 [すし sushi]
[project]项目
重拳，还是稳如泰山。）  相关词
82. 프라이팬
93. 재테크 ◆同近义词
[frypan]平底锅
[財 tech] ◎초밥[醋-]
J. ㅎ
83. 홈페이지  构词法 四、 其他外语语种
[home page]主页 ◎재[財] (一) 德语(독일어)
+
1. 아르바이트 7. j ◎시뮬레이션[simulation]【】
[Arbeit]打工，兼职 【】 23. v
(二) 葡萄牙语(스페인어) 8. g 【】
1. 빵 【】  v→ㅂ
[pão]面包 9. h ◎비전[vision]
2. 담배 【】 ◎비닐[vinyl]
[tabacum]香烟 10. i 24. w
(三) 挪威语(노르웨이어) 【】 【】
 i/ɪ/ →ㅣ 25. x
1. 스키★
◎필름[film/fɪlm/] 【】
[ski]滑雪
◎시뮬레이션 26. y
(四) 芬兰语(핀란드어) [simulation/ˌsɪmjuˈleɪʃ(ə)n/] 【】
1. 사우나★  i/aɪ/ →-ㅏ이 27. z
[sauna] ◎슬라이드[slide/slaɪd/] 【】
11. j
五、 外来词谓词 B. 英文音节
【】
A. -하다 1. 辅音
12. k
1. 채팅하다 【】
[chatting-] 【】
2. 元音
13. l
六、 外语人名 【】
【】
【略，见《专有名词-人名》】  l→-ㄹ+ㄹ-
 a/eɪ/→-ㅔ이
◎시뮬레이션
七、 拉丁转写方案 ◎필름[film] [simulation/ˌsɪmjuˈleɪʃ(ə)n/]
【】 ◎시뮬레이션[simulation]【】  i/aɪ/ →-ㅏ이
(一) 英文单词转写 14. m ◎슬라이드[slide/slaɪd/]
注 【】 3. 音节
◎一是方便对只知英文写法的人名
 m→ㅁ 【】
◎필름[film]【】  -tion：션
进行转写；二是在遇到韩语英文外
◎시뮬레이션[simulation]【】 ◎시뮬레이션[simulation]【】
来生词时可以反应出原单词可能是
15. n C. 英文音标
什么。 【】
A. 英文字母 【】
16. o
1. a D. 添写和略写
【】
【】 17. p 1. 叠写某个字母
 a/eɪ/ →-ㅔ이 【】
【】
◎시뮬레이션  -L-→-ㄹ+ㄹ-
 p→ㅍ
[simulation/ˌsɪmjuˈleɪʃ(ə)n/] ◎필름[film]
◎패러다임
2. b [paradigm] ◎슬라이드[slide]【】
【】 ◎페르소나 2. 添加原词没有的音和字母
 b→ㅂ [persona] 【】
◎비즈니스[business] ◎프로젝트  双辅音间添ㅡ
◎박스[box] [project]
◎버스[bus] 18. q ◆-lm：-(ㄹ)름
◎필름[film]
◎보트[boat] 【】
3. c 19. r ◆sl-：
【】 【】 슬(ㄹ)-
4. d 20. s ◎슬라이드[slide]
【】 【】 ◆fr-：프ㄹ-
 -d/-d/ →-드  s→ㅅ ◎프라이팬[frypan]
◎슬라이드 ◎시뮬레이션  辅音结尾的单词，末尾添ㅡ
[slide/slaɪd/] [simulation/ˌsɪmjuˈleɪʃ(ə)n/] ◆-d →-드
5. e ◎슬라이드[slide/slaɪd/]
◎슬라이드[slide/slaɪd/]【】
【】 21. t E. 常见结构（前后缀、词根等）
6. f
【】
【】 1. 后缀
22. u
 f→ㅍ 【】
【】
◎필름[film]  션：-tion
 u→ㅠ
◎프라이팬[frypan] ◆lation
◎시뮬레이션[simulation]
/ˌsɪmjuˈleɪʃ(ə)n/【】
F. 韩文字母

1. ㄱ
【】
2. ㄴ
【】
3. ㄷ
【】
4. ㄹ
【】
5. ㅁ
【】
6. ㅂ
【】
 v→ㅂ
◎비전[vision]
◎비닐[vinyl]
 b→ㅂ
◎비즈니스[business]
◎박스[box]
◎버스[bus]
◎보트[boat]
7. ㅅ
【】
8. ㅇ
【】
9. ㅈ
【】
10. ㅊ
【】
11. ㅋ
【】
12. ㅌ
【】
13. ㅍ
【】
 p→ㅍ
◎패러다임
[paradigm]
◎페르소나
[persona]
◎프로젝트
[project]
 f→ㅍ
◎필름[film]
◎프라이팬[frypan]
14. ㅎ
【】