Professional Documents
Culture Documents
Air Pollution Advance
Air Pollution Advance
‡îÛa@‡¼c@‡à«@LÝîÜ‚
õaìa@tìÜmë@ï÷îjÛa@Þba@õbîàî×
NRPPU
@ @L
@ ‹“äÜÛ@òîÏbÔrÛa@Ša‡Ûa@Zñ‹çbÔÛa@M@QÂ@M@@ÝîÜ‚@‡îÛa@‡¼c@‡à«
@á@@RT@@L@@™@QQR
YWW@@M@@SSY@@M@QVX@M@x Ù߇m
RPPUOQSTYV@òí‹—¾a@knØÛa@Ša‡i@Êa‡í⁄a@áÓŠ
ò÷îjÛa@òíb¼@–@Q
áÜÇ@@L@ò÷îjÛa@–@R
õaìa@tìÜmë@ï÷îjÛa@Þba@õbîàî×@@Z@æaìäÈÛa@@@M@@c
óÛëþa@òÈjĐÛa
â@@@RPPV@O@ç@QTRV
ñ‹çbÔÛa@M@‹“äÜÛ@òîÏbÔrÛa@Ša‡Ûa@M@‹’bäÜÛ@òÃìЫ@ÉjĐÛaë@‹“äÛa@ÖìÔy@òÏb×
QQXQQ@bßaŠìãbi@QST@‡í‹i@Öë‡ä–
RTQWRWVY@@@@RTPRPUQU@@@÷×bÐîÜm
Email: info@dar−althakafia.com
áí†Ôm
א ١٩دא ١٤٢٦
אא٢٠٠٥ ٢٥م
٣
ﺳﻼم ﺣﺳﯾن ﻋوﯾد اﻟﮭﻼﻟﻲ.ﻣﻊ ﺗﺣﯾﺎت د
https://scholar.google.com/citations?
user=t1aAacgAAAAJ&hl=en
salamalhelali@yahoo.com
https://www.facebook.com/salam.alhelali
30TU
https://www.facebook.com/groups/
/Biothesis
https://www.researchgate.net/profile/
/Salam_Ewaid
07807137614
U30T
Þëþa@Ý–ÐÛa
ó÷îjÛa@Þba@õbîàî×
Environmental Chemistry
Zò߆Ôß@
٥
òî÷îjÛa@püba
@H@Environmental Segments@I@
Zóçë@âbÓc@Éi‰c@µg@ó÷îjÛa@Þba@áîÔm@åع
Lithosphere o1#א%a وאE،+ لא,א−E
Hydrosphare *ضא1#א.،*א.= א−R
Biosphere * >hא) (א−ج
Atmosphere ;<א.= א−د
( Lithosphere) @ZHibîÛa@Þba@I@òþa@ñŠ’ÔÛa@@–@c
.;<=(אs אH
ZHBiosphereI Zóöbîyüa@Áîa@Mu
@;و%Dאمg>@!a وd_אGO >ض1#אNH> *"אhא) (א
.%i אN[ق- D٦M4%i אN[RJH@A[E- D١٠M>א0e
I'QאxbGAG وdאIH*Q אQ-u@DN=* >hنא) (אf8 3
.;<א.= א،*لא,א، o1#א%a א،i0 و- ;%#א
ZHAtmosphereI Zôì¦a@ÒýÌÛa@M…
'7،kvJD#א،k_ وH א،)لI (א =زא-;<א.= !@אa
6.ض1#אN[ق- D٥٠٠M>אM40e"(وj…א،ن%Q אJDE
،*لא,> *وאhلא<;وא) (א,אk%!0JA5!د- دلG
:GmD JH אSb'وزאEO >
*لא,א :;<لא, א:* >hא) (א
٦٩١٠٠ ٣٠٠ ١
_1د-0].;L١٥١٠X٥–٤,٥Mא<;">א.= وزنא
-0]<א1א%>_1ندf8 3 .عAG1 LאPD<אD=(وoو1א%>
٧
"%i אN[;H[;<=(אs א.عAG1 Lم١٢٠٠+M4 م١٠٠ −k
٧−
١٠X٣M4AZHنf%i אN[ق- D١٠٠H!H ،;_>وא
@G0 وא،٣S[/אم%_٠,٠٠١٣Mض">א1#אN[-<אQ א.;_
_ج1xlאغא א%A אq1G"و/s'f8 3 عAG1hزدאx
1@אQaGI *g<وאIא13 نאf%DEو- D٦٠٠M>א٦٠٠H.ض1#א
. o1#لא<ذ אV;وs
>Gaseous Blanket زND@!/ض1#( )لא<;א,א
1א%!0[א-JGO >_1|אغא%A אPN|' אQ אI/hضא1
vJAH قאI/h אA5G-@!/;<لא,א.ض1#אN[- dא
ل,אI/h@(אHG'' (و٣٠٠@lE)+!a אPN|א
Cא%!dאrY، vJAH قאI/hאR%l-، ''٢٥٠٠M4٣٠٠
.( ''١٠٤M4٠,٠١)( Radio waves) /hאI_وא
N[-;1א%dאنאgGhא-&)> ;א1א<;مو.= א
xlא א.ض1#אb7/'4د4و+!a א/ HאI/hصא50ض1#א
ض1#_אN[א+!a ;א1א%dعא/h سא0>4%"¡"!JG%"& א3"
- dא1א%!0[hض1#_א¢د-£Y0 وא،The Green House Effect
،kvJDhض@א1#א-Fא =زאI'Qنאf،8 ذ.¤.biN[
.ض1#א- dא1א%!0["مא1موGن%Q אJDE'7وk_ وH א
)لI H- [[E*א3k_ وH א،ض1#א- dאk/kvJD#
@ !0 طאaH [[Eن%Q אJDE'7(وz#אH2وk_ وH אr G
¥IN )אC!- @dلא<;"א,نאEM4oא3".I H- *s א
. _ و1 Fא1و- [[א0/;3 وא،ض1#א
نJ'@א/AوEدP= אNa'#Cא<;[אCאFאI'QRא%No;אE
.ض1#אN[- dא1א%!0[4دbcPN61אDM4;¦دl
٨
Zôì¦a@õaìa@pbãìØß@
M0 א<ولאxo%i אN[RJHR%l،.<& אHאCאFאI'Q
- D١٦Mع>אAG1א0>P D>M407@&GCאb- A-0ZאI'QאpJ'.(١)
E 8 نذES1، ل<ذ5A'hאE عAG1hאא3"E.ض1#אN[
;L١٥١٠X٥–٤,٥Mא<;">אCאFوزنא.- D١٣٠/ioوא
.ض1 -Q نא زنא-->و;وאJ;3 وא
٩
ŠzjÛa@|Đ@lìäß@lŠÓ@ÑîÄäÛa@Òb¦a@õaìa@pbãìØß@HQI@Þë†u
ôìna pbãìؽa
æìîܽa@óÏ@õŒu áv§bi@òíì÷ß@òjã
òîîöŠÛa@pbãìؽa@Mc
٧٨٠٩٠٠ ٧٨,٠٩ )(N2 ﺍﻝﻨﻴﺘﺭﻭﺠﻴﻥ
٢٠٩٤٠٠ ٢٠,٩٤ )(O2 ﺍﻻﻜﺴﺠﻴﻥ
ﻤﻥ١٠٠٠ﺇﻝﻰ٥٠٠٠٠ –٥ ٠,١ )(H2O ﺒﺨﺎﺭ ﺍﻝﻤﺎﺀ
òíìãbrÛa@pbãìؽa@Ml
٩٣٤٠ ٠,٩٣٤ )(Ar ﺍﻷﺭﺠﻭﻥ
٣٢٠ ٠,٠٣٢ )(CO2 ﺜﺎﻨﻰ ﺃﻜﺴﻴﺩ ﺍﻝﻜﺭﺒﻭﻥ
òzîz’Ûa@pbãìؽa@Mu
١٨,٢ ٠,٠٠١٨٢ )(NE ﺍﻝﻨﻴﻭﻥ
٥,٢٤ ٠,٠٠٠٥٢٤ )(He ﺍﻝﻬﻴﻠﻴﻭﻡ
١,٨ ٠,٠٠٠١٨ )(CH4 ﺍﻝﻤﻴﺘﺎﺩ
١,١ ٠,٠٠٠١١ )(Kr ﺍﻝﻜﺭﺒﺘﻭﻥ
٠,٢٥ ٠,٠٠٠٠٢٥ )(N2O ﺃﻜﺎﺴﻴﺩ ﺍﻝﻨﻴﺘﺭﻭﺯ
٠,٥ ٠,٠٠٠٠٥ )(H2 ﺍﻝﻬﻴﺩﺭﻭﺠﻴﻥ
٠,٠٨٧ ٠,٠٠٠٠٠٨٧ )(Xe ﺍﻻﻜﺯﻴﺜﻭﻥ
٠,٠٠٢ ٠,٠٠٠٠٠٠٢ )(SO2 ﺜﺎﻨﻰ ﺃﻜﺴﻴﺩ ﺍﻝﻜﺒﺭﻴﺕ
٠,٠٠١ ٠,٠٠٠٠٠٠١ )(NO2 ﺜﺎﻨﻰ ﺃﻜﺴﻴﺩ ﺍﻝﻨﻴﺘﺭﻭﺠﻴﻥ
٠,٠١ ٠,٠٠٠٠٠١ )(NH4 ﺍﻷﻤﻭﻨﻴﺎ
٠,١٢ ٠,٠٠٠٠١٢ )(CO ﺃﻭل ﺃﻜﺴﻴﺩ ﺍﻝﻜﺭﺒﻭﻥ
٠,٠٢ ٠,٠٠٠٠٠٢ )(O3 ﺍﻷﻭﺯﻭﻥ
ﺸﺤﻴﺢ)(Traces ﺸﺤﻴﺢ)(Traces )(I2 ﺍﻝﻴﻭﺩ
١٠
HAtmospheric StructureI@Zôì¦a@õbäjÛa@
Qe،ض1#אN[ق- D٥٠٠M>א0>0e;3 لא<;وא,א
0>1א%dאI_1אًدPD-0]0 وא، J *1nLHx1EM4! JG
−:"/1#א<אnLHאS&/Fא|אصא/.NH@Dل
\lH0GO >)-AJ א<;א.= و"א:(Troposphere)PA[ *א
.عAG1h1א%d_א1د
٦٠–١٥kعAG1א-< אL":(Stratosphere)PA[G[אh*א
.(PA[وg و[()א#(ودونאPA[א<;)א و.= قא- D
k([0א<;א.= אL"و:(Mesosphere)PA[وg *א
.PA['#وאPA[G[אhא
1א%d_א1دxAG%GO >;1א%dא.= א:(Thermosphere) PA[P *א
(D- D٦٥٠M4٨٥k)عAG1h
Zôì¦a@õbäjÜÛ@òîîöŠÛa@Õbä½a@˜aì@HRI@Þ놦a
@ZÐìiëÛa@–@@c
.- D١١عAG1א0>0¨ضو1#אN[M4R%l#אNH"אPA[א و
ض1#אN[/ L،1א%d_א1 LIא- D/P=0نEQe;-/ אdא
.<א-0Q א٪٧٠%DEM>אPA[@א وQa.;%#א@א/ א/و
%7¦I7-;Eمو_دP D>M4r7@&NHא3"CאFאI'Q
v 0' *אF@א0Q- %!0Jאنא1وא وRא%No ً د/א3"و.;<אCאFא
١١
Cא0[h(אk0 وאkZJ0 אIوA0 אIh/H !@אdאIא1 G
PA[א و.عAG1hزدאxאد%N0[lH0GNHא3"CאFאD.k N وא
CאFא1א%>_1د.<אP=5 مאJ_#א،RiJ א،CאS&/-;0
ض1#אN[1א%>_1ضد1#אN[عAG1hزدאxAZHGPA[10 א
–1א%d_א1دHiHنE&>Qe(٢)א<ول.م٥٦–1א%>_1دM4
Uv(عAG1hزدאxدg אE G1א%d_א1ندE;E)- P=0عAG1hא
0 (وאTropopause) ز.%/G0 وאPA[א وE 0'h אs אN א
نQGא وزNH1א%>_1د.- D٢٠M4١٠عAG14-نQGد
.Cא0[h(אH"'دEH
_1ضدA©4.(Lapse Rate) طFلא/!JعAG1hאx1א%d_א1دP=G
p_ طאFلא/!JPA[عא وAG1hزدאx1א%dא
Hp J طאFلא/M4p_ طאFلא/ل0'hא.(Positive lapse rate)
k= אkدD% אNHوEH א.= ;אE)(Tropopause)א زI
R'h!אJ"ع(وAG1h1א%d_א1د%7U0GhO >-AJ ;وא-/ א
.(Temp Inversion)1א%d_א1د
ZÐìmaüa@–@@l
_1دHiHoNHא3".PA[G[אh!אJGقא وزNHא
طFلא/ -[k ;EعAG1hزدאx¢ א¥@ عאAG1h–א1א%dא
دg א%!0JG3"PA[G[אhאNH1א%d_א1د.(Negative lapse rate)
.م٢–H"5lEM41א%d_א1@د5GO >،- D٥٠0>،عAG1hאx
vJAH قא+!a א/Eص50אM4د/PA[G[אhא¢ אM4@ אא3"
JH ن-אCg_٥M4١kNHא3"g D%G;3 وא،وزون#אN[א
._NHא3"CאFא. -J طאFلא/%"¡ لJא"א3"وSvi-
."¥]قhE/ LPA[!@א وdאIא1 GوpiJ _אًوא
- d!אd8 وذªع1D@!/PA[زG[אhوزونא#و_دא
'EM4oא3". vJAH قא+!a אI/h1s אIאP7U0 ضא1#א
١٢
p J.R%NsאPA[א وDJ אPA[G[אh@א5A ;1א%>15!D@!/
l4زFNHאI! J<وאI *g<نאfPA[G [אHDJ א/ N א
M4@56-G;Eن#8 א<;ذ6-0 א%&'b_;و"موg= א3"و.@L
";3 وאPA["א وP7U0 '1،PN 'D%L«p JlNHא3"
.Rא%No4%DEوD%DE
زG[אh!אJG(عAG1אSD٥٠)ق% PA[G[אhقא0 אNHא
د1rJ "و.ً J' "دא0 لא ' وא0'h אL"(وStratopause)
.NJ אM4ً '7ض1# אG5 אI_א+Q/G"و.ض1#אN[%DE
:(Mesosphere)@ZÐëŒî½a@M@u
.- D٨٥عAG1אM40eوPA[G[אhقאNH"אPA[وg א
5א6א,75ود%&' *و(א+,-א./א01234(١)"#$
ض5:א3;<=@?ع5Aא+5א6א,75دB7طאDEلאG2(+)
ض5:א3;<=@?ع5Aא+5א6א,75دB I طאDEلאG2(−)
١٣
b'E;EعAG1hزدאxضA©hאM4 '71א%d_א1دد/GNHא3"
N[عAG1h1א%d_א1(د+ Ve lapse Rate)p_אP=0 لא/@¨
0 ;א%#אI'Qوزونوא# ًאJ'sAZHאI0JאM4x_%א3"و.ض1#א
EH1א%d_א1د.+!a אvJAH قאI/hصא50אbHQe
;%E 0' אL_G% PA[وg قא،م٩٢–M>אM4@5GPA[وg א
M;>אE)<א1א%>_1@دlEوE'دEI ذאN "א0 وزوאg !אJG
.(م١٠٠–
ZÐìßrÛa@–@…
1א%d_א1دxAG%GO >،% PA[وg قא0 אNH"אPA[P א
x1א%d_א1دp J طאFلא/@¨O >،عAG1hزدאx %J
M">אNHא3"_G1א%>_1د5lE.ض1#אN[عAG1hא
<אIא =زא.sAZHאQ =(وאs ضאA©50GNHא3".م١٢٠٠
I/h\א0¨O >k_ وH [ אDEوkvJDh"אNHא3"א_د
.U0 א6O > / אvJAHقA אNH אJ!a א
!JG- D١٠٠M4- D٥٠عAG1hאHPA[G[אhقאNHא
NO+, O+, O2+@ _אI'#_אGNHא3"(Ionosphere)PA['#א
-LAومGHia אIذא%2H/ א3". I0JcI'وQ hوא.jא..
NH א_دא/ אCH א.و%¡p J، دل0دل/G6ون>و،rl א
%&'b_و. %G>وאI'QIنذאQGPA[وg وאPA[G[אhא،PA[א و
.2 !"E PA[نא وf،;<אCאFא6-G
(Radiation balnce of the EarthI@Zā‰ÿÛ@óÇbÈ‘üa@æaŒm⁄a
١٤
k.م٦٠٠٠1א%>_1دH[د#אSJ<@א،lN אxaG+!a א
٣١٥ل,אI/نאQ0٪٩٢،ض1#אM4@5G0 אJ!a אI/hא
( ''٧٠٠M4٤٠٠)*%لא,نאQ3"٪٤٥. ''١٤٠٠M4
rYل,عא/hאO/ G*و%لא,אI/h[[ًא4\0¨ض1#א
.(ون%Q ١H5lEx،ون%Q ٤٠−٢)Cא%!dא
JH !*lאوg>Jلو>א1אg و>אJ!a אlN ! אD
+!a אr7!J، %Gض1#ج_א1[J!a عא/a אh
<אM4@5G0 "אS"(Solar flux)+!a אnGل/ !D.(Solar constant)
/#;1א%dא¢Qא. l אx%א/Iوא١٤٠٠Mא1Gض1 ;-/ א
lN א3"k.م/ _لא٢٤١٠X٢,٦٨1Gض1#אM4@5G0 א+!a א
٪٥,٢،ض1#אN[N[א+Q/HG٪١٥،ض1#אNJ 2 @وl+Q/H٪٥٠
\0e١,٩l وאCאPZ GوkZJGمZ0JG٪٢٧,٨، אN[\א0¨
; >"مو1دوp/-;1א%dلא0'hא.%i وאo1#אIG H אN[א
:GmDA-0«I ¬ل8 ذS0و،ض1 /hאنאgGא1א%!0[4
.;%E'אعEوI *g<وאIא13 @אAGلlN @א2G(١)
. *אF@א0Q אنא1لدوlN- ;1א%d!@אd( א٢)
.(ون%Q ٤٠M4٢)Cא%!dא/#אNHض1#אlN عא/( א٣)
(ون%Q ٤٠M4٢)_1|אCא%!dאrYI/אS&/ص50( אدא٤)
@;%EIون(وزא%Q ١٦,٣M4١٢)CO2،(ون%Q ٨−٤)Cא1Z
ض1#אN[M4ع/hאא3"Cg_6/ '4د4وCH4
@) / N ;אn-NHG0 وא،<אP=5 אI! J<نאEM4o
H5 אوא1g ن)@אJ'@א/ANa'#אN[وאE(%i ذאذא1،kD(א א% א
/ N ً L،GوEkZJGP7UGO/ G8 3D(وHد#وא1 = אn-NG0 وא
.I/4\0¨وE%a0HG،+Q/HGl0 אI! J<א
!א وJCsA ًא07%a0Hو+Q/H;3 (אlJ אJ!a عא/אCg_
I= زא א4. -(lJ عא/hא+Q-ض1#אN[1lH/""وAlbedo"
١٥
- ;א%#אNa'# وאH5 אI -!/ א،- r¥و%/G -pGو
. و#אP =08 ضوذ1 /hאنאgGא8 3D%7¦G
Zì¦a@óÏ@ñ…ìuì½a@pbàî¦aë@òíëbàîØÛa@…aì½a
.א<ولb5 Z-G< !وא_دאQ אאدא-0«
- D١٠٠0>- D٥٠عAG1א-0 א<אNHא:I'#א
@ _אI'#وאI'وQ h אI0J _د8 ذ،PA['#!אJG
vJAHقA אI/א.P D HزA NHא3"jא..NO+, O+, O2+
H،@ - אCH7E.<' א#نאאدאQG J" א+!a א
xدYhאM4@ ¨ _אI'#نאf، vJAH قא/#مو_دא
3"6Y.2EbHr/ 'א0 د א/0אאدא0HGO >،%dאI'وQ hא
. J'xAG%אאد3"g D%GO >PA[' -AJ אnLHא%DE%J -!/ א
ZHRadicalsI@ZôëbàîØÛa@Õ’Ûa@J
،طaH אM; !وQ אna א8 3DنQ0<نאf،I'#א.¤
HCO , NO2 , @،(Photo chemical) *s !وאQ אIA0 אGH א
;sPوE;sنQنEQe;3 א%dאna א.ROO , SO2 , CH3 , HO
.P5l%!5'IذאA /s אI'وQ אIذאIא13 אI!VوEI!@ذאa
IAG%a0HGو،>0;א%E !وQ אאدאx@A0Gb'f،M/ אbLaH א%&'
%dאna وא>אPGp J@J-J0- bH א6>وkd@J-J0 א
نQGoوא1دوp/-sdאna א.HQ!אA-0ZאI m;אU،@J-J0 א
.(Photo chemical Smog)*s !*אQ (אSmog)د% א نوא
ZHParticlesI@Z@pbàî¦a@J
١٠M4٠,١kA-0«مv>U<אI! J<אA-0«'אعE_G
!0HJ אI! J<אI -;0lH אCאFنאE0>.ون%Q
!-D.(Aerosols)R oوEزאز1!JG% دوא/#אIذאI! J<א.p/Qא
وER s א_دאI! J<א2 مدZ0JG(Particulates)I! J<א
د/EIذא/ N [[א#אIذאIh[و%!אJوER s وאEزאز% א.زאز% א
١٦
א_دA-0ZאI! J<א.(Aitkin)I! J_!JGون%Q ٠,٢%=2E
،א ن،R s א،%G#א.Q وאkDدא א1،R s א،%G#!@אaG/ N א
P= אI! J<א.نJ'@א/ANa'#@אNa'E8 3D0Hlزאزوא =!م% א
SiA א>אقא0Hl،jא.. مJ Q אJDE،d אJDE@s
;0)אIא1 J دאlא>אقو0HGص2% אI! J_. _P 0 אI -!/ وא
Cא1¤;و_د3 وאSO3M4SO2JDE0Hزאز% אR o.ص2% א-
.H2SO4ن'طQ
١٧
A N صא50hلאVP=l -5 אN[#א/-Iصא =زא50( א٦)
lن%Q אI! J_-\0!אkvJD#א،ً!.+!a א/E=ز-
.%dאkvJDhא-/A [DE+!a א/E\0e
:GmD<אIA0 'אعאEJGI! J<( א٧)
طH وزنא#وאEkvJDhאN[אSO3M4SO2JDאJ*א
*(אDroplets)
.;P<א%vdאRא%Gx8 0Q 'ط>אkدل/0 אIAG*
.C'طא-אI! J_xNO2وE(وزون#)אO3k@A0 *א
.زאز% وא1 = א- *s אC ! Q אIAG*
Reactions in the Atmosphere@Zì¦a@óÏ@pýÇbÐnÛa
6Y0 (אPhotochemical) *s !وאQ !ووאQ אIA0 א-0«
.+!a א/EDوL1وI'Qא،1א%d_א1د- l0G،<א
IA0 א.P/א3"-l0CsA !وאQ 'אعא#א1l5lEنf8 3
ل, אJ!a אI/hصא50אN[א<א6Y *s !وאQ א
،(*s אSQ ن"و>אGA ()אPhotons)I'GA صא504.vJAH قא
IAGp JGl0 وא، * ! Dو%bDNaHI *g_H0HI !وQ 'אعאU
I_1א> د، d א-!/א.و%& אb7 @>وi0Jא0 وאH /
'وQ אrNa'0 אI *g<א.* ! D( [وو_د@و/AG%א1א%dא
: 0 אIאP=0 ;אEF6lنGA صא50אGH א
.دم50 אH;%#אI *g<אx@A0 א−(E)
.(Polymerization)%!- א−(R)
.®gv- -א אp G دא4−()ج
.@-i0 א−()د
%¬15ع/hصא50@א/A17ومאEAlGطوaH مא−(")
.(n U0 –אFluorescence)
١٨
!وDg AYNZD@!/GنEQe[1D3אMو#אx1#אIאP=0;אE
:"*s !و;אQ א-Q @אA0 א-!6 אIאN|א. وE -!وE
. '7 -AG(٣) وEIAG(٢)ع/hصא50(א١)
*o; !وD@AGF6نEQe0 אA-0Z !وאQ 'אعאאدאE
،H2O2،(Ketomes)I'0 Q א،N2،HNO3،SO2،NO2@!aG<א
;%#אs/ אI D%ودא،(Organic Peroxides)s/ [¯אD#قא
. '/[ אD#(@אAerosols)زאز% وא
Z´uëîäÛa@†îb×c@Ýà’m@ónÛa@pýÇbÐnÛa
وزH אJDE،NO2،NO، N2O"<א_دאk_ وH [ אDE
0HGNO2،NO!H A-0Zو _ א%Q אI -!/ [[אE0H(N2O)
NO2،NOD.نJ'@א/A;%#אNa'#א/;و%Adدאl א>אقא
.6-אCאb- ن"مQ";3 وא،NOX!bH/
;3 وאNOM4(N2O) وزH אJD#*o; !وD@-Y6،<א
وزون#!אd אL3AH0JM0
N2O + UV N2 + O
N2O + O NO +NO
NO + O3 NO2 + O2
"NO2@-i0 MوE*o; !وD@AGS"E
NO2 + UV NO + O
א3"وkvJD#DEC( وE،وزون#@א/AJDU0نEQeنQ0;3 אNO
.(Cyclic Chain Reaction)->@J-J0@AGM4;¦د
¦ !0 HNO3M4@Q NO2لYH(%JQHنEQe@J-J0 א
طوא نH5 وאER s א،(Ih[و%hزאز)א% و_دאN [ אJD#وא
.M0 @אJ-J0 6YنEQeIA0 א.*s !و;אQ (אSmog)
2NO + O2 2NO2
NO + O3 NO2 + O2
١٩
2NO2 + O3 N2O5 + O2
4NO2 + O2 + 2H2O 4HNO3
N2O5 + H2O 2HNO2
:GmD*o; !وD@-Y!F6نEQeHNO3،HNO2D
HNO2 +UV NO2 +H.
HNO2 +UV NO +HO.
HNO3 +UV NO2 + HO.
HNO3'QHO.%dאna אxNO2@A0نhQe،<א
NO2 + HO. HNO3
p JIאH אI! J_M4لi0وEiDאلgنQ0;3 אHNO3
.;P<א%vdאI! J_وE(NH3)1دaH אxدل/0 א
Oxidation Of SO2@ZoíØÛa@†î×c@óãbq@ñ†×c
ل, אJ!a א/#\א0e<א_دאrQ אJDE'7
.SO2Na' > 'وQ א0H(و300 - 400 nm) ''٤٠٠–٣٠٠
H2SO4M4لi0Cא1¤وو_دSO3M4JDאא3F6
i oGQe٪٩٠–٣٠ JH אL% وא+!a א/Eو_د-Q لא/A0 א
:Gm
SO2 + 1/2O2 + H2O H2SO4
8 0Q >אM4;¦دG0 אrQ אJDE' *s !وאQ אJD#א
I'%Dو1 Fو_دאP D_1- v/GS0زאز1@Q
طH5 ن_ددאQG0 وאk_ وH [ אDE(وOlefinic Hydrocarbons)
.*s !و;אQ وא نא
HPhotochemical SmogI@ZóöìšÛa@ôëbàîØÛa@æb†Ûa@O@lbjšÛa
'7IAG -pGوNO2 *s !و;אQ @א-i0 @א/A(aH
M4;¦دc،%>n;و%#אs/ אI D%א،/ aP= אI'%Dو1 F!@אaG
J!aمא#> א%"& א3"6Y.وزون#وאs/ [ אD#قאM4QG
٢٠
pG*وs !و;אQ طאH5 א.I -0 אAZH;0Jو% @אGO >
-0!Dk/- [J>p Jو،°% @א-(Ih[و%hزאز)א% نאQG
.-<אIb!وאI H א
א_دHO.%dאna אx@A0 SO2 JD#א6>وQe8 3D
.*s !و;אQ طאH5 א
SO2 + HO. HSO2.
HOSO2. + O2 HSO2O2.
HOSO2. O2 HOSO2O.(I0D) + NO2.
'طא א_د8 3D6YlrQ אJDE' !وQ אJD#א
[DEN [وو_دא@وNH3@و_دv/@A0 א.(R s زאز)א% א
.@Q H א،سiH א،dא،g HvHא
JDE' N [ אJD#אp JG،(Soot)جHJ @א-5 אI! J<א
p-5 دאl- >אقhאCH7EجHJ نאQ0.+'v0Pق50 لאVP0rQ א
دlقو%>I7/ '48 3D وH5 وאgHאIאZ0[#*@אJ وאE
.Iא1 J א
@D±Gو،s!dא%Nא،R s نאQG لJ6-"rQ אJDE'7
.8* J دنوא/א
ZòíìšÈÛa@pbj׊½a@ñ†×c
+!a א/E\0¨gG0 Q "زوאhא،I'%Dو1F@אs/ אI D%א
/.%>nbH0HA-0« *o !وD !ووDIAGF6و
Iv0Hא/دن/[ אDEجوHJ @אH /אد%cb- v/GS0IA0 א3"
*s !و;אQ אR s نאQGSbJGنQ0G0 * אbH وאN [ א
.(Photochemical Smog)
CH4 + O2 H3C. + HO.
ن
CH4 + HO. H3C. + H2O
٢١
H3C + O2 + M (O 7SJ_) H3COO. + M
C H3 CH = CH2 +HO CH3.CH.2 – CH2OH
k- و%
RHO + UV R. + HCO
"א א
R
CO + UV R. + R.CO
R
ن0 D
nوE@ Q #אn.k_و1 "1ذ0>وE@א1EnوE@ Q En"RO >
1;و3 وא،(Peroxide)JD¦قnI'QkvJD#אx@A0l@א1#א
x@A0lJD¦قאna א.O3وزون#אCNh;%EkvJDE1ذx@A0l
";3 ")א1A א،(PAN)"150(وאPeroxyacyl Nitrate)CNhNO2
.°% @א-G0 وאA-0«%!- I D%[ (وJi- Pوb
O O
RCOO. + NO2 RCOONO2
( PAN)
ô‰aŠ§a@÷bjnyüa@ëc@HGreen House EffectI@Zpbî÷φÛa@ñŠçbÃ@qdm@
(+!a ;)א1א%dعא/ س0>hوאE:I5 א%"¡وEI א%"¡
.ض1#_אN[א
S0ض1#אb50¨0 א1א%dא/و+!a אCoN[ضא1#אkZJGS0
_جg !@@א/G-AJ א<אIא =زא/Q و.CsA ' א7b/א
;E ''٢٥٠٠M4٣٠٠ل,)א+!a א/h!JGO >،I5 א
%G!H ،Cא%!dאrY/hאNH %l* و% אvJAH قאA א%l
نUض1 !JGhQ '' (و٣٠٠@lE;EPN| אvJAH قאI/hא
-l'وAنQG<אIא =زא3"،%¬H/c.CsA א1א%dعא/4 /G
٢٢
0 وא،Cא%!dאrY/#\א0¨bHQ ضو1#א¥א د+!a א/#
Iא =زא3bgv0;3 א1א%dאCg_.1א%>@Q '7ض1#אb-[%G
ض1#אN[kZJG" *bH אv 0H א.ض1#אN[M4 '7 'אS0<א
JאIא =زא.;1א%d سא0>hوאE5 אIאP7UG!JG0 وא،%"& א3b
ن1D1-و1-Q دא8 3DوCH4،Cא1¤،CO2";1א%d سא0>hאא3"
.(Chloro Floro Carbons- CFC,s)
٨٠٠٠M4٤٠٠٠ل,אCא%!dאrY/h\א0eCא1¤
ل,אI/hא. ''١٦٠٠٠M4١٢٠٠٠ل,אCO2، ''
;<אw a .%/G3"\و0¨hو%¨ ''١٢٠٠٠M4٨٠٠٠
.(Atmospheric Window)
Na'#@א/A8 3DوIG H @א-Y،IN )א،kD@א א/ACO2n-NH
٪٣٠@eIא1 J دאlقو%>.;%Adدאl قא%>وI= زא א4@، دmא
.0א ولאO/ HאCO2
Iא1وزI/H0Jאs/ @אאدא-Y،SiA אS_Hn-NHCH4א ن
. ' אdد وאmאIA-Z@א-Yو،ز1#א
وאد،gא زI1x!ددDو،0 مאZ0Jنא%D1-و1-Q א
.Iא1 J אQGgb_E(وStyro Foam)@(Plastic Foam)80[ و;א1
J"אCא1¤وCO22;)و1א%d سא0>hאIنزאfxlא א
Iزא-l >.ض1#א- dא1א%!0[אא3وpDQ- ¢ א1א%!0[א
([0نf3*H،ض1#و> مو_د"_אEP D_15 א
g D%G> زد،Q و.%A5 @אlE;0JHنQ [ض1#א-1א%dא
دbGنEQe0 وא،1א%dאP D !DgvYنEQe'f،5 אIزא
(Venus)سH pDQ _אCO2نو_دE;%'،!.ض1#א- dא
pDQ- 1א%d_א1[(د0نf8 3 ،ض1#א_د_א/o٦٠٠٠٠M>א
.- i0JنQGwH" dنאfא3مو٤٢٥Mس">אH
.CO2A@א%DE"( Mass– Bio ) dא-0Q وאIN )א
٢٣
IG H *אs ! @א0 طאa'.א3אI'%Q אM4CO2لYIN )
JD¦نא%Q- /%[I'gZD@!/GI= א.<אCO2دgدאدgCא%s|א
I= א-Cs نאf8 3 RaE،Cא%sIG '@Qr ًوא/%[
.;<אCO2;0Jgאنوg @² DU0
א3"و.k oאk'% لא٪٢٥MزאدאCO2;<;א0)نאE1l
_1د٠,٥M )>אo1#א%Q א1א%>_1 @د- عאAG1hאp J "א
-Cs אp J%!0J;زد1א%d سא0>hאIزאg D%Gن#ًא%&'.(
وزددم،S_HאNa'E،;%Adدאl- ق%dزدא، H5 אNa'#א،I= א
_'f،نJ'@א/A;%#אNa'#وא."אدEאg0G0 אIא1 J א>אقא
.(Global Warming)ض1#אpDD1א%>א>لزدg0!ل0>4
٢٤
MدאدאgGlض1#אpDD1א%>_1[(د0نf8 ذ6> >و
-%7¦l;3 א* وאIiNJא א%Z Gg.[8 وذ.(م٥–٤)
AZH;א0JאIذאpiJ نאf،ً!piJ نאQG1Lhً L HאIאP=0 א
l% אM/ ;א0JאIذאpiJ אIHQG!H א ودp JGlQ א
.;1א%d سא0>hאP7UGزدp J1>P7UGp JliH وא
نEQe0 אHאIאP=0 א1 0אx%G !Q D)ذجא³IL[א
عAG1hنא40>.vgI"1H [I%b¡E o1#א%Q א¢زددp J6Y
8 3 ./ אCא3= جא0'א-ً -[%7¦GنEQeم١,٥NJ א1א%d_א1د
M4אHDو0 J دאYhאP=0GlM!a אCg<אא !א1زnLHنf
8 3D.M!a אpN ًא%lPA א אM4 5|;א אE N אnLHא
N א-¢ אp J8 3DAZHG.[( i!- _ _ א0'hنאf
NJ אM4-AJ אI N אCא3= لא0'4@-GlM0 0 ضوא1 iNJ א
%Q א¢دp J 0 אIאP7U0 אI%b¡E%G !Q אD x8 3D.[E% אنא1 و
nLHא،<אI>Jא.A_زد، N א-<ذא_ لא4"و، o1#א
ضA©وא، N א2א/ אD'زد/G.[زون# @אL% א
1אRH<אM4!لوa אM4٣٥koא1#א2و،Cא3= جא0'א
نE!DL1%DEد ًو%DEאوP5lنQC0a نאE!D،אض%#زدא،نL%J א
نf8 3D.1 אI>Jو[(א2'وZ[ًوA_%DEلوLEنQ 5 א
0H;3 وא، -<ذאא4وIN i!- ;1א%d!دא0 زدא8 3Dز%Alض1#א¢د
Cg<א8 وذ١,٥M4S[٢٠k%i אN[RJHعAG1زدאH
א3Fo%/ 5GنEQe ->J אאنאPDنf8 3 .٢١ن% אP#א
-Q_אًوp/2IN )و¨دא%i אN[RJHعAG1אoوא ع،%N|א
./ אًدولאPD Nh;3 وא
I's p JنE@!08 نذfم١,٥ض1#א1א%>_1عدAG1نאD 0>
p J%i אRJHعAG1אM4o،xوאg وא% i5אP2#وא
.N[وw1 '@ ->J אقאنא%4 و-<ذא_ لא4
٢٥
ò튖½a@øaì’Ûaë@‰bzjÛa@óÜÇ@éjÓaìÇë@ó½bÈÛa@„bä½a@Ìm
٢٦
%5א¢Lאa א-´HאP=G%7E(٣)@Q
٢٧
_1عدAG1אIאP7UG Q H JH Cא|אk@*א אI04_G
[طhא.rl א+A'6YنEQe0 א/ N א%"& אI א/Gp J1א%>
´H!- /;א- @s#אSbA0 א%G !Q אمאZ0[Q! [lد%D#א- 0Jא
ض1#'אZ[p J@!0)א%אP7U0 نאf8 ذM4ل2 אkdQ و./ N א
A|>אIאCא%_א/..AZ0[hאQeh5 אIزאP7UG@/A
1د5אمאZ0[אx vaG،;%Adدאl אمאZ0[אA@!aG5 אIزאP7UG
lN א،% אlL،ض1#א._1א%>، J!a אlN )@אlN- - א
A،I= אא1ز-I/!0,אx vaGوI= א-&)א.(jא.. *א
אمZ0[مאIא1 J- @sEID% Oi א،Iא1 J دאlאموZ0[א
- 5 _ אHQ0 אOY! وHG،وH אIא1vA'hنوא%D1-1-Q א
S -/0 אدلא א אx'QJ !אH א/_א%و،AQא6#لא
./ وא אz% א
٢٨
ZÐìmaüa@óÏ@æë‹ëþa@—Ôãë@æìØm@@
-D٣٠Mع>אAG1אH.PA[G[אh !و"_دאDوزون"د#א
PA[G[אhوزونא_دא# אL. ن-אCg_١٠M>אg D%GنQ
vJAH قאI/h\א0¨b.ض1#א- i- ªع1D@!/G
-0 ضא1#א- d!אYא3'' و٢٣٠–٢٢٠ل,א+!a א
ض1#אN[و-AJ א<אM4@5;3 א.-<نאL%[@،I/h@א/APN|א
. vJAH قא/#אP=2Cg_"
*o; !وD@AGوزونא<ل#نאQ0
O2 + UV ( 242.nm) O+O
O + O2 + M ( O2وE N2@O 7SJ_ ) O3 + M
g_نfא3وnJ @אA0 אN[א-NHא*אg אlN \א0eO אSJ<א
.א%0JP5وزون#א
Na'#אn-NHא1-Q @א/A%HQ و.1א%!0[<وزونא#نאQ0
n(>);13 אkvJDh(אR)8 H אJDE(E)x@A0 8 3D' وD א
: GmאIA0 <_دאًא8 3DنQ;3 وא،(aH אJDو1א
(a) O3. + NO NO2 + O
(b) O3 + O O2 + O2
(c) O3 + HO. HO2 + HOO.
HOO. + O HO. + O2
xH2ن%Dو1-1-Q @א/A-0و%0'E_وPA[G[אhوزونא#א
/!ددאDو، Q0 אgb_EوI_- 0 مאZ0J;3 نאJ'א
<אM4O/ HG0 אدא3"I g_و،8 0[ مאH2وIh[و%א
*s @א-i0 8 ذS0O >وزون# אL1-Q אbHn-NH @-i0G
I g_b-1دl-NH1-D1@ذD(وPhoto Dissociation)
CL + O3 CLO + O2 وزون#א
CLO + O CL + O2 8 ذ-
٢٩
Iא1ذ-;0Y0 @אL@J-JG -!!s0G8 3 ،1-Q אIא1ذ0HGO >
>a0Dא-.١٩٧٠م3Hr%ن%Dو1-و1-Q- א%LZא.1-Q א
وزون#אp7نQGM4;¦دc،rl¦אPA[G[אhوزونא# אL¥وn l%G
xG "UP1l"(وAntarctica) 0D10'E> ق)قrAa0D;א3 وא
زد%10 אr0 7E .١٩٨٥!'M4!0 [(لH<אpN >لא
ق/#אI/אM48 3Dx_%א3"א[א وRH_-<نאL%[Ih>
Cg<אא3"وزونق# אL.אgH0[4p J،ض1#; 4@5G0 אvJAH א
.ً0l¦/ א
وزون# אL(٤)@Q
٣٥
٣٦
óãbrÛa@Ý–ÐÛa
HAir PollutionI @õaìa@tìÜm
Zò߆Ôß
_1|א<אI7-א%DEوE>'و_دوאUCאFא6-G%/GQe
وE אنdא،I H א،نJ' אd1oنQGאنQe0 א1א%!0[h! وQ
.!ل#אCدאEوEع0وאE d" א% א>وא% אx@א0G0 وאEع0א
Q H'&مد1 <א.ول#@א5A א0alH<אI'QوCH
א3و،نJ'אxH2 و/ N א1د5אA-0«I7-&م0'\0e;3 وא
אدM4oNO2،SO2،H2S،CO2،CO@Iא =زא./ L!صD@!/
1د5א<א1א%!0[n-NHG0 א8-G1 = لوא% D -5 אI! J<א
-dא2א/ א،IG H @א-Y،kDא אIא17،I= אn%>@ / N א
.ل% وא%G
،jאI! J<وאI'%Dو1 Fא،SO2،NO2،CO2@نJ'@א/AI7-א
./o E%DE / N אI7-אgG3"و.<אn-NHG8 3D8-G
، H5 אNa'#א،'QJ א1vA'hאp Jg@QaCאFא6-G-QSv>زאد
lو%a0HG،<אI7-א->1.!0 אM4%a אg'و،Iא1 J א،%si0 א
@ 0J@א) (وAZHM4@5GنE@ l8 ;א<وذ%Eאدx@A0G
3*H،/ N אقא%لא/Eل/c<אM4I7-> دلא.¬د
<אQ H אنאgGאRא%Nohאא3".CאFא10 SDאGI7-نאf
-ضو1#א- dא-%7¦1sdאNa'#אv 0'-NHאI7-@א/A
.و%& א-l0<א =زאI7-א1a0' وאA]نEM4o.ض1#א
.k/rl*وJ אv- د21א
٣٧
õaìa@pbqìÜß@áîÔm@
:GmDA-0«ق%Nb! JGQeCאFאI7-
@Z‰@ †–àÜÛ@ubÔj@HcI
،CO2@، >_Gא<و% O/ HG0 و وאEI7-(١)
.(Hydrocarbons)I'%Dو1 Fوא،SO2،NO2
!وQ אIA0 אp J و#אI7-א0aא8-G@ *H7I7-(٢)
،(Smog)*s !و;אQ אR s א،وزون#* א<@אs !* אQ وאE
.(PAN - Primary - Acyl Nitrate)
@Z@ôëbàîØÛa@kî×ÜÛ@ubÔj@HlI
.IhiQ א،g'0 Q א، "زhא،I'%Dو1 F@אs/ אI7-(א١)
:sP= אI7-(א٢)
.(I'%Q א،CO@)ن%Q אI D%
.(NH3،NO2@)k_ وH אI D%
.(H2SO4،SO3،SO2،H2S@)rQ אI D%
.( '/אIא1-A א،HCL،HF@)k_ FאI D%
(وزون#)@אJDhא@א
%G#א،س0 J[hא،ل% א،%N0دא% א،@)sP= אI! J<א
. _P 0 وאH5 אNa'#وא،S_Hא،@H א
@Zñ@ …b½a@òÛb§@ubÔj@@HuI
.SO2،NO2،CO@p[%GhوCאFאx(-0]0 زאI7-(١)
د0 א*@وאJ وאE l א-5 !@אאدאaG0 אI! J<אI7-(א٢)
.ذאذ% א،R s א، א،H @אIh[و%Dو% >_G
٣٨
bèmaqdmë@õaìa@pbqìÜß
:YאZ[ M\[^]אV
(٤)cd# אGI^VT\(٣)،`7وa/ אG<^V(٢)نL# אGI^VولV(١)
.,D[e אMfI-(א٥)MTL^وز5GEא
ZæìiŠØÛa@†î×c@Þëc@MQ
JDEولE ن-אCg_٠,١٢M4٠,١ J'-;<אCאF;א0
;<אCאFنא%Q אJDEولEو_دS"JG0 א/ N אNa'#א.ن%Q א
·%AG،I/H0JوאIZ J א/ N אIא =زא6/ '4، 'D אNa'#@א
ولES&/Q و.jא..1و3 אI H0[4،2א/ אCH7E< א%bQ אIHia א
J'p J;3 وאIא1 J د @دمאmאNa' x_%<نא%Q אJDE
א1g אIA-Zقא%>وI= אn%>א<;وCאFنא%Q אJDEولE٪٦٠
@ H5 אI -!/ א،;<אCאFنא%Q אJDEولE٪١٧@¨0 وא
H5 אIא =زא،ق1 אx'5،א ول%%QG@/،p-5 وאdאH2אن%E
HאCن"א%Q אJDEولEg D%G.<א٢٥٪٩1٦MאS"JG8-Gو
ن%Q אJDEولE@gG אl אIH*Q א. ن-אCg_٥٥M>א
ن%Q אJDEولE ن-אCg_١٢٠ زא4QE.n2لא<;א,א
ولE@gG نאES1.I[٣א لH אم%_- D٢,٨N[א
I>Jنא#8 ذ،< אIאg Dً'زאل_دאEh4ن%Q אJDE
-1l@lEIذאN )א אO >8-G"ن%Q אJDEول#_0'4%D#א
.ن%Q אJDEولE زא4
JDEولEI7/ '4Mא٪٧٥6/ '4p J@"אH- ن'&مא#ًא%&'
دl Z0Jא->אقא אhאIh¬b!&/O >،/ نא%Q א
g D%GwH".15אא3"COI7/ 'אA|AQدb__GO >،k א<زو
:Gm >لאi دאb<א
٣٩
نL# אGI^VولVM\2DTאh?iM^Wf[ 0feP (@;אV)
:` زو-قאJ,kPT
>.I! J<א،I'%Dو1 Fא،NOX،COنQ0GIא1 J אI7/ '4
8 3D%7U0GI7-אl !DنfI7-א3">EAIאCא%_א/م
_1NOXI7/ '@א-Gدl אM4CאF אJ'ضA©4!.rl א+A'
k;%5H/ دאYh אJ'.I'%Dو1 Fא،COI7/ '4gGbHQ وP D
-Q אJD %!0JGkvJD i i5 אJH אO > JH د"אl –אCאFא
I%/ אIH%QQ و.Mא0 א-H2Oو،CO2M4k_و1 Fنوא%Q-
دl אCאF (א-دl אJ';زدEدl אJ'دgS!5G(Iא1GP%Q )א
(-CאFאM4دl אJ'A >l0 אM4@ ew%)نא#8 ذ
xزGJY%G0 وאA /s دאl אM4C "אJ'אمZ0[א.دl א−CאFא
Iא%N0 א/"@lE(=opJ'אمZ0[قوא%dאI0 lGPGدوl א
is0 א/xQ و6-0 אAb>¸r 70 אID%)אS !5G
.lN אIد50lدوאl א
:"GLدlدو@;وl אO&@(R)
@lEg D%Gn-N>אقhאH;3 وאk زوv- @دlو%N0 %!0Jدb<א
ض%/אk א<زو،زא ن،/ N אمא =زאZ0[2وE.I7-א
( -،(Steam Reformed Gasoline)1Z אمFאPN0 PJQ0-
I7/ 'hنאfدl 'אعא#א3"@אمZ0[،jא..A A|אI'%Dو1 Fא
1s אI7- אJ'AZHGא3د"و/ 0[4S0@Q >אقאhمאH א
.H2#א3"אمZ0[אkQ!0 IH 0 אo41NGمg-Q و.Iא1 J دمא
8 3DrZ0[א،لiQ وאk (א<زو-وIhiQ א.x[قوאN'-دl א
.k/- [J>p J "زh@אblא>אG'א/،دlD
_G!D%"*0H b Yr 7م1 د@אאl אIo4/
._Io4אمZ0[א1א%l4@ l8 دوذl אIo4%N0 %!0JI[א1د
٤٠
x[قوאN'-مZ0J(אTEL - Tetracthyl Lead)ص2% @א4xא1
6-0- J *% א15א0/;3 وא،(Antinock)( |אxHk زوv- ofD
.ص2% אM|אk א<زو6אi0[4lصא<و2%
:(Exhaust Gases),د2 אMא &زא,-2(7)
( [@و/ Z0Jאوא1א%>IAאمאZ0[د/ אI<א =زא/
( [ @א/ k0->%אIذאIh)אFא6hنאDدم/ א1[
א)لNH3M4N2אلg04S0،(In the Two Stages Catalytic Converors)
8* [/وEkG و_د@و[ (@א/AG%1א%>_1دHول#א
،COJDh.I'%Dو1 Fא،CO@אلg04Iدنو_دزא/א
H ! دنא/אJD¦N [مא@وZ0J،' א)لאI'%Dو1 Fא
د--!)א،Mn،Fa،Ni،CU،CR،CO) [DEوE(Pt , Ru , Ir)@
>Q و.JD# ¨مאDU0 ohאCאFאpiJ '&مx8 אPJ א
ص2% אM|אk אمא<زوZ0[אpq'f،H ! دنא/אN [ א@א/ א
مZ0J@א [ (א/ نאEM4o8 ذ.( [ @א/- S!J0 אxH8 وذ
.%0و،-L¹2،1oPو،AZH%/[نQنEpqIא1 J א
I LHia אIذאID%)א%NG،( [ @א/ @)لאDو
O >o4ق%>%GID%)א3"(א نStratified Charge Engine)
1א%>_1دHق%dא6Y3".1א%al%>د و4S0دl H( -
%M4وق%) (א-|@אS7.NOXنQGAp J;3 وא،ً J'sAZH
J'وCאFאE J';E)A /oدl وJH( -x(-²O >DE J *1
CO م0 >אقאhאD¦א3".(دl א−CאF (א-دl @אlE
ً ودאNOXنQGنQrl א+A'وw%)אlGونI'%Dو1 Fوא
@ l%!0Jא6i مאg-Q و.%= אsAZHא1א%d_א1د1א%!0J[אp J
.Iא1 J אx[قوאN'-ID%)א3"@אمZ0[א
:,د2 אMوא &زאG@=دm(Y)
.Iא1 J دمא6-Gi- b0[א1;د1<>א א*@אE"א3"و
٤١
ZHNOXI@´uëîäÛa@†îb×a@MR
("<אFאI'Qنאf،HQ!א !' אk_ وH [ אDEk
Cg_٠,٢٥"NO2،NO،N2O<אIאg D%G.NO2،NO،N2O
g D%GنES1Mא0 א- ن-א٤M4٠,٥، ن-אCg_٢M4٠,١، ن-א
/وCאFא6-G%&'b_و%D#"אNO2،NOنf،<א%DEN2O
/AG%א1א%dאI_1دHS0O2،N2NOنQG.NOXg% ً/!bH
.CאFאxwאh>אقhאI -!نQGد0 م(وא١٧٦٥M4١٢١٠)
NOJDEنf8 3D.NO@-YxHe(Quenching)>אقhאGאH x%J א0 א
نQGنQ0G0 אNO2 !DQ م(و١١٠٠)/AG%1א%>_1دHS0NO2M4
@-i0 אIA0NO2نQ08 3D.א_دNOXM4٪٠,٥%DEد
.i oGn [!D،<*אs א
:@!aGS0G0 אIA0 א/
N2 + O2 2NO
2NO + O2 2NO2
NO2 + hv NO + O
398 nm
O + O2 M O3 + M
O 7Sv>
O3 + NO NO2 + O2
2NO2 + O3 N2O5 + O2
4NO2 + 2H2C + O2 4HNO3
٤٢
k_ وH- H5 وאE/ N אr 0 @א/AنQ0GنEQek_ وH [ אDE
-;HJ א6/ 'א.s/ א_دאאدאk_ وH אI D%وE<א
L٧١٠×٥Mن>אJ'@א/A1د5אNOXk_ وH אJD#/ ;א0J
S0k_ وH [ אDE.Q طאa'.%2GH א8 ًذ-l@lE";3 وא
نf،8 3 .;%Esوאد/ N א =زא،rg א،SiA قא%b -ل5dא
0 א ;אIN ،אن%#א،n*א%dאIא1 J א<لدمאM4@NOX
CאFאN2/نfCאFدאl قא%>H.- א1د5وאSiA @!/G
ل/لو/0hא1א%>_1د-l0GنQ0G0 אNO !DNOM4JDU0
0 א%[لو/0hא1א%>_1عدAG14.>אقhאGאH x%J א0 وאE0 א
.NOنQG-J>אقhאGאH
،م٤"<אNO2،NO@Q (Residnce Times)OQ[(زא0
!وDIAG* وo !وDIAGSF6O >.Mא0 א-م٣
وEد%DI@'אQp[%;3 وאHNO3نQGM4;¦دc،<אA-0«
.1N#[طאCH7E
nLHא%DE/o١٠٠M4١٠نQlنJ'@א/A1د5אNOX
ً LNOX;0JP=0%sdאnLHא0>. A% אnLH'1%sdא
.rl;وE1و%אD%>Dو+!a אCs
@-نEQek0->%אI@א [ (ذא/ Ih אمZ0[نאf0alH!D
Qe; אIN I7/ '4NOX@.Iא1 J دمאNOXI7/ '4
HًhوEدl قא%>Qe.k0->%ق%> -!אمZ0[٪٩٠ JHsA
@lEنQ0GO R-NאCאFא٪٩٠אمZ0[8 ًوذJ'/AG%1א%>_1د
sAZH1א%>_1دHدl قא%>!لD4QeS7..و%& א3"HNO !D
..و%& א3"نQ0hNO.*אg אCאF ًو_دאJ'
٤٣
ZHSO2I@oíØÛa@†î×c@óãbq@MS
ًi5SO2rQ אJDE'70HrQ א-0 ;دE>אق4
SO2٪٦٧ %G.SOXg% دg%( -|אא3"،SO3P=2 !Q
h0 وא،;%# א/ N א1د5'وאD طאaH אM4x_%/ @אD6-א
@ دmאNa'#אp JنQSO2I7/ '4٪٣٣ אl.b SQi0 אQe
x H5GI -!،%%Q0 א،@H א،SiA @!/G0 אlN אIN ،دl قא%>
@ !وQ אx'5(وאSulphide) 0Q אI%b2@ '/אI|א
ًאgD%نQSOXنJ'אxH2IאgD%אS&/.8 0Q >אH2
. H5 وא%sdאnLHא
rQ א٪٨٠M*@وא =ز;و>אJ دאl א_دאrQ אS&/M>א
;0)ً L.د/ אIא =زאSO2@Q%b&p-5 دאl א_دא
Cאb- אJH !لزدאD)ق%dא.و%¡وrQ وقא%)دאl א
Q و.٪٠,٤M4٠,٠٥-0²د/ אIא =زאSOXg D%G،(مZ0Jא
QeIא =زאSO2g D%Gنf، 0Q אI%b2@_P 0 אI -!/ א
@-YوN [وI -!/;<אCאFאSO3M4SO2JDU0.٪١٠–٥نQنE
; !وQ א 'אR s אH0H،I'%Dو1 Fوא،NOX،وزون#*ًאo
@و_د6YنEQeSO2JDE.(Photochemical Smog)*s א
،د/ א<אL% א.و%¡.1 = جوאHJ א،دن/[ אDE،NOX@( [و
%N!אJH0H0 وאH2SO4زאز1ج'ط0'hCא1¤xSO3@A0
א_دI0Q زאزא1و8 0Q >א.ً>h0alHS0 [;3 وאsdא
u،;*% א1 אNHM4ل2 אbJHQeא3ونو%Q ٢%=2EאنC"א
.J א1 Q 2و،>د+AHG@Dap J
SO2 + O3 SO3 + O2
SO3 + H2O H2SO4 ( H2SO4)n
GI^V "]%<="و n@ز
SO2 + 1/2 O2 + H2O H2SO4 ( H2SO4)n
pm..ج/I وאVنG2א
٤٤
:[سE-1 0hא3¦ دmאNa'#אSO2I7/ '4SQi0 א
-gאI !وQ א.<אn-NHGbD%G@ lد/ אIא =زאSO2 زא4(١)
.د/ אIא =زאSO2ص50אbHQe8J و>אE;P<א%vd@א
2 CaCO3 + 2SO2 + O2-------2 CaSO4 + CO2
SiA אrP אrD:>אقhمאZ0Jدאl אrQ زא א4(٢)
.SiA @=[@אJ= وאiN 0 زא4Qe(Pyritic Sulphur)
'عn -Z0 6#;א%.SiA א0 زא4p/5ًsi0אrQ אQ و
0 (אBio-Technology) d _ אHQ0 אمאZ0[ l אIH*Q صא
.Rא3@אQa אM4ًsi0אrQ @אY-1دlنQG
.rQ אAZHدlאموZ0[(א٣)
lN אIN x vaGومlN- -1د5אمZ0[lN جא0'(א٤)
.;%Adدאl אمאZ0[1א%dא
ZHAcid RainI@óšßb§a@ŠĐ½a
אI @א< وאאدא2)نא#8 ذ،;%a א+Hv- ! lذو%N¡@א
1NE.سH »א/HG 5 א1NU.A Q وאGlא1N#(b YQeP א
JGC0a وא%|א1NE. o1#&א אHGא< وI'אg|;א3=Gx % א
. @א א0J@وא#אI1N#א0/Gً!.CאF'&א
r JG0 אN J א1N#א/6>، oאP#دא/ لא،Q و
<لא%eنEpq%Nא،Dhא3"./ אCאg_E/@Da
@A0(وא دlJ א%Nא.NOXk_ وH [ אDEوSOXrQ [ אDU6-א
א3"و.Cوא8 H >א،8 0Q ً>אN -ًد0H I7-א3"x
.sdא%NوאEdو[طאEp [.%/
٥,٧M4٥,٦(pH)H _و1 FאSl% אO >o!dאM4ً / L@ e%Nא
!Q א3".8 '%Q ج>א0'hCאx<א_دאCO2@A0 v 0'
(Minerals) '/א# زא אDنQG،א3"S1o!dאP=5 א
Q אo!drJ ;E، אنdنوאJ' אd>0b-/ وo1#א%a א
٤٥
I= אn%>، 'D אNa'#;א%#אאدא<א.1%o;Ep JG0 א
0>.%N!- / N אo!dאS"JGوp JG،ba;א%# א/ N א%"وא &א
/ N א%Nن[طאf،ًH[/ N אbv0HG0 ضאª P Q אI !Q אx
j4..NOX،SOXD!"JQ و.I A-Gp JG_אن1 b2504HQe
%NلאYوs!dאزنא0 אRא%N2hא6Y0 ' "אQJ אNa'#א
. *0'و/IذאI [%GM4A A|אo!dذوא/ N א
<אNOX،SOXًDI7/ '4نEnJ @א5A 'א%DنذEn [
!وQ אIA0 א-J-[p J@'طQHNO3،H2SO4ضªEM4لi0G
;_د%EאدN [ _دא@وS0G0 !وאQ אIA0 * وאs א
dאP<אI! J_@I- ً *g_b0 د/S03"d'طא.<א
o،HNO3،H2SO4'طlو#א3"،jא..(NH3) '#א،(Lime)
p JنJ'@א/A و/ N אI7/ 'hא<لאn-NHאHCLM4
I%b¡אsdא%NאH @ -Y.sdא%N.%/G0 وאs>I [%G
.Cl،NO3،SO4،Mg2+،Ca2+،K+،Na+،NH+4،H+: GmאI0)א
:M0 אp G ً "s!dא%NضאªE6 א3"!"J
،ً _א/نQ6نEQed[طא.(H2SO4>HNO3>HCl)
[ط6>אد/نE0>.6-0 א1د5- D١٠٠٠M4٥٠٠M4@5l
SOX PQ אI7/ 'hאv 0'r'Dوb /Gא3HDوJ אs!dא%Nא
.i0אIh وאi0אQ-!@אDA Q אIH5 אIذאnLHא
PQ אI7/ 'hאp JCאFא6-GR [Eً@وא>אes!dא%Nא
I7-!- OQزدא.<אP Q אH5 אnLHאNOX،SOX
IA0 אN[א،HNO3،H2SO4M4אאد3"JDEص%gGNOX،SOX
&مH !אدوא- P D-Gp JنEQes!dא%Nא. !وQ * وאs !وאQ א
+H<א وא،I א،1v>#א،IG H א،wz#א، ض@א1#א- א
:GmD;%a א
٤٦
م% א/H5 א/ אeא17mא8 3DوCa'! 'وאدא- -0 (א١)
'وאp J/s وאR א6>وv 0'jא..-% א%vd;وאP<א%vdوא
3E> مP5א+AH %517mضא%/0G.[و. sdאI'Qא
.א زIאCא%_hא
r Gووא و%Q אCدא#א-M0 %7¦;3 א وאoª(٢)
oªp J אC ! DP=0 אp J% P= א17mא8 3D.k_ وH א
.I= _ א0'ضאA©4M4;;¦د3 א وא
³\*5P=Gאقو1و#אCא3= زא אدא4،I= @وא2i!- -0 (א٣)
³n /;3 وא،*s ! @א0 א-!وP=5 אIG H א³vJ'#-0 א.1و3 א
.b0دوbوI H א
4،- אA،o!d@א، *אS&H א-FאIאP7U0 (א٤)
.(Mobilization)n0- lنQ ' م#دن@א/א
@سH_EI'QP=0 א* @אdא-;%E _ IאP7UG(٥)
.ض%!- wz#ضא%/Gوزد،wzh_ א0'אA،Iوא%s|א،ن0Q' א
0g [سא#אIذאI א،8'g א،p-5- s!d@אD±0 @א/A-0 (א٦)
.Iא1 J אCLو
.%7U0GنEQe0 א%/a وא-<وא،*% D،نJ'א--!0)אIאP7U0 (א٧)
.نJ'אi5 ًאً>دאbGp JGl sdא1N#n-NHG0א- دنא/א
i5 אP/gl- دنא/אIאg D%GوزدR%a אI'אgoª
.1oIאP7UGp Jlو/ א
، א% N א،´Hא@@א-l0Gs!dא%Nאp J-0 _א1د
(Biota)NH א' אd وאG H אIH*Q وא،دmطאaH وא، _ <א
bHi- ج/ אIאCא%_4وP D_1-א0-Qa"s!dא%Nא%"¡
o J *% אR [#>אE"s!dא%NعאlوIh!0>4.ً_אA-QIאCא%_4"
%NאIאP7UGM4oO >.SiA @!/G0 א1א%dאlN אIN IאCa'4
٤٧
(s!dא%N!- J)אI7-אSQi0 אR% א2E'f،s!dא
.s!dא%Nא71s *א0H <א/c+ و15א
،SOXI7/ '4A¤"s!dא%Nא-Qa و-!/ א > אI 'Qhא
:ض%= אא3F Gmא6 א א*@אI04O >،NOX
دl אwb0[אAH א:(Energy Conservation),l; אq?J(١)
אمZ0[אCAQ لزدאlN א£A>.NOX،SOXI7/ '4¢NM0 و
.8 3D1 0hא3¦;3 ;א1<لאg/ אkJYدوl א
Iدذאl !لא/0[وزدאHאIدزאlوk_ وH وאrQ زא א4(٢)
I7/ '@א-G0 אI _ HQ0 אمאZ0[وאErQ א/ N אAZH;א0)א
"NOXAZHجא0'hאIذאI HGאمZ0[وאrQ زא א4.NOX،SOX
.%DE HزA 8 3D@&GنE@!0)!ووא- ً >>0א א*@א
3Fل->%אنQe;3 وאlN- ;%E@*; א%Adدאl אلא0[(א٣)
.-Qaא
:GmS0ن4QeSOXI7/ '4A
&'@I HGאمZ0[Uدl قא%>@ lrQ ;א0)زא א4(E)
.@*J دאl אrQ زא א4،(Coal Gasification)زM4SiA @אY،SiA א
/* אN >אقא4 >!D>אقhאCH7ErQ ;א0)زא א4(R)
.(Fluidized Bed Combusion)
IوزאI!> دمא =زאD>אقhא/rQ אI7/ '4 زא4(_)
1د5SOXA@ 0J.>0نQG(Scrubbers)@ J= אS&'O >אא
.I H0 א8-GCAD-l0 -0 دאl א
אن%#@א/0 YQe0 قא%dא1د5NOXI7/ '4A
.@ =a0 א.و%¡@/GوE(Burner)ق%dزאb_S !5Gو
S0O >،k0->%-ق%dאمאZ0[4@!aGً >>0قא%d@א/GI HG
S !5GP =GوE،د/ אIא =زא%وG،ق%dאCH7EC>א،lCאFאSQi0 א
A¤sAQeIא1 J- >אقhא1د5(NOX)I7/ 'א.ق%dא.%
٤٨
Iא =زאN [ א@א/ NOX زאhوאw%)>אقאhא1א%>_1د
O >(3 Way System)Iא1J6 @'&مאIאg bאمZ0[د/ א
.rl א+A'NOXوI'%Dو1 Fنوא%Q אJDEولEA]
א>אقGH אCאb- 6-!DSO2نEنH&C!-/ א/نE&>-Jא
n /نE8 3DQe،s!dא%NאP D_1S"J;3 ;وא%Adدאl א
نQG@/08 وذ،5 אP7UGp J/ א1א%dدאg PN|א%"& א
.pDQ אGوCsA אM4ً '7+!a א/EאدG1א-@!/G0 א%N piJ א
ZHHydrocarbonsI@ZpbãìiŠ×뉆îa@MT
1د5א8 3Dو/ N طא _אaH <אM4I'%Dو1 FאO/ HG
PZ GوIA-Zوאpa|وא،rg وאSiA قא%>،Iא1 J ن@אدمאJ'@א/A
I'%Dو1 FאI7/ '4M4٪١٥Mא1GنJ'@א/A1د5א.I 3א
ً%G1نJ'@א/A<אI'%Dو1 F;אHJ א6/ 'hא.<א
ً7/ '4I'%Dو1 Fא%DE"(CH4)א ن.م/ אL٧١٠×٥٧Mא
وא،Cאs/ !دא- *@א "א-i0 @א/ N אNa'#<א
I'%Dو1 Fא%¬'ع٢٠M>א8 3D_. l אdאIH*Q p[وא% وא
!@אنaG و/ א1و%אQ אO >nLHאn2א<א
،m - xylene،Isobutane،Isopentane،n - pentane،n - butane،Ethane]
07P= אI'%Dو1 Fא.[Toluene،Acetylene،Ethylene،Propane
!وQ !ووאQ אIA0 א-J-[א<لJDU0G1א%dא.و%& א
@Qsאد،CO2@Iv0Hא-0«نQGbH0H3"و. *s א
S00 "زوאhوאCאא3ضאª#(وאp[%G0 )وאP=2I! J_
; !وQ @אA0 אH אאدא3"/.1N#@א/A@A[EM4b- J
I'%Dو1 Fא%DEنJ'א-1oIאP7UG نQI'%Dو1 b- *s א
; !وQ א 'אR s نאQG /-G د1دوFI'%Dو1 Fא.bJA'
،k/ [ אJ>،°% אA¤50;3 (وאPhoto chemical Smog)*s א
. LNאIv0H!- na0 א%[وIG H- -Gو2i*א1
٤٩
(Photo chemical Smog)@óöìšÛa@ôëbàîØÛa@óãb†Ûa@lbjšÛa
x1dאJ!aمא#אCH7EIא1 J אدمאP DI !Q<!@אYH
"gv>S0د/ אIنא =زאf3*H،I -0 ;א0JضA©وאA A1
O >HD[ *@"א0Dو_دx(Inversion Layers) JQ/ אI -0 אI N
!وDIAG6Y،3*H.A Q א+!a א/#rl א+A'ض%/0 א
% dאna ;وא%#אs/ אI D%وאI'%Dو1 Fא،NO2@Q *o
،(Peroxides) [D#قא،وزون#نאQGM4;¦دc(Free Radicals)
%"¡M4;א¦د3"و.(٥)@Qa ;א<א%#* אs !وאQ אIאJD¦א
نQ050;3 وא،(Photo chemical Smog)*s !و;אQ א 'אR s א
k/ [ אJd J אHHدEوو_د،°% @א-G0 (אIh[و%h)א1زא% א
' طאs א. LNאIH5وאIG H- a א-0 אp JG0 وא،*% وא
;د/ אR s אg ¨S0وJD¦R o"*s !و;אQ @אA0 @א/A
.R s א نوאkx!<אCH7EنQ0;3 لوאg0Zא
٥٠
٥١
I7/ '4SQi0 אpq'f،<* אs !وאQ אI7-نאQGو
.NOX،I'%Dو1 F[[ و"א#אI7-א
ZHParticulatasI@pbàî¦a@MU
@مDn-NH.<אFאI'Q"א-*J وאE -5 אI! J<א
2א/ אkD @א א/ N א1د5אI! J<אL ن-٢٠٠٠Mא<>א
SiA א،pa|قא%>@نJ'@א/ANa'#א.jא.. ش% א،% وא-% א
،S_H=لא0[وא،%b5 אI -!و، H5 אI -!/ א،;*@وא =زJ دאl وא
IA-«وpa|א،SiA قא%>،I= אn*א%>،; אIN د% אI7/ '4
%Nl.م/ אI! J<אL ن-٤٥٠M>אn-NG3".jא.. א1g א
OQزxون%Q ٢١٠×٥M4ون%Q ٤–١٠×٢אو3"I! J<א
@-;3 وאCאFאRא%NohوאI! J<אDوSv>-l0-0«
..h¬M4I P=0نEQep/Q! 0H[@Q "د.bL[ل/
-0]O >gنEQeI! J<دא%sd وאH5 אnLHא
b5*5وI! J<אSv>،Q و.p/Qאא/אم%v -٢M4אم%_و%Q ٦٠
I! J<א3"نf!Zs אiNJ אb0>Jp J.""! دE%D !وאQ א
-JG0 وאA-0«sPوsصאد50hز0uSv>%G
AوCs אr0aG-8 3D1دl3"مJ_#א.<אJ'v0P= אIA0 א
،%N0دא% א،PbBr2،PbCl2،CaO،V2O5،Fe3O4@!aGI! J<א.°% א
I'%Dو1 FאFאs/ אI! J<אk.jא..ذאذ% א،(Soot)جHJ א
_G0 (وאPolycyclic Aromatic Hydrocarbons)I-dدא/0 Gو1#א
_1gD%0H1 جHJ א.HL%J"وs/ אI! J<א-0«
I D%א3"PQ b2504JA'HQe و-d אGو1#אI'%Dو1 Fא
אאدM4o،Mr،Ni،Ca،V،Cd،Be@J دنא/א17¬8 3Dو
.(Benzo - ∝ - Pyrenes)PA אgH@HL%Jאs/ א
0 אJ ' א/ون)@אאدא%Q ٣@lE%N אI ذאl אI! J<א
1وg 'وא#ن]قلאEbHQe0 س(وא0 J[#وאBe@CאFאb-!
٥٢
p/a )א15 [ אJ>و+AH0 @אDa J*% אM4ل2 وא
CدאJ *א% ضא%و،س0 J[#אS_H!ل/ ;*% א-0 و@א.( *אFא
b-!0 אI! J<نאEM4o.نאنQ[*% ´אA0'4،SiA אS_H
אد-0 אpJنEQeجHJ وא،R s א،Hد#א،1 = א،%G#@אCאFא
.@ 7!0 وאI - -0 אp JGدنو/@אD±G@v/GنEQeI! J<א.A-0«
א_دI! J<א.I! Jv- / N !ووאQ א|אصא--0 _א1دl0G
\0¨lb'E!D.وא دpiJ نאQG´لHא-%7¦GنEQe<א
.°% @א-Gو/E
@Iאg bv0 אمאZ0[ H5 אIאلאدمא =زאgGنEQeI! J<א
pL% @אJ= א،p [ א.%،(Cyclone Collector) 'وg-dאI/<א
.Q G0[و%bQ אp [ وא
òßba@pbqìÜß@œÈjÛ@òíëbàîØÛa@O@òîuìÛìîjÛa@paqdnÛaë@˜aì¨a
Characteristics & Biochemical Effects Ofsome Important Air
Pollutants
@ZHSOXI@oíØÛa@†îb×c@MQ
hو"ز.SO3٪٣–١،SO2٪٩٩–٩٧SOX@!aZ@˜aì¨a
dً'Q،1a0'hאx%[.'ذوA'i*א1 وCאRو3،@ 7، ن
،s/ אدאx@A0!b -D،H2SO4،H2SO3ً'QCאx@A0،JD¦
.دنوאאد/א
*אF א5 [ אJ> وbG6و%J\0e@Z@ôëbàî×ìîjÛa@qdnÛa
@!/نQ0;3 א8 0Q >א.Ieg'#א|@אI !وDx@A0–
،I g<و¡*א-0«-0وIeg'hאCدאEn /،k_و1 FאSl% אA-
زد،CאFلوאJAH0 زאb<אCدאEn /و،+AH0 אlGM4;¦د
.;و/- [Jdא
٥٣
ZNOX@Z´uëîäÛa@†îb×c@MR
@ -l ن وhزN2O.NOوNO2،NOًDً NOX@!a@Z@˜aì¨a
@"و،>M4CאRو3،H%ªE' زNO2.Cونא3 א
@A0 אHQe;وlJD¦@א3"وHNO3نQ Cאx@A0نEQe،JD¦
زb<אM4@5نEQeNO2ز.s/ אI D%אPDدنو/אS&/x
.<وزونא#نאQG8 3DS"J"و.JAH0 א
Zôëbàî×ìîjÛa@qdnÛa
ل0'אCAD@-وk-_! Fאxط1نQ،"ن- ;-|אJH אJD¦
/ אI0Jא. eg'#א|אS&'/Rא%Noא6.kvJDhא
8 ¦د;ذl*و% אvJ'E bG،;*1אدJ'אp JنEQe-Lض%/0 وא
NO.8 0Q אd8 ذaG"17¬و8 H >אR [E.IאM4
. א1א وM4 2> و،k-_! Fאxo4pD%QGQe
CO@ZæìiŠØÛa@†î×c@Þëc@MS
@&HQ وCونא3 @א-l،و"ز[مi*א1وE ن+ زZ@˜aì¨a
.kvJD 8 ذ%DEk-_! b- P Q א0"א%a ًא%&'1N|א
M4k-_! FאxkvJDhدאY4n /אא =ز3"Zò@ íëbàî×ìîjÛa@paqdnÛa
kvJDh@אª-א مlL@-א3و،>
:د/ א.و%& א
O2 + Hb O2Hb (k-_! "JDE)
.ن%Q אJDEولE(CO)و_د
O2Hb + CO COHB + O2 (k-_! "JD%D)
ًאPDp JG0 وא%N J ن"א%Q אJDEولUS!J0- % אv 0H א
Iא%NoאM4;¦دCOEI0JM4ض%/0 زدא.Iא1 J א6>אد
P0_QeCO@/AS!J0 א. אp J;3 قאH0h@אA-0«s
.J אIA0 אP=;3 وאkvJDא
٥٤
Zæë‹ëþa@MT
PAN Peroxy Acety Nitrate@;%#* אs !وאQ אIאJD¦وزونوא#א
.(Photo chemical)*s !و;אQ אR s א_دא
r7P،Cونא3 @א-l،p>ق1زEز1 وزون#@אZ@˜aì¨a
I D%אPDxدYhאHQeً(_אa'JD¦@.->i*א1 ،p D א
1oPAN،O3;%#طوאאدאNאx8 3DوvJ'hא|وאs/ א
.نJ' אنوאdوאIG H-
Zòíëbàî×ìîjÛa@paqdnÛa
%dאna نאQGp J"PAN،وزون#ًאD z.|אI'QJDא
א|אصP=א3وDNA-0نEQeنQ0א%dאna א.(Free Radicals)
ً J*% صא50hقوאaH0[hא/S0م وزونJ אP7U0 א.Z- H <א
ض%/0 א* وא > אFאIאP/a א-Gp JO >،*% א*@אJ אSDא%G
k/- [Jdאp J*s !و;אQ אR s وزونوא#ًאD.xAG%;0J
;%#* אs !وאQ אIאJD¦وزونوא#@א/AGH א%dאna א.+AH0 و אEو
0 אIeg'#طאa'@-8 3DوIeg'#א-(Sulphydryl)I!V-0
طa'n /نEQeوزون#א.|אlL Gو8J و>א1[[ دE"
ضªhאk.I H אIg زوא- - J אQ0مG0 אIeg'#א/
.PAN@/AG4S0(Cysteine)rQ א-0) אH #א
ZHôŠþa@ñŠíbĐn½a@òíìšÈÛa@pbj׊½aë@I@pbãìiŠ×뉆îa@MU
.PDIv0Hv0HI D%אPD'אعEx@A0G،ً_אNa'@Z@˜aì¨a
<אIA0 אS"JG;%#אs/ אI D%وא%N0אI'%Dو1 Fא
.وزون#א א0 Jא
I'Qx@A0GنEQeI D%א3"/Zò@ íëbàî×ìîjÛa@paqdnÛa
DNAx@A0GنEQe(Benzopyrene)@HL%JאI'%Dو1 Fא.|א
.نL%J א> *وאP=0 אJ
٥٥
@ZòÔîÓ†Ûa@ñ…b½a@pbàîu@MV
،Hد#אb c@'طQ-*J وאE -5 אl אI! J<אZ@˜aì¨a
.I !وQ א-0«\0¨نEQe -5 אI! J<א.زאز% א،1 = א
I! J_.n l אSJ<א/ N ً LP7U0 א-0²Zò@ íëbàî×ìîjÛa@paqdnÛa
*% אDNA-GM4;¦دG!D.*% אضא%Ep JG;%#אI! J<نوא%Q א
.;%EDEو
ZòÜîÔrÛa@æ…bȽa@MW
:ن/א/ L-א|אصl0GZ˜aì¨a
א אI!,א/P0Ieg'#طאa'l4Zò@ íëbàî×ìîjÛa@paqdnÛa
!وQ א/ N א-l0G;%# !وאD אIאP7U0 א.(Functional Groups)
.دن/!-
:Gmא<ولאb5 Z-GQe"1د5وCאFאI7-/P7UG
æaìî§aë@æbã⁄a@óÜÇ@bçŠqcë@òßba@õaìa@pbqìÜß@œÈi@‰…b–ß@Þë†u
א א א د א א
مG=زد،مG א0fI@،,fI د אl[ "^O& אقאaJAא COنL# אGI^VولV
،،rאدW[ BDI א =א،Mא5I =دمאM\2DTm
s`L[7fEא+GWP ،אن:א،,\?/ אM^tא
. אBDI uDP א,/ دV،07/א
52X وאv?/P لאG2زد MkP/قJ،دl قאJ SO2cd# אGI^VT\
،ق/P Aא،v?/P 'אL ،M?[wقאJ،ولaD א
زZ-نאPJوא,<IJو #@"2،ولaD א,=/x
k/6وא5وn وאI?/P א hJ+Te،ولaD א
`2 א,<IJو M[f2 א،yPd# א
,7O Pא
٥٦
æaìî§aë@æbã⁄a@óÜÇ@bçŠqcë@òßba@õaìa@pbqìÜß@œÈi@‰…b–ß@Þë†u@M@Éibm
،I?/P زאZ-א,<IJ أان، دم ا رات NOX 0 1و2 ا# % أآ
B2X אRZP mאאض،אعGe א، ا ت، ا ز،ا
G5 אz?PTm،,NאE א،! ت اى
،,N א,[{وP א،N א،ة#$%& ا،(' ت$ا
،Edema N אYIP<A *ق אHNO3
,fG دאG& =[אO\|P א ت+,$ وا./,ا
G،Lachrymatory
ن/<A@}^"א،,ZX א
.LRZP א،ق5:א،אعGe ورق א45 6! ،ك8أان ا H2S 0 1رو# B ا# 2:آ
~V،(,fWP[?)א-ول א2: ا،;ا8ا
زZ-א,<IJ،`2 زت א،82وا
,WNא א،ق/P Aא،I?/P א،ز8ا
, 2 אMאn^a אG/=.,Z# د א+< د> = ا، ت:6ا
لPTAאدGITmBDIنV# ? ! < '! و! ت
MnTV0fI@،`kI^Aא A6ف ا6ا
,kIT:(אS@m،,[iא
,De2 א
،5وn א،{T:א،`2 א,<IJ 0! ر+8ب اD Cl2 ر+8ا
زZ-א,<IJ،,fI א F+2 ا، ت5 ا%Eا
دG& =[אMאO\|@،I?/P א ، $ ? ا$+ A>B8ا
M=-א, J.,2G א 0 ا. G :D
YIP<AאBDIGlOD# א 6 ت ا+$'وا
،N אRZP Aא،N א ر+8+ !#,2$ى اHEا
MDe אRZP א،א 'مI/ א
.,NאEאB2X وא
٥٧
æaìî§aë@æbã⁄a@óÜÇ@bçŠqcë@òßba@õaìa@pbqìÜß@œÈi@‰…b–ß@Þë†u@M@Éibm
٥٨
æaìî§aë@æbã⁄a@óÜÇ@bçŠqcë@òßba@õaìa@pbqìÜß@œÈi@‰…b–ß@Þë†u@M@Éibm
٦٠
æaìî§aë@æbã⁄a@óÜÇ@bçŠqcë@òßba@õaìa@pbqìÜß@œÈi@‰…b–ß@Þë†u@M@Éibm
٦١
æaìî§aë@æbã⁄a@óÜÇ@bçŠqcë@òßba@õaìa@pbqìÜß@œÈi@‰…b–ß@Þë†u@M@Éibm
٦٢
ò÷îië@æbã⁄a@óÜÇ@õaìa@pbqìÜß@qdm
Effect Of air Pollutants on Man & His Envionment
Z…aì½a@Òýma@MQ
، LNאאدא،CH אدא،دن/!@אaGCאFא6-0%7U0GאنQe0 אאدא
N=0 א' @وאدאIאCN א،_جg א،I= 5 א،د-<א،I_JHא،ق1 א
@!aG *אFאI7-אאد3"-@!0)א-0 א'אعא.;%# אiNJ א
l0G-0 א.% P= وא% !و;אQ @אD±0 א،p [ א،; א،@D±0 א
8 3DوCאFאD%>،+!a אCo،1א%d_א1د،L% אbH@א-
p Jאאد-0Z@!0)א-0 \אZ-Gmא<ولא.I7-אg D%Gو/ L
:I7-א
…aì½a@ÑÜn«@óÜÇ@õaìa@tìÜm@ŠçbÄß
אאא
א! א )א(א'א *"عא ,א د
"وא$لא$&
،vfX אY4،,L. אO3 ،HS2 ،SO2 ،,T ،א [نO&@ MD א
,lG אM/N# وאM;? א eP[@MfI7 3;I אL،B;XP א
:א
٦٣
،vfX אY4،,L. אMوא &زאNO2،SO2 ،GX אGZ7 א?ضM7I/א
,2[I א,2D. ، :א,'6א M < Lr[P א
MfI-א
ZpbmbjäÛa@Òýmg@MR
R s א،Iא1-A אI! J_،HF،rQ אJDE'7@،CאFאI7-
،1-Q א،NOX،Iא1 J )אk- hא،وزون#@אIאJD¦א،*s !و;אQ א
-[IאP7UG6Y0 وא1s אRahא،»*adدאhش% @א
-AJ אp'< אsAG@ G°1Qe-G@QنQد-0 א.IG H א
I H- -0 _א1د.Ihdא/8 3D6lIH א³%UG.l1-
->%،I H א وא.و%¡و،ض%/0 زא،I7-אg D%Gو/ L-l0G
.+!a אCo_1 ودJH אL% א،!H א
ZÝÔ§a@pbãaìî§@ÑÜm@MS
I' אd-0 אp JG0 אJ *% אI7-"אIא1-A א،ص2% א،µH1g א
HI' אdאS!JGوIوא%s|אSDאGCאFאb-!0 אI7-.@dא
.7-אIوא%s|א8-G-b03=G
٦٤
!D8 3DمZ0J"و.I|אPDوSiA א6-!Dµ '1g _א
PDb 5;%#אx H50 אI -!و%b5 אx'5 % א א.;%a>
.אض%#א
SiA وאwQ אنא%Eو، '/אI|א%b2I -!O/ Hص2% א
א| ل6ص2% S!J0 א.ص2% وאµH1g- gא ز،Iא1 J وאدمא
./אIא%Nohوא/s وא+AH0 @אDaאض%Ex;%#אI' אdوא
1-A S!J0 אp JGنEQe0 وא1-A ! אJ [J>ًאY א
.G D%و
ZõbàÛa@óÏ@âìîÌÛaë@òíúŠÛa@œÐ@MT
2א/ @א/AوER s א نوאp JنQنEQeC!J אدאJ א = موא
0 אH5 אHد#وאR s א،א نp JنQنEQe°% אA. -% א
3";.Cs אr0aG0 ونא%Q ٠,٩M4٠,٤SvdאI! J_-;0Y
8z،gא زD،+!a زאو[طא،I! J<אSv>-l0IאP7U0 א
.L% وא% א%[@;%E@وא،P7U0 אrYCאFא-0D
Zémbb’ãë@æbã⁄a@òz•@óÜÇ@qdnÛa@MU
A J H5 אNa'#!لא/ אi2-CאFא6-G%7¦نEQe
H5 אI±aHאPDb/ 0G0 אH5 א#אIאCא%_א.!ل/- _0'hא1 א
6-Gنfx'5!لא/ אM4o8 3Dو. o%א17mא3"وbHQe
;3 א١٩٥٢م1baنאH R o.نQJ אP DعNl-%7¦نEQeCאFא
N אI[א1 אr0 7E .\Z٤٠٠٠وp JG;3 موאEJ¶%!0[א
.*% نאL%[و+AH0 אضא%EوCאFא6-Gklو_د
, 6א،Yא &א،,2 א,We א،v/-א،f2 =[אYאEאr[@O\|@{lP
,L. وא5א6א,75ضود2P אGوM\[אn^@و،ض2P א5א#@و،,We א
.ض2P אMPl@
;3 موאH א،!ل/ אk@!/ אPQ אp =0 א،ض%אp Jl،CאFא6-G
.نJ'طאa'_وEx ضA©4/ 00J
٦٥
Zõaìa@tìÜmë@„bä½bi@óãbã⁄a@Âb’äÛa@Šqc
،% א%[@ Hא@א/ %7U0k/نQCאFאI7-1a0'4
.6-0 _א1د-P7UGFL% وאI [ א8 3D.Iא%Nohوא% א4
Zbèmbçb£gë@bíŠÛa@òÇŠ
% א%Ja%7U0ض1#אN[;0JR%lCאFאI7-1a0'وאxد
زد-@!/GCאFאI7-.%5 אN'R%l% א%[زد.% وאא
%DEنQ0 I7-¨ @א،%mאp'<א-.CאFbA A]وI7-א1a0'4%[
P= ضא1#אQ و،sAZH% א%[نQGH.%5 אNHR%lًאg D%G
.I7-אD%>SQi0hEQe15א¥hوא% א%[نf0J
_1د.ً EوEً [E14I7-@!)אCאFنא%[+Q/GنEQeل0 א،!
-!)א% אPJGlא دن.v- [E% אI א-l0GسQ/'א
n!زدxP DrJ _%/0אIאP7U0 א3".;@א אدA[EوEEI7-
.;א אد
Zñ‰aŠ§a@pbu‰…@óÏ@ÌnÛaë@ôì¦a@pbjrÛa
ض1#אN[عAG1hزدאx1א%d_א1دP=0 א<;وאI אP7UG
طFلא/!JعAG1hאx1א%d_א1ضدA©4.0alHn [ AZ0 وא
;1א%> دلGون1א%d_א1دM/ طאFلא/.و%¡.(Lapse Rate)
I7-א%a0HGO >%0JP<نאQ،(Super Adiabatic Lapse Rate)
طFلא/.و%¡،%mאp'<א-.Cאb- [E% (א-|אp J8 ذ%J
1א%d_א1زددH;E)א%d_א1لدi0 وאEp J א1א%d_א1د
ض1#אp% אCאFنא#8 [ ذE1%a0HGhCאFאI7-نאf(عAG1hאx
ن#8 @_א)ذ-lنQRא%NohوאE(-|نאfא3و#אCאFאD%DE
8 ذvgد/EM4@5GlCאFא6-G-Qaنf،8 3 .(א%0JنQ<א
.و%& א،£dאJd.I7-!- %7¦א1a0' JD/ Hא.و%& نאQGH
.د1 ' دא1I7-א1a0'א-@!/G' دHא
٦٦
@Éß@ñ‰@aŠ§a@òu‰…@óÏ@ābЮüa@ÒëŠÃ@ÑÜn«@†äÇ@æb†Ûa@òibz@Ýí‡@˜aì
@HPlume Characteristics Under Different Lapse ConditionsI@ÊbÐm‰üa@ñ…bí‹
CאFאP0 ،/ N אpiJ !@א/ ،jא..אن%#א،I= אxمZ0JGאא
عAG142و،HאS !5G.CAQא =زI7-א%aH ; ¿>אقو1و%s א
v- د21א@א/ א1 0hא3#אx3 AHGpq(Stack Height)Hא
@Q.xH5א1אÀنQJ א%7UGمDU0- 8 ذ،% وאא% א%[@
|אصA-0ZلאQ#א.<אI 7-[[El0Iא =زאiJ 1a0'hא
.(٦)@Qa אo1א%dאI_1د.و%¡xiJ א
-אMD] ,?[Pwو(א1 نאG אMLW<אعTV(٦)"#$
٦٨
Qe8 3D3".jא..Iא1 J אI7/ 'א،;%Adدאl قא%>، < وאiNJ א
.ض1#א-´Hא.و%¡P=GنE
HPrecipitation & HumidityI@õaìa@òîÇìã@íbÈß
k/rlلوbGزدQeh0 אI7-אI0JoGCאF' אP/
AG0 وא،n2אCאF' אP//\Z-.א د%=_NH
. نP DلVx/ אi5 !אd1و%s אI0Jא%/
ñ†zn½a@pbíüìÜÛ@õaìa@òîÇìã@íbÈß
א[نYn7٩،,=<٢٤لS n^@elV CO
א[نYn7٣٥،,=<Gn^@elV
HAir MonitoringI@Zõaìa@óÏ@pbqìܽa@†•‰
b/S00 אI' [سאE-(CאFא6-0 1s אP7U0 א%GQe
.و%/ @אi0 وאIH / א3E%LאمZ0[و،IH / א3#_ א10«xlא
-ل5i- *0H אx lGوא _و/ N !*–אQ א2% @!@אsAא
x!<"2% 'א%Mو#א.Fא.CאFא6-GSQi0 وא2% R-[E
، א% N אP7UGوCאFא_دאI7-! و' אD [[#אI' א
.CאFא6-G-<א@א/ نوאQJ وא
٦٩
ZìvÜÛ@ÝîÜznÛaë@pbäîÈÛa@ˆc
٣M4 l אp/Q٠,٠٠٠٣ل/cp/Q١٠H 3ES0!
(Mg/m3)٣م/אم%_و%Q I7-אg D%G/[٣–١ l אp/Q
QeIوא =زאI! J<אI7-!- Z0JאI H0 وאA-0Zאx!<אIאg b
:GmDb5 Z-G
õaìa@pbqìܽ@Éà¦a@pbîäÔm
CאFאI7-
I! J_زI7-
p [ אp [ א
;1א%dאQ G0[و%bQ א
Zòîi‡b¦a@pbîäÔm
،Hد#א،@)p [- - אI! J<אx!< א<ذI HGمZ0JG
3Egb_E@!aGZ0JאIאg bv0 א.CאF(אjא.%N0دא% א،جHJ א
1 %G#[طאH Hl.jא..%G#طאJ H H @א،%G#طאJ IH / א
S0.א عHC @א-lb>0A"ذوk- 74M _جאوאg אC'4
N[عאAG1@>-و1 N- /'&>،%bv- bs%/G
/YS0H H אCNJ >Jو>א-(lJ אRא א-0D.ض1#א
وE،%ba א/٢S[/אم%v-v0H אS GS0. وא زنAv0 وאC!- PZ 0 א
٥DE%N אIذאI! J<אx!<مZ0JGp [ אI HG.%ba א/٢SD/N א
.ون%Q
٧٠
Z|î‘Ûa@pbîäÔm
Iאg bv0 א.א%Q p[%Gh0 א/ אI! J<אx!< אI HGمZ0JG
،(High Volume Sampler)P Q אSvdذوאIH / א3Eزb_@!aGZ0Jא
مZ0Jאi א [(א.jא..(Paper Tape)l1 (א%a IH / א3Eزb_
(I'Eنmدنوא/!- ) قא1و،(s/ אI D%!- )__g א.5 "א
3FمJאSv>.sP= وאs/ אאدאP=5 אI! Jv- Q - J و دא
دH/I! J<;א0)א.ون%Q ٠,٤٥ندQIi%א
.CאFא٣م/אم%_و%Q
I! J<אIH 3#ً مZ0JGP Q אSvdאIذאIH / א3EIאg b
Mل>א/c(٣م٢٠٠٠0>)CאF!אZoمv>Eµs مZ0JG3"و. / א
Ii%ون%Q ٠,١%Nl0>I! J<אgv> وl אp/Q١,٧
Inertial TechniqueGא3 א15 H0 !אJG2 HG.__g א.5 א
4P=G-@!/;3 אn*א/ودgאH / א3Eزb_M4 i[S06-אCאFא
.<دمא50 א.n*א/ אxدم50 אאI! J<אPJG!H ،CאFنא%[
نQpL% دمא50 א.I! J< א-SNG%GO >n2hN[n*א/- نQ
.دم50 I! J<אx !S0;3 *@אJ אًא1!=n*/ א
ZkîÛa@pbîäÔm
I! J<نאf1א%dאI_1دP Dج10 ض%/0 אH@Z@ô‰aŠ§a@kîÛa
x!<אZ0[אQeE אא3".@l#א1א%d_א1دNHM4w%i0- @ ¨ / א
Qe H0 א3".ون%Q ٠,٠٠١k! (Aerosol Particles)زאز% אI! J<א
./aאI! J<אx!<CAQbאZ0[א
ZóØîmbna@ëŠèØÛa@kîÛa
I! J<وאE/aאI! J<אx %bDHiمZ0JG H0 א3"
N[¥w%i0 وאCאFא1 Gw%Gونو%Q ١٠M4٠,٠٠١ل,;א%#א
.x !v0 א
٧١
ZpbäîÈÜÛ@ÑîrØnÛa@ëc@†îàvnÛa@ëc@†ínÛa
x !.%"gv>S0CאFא1 Gא =زI7-אH 0 א3"
مª)%A5 אوאG،J @אlE _1دH@&GSbH@D،A-0«
%¤#אx!<مZ0JG H0 א3".(k_ وH م[*@אª)م١٩٦–M4(- א
rl א+A'،/aאIא =زא،I'%Dو1 Fא،Na'P= وאEא3P= א
1א%>I_1دH@&G.%-0)! אv0 אIذאIH / אIא1NlאمZ0[
.M00 AZHG
Z˜b–nßüa@pbäîÇ
IA وEp% قא50 h;א =زCאFא6-xS0 H0 א3"
وزIA אSv>-&)אx.@صא50hلא- (لBubbling)
.R-NאOQא
1-@زIصא =زא50h)C!@אaGZ0Jصא50h[א*@א
Iصא =زא50hI- א،I'%Dو1 Fصא50hIg א،(HFk_و1 Fא
!E@!aGص50hאIאg b.- אIصא =زא50hضªh وאsdא
ذج³.JD/אIא1 0 دمو50 @ J= '&مא، __g @אJ= وא'אE،adא
:(٧)@Qa אoא =زCאFאI7-_جg دא-@ J=-
٧٢
ﻤـ
òí‹bÌÛa@õaìa@pbqìÜß@pbäîÇ@ˆþ@ↂn½a@‹bÌÛa@ÝîË@‹bèu@@H@@W@@I@ÝØ‘
٧٣
Z˜b–ß…üa@pbäîÇ
ص5دאد-6-אCאFא%¤#وאIصא =زא5אدS0 H0 א3"
'و%Q א5_ @وאQ - J א،NaH אH #א،(aHنא%Q [ @אH
(aHنא%Q صא5' אد#ذج³.دم5 مאوאJ Q אr زH5א
.(٨)@Qa אio
˜b–ß…üa@òiìjãc@HXI@ÝØ‘
،ص5دh دאiNJ >אJאxp[H0G25אدS0;3 א6-! אD
(=s وא1א%d_א1ود،ص5دh دא/ N !ووאQ א|אصא8 3Dو
25;אد3 א6-نאf،ص5!دאدD(aHنא%Q אمאZ0[4H.H / א
@ -YS0(وCarbon Disulphide)@p[Hp3c(Leached)i[Qe
H / >אS0Ihdא/.(Gas Chromatography)אمZ0[ل-)א
.@ -i0- א%_Gو%Q زאb_% x!<אg b
٧٤
Zñj×@pbäîÇ
ق50 hF!JS7 [HIאkP DH 3ES0 H0 א3"
@*J زא>אx_"مدZ0Jא.H / א3Eزb_p[Hص504ل-ic
.%Aא80[ אH HlوEوא =زE
òíì¦a@pbqìܽa@Ší†Ôm@óÏ@ò߆‚n½a@ñŒèuþaë@ÝîÛbznÛa@pbîäÔm
د/ אI7-א/%GZ0J @אi0 قא%LوIH / א3EIא/
:Gm!א<ولאDb5 Z-GQe
òí…bÈÛa@pbqìܽa@œÈi@Ší†Ôm@óÏ@ò߆‚n½a@ÝîÛbznÛa@ÖŠë@pbäîÈÛa@ˆc@pa†Èß
٧٥
HDust Fall JarI@Z‰bjÌÛa@ÂìÔ@òäîäÓ@MQ
CאF[طאH Hl@!aG–CאFطאJ- - אI!J<אk /0 3"مZ0JG
د.א عC @א-lx>0A"ذوk- 74M وאE_جg אCو
v- ض%/زوb< אo1Eق١@>-و1 N- x'C אxoوS0
3*HS0H H אCN[>Jو>א-NlJ א1 = א-0D.%b
:(٩)@Qa אo77@>-ص2% א/Bو1 = [طאH Hl.bH /G
‰bjÌÛa@òÈ@L@‰bjÌÛa@ÂìÔ@òäîäÓ
(١٠)@Q@Záv§a@j×@pbäîÈÛa@ˆc@‹bè@òÔÛbÈÛa@pbàî¦a@´îÈm@MR
0 وאCאF א/ אI!J<אk /0 SvdאP DIH / א3Eزb_مZ0J
زb_r GS0.I! Jv- I0JאM4%0 مZ0Jא3"و.-L@&G
;-/ אn0 אCאFאpiJ!JG0 א%N a&>IH / א3א
Mن>א%[ل/cS[٢٥S[٢٠__g א.5 א%[لE% א
٧٦
-b/دS0ون%Q ١٠٠M4٠,١SvdאIذאI! J<א. l א/٣م١,٧
Sv>وb/0 אI! J<א-0D.[٢٤H / א3EدS0.%א
n2אCאF א/ אI! J<א-0Dg D%GRJ>QeCאFאIH 3Eزb_
b2Z0[وאEbl%>Qe%א-x!0 אI! J<א.٣م/אم%_و%Q
.M0 !و;אQ @א-i0- JD¦>( -N[אb!s"وEp[Hp3c
وE;د/ אRQ[%Q אمאZ0[@sE%Nb-!Qe<אI! J<אصא
'وQ hא
Y;
3$
Yא
ì¦a@óÏ@òÔÛbÈÛa@pbàî¦a@Éà¦@áv§a@j×@pbäîÈÛa@ˆc@‹bèu@HQPI@ÝØ‘
٧٧
HDetermination Of the Sulphation RateI@ZémØÛa@Þ†Èß@´îÈm@MS
;%#אrQ אI D%وSO2%G A!Dא%G%¦"GQ لא/
H'E"%N א3"n NאE א.ص2% אJDوP%NH /GS0.<א
I0DpD%نQ0'f،p-5 صא2% אJDوP rQ אI D%ق50 א
'E.(Turbimetry)%NوE 'א ز%N %GQe;3 وא،ص2% א
J'xNbA S0٢S[١٠٠>Jc_جg وאEk- 74M א' אN[E
JH אN=GS0.(S[١٠×S[١٠)شa אN1EوER1 א<אJ'وEAHQ א
'אN[#אN=GO >،ص2% אJDوPلوiQ !·א5 وאJ0 N
ص2% א/B.AV Av0 אS7/-אمZ0[(٢S[١٠٠>J)(ق
!لJh;3 (אLouverad Box)b0 وقאH2UaHG"PsY0 א
نQ0G،%bض%/0 א/. JH אN[xCאFقא50 (!JQ وCאFא
.1Q/ وE 'א ز%N @!/"א%GS00 (وאPbSO4)
٠,٣٤٣×GQ אp Jאم%v-نQ0;3 אBaSO4M=אGQ لא/
.א م٢S[١٠٠@Q SO3אم%v-
(SO3אم%v-٠,٣٤٣=م1 אI0Dאم%v-١)
Z´u뉆îa@†îní×@Ší†Ôm@MT
ص50لא- لp[Hن%[@v/cCאFسאSv>%%¨S0
ل-)<א/3*HS0.ص50hאCو،(NaOH)،(CdSO4)-ً0
،8 0D> -،(Sulphamic Acid)8 A-J ل>א-ic
k /GS0 A n d - Ferric Chloride،N- N dimethyl P- Phenylene Diamine
Qe. ''٦٧٠H G0Q [زאb_-نQ0א-k- !- ص50hא
A-0«مv>UPsYS0;3 א%/אHiHN[א_دאH2SRJ>
.CאCאFא٣م/אم%_و%Q S H2Sg D%G.[ אNaSل-
Z@@SO2@@oíØÛa@†î×c@óãbq@Ší†Ôm@MU
ن-אCg_٥0> ن-אCg_٠,٠٠٥ل,אn2אCאFא
0)אCאFאH %N א3".1N(אWest & cake)%NH /GQe
٧٨
-ً0 (Scrubbing Solution)@ Jل- لb i[S0SO2-
.(نQ0אr1 DPو1-DאG[ مGHgCl4-20H;3 )وאKCl،HgCl2
HgCl4-2 N/HgCl-2CאFא_دאSO2@A0
،" 1A אx-AGS0א3"و.(Dichloro - Sulphitomercurate Complex)
ص50 سאlS0.sdلא,(אPara - Rosaniline)k- 'وزא1א1 א-
.(548 nm) ''٥٤٨HH אvJAH –אCא%!d =א5 א
> و_د.٪٩٥M">אrQ אJDE' @ J= لא-)x!<אCAD
%0 J א%N א-אGنf،CאFאNO2 ن-אCg_٢%Dא
.N2M4NO2لg0²;3 (وאH2NSO3H)8 A-J >אofد/4QeSO2
(Conductometry)@20 سאl- H 1v0 (אAnalysers)@ -i0 אgb_E
H2SO4نQGp Jل-i!- @ 20 وزدא.S2O2ل- \0eSO2O >
SO2 سl وlא%gb_E%0G8 3D.SO2;0)אk /0 b[ lS0
IאP=0 אO >،(Amperometry)%bQ א1 0 سאlאمZ0[א،(Monitors)
.SO2k /0 [ lS0Br2وא ومSO2k@A0 אp JpN אb_
Z´uëîäÛa@†îb×c@Ší†Ôm@MV
S0.r H وאIאH אI'EوJ0I !D0HNO2*ل-
'_א1#א%ª#نא- אIزوذאm =א2نQG[سE-r H אg D%Gk /G
(Diazotized Sulphanilic Acid)אوجg08 وذ٢,٥M4٢H _و1 "Sl1Hv0Hא
ن- '&مא.N - ( 1 - (Napthyl) Ethylenc diamlne dihydrochloride)x
( 1- cm lightpath)xN/١ אم%_و%Q ١٨٠0>(Beer,s Law) 'نxs²
.(543 nm)H
.(Chemilumini scence)N[א8 @وذsE%NNOX@ -Y@!Qe
O/ G3"و.'وQ hطאaH אIذאNO2I *g_0HO3xNO@אG
אمZ0[b[ lQe3"و. ''٣٠٠٠–٦٠٠ل,אI/א
.g D אxp[H0GQ نא#8 ذ،(Photo multiplier)
NO + O3 NO2 + O2
NO2 NO2 + hv
٧٩
;3 وא،;1א%>"ل ل%%¨S0NO2،NO-0)אCאFאH
*s !وאQ א%N H / א3"@ -Y.NOM4NO2ل
ل1و%;ونא%EH @ -Y.NOXM4N/(Chemilumini scence)
NO2@kJ אk- -i0 @אQ .0hא.(NON/;1א%dא)لא
.CאFאH
ZæìiŠØÛa@†î×c@Þëc@Ýîܤ@MW
א3 وH /_אلLEHCא%!dאrY/h\א0eن%Q אJDEولE
Cא%!dאrY/h(Spectrometry); وQ [hא%NH /GQe'f
.r0aGوون
%NH /GQe ن-אCg_١٠@lEI0JHن%Q אJDEولE
(Gas Ioni Zation Detector)א =زUGDאمZ0[(Gas Chromatography)
HAnalysis of HydrocarbonsI@ZpbãìiŠ×뉆îa@Ýîܤ@MX
a>صد50جא%b/Qe<א_دאI'%Dو1 Fא
H 3Uو،(Porous Styrene - divinyl benzene Polymer)@ [H2
ج%kZJ0H / صא50אQe. l א/ ٤ل/cCאF א١٠M>א
DאمZ0[،(Gas Chromatographic)N[אk /0 אQ! 8 صوذ50hא
.sAZHאI0J!- (mass spectrometer)وEpb- U0 א
:k /GQe'fJ אI7-א.¤
.; aHG وאE;GوQ [h: '#א
.א%_Gو%Q :%N0אIא א
،g HvHא،dא،وم%Q א،د مQ א،سiH @א- دنא/אI'E
Atmoic Absorbtion Spectrometryق%N ;אU،8'g א،ص2% א
Emission SpectroscopyوE
X-Ray FlourescenceوE
،وم%Q א،سiH- Neutron ActivationوE
jא،g HvHא،dא
،g'Dو1 "8 -Q J; א،IQ -J- )א%_Gو%Q @אI HG
.(I1-A- ; aHG א
.P=5 אI! J< @א-i0 I0Q- (Electron spectroscopy)مZ0J8 3D
٨٠
ZòîÇbä•@ÌÛaë@òîÇbä–Ûa@‰…b–½a@åß@õaìa@tìÜm
1د5א/وIH5 א/ J *% אI7-א/ g_M0 א<ولא
.;%#א
ôŠþa@‰…b–½a@œÈi@åßë@pbÇbä–Ûa@œÈi@åß@òîîöŠÛa@pbqìܽa@œÈjÛ@Þë†u
،NH3،MאG5[، NOX،'J
RD4،SOX ;Pد5 G:א,=/x
.د ن،G:א5D،5 א5D
٨١
ZpbÇbä–Ûa@åß@tìÜnÛa@pbqbÈjãa@áîîÔm
:Gm[سאE--!QeIH5 א-0«6-0 אI7/ 'אS G
.I_%ZوאIא-H אنאد;אg אRJ>(١)
O/ Hא6-א-0Q *5>h[(א0;"א3 وא،6/ 'h@א/RJ> (٢)
./H5وאEZ0J! אدאD>@وQ و6-G15@D
0 אbG !DوI7-א-0Z dאk /0- I7/ 'hאIH 3E (٣)
@)p[H %G([وxgvنא =ز%[1 = א.15@Dr/ 'א
.G'Q%0 - -YS01وא =زא.(jא..،__g א.5 אIi%א
Zpa‰bîÛa@åß@õaìa@tìÜm
:GmאM4!@ ول/G0 אID%)אI7/ 'hאSJHG
Nâ…bÈÛa@pbqbÈjãg@Mc
I D%-0 I! J_،NOX،CO-;0Yb!&/3"و
"I7/ 'hא3"i- A-0Zא [*@א،l P= אI'%Dو1 Fصوא2% א
د/ אI<א =زא/(٣)@ =a0 א.و%¡P =G(٢)w%)אS !5G@/G(١)
ق%dא/،زAdאIh)א،ص5دhא،ص50hאgb_E@Iאg bv0
.دl אP =GوE%G(٤)
HCrank Gase EmissionsI@Zñ‰a…üa@…ìßbÇ@òjÜÇ@pbqbÈjãg
ج0'=(وאs א1אaCH7E2(وpiston)xلא אI%J0 !@אaG3"و
.I'%Dو1 Fא-;0b!&/I7/ 'hא3"و.x א א-rg א1¤
'אN[#א،ً!.אمZ0[hא.و%¡و0 >،w%)אS!5G-l0GR%J0 ! אD
.>אقhאGP= אIא =زאR%JGزد-!/+ QאI->وb,א
א'دN[hbG'&مP0bHdאQe1א'دאدאN[EI7/ '4
دbGC"א،>אقhאGP= א%J0אIא =زא%وG /;3 وא،1אدא
.<א.%5- SbD%Gًh8 وذ.w%)א3UM41دאhא
٨٢
:(Evaporative Emissons)òí‚jnÛa@pbqbÈjãüa
ق%N א.م/ א/אم%vD٢٠M>אIא1 J אPZ 0 אI7/ 'h[(א0@5
:@!aGI7/ 'hא3"i- A-0Zא
دh8 لوذD1a א%GL%دl א%¤Eص50(א١)
.w%)אمאZ0[hא
@אM4kA و#אI'%Dو1 Fא،C6،C4 אل0[دl א%NG(٢)
. H א1 אI'%Dو1 Fא
.-Qaאi- [H Q 'Q I אb(אدل٣)
Zõaìa@tìÜm@óÏ@áØznÛa
:CאFא6-GSQi0- k Gmאk-[#مאZ0J
:@:אy ذ#،+D/אG/=r[P אeJوV0#WP (א١)
.!Jאg D ;א0JقI7-אbنQ0Gh0 א%N -!/ א%NG(E)
8 وذ،<אM4b%2@ l8 وذI0JאxnN0 6-אg D%GA(R)
.'Q0אI7-אgvdوEP0 E [Hא/אمאZ0[
M4F2 @وl8 وذZLfIאMPIאm-אM\[(?{א٢)
א%x -!/ אP/SQi0 א،-LאمאZ0[8 !@ذQe.@ 0Jא
;0J-%N|אIאg D אSDא%GxH،N ) א אG dא.و%& א
.ض1#א
Zòí‹bÌÛa@pbqìܽa@óÏ@áØznÜÛ@ò߆‚n½a@pa†È½aë@ÖŠĐÛa
HCombustionI@ZÖŠ§a@HQI
/ LI"ذא0 وא%¤EوEIزא-6-אCא0>אH H0 א3"مZ0JG
C1¤M4FI7-א3Fg Ai0 ق%dوאEل/0hق%dא.s
ق1 @!aGل/0hق%dאZ0Jא/א.CO2@ً J'1oIv0Hو
.(Absorbtion)،(Venturi Flures)،1Z >א،(Fume Incinerators)א ن
R-NنאQO >IhdمאZ0J،(Catalytic Combustion)g Ai0 ق%dא
Hد#א،PJQ0 א-!/ د/ אIقא =زא%>،ل.@lE@ =aG1א%>_1د
.Â- \ !i0 אI -!8 3DوIאCN وאI אkZJGאن%E
٨٣
HAbsorbtionI@Z˜b–nßüa@HRI
ص50وאE@ JI_لو>א1|אIא =زא%%¨S0 H0 א3"
وE صوزא50 p[H*@אJ א-0 (Scrubbers Or Absorbers)
-!CADl0G.א =زIGא_دI7-א%DEوE> وאA]
:-صא =ز504
@*J لא,א =ز;א6-!- ; !وQ طאaH ( אE)
*@وא =زJ אkiNJ قא50 h(;אR)
.ص50hلאVg D%G(ق )د50 h)_(زא
Iאجذא%#א،ش% אجא%E،adאIذא،'א5 אجא%E:@!aGZ0Jא/א
.(Bubble cap plate Towers Liquid Jet scrubber Towers)n وEIA א
H2S،NOX@I7-زא אx[قوאN'-مZ0JGIصא =زא50 אHG
!Dص50 Z0JאA-0Zא*@אJ א.Iא =زאIא1-A وאSO3،SO2
:Gmא<ولא
òí‹bÌÛa@pbqìܽa@œÈjÛ@˜b–nßüa@Ýöaì@Þë†u
NaOH،H2O HF
MP V،(٢:٣M£n7,DI/L)ل/+NaOH،`VلT]m H2 S
T:"אN<،c?<@<مL@א،ش¥دאe א،دمe א
(Sodium thioarsenate)c/ز5دم\אx،# אنאV
pm..
٨٤
HAdsorbtionI@Z˜b–ß…üa
J א-5 صא5دh"لאدא%%¨S0د/ אI א =زאH0 א3"
b4S0د/ אIא =زא3FsP= وאEs/ אI'Qא. [H وE
.(Chemosorbtion); !وQ صא50hوאE -5 صא5دhدא2
،ص5دh@و>وزندאQ iNJ >אJא-l0Gص5دhאCAD
.25אدR-Nא =زאg D%Gو/ Lصو5دh;دא%E !وDو/ Lאص
.Gm!א<ولאD7-אIא =زא-0ZدZ0Jصא5دhאدא
Zòí‹bÌÛa@pbqìܽa@œÈjÛ@˜b–ß…üa@…aìß@Þë†u
.NaF,D]MDDJ،O-אk6"אP^ HF
.GG6אGI^V H2 S
٨٥
NOX@I א =زאIאg D%G-א =زIA-ZאIG;0YH
،HNO3H2bאZ0[دًوא50l4Iدא =زא/0[4Qe'f،j4..،SOX
%vdقאiJlN جא0'4IN SOX زא4Qe،jא..،H2SO4
(CaSO4،CaSO3)نQ SOXxنQ0אCaO@A0.= نא%M4;P<א
.<אSOX6/ '4.4S0 [א3و
وEp[Hp3ص5دhbHdאQei*א%- JאIא =زא
.(aHنא%Q א-ص5دh
ZòäîÈß@pbqbÈjãg@åß@†§a@óÏ@ò߆‚n½a@pa†È½aë@ÖŠĐÛa
Iאg b.D%i0אو071د5نQGنEQen2אCאFאI! J<א
ص50 א2، %bQ א|אصא،@Qa א،Svdא-H GI! J<אx !
.I! J<א8-0 (Hygros copic)b¡A0>hوאL% א
:@^ZfI@#,GwPIא,?[PwאMאnZkP א
ZòîØîãbØîß@paŒîè£@HQI
: 0 אI m[سאE- @!/GIאg bv0 א3"
@QabsAS0@d=زא- #א%J אO > <ذp [ ( אE)
. א<ذI! J<אp[%GO p[H
p JI! J<@א5p Jcنא =ز%J hא¢_AאP=0 ( אR)
.P Q אbوg
.%"א =زI! J<@א5A دZ0J אQ 'Q אIאg bv0 א
I! J<אx!p [ א.%.'وg-dنא-Q J وאn*א/ א.%،p [ א
Z0JאIH5 وאlN אIN مZ0JG3".;gD%א%N وE <ذ
.%Z5 אIv0H!-
دوאM4א =زIG%[@'S0،'وg-dنא-Q J x!<אgb_# JH
/ אI! J<אxGb;gD%دא%N אlO >،(Confined Vortex)15
'وg-dنא-Q J x!<אgb_EمZ0JG.x!<אUaH(*>א¥
Iv0HאH2I! J<אI'-زא א،(Cyclone Collectors)
. _P 0 אIH5 א،S_Hא،p-5 وאdوא،%Z5 א
٨٦
HFilteration SystemI@Z|î‘Ûa@áÄã@HRI
gv>S0. א !شJ'@J([لو%G#-!)אIא =زאxدS0
مZ0Jא. / אI! J<א| אIא =زא.%2و%אI! J<אx !و
Ii%وאI_JHوאEn !/ אi א [(אIذאIi%د"א
،N אi مد"א [(אZ0Jא.J אJH א/H5 سאD#א
IאP/مZ0JG.__g א.5 N=نאQ -J א،س0J [#א،ن- H א.5 א
نQ- J سوא0J [#مאZ0J!H ،م٩٠–٨٠1א%>_1د0>ن- H وאJH א
،.5 مאZ0J.م٣٥٠–٢٥٠0>1א%>_1__دg א.5 N=א
I=زא- Ii%!DمZ0JGس0J [hنوא- H א، JH!אH sdאI=زא-
Ii%א. !وDوF__g א.5 אIi%א.- א
وאدI= 5 وא%Z5 אIv0Hאx@/0G0 אIH5 مאZ0JGI_JHא
.jא..-0 א
HElectrostatic PrecipitatorI@ZóØîmbnëŠèØÛa@kîÛa@HSI
1و%وR s وאEא ن،1 = زאز@א1-אوא =زCאFא1 GCא0>אH
،%bQ אb<אP Dق%!bH و/ !אbs/ً %bDk وg/k Nlk
Q G0[و%bQ אp[%א.@l#אb<ذوאpN א-p[%Gزאز% אI! J_نf3*H
: 0 אCאg_#א-;0
.Mr 15−E
،8-J @אP=2xN>J (p [)دM/ אb<א.%2pNl−R
@P D iN[>J (ض1#אb_Hوp_)دx!<אpNl
.. وE1[
/!v0אدא.%5 g b−_
pN אCא0>h_1.−د
:Q G0[و%Q אp[%= @אaGb G4S0 0 אx1#[[ א#אIאN|א
.U0 I! Jv- %bQ אia (א١)
٨٧
M4%bQ لא,אSb -N-J ً א%bD'iaאI! J<('@א٢)
.x!<אN[
x!<אN[- [% א%bQ אHia אIذאI! J<د א/(٣)
.@ J= وE8dx!<אN[ [%אI! J<زא א4(٤)
:, J,['?א,#@P<وZ# אMD<نא#@
ً!_אZoIمא =زאv>EאولGH(١)
د50l4! lF_دد/0[4 !"E (٢)
x !CAQ _אًوl אI! J<زא א4[[E (٣)
ً_א/AG%א =ز1א%>_1ندQGH (٤)
GIN x[قوאN'-Z0J Q '0[و%bQ אp [ אgb_E
>x'5@ !وQ אIH5 وא،ق1 אp قو1 אH2و،lN א
[دEH2و%%Q0 אx'5 وH/0 אIH5 وא،p-5 وאdא،8 0Q א
.1Z5 אiLx'5نو%Q א
HWet ScrubbersI@ZkŠÛa@ÝîÌÛa@HTI
:MAJB. "אI& مאGwPI
. CAQ -5 אI! Jv- אزאM4_dאH−E
א =زI7-א8 3DوI! J<زא א4M4_dאH−R
ل/0 -lb0</R-NאIنא =زאQGH−_
AZHb0</R-NאIא =زאSv>نQH−د
.Cאo4-אאضhوR-N0 نאQH−"
.ن%J لא/P DP=GwH"نQH−و
8 ذDEوEم٣٠٠0>/AG%</אI=زא- 1א%d_א1ندQGH−ز
:@^MfI-א+,; D.B. "אI& אMאnZ0I@
مNG1hאHQeI! J<א-;0)א =زא1 GO >@*J א%( 'عE)
ج1M4n01Z אI! J<@d*@אJ وאx!<زאb_*@لJ אNJ
..%5- زb<א
٨٨
ق50 אF6א =ز1 G1 = אI! J_O >I! J<אدא4( 'عR)
I/!نQGp JدאدgI! Jv- %7¦אSvdنאEO Cאx _
%DE bJb-5Qe3"و.(Agglomeration)ً7%D#אCאxI! J<א
.x !v0 אI ¬;Uא =ز1 G
0 وאCאFא6-GdאZ0JאpL% @אJ= אgb_EPD'אعE
ش<ذ% @ J= א،(Ventury Scrubber);1aHA @ J= !@אaG
، 'وg-dشא% א.%،pL% دمא50 @ J= א،(Gravity Spray Scrubber)
.jא..;gD%دא%N pL% @אJ= א
،SO2%vd8 وذH/0 א، !وQ אIH5 אpL% @אJ= مאZ0J
.jא..ن/אHدE،NH3
@/ANa'#אIدمא =زאI! J<א =زوאI7-!- %7¦אزא א
P%N<אCאFאI7-.%2 >. "_אhدIن"ذאJ'א
א3"وR1%Ns.[<א_دאQ H אنאgGنאf،i i2Pوא و
. نوאJ'א-1oIאP7UGp J
٨٩
٩٠
sÛbrÛa@Ý–ÐÛa
òß…bÈÛa@pa‹bÌÛa@pbqbÈjãg@ò¦bÈß@ÖŠ
ôì¦a@õaìa@óÏ@ñÌ–Ûa@pbàî¦aë
Particulate & Gaseous Emmisions Control
ZâbÇ
0 א-5 אP=5 אI! J<وאIאدمא =زאIH5 אPDO/ H
مZ0JG;<אCאFط0hאI7/ 'א3"xH.;<אCאF(-0]
%G;،' 5 אQGو، و# אQ0 [سאE-S!5G0 وאIאg b
S !50 אHא%.IA-Zאx!@و/ אS !50 אCADو،oא1#אI>Jא
:Gmאא%
N'،Q א،1א%d_א1د،L% א،(=s א:9:::: ; زא:=אصא:: *
.jא.._وg- א،;H א
،!J=(אs אA א، / אI! J<אg D%G@: =?:אא:&*
jא..x !<אCADI -N0،د/ אIא =زאnGل/
@ 20 א،ق50 hא،Q א، 'وא/ א،@Qa א9:1: אص: @5A :BC D*
.jא..n / אSJ<א%Nl، !J א،%bQ א
Z‰bjÌÛa@ɺ@paŒîè£
،I 'Qhא،x!<אCAQ L8 'אعوذE77M41 = אxIאg bSJHG
:@!/ א%L
(Internal Separators) دאAאE FG*
0 JKאE FG*
. L. 85وFLא/.M DN 8O*א
٩١
: א$אQאאE FG*
:GmDA-0«مv>لوאQU1 = אx!< -@א א5A אIאg bxH5G
(Louver Collector)RSאمאא$T8 DJU*א
Fabric Filters V1אW1 אXY*א
D ذU DN 8Oقא0*
نL *א
HQQ@I@ÝØ‘@Z×aìÈÛa@âa†‚nbi@Éà¦a@paŒîè£@HQI
x N0JGh1 = אI >نf،n0א =زא1J4¢_AאP=0 אH
b-5S0O >I dא3FP Q א15 אp Jhא¢_AאP=0 א
"و.(١١)@Qa אoא+Dא/ 1 = אxg bn NE אא3".א =ز
دdאP=0 א1 _h א#אxoG.א =ز1J JH אوg אEنQ0
¢_AאP=0 אN'H1 = אI! J_@5AHGO >،א =زIG1Jx%J وא
xo> و.x !v0 زאb_عl1 = אI! J_x!.hدאdא
D¦8 نذfא =زnGhدdوאאg אHP=2@2אA(»% א)א#א
.1 = אx!<.و%¡5lE
v^א2 مא1T(١١)"#$
٩٢
HQR@I@ÝØ‘@Zpbuìä½a@åß@òÈä–½a@pbz‘Š½a@HRI
xIאg bx[قوאN'-I_JHאH5אIi%אrZ0[4
@5A وא،p [ א،R%J0 א،xL0 א،Gא3 א15 אمאN24@/ א1 = א
.Q G0[4و%bQ א
=ز- n0 ن(אfI_JHאN[-1 = -! Iزא1و%H
15 אp J JH א-n50-Gون%Q ٠,٠١0>1 = אI >!H ،.%iH
p J JH نאfא =ز1JPJGb'Eو.%iHGhI dنאEض%A.Gא3 א
نEوsAZHI%Jא =زnGHp [ א6. JH א%a0HGوl4F
Sv>O >)1 = אI >.ون%Q ١.−DEP D1 = אI >نQG
Q G0[4و%bQ אIHia אp Jb/ !Qe(ون%Q ٥M4٠,٠٥I dא
. !وQ א| طאI_JH-6-א =زא1و%H
I_JHאIi%אS !5GHFא@א/ >אE JH אM4CאF אJ'
k " JH אM4CאF אJ'نf،sAZH אJH + Q א%
.+ Q א%o(١٢)@Qa א. ' א/! -٢٥–٧
v# א3$(١٢)"#$
٩٣
p[%GO >عא دوسlل1 = -!)אI@א =زאG%אא3"
JH -א אp'<אgv0YوI! J<אp[%G. @א<ذ/A- مאJ_#א
=طsאCאFאxدS0 سD#& אH0 . א =ز1و%H8 وذ%א
H.1 = אxIאg bkA2مZ0J،>א אxH5א.+D/אא
-!Cא%_4S0 سD#א%mא5 نאf1 = אx!<@!/ א2و_د
J'د.Is 'وEIאزאg"אمZ0[8 3D-!Qe سD#& אHG.0&'
JH > אQ و، ' א/! -١٢,٥–٧,٥kنQG JH אM4CאFא
i א [(א. ' א/! -٥٠–٥٠نQGنEQeb'f سD / א
-1 = אLCH L8 وذk0!VM4SJHنEQe v JH אIi%!-
. Q 'Q !* وDbl50 אS0 د- وאEI_JHא3".%א
5אJM75وددGJو3$אITאعTV{[P34P ولאG-א
:Z@אGwP<m
, ]אV ^د3
`אa87א b 1"عא
Fא$T8אWL_
¦م١٢٠ [ن/ א ("; "אI[IP )אG¥L
٩٤
HGravity Settling ChambersI@Zòîi‡b¦bi@kîÛa@ÒŠË@HSI
. <ذp [ א%o(١٣)@Qa א
,Lذ-L+f(١٣)"#$
٩٥
ZHSycloneI@æìÜØîÛa@HTI
.CאFא1 = نزא א-Q [o(١٤)@Q
[ن#I (א١٤)"#$
٩٦
1 = אI >%Nl*
1 = אI >D*
@dא =زא1 = אg D%G*
.ن-QJ א1<א-א אNJ א/'*
ق50 א6O >x !v0 אCAD@-Gא ل%[نزدE£> Q و
.bs/xI dא
(Wet Collection Devices):0אJ `אאE FG*
@*J طאHI! J<אp Lא =ز1 = אI! J_@gGIאg bv0 א3"
.@*J אn &H0 אS7x !N[- L1P= وאE L% אI! J<אlfوE
. L% אx !v0 אIאg b/Gmא
'وg-dאINQ א
ش% א.%
;1aH A INQ א
i א [(אIאجذא%# א
HCyclonic ScrubbersI@òîãëŒÜ§a@pbĐ‘bØÛa
(١٤@Q)ن-Q J زאb_0/−pL% ونאg-d8 3D.%/G3"و
و[ل%¿ +_ددلI'وg-dא3"− 'وg-dאINQ א
د%N و[لא% א/ אI! J<@א5AHGO >،(1 = @!))א =زא
و%N- @gxNcg bQeونg-dאא3".א لHCאمN2h;وאgD%א
0>د3AH 'وg-dאIiQ א3FS !50 א.جزאجg @אQ אEنQ
٤٠@Q ٥٠M4 ٢kאوG0 א אI -N0 وl א٢٠٠٠
6!D،٪٩٠CAQDEونو%Q ٥%NlIذא1 = אI! J_אلgG.א =ز
.S[٠,٧–٠,٤C=(אoA
٩٧
HSpray ChambrsI@Z”ŠÛa@ÒŠË
.1 = شزא א% א%o(١٥)@Qa א
((א ش١٥)"#$
٩٨
I7N[א لאHوE(Nozzles)I7 ;1aHA א1زوHS0Cدلא
.1אFאIذא
5X/? L"I& (א١٦)"#$
٩٩
ZHPacked TowersI@ózî‘Ûa@ÁìÛa@pa‡@xaŠiþa
.Iوא =زאCאF& אH0 i جא [(א%o(١٧)@Qa א
X6جאL(١٧)"#$
#@P<وZ^B<(١٨)"#$
١٠١
:@^,#@P<وa#[ אMD<f[ "f2 אVGD
Z‹bÌÛa@åídm@J
ج0'4p Jr ٥٠٠٠٠M4٤٠٠٠٠H%N א3"مZ0JאM/ אb<א
[I'EM0 5G0 א =زوאI *gÀمN5G0 وאI'وQ hאIא1 -
.א =زI'EنQG@eCl1"" زa. _I'Eو
Z‰bjÌÛa@åz‘@J
pJ0QGO >p J אpN א8-[M4ً '7د/GHia _ אI'#א
3" 5GO >1 = אI! JÀمN5GHia [ אI'#!אH ،G'وQ 4
. [I! J<א
Z‰bjÌÛa@kîŠm@J
p_- א4 %bD;xGHia [ א1 = אI! J_
x!1 = אI! J_نf%N א3b.n50-GO >(o1E@2)אHia א
b0Hi10 .gHG N א3".A D L'Qא3Q"وx !v0 אpNl-
@ 20 אو%G1 = אL8zدg א3".o1#אpN א¥ J א
3"1 = (ووאDust Resistivity)1 = وאc.%/وאHia אp [ن#א
.S[/ومE١١١٠–١٠٧kنQGنEpq
.A /o 5G %bQ אR3<אlنf! -٦1 = אL8zزدH
x!<אpNlن#א%&'Hia &A0 b'f> [%אI! J<אE
[I! J<אp JوJ א.و%& א.1 = אNًhوg/نD(collectrode)
;3 وאx !v0 אpNlو8-J אpNlkl و6x!<אpNl-Hia א
אعg0'4p JG>دl%Lنf->%א3"H.Q G0[وQ hאp[%אCAD@-
دوسlx!q;3 وא1 = אn2Gp Jق%N אא3".x !v0 אpNl1 = אL
CH7E"زv0>4د0 وאP=2I! J_;Ei /bv- M/ لא,א.x!<א
.ق%N א-!
١٠٢
I%[H@!/نEpqQ G0[و%bQ א.p[%نאf CAD-ل5i-
p [ لא/.م١٥٠–١٠٠1א%>_1دH، ' א٢–١=ز-
.وאصא =ز1 = אI >Sv>-l0وS[/ '7٠,٢M4٠,٠٦אو
،D%i0Cאg_E@مو_دPDIאg u א*وQ G0[4و%bQ אp [ א
CADو،=ز- / א/ 0[hאlN א،م٧٢٠0>1א%>_1!@د/ אQe
.@ -l(=s وאP=5 אI! Jv- x !
@!/- صp1G1 !، / و א# אQ0 !@אaGlR / אQ و
-*J אI7-!- אمZ0[h>ودא، J&אH אI -N0،M/ אb<אولאGH
. -5 وא
١٠٣
Zòß…bÈÛa@pa‹bÌÛa@åß@oíØÛa@†î×c@óãbq@òÛa‹g
;0 ن#8 ذ،rQ אJDE'7 J'-;0Yد/ אIא =زא
مدZ0JrQ אJ'-;0)אSiA א.xAG%rQ دאl א
rQ אJDE'7AQeو1א%dאlN אIN وH5 دאlD
Q وrQ אsAZH J'-;0)אSiA אمאZ0[د/ אIא =زא
_1FrQ زא א4Qe.٪٣,٥M>אM4@5lrQ אSiA ;א0
;_٢٥٠–١٠٠(=oH1 אn / אSiA- (Catalytic Hydrogenation)
- D٢٠wb0[אx٪٧٥ JHrQ زא א4-ل5i- م٤٥٠1א%>_1ود
-!/ א3"GH אk_و1 F א0D.SiA אL@Q k_و1 Fאمא%_
.لאאl%>Qe
;0)אAQe.A-0«pJHrD-;0א ولא|مrز
0Hאk_و1 F א0D.وQ دאא5 </א ولrא_دزrQ א
.אאIAG14Hbl%>Qe(Mercaptanes);%#אrQ אI D%و
.(Hydro desulpharization)%LمZ0JGא ولrزrQ אA|
Zòß…bÈÛa@pa‹bÌÛa@åß@oíØÛa@†î×c@óãbq@œÐ
8 ذQ دو/ אIא =زאrQ אJDE'7A|A-0«ق%LمZ0JG
rQ אJDE'7A|Z0Jدא/ قא%N א/.H5 'عא-l0
:GmDد/ אIא =زא
Zbîãìßþa@Ýöb@âa†‚nbi@J
'7-0)אIא =زא%¨O >،z#אH2%N א3"مZ0JG
0H!Db/ S0' و#אI0D0HGO > '#لא- لrQ אJDE
S0@*J لא,n50-دא/ אIא =زאrQ אJDE'7@ز5.;'7
Iאجذא%#وאE8 0[وEN زa>-;0)אEص5אجאد%E3 AHG
.ش% ;و1aHA @!/G0 אجא%#א8 3D، l/0 אא#א
١٠٤
ZHCairox MethodI@×ëŠíb×@òÔíŠ@J
xN-S0rQ אJDE'7-;0)& אH א =زא%N א3"
:GmDJD#א6Y،ش% (KMNO4)[ مG אIvH%
2KmnO4 + 3SO2 + 4KOH= 2MnO2 + 3K2SO4 + 2H2O
.i5 א.%5 אP[طאNb%2S0J א-!/ אH אU!dא
.%5 < א/pو%G@وJDE@/Dg HvH אJDE'7@!/O >
.i5 א
Z¦bi@ÝîÌÛa@òÔíŠ@–@ô¦a@Šv§a@òÔíŠ@J
;P<א%vdא%NrQ אJDE'7 زא4 HGo(١٩)@Qa א
.J א
١٠٥
Iא =زא%%¨S03*H.زb< אL;P<א%vd>אS0%N א3"
3".م١٠٠٠–٨٠٠H/ אN لאrQ אJDE'7-0)א
I dא. مJ Q אI0D'Q٪٩٠ JHrQ אJDE'7@5S0%N א
.-*J א-5 @אאدא5ق%Nb-5Qev0Hא
rQ אJDE'7-0)אIא =زא%%¨S0P<@ J= א%L
I0Dل- ً'QIא =زאrQ אJDE'7אلg.P<ل א
\-Z0 وאA AS7(Thicknars)زدא אمgb_EA QGS0;3 موאJ Q א
. -2IA-Z!DH
HMelecular Seive Absorbtion MethodIó÷팦a@Ý‚ä½bi@˜b–nßüa@òÔíŠ@J
HHGא1אمZ0[8 0Q א م>אL١٨٠v0HאH5 א
Cg_١٥,٥MאrQ אJDE'7sAZHI0JxS7،م٤٠
%Nد/ אIא =زאrQ אJDE'7@5S0.*bH نא =زא-א
%وGS7م١٠٠H.<אCאFHGא% אb5 -]S0O > g<@אZHא
.8 0Q ج>א0'h(SO3)rQ אJDEO 7Ih)ً '7
ZoíØÛa@†î×c@sÛbq@åß@—Ü‚nÛa@J
;0Jc'1rQ אJDEO 7P=2 !D-;0Yد/ אIא =زא
x@A0'fHאrQ אJDEO 7وج%H.rQ אJDE'7
و_دH. EندنQM0 ;3 وא،>R oً'Q<אL% א
S0Iنא =زאf،د/ אIא =زאgD%@Q;א =زrQ אJDEO 7
.(Absorbers)ص50hאgb_E"ل%وGوbA QGد4
ZHAcid Mist RemoverI@óšßb§a@lbjšÛa@ÝíŒß@J
p/5%!0JR o0HGنEQe8 0Q אdv0H !وאQ אIH5 א
p/5Q و،%DEوE و%Q ١٠M4١אوR s 'طאSv>.H\-Z0 א
١٠gG0 وאP Q طאH- JH E.8 ذ%=2#אR s \'طא-Z0 א
.ص50hجא%EpD%אومp-5 א8 8-[אمZ0[4Qe و%Q
8 3DQe.R s طאH א3" زא4O >(=s @א-lA¤@!/و
١٠٦
ضA©4مg-Q و،طH א3" زאVenturi Scrubber;1aHA @ J= אمאZ0[4
. אزאCADn i0 (=s אP D
p [ אgb_EאمZ0[نאf،P=5 אsdאR s > 'طא
نQGنEpq dא3".b0 زא4 CADIذא0/G Q G0[وQ hא
x !gb_E.@D±0- ضووª زدوb<אSJ_8 3DوRNl#א
M/ ضאA©hאIطذאH אx !v0 8 3DbאZ0[4Qe _سA אR s א
..(=s א
ZHCatolytic ReductionI@†Çb½a@ÝßbÈÛbi@ÞaŒn⁄a@J
دl אx(-|8 دوذ/ אIא =زאkvJD#وאNO2אلزg04Qe
H G 'دمאA م"אZ0J@א [ (א/ א.( [@و-%%!0 א =زوא
: GmאIA0 א6YO >. -!/ א3"دlDمא نZ0Jد.kG وא
CH4+4NO2 CO2 + 2H2O + 4NO
CH4 + 4NO CO2 + 2H2O + 2N2
CH4 + O2 CO2 + 2H2O
CאF@א/A AZ0 د"א/ אIא =زאI7-\א-Z0- P#@א/ א
H/AG14!-DدאدgG0 وא% אD%>دg AZ0 אJ'دאدgGO >;<א
.ض1#אN[
١٠٧
١٠٨
ÉuaŠ½a
References òîjäuþa@ÉuaŠ½a@–@uüëc
òîiŠÈÛa@ÉuaŠ½a@–@ubîãbq
١٠٩
١١٠
h^jÓÖ]<l^èçj¦
ívË’Ö]<ÜÎ… Åç{•ç¹]
٣ Üè‚Ïi
٥ îòéfÖ]<Ù^]<ð^éÛéÒ<–<Ùæù]<Ø’ËÖ]
٣٧ ð]ç]<pç×i<–<îÞ^nÖ]<Ø’ËÖ]
íÚ^ÃÖ]<l]‡^ÇÖ]<l^m^ÃfÞ]<í¢^ÃÚ<ц<–<oÖ^nÖ]<Ø’ËÖ]
٩١ ïç¢]<ð]ç]<îÊ<ìÇ’Ö]<l^Û銢]æ
١٠٩ Äq]†¹]æ<…^’¹]
ﺳﻼم ﺣﺳﯾن ﻋوﯾد اﻟﮭﻼﻟﻲ.ﻣﻊ ﺗﺣﯾﺎت د
https://scholar.google.com/citations?
user=t1aAacgAAAAJ&hl=en
salamalhelali@yahoo.com
https://www.facebook.com/salam.alhelali
30TU
https://www.facebook.com/groups/
/Biothesis
https://www.researchgate.net/profile/
/Salam_Ewaid
07807137614
U30T
æaìî§aë@æbã⁄a@óÜÇ@bçŠqcë@òßba@õaìa@pbqìÜß@œÈi@‰…b–ß@Þë†u@M@Éibm
٦٠
æaìî§aë@æbã⁄a@óÜÇ@bçŠqcë@òßba@õaìa@pbqìÜß@œÈi@‰…b–ß@Þë†u@M@Éibm
٦١
æaìî§aë@æbã⁄a@óÜÇ@bçŠqcë@òßba@õaìa@pbqìÜß@œÈi@‰…b–ß@Þë†u@M@Éibm
٦٢
ò÷îië@æbã⁄a@óÜÇ@õaìa@pbqìÜß@qdm
Effect Of air Pollutants on Man & His Envionment
Z…aì½a@Òýma@MQ
، LNאאدא،CH אدא،دن/!@אaGCאFא6-0%7U0GאنQe0 אאدא
N=0 א' @وאدאIאCN א،_جg א،I= 5 א،د-<א،I_JHא،ق1 א
@!aG *אFאI7-אאد3"-@!0)א-0 א'אعא.;%# אiNJ א
l0G-0 א.% P= وא% !و;אQ @אD±0 א،p [ א،; א،@D±0 א
8 3DوCאFאD%>،+!a אCo،1א%d_א1د،L% אbH@א-
p Jאאد-0Z@!0)א-0 \אZ-Gmא<ولא.I7-אg D%Gو/ L
:I7-א
…aì½a@ÑÜn«@óÜÇ@õaìa@tìÜm@ŠçbÄß
אאא
א! א )א(א'א *"عא ,א د
"وא$لא$&
،vfX אY4،,L. אO3 ،HS2 ،SO2 ،,T ،א [نO&@ MD א
,lG אM/N# وאM;? א eP[@MfI7 3;I אL،B;XP א
:א
٦٣
،vfX אY4،,L. אMوא &زאNO2،SO2 ،GX אGZ7 א?ضM7I/א
,2[I א,2D. ، :א,'6א M < Lr[P א
MfI-א
ZpbmbjäÛa@Òýmg@MR
R s א،Iא1-A אI! J_،HF،rQ אJDE'7@،CאFאI7-
،1-Q א،NOX،Iא1 J )אk- hא،وزون#@אIאJD¦א،*s !و;אQ א
-[IאP7UG6Y0 وא1s אRahא،»*adدאhش% @א
-AJ אp'< אsAG@ G°1Qe-G@QنQد-0 א.IG H א
I H- -0 _א1د.Ihdא/8 3D6lIH א³%UG.l1-
->%،I H א وא.و%¡و،ض%/0 زא،I7-אg D%Gو/ L-l0G
.+!a אCo_1 ودJH אL% א،!H א
ZÝÔ§a@pbãaìî§@ÑÜm@MS
I' אd-0 אp JG0 אJ *% אI7-"אIא1-A א،ص2% א،µH1g א
HI' אdאS!JGوIوא%s|אSDאGCאFאb-!0 אI7-.@dא
.7-אIوא%s|א8-G-b03=G
٦٤
!D8 3DمZ0J"و.I|אPDوSiA א6-!Dµ '1g _א
PDb 5;%#אx H50 אI -!و%b5 אx'5 % א א.;%a>
.אض%#א
SiA وאwQ אنא%Eو، '/אI|א%b2I -!O/ Hص2% א
א| ل6ص2% S!J0 א.ص2% وאµH1g- gא ز،Iא1 J وאدمא
./אIא%Nohوא/s وא+AH0 @אDaאض%Ex;%#אI' אdوא
1-A S!J0 אp JGنEQe0 وא1-A ! אJ [J>ًאY א
.G D%و
ZõbàÛa@óÏ@âìîÌÛaë@òíúŠÛa@œÐ@MT
2א/ @א/AوER s א نوאp JنQنEQeC!J אدאJ א = موא
0 אH5 אHد#وאR s א،א نp JنQنEQe°% אA. -% א
3";.Cs אr0aG0 ونא%Q ٠,٩M4٠,٤SvdאI! J_-;0Y
8z،gא زD،+!a زאو[طא،I! J<אSv>-l0IאP7U0 א
.L% وא% א%[@;%E@وא،P7U0 אrYCאFא-0D
Zémbb’ãë@æbã⁄a@òz•@óÜÇ@qdnÛa@MU
A J H5 אNa'#!لא/ אi2-CאFא6-G%7¦نEQe
H5 אI±aHאPDb/ 0G0 אH5 א#אIאCא%_א.!ل/- _0'hא1 א
6-Gنfx'5!لא/ אM4o8 3Dو. o%א17mא3"وbHQe
;3 א١٩٥٢م1baنאH R o.نQJ אP DعNl-%7¦نEQeCאFא
N אI[א1 אr0 7E .\Z٤٠٠٠وp JG;3 موאEJ¶%!0[א
.*% نאL%[و+AH0 אضא%EوCאFא6-Gklو_د
, 6א،Yא &א،,2 א,We א،v/-א،f2 =[אYאEאr[@O\|@{lP
,L. وא5א6א,75ضود2P אGوM\[אn^@و،ض2P א5א#@و،,We א
.ض2P אMPl@
;3 موאH א،!ل/ אk@!/ אPQ אp =0 א،ض%אp Jl،CאFא6-G
.نJ'طאa'_وEx ضA©4/ 00J
٦٥
Zõaìa@tìÜmë@„bä½bi@óãbã⁄a@Âb’äÛa@Šqc
،% א%[@ Hא@א/ %7U0k/نQCאFאI7-1a0'4
.6-0 _א1د-P7UGFL% وאI [ א8 3D.Iא%Nohوא% א4
Zbèmbçb£gë@bíŠÛa@òÇŠ
% א%Ja%7U0ض1#אN[;0JR%lCאFאI7-1a0'وאxد
زد-@!/GCאFאI7-.%5 אN'R%l% א%[زد.% وאא
%DEنQ0 I7-¨ @א،%mאp'<א-.CאFbA A]وI7-א1a0'4%[
P= ضא1#אQ و،sAZH% א%[نQGH.%5 אNHR%lًאg D%G
.I7-אD%>SQi0hEQe15א¥hوא% א%[نf0J
_1د.ً EوEً [E14I7-@!)אCאFنא%[+Q/GنEQeل0 א،!
-!)א% אPJGlא دن.v- [E% אI א-l0GسQ/'א
n!زدxP DrJ _%/0אIאP7U0 א3".;@א אدA[EوEEI7-
.;א אد
Zñ‰aŠ§a@pbu‰…@óÏ@ÌnÛaë@ôì¦a@pbjrÛa
ض1#אN[عAG1hزدאx1א%d_א1دP=0 א<;وאI אP7UG
طFلא/!JعAG1hאx1א%d_א1ضدA©4.0alHn [ AZ0 وא
;1א%> دلGون1א%d_א1دM/ طאFلא/.و%¡.(Lapse Rate)
I7-א%a0HGO >%0JP<نאQ،(Super Adiabatic Lapse Rate)
طFلא/.و%¡،%mאp'<א-.Cאb- [E% (א-|אp J8 ذ%J
1א%d_א1زددH;E)א%d_א1لدi0 وאEp J א1א%d_א1د
ض1#אp% אCאFنא#8 [ ذE1%a0HGhCאFאI7-نאf(عAG1hאx
ن#8 @_א)ذ-lنQRא%NohوאE(-|نאfא3و#אCאFאD%DE
8 ذvgد/EM4@5GlCאFא6-G-Qaنf،8 3 .(א%0JنQ<א
.و%& א،£dאJd.I7-!- %7¦א1a0' JD/ Hא.و%& نאQGH
.د1 ' دא1I7-א1a0'א-@!/G' دHא
٦٦
@Éß@ñ‰@aŠ§a@òu‰…@óÏ@ābЮüa@ÒëŠÃ@ÑÜn«@†äÇ@æb†Ûa@òibz@Ýí‡@˜aì
@HPlume Characteristics Under Different Lapse ConditionsI@ÊbÐm‰üa@ñ…bí‹
CאFאP0 ،/ N אpiJ !@א/ ،jא..אن%#א،I= אxمZ0JGאא
عAG142و،HאS !5G.CAQא =زI7-א%aH ; ¿>אقو1و%s א
v- د21א@א/ א1 0hא3#אx3 AHGpq(Stack Height)Hא
@Q.xH5א1אÀنQJ א%7UGمDU0- 8 ذ،% وאא% א%[@
|אصA-0ZلאQ#א.<אI 7-[[El0Iא =زאiJ 1a0'hא
.(٦)@Qa אo1א%dאI_1د.و%¡xiJ א
-אMD] ,?[Pwو(א1 نאG אMLW<אعTV(٦)"#$
ívË’Ö]<ÜÎ… Åç{•ç¹]
٣ Üè‚Ïi
٥ îòéfÖ]<Ù^]<ð^éÛéÒ<–<Ùæù]<Ø’ËÖ]
٣٧ ð]ç]<pç×i<–<îÞ^nÖ]<Ø’ËÖ]
íÚ^ÃÖ]<l]‡^ÇÖ]<l^m^ÃfÞ]<í¢^ÃÚ<ц<–<oÖ^nÖ]<Ø’ËÖ]
٩١ ïç¢]<ð]ç]<îÊ<ìÇ’Ö]<l^Û銢]æ
١٠٩ Äq]†¹]æ<…^’¹]