Professional Documents
Culture Documents
ZIUA LIMBILOR STRAINE - Poezii
ZIUA LIMBILOR STRAINE - Poezii
ZIUA LIMBILOR STRAINE - Poezii
by Pablo Neruda
Well, now,
if little by little you stop loving me
I shall stop loving you little by little.
If suddenly
you forget me
do not look for me,
for I shall already have forgotten you.
If you think it long and mad,
the wind of banners
that passes through my life,
and you decide
to leave me at the shore
of the heart where I have roots,
remember
that on that day,
at that hour,
I shall lift my arms
and my roots will set off
to seek another land.
But
if each day,
each hour,
you feel that you are destined for me
with implacable sweetness,
if each day a flower
climbs up to your lips to seek me,
ah, my love, ah, my own,
in me all that fire is repeated,
in me nothing is extinguished or forgotten,
my love feeds on your love, beloved,
and as long as you live it will be in your arms
without leaving mine.
The Road Not Taken
by Robert Frost
by Langston Hughes
In front of me,
My dream.
Rose slowly,
Slowly,
The wall.
Shadow.
I am black.
Above me.
My hands!
My dark hands!
Find my dream!
bY William Wordsworth
by John Donne
No man is an island,
Entire of itself,
And therefore never send to know for whom the bell tolls;
By William Shakespeare
Testament Inspir la greu parfumul morții Risipit in volbura slăbită In gânduri aliniate in culmea sortii Parfumul ăsta mi-e cale
dezlănțuită Iau naștere idei cu înclinație spre doliu Trăiesc amintiri false luate-n supradoză De veci stau și scriu in acest sumbru
fotoliu Pierdut în pustiul asta numit nevroză Călătoresc rătăcit în propria-mi minte Cu ceață densă in privire acum orbită Durere
veche din nimic iarăși se simte Subtil îi zâmbesc in timp ce o reneg.. Învăluit într-o realitate alternativa Ma inspir din dictarea inimii
traumatizat Supraviețuiesc fals în derivă Inima își pierde glasul, regret ca mi-a dictat Cuvântul meu neinteles e lacăt infinit
Dezlănțuit, mă urmăresc greșeli uitate Cuțit de plumb înfipt în spate resimțit De câte ori îmi neg eterna singurătate Îmi savurez
dezintegrarea intr-un mod ostil Ma ameninț cu fericire dar am clacat Mă hrănesc din pură anxietate subtil Ce păcat, m-am
dezumanizat
Acestea sunt
Toate cu înclinație spre dramă :))pentru că asa am ales să scriu Și doar pe partea asta am inspirație Poezii cu alte teme sau motive nu
prea îmi vin in minte
10:51
One with the loneliness by Andrei Negoita
No matter how the long is the walk /The things I've called "mine"/ Have became a part of the dark
An unknown darkness
Which heal me through the day /And easily I've become one with loneliness/ Now who knows if that's my way?
Maybe that's my destiny/ I have to accept/ Nothing goes well now /Nothing of these I've expected /To happen, to bring me down/. I
don't have a place to call "peace" /Everywhere I am, I just can see /How everything I miss /Goes away and letting a lost piece of me
They know how's the pain /They don't know how you feel/But everyone are is the same/ And I'm not still... The one I was before
/The way I changed myself /I have been left with a sore.. /Which no one could handle it, by themself. I don't need a pack to be strong
/I'm living like a lone wolf and.. I know the place/ I've ever belong/ I've arrived where everything ends/ Why am I so cold and
blind? /It's because of my past?/ A bloody war goes through my mind /With unspoken words, lost in dust/ Being numb all the way./
Can you bring me down?/ I am unable day by day /To see the beauty around/I feel like I'm totally done/ Sometimes I'm defeated/ My
feelings died one by one /That's why I've became retreated.
Ziua Limbilor Europei este o manifestare care celebrează diversitatea lingvistică,
plurilingvismul / multilingvismul, învățarea limbilor străine pe durata vieții. Ziua Europeană a
Limbilor are ca obiectiv să atragă atenția publicului asupra importanței învățării limbilor
străine și să îl sensibilizeze cu privire la existența și valoarea tuturor limbilor vorbite în
Europa, încurajând învățarea lor.
Manifestarea a debutat în anul 2001, an care a fost declarat de Consiliul Europei Anul
european al limbilor vorbite. De atunci, în fiecare an, la 26 septembrie, în fiecare din cele 45
de state membre ale Consiliului Europei, se sărbătorește Ziua limbilor vorbite.
În Europa se vorbesc 24 de limbi oficiale, dar există și peste 60 de comunități autohtone care
vorbesc o limbă regională sau minoritară.