第 26卷 第 12期 中国给水排水 Vo

l.26 No.12
2010年 6月 CHI
NAWATER＆ WAS
TEWATER Jun.2010

热点专题
——— 太湖流域水污染治理

无锡市城镇污水处理厂升级改造技术路线综述
1 2 1 3 1 1 1
蒋岚岚 , 吴 伟 , 沈晓铃 , 周铭威 , 张万里 , 梁 汀 , 胡 邦
(1.
无锡市政设计研究院有限公司 , 江苏 无锡 214072;2.
无锡市排水总公司 , 江苏 无锡
无锡市高新水务有限公司 , 江苏 无锡 214028)
214011;3.

摘 要 : 随着国家和地方对城镇污水处理厂污染物排放标准的提高 , 已经建成的很多污水处
理厂均面临升级改造 , 以无锡市 20家污水处理厂升级改造工程为例 , 综述了相关工程措施和技术
路线 , 以供周边城镇污水处理厂升级改造工程参考 。
关键词 : 城镇污水处理厂 ; 升级改造 ; 技术路线
中图分类号 :X703.
1 文献标识码 :C 文章编号 :1000 -4602(2010)12 -0033 -03

Ove
rvi
ewofTe
chnolo
gyRoa
dmapforUpgradingRec
ons
truc
tion
ofWaste
wate
rTreat
mentPl
ant
si nWuxi
J
IANGLan-l
an1 , WU Wei
2
, SHENXi
ao-l
ing
1
, ZHOU Mi
ng-wei
3
, ZHANGWan-l
i1
,
LI
ANGTi
ng1 , HU Ba
ng1
(1.Wu
xiMu
nic
ipa
lDe
sig
nan
dRe
sea
rchI
nst
i
tut
eCo
.Lt
d., Wu
xi214072, Chi
na;2.Wu
xi
Dr
ain
ageCo
mpa
ny, Wux
i214011, Ch
ina
;3.Wu
xiHi
-Te
chWa
terCo
.Lt
d., Wu
xi214028, Chi
na)
Abs
tra
ct: Ast
hen
ati
ona
lan
dlo
cald
isc
har
ges
tan
dar
dso
fpo
ll
uta
ntsf
ormun
ici
palwa
ste
wat
er
t
rea
tme
ntp
lan
tsa
res
tri
ct
er, al
oto
fbu
iltwa
ste
wat
ert
rea
tme
ntp
lan
tsa
ref
aci
ngt
hen
ece
ssi
t
yofu
pgr
a-
d
ingr
eco
nst
ruc
ti
on.T
aki
ngt
her
eco
nst
ruc
ti
onpr
oj
ect
soft
wen
tywa
ste
wat
ert
rea
tme
ntp
lan
tsi
nWu
xiCi
ty
f
ore
xamp
le, t
her
ela
tede
ngi
nee
rin
gme
asu
resa
ndt
ech
nol
ogyr
oad
mapa
reo
ver
vie
wedt
opr
ovi
dear
ef
er
-
e
ncef
oru
pgr
adi
ngr
eco
nst
ruc
ti
ono
fsu
rro
undi
ngmu
nic
ipa
lwa
ste
wat
ert
re
atme
ntpl
ant
s.
Ke
ywo
rds
: mun
ici
palwa
ste
wat
ert
rea
tme
ntp
lant
; up
gra
din
gre
con
str
uct
i
on; t
ech
nol
ogyr
oad
-
ma
p

2007年 6月以来 , 无锡市出台了一系列的治污 建有市政污水处理厂 21座 (其中 1座为新建 , 无需

行动纲要 , 要求全市城镇污水处理厂完成脱氮除磷
改造工程 , 将排放水质由原来的 GB18918— 2002一
级 B标准提高到 一级 A标准 。 至 2008 年底 , 无锡
市的 20家城镇污水处理厂已全部完成了升级改造
工程 。
1 城镇污水处理厂概况
2
无锡市总面积为 1 622 km , 人口为 245 万 , 形
成了以主城区 、滨湖区 、新区 、锡山区 、惠山区为主的
五大污水处理区域 。 至 2008年底 , 无锡市范围内共
升级改造 ), 服务范 围覆盖全 市 , 总 处理能力 达到
4 3 4 3
45 ×10 m /d
81. , 实际处理量约 67.48 ×10 m /d。
在进水水质方面 , 无锡市主城区 、新区 、滨湖区
的 8座污水厂及锡山区的东亭 、惠山区的惠山等污
水处理厂进水基本为市政污水 , B/C值一般可达 0.
3
～ 0.4, 可生化 性尚可 , 但 是部 分乡 镇污 水处理 厂
(主要是锡山区及惠山区部分镇级污水处理厂 ) 的
进厂污水中工业废水比例较高 , 可生化性较差 。
2008年以前 , 无锡市城镇污水处理厂出水水质

· 33·
第 26卷 第 12期 中国给水排水 www.wa
ter
gas
hea
t.c
om

标准一般执行 GB18918— 2002一级 B标准 。在污 (MS

BR、CAS
T、C-TECH)
等;部分进水 B/C值偏低
水处理工艺方面基本采用一级 /二级 /消毒的处理工 的污水厂加设厌氧水解工艺 ; 尾水消毒多采用紫外
艺 , 其中一级处理采用粗格栅 /进 水泵房 /细格栅 /沉 消毒 , 少数采用加氯消毒或二氧化氯消毒 。
2
砂池的常规一级处理工艺 ;
二级处理主要有 A /O 污水处理厂升级改造前 、后处理工艺汇总如表
工艺 、 Or
bal
氧 化沟 工艺 、S
BR工艺 及其 升级 系列 1所示 。
表 1 无锡市城镇 污水处理厂升级改造工艺汇总
Ta
b.1 Su
mma
ryo
fup
gra
dingp
roc
ess
eso
fWux
iWWTP
s
设计规 运行规
污水厂 模 /(104 模 /(104
原二级处理工艺 升级改造工艺
简 称 m3 · m3 ·
-1
d ) d-1 )
芦村 20 20 A2 /O工艺 填料式改良 A2 /O+滤布滤池 (膜过滤 )
城北 15 14 Orba l
氧化沟 按 BNR工艺改造 Or ba
l氧化沟 +盘 片式微过滤
太湖新城 5 5 改良 A2 /O工艺 改良 A2 /O+V型滤池 (
虹吸滤池 )
度假区 1.25 1.0 C-TECH工艺 强化生物脱氮 CAST工艺 +盘片式微过滤
胡埭 0.7 0.5 CAST工艺 强化生物脱氮 CAST工艺 +滤布滤池
新城 9 8.1 MSBR工艺 填料式 MS
BR+滤布滤池
梅村 3 2.6 CAST工艺 填料式 A2 /O-S
BR工艺 +滤布滤池
硕放 2 1.5 I
CEAS工艺 填料式 A2 /O-S
BR工艺 +滤布滤池
东亭 5 5 水解酸化 +CAS
T工艺 水解酸 化 +强化生物脱氮 CAST+盘片式微过滤
鹅湖 1 0.45 A2 /O工艺 A2 /O工艺 +BAF反硝 化滤池
锡北 0.5 0.6 A2 /O工艺 A2 /O工艺 +BAF反硝 化滤池
东港 1 0.8 倒置 A2 /O工艺 倒置 A2 /O工艺 +BAF反硝化滤池
安镇 2 1.3 水解酸化 +CAS T工艺 水解酸 化 +CAST+BAF曝气生物滤池
惠山 2.5 2.2 水解酸化 +CAS T工艺 水解酸化 +CAST工艺 +絮凝沉淀 +盘片式微过滤
钱桥 2 1.8 水解酸化 +CAS T工艺 水解酸化 +CAST工艺 +絮凝沉淀
杨市 0.5 0.3 水解 酸化 +沉淀 +接触氧化 水解酸化 +沉淀 +接触氧化 +二沉 +絮凝沉淀
洛社 4 2.5 厌氧水 解 +好氧生化 +物化沉淀 厌氧水解 +好氧生化 +物化沉淀 +BAF反硝化 滤池
玉祁 2.5 1.5 吸附混 凝沉淀 +厌氧水解 +好氧 吸附混凝沉淀 +厌氧 水解 +好氧 +曝气生物滤池
前洲 1.5 1.0 调节池 +A2 /O工艺 +沉淀 +物化沉淀 调节池 +A2 /O工艺 +沉淀 +物化沉淀 +曝气生物滤池
石塘湾 2 1.8 氧化沟 +AO 氧化沟 +AO +曝气生物滤池
阳山
1 0.35 UAS
B+缺氧 +FENTON+BAF曝气生物滤池
(新建 )

2 污水处理厂升级改造的工程措施 提高生物池生物活性 、反应速率 , 缩短微生物降解所

污水处理厂升级改造基本思路如下 :
对污水处 需的时 间 。 主要 措施包 括增设 超细 格栅 (
度假 区
理厂进 、出水水质进行调研后 , 仔细分析影响一级 A 厂 )、初沉池 (
城北厂 )
等。
标准稳定达标的主要因素 , 合理选择强化预处理和 2.2 主体二级生物处理单元
强化生物处理措施 , 再选择深度处理措施 , 以确保处 主体二级生物处理单元改造方 式主要有两大
理效果 。主要工程措施为 :
生化段强化生物脱氮及 类 , 分别为处理规模减量和强化生物处理 。
COD的去除 , 增设三级深度处理 工艺 , 主要采用机 1 处理规模减量
2.2.
械过滤或根据水质采用混凝沉淀过滤的组合工艺 , 针对部分厂现状处理量远小于处理能力或近期
部分污水厂采用曝气生物滤池强化脱氮及过滤 。 即将进行扩建工程 , 改造后的处理水量可以比原设
升级改造的工程措施主要包含以下四个方面 : 计规模减小的情况 , 可以降低原生物池的处理水量 ,
预处理 、主体二级生物处理 、深度处理和其他改造 。 相应降低了污染物负 荷 , 保证出 水水质稳定达 标 。
2.1 预处理单元 如度假区厂 、胡埭厂根据改造前池容和设备 , 重新核
4 3
预处理单元功能如下 :
去除进水无机悬浮固体 , 定了处理能力 , 分别由升级改造前的 1.
5 ×10 m /d

· 34·
www.wa
ter
gas
hea
t.c
om 蒋岚岚 , 等 :
无锡市城镇污水处理厂升级改造技术路线综述 第 26卷 第 12期

4 3 4 3
和 1.0 ×10 m /d规模减量为 1.25 ×10 m /d和 水处理厂升级改造情况 , 主要改造技术路线为 :
4 3
0.7 ×10 m /d
, 减少的处理能力待扩建时解决 。 ① 直接物化深度处理 , 采用的有太湖新城 、惠
2.2.2 强化生物处理 山 、钱桥 、杨市污水处理厂 , 主要适用于二级生物处
强化生物处理可维持处理规模不变 , 增加处理 理出水水 质较好 , 针对 SS
、TP的 进一步 去除的 工
系统的有效生物量 , 立足于最大程度地去除有机物 、 程。
NH3 -N、T
N, 并兼顾磷的去除 。 主要包 括 :①人工 ② 直接生化深度处理 , 采用的有鹅湖 、锡北 、
投加生物填料形成活性污泥和生物膜复合生物处理 东港 、安镇 、洛社 、玉祁 、前洲污水处理厂 , 主要适用
[ 1]
工艺 (
如芦村厂投加悬浮型生 物填料 、新城厂安 于厂内有预留用地 , 二级生物处理出水 C、N类有机
装固定式弹性填料等 );②回流污泥曝气再生提高 污染物不能稳定达到一级 A标准且 现有生物段改
生物活性 (
城北厂 );③调整生物池内部分隔区 (
如 造困难时 , 将 C、N类有机污染物进一步稳定去除与
[ 4]
芦村厂增设了回流污泥的预反硝化段 、梅村厂将原 过滤处理相结合 。
2
CAST池改为 A O-S
BR池 , 分隔成为厌氧区 、缺氧 ③ (
强化预处 理 )/减量二级生 物处理 /物化
区 、过渡区 、序批区四个区域等 );④调整运行周期 深度处理 , 采用的有度假区 、胡埭污水处理厂 , 主要
(如胡埭厂将原部分进水曝气时段改为进水缺氧搅 适用于厂内无预留用地增加生物段池容且近期有扩
拌时段 , 提高系统的脱氮能力 )。 建计划 , 通过减量来保证有机污染物稳定达标 , 通过
2.3 深度处理单元 物化深度处理保证 S
S、T
P稳 定达标 。 并可 考虑在
深度处理单元主要 有两大类 :①纯物 化处理 。 二级生物处理减量的同时强化预处理单元 。
当二级生物处理效果较好 , 主要 C、N类有机污染物 ④ (强化预处 理 )/强化二级生 物处理 /物化
已经可稳定达到一级 A标准时 , 可以考虑主要针对 深度处理 , 采用的有芦村 、城北 、梅村 、硕放 、东亭污
SS、TP的去除 , 以过滤为核心单元 , 混凝沉淀为强化 水处理厂 , 主要适用于厂内无预留用地增加生物段
[ 2]
手段 , 通过投加混凝剂完 成化学除磷 , 主要包括 池容 , 必须通过生物池内部改造实现 。也有的考虑
絮凝沉淀 (
惠山厂 、钱桥厂 )、砂滤 (
太湖厂 )、转盘过 在强化二级生物处理的同时强化预处理单元 。
滤(
城北厂 、东亭厂等 )、滤布过滤 (
胡埭厂 、新城厂 通过上述技术手段 , 无锡市 20家污水处理厂均
等 )、膜过滤 (
芦村厂 )。 ②生化深度处理 。 当原有 已完成升级改造工程 , 运行效果较好 , 均能满足一级
生物处理段采用强化措施后 NH3 -N、TN仍然不能 A出水水质要求 , 为周边城镇污水处理厂的提标改
达标时 , 在生物处理段后增加曝气生物滤池 、反硝化 造提供了有效的借鉴作用 。
滤池等设施 , 在处理构筑物前补充必要的外加碳源 ,
以确保 NH3 -N、T
N的稳定达标 (
如安镇厂 、前洲厂 参考文献 :
等 )。 [ 1] 王翥田 , 叶亮 , 张 新彦 , 等 .MBBR工 艺用于 无锡 芦村
污水处理厂的升级改 造 [ J ] .中 国给水 排水 , 2010, 26
2.4 其他改造单元
(2):71 -73.
主要包括空 气系统 (
鼓风 机房 、曝气 设备 )
改 [ 2] 王阿华 .城 镇污 水处 理 厂提 标改 造的 若干 问题 探讨
造 、污泥系统 (
脱水机房 、污泥处置 )改造 、加药 (
除 [J
] .中国给水排水 , 2010, 26(2):19 -22.
磷加药 、碳源投加 )
系统改造 、除臭系统改造或新增 [ 3] 夏文辉 .天津开发区第一污水 厂升级改造工艺的选择
以及各处 理 单元 段 其他 设 备方 面 的升 级 或 更换 与分析 [ J] .中国给水排水 , 2010, 26(4):15 -18.
[ 3]
等 。 [ 4] 郑兴灿 , 尚巍 , 孙永利 , 等 .城镇污 水处理 厂一级 A稳
定达标的工艺流程分 析与建 议 [ J
] .给 水排水 , 2009,
3 污水处理厂升级改造的技术路线 35(5):24 -28.
无锡市城镇污水处理厂升级改造工程技术路线
的选择以稳定达标为前提 , 针对原有处理工艺进行 , E-mai
l:j
ll c
166@163.om
优先考虑利用原有处理构筑物 , 综合无锡市 20家污 收稿日期 :2010 -02 -25

· 35·