Scribd Logo
Upload

Welcome to Scribd!

  • Manual Reparaciones Motor de Vocho

    Uploaded by

    Jaime Vargas
    71 views47 pages

    Copyright

    © © All Rights Reserved

    Available Formats

    PDF or read online from Scribd

    Did you find this document useful?

    Is this content inappropriate?

    Report this Document

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Download as PDF or read online from Scribd
    Flag for inappropriate content
    Download as pdf
    71 views47 pages

    Manual Reparaciones Motor de Vocho

    Uploaded by

    Jaime Vargas

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Download as PDF or read online from Scribd
    Flag for inappropriate content
    Download as pdf
    of 47
    ® Manual de Reparaciones Escarabajo Tipos 11-13-15 Generalidades A continuscién s6lo s@ relacionan los datos téenicos de interés general Los valores de aju Ccontenidos en los grupos de reparacion correspond: Teo 1/1200 6/1300 1/1600 ° AR as ” 7 055, ot cy oo n192 1285 ea 7 75 78 25/9800 32/4100 377400 (var vim) (9473800) (44r4100) (50/4000) Par motor mar tim. 76/1700 8/3000 1408/2800 (agm ar tm) (76/1700) (8.8/3000) (10.8/2600) Velocid media 40 08 pistones misar. Vm. 8.173800 9.474100 eared ‘Cctanaje necesario (ROZ) 87 o 1 ‘Orden de encenaido 4-3-2 ‘Momento de encendise 75.anies del pms Angulo de cierre 44-50" Bujlas 60 encendido: ‘separacion de electrodos-mm 06 Retrigeracién: antigad suministro 1/8 a ‘im. del motor 00/3600 85/4000 620/400 Grrouto de aceite: Cantidad de llenado —| 25 ‘Tiempos de mando arbol de levas con 1 mm juego valuias: ‘admisién abre-antes del pms 7°30) ‘agmision clerra-despues del p.mi ar ‘escape abre-antes del pi. 44° 30" escape ciera-después del pms. Pa ‘carburador a0 PICT 31 Pict 34 PICT ‘Capacidad depos. gasolina-aprox. 401 A varios paises en los que no se dispone de combustibles de suficiente octanaje, se suministran vehicules cuyos motores van dotados de émbolas céncavos. Los datos técnicos de estos motores difieren de los anteriormente especificados, segin se indica a continuacién: Letras distintivas oe Compresion Potencia DIN kw ar t/min, (Var. Vimin) Par motor Nm ar t/min, (kgm a1 min) Octanaje necesario ac AF 68 68 28/4000 34/4000 (49/4000) (46/4000) ‘80/3000 10072600, (8:0/3000), (10,0/2600) 83 83 Datos tecnicos del motor | | CO ECU_EE 55 OO COO Generalidades Caja de cambio ‘convencional 113, selector automatico 001 ‘motor de 1.21 ‘motor de 1.61 motor de1.31 motor do 1.6! 25 KWa4 Cv 37 KW 50 GV seKwaocy 37 KWSOCV ¥ motor de 1.31 22 KW 40 OV. Letras distinivas AB.AE).AMAX ——AS.AT. AU!) a 8G, BL Demultiplicaciones (con num de dientes) Ta veloc 3.78 (9:34) 3.78 (9.34) 225 (16.96) 2.25 (16.36) 2a veloc. 2.06 (17-35) 208 (17-35) 1.26 (50:63) 1.26 (50:63), 3a veloc 1.26 (50:63) 1.26 (50 63) 0.88 (60-53) 0.88 (60.53) 48 veloc 0.93 (58.54) 0193 (58 54) - = marcha atras 379(12 17x15 40) 3.79(12.17x 15:40) 3.07 (14-49) 3.07 (14.43) ‘mando do semiejes 49375 (6.35) 3.875 (8:31) 4375 (8:35) 4125 (8:33) Cantidad de tlenado (itros) primer iienado 30 30 30 30 al recambiar 25 25 25 25 aceite hipoidal de engranajes GL4 SAE 80 6 SAE 80/90 (especiticacion MiL-L-2105)2) Circuito det convertidor de par 36 36 ATF Dexton 16 Dexron i! ») caja de cambio con diterencial de avtobloqueo 2) as cajas de cambio con diferencial de autobloqueo solo deberdnllenarse con aceite especial de la especiticacion FORD-M2C 28 B. Los aceites apropiados se dan a conocer por medio de los Boletines Técnicos 8) Opcionaimente se monta el mando de semisjes de la demultiplicacion 4.375 (8:35) en combinacién con la emultiplicacion de 3a. veloc. 0.82 (62:51) Dat tecnicos ~ Caja de cambio 5 eee EEE eee Eee eee eee eine... | Generalidades Fronos Tipo vw 1200 ww 1303 eae Citindro principal de reno 19,05 mm 2 19.05mm © Freno de ruedas delant. (de tambor): tambor de treno 230,1 mm @ 248,1 mm © eilindro oe treno de eda 222mm 0 23.81 mm © ‘espesor de forro 38-4.0 mm 38-40 mm ‘espesor de forra (sobremedica) 43-45 mm 43-4,5mm ancho 40 mm 45 mm superticie total de torre 358mm 450mm Freno de ruedas delant. (de disco) © émbolo pinza de treno 40.4 mm 404 mm © disco de treno 277 mm 277 mm grosor de disco de treno 95mm asm grosor de pasta 115mm 115mm Superficie de las 4 pastilas ag.em? 80 em? Freno de ruedas tras, tambor de treno 230mm 2 230mm @ Cilindro freno de rueda 17.463 17.46 mm O fespesor de forro 38-40. mm 38-40 fespesor de forro (sobremedica) 43-45 mm 43-45 mm fancho. 40 mm 40 mm Superticie total del forro 358 cm? 358 em? Ruedas, neumaticos Dimensiones Tipe ‘ww 1200 ww 1903, WW 1303 Cabrioiet Neumaticos diagonales Tamano 560-15 4PR 560-15 4PR 600-15. 4PR 600-154 PA ana 415 ae 15 Profundidad de estampado At mm 41 mm Neumaticos radiales: Tamano 1555R 15 1555R 15 175/70 SR 15 165A 15 Uanta ai dx 15 4h x15 5h Jx18 41mm At mm 34mm Profundidad de estampado 51 se utlizan neuméticos y/o llantas de otros tamanos, puede ser anulado el permiso de circulacién por carreteras poblicas } ater ener nna nde, emis Generalidades Chania, dreccion Te vw 200 ww 1300 DOisiancia enve ojos 2400 men 2420 mm ‘ancho do via peso en vacio = aor ow ot aor freno de tambor1308mm —1302mm — 138mm —1938.mm freno de aise 1314 mm Ancho do via con carga ‘reno do ambor 1308 mm 1950mm ——1985mm —_1950mm {otal admaile {rene de disco” 1314 mm © el cielo de rodare 105m 965m © de circle de wraje Tho mm 108m Anguio de giro de ruedas — inter 3s: 39° 45° vahie. paso en vacio ner 33° 90 u Fadio de piotamvonto {reno do tambor 36 mm -2mm negatvo frono do disco 38mm {Giros det volando {ope a tope 2% on Demuliplicacion total do Indreccion 4a4 102 Demultipicacion del mecenisme Go aieccion 194 - Equipo elecireo Tipo vw 1200 ww 1909 Tension nominal 6vot 12vort CCapacidad de a batoria 66 amp.m 36 amp./n Motor de aranque 0.39kw (05 CV) 0.51 kw (07 CV) cola {40 cambio convencional 0,59 kw (0.8 CV) caja de ‘cambio automatico Gonerador triasico(alternador) - 14 volt /50 amper. Gonerador do cortiente continua 7 VoIL/48 amp, vw 1200 yw 1300 vw 1303 oso on vacio, dispuesto | servicio 760 890 990 par carga wit 380 400 360 lal admisible 1140 1200 1290 490 540 540 710 760 760 Dats ieencos chan drecin eave sicica eros I Tol ncias y limites de desgaste {La expresion -limite de desgaste- significa que al eteciuar 0 Motor — Cilindros, carter 10 facondicionamiento de un motor no deben montarse de nuevo aquellas piezas que se aproximen al valor indicado oo aleancen. Al determinar el limite de dosgaste de los pistones y cilindros, naby Nota: 19403 los datos sin designacion de medida se sobr Retrigeracion 1=Termostato 2-Polea Circuito de aceite 1=Presion de aceite (solo para aceites SAE 30) 70° Clemperatura del aceite 8.2500 rpm 2—Muelle de valvula de sobrepresion de aceite 3-Muelle valvula sobrepresion aceite 4—Bomba de aceite Ruedas dentadas/caja sin junta Fuedas dentadas 5 Interruptor presin de aceite abre a Culata con valvul 1 Volumen de la camara de combustion 1/1200 171300 1/1809 2~Balancin 3-Eje de balancines 4-Eje de balancines/balancin, 5~Asiento de valvula ') admisién b) escape } admision ) escape 9} angulo de correccin ext. 1) Angulo de correceién int 6 Gulas de valvulas: 1200 admision escape 1/1900, 1600: admisién escape 7 Vastago ae vaiwuia 171200 ‘aamision escape 1/1300, 1600: admision escape temperatura de apertura excentaicidad Ge altura sobrepresién longitud tensado carga longitud tensado carga Juego axial Juego de flancos sobrepresién aiametto interior dlametro juego radial ancho: fancho fngulo de asiento Angulo de asiento diametro int. diametro int diametia int ‘iametra int iametro diametro siametro siametro ovaiado 4.de considerarse el consumo de aceite del motor en cuestion tienen en mm 7 Limite de sesgaste AI mont (piezas nuevas) 65-70" max.04 aprox 3 bar (kg/cm!) 2 bar (kg/cm?) 443 56-7.3k9 202 31-3.8K9 oa 0-02 018-048 bar (kg/em?) 430-45,0 em? 45,5-47.5 em? 500-520 em" 1800-1802 18,04 17.97-17.98 17.95 002-005 14-25 14-28 45 45 15 75° .00-8.02 806 800-802 8.08 8.00-8.02 8.06 896-898 902 7.98-7,95 790 791-792 787 794-795 790 ag1-ae2 287 max. 0.01 roometiemnnconee 9

    You might also like