Forrás: http://www.doksi.

hu

Einkaufen (Im Warenhaus, Im Lebensmittelgeschäft)

Einkaufen

s Warenhaus,-es,-¨-er áruház
e Art,-en féle, fajta
s Gebäude,-s,- épület
e Abteilung,-en részleg, osztály
neuerdings újabban
sich befinden, befand sich, h. sich befunden található
e Lebensmittelabteilung,-en élelmiszerosztály
s Lebensmittel,-s,- élelmiszer
r Laden,-s,-¨- bolt, üzlet
r Tante-Emma-Laden,-s,-¨- nem önkiszolgáló vegyesbolt
s Geschäft,-es,-e bolt, üzlet
e Boutique-n butik
r Haushaltsartikel-s-n háztartási cikk
erhältlich kapható
sich selbst bedienen, h. ge kiszolgálja magát
r Eingang,-es-¨-e bejárat
r Ausgang,-s,-¨-e kijárat
r Korb,-s,-¨-e kosár
r Einkaufswagen,-s,- bevásálókocsi
e Ware,-n áru
s Regal,-s,-e polc
aufgestellt sein, war, i. gewesen fel van rakva
vorverpackt előrecsomagolt
s Packpapier,-s,-e csomagolópapír
s Gewicht,-es,-e súly, tömeg
r Preis,-es,-e ár
e Gültigkeit,-en szavatosság
s Produkt,-es,-e termék
verzeichnet sein, war, i. gewesen fel van tüntetve
r Kühlpult,-es,-e hűtőpult
e Tüte,-n tasak, zacskó
r Schachtel,-s,- doboz
r Kasten,-s,-¨- rekesz
e Büchse,-n konzervdoboz
s Einweckglas,-es,-¨-er befőttesüveg
e Milch tej
e Vollmilch teljes tej
fettarme Milch zsírszegény tej
e Dauermilch tartós tej
e Halbdauermilch féltartós tej
e Kühlung hűtés
lagern, h. +A tárolni vmit
r Kakao,-s,- kakaó
r Jogurt,-s,-e joghurt
e Sahne,-n tejszín
Forrás: http://www.doksi.hu

saure Sahne,-n tejföl

s Kefir,-s kefír
r Quark,-s túró
e Hefe,-n élesztő
e Margarine,-n margarin
r Pudding,-s,-s puding
r Käse,-s sajt
s Fleisch,-es hús
s Brot,-es,-e kenyér
r Aufschnitt,-es felvágott
s Mehl,-s liszt
s Salz,-es,-e só
r Zucker,-s cukor
e Wurst,-¨-e kolbász
s Gewürz,-es,-e fűszer
e Konserve,-n konzerv
e Marmelade,-n lekvár
Fisch in Öl olajos hal
e Süßigkeit,-en édesség
e Schokolade,-n csoki
s Brötchen,-s,- zsömle
e Semmel,-n zsömle
s Kipfel,-s,- kifli
s Ei,-s,-er tojás
e Butter vaj
e Torte,-n torta
r/s Bonbon,-s,-s cukorka
r Keks,-es,-e keksz
e Fleischwarenabteilung,-en hentesáru osztály
verlangen, h. ge +A kérni vmit
gewünschte kért, kívánt
ab/wiegen, wog ab, h abgewogen +A lemérni vmit
e Waage,-n mérleg
einheitlich ottani, belső
s Mineralwasser,-s,- ásványvíz
e Cola,-s kóla
s Erfrischungsgetränk,-es,-e üdítő
s Bier,-s,-e sör
r Wein,-s,-e bor
r Weißwein,-es,-e fehérbor
r Rotwein,-es,-e vörösbor
r Fruchtsaft,-es,-¨-e gyümölcslé
r Sekt,-es,-e pezsgő
eine Schlankheitskur machen, h. fogyózni
e Backware,-n péksüti
frischgebacken frissensült
sich an/stellen, h. sorba állni
an die Reihe kommen, kam, i. gekommen sorra kerülni
s Gemüse,-s zöldség
s Obst,-es gyümölcs
Forrás: http://www.doksi.hu

e Frucht,-¨-e gyümölcs
r Markt,-es,-¨-e piac
e Biogärtnerei,-e biokertészet
e Chemikalie,-n vegyszer
r Gift,-es,-e méreg
r Wurm,-s,-¨-er féreg, kukac
abstoßend visszataszító
appetitlich étvágygerjesztő
r Verkaufsstand,-es,-¨-e elárusító hely
feilschen, h alkudni
r Händler,-s,- árus
sich im Preis einigen, h. megegyezni az árban
sich an etwas halten (ä), ie, h. a tartja magát vmihez
mit dem Preis herunter/gehen, ging herunter
i. heruntergegangen leengedni az árat
verdorben romlott
r Kaffee,-s kávé
r Tee,-s tea
r Essig,-s ecet
r Salat,-es,-e saláta
e Gurke,-n uborka
e Kartoffel,-n krumpli
e Tomate,-n paradicsom
r Paprika,-s,-s paprika
e Zwiebel,-n vöröshagyma
r Knoblauch,-s,-¨-e fokhagyma
r Pfeffer,-s bors
r Pilz,-es,-e gomba
e gelbe Rübe,-n sárgarépa
e Karotte,-n sárgarépa
r Apfel,-s,-¨- alma
e Birne,-n körte
e Aprikose,-n sárgabarack
r Pfirsich,-s,-e őszibarack
e Traube,-n szőlő
e Pflaume,-n szilva
e Orange,-n narancs
e Banane,-n banán
s Öl,-s olaj
e Petersilie,-n petrezselyem
schälen, h +A hámozni vmit
(klein) schneiden, schnitt, h. geschnitten apróra vágni vmit
backen (ä), buk/backte, h. gebacken sütni vmit sütőben
braten (ä), briet, h. gebraten sütni olajban
rösten, h. pirítani
dünsten, h. dinsztelni
würzen, h. fűszerezni
kochen, h. főzni
auf/kochen, h. felforralni
Forrás: http://www.doksi.hu

Im Warenhaus

r Waschautomat,-en,-en/ e Waschmaschine,-n mosógép

s Bügeleisen,-s,- vasaló
r Wäschetrockner,-s,- szárítógép
r Geschirrspüler,-s,- mosogatógép
e Spülmaschine,-n mosogatógép
r Kühlschrank,-es,-¨-e hűtőgép
e Größe,-n nagyság
e Ausstattung,-en felszerelés
s Frosterfach,-s,-¨-er mélyhűtőrekesz
r Kälteregler,-s,- hőfokszabályozó
r Gefrierschrank,-es,-¨-e mélyhűtőszekrény
e Gefriertruhe,-n mélyhűtőláda
e Mikrowelle,-n mikro
r Drehteller,-s,- forgótányér
e Grillfunktion,-en grilles
e Digitalanzeige,-n digitális kijelző
gefragt keresett
r Elektroherd,-es,-e elektromos tűzhely
r Staubsauger,-s,- porszívó
e Saugkraft,-¨-e szívóerő
regelbar szabályozható
e Küchenmaschine,-n konyhai robotgép
r Standmixer,-s,- állómixer
r Allesschneider,-s,- szeletelő
r Entsafter,-s,- gyümölcscentrifuga
s Handrührgerät,-es,-e kézi mixer
r Toaster,-s,- kenyérpirító
e Kaffeemaschine,-n kávéfőző
r Waffelautomat,-en,-en gofrisütő
e Friteuse,-n fritőz
r Wasserkocher,-s,- vízforraló
e Zahnbürste,-n fogkefe
r Fön,-s,-e hajszárító
r Haartrockner,-s,- hajszárító
r Rasierapparat,-es,-e borotva
e Nähmaschine,-n varrógép
s Telefon,-s,-e telefon
r Anrufbeantworter,-s,- üzenetrögzítő
r Taschenrechner,-s,- zsebszámológép
s Radio,-s,- rádió
r Kopfhörer,-s,- fülhallgató
fernbedienbar távirányítású
r Fernseher,-s,- TV
r Videorekorder,-s,- videó
e Fernbedienung,-en távirányító
r Walkman,-s,-s walkman
r Diskman,-s,-s discman
r Fotoapparat,-es,-e fényképezőgép
Forrás: http://www.doksi.hu

e Kamera,-s,- kamera
s Gerät,-es,-e/ r Apparat,-es,-e gép, készülék,
e Maschine,-n berendezés
e Garantie,-n garancia
um/tauschen, h. +A kicserélni
kostenlos ingyen
trotz ordentlichen Verbrauchs a rendeltetésszerű használat ellenére
kaputt/gehen, i, i. a tönkremegy
r Garantieschein,-es,-e garancialevél
vor/legen, h. +A felmutatni vmit
e Rolltreppe,-n mozgólépcső
die Treppe hoch/gehen, i. i. a felmenni a lépcsőn
die Treppe runter/kommen, a, i lejönni a lépcsőn
e Damenmodeabteilung,-en női divatáru o.
r Schuh,-s,-e cipő
r Stöckelschuh,-s,-e magasarkú cipő
Schuhe mit hohem Absatz,-es,-¨-e
r Stiefel,-s,- csizma
r Pantoffel,-s,-n papucs
r Latschen,-s,-
wasserdicht vízálló
angemessen megfelelő
e Summe,-n összeg
e Textilwarenabteilung,-en méteráru o.
s Kissen,-s,- párna
s Paradekissen,-s,- díszpárna
die Tagesdecke fürs Bett ágytakaró
r Vorhang,-es,-¨-e függöny
e Gardiene,-n
e Übergardiene,-n sötétítőfüggöny
s Handtuch,-s,-¨-er törölköző
e Tischdecke,-n terítő
r Teppich,-s,-e szőnyeg
r Badvorleger,-s,- fürdőszobaszőnyeg
r Stoff,-es,-e anyag
e Bettwäsche,-n ágynemű
zu herabgesetztem Preis leértékelt áron
r Sommerschlußverkauf,-s,-¨-e nyárvégi kiárusítás / árzuhanás