Professional Documents
Culture Documents
Montagem Diferencial Traseiro Traçado Retro 416E
Montagem Diferencial Traseiro Traçado Retro 416E
Page 1 of 35
Fechar o SIS
Tela anterior
Desmontagem e Montagem
414E, 416E, 420E, 422E, 428E, 430E, 432E, 434E, 442E and 444E Backhoe Loaders
Power Train
Número de Mídia -RENR6475-13 Data de Publicação -01/07/2017 Data de Atualização -13/07/2017
i06269230
Assembly Procedure
Table 1
Required Tools
Tool Part Number Part Description Qty
A 202-7965 Spanner Wrench 1
C 1P-1859 Retaining Ring Pliers 1
D 235-2784 Adjusting Tool Gp 1
F 1P-0520 Driver Gp 1
G 235-2790 Pinion Setting Tool 1
H 235-2792 Differential Setting Tool 1
6V-2012 Depth Micrometer 1
J
316-1188 Depth Gauge Rod 1
K - Loctite 270 1
L - Loctite High Flex Form -In- Place Gasket 1
M 8T-5096 Dial Indicator Gp 1
207-0478 Socket Assembly 1
207-0485 Adjustment Tool 1
416E Backhoe Loader Single Tilt Center Pivot MFG00001-UP (MACHINE) POWER... Page 2 of 35
Illustration 1 g01924643
1. Use Tooling (F) to install bearing cups (56) into the center housing.
416E Backhoe Loader Single Tilt Center Pivot MFG00001-UP (MACHINE) POWER... Page 3 of 35
Illustration 2 g01924657
Illustration 3 g01403339
3. Align the location marks that were made during the removal procedure. Position brake
cylinder assembly (5) and temporarily install bolts (10) . Repeat for the opposite side.
416E Backhoe Loader Single Tilt Center Pivot MFG00001-UP (MACHINE) POWER... Page 5 of 35
Illustration 4 g01047702
4. Install Tooling (H) into the center housing. Make sure that Tooling (H) is inserted into both
brake cylinders.
416E Backhoe Loader Single Tilt Center Pivot MFG00001-UP (MACHINE) POWER... Page 6 of 35
Illustration 5 g01047703
416E Backhoe Loader Single Tilt Center Pivot MFG00001-UP (MACHINE) POWER... Page 7 of 35
Illustration 6 g01047705
5. Use Tooling (J) in order to measure Distance (A) . Distance (B) equals 145 mm (5.7 inch).
Distance (C) equals 50 mm (2.0 inch). Use the following formula in order to calculate
Measurement (X) : A mm + C mm - B mm = X mm. Record Measurement (X) .
416E Backhoe Loader Single Tilt Center Pivot MFG00001-UP (MACHINE) POWER... Page 8 of 35
Illustration 7 g01924673
6. Measurement (V) is stamped on the head of pinion shaft (35) . Use the following formula in
order to calculate Measurement (S) : X mm - V mm = S mm.
7. Among the available list of shims, choose the shim with the thickness of Measurement (S) .
416E Backhoe Loader Single Tilt Center Pivot MFG00001-UP (MACHINE) POWER... Page 9 of 35
Illustration 8 g01924694
8. Remove Tooling (H) . Remove brake cylinder assemblies (5) . Remove the nut and the
washer from Tooling (G) and remove Tooling (G) . Remove bearing cones (38) and (39) .
416E Backhoe Loader Single Tilt Center Pivot MFG00001-UP (MACHINE) POW... Page 10 of 35
Illustration 9 g01924699
9. Install the suitable shim onto pinion shaft (35) . Install the shim with the chamfer against the
gear. Raise the temperature of bearing cone (39) and install bearing cone (41) onto pinion
shaft (35) .
416E Backhoe Loader Single Tilt Center Pivot MFG00001-UP (MACHINE) POW... Page 11 of 35
Illustration 10 g01924701
10. Install washers (36) and collapsible spacer (37) onto pinion shaft (35) .
416E Backhoe Loader Single Tilt Center Pivot MFG00001-UP (MACHINE) POW... Page 12 of 35
Illustration 11 g01924703
11. Install pinion shaft (35) into the center housing. Raise the temperature of bearing cone (38)
and install bearing cone (38) onto pinion shaft (35) .
416E Backhoe Loader Single Tilt Center Pivot MFG00001-UP (MACHINE) POW... Page 13 of 35
Illustration 12 g01924176
Illustration 13 g01924706
Note: Check the O-ring seal for wear or for damage. If necessary, replace the O-ring seal.
13. Install brake disc (31) , O-ring seal (32) , washer (33) , and nut (30) .
416E Backhoe Loader Single Tilt Center Pivot MFG00001-UP (MACHINE) POW... Page 15 of 35
Illustration 14 g01047714
14. Use Tooling (D) with a dial type torque wrench in order to set the rotating torque. Tighten
nut (30) in order to achieve a rotating torque of 1.80 to 2.60 N·m (16.0 to 23.0 lb in).
416E Backhoe Loader Single Tilt Center Pivot MFG00001-UP (MACHINE) POW... Page 16 of 35
Illustration 15 g01924763
15. Use a suitable hammer and a punch and stake nut (30) .
416E Backhoe Loader Single Tilt Center Pivot MFG00001-UP (MACHINE) POW... Page 17 of 35
Illustration 16 g02731874
416E Backhoe Loader Single Tilt Center Pivot MFG00001-UP (MACHINE) POW... Page 18 of 35
Illustration 17 g02731880
Note: Bevel gear assembly must be installed on the differential before the collar (17) is
installed.
Illustration 18 g01923573
17. Install thrust washer (28) and side gear (29) . Install spider (27) , gears (26) , and thrust
washers (25) .
416E Backhoe Loader Single Tilt Center Pivot MFG00001-UP (MACHINE) POW... Page 20 of 35
Illustration 19 g01923539
18. Install planetary shafts (24) . Install locking pins (23) . Install side gear (22) and thrust
washer (21) . Install cover (20) .
416E Backhoe Loader Single Tilt Center Pivot MFG00001-UP (MACHINE) POW... Page 21 of 35
Illustration 20 g01449255
19. Raise the temperature of bearing cones (14) and (15) . Install bearing cones (14) and (15) .
416E Backhoe Loader Single Tilt Center Pivot MFG00001-UP (MACHINE) POW... Page 22 of 35
Illustration 21 g01923533
Note: Bevel gear (19) must be installed on the differential before the collar (17) is installed.
20. Install bevel gear (19) onto the differential. Apply Tooling (K) to the threads of bolts (18) .
Install bolts (18) and tighten bolts (18) to a torque of 180 N·m (133 lb ft).
416E Backhoe Loader Single Tilt Center Pivot MFG00001-UP (MACHINE) POW... Page 23 of 35
Illustration 22 g01403766
Note: Check the O-ring seals for wear or for damage. If necessary, replace the O-ring seals.
21. Apply a thin coat of grease onto O-ring seals (6) . Install O-ring seals (6) onto brake piston
(7) .
416E Backhoe Loader Single Tilt Center Pivot MFG00001-UP (MACHINE) POW... Page 24 of 35
Illustration 23 g01403775
22. Install brake piston (7) into brake cylinder assembly (5) . Make sure that the holes on brake
piston (7) align with the holes in brake cylinder assembly (5) . Make sure that the brake
piston (7) is installed all the way to the bottom of brake cylinder assembly (5) . If necessary,
tap brake piston (7) with a rubber mallet in order to install brake cylinder assembly (5)
completely to the bottom.
416E Backhoe Loader Single Tilt Center Pivot MFG00001-UP (MACHINE) POW... Page 25 of 35
Illustration 24 g01403783
Improper assembly of parts that are spring loaded can cause bodily
injury.
23. Install springs (9) and the bolts. Install bolts (8) . Tighten bolts (8) to a torque of 10 N·m (89
lb in). Tighten springs and bolts (9) to a torque of 10 N·m (89 lb in).
Illustration 25 g01403785
416E Backhoe Loader Single Tilt Center Pivot MFG00001-UP (MACHINE) POW... Page 26 of 35
24. Position brake cylinder assembly (5) on a flat surface. Use Tooling (F) to install bearing cup
(13) .
Illustration 26 g01403794
25. Use Tooling (A) and install spanner nut (12) into brake cylinder assembly (5) .
416E Backhoe Loader Single Tilt Center Pivot MFG00001-UP (MACHINE) POW... Page 27 of 35
Illustration 27 g01403800
26. Apply Tooling (L) to the mating surfaces of the center housing and the left brake cylinder
assembly (5) . Align the location marks that were made during the removal procedure.
Position brake cylinder assembly (5) onto the center housing and install bolts (10) . Tighten
bolts (10) to a torque of 79 N·m (58 lb ft).
Illustration 28 g01924276
Improper assembly of parts that are spring loaded can cause bodily
injury.
416E Backhoe Loader Single Tilt Center Pivot MFG00001-UP (MACHINE) POW... Page 28 of 35
Note: Check the O-ring seals for wear or for damage. If necessary, replace the O-ring seals.
27. Position fork (46) into the center housing. Install shaft (47) , spring (48) , bushing (49) ,
retaining ring (50) , O-ring seals (51) , piston (52) , O-ring seal (53) , and cover (54) . Apply
Tooling (K) to the threads of bolts (55) and install bolts (55) . Install retaining ring (45) ,
washer (44) , spring (43) , O-ring seal (42) , and cover (41) . Apply Tooling (K) to the
threads of bolts (40) and install bolts (40) . Tighten bolts (40) and (55) to a torque of 23
N·m (17 lb in).
Illustration 29 g01029529
28. Install the differential into the left side of the center housing.
416E Backhoe Loader Single Tilt Center Pivot MFG00001-UP (MACHINE) POW... Page 29 of 35
Illustration 30 g01403803
29. Apply Tooling (L) to the mating surfaces of the center housing and the right brake cylinder
assembly (5) . Align the location marks that were made during the removal procedure.
Position brake cylinder assembly (5) onto the center housing and install bolts (10) . Tighten
bolts (10) to a torque of 79 N·m (58 lb ft). Use Tooling (A) and install spanner nut (12) .
416E Backhoe Loader Single Tilt Center Pivot MFG00001-UP (MACHINE) POW... Page 30 of 35
Illustration 31 g01029534
30. Oscillate the pinion shaft and use Tooling (A) to advance the spanner nuts until there is
slight backlash with no end play.
416E Backhoe Loader Single Tilt Center Pivot MFG00001-UP (MACHINE) POW... Page 31 of 35
Illustration 32 g01038165
31. Install a dial type torque wrench onto the pinion shaft. Measure the total rotating torque.
Use the following formula in order to calculate the total rotating torque (TRT): P equals the
rotating torque that was measured in Step 14. TRT = P + 0.280 N·m (2.48 lb in) to P +
0.467 N·m (4.13 lb in)
32. If, the total rotating torque (TRT) is less than the specified amount tighten both spanner nuts
equally. If the total rotating torque (TRT) is greater than the specified amount, loosen both
spanner nuts equally. Always maintain slight backlash.
416E Backhoe Loader Single Tilt Center Pivot MFG00001-UP (MACHINE) POW... Page 32 of 35
Illustration 33 g01047722
Typical example
33. Mount Tooling (M) onto the center housing. Measure the backlash between the pinion and
the bevel gear. The proper backlash setting is 0.180 to 0.230 mm (0.0071 to 0.0091 inch).
416E Backhoe Loader Single Tilt Center Pivot MFG00001-UP (MACHINE) POW... Page 33 of 35
Illustration 34 g01449257
34. If the backlash is not within the specification, retract one spanner nut and advance the
opposite spanner nut equally order to maintain the bearing preload. If the backlash is less
than the specified amount, move the bevel gear in Direction (A) . If the backlash is greater
than the specified amount, move the bevel gear in Direction (B) .
Illustration 35 g01403812
35. Install retainer (11) and bolt (11A) into both brake cylinder assemblies (5) . Tighten bolts
(11A) to a torque of 13 N·m (10 lb in).
416E Backhoe Loader Single Tilt Center Pivot MFG00001-UP (MACHINE) POW... Page 34 of 35
Illustration 36 g03713674
Illustration 37 g01403827
Note: There is a raised shoulder on coupling (4) . Ensure that the raised shoulder on the
coupling is positioned toward the axle housing.
Note: Make sure that you align the tear-shaped holes in brake discs (2) in order to provide
proper flow of oil for cooling, as shown.
36. Install dowels (3) . Install one steel disc (1) and one fiber brake disc (2) . Install coupling (4)
with brake discs (2) and plates (1) into the axle housing.
End By: Install the axle housing. Refer to Disassembly and Assembly, "Axle Housing, Axle
Shaft, and Wheel Flange - Install".
416E Backhoe Loader Single Tilt Center Pivot MFG00001-UP (MACHINE) POW... Page 35 of 35
Direitos Autorais 1993 - 2023 Caterpillar Inc. Sun Sep 17 16:07:04 UTC-0300 2023
Todos os Direitos Reservados.
Rede Particular Para Licenciados SIS.