Відкрите звернення студентів, викладачів,

випускників та співробітників НаУКМА із закликом

до адміністрації університету призупинити
будівельні роботи на “Братських келіях” і почати
публічне обговорення проєкту
Ми, студенти, викладачі, випускники, співробітники Національного
університету «Києво-Могилянська Академія» (НаУКМА), звертаємося до
адміністрації університету та всіх дотичних до проєкту відбудови
Братських келій.

Вже деякий час на території НаУКМА відбуваються роботи з відновлення

Братських келій, 200-річної пам’ятки архітектури національного
значення, яка також є 10-им корпусом університету. В кінці листопада
активісти спільноти “Спадщина” помітили ряд порушень на будівництві й
з того часу намагалися призупинити роботи, зокрема звертаючись до
поліції. Пам'яткоохоронці звертають увагу на те, що дії вчинені над
пам’яткою суперечать принципам реставрації. Детальніше про їх позицію
можна прочитати за посиланням.

З моменту, коли пам’яткоохоронці звернули увагу на роботи, пройшов

майже місяць, й досі адміністрація університету не знайшла спільної
мови з активістами. Проєкти, які передбачають зміни зовнішнього
вигляду історичних пам’яток, заслуговують на широке обговорення, в
якому можуть взяти участь всі громадяни, адже мова йде про об’єкт
національного значення – спадщину, яка належить всім громадянам
вкупі. На жаль, на цей момент, фактично цього не відбувається.

Роль нашої Академії ніколи не зводилася лише до освітньої функції. Бути

майданчиком для дискусії, діалогу, об’єднувати, просвіщати, ставити
питання та шукати складні відповіді — це те, як ми уявляємо та будуємо
наш університет. Особливо важливо продовжувати традицію залучення
до розмови зараз, коли від цього залежить майбутнє нашої країни.
Академія уявляється місцем, де народжуються питання та в діалозі з
іншими на них шукається відповідь.

Перед Академією стоїть завдання зробити реставрацію Братських келії з

пристосуванням до навчальних потреб. І це пристосування, воно
стосується як стін та зручностей для освітніх потреб, так і створення
спільноти (могилянської та ширшої) навколо келій. Ми будуємо корпус не
на пустому місці, ми запрошені Братськими келіями в них розміститися,
звідси — ми не замовники, ми — гості. І тому таким важливим є консенсус
(що зберігати, що ні, як про це говорити), який є невід’ємною частиною
роботи з історичною пам’яттю.

Майбутнє Братських келій стосується не лише Академії. Ми вважаємо, що

наявна ситуація є запрошенням до розмови від громадськості. І ця
розмова відбудеться, адже прагнення зберегти історичну спадщину та
повага до неї є важливими принципами для нашої спільноти, як і
прозорість та демократичність.

З моменту, коли пам’яткоохоронці звернули увагу на роботи, пройшов

майже місяць, й досі адміністрація університету не знайшла спільної
мови з активістами. Проєкти, які передбачають зміни зовнішнього
вигляду історичних пам’яток, заслуговують на широке обговорення, в
якому можуть взяти участь всі громадяни, адже мова йде про пам’ятку
національного значення – спадщину, яка належить всім громадянам
вкупі. До цього моменту : представники університету в різний час
відмовлялися відкрито надавати інформацію про проєкт та
звинувачували активістів в “поширенні свідомо неправдивої інформації”,
а президент Сергій Квіт навіть блокував їх у соцмережах. На жаль,
офіційна зустріч від адміністрації була ще одним прикладом відсутності
спільної мови: адміністрація, посилаючись на дозволи від державних
інституцій, право замовника, поставила громадкість перед фактом, що
вважає питання реставрації вичерпаним.

Сьогодні історична спадщина Києва потерпає не лише від російських

ракет, а й від хаотичної забудови, яка цілеспрямовано руйнує історичне
обличчя Києва. Тим прикрішим в цьому контексті є подібний прецедент
в НаУКМА – університеті, що завжди наголошував як на своїй увазі до
культури, так і на власній прозорості, демократичності, а також багатій
історії активізму і підтримки громадянського суспільства. Активісти, які
через неспроможність державного регулювання часто є єдиною
перепоною до повного руйнування історичних будівель, і яким вдалося
зберегти вже не одну пам’ятку, не заслуговують на ставлення до себе як
до ворогів.

Ми закликаємо адміністрацію та президента Національного

університету «Києво-Могилянська Академія»:
 1. Припинити роботи на період до розв'язання питання відповідності
здійснювальних робіт вимогам памʼяткоохоронного законодавства (
на час досудового розслідування);

2. Публічно презентувати повний проєкт реставрації, залучити

громаду та університетську спільноту, а також фахових експертів до
обговорення проєкту;

3. Врахувати зауваження до проєкту реставрації за результатами

публічних обговорень;

(Підписати листа)
Підписали (станом на 16.12.2023):

1. Ремізовський Артем Олександрович, аспірант культурології

2. Туріна Кирил, магістрант культурології

3. Войтенко Арсеній, студент-бакалавр філософії

4. Шумаков Максим, студент-магістр філософії

5. Горбаль Евеліна, студентка-бакалавр філософії

6. Соколова Марія, випускниця