j/i{F l.liiiA o A O /\ili-lEBCliii;'1 l\4 E 1/.Jl,fi)/il i,l!

lECi{1414 l(uf,riEl4liAT
UI{RAINE JOINT STOCK COIIPAN'r' 'ALCI-IEVSK IRON & STEEL WORKS'

94202 r.An,reBck, yJ]. L]JMrara, 4 94202. Ukraine. Alchevsk, Schmidt str 4.

ren. : (06442) 7-34-25,7 -33-20,1-33'82 Iet:(06442) 7 34-25 7-33-20 7-33-82
Fax 146442\ 7-33-76

- 3ABOACI(O14 CEPTrlOl,ll{AT KAqECTBA Ne Eu-" fll4cr 1 ni4croB 1

01.12.08
I\,1ILL'S QUAL1TY CERT]FICATE NS Dare Sheet 1'13
of sheets 1

CB!4AerenbcrBo o fl pueNlotrHb x ucnblraHl49x EN 10204/3.1

Inspection ceriificate

KoHrpaffi Ne Kl\/lC-026/01 08-0Y- 3aBoAcKoi 3a(a3 Np

1994
Lol: 2 l\4anLlfactureds produclion order Na

sax;tt;Topnopatlras 't4HAycrp anbHbli Coto3 4oH6acca ( cA)

Customer: Corporation " lndustrial Union of Donbass"
KonLnqecrBo nucroB: 66
KonM,tecrBo na,teK: 't6
BaroH Ne
52f36542 KoIl,t,tecrBo Mecr: '16

HaMttleHoEaH14e roBaPa: ropr,rer{araHbri crafbHofr n cr c CTaHAapr:

o6pe3HbrMl,4 kPot'1KaMu

Description ofgoods: hoi rolled sieel plaies wiih sheared Standard:

edges AST| A36/A361\,',1 -05
ASTI\,1 A6/46l\,'1 -05

ASTM ,436,'
CocroqHre nocraBKr4:

Delivery condiiion:

na\ui Dimensions, mfir

:: I ;:;
Ll.irpuHa Ani,aNa
Tesi Ns Thickness Quaniity/pcs

5936 12 2000 6000 5 22,604

08K23847
7 08K23846 5935 10 2000 6000 I
592-l 8 2000 6000 2 1 1,508
6 08K23845
5901 6 2000 6000 2 1 1,130
5 o8K23844

Total: 66 16 64,802
 !()HRe rTCp|brli crlocoS fl rroL{3Br)acrBa SaBoFcKori ceprL4cll,r €T €"lecrBa hls 232e9
proces$: bas c oxygen steei making Mil s quallty certiiicale Ne
Sieerlakiro
Cnoco6 pa3nuBKr4l HenpepblBHoni4Tb e cnq6bl
caslinq firethodi continuous s!q!!
XuMri,recKri cocraB % Cheinica comDosiljon,%

08K23844
aBK23B45
aEK23846
a8K23847

PESvJtb-t'ATbl cnbll-AHfitl I EST RESULTS

t"il""I/e "" pa*"xe"r" t yAaprbri fi3ru6 Tensjle qnd impaStest

1=0) 3HeprL4e yaapa KU
npe' npe- OrHoc Cyxe- Energy Absorption
Or6op o6pa3qa 2:(j/sm YAapHae Bt3Kocrb KCU
7lmpaci strengih
Drn of BonoKH14crae cocraBnF'oqat
3=(%)

nofo-
Yied Elon-
Test poirt, sile gation dLrc-

ngul
Ne
Lo=200 atea z
[4pa

40 T +20 475 28.O

5901-1
40 T +20 333 469 28.0
5927-1
40 T +20 319 474 30.0
5935-1
40 T +20 325 479 31.0
5935,2
40 T +20 329 463 30.0
5936-1
40 T +20 331 462 2S.0
5936-2

nnaeKr' Nq naDrntl AL RASHED JEDDAH SegdiAEb!a!!€4'l!!_Ua!

9IE!q!!g8pq!!9tr-Mep(a cran!
pa3MeDbr, N-e

Laap !,poBra LSt4l4?:4

xnirimiera: I'len,raex.Nenapruk Mapxa craiu roe

gHax KoMquHara k Kaeirao

;a;;;;;;, ;;N"GstNo o;deorsteel markorthewo'ks l stamD

(pacHat onHa cuHtF oqHa KpqcHat nQlo9brRqlQpltau lllcra
u""r""" "i"p*rp""*", o,EHa
Color marking: