KÜTTNER REALIZES KÜTTNER GMBH & CO.

KG
YOUR IDEAS
The engineering company, which was founded
Demanding in 1949 by Dr. Carl Küttner, has evolved into a
assembly pro- group of companies active worldwide in engi-
jects are our
challenge.
neering turn-key process, melting and convey-
ing plants for the metals producing and pro-
cessing industry.
KÜTTNER has more than 50 years of experi-
ence in processing technology and has sup-
plied key equipment used in cokemaking, blast
furnace burdening, burden mixing and steel
production. During many years of business,
PROCESSING TECHNOLOGY
for Raw Materials used in the Metallurgical Industry
KÜTTNER has often realized solutions in
response to highly complex and special requi-
rements.
The service range comprises the planning,
design, delivery, assembly as well as commis-
sioning of plants complete with control and
data processing systems.
The KÜTTNER Group today has a worldwide
workforce of 400. The majority of its owners
actively work in the company.

One person of contact, short
decision-making routes, clear
responsibilities
KÜTTNER supplies plants and machines used in
the metallurgical, foundry and quarry industries for
the conveying, conditioning, dosing and mixing of
different raw materials.
In designing conveying plants, KÜTTNER prefers to
take a direct approach, even though this might
require highly demanding assembly solutions. An
example: The harbour bridge of a coke-oven plant
was assembled by means of floating cranes. Coke
transport could be resumed before the overall
assembly was completed.
Our conveying and conditioning plants are indivi-
dually designed for each specific case. We select
the best suited machines and components with the
right drive technology – motorized, pneumatic or
hydraulic.
Through intensive discussions with our clients during
the planning and project phase we ensure accessi-
bility of the plants and ease of operation and main-
tenance during the project activities and ensure
that all applicable regulations and works standards
are complied with. Reliable Technology
We attach great emphasis to an intensive
exchange of information with our clients’ mainten- Highest Availability
ance personnel, because after acceptance of the
equipment they will be the persons to take care of
service and maintenance. 50 Years of Experience
We program the central control systems of our
plants in-house. We also design and realize auxi- Best References
liary plants, such as secondary dedusting systems,
media supply systems, infrastructure or fire protecti-
on equipment.
We offer our clients turn-key solutions to their
specific tasks embracing all project stages from
the concept design, assembly through to com-
missioning.

6314 e
Küttner GmbH & Co. KG PHONE +49 (0) 201 72 93-0 info@kuettner.de
Bismarckstr. 67 · 45128 Essen Fax +49 (0) 201 77 66 88 www.kuettner.de
 KÜTTNER REALIZES KÜTTNER GMBH & CO. KG
YOUR IDEAS
The engineering company, which was founded
Demanding in 1949 by Dr. Carl Küttner, has evolved into a
assembly pro- group of companies active worldwide in engi-
jects are our
challenge.
neering turn-key process, melting and convey-
ing plants for the metals producing and pro-
cessing industry.
KÜTTNER has more than 50 years of experi-
ence in processing technology and has sup-
plied key equipment used in cokemaking, blast
furnace burdening, burden mixing and steel
production. During many years of business,
PROCESSING TECHNOLOGY
for Raw Materials used in the Metallurgical Industry
KÜTTNER has often realized solutions in
response to highly complex and special requi-
rements.
The service range comprises the planning,
design, delivery, assembly as well as commis-
sioning of plants complete with control and
data processing systems.
The KÜTTNER Group today has a worldwide
workforce of 400. The majority of its owners
actively work in the company.

One person of contact, short
decision-making routes, clear
responsibilities
KÜTTNER supplies plants and machines used in
the metallurgical, foundry and quarry industries for
the conveying, conditioning, dosing and mixing of
different raw materials.
In designing conveying plants, KÜTTNER prefers to
take a direct approach, even though this might
require highly demanding assembly solutions. An
example: The harbour bridge of a coke-oven plant
was assembled by means of floating cranes. Coke
transport could be resumed before the overall
assembly was completed.
Our conveying and conditioning plants are indivi-
dually designed for each specific case. We select
the best suited machines and components with the
right drive technology – motorized, pneumatic or
hydraulic.
Through intensive discussions with our clients during
the planning and project phase we ensure accessi-
bility of the plants and ease of operation and main-
tenance during the project activities and ensure
that all applicable regulations and works standards
are complied with. Reliable Technology
We attach great emphasis to an intensive
exchange of information with our clients’ mainten- Highest Availability
ance personnel, because after acceptance of the
equipment they will be the persons to take care of
service and maintenance. 50 Years of Experience
We program the central control systems of our
plants in-house. We also design and realize auxi- Best References
liary plants, such as secondary dedusting systems,
media supply systems, infrastructure or fire protecti-
on equipment.
We offer our clients turn-key solutions to their
specific tasks embracing all project stages from
the concept design, assembly through to com-
missioning.

6314 e
Küttner GmbH & Co. KG PHONE +49 (0) 201 72 93-0 info@kuettner.de
Bismarckstr. 67 · 45128 Essen Fax +49 (0) 201 77 66 88 www.kuettner.de
 COAL IRON ORE, SINTER AND PELLETS DESULFURIZATION AGENTS, ALLOYING
COKE BLAST FURNACE BURDEN ELEMENTS AND SLAG FORMING AGENTS

Pulverized Coal Iron Ore Desulfurization Agents

Comp. Sid. KÜTTNER supplies equipment for the injection of pulveri- The iron ore arriving at the steel works must be conditio- ThyssenKrupp KÜTTNER offers pneumatic conveying systems Hot metal
Tuber~ ao, Steel, desulfurization
zed coal into the blast furnace. The pulverized coal is pro- ned for use in the sinter plants. KÜTTNER supplies the capable of automatically injecting up to three
Brasil Schwelgern
duced in coal drying and grinding mills. During the grin- crushing and screening plants as well as the equipment reagents such as lime, magnesium or calcium Distributor of
Coal drying and ding process in a roller grinding mill, the coal is dried by for conveying the iron ore from the harbour to the condi- Burden preparation carbide into the melt. desulfurization
grinding mill hot gas produced in a combustion chamber. The produ- tioning plants, from there to the blending bed and further at BF 1 and BF 2 agents featuring a
The injection media are delivered by tank trucks
ced pulverized coal is separated in a filter and injected on to the sinter plants. weighing unit and
or in big bags and stored in hoppers. For exact
into the blast furnace. Ore crushing and a special device
and faultless dosing each distributor of pulveri-
screening plant for loosening the
zed media features a weighing unit and a speci-
linked to the media
al loosening device at the outlet. For safety rea-
Sinter blending bed/
sons the atmosphere in the vessels is checked for
sinter plant
KÜTTNER takes care of the feeding of the sinter plants oxygen and acetylene.
with ore and coke fines as well as the transfer, screening
Coal and quenching of the sinter material.
Usiminas, For manganese ore, for example, KÜTTNER built a com-
Alloying Elements/Slag
KÜTTNER has modernized the 4-strand coal crusher plant
Brasil
at a cokemaking plant during running operation. The pro- plete carrousel-type mini sinter plant featuring facilities for Forming Agents
ject involved the replacement of the complete conveying the acceptance of the raw material deliveries, raw materi- Rio Doce
Coal crusher at
al preparation, loading and handling as well as dedu- Manganese, KÜTTNER’s alloy feeding equipment for electric
and dosing equipment of the crushers and the retrofitting of
the cokemaking
sting, control and process visualization systems. Brasilien furnaces and ladle metallurgy processes has pro-
plant a secondary dedusting plant.
ved in steelworks throughout the world. The hop-
Mini sinter plant per plant is charged with material from the
underground hopper system by means of belt
Blast Furnace Burden Mg ore prepar- conveyors, which can optionally also be desi-
ation, sintering gned as vertical conveyors. Vibratory chutes Alloying plant
The key facilities of the burden preparation plant include and quenching arranged below the day bins feed the weighing
the hoppers, the screening stations and the calibrated bunkers for precise dosing of the material.
weighing equipment, in which the various input materials Plant dedusting
A process computer controls the fully automatic
are graded according to the grain fractions required for
processes. Separate weighing of all alloying ele-
the blast furnace operation. The automated conveyor-type
ments ensures the exact – and hence economic
burden preparation facility is controlled by a process-con-
– adjustment of the melt analysis. The required
trol system.
temperature of the melt is reliably set by compu-
KÜTTNER can supply blast furnace charging systems desi- ter-controlled additions of weighed amounts of
gned as inclined elevators or belt conveyors. ThyssenKrupp scrap, taking into account the time/temperature
Coke Steel, behaviour of the ladle.
The screening plant takes over the raw coke from the Schwelgern
Temperature and oxygen measurements as well
ThyssenKrupp
Steel,
ramp or downstream of the quenching station and as sampling are performed automatically by
Burden prepar-
Schwelgern breaks it down into the various fractions required for an means of lances. Process
ation at BF 2
cokemaking optimal blast furnace operation. visualization
plant

Coke screening KÜTTNER supplies screening plants complete with the

plant behind the associated conveying systems, stabilization for control-
chute led slipping, screens, sampling devices and dedusting of
all plant units.
 COAL IRON ORE, SINTER AND PELLETS DESULFURIZATION AGENTS, ALLOYING
COKE BLAST FURNACE BURDEN ELEMENTS AND SLAG FORMING AGENTS

Pulverized Coal Iron Ore Desulfurization Agents

Comp. Sid. KÜTTNER supplies equipment for the injection of pulveri- The iron ore arriving at the steel works must be conditio- ThyssenKrupp KÜTTNER offers pneumatic conveying systems Hot metal
Tuber~ ao, Steel, desulfurization
zed coal into the blast furnace. The pulverized coal is pro- ned for use in the sinter plants. KÜTTNER supplies the capable of automatically injecting up to three
Brasil Schwelgern
duced in coal drying and grinding mills. During the grin- crushing and screening plants as well as the equipment reagents such as lime, magnesium or calcium Distributor of
Coal drying and ding process in a roller grinding mill, the coal is dried by for conveying the iron ore from the harbour to the condi- Burden preparation carbide into the melt. desulfurization
grinding mill hot gas produced in a combustion chamber. The produ- tioning plants, from there to the blending bed and further at BF 1 and BF 2 agents featuring a
The injection media are delivered by tank trucks
ced pulverized coal is separated in a filter and injected on to the sinter plants. weighing unit and
or in big bags and stored in hoppers. For exact
into the blast furnace. Ore crushing and a special device
and faultless dosing each distributor of pulveri-
screening plant for loosening the
zed media features a weighing unit and a speci-
linked to the media
al loosening device at the outlet. For safety rea-
Sinter blending bed/
sons the atmosphere in the vessels is checked for
sinter plant
KÜTTNER takes care of the feeding of the sinter plants oxygen and acetylene.
with ore and coke fines as well as the transfer, screening
Coal and quenching of the sinter material.
Usiminas, For manganese ore, for example, KÜTTNER built a com-
Alloying Elements/Slag
KÜTTNER has modernized the 4-strand coal crusher plant
Brasil
at a cokemaking plant during running operation. The pro- plete carrousel-type mini sinter plant featuring facilities for Forming Agents
ject involved the replacement of the complete conveying the acceptance of the raw material deliveries, raw materi- Rio Doce
Coal crusher at
al preparation, loading and handling as well as dedu- Manganese, KÜTTNER’s alloy feeding equipment for electric
and dosing equipment of the crushers and the retrofitting of
the cokemaking
sting, control and process visualization systems. Brasilien furnaces and ladle metallurgy processes has pro-
plant a secondary dedusting plant.
ved in steelworks throughout the world. The hop-
Mini sinter plant per plant is charged with material from the
underground hopper system by means of belt
Blast Furnace Burden Mg ore prepar- conveyors, which can optionally also be desi-
ation, sintering gned as vertical conveyors. Vibratory chutes Alloying plant
The key facilities of the burden preparation plant include and quenching arranged below the day bins feed the weighing
the hoppers, the screening stations and the calibrated bunkers for precise dosing of the material.
weighing equipment, in which the various input materials Plant dedusting
A process computer controls the fully automatic
are graded according to the grain fractions required for
processes. Separate weighing of all alloying ele-
the blast furnace operation. The automated conveyor-type
ments ensures the exact – and hence economic
burden preparation facility is controlled by a process-con-
– adjustment of the melt analysis. The required
trol system.
temperature of the melt is reliably set by compu-
KÜTTNER can supply blast furnace charging systems desi- ter-controlled additions of weighed amounts of
gned as inclined elevators or belt conveyors. ThyssenKrupp scrap, taking into account the time/temperature
Coke Steel, behaviour of the ladle.
The screening plant takes over the raw coke from the Schwelgern
Temperature and oxygen measurements as well
ThyssenKrupp
Steel,
ramp or downstream of the quenching station and as sampling are performed automatically by
Burden prepar-
Schwelgern breaks it down into the various fractions required for an means of lances. Process
ation at BF 2
cokemaking optimal blast furnace operation. visualization
plant

Coke screening KÜTTNER supplies screening plants complete with the

plant behind the associated conveying systems, stabilization for control-
chute led slipping, screens, sampling devices and dedusting of
all plant units.
 COAL IRON ORE, SINTER AND PELLETS DESULFURIZATION AGENTS, ALLOYING
COKE BLAST FURNACE BURDEN ELEMENTS AND SLAG FORMING AGENTS

Pulverized Coal Iron Ore Desulfurization Agents

Comp. Sid. KÜTTNER supplies equipment for the injection of pulveri- The iron ore arriving at the steel works must be conditio- ThyssenKrupp KÜTTNER offers pneumatic conveying systems Hot metal
Tuber~ ao, Steel, desulfurization
zed coal into the blast furnace. The pulverized coal is pro- ned for use in the sinter plants. KÜTTNER supplies the capable of automatically injecting up to three
Brasil Schwelgern
duced in coal drying and grinding mills. During the grin- crushing and screening plants as well as the equipment reagents such as lime, magnesium or calcium Distributor of
Coal drying and ding process in a roller grinding mill, the coal is dried by for conveying the iron ore from the harbour to the condi- Burden preparation carbide into the melt. desulfurization
grinding mill hot gas produced in a combustion chamber. The produ- tioning plants, from there to the blending bed and further at BF 1 and BF 2 agents featuring a
The injection media are delivered by tank trucks
ced pulverized coal is separated in a filter and injected on to the sinter plants. weighing unit and
or in big bags and stored in hoppers. For exact
into the blast furnace. Ore crushing and a special device
and faultless dosing each distributor of pulveri-
screening plant for loosening the
zed media features a weighing unit and a speci-
linked to the media
al loosening device at the outlet. For safety rea-
Sinter blending bed/
sons the atmosphere in the vessels is checked for
sinter plant
KÜTTNER takes care of the feeding of the sinter plants oxygen and acetylene.
with ore and coke fines as well as the transfer, screening
Coal and quenching of the sinter material.
Usiminas, For manganese ore, for example, KÜTTNER built a com-
Alloying Elements/Slag
KÜTTNER has modernized the 4-strand coal crusher plant
Brasil
at a cokemaking plant during running operation. The pro- plete carrousel-type mini sinter plant featuring facilities for Forming Agents
ject involved the replacement of the complete conveying the acceptance of the raw material deliveries, raw materi- Rio Doce
Coal crusher at
al preparation, loading and handling as well as dedu- Manganese, KÜTTNER’s alloy feeding equipment for electric
and dosing equipment of the crushers and the retrofitting of
the cokemaking
sting, control and process visualization systems. Brasilien furnaces and ladle metallurgy processes has pro-
plant a secondary dedusting plant.
ved in steelworks throughout the world. The hop-
Mini sinter plant per plant is charged with material from the
underground hopper system by means of belt
Blast Furnace Burden Mg ore prepar- conveyors, which can optionally also be desi-
ation, sintering gned as vertical conveyors. Vibratory chutes Alloying plant
The key facilities of the burden preparation plant include and quenching arranged below the day bins feed the weighing
the hoppers, the screening stations and the calibrated bunkers for precise dosing of the material.
weighing equipment, in which the various input materials Plant dedusting
A process computer controls the fully automatic
are graded according to the grain fractions required for
processes. Separate weighing of all alloying ele-
the blast furnace operation. The automated conveyor-type
ments ensures the exact – and hence economic
burden preparation facility is controlled by a process-con-
– adjustment of the melt analysis. The required
trol system.
temperature of the melt is reliably set by compu-
KÜTTNER can supply blast furnace charging systems desi- ter-controlled additions of weighed amounts of
gned as inclined elevators or belt conveyors. ThyssenKrupp scrap, taking into account the time/temperature
Coke Steel, behaviour of the ladle.
The screening plant takes over the raw coke from the Schwelgern
Temperature and oxygen measurements as well
ThyssenKrupp
Steel,
ramp or downstream of the quenching station and as sampling are performed automatically by
Burden prepar-
Schwelgern breaks it down into the various fractions required for an means of lances. Process
ation at BF 2
cokemaking optimal blast furnace operation. visualization
plant

Coke screening KÜTTNER supplies screening plants complete with the

plant behind the associated conveying systems, stabilization for control-
chute led slipping, screens, sampling devices and dedusting of
all plant units.
 KÜTTNER REALIZES KÜTTNER GMBH & CO. KG
YOUR IDEAS
The engineering company, which was founded
Demanding in 1949 by Dr. Carl Küttner, has evolved into a
assembly pro- group of companies active worldwide in engi-
jects are our
challenge.
neering turn-key process, melting and convey-
ing plants for the metals producing and pro-
cessing industry.
KÜTTNER has more than 50 years of experi-
ence in processing technology and has sup-
plied key equipment used in cokemaking, blast
furnace burdening, burden mixing and steel
production. During many years of business,
PROCESSING TECHNOLOGY
for Raw Materials used in the Metallurgical Industry
KÜTTNER has often realized solutions in
response to highly complex and special requi-
rements.
The service range comprises the planning,
design, delivery, assembly as well as commis-
sioning of plants complete with control and
data processing systems.
The KÜTTNER Group today has a worldwide
workforce of 400. The majority of its owners
actively work in the company.

One person of contact, short
decision-making routes, clear
responsibilities
KÜTTNER supplies plants and machines used in
the metallurgical, foundry and quarry industries for
the conveying, conditioning, dosing and mixing of
different raw materials.
In designing conveying plants, KÜTTNER prefers to
take a direct approach, even though this might
require highly demanding assembly solutions. An
example: The harbour bridge of a coke-oven plant
was assembled by means of floating cranes. Coke
transport could be resumed before the overall
assembly was completed.
Our conveying and conditioning plants are indivi-
dually designed for each specific case. We select
the best suited machines and components with the
right drive technology – motorized, pneumatic or
hydraulic.
Through intensive discussions with our clients during
the planning and project phase we ensure accessi-
bility of the plants and ease of operation and main-
tenance during the project activities and ensure
that all applicable regulations and works standards
are complied with. Reliable Technology
We attach great emphasis to an intensive
exchange of information with our clients’ mainten- Highest Availability
ance personnel, because after acceptance of the
equipment they will be the persons to take care of
service and maintenance. 50 Years of Experience
We program the central control systems of our
plants in-house. We also design and realize auxi- Best References
liary plants, such as secondary dedusting systems,
media supply systems, infrastructure or fire protecti-
on equipment.
We offer our clients turn-key solutions to their
specific tasks embracing all project stages from
the concept design, assembly through to com-
missioning.

6314 e
Küttner GmbH & Co. KG PHONE +49 (0) 201 72 93-0 info@kuettner.de
Alfredstr. 28, 45130 Essen Fax +49 (0) 201 77 66 88 www.kuettner.de