Professional Documents
Culture Documents
Numero 11
Numero 11
Numero 11
&
" ' (
>926?/;06:0 /4:0-/3 @ -9;:;1;0 52 :9:4/
1/ 2-26/3 6142 $+' -:?269:5/52 2526/3 31,:-2-92
# ## :0 52 /-2:606/9:3 DD ## '' :;260: 6/9:3
2,/:3A 523/62B/C5/-7'D0-D>6 2,/:3A 7,40C62.1319D:=D1ED>6
& ''
-9;:;1;0 52 9:4/
/413;/5 52 :2-4:/9 9;6-0,:4/9 F 20=9:4/9 -:?269:5/5 2526/3 31,:-2-92
-:?269:5/5 /4:0-/3 52 / 3/;/
/ 3/;/ 6.2-;:-/ ?D 2-D :3;0- /?/629 52 01B/
#!# :;260: 6/9:3
2,/:3A G,1BB:0C=4/.37D=4/.37D1-37D251D/6
2,/:3A .H4-0GC706;23/D:=D1ED>6
# ) *!+
-9;:;1;2 0= 1432/6 /-5 /6;:432 IF9:49
-9;:;1;0 52 :9:4/ 32> J/;/.I:-
-:?269:;F 0= :6.:-:/ -:?269:5/52 9;/51/3 52 /,7:-/9
4 06,:4< 0/5 I/630;;29?:332 #
DD ''$ !D#+!(# /,7:-/9 6/9:3
+# '(+( 2,/:3A 9I:>1F/C:HD1-:4/,7D>6
2,/:3A 06C?:6.:-:/D251
#
:7/6;:,2-;0 5: :9:4/ 2-26/32 -:?269:5/52 2526/3 52 /?6/9
-:?269:;/ 5: 06:-0 ;/3:/ 27/6;/,2-;0 52 :K2-4:/9 L/;/9
2,/:3A 9//?256/C;0D:-=-D:; 2,/:3A /-;4C9;01;D1M/D>6
( , %
:7/6;:,2-;0 5: :9:4/ 2-26/32 -:?269:5/52 9;/51/3 52 /,7:-/9
-:?269:;/ 5: 06:-0 ;/3:/ -9;:;1;0 52 9:4/ 32> J/;/.I:-
2,/:3A ./320;;:C;0D:-=-D:; 2,/:3A >/66090C:HD1-:4/,7D>6
( - &. ! % / %
-:?269:5/52 2526/3 52 ;/G1>/
-:?269:5/5 :>62 52 61923/9
DD$# A!($###! ;/G1>/6/9:3
2,/:3A G352-21>C13>D/4D>2 2,/:3A -2N;0-C2=2:D>6
-$ # !
/413;/5 52 :2-4:/9 9;6-0,:4/9 F 20=9:4/9
-:?269:5/5 /4:0-/3 52 / 3/;/ IF9:49 27/6;,2-;
J:-5906 -:?269:;F
/ 3/;/ 6.2-;:-/ 2,/:3A 62-4/>3/CF/I00D40,
2,/:3A 9/406/C=4/.37D=4/.37D1-37D251D/6
/,>:2- :-52L/5/ 2-
0123.4534
"! 6 (
I;;7AOO>:>3:0N2>D5.94/D1-/,D,LO3/;:-52L
# $# %# $# $#
#$%&$&' &# %&$&'
!" !" !"
() $ !*+ (! *# % $ ,$$ $ !*+ ,--!. / 0&'
1# 2&) .))&) $ .) !*+ $ 3#$$ 4/# $ , 5$#* ..! 34,5
(! '& $1&$# 0#$&* )*+% $ &$$ $ 1*+ / 0#1 $ % 0)
$)# $ .'#*#
(! 0&' #)*+& # / '# & ) , #' )'* #)*+& #) *
6& )#$&$ ) 0# $)# 0# & 0&'*
#)*+& # / '# $)#'&/ &)
5 , )#'2 6& 0#) )# & / # # & 0&'* $' # #$ / 0#'$
0# *#')# $ 2 7$)# #)*+& $'#* )# & #& /# 88 0'# / $
.)#$&* 4*)$ / #$) (&)$ /9 :&* $ $) & / (1#
! " 7) )#'2 0#) #) )# # 6& $%
0* $ $ &)# '# & $)#$ )*0 $ $') $ )#'& ' &
#* $ ) $ *& *# $ 1*+ $ ( )#'& $'#* )#
#)$ ; $1&* $ *& 0#' $') )#0#)) # )#* #)$ "0#
) $ )#$ 0# $## $ #$ 1*+ "0# 1# $$*) *&
) 6& &)# &)# 6& ; $ )#)$ 1# $&$ )#)&# 6&' & )
# $ " %&' 7) * #*& #*&
$ )#'2 0#)$ $&#) &*) (&* < 5& $ ,--!. $ )# #& )*+%
0#)) '# 1*+
: ( & 7) * )* $$$ #)*+& 6& )#) '# 0#' #$ =
$ 1*+ 0#* $ )&$ $ 1*+ )# 2* )&$) , #0# ) *
"* $ -0$ $ !*+ )#'& ) * $ "&) 0#
)* 7$)#
7 ) 7) * $$ #* $ ;; 0#)) ;)# $ !*+
.'## : & # #) #0* $ 0&' #$ 1*+ 6& 0# &
0#) ;)*# # # &) 0&'$
' *
'# $ 0# & 0&'* $'#* )# #) 0#1#)) ) #'2 #)
* 0$#* # 0)$ 0# )* 7$)# / 0$ 0# $ 0)* #* )#$&$ ) 0# &
0&'* (!
&)# $'#* # & )#'&* 0#1#)) 1#) 57> # )#* 1#) $ (!
0%$ #; / & 0$#* # $ 0# ## )#* 0$#* # ')$
$ 0* $ $ ### $ !*+ $ 34,5 7 )## &)#
0$#* # & )#'&* 1#) $ )") ")* / $) & 0 $0) *) '
0# ## )#* 7 ) $'#* &# & #*)& $$ 0%6& )*+)& $ )#'2 '# $
&)# $# 0) /9 )#* / #& $ )#'2 5$* %&# )' / ) $ 0 $ 0*
)$ $'#* )# $$ )") $'$) &#$ / #1#$ 7 &6&# %&# $'#*
# $ 0#1#)) 1#) ") & $1) 1#) ")*
)#'& &6&# &) '# (! $'#* # $# $ )* 7$)# $$
##'
½½
½
¾
!+ , !(
" ! ! )&*
# 3<
23 456624
"& !(
:; & + ""! /A --
/ = & "&
# 9 !! !
!(
0& #
+ ! 1
$" !" #
!(
#
! + &! ! &"!
# ' $
)!+ !$ "&! 1 !& , *
)& "&! !" ! D1& "&! %&!
4 4 5
3<
9 !#
@! &! #
&!' ! " &" "&!
% "#
@F % G
2 % / -
A #
3454 #
5 22
#
" $' ! )&
!(
" )& & '
- 963 4 5 3 5 I
&! & &!' ! &! 0& & 9&! 0& "&! !(
!#
!
!#
@! ! )+ #
! &! )+ #
1
& #
! ) ! "!
& ! "&! D1& A 6" & $' 1 $$ !*
"&! #
@ ! & ! " ! ' $ )% &!' !
&! ! 0& &! !!$ - ! & & & !
1 &! $ !1 * AG , & 7 " !& + "*
D1& - "&! ! &! &!' ! 1 0& !1 !! ) ! &*
#
@ &! E, 0& 0& ! !' ! " "&! 1 0& &! #
3< A
! "
! " " ! $&
# !
' ! "$1 " !! ! 0& ! ! & "&! " 0& !
" & )& ! " "* )& ' $! ! "!
/ 4 4 5
3< -
9 )& -./ A
) * + * +
D1& /
9 )%8 --
#
! "! D1& /
" ! ! ! & ! )&* 3524 649 324 5
' !$ A $' & ! 23255 32 5
!#
1 A - , 4 662 5 -./ 9634
!(
$! & 1 #
$"!
/ A $& & D ! 1 #
M A ,
&'"! ! #
! 0& !(
! )& ' 0&*
!(
& $' 0& * $ ! $ & '
# !#
! !"$ # + ! &0& ! " %&!
! ! " * D1& A "&! " " #
"*
%
! )& , "$1 $ 0& !! " !&
! " "% & 1 !& " " -- " '
5 &! %&! $! 0&8 ! " #
! " #
!(
! !! 0& )& '*
, &# ' ( " '
( "
, )) ' ( " '
( "
& " 0& $ " " 7:**4<<4 '38;7( = ! 9 > ))
!$ 0& ! 0& &,
# * / + /2238;729 29* 28 ?
! #
@ -- , -./ 0& & 23874?37
#
@" ! " & '
# !#
"
-.
! 1
# $ % ' *
! : , :+ * /
+ /2200012 2??)2
!#
! " !
-. * / + /22000 + " 2 12 ?
#
@ -- & !
+
-. ! 3 6 ! * ?
62
= @ 8! : &&$
-. * / 000 1 2 1+ -#. ! 3 A! 8 ?
-. 3*45*6 7 8,948: ;897: 3* <
! $ %
"#!" ) ''" '! '$" *$ $ *$' "+'!
%
./0122.0 ) "
!$#" $ %
$# +" '! ''%
#
"#%
#" ! #' +'%
"# ) #%
" $ ' ! ":"# "" # 4
+'%
"# $! ! $ !#'#%
#" #!! $"
$ #$#
! ! " $#"! 67 67 0 4 !' 6B7C
' !
$! ! ##% %
! ! '
>
8 " "! ! #%
#$ # " 67
D D D
#%
'$ ) '#' "' "! )
> D
( *$%
& " $ *$' "
% " ! "5" $ ! ) $ "'"
"$ " !"'" #"#"%
&# "#
>
! '! $! " ! :"' "+'4
! '! *$ # ##!! ! "#'
%
!" > ; > B
'
"
$ %
$'"
%
$ $#'
! )
#'
*$
9%
&
%
"'
3 $!! ! ' "$ > =
6
7 ) $!! ! #' '%
# !
"# $!
"# ! %
#'"#%
$# "
#
6 7
" ) $ "#%
$! " $! #
# "%
'" !' "'
! '; ' ! '$) :"#$
%
$'" ! E' " ) ), *$ "4
"+'#%
! <$* " :#" ! '$(
# #$# "" C
3 $ #$# #" "$ $ 5
98.3
## ! +%
$'%
"# ) $!! %
293230 %
.20
#%
'$ $'%
"# #' ! !:"#
9 ! ,#" $#%
$'%
"# #4
$! " (#$! $! !" *$' !
" #" " #$# 4B :"' #''
" (' ' " !"'" !
!""! ! # B C
' $ ' ( *$ $! " #!"! %
4
D
¾
= ! " ) $ ##$ ""$#%
D
>
! "$ "#!' " #
!5#%
! #$# =4B %
$C
¾ ¾ ¾
¾
D ¾ ¾ D ¾ D ¾ D ¾ >
D
D
F 6 D D
D
> D D
D D
¾ ¾ ¾
¾ D ¾ ¾ D ¾ 7 D
D
D
>
¾
¾
D
¾
¾
¾ ¾ D ¾ D
¾ D ¾ D 6 D D
D
D
D
D
D
>
D
D
7 D
=
¾ ¾ ¾
¾ D ¾ ¾ D ¾ D
D
D D
D
>
D
¾
¾
D
¾
¾
¾ ¾ D ¾ D
>
" $ '! " ' >
%
$# " > D
A01%
.9 0
>
> D
D D
D
D
D D
D
D
!! "!$ "' "##$4
! $ ! *$ " '!#! " ('4
D
'! *$' ! " ('
D
D
D
D
:"" %
$ " "' ##! . G
$! " :%
#' !! " "#'
" "#'
B 3/910 " " #! $ ! " +" 4
:"'#%
#! "%
# ! $" )
*$ $ '(" *$' ! " ('
"%
! " #$"# # "5 '
"#' # $
% *$! ! $ #'4
#%
:"$! ! " ! "%
'" !
> = ; > ; > =
!%
& !" ! " # "
" ' " # @! #'"'@ #'
! "' ( " " !%
&
2 $ """ ! B '
8
10 +!!
:#%
$ ":"'! "'" "%
&#$ "4 $ "5 "+'#%
%
; ! "; "
#"!! #%
&!"# " #$ (#$ 8' !# '" ! #'
""%
# ! " ' " :# ! #'(!! #' ! !%
&' 1 ! '!
#%
#$ " $ "! ! " "$ ' B +$! $#%
'" ! #' '%
#
# ')" *$ ! # #$ " " ! #"#"%
&# "# ! :%
'
!
2023.0
!%
" "%
'#! "4 "# $ $ % & ' ()
!$##%
" ' "$! "'"
"# !" K$5%
$ '%
!! 4
'*+ ,* ' - .
#%
,# *$' ! " (' '%
# )
) ) /.0) 11
"# 2 3 2* ()
' 4* '*+
4 ##$#4 "#%
! #%
! '5!
!"%
& " $ '! :$# @! #""@C
3 ) ./) 115
$ *$ "' +"'" +' # "
"# 6 ()
!:" ! "%
'" ) " ('
! " # 7,3 &-34 4 8 9 +
# !:" #!# # ) 4 " !4 # !!
"%
&#$ '%
"# : %) ; % < ( * &)
# $ %
3 ,#, " " ( "# "-(" & '*+ ,* '
'$) "' '# ! ##!! ! - ) ) 1.) 11
!#!*
# # ! "*
+"# % ,%# )#$% %( % -#'
. *
#%*
+ %!# / $(# # !"! # "# '%#
( "*
# 0(1 # !' % !"%# " *) !# #
"# " $ $' % !' 2' $! # % ' $* #%# 3 # #! "#&
*
546.7756 "!, % %'" (" $ ) " # %
8 # "% !#% # *"" % #" & ) " % ""*
# % "#"'#
$ # %
.( *
!"!$ 3# "#% % # ) " # $*
# % !#%'" ( # $!# % '%# "' < '%# ## "# '%#
) " # "# $ *
' % ' *
%
#%# ( "*
# %
%
!#!$ %"# 9: 9: 9;: $! # %%# % ) "' " -(
""' # " *
#"# %( ,%# #" "
!*
" " 1! 2' $ 1
$ % *
$*
#"#/ !""# *
" *
+"# ( % %% % ! "' 9:
*
4$* -*
+" !# '!' # $! # % &
! '%# % ) *
#$ # ! *
#%"# $*
#"# #
$*
#"# "#$*
' ' # " #
"$!#
$ %"*
# # %
%# ! . #
% ) *
#$ # *
#("# # $! $ !#
% !#" %$ # % $ %"*
# !" # # $
% "##"%# ( ( # !
' % % # !# $' %#
*
#$ ! # )#$"*
# %"#
% '%# # % $' # = #
* =
" " % ! #%"%% !# # ! % # " "
# "" *
+ " %% % $#%# 2'
% % " ! " "# $!""# !# #
'( " % 1 $! # % $' #
# $*
% "'%# # " ! *
# # $!# # !"
# # $# )#$"*
# !# "#
$! (% % '%# % $%# ) "' &
# % # "" ,%# % $ # % "%
" !' # # "# $ ! # "'
( # )"$ ! !#!*
# # %
. !' % # % ' " #'"*
# . #%#
$ # %
# # ! '2' ''$
$#%# ' *
% % # !# $' %# %
!#" $ # % % # % % !' # % %
½ *
$*
#"# !# $$# ' $ $!#
4-
'$ $ %"*
# % % ' ) "' "
"#$# ! " % ) *
#$ # "*
# "# # $ #
#"'!*
' "*
#
# # "'# #( # *
$' "$ !"%# #( !' % %'" '# ! 2'
# # " #
2' "##" "#$# '%# #%#19: % % # #( $$# !#" %$ #
. '
* $# $' !#"# 2' % " "'%# (' % % (' %#% ! %
* ' $ " !#"# % $ $# $'"# "# '%# % ('$ %&
&!"!$ ! "##$,& ' ! '%# # # % ) "' "/ # '%# "#
$! , 7'%# # ( # % % # # $' $"% A'" '"# % $! '% "# $*
$# 2'
(% $' "#$ % " !#($ % !' % ( "#)'%%# "# !"# %
#
"*
"'# "# ' % % # (' ' "# #% ) " # "# ' !'
% $$# $
# 2' ( # ! $ ! '%# "#1 "'2' "# #%# !# % '%#
" ' "# " # "#$!# $ # 3 ) "' " ! 3'%" ! *
"'%# ' %
"# $*
"#$ % *
' '# % ' $! '% # !# " # # '" $ # "#$#
"# "*
#%(# )' "##"%# # 3 $!# ! " # ! "! )#$"*
# '
*
% !# / $(# $$# ( # % D ) " # % '%# ## "#$# '' . )"&
% # !#" %# "# ' ' "% 2' "#%# ( # # & (% & (&
E
!# " % % % # % ' #
"# '
# '%# )""#$ # %
' 01
"# "' " !' % #( ' ) "
%'""*
# % '%# ## 2' )# '%
8# # !"# !'# 2' "# !#% ) &
#"# 2' %!# % # ( #
% 3 ) "' "/
&# #(&
; 8 6>8 ? . 8? 4G5 *
?756 . 2' $ $ "$# %
?8 )#$% %( "#%'" ' !"# )#
!#!*
# # !"! % $ # % # ! " # ! " # -( H
% # *
'2' % % ! #%"%% ("
! " # ! % # !# $' %# #! "## % %#$# ) "' " % *
% -#'
4- F
E
"'%# *
)' % ) # $*
"# (*
' I
$ * %+ , - '
(# % "#'$ !#$ %%# !#
$ % # ! 2'
#$#(*
#
* %! %) ) % '
""' ,
E
3 * /
+ " 4 5 0 (
"# E
% ,#
+ 3 '
3+" E
% % "# %"#
%#% % "*
# *
+!" % ( # #
% ( "*
# "'%# !#" # % %( ,"*
#
% ' $*
$# # "'%# $" ' ! *
+#%#
#
1 %% 1 . # ! $ )
2' !# # ! % # % )#$
E ;
"#$! "# '
* " ! #%"%% "# %
E ; C H " (' '%% '
8 ) "' " "# " " %# 2' "
)( ! ! *
+#%# $ # '%% % "'
4E; $*
' !# # "#$# ; H;
! %# !# 3 $!# E C
# % # !# J( J$$( # >"K$
$*
' !# % E C / $(#
! *
+#%# 8 "#"'*
# 2' ) "' " E %
'%# $*
"$ ! ' *
! " 9: 9: 9;: % '" "'%# " #
) " # $(# # 3 $!# ! %# # !"# "' $' !*
#$# # #! " 2'
% ! #%"%% (" % # % ( # !#%'"% !# ) " # % # #% $
# %
! $ # " $ # %# " ( # 8# % # %# E %$
!#" $ # %
' ) " %% '$ #%# *
! " % ""*
# % '# % #
4- H
6 7) 6 7) 9 )
%& ) " %&
*
% $ # !#" %$ #
)#$% *
!% % -#'
" '
* # %#$# " ' % ) "' " %
# '! # ) "' " % 2' *
# %
2' "#$"*
# % *"" % 4- "#
767856 $* #%# % $"*
# ! " ## #
'"# $*
3 $!# % # 2' ! %# ! !' % #( !"!# % ""*
#
!#%*
+ ' "# $# % # ! "' !#& % ! #%"%% ( % ! " #
% # "
B'%#1% # "' % )#$"*
# $ # % ! #%"%% (" ! '
( # !# $' %# %# # %# ( $# % % ""*
# % %" 3' $
! #"'!"*
# !# ' !# $ # %
!# ( , " '% % "#"'# 2'
%# % ) "' " '%# ## # '%# #%# $!""# ) $#$ # % !
)*
+"$ "# %# % # ( # ! $
$! "# # $('# "'%# $' # % $ %& !# " ' #$ %#$# % # ! *
+#%# %
2'!# % $ %"*
# # ' $ % %"'*
# " %$ # #"%# $'"# "# $'
?-58
3# ?% $*
' !#($"*
# ! "*
#$!' # " *
#&
-75?
"# $' $! "#$# (' % '"*
# % % #
" " # "" (! * #"
,#
#
' #
0 ( "
" ," ( " ! " ! "$
678 #
++68 " ( " ! $
#" ( , ) #
"
* #
&!! ; ( "
) #
' " " " $
"
' " * "
" $
, ' " #
0 /#
" ( ) " % " ""#
,
#
" "*( "' " # " " "
( % " $ " ' %) #
0 "
!"#
, #
0 ( " " ", -
" / "#
" #"" "
(#
0 , $
A
,- =# " " !#
* " ! "#
" > " ; " "#
, $
B=1=76
A @
A
=(#
0 - "' $
#
" "
A
!
.
"#
,
9:
A
A
A
C
' " " ¼¼
9:
A
¼¼
A 3
" " / #
0"
; "#
#
" $ " /#
" -
/#
" -
."#
-
@
@
A A
@
@
@ A
! D" -
¼
A 2 @ @ A
. #
-
A
5
@
-
@
A
3
A 4
# " " (
/"#
" $
@
"#
"
A
" ?) , ! / ' " @ @
" A C
+ , ! #
0 " "
@
A 2
@ @
@
A
@
A
¼¼
¼¼
3 "!
@
A + "#
"
"#
" " E2 " / -
1=;=F6= .6=;
¼
@ @ A
#
#
A A
3
@ A 5
.
#
# " # (
4
@
A A G @
#
A @9
@ :
""-
4
@
A
A A
C
A
@
A
#
0 " " -
$
@
@
A @
2
"
A A A
2
," " " % '
@
A
-
A
$
" A
A
A
$ 5
"
!
#
*
"#
A
$
( /" , " '
7 !#
? ," $
# A
# A
$%
3 B=1=76
=#
0 ) % ' $ & 4
' & ! / "#
/ $
# $ " ") E2-
" / "#
+
"
""#
3
/ "#
/ -
) # ( ,
@ $
@ $
+ !" " "-
*
5
A 4
9 $ @ : 4
'
+
5
@
9 $
@
: A
4
@
A 3
? , !
@
, A 3
$
@
A
@ @
C C
* , A # - , +, A - , 3
4 4
",
5 - , A
. , @ #
3
+ "#
" $ G G
$ /"#
-
@
@
/ A @ Æ9+ @ : 33
@ A
Æ # ( ,
? /"
@
3 0, A
,
# , @
¼ ¼ ¼
@
@ A 3
1 , A - , -
@
" -
, /,
A A
0, !
( !" # $ ( $
3C
@
$
! " # $
C A
%$
(
@
A
32
@
2
, /,
@ $
@ A
A
0,
( " # $ ($ 35
1=;=F6= .6=;
A # 34
A 9# @
$ " # $¼ $¼ 4
" ( !
D
%$¼
"
$
(
!" # $¼
%$¼
$¼
:
2
!"#
0.4
+ , #
η
I I ?
"#
) ! ! , " $
0
0 1 2 3 4 5
" #
!
!
!
!
( ( , * "
; " " "$
9: #
=.;6+=+68 ; 8;8
'
= ? " ! " !$
3
, " ) "
1 1
0.5 0.5
0 0
y
z
-0.5 -0.5
-1 -1
-1 -0.5 0 0.5 1 -1 -0.5 0 0.5 1
x y
1 0.1
0.5 0.05
0 0
y
-0.5 -0.05
-1 -0.1
-1 -0.5 0 0.5 1 -1 -0.5 0 0.5 1
x y
7=<;=
") , !$
. # ! " ) " " ; I #
!
1 # G
1+ 2
5 5
3
3 " * " #
1+ 32
4
3
5 ! " * #
"
" # " "$
3 4
(
"
" #
0 ,#
" $ + # "
?" (J
" ( " /"#
) ( ( !
/ ! ! $ " # "
8 <1 ) 93: ' " # ) ' / -
1=;=F6= .6=; 2
180 240
210
165
180
150 150
y
120
135
90
60
120
135 150 165 180 195 90 120 150 180
x x
! 1+ 2 ! 1+ 32
0.075
0.04
0.06
0.03
0.045
µ
0.02
0.03
0.01
0.015
0
0 0.5 1 1.5 2 2.5 3 0 0.5 1 1.5 2 2.5
φ φ
" 1+ 2 " 1+ 32
' %( & ) $ * +,-& & .%
% & '! % %
5 B=1=76
7=<;=
1 # G )#
1+ 45
23 5 5
2
2
1+ 3
5 3
200
200
160
V (circular)
V (circular)
180
120
160
80
140
40
120
0 5 10 15 20 25 30 0 5 10 15 20
S S
! 1+ 45 ! 1+ 3
/ ' ( & ) $ * +0- +1-& & '!
A
& A
( '
" ! " , "#
+ #
#
/ /, / 9C: " /"#
) /"#
) " #
;,! $ " 35 , ! ' ,
1=;=F6= .6=; 4
0.4
# " " " $
, ! #
" /#
"
" $
. "#
" " $
5 #" ' " ," $
#
0 " ) "#
=( #
0
A " !#
#
" , * " #
" # - ( " !
'
( / " ?
( ' >
5 A 5 A (
" "#
" ! , " / "
'
" # Æ ( ?
( " ! (
@ (
A
) "#
#
/"#
? Æ "#
A
# @ C )# ! , ?" $
& " / " " !
A
A
! , #
3
* #
&!! " #
0 $
5 " " #"" !
" "*( ( * " /
2 A A
" !"#
=(#
0 !#
#
;,! $
" "
( 9: #
) $
' " , ?"$
I C ' # !
. " !
7 !
"" " "
"#
" " "#
" ! ( " $
#
&!! , ?" "" " " $
""#
, " " !"#
! " "
" ! ' =# " " ( , (J
>
/ "#
,#
#
$ ( " " ""#
! ) ,# # $ ! ( " $
#
+ " / " "* #
! , " #
# ) "#
' ( " " " , ! , " $
" (#
0 ' ( " "#
( " # Æ ! " ! ) "
" ?) " " ! " " ! , " '
! ( " " #
' " " ?) ! / " /" $
! #" " ' #" " /"
) #
0" $
" " ' " "#
$
" "#
# " - $
. '" ' 6" * !
! , " "
* "
# ' / )#
, '
" "
" # %! " &' ( $!) # $ "! "
" "!! *
$ "!
"! + $ "!! + + ,! (
#
" " ! ! ) # *
-#) $!) # "
" ( "
" $ "! ) ! )
.
# "
" %! " &' "!! $ , ! " $!/ )
012
02
$
" "
" $ " !!
" #
#$ "# # # "
" " !*
"
"!! $ $ ! . ! ! "# %#
!! $ !
! . ! "# %# $ !'
7 8 89 : 7
:
7 7
# "#$!# ! $
.!# ! # ! , $ ! *
" # 3!## " " + $!
+ ,! $! "! # *
( $ ! "$ ( ! #
$ # ! ! # !
052 -;0
4 $! # ! , < + .
# #
"
C ( E ) ! $!" ! $ " " , *
! . "
6$ ! # " " .
# !. ! " ! !
)!! )
" => + ! !# ! # " "
( $ ! F!
"
" ! ! $! #
" ( , # "
) ! ,! $! "! #
$! #
# " 4
) ) !
?* $! + "!! "/ .
# "! ! *
" "
+ .
# "
/ , #( " + $ !# !
""! #
" ?" " ! ) ) !. " $ ! # $ ! $ !# #
.
# ! # =>
# ! ! $ ! #
/ !) 6/ , ! " => .!# + " # " !
$ ! 6 ! " !) + )!* $ ! ! ! "!! $ ! " " "
% 6!@
' "#$!# $
" # # " " " " "
*
"# # ,"
$! ! $!.
4 ! !
!" "# 7
6" # &
4 ! " " # 3
:
7 : 8 7 8 8 : 7
7 E : 7
# ! + ! $ " "#$! !# *
!
" ( ! !, " & # # ! ( ! J #
?
.!# + " "
7
" A ! " "!! $
Æ
7
"
7
7 E !
$! ! $! !
4 "" #, # ) $! ! $ " , "
, ! " #( $ +
@ ##
.!# # ! 7 & " ! # 4 !$! "
. "
! + "/ , "
, ! " ?"
:
7 , #$ # + "!! " "
D 8 :
: 8 7 E
$!6 #"
$! $ +
@ " " & 7 3 , ! ?" $! ""
@ $!
7 "
" 7 ( ?
8 4 * " "
" J ) !, "!# !*
#"
#! " " "" "
! # ( $ ! $
F
42 4-102
)
! " # $ % " # $
& # & # $ ' (
' # &
# &
A
052 -;0
"
)
F
42 4-102
7 (
7 A ! $ " ,# $! + $ ! ! " L
- !!
$ +
@ , "
, ! " #$ ?" $ "! " "/ / !* !"! + *
" "
! " - " " $ * " "
M"/ #$ $ " => => => 4
$ , ! #
N 8 O
" N 7
# " .
# ! . ! !) "!! *
" ! $ " # . " *
$ # %! " $!#! "' =G> "*
, 7
.!# 6$" )
( "!" ! "
! " " $!$ *
# #
" ""
/ F!
7 O " !"! )
+ $ ""! $! # /# *
, !
"
!
#
!#
""
" $
2 =A>& + *
# " . ! =A>
!$! "
!# % ) '&
"
D8 " 7
" . "# ! , ." *
"
" $ +
@ 4
N " + $ ! !$!
!
?" + # ! $ ) ,! $! ! *
" /# ! " " ?"
$ +
@ " " ) %! *
" $! "! ""
/ $!
,' $! + ,! # !
/ " !
3 & $ " " "
,! #
6 # $ " ! !!
,! #(
$ +
@ " ! #"
3
$ "#
7
= J
4 F12 -102 01-402
7 =
"!
$! " $ " $ !
" "! ! ) #
# " =E> ?
C
052 -;0
)
$ * +( , , # &
¼¼
(
(-
. / 0- 1 2 3
4 ( 4
5
F
42 4-102 E
% 6 $ # " 1
¼ ¼
) ! %."
!<' ! $ $! "/ ! " $!! " ( + ) !*
!
$ " "
! 7 " 8 "
$! !# " ( # Q!D
*
F ( - ! ,! ? 3 ) , #
"
" N J ! < %$ !# '
"!, $!! " + , < ) "!! $ # # #
< ) 3 ) F! . " ) < $ !# ( )! "/ < $!/ )
?" # $ +
@ ( "#$! < ! -/"!. =A> 5 !R "< =C> 3!## "
$! # ! % ' " !" , ! " # $ + ,! %$ !# ' " *
$ , ! < # ! 3 ( ( $ "! " ! , /#
) !
# /!! "! " $ " $ !
"
! " 7
J ! ! *
22 F2M4- -102
7
" ) 01-402
"#$! !! !
! 7
( 7 + $! ! *
, # #
" $!) *
""
7
7 CA # "
" ( "
" ( ! . ! !, "
G
052 -;0
; * < 9 # ¼
# $ % = 4 && , &< ¼
( ! $ " ,# 6# ! # " * + #$ ! $! "#$!! " ) # # !
?*
"
" " " .
# ! " & " 4 ! ! !$! "
. " ! &
$
" " 6 $!) # "
" 3 ) ! )"
" * "!
" 7 $ "! V M !" $!! "! " < ( $!
#
!& " ! ! #
# * " , $ < #(! "!
" =A> " ) #$! + "! " " 7 #
N
"!# $! !
$!) # "
" ?" 7 #( $ +
@ ( " " "
,! #( $! "! 3 A $ "* ! #( ) ""
!
!! $ " ! 7 " ! ) $! ! # " . ! =A> "/
" $! + 6# ! # , " ! " ! " 7 !# )
7 ( , ! "
7 3 AJ $! 3 A # , $! ,! $ +
@
#$
< 3 ) ! " " $ $! ) < $ !# $!
# ! + , 7 - $! !
,! ! #$!
$ "! ! #"
$!( ""
/! <*
! )"
$!
" "# .!#
)) N + # ! 3 )
N
" "! " $! " ) # ( $! , "!
" < # ! .!# !
F
42 4-102
"! ( $! $ "" ! "! " " # ! < +# " "! $ !
7
7 GG # , 3 A $! ,* ) I "# ) $! ! <! !*
! $ +
@
"/ ! " $ $! !
" " $
" ! $! #$ $
) ) + ?" + "! "#* # ! + , "/ )! "/ ,! )
# , # + $
7 AA
/ ! 30-
!
) # ! # ! $
7
7 C #) ! W #
* >? * 8 & @
" + "!! $ # # " A /" ) B 7
3 $ $! "! + # "
&&&
3 A 7 A
7 G AE + "*
>? B 6 C D C8
!! ! % ' ) "!
E F ( ( $ !% !$$
>$? 1 ( 8
#
" F ! " $ "/
8
C + ( + " GG9
$ "! + 7 8 " X
$!) # "
" ( "
,
1 6( H * I E
" C ( E ! "#$! ! #
J G ) @ " &&
$ +
@ " "
" X
$ " X >%? H +C8
.! " " ! # ! 6 E ( !
>;? ) F8
$ , . " " ,* 6 E ( K $
! $ !# + !
!
" ( ) !, ! " + $! >? D 18 " #
# " ! 3 !# J
6 E ( & !K
"" "# ."
#
>? 5 *8$ %
J " A "
F! ! $! !, ,! $!/ )
/ &&8 J " + . / K
" ( )! "/ .!# +
!!&
$! #
""
>K? 6 BG8 & & ' &
,! "!! $ + " ! ! B !K
)! "/ "/ )! "/ >!? A ) H7 8 ( & &
?" # ! "# $! / ) ! $!#"
$ G
$!! ! ) " $! #$ $! 6 +( +CLM !K
)!"
. !# " ) "!! + #* >&? + N N D 8 ) * $+ G
"! # $ !) F 6 +( " & N
"" ! + $ ! ) . !
!
" ! ! # J $! #$
>? + 7 A C8 , -
( F E !!$
! 3 !# # # $!*
>? A( 6 1 +8 -
$!" "! #&
# ! + ! # ) +
( J " A ;&; !!;
" ,#! " >$? 1 D B 8 .
# )
! =C> =A>
"* -
! + ! ) #
( J " 1 $& !!
?" # $
" "# $! " ! ,! >%? 6(= IN + I*8 /
$ " " , "
# " "!
* ) !
" "! I! " # I / !* !"! >;? A * *E *D )A8 ( J " K$ !
# ""! => =>
>? CL7 8 0 & ) = F(
( " $ !
# ""
! !) $
# !) !! " "! "
! ,! $ +
@ 3 A " !#
$
#
" 6*
½
¾
% 0$$* ' 1,' , !' $ 2,''' - !$ !2!
1 , !$ & 3. ' 4,$ +'#*,- 3+
*
' *$, ,', , , ' ,$* ' '% & ' , . 0,
$# '%*
$
& %*
.$ ) ,'*
,'
:; :< <
& <= & ''
: 2" 87 *
))28" $#*
'$ % 1 , >
,
$ $#%>
#$ , - ', 5 $* , @%% A ,, , '#%5
, %*
4, ' , $ #. 6#5 ' & # B, ,, , % ,* 1 $5
+,#,# , ,' $ , , ,'$ , & $$* B' ,$ ,*
4 $ # ,,'#
#' *$, % ,#' $ #% '#' ,$* ' , ,,'# % '$ & % '$$*
) * +
! ' ,-
" #
$ . * / '
% & ' # # !
(
#. , , , $ , ,' % %*,' , $' , D # * #.
% $$ >
, $ #' , 5 , #. *
% $ 1, # , $ 5
& # $ 1 , # ,# & #$ , 3 , #.' , ?0 '#.*
'.5
%, # '>
, $ #. 6#5 # 1 *
4 ' *
4 & $ : G % 5
, ,'*
, . - ,' '% >
E##' , #,, ,$ , #%*
, ,'
# $ % % , '#5 $ ,' $ ,, 1 , #*
4# , % E#5
% #', % # & #, - $' , ,' ,% . *
4 , $ '.#'
*
,' $$* , #*
, ', & #*
, ' 1 . $ ' % % , #,' #*
, ,'.
$ $' *
4,'$ , % #' 1$ ,' $ ' 7 * #. 6# , '
?0 '%*
$ ,' ,' , '*
4%$5 ' '1#' % % $$* *
4 *
$' $
#' '*
#$ , $ C ' $'#' ,% *
4 # #% . #, $ 5
'%*
$ ' % ,* # $ #.,'. % , $'1, #*
,'$, ,
$ ,' ,' 1' ' #& '5 % . , *
, 1' ,*%'$ J$ , K $ ,' $' , D ', $*
. . ,$ $$* , $ L $ ', 1 & % #1 , ,D$'1#' ' , % D5
' .', #*
, ,% ,, & $ # , , 1 5 , % 1$#' *
'$ $ # , E%$
$, ,''*
, ?0 ,'$ & , ' #' % ,#,# .,'' % , , %
, *
,' $ 1 , '.#' 1 , ,'
! % *
4 #. $ *
% $ 1 , , % 1$#'
)+ +) *
2 2)+ ! 8 *
8382)+
3 $* , $ # *
4 , '.#' 5
% , E% ,$ , , 23 '+ 4 ! 5 6+ " 5
6" 78 9 :" ;;)
23 <#" 4 < ' = " 5
6" 78 9 :" ;1.> ?@" A +"
8 B ' " A " ;1)
23 @" + " = = C
" 5 B D6'" 6E" $
!" #
$ % !& ' '( ) ' * ) '( ! !+,
-'(& #
! "
$ # '&$ # *+ &,$ # $ & #'- $
, .$& # *+ # &,$ # , '& # , #/ $ # *+
0 &
& 1 2 #$ / ( $ & 0 *+ ,# %& )
# $ & &
& # $ *+ ( #$ # 0 &
&$ #
3"4
+!**3+" ++
& &
'
&
A # $ & & #$ #$ , # , )
0 , &$ # $ $ &,$ # *+ # 798 ,$ $ & & & #
&$ # 0 &#&# , ' 5 $ # *+ %& # , # '-
&
' $ . $ 7 8 C
$ #
, $ ( 0 %& &
,# #>& & $ $ &, #$
' # # ,
#>
# $
C$ , #> $ ' #
*+ , 6 *+ & '&
# $ #
&## # $ *+ , 6 *+ # &#
& $
# #$ , # =&
7D87E87F8 #>)
&
# $ ' &#& $ # && (
3"@!"*3C !3+ " + + *3C+ @+4+*+"4 +C+
'& # , # 7G8 $ 0 $ = #( && #,#)
# # $ ,
# # $ *+ $ @ ,#
& & # *+ &,$ # , $
< B / 9
:&:-
) #&
# $ = ' *+
< B /
#
& '&
Æ *+ #
&
) , , $ *= ##
#
&
'& -
#
,$>& # $ >&/ & # $ )
# $ 0 $ ' #># #
# >& $ > 0
$ 6 $ = $ #'& # ' &
&$& *=
&# $ $& $
& $
,# #> $ $ # &
&$ 7 - 8-
@ : #& # $ = ( $ *=
'
, # = &)
( $ #&
# $ *= # ,)
, & & / # , 0 $ ,0?
0
) # $
&
600
400
(a) no idénticos 0.035 (b)
idénticos
200 0.03
0
0.025
[rad]
−200
0.02
∆Φlineal
−400
12
−600 0.015
−800
0.01
0.5
12
0.04
0.4
0.03
0.3
0.02
0.2
0.1 0.01
0 0
500 1000 1500 2000 2500 3000 3500 0 0.2 0.4 0.6 0.8 1
Tiempo [en unidades de eventos de encendido] ∆Φcíclica
12
! " # $
$ % &!% " # ' (
! "# ) *+ "(# + ( *+ " # )
*+ "# + ( *+
$ # # # # #
$ & $ '&
# $ # # # # ( $ >& #
& 12 6 $ %& #$ # & # = , # # . $ # $ # # # )
$ *+ #' #& ( # 0 $ >& # $ , ' &)
&: .# 0 $
$ $
& $ , .
$ ,0?
# $ # # # #
0 . $ &,## $ $ # C) & $## # & #& # 0 $ & &
& &
,, #&: #&
# $ *= 0 &
$ # ,&
,&
.$&
# $ = ,
& $ *+ $ 6 0
( $## # . $
$,$ # / $ #& )
$ $ . $ # , 0 ) $ $ # & $ ( $ #&
# $
, $ *+ = ) *= & ## ,& # &
0.04 0.2
D
1/2
=0.5 (a) (b) (d) (f)
0.03 0.04
4000 0.15
D1/2=2.0
0.02 0.1
D
1/2
=4.0 0.02
3000 0.01 0.05
0 0 0
2000 −1000 −500 0−1500 −1000 −500 0 2000 4000
LPD (∆Φlineal) [rad]
12
(c) (e) (g)
1000
0.04 0.04 0.1
0
0.02 0.02 0.05
−1000 0 0 0
0 0.5 1 0 0.5 1 0 0.5 1
∆Φlineal
12
2000 0 0 0
4 6 8 0 20 40 0 2000 4000
1500 LPD (∆Φlineal) [rad]
12
(j) (l) (n)
1000
0.04 0.1
0.1
500
% ) *+ $ ( *+ $ *+ , )
$ - .
"#
) *+ "(# "# $ ",# ( /0 ! %! $
" # " # $ "# + ( /0 - "1#
) *+ "# "# $ "# + ( /0 "2# "# $ "# + ( /0
# < $ .$&
# $ = & $ , &
= # # # #
@ $ , $ @ $ & $ $ # ' $ 5 # $
# &
& $ $ *+ #
& . $ # , ) < , & $ # ' ,)
$ @ $ >& # $ , , # &,$ # $ 0 0 $ '& #$ # &
3. *+ , 4 5
6 $ "# + ( *+
- - . ( ( "(#
! " # $ " # ( *+
. . ",#5"1# ! $ "#5"#
, $ #&,&
#
& # '
$ ) < ,# $ #
#
$ &> $ = .)
, &$ ( . , 6,$-
>&
0 $
$ 0 #)
&
' $ . $ 7 8 #
< B
,
,,# # #
& * #
$ &. #
# 0 $
8
. 0 ?
$ # & #&
)
. $ 7 . # ( $
)
$ ,# 6 $ # ( $ . # $ )
$ ' .# # #)
,$# # $ ?
$
,# & $ # $ & , &:
$ 4 #$
* $ $& 0 $
, 6
& < & $ > #
#
$ ,# ,5 #)
$ #
&
$ ## 0 # $ > !
& $ , '& $ &)
$ 0 $ ,5 &
-
# $ %& # # & # (
3. *+ ,
- $ "# + ( *+ - .
( , "(#
. ! " # $ ! " # ( *+
. .
; < H H
# 0 $ # ,# #& & &
(
# # $ 0 ,#
,) # '&& $ = '&
#$ , (
1 0
0.04
0.98 −200
0.96 0.02
−400
0.94 0
Relación de frecuencias ν1/ν2
1.02
[rad]
1.5 0.6
1
1 0.4
lineal
0.5
0.98 ∆Φ12 0 0.2
−0.5
0
0 1000 2000 0 1000 2000 0 0.5 1
(d) (e) (f)
1.08 80
1.06
60 0.1
1.04
1.02 40
1 0.05
0.98 20
0.96 0
0 1000 2000 0 1000 2000 0 0.5 1
(g) (h) (i)
! 7 , *+ $ ( (( *+
%! $ .
8 - (
$ 9 "#:" # " # "#:",# " #
$ "#:"# " %#
$ $ # # @ $ = #( #) ) 6 & && & ) #& &,
&
& $ $ @ ) &( & # # ( #
$ ,# : & $ $ #
< $ # 0 $ #
& $ ' $ $ # '
# $
# $ # ' C# ) ;!< = > ' 1 = 8 :2 @E :
$ # ' ( $
,& 0 $ = H $ 6 ? B "
,5 # & .$. &: # $# % "= ?
& $ , ( & $ # # #$ # ! & &)
C * 1 # !! , &'
%!5% I 6 ' %
;< ?EJ K * + 7 L L2 L
& #$ # 0 $ . #
&
' ( ) #
" *% )+
, % -
'
-
' #
)+ -%
/ -
' % % % !/ 0
1 % 2 3 ( . -
,
'
'/ % )+ 4 .
' %
5 66 . % % %.
,
-%
/
'% % *%
'
"
' &
' $" . 1 , &
' ,
*% % ( 7
% #
%
(
' 2 *% , .
*%
' 5 ( *%
, % % % % (
' %
% % *%
-
'
! #
$ #
% & ' - '#
!#
$ ! ! & "
! ! #
% ( . '#
% & $ ! !'
! *#
%+ $ ! $ #
,
* #
' ! , * * #
! !
# * ! ! +
$ #
, ! #
! & & $ & !
! #
! '#
! '#
! / :23#
7 6 / 3 67 #
9725 6/ 943;2
#
% $ 5<32
#
+ / '#
% ! ! " 9 ! ' "
! ! $ #
% ( #
%
! #
% #
! #
% #
+ ! ! !"
! $
0 $ '#
#
% ( ! 1 .
' '#
#
% '#
% # ' $ ! "
& ! ! * . **
* * + #
! #
#
%= ! &
#
% # #
% #
/ #
% $ ! " ' + #
#
> !' #
! & ! $ #
' ! ! "
#
#! ! ! " #
% ! ! !
! #
%+ - ' " !+ "
! $ * #
! , # ! ! **
! ! ' * #
+ # #
#
' ! #
#
% ' #
% ! &+ / ? @
! #
#
1 #
' ! $
#
! #
+ $ #
% '# ! +
$ ! !"
$ #
# #
! $ * #
! '
! ' 1 ! #
" * #
! +
#
! * #
" ; ! ! #
#
#
" ! ! '
. . !#
$ '#
%
. . /
0 0 1
/ . 0 2 1 0
! "#$ % $ $ 3 0 $ 0 $
& $ '()*+$ ',- 0 1 0
/3: 75-:75
#
$ #
" '#
% ! '
#
% # ' ' $ '#
% # '#
% !
# ' '#
% * ! #
#
'#
% ! !
>
A A A C
A
A
C
$"
? # @ $*"
#
!
' ! + / '#
%
! $ # $ "
' '#
% #
! & #
"
! #
% ' #
'
'#
% # + #
* ! '#
% # ! "
! ' "
+ - ! $ )!
# '#
% #
!
#
) $ '#
%
#
% ,
* * !
½
½
$
A
C
A
# #
% ' !# "
'#
% ' ! +
#
#
! !
+ -23 / 6:375 #
9725 6 ;/ 59E 6
'#
% ! +
/ - 925-: 5:- 8456 5: /-
#
! ' F #
$ "
#
#
#
! ; B
#
*+ ; B &
* & ' ! #
%
#
$ #
! . #
! ' +
!#
$ #
!
# / ; B $
& & & !
! ! + #
$
! >
A
C A
4 5 "$ % 51 $ (($ '())
60 0 3
A
½ *
8 &- : +
A
8 & +
0
C A
& + 8 & + & + & + & +
$ 0 A C A
+
// ' ! ' #
>
'#
% ' " 9 ! #
! "
#
#
# ! ! ' * *"
# = ' ! ' #
! $
0 #
! " ½
! +
A
#
& & ! "
$ !
#
! '
*
! !'#
'#
!
#
+
! #
A
J $ ' 0
$ !
#
#
! #
! ' + ;
+ J $
* #
#
%! ! #
!#
% #
! ! !
½
A
G+ /J #
-75:2:79
#
; 3 / 5:32;#
7 6
! ' #
$ ' "
#
$ !#
% #
! I+ I
,$ ! #
#
! "
* '
1 . + 5
#
!
!
$
A
#
! #
! "
*#
+ - ' "
' +
, #
! ! * ' +
#
$ ! '#
% !#
%
$
#
% +
#
*#
#
#
½
Æ
A / #
A
! $
Æ A
6 $#
% ' $ ! #
Æ #
A
!
Æ
A D
* + / !#
% #
>
%0 0 0
< 0
A A
C /3: 75-:75
!#
%
!
* ! !
!#
%
#
#
"
*
A D +
A D +
A D +
A
/ * =
#
% # ' $
#
$ !#
% "
*
#
#
, ! "
', $ '#
+ -
$
0 * #
%
!#
%
*
'
$
#
+
&"
!#
%
! * !#
%
$
'
#
#
% !
!
"
'
$ !#
% #
A
! +
9 ! ' ! "
+ * #
!
#
* !+ .+ # #
"
+ 75L-:7< #
9725 #
:23792"2/94/ 3 6 + #
# ! ! "
/ 6;56597 6 / 5:32;#
7 6 #
! #
*
< -- J -2/49725- 67/476 - 925 $ !+ 5 !
# '#
3-;9:2 / L2/45 * ! ! "
#
!#
% ! #
# " ! '
# ' #
!
#
! #
! + ! " #
! $
0 $ ! ! #
! ! ! * '
!#
% + 7' ! *"
. + # #
% $ !
* ! #
*
?! #
%@ !
#
$ "
! #
# !
+ ! * !#
%
$ & # , #
' $ "
& $ !#
%
! #
; ! + $#
%
! ! +
' #
#
#
' .
!
# #
- & ! ' N 2> M#
' ! $
#
!#
% $ ! #
* "
! #
& " ! #
% $ *
#
! !#
% & * N
#
! "
#
+ - $ " ; ! $ ?! "
#
! > #
%@ * $ >
A A
A
-
!#
%
!
#
A
* $ ! #
A D A
A #
$ ! * #
+ 75:3;3: #
9725 6 / #
O;3-725 ; 3 + -23 / 3</ 6 -:2E-
/ 6;56597 6 / 5:32;#
7 6 6 !' $
3 67 #
9725 252932 # :79 6/ ! "
L2/45 6 94362 925 / #
;37597;72 6 2/:P 55
#
G ! #
! " '#
% '
! !#
% #
#
#
+ ! #
#
!
'#
% ) =
! ! * #
#
A $ '#
% $
#
' ' #
> #
"
#
'#
% #
"
! ! 1 . *
*
A
' -B +
6
0 ! $ '#
6 $#
% ! #
> #
"
! #
. "
#
. ' * "
#
!
#
I
! !
#
% ! * "
$ '#
% "
'#
% ! #
%
' +
!
# !
#
! !
'#
%
'#
% #
! ' ! +
'#
% #
#
I * '#
% -B ' >
>
½ ½ + 9 #
'#
% ! "
#
* $
$
'#
%
A H ! ! $ '#
% #
'#
% +
- !#
% #
#
+ 9 '
, . ! * "
!#
'# #
! '
#
!+
!
.+
' *
! !
I
!
' ! * '
! $ / I
! #
#
"
*#
! ' +
$ ! !
- '#
! #
$
/3: 75-:75
#
. $ ?! ; * #
* *
¼
I @ ! '# " ' ! "
$ #
! ' ' A A H
!"
* / I + #
% ! & *
A G C + - #
% Q
A G H *
$ '#
% ! #
* "
'#
% # + / #
" + + #
#
!
'#
%
#= ! ! $ " = ! ! #
$ ! $ #
! #
! !
+
'#
% + 4 #
$ $"
#
#
% '#
% ! &
# !
- #
% * "
! # & ! , +
! & ) )
- ! #
#
$
#
! $ & . #
%
!#
$
' -B +
* &"
$ #
#
& ! , + / '#
% ! $ '#
%
#
' >
- ! #
' ! !* Q
#
,
'
!
! !
*
!#
Q
Q D ¼
! >
; #
$ ! "
Q
A * ! "
#
#
'>
¼
' #
¼
Q D
Q A
! / Q !
*
¼
'
$*
!
'
$ $ * . $ !
#
! ' *
'* #
! +
*
- A
Q
* + - ! ! $ '#
%
# #
! #
! * $ ! $ ! #
* '#
%+
*#
%+
+ -23 / 7257P #
9725 6 /2- < -- ;23 : # ! #
% ! !
#
' ,+ - '#
K+ - B
R ! $ #
'
#
! ! *
+
! # '+ 6 $#
% $
. #
# + + . 3 *
' #
% ! "
# ! ! " ! $ ' * +
#
! #
' $ '#
% - * ! ! "
'#
% ! ! ! ! + -
#
! $* ' >
$
*#
! ' !
A G
' #
& #
!
! !
! " " ! "
#
! !
$
&
$ !
( ! & =
(
( )" * +, ! ! !
% &
!% ! % !
! ! ! %
$
!
! ' : 0 0 !
- "
! %
%
%
. ! !
!
' / ! !
0
'
" !
%
"
- %
" % ( (
" & !
' - !
!
" ' - " " !
! " ! ! $
!
" ! ! ! 0
'
)!
+ ! " 3 % " 0 !
!
&
& ; "
!
"
< $
; 0
!
!
! !
! !
" !# $ %& ' ( &
'
) &
*+,-.& *
1>44561 21?5451 @
'
3 /2-415
1-1647 :-: 3 /9561 % !
' 0 !
: >4-6 : 3 612
4 !
,
7456471 137932 :3 7312 ! !
! <
&
< !
! "
! !
!
'%' ! " ' -
"
% %
; ; ;
' - %
!
<
!
! #
! %
% !
%
&
' 3
%
% . " !
%
;
B
;
;
/
!
&
! !
" ! !
%
% ! " ! . !
.! ! <
!
0% $ & =
! !
# ! ' !
% &
! !
" " '
;
- . !
%
:
! % ; '
:
!
!
. !
% "
!
!
% &
!
!
& =
< &
! !
! !' - ! !
!
! ! 0 & = $ &
!
"
%
! ! =
" Æ !
' /
!
!
!'
Æ ; Æ Æ ;
G 0
- !
"
! ! $ E !
! ;
Æ
; '
;
Æ
/
<
;
&
Æ ;
Æ
;
Æ
'
;
3 %
3 % < &
!
! " !
A ; " ! < "
#
!
! '
;
C' 727 :3 1>44561 422H932 :
%<
3- /26
4793- -9-/5:4:- 5 95
& = % " & = "
3
4894:1 G -9 237415
715 3 :4D9-415
!
'
=
3
! ! ! & " %
< &
!
' / "
' & 7 #8& %& 4-& Ü1
1>44561 21?5451
! !
# ! 0
!
!
!
&
I I ;
-!% . !
!
' "
!
"
I
I I ; ,
I ! " % "
& !
!
' 3 % ! " !
%< " !
I "
!
'
0 B
!
.! ! =
I I A I
.! !
;
; I I
& &
< &
'
I I ;
! 0
!
= $'
I ; I' & ' /
"
" %
< !
! '
&
! % " 0 & " !
!
! % ;
" !
' !
,
4 ! ;
!
!
!
A !
A ' &
!
A
= ! ! ! $ 3 % ! ; ; "
E
A '
!
A ; A I I I ; ;
!
(
G !
# ! ! &
! ! %
&(
<
A ; A
! ' -
A I ¾
/ .! ! IB
;
C
I
A I ; AI A A %<
! !
J
=
- .!
%
!
" !
# I ! ' !
&
&
'
.!
<
A ; I I A I I I
7
I ! = !
E .!
A I I A
! !
.!
326 45-645
!
=
! =
% $
EB
! ; ! ;
; @
! = ! ! !
=
! ! '
!' - ! &
=
% !
! = " @ ! ' ! %
% ' 7
!
% M 7
Æ
; @
'
D1293 /2 3 :-/3L4561 !
' '
& & !
# B
/ !
0 ! =
! B
;
;
3 %
C 0 " ! @
! = !
E
! %
" % ! ! .
! B
" ! ! ! $
! ; ! .
'
½½
! "#$ 2 ( 3 ( *
( !*! ) / * * ( (
!
( & +
! , *
( !/ )
-
! ( . !(
!
( ) / ,
!
' , +
!
* (
!*! ) 9
( %
)
* !
' !
!
! % !
(
! * , !
! * '
. ' ( !/ , ; 0)
!
/
0 ( * 0 ( )
/ + 1 ! 1
!( ,
4?<><=<@> 4 <";9- ><4 4
/
( ( / %(
-! ! !
/ !*! * % !
$ *
,
!! 0 & (
!
( ' /
( ( + 1 * ! !
( ! ,
/ + ! & !
! ( !*!
6
( ( ( 0 *)
"#$ ( ( , 9
0
!( ' +
(
2 !3 (
( :
. !
+
,
+ -
- +
! " ! ! - ./
# ! $%&'(! )*
B 97- <>-<>
+ + 0
!( ! *
' . 1)
% * !!% * !(
!
!
(
( ! /
1! ,
, @7 9 79 -<E<4 4 4 9@>F<-;4 G
-<"6@
( ( &' . *)
9 / : # ( ( (
( ! *
* ' ( ( *
( #! ! &
1, ( ( 0 ! / A
( ! . !)
!
& * , (/! &
, 9 ' (
( ( .
! +
+ ! *
+ ! *)
+ ( ! '
( !! !
0 ! )
* (
#! , 6 ' ( & )
!*! + !
,
/ (
!( !( !
, = &1 1 ! * )
* * , C &
)
! 2 3 * )
0
2 !( 3 ' 2 !( 3, > 0
(
! ' &1
!( !
( ' 8 ( &
! ( ( !*)
! 1 ! !(
! , 4
! 1 * . / !(
* ! &
(, 6 !
' #( ! +
!) . ( & ! )
/ & ! ( ' 1
( ( ! - =<@> 7<@ @-7@ <-" >
& * ! 8 )
!
5 1
D ' ¼ D ( . , 6
K
. * 0 !)
!
!*! * ( ! ,
+
¼ ' , 6 & ! #)
( !
!
+ 1 /
/
,
Ô D ¼ D
K D K
K ¼
D Ô ' D Ô
' ¼ ( * A
K D
¼
D
D
4 / / !
,
M% ' 1 !(
Ô ( (/
(
!
& / (
*)
/ . *
D D
! ( )
* ( (/
1 !
¼
D (
! ! ( (
* 1 !(
( ( *,
+
+ ! '
+ ! ( (/
= ' ! ! +
)
* ! , (
! #(
& & 1 ! ( (
* 0 A
K K D
¼
D D
+ )
* * ! !)
3 3
/
¼ - ! ! 4 4 5
D - 4 4 5
79 -<E<4 4 6=< 9
+ !
N, <F><?<= 4@ ?
<<=@ 4 9 =; =<@>
( +
!) @-><4 =@> 76=-@ 9
!
, 6 ( (
) "@E<"<>-@ 4 =;76@ 7
<F<4@ G
¼
! ! ) 79@
¼ ¼
¼
!
¼
A K K D
¼
D K D D
¼
D D
¼
D D
K K D
G ¼ ¼
¼
'
/0 (
/ + ! +
!( ! '
¼
!!
! ( !*! ' ! )
( ' (
+ !
¼ !
+ !
+ !
,
( *
.
D
! ! G ' M + '
& ( /! /0 ,
(
/ !( + !
6 !
( . G !
D D D ' D D
!0 ( !*! !
/
H ( ( A
D D , ( . G ( * !
! !' * !'
* ! * + ! ( ( .
+ ! , D .
* ( ! , # !
!*! %* ! 2 3%
A
( 0/ ( , 6 *
4
' & ( *! /
! J
D
+ !
A
0 (
. ! * !
D '
D
D D
D
D !(
D , D D
4
/ ( , 4
5 ' ( ! !
. ! * * & /
K
' / ! D
K
. '
1 ( .
!*
( . (
4
/ !(
* )
& ! ' (
! !( *
!( * . , 4 !
! ,
D D '
( *
. *
(* ' !
*
( /
!
. * . /
( K
/ ( . (, 4
! D D
K
.
!
( !' (
5 . 6 ! ! +
! (
. !! / ' / !!
1
( , !(
+ ! )
, !
! '
¼
! ! !*)
, =@"6@<=<@> 4 E9@=<4 4
( ' ' / ! * /
(/! ! ! *
. H * !
* / . H ! ! *
' (
* 1 ( ¼
8 & 0
D D D
/
! E !
+ ! ( + !
!A
' ( / ! * <<, 6 7- 9=-7@4<> "<=
*
& ( ! ( #)
!
, 1 !A , -7 >?@7"
=<@> 4 9 =; =<@>
4 " HO99)C7-M 6 7 9 6 =<@
D K E =
<@, =7= 4 9 > -;7 9M 4 9
?;7M 9=-7@"@-7<M L; @=;77 >
D K ;> = "6@ "
F>-<=@ 4;7 >- 9
D "@E<"<>-@
! " # $
D D
¼ D % "¼ D % "
# " ! $ ¼ ¼
D D # D % # ! D % ! K $
$ ! " # $¼ D % $ K ! ¼
D % #
D D
& ! !
(
¼ D "¼ D "
D # ! K $
¼ ¼
# D # ! D ! K $
"
# #
D
$¼ D $ K ! ¼
D #
"
$ K ! D ! K $ 6 ( &/! /
" , / (
!, 6 ( ( * /
# D #
! !/ 23 !
( 0
+ 1
& /
2+ 1 ! 13 /8
¼ ¼
! ¼ "¼ # ¼ $ ¼
D D ( ! ! ! ( ( /)
( ' ( !' & + 1
# ¼ "¼ ¼
! ¼ $ ¼ ¼
D D / ( * / ' + 1
!/ * ( * 1,
$ ¼ ! ¼ "¼ ¼
¼ # ¼ , / (
!*
D D
!( !/ + 1
(
' !
+
N 97- <>-<>
( ( + 1
!
!
! + )¼ 1 ( ( )
. / ! *
(
! + !
, -@7
< 49 ?=-@ 4@6697 G 4 9
77 =<@> )¼ D )
K
! !' . / !
2+ ) * 3
(
D " D "
¼ ! + !
# D # ! D !
¼
$ D $ D D
#( '
+ !
!
/ , D *
+ !
D & P K ' K ( Q
¼
D
# $ ' " ! * )
/
! ! !) 6 1 : . 0 ! )
*! , ¼
( 1
A
/
! * ! )
¼¼ D ¼
¼¼ ¼
& + !! ' ! , D
6 , ' ( ) ) ¼¼
D ) ¼
/
* !
( 0) ? ! + ! #( *
( 0
¼¼
K K
¼¼¼ D ¼¼ D
K ' K ( D
¼¼
¼¼¼
K K
( ! 0 ! ( 0 ( ) D D
¼¼
K K
! ! !! !, > ( /)
¼¼
! &
/
( K K
) ¼¼¼ D ) ¼¼ D )
( 0 * !
/
! ( ! ,
9 /
! !
!*! * ( 0 ( ( * ! B* ,
'
D A 9 /
: .
(
¼¼¼
¼¼¼
K B* , 9 +
K ' K ( D ! ( ( ( /
. & &
( (
1 ( ,
/! ( + * ! + ' ( +¼
* ! (
/! . ! ( -
- (
1 !
+¼
D
+ - D
B*
9 / , /
( ( 0
& ( ! ( #!
! ' ,¼ (
/
! !*! !
- D
B*
, ¼
+
¼ ¼
D D
, +
#( ! '
,
( D !( 0
( !
( )
,¼ ( !*! ( * ( !
D
, K !(
, 9 + 1 '
!/ 1 + 1 + ( (
4 /
' + )
!*! + ! ! )
/ *
/
!! '
( ( (, 4 + !
!*! * ,
( !
( ( !*!
( !
( ( ( )
(/!
( D )
,
( 0 : . ( + )
(
. 1 ( 0 , -7 >?@7"
=<@> 4 9 =; =<@>
: .
!
+ 4 " HO99)C7-M =; >4@ -@" >
1 : ., ' ) ) =;>- =@77<>- =@>E=-<E
+ ! 1 1 ,
=! ! (
4 ! ( A
¼ ! " # $
D
K . / D D
# " ! $
. /
¼
D K D D
$ ! " #
)¼ D )
K . / D
D
97- <>-<>
(
# $
/ D K K
' D 0
N* * '
. . . * * /,
'
D 0#
!/! / (
5
(
/ )
' !/
' D 0$
! 9 1
!
(
+ !
) ! ! ( ,
. * (
5
* )
. D
. ! !*
A
.
. D
. ' D 0 ¼
.
. D
.
' D 0# ¼
'
' D 0$ ¼
¼ # ¼ $ ¼
/ ¼
D K K D . /
! ¼ # ¼ $ ¼ 0 !
G % ! !
* ) , !
! D D D D
% * . . . !
D D D D + )
* / ! !
' *
+ !
! ! ( (
( ( !
+!
9 1
! D
2 * 3
!*! , 6 () #(
( /
(
( ,
' D 0 D 0 ¼
! ! ( ( )
¼ ! ( !*!
' D 0 # D 0#
( (
¼ #( !
,
' D 0 $ K ! D 0$
, 4 /
! /
+ 1 ( ! 1
) # D : * / ! )
.
+ 1 ( ! ( . !) (
!
( ( (
! !, *
(
3 ' ! !
: #
( * ( )
= 0
+ 1 !
!
, 4
/
* ( !, !
/ ! + (
!( +
!*!
- ' * (
! ( ! & ,
5 ! + !
'
! *
( ( ! ( - D D
0
' ( ! ( ( *
( )
5
/ , = ! & * )
,
' / (
(
! /
*
( ( ! *
, ! * ( ( /
, 4 /
! )
+ 1
2
/
! !(
* D D
'
0, G
! '
!
/
+ !
/
! !( /
1 '
/
!*!
, -
D
( *
( ! 0
!A
' /
( )
. #(
!( '
1 D 0 D ' D '
!* ,
D 1 0, 6 6 . ( )
( *% ( # , 9 ' / ", ( *
3 1
-2 !
7 0 8 1
- 2
½½
!
" # !
$
¼ ¼ 4 ¼ 5
½ 5
4 ¾ ¾
½ ½ 4
" # !
. !
-& 8
/
-& ,
# !
¼& !
- " ( !
( # & !
/
!
# 1
! $ 1 ¼ ½ !
. !
. !
% !
. !
2 !
!
&
!
. !
' "
!
& !
. ' !
# /
9:;< =0; ) $=>?!
;
$ = # # " $
! 2 !
. !
. ! " %
!
. ¾¼
!
. !
. 7 * &
!
"
&
"( * (" # "$ ! !" " #" + !,""! !
! " ! "! !"- ( ! #"! ! & !
+ ! !)
.
/ /
+0 - - $ " " + !00 - & % #"1
" ! $ #"# ( "+ 1( * ! & (" 1
# "$ ! 0 + (-! - " " (" - + #"1
+ +0 +"2+ - #"# ( " " (" - + #"1
* 3 )
4534 "! ( 2 ! !"-#" # (#
! ( ! "(#" 1 -# # " # " # " ! "! ( " (
( , ($ ! !# $ + 9?: #" (
!'"#")
"! "! ! ! , # )# ! ! ! "! $ "#6
"' 2 #""! ! "! ( ! ($ (!#"! ! ! ""
# " !$ 1 " # 1 )
2 #(
8 ! ! #")
!
2 , # ! 2"- ( #+ , (! " - ! "!
(!#" 2 " ( ! , " 6 / !"-#" ! " " !""
" $ 2 1 #+ # + 6 ! , (! & 7("#")
( # ! & !"-#" -! " ! "! " ! ()
.! ! "(
;"> < "! ! "! ! != ("#"(" #( $ # ! "! # #
/3 )
/ 34 5 &/ 35/5 5 &/ /@ *
")
! ! / % 7("#")
" ! # " ( $" '"
)2"# 1 " !
1 "( (# - "" !6 ()#"# "("$ ! # " (6
#")
! $ " #" !( % " (6 ! #"! ! -# !
+ !# ! $")
! !"#")
( 1 !" ! (")
6 1 (!#""! ! ! ( (#" 6
)
." ! "! (#"'# ! , # ( % ! , ," ## #")
-# # 1
(! -" !( % " ( 1 ( ( # $" # "'# $ (")
2)
. "6
( (#" ! "! !( % " ( 6 # !" # " ! ##")
!)
#" "# "
! $ ! !"#")
(!#"! ( 7("#" )
.!"# ! !"")
+(" (",")"# & "6
" ! 7("#")
"! ! B ( 6 #" # ! # ! & % +6
! #( #")
C 1 ")
! )
.! " (!6 ( ()
$ "# & "-#" # #"# #")
, ; !" + , ! " ! # ! " ! "! ! -! ( )
()
!"! ! "$" "! ! !"" !$"! -#6 (! (!#" #" #!# + #"! ,
1 ")
"# , "2"'# , -# $ )
.! # $ "! + # ) "# #")
"!)
"# ""! ! ! ( (#" # ( $ !##"! !
(")
" D # $" ! ( ##- 6 &/ 35/5 5 &/ /@ / ?B
2 D !" #")
! ((" ! "")
#6
& 1)
. ! " ! !"! ! "
!) ! #+ " ! # ( " &
( - $"# #")
1 # "$ #")
$ ;
##" '" )
2"# "! #"! ( )
2"6
" #" ) -"! #!"#"
# " # # " " ! ( 7("#"
! (")
1 ( ## " $ 2 ,
( 2 ! ( ;( "! ! )'# $
(")
-# #( " ! "! (
(! 2 #"" 2 "2 ( !
, !$ "!#" ###" # ! ,"(
#($ ! , ; 7( "!
! 2" # & % #1 #!"#" !
(!# "# "2"'# " ## 6
(")
1 ( !"- !
#")
! + , ! ("#"(
9:
# ! ! )
& #"! ! ! & % !) ( # #)
."#
+ "% ! !" , + !" ! , !"- ! #+ #"! ! , + !6
/F/ / / /4
#2" " 1 ( 2 ! " ! - ( ( > #" E# "6
(2 -)
. ! +1 ! ( #8
1 !"'# #" , 2 ( 2 ("! ! "( "6
!! $ 1 # ! # ##" ! "( # !"( ! ! -2 & "6
( #)
"# ( #"! ! ! & % ( # 6 ! # !(2 "% ; ! "
# ! !"- % 1 # "! ! ! - & !" " # !' #
# " ! "! C $ #"! ! # !)"# !" ! (")
" )
# ( $ #")
! ( #)
"# #!
" !)
."# ! ! 1 "( #")
!" " & ! #
! "!"# ! #(!" )
.$ 1 7( !#"$
"(>
H *
H *
"# ! * ( "#
? *
? ( "! 7 ! ( "D (! (#"$" 6
# #)
."# -)
."# > ( "! -##" 1 ( )
"( , ! " ! (")
6
& ( "! ! "! , (#"$" #6 ;( (2 , , $
-)
"# , #"1 "! (")
((#" (")
'# % # ! ! (
8
!# ! ( "#)
- 1 "!"# 6
!)
."# ) ) ! # 1 !
#")
! "! ! ! "! #(!"6
)
. $ # -##" /)
. "! #6
1 " ! (")
! ( ;(
$#% & ' # " " (# " "! ! ! (
$ & ' !"" ! # $"! (
( ) * + ""2 ! C G #+ 1 / 9B: 5"#+
# , - # " ! G"2 * $" #( 6
# ) ) # ! "! ! ! ! -##" ! ! #
# ("" !'" " ! "! ! !
5 # #")
7( - G"2 * ;(
! !
! *
1
1
(
#
# ##+
(" "
#
H * A
H & # 7 )
." !
!"#")
+ & #(!"
& 7(")
! " !
$ ! !"#")
( !$ ; ! # "$ #")
>
! " (#("$ 5$ # , $
! !"#")
!(! ! ( 1 ! 6
½ ¾
H * * J *
! ! )
.! #(!"! # (!"
% 1 !" $" "-# ( ! #$" #" ! -#6
) #- ! ( #( ; ! " #" 1 " ! (")
, "2 ! "
#( ! -##" 2 ! -##" 6 , ! -#" ! * 1 " ! (")
!"$ ( )
.! + 7"! (7" ! ! ! 5"#+ " ! (")
! ( ( ;)
" ($ )
"# "2 " ! "! ! - !
#")
) #( ! -)
" # # ! "2 " ! 6
# " #( $ (#> -#6 "! ! & " (" ## " , )
.! )
)
. ," " ! (")
(
)
.! $'#" 1 , "! ! $ ; -##"
? * $ %&% &% '(&% '( &% ( ) 2 $ ) , " ) ! "!
! (
"! ! $
$
;
( ! ""#" (
, $!)
. ( 8
"! ! "2
G # ! ( ! ( ! )
.! +6
-##" 1 ( "! )
2" ( &
""! ! !" " $ 2 #6
# ! "( ! ' ( !" !
"! ! 1 (# ( ! 5 +#+ 2
# "! ! ! )
1 #(
( ! (7" ! H *
)
.2 #)
( ! (
& ( )("! + !' # ,)
"! 8
! $ !##" ! *
!#" >
# "! (#" ! "( # 7( " # ( " , )7" 1 )
." $6
$ , (" # ( ( ! ( ! , "
"!"# ! ! " ! # " #")
& 3F& 444 K3F/& !) ! (#" " " ! # 6
! ! "( " ) " #"6 " 7( "# ! " !6
1)
# / ' "( ! ! ! (! 6
("! ! !"#")
1 # !
B $6
! (
$ ;"
" "%
"! ! )'# 1 !
-# (
"
!#"$"
H * "! ! #"! ! " # " $" "! ! !
" $ ! " ( ;
!! (")
(! ! ( ! # #")
!"! ! "! ! )'# 1
! #( #")
/ (")
! -#" ( $ ;" - "! !' (>
("#")
)
"2 ! F/ #1 # #6
353/54 5 4 )
/3/34 )
."# )
#"# $ *
)
/ 3/ )
# # # "$ ! ((#" 6
!""$" 1 # " (" "!"# ( #) , + ! #(!" (""
"( " + ! ! ! " ' ! "" ")"#
E#)
" ! ("! ! !"#")
! #")
! "! $ #"! ! ! & % 1
" (#" ( ! " 6 (! 7! ! #"! ! ! )
.D ("$" "6
! !"#")
& (#" 1 "6 + $" ! !" ! 2")
D !"
, ) ( # " ! "( & (#" 2 ( % 5 "2 + 2"! !"-
("# ! "! & (#" #"! ! ) ! #"! ! ! & % 9A:
B /F/ / / /4
/&/ *
(#"'# #" )
#"# ! )
"2 !6 (!" ! 6 # "( * " "% ! ( !"
! 6 #
!"! !)
."# (#"
; "!"# ! #")
! !"!
! #")
-##" / 1 ( ! -#" 7#( &(N
# )
" 2 $ #")
2! 2!
! # # *
4 )
?** ! 5"#"$
($ #")
! "(
B
4G
6 B # # *
5"" B *
B # $ )
.
! !"- ( ")"# 6 #! $ !" ! ( "
"( #")
! ! ! # " #")
#)
"# ( #)
"# !) ( # # '#"6
,"( ! !"! #)
"# !$ # "'# !
#")
! "! $" "2 # "( * # "
/3 )
/ 34 5 &/ 35/5 5 &/ /@ A
/&/
(#"'# #" )
#"# ! # "$ ! 6 # *&
!
G##" * * I
" ! (")
1 *
5"")
)
"# *I
F " #")
2 ( %
*
3 >* 6 >*
# # *& $ 4
)
?** ! !"#"$ *
($ #")
! "(
6B # # *&
)
. * $ )
. "( B&G ! # " ! ""
6 # )
. # # +("
& !"! !$) "%
()
7" !$ * 1 6 $" #")
! ) ! #"" "
! "! 1 )
*> + 6 *> +
#") 3!"# ! "! ! )'#
*B> + 6 *> +
( "# #")
! (# $ #")
*> + 6 > +
! ( #)
"# ! #"! ! 2")
+
> + 6 > +
"% ! 2 (#"" !#" !
-#" 9A:
!" ,)
"( ! ( # !
5 "! 2 ! #"" 2 6
" , !$)
. !( # ( "
#"! ! ( ##")
!# ! (
! " "%)
!" ! "( ! $" "% 6
"2">
#")
! ! !"! "2"! "2" ,
/&/ ?
# #" ! !"! 1 "- #")
6
3- #")
,"! + ; ! ! 2 #(" ! "! " ( # " -
"
!"
F2 #")
## //
! +)
.#
#"" !#" ##")
" ( #"!6
+ ! !)
. - # # 2" !
# ( 2 #' $" "! ! $ , 6 " $" 7" #+ ! ( (
," ()#"# # ! "6 "- #")
( !! + "% ! 6
! !"#")
( ," "( !"#" # + # % ! "% (6
! !"#")
1 , )
!#"!" "6 $ ; " $ 2 ( ' ! !#"(#")
!
+ " #"! ! #( ! # #"" !"6
# ! ( ! !"! $ ! + ;
#" ! "( # " " , # " "
! ( ! ! 2 1 ! (
4&34
& "- #")
! + ; ! ! 2 1
( #)
"# " ; # ! )
#"6 )
."# -)
."# ! "! # )
- " (#
# ! ! , ! #( " #" ! # # "'# #")
! "! # "6
! + #" 2 !! "% !"6 "% !"#" ! " ! # " #")
#)
"#
" $" "! ! ! ! # , # " ! 1 ! !" $" 9*: ,
/&/
4 5 535/
4 5 535/
8
% ! ! ?A % "
* % &)
.$ ? % " 2
A % )
% F # B G" B ! 2 1 /"! /#
( 2 #" 1 ! % "#"( $ ")"# !" $ #")
! (
"" #)
"# 1 # "'# #")
! % $ 6 #)
"# ! #"! ! ! & % !) ! #"
+ 1 ! B ! ""!)
" + & + 1 "% ! !"! ! " ! "! $ ;
- '; , # "# ) ## # (!) " ! $ ( ! ( $ ;"
"$ ! "")
! "! ! 2$" + ! # !"#" "% !
"#"( ! #"! ! ! & % !" ! 6 ( ! # ( #8
-# ! $ #")
!
% "#"( L& ??O + +#+ ()
$ "# ( #)
"# + #"! ! " ,"6
)
L&/ 4 5 F34 Q 4 4& 5 1 ( ( #")
"( #")
!
&/ 4 )
/3/34 )
/ 3/ 9: , ; ! + #"! ! $")
(#"
" ( ) , 1 ! !" $" , &* 1 & !) ! "!"# ! ! # " #")
(# ) 7( )
.#" 7( "# #")
! " #)
"# 1 + $ ; ! $ " " 6
+ - /* 01 21
- /* 1 1
/3 )
/ 34 5 &/ 35/5 5 &/ /@ *
3 - /* 1 1
- /* 1 41
/F/ / / /4
0 - /* 41 1
$" #)
"# # ! & % " ( A (
# ," ! !)
. 2"! ! , "6
F/&4 )
334 5 &4
!)
. )$ ! 1 !"2 "! ,
8 ," # " "% !" A> + 6 > +
! ! ( !" " #" #"
*> + 6 *> + B
+ #2"! "( ! ! * "
*> + 6 *> + B
# ! " $ ($ ! $" "! ! !
6 & !"! ! + " # ( A> + 6 > +
2 " $" "! ! ( , ("#"(" (! *> + 6 *> + AA
# " ## " , ( + "
*> + 6 *> + A
!"
*B> + 6 *> +
6 & (!" ! " ," ) # " *> + 6 > + AA
"( ( #" ! , "!"#
# ," + ! !)
. "#"( ; 6 5 $ #")
! (#" & (!
, !! " $ ; ! ( "! ## " , 7" "! ! -! 6
) #")
!"# # + " ! E; 6 & " #")
(!)
. 2 !"- !
! +)
.# , # (! 1 1 1 % ! #"! ! , !" 2)
"#
#
) # ! ) 1 ()
7"
6 & " #")
) !! 7" +(" 1 6
!
# "" ! # ," # #6
!)
."# ((" ! ("") $ #")
!
6 ) ) ! !"! ! " $ -)
."# " 6
! , 2 2 ! ! (!"#"$" "! ! !
#")
$ ;" ! " (
" ! # " #")
#)
"# #")
" #" !"! ( ,
# $" # $ # (
"#"!#" ! "( "!"# 6
! )
. ###")
! !"'# #" "6
! (" ## " , (!# -
! $ "% #" ###")
! +(" 1
" #" ! # " #" "6
# #
! "! & ! "!"# ! )
.
#+ !$"! !"( , ! ( $ ; ( #" , !$ #( 6
# # 1 +("
G3/
6 $ #")
!"# E; ! -56 75 578" (985:;5 $- : +++ 0 #
)
" 1 "!"# ! 1
22' 6 <5=-(5:;" 75 578" (985:;5
## 1 , !$ #
$7 ! : 0 4 # 223')
/! 5
( ) !"#" # "( ! !"'6
<5=-(5:;" 75 /<5>5:8": 6 ":;<"- 75
# #" " ! # (!" "(
-( ":;(8:(8": (!;8() " *
! " "! ! #"! ! # , " (
=-/ : ++?
( # ( #"! ###")
+ @ A "*) = &
! ( #)
"# : ) # 9 9 ) ; - ) 7
A !B ) $222'
6 7" -# )
, 2" !
( C ( ) D5 #
! # + "! (# !
E) 7
( $ ; ( - ! 2" (#" , ) : ) 5 F $'
3 ! 9 ) D/ / < (
6 / 2 ( # ! ! #
# - /*E) ; - )
## )
. ! ( ! !"#")
(#"$
, ) !( $+'
, 7" "! - ( # 9 ) D5 E) 5 ;
0 @ ; ) ! 9 ) 5 G) D<
6 & ( -# ! , , "6
#
% #""! ! ! #"!" #
- /*1 9 # E)
! # ( #8
(, & ) < # +) 88
, ) !( $+'
/F/ / / /4
½½
-, ./ 0#/.&1#&/ 0 ./ &+2.3#0/0 . $
- 6 )
5
+31+ 0 ./
# #&/ B$ )( $ ( 5
,
(4 ( 4 7
, &+1/#/&#+
/& 1#&/
"5/
$ ( 4 ) 5 $ )( )
)
$
* )
( 4 B$ , ( $ (
4$ . 2% ,, ,/, 2 5 . "5/ * 7 ( 6$
/1 * & '()( , ( $ ) &,/, ,/,
6 $
)
$5 &/.+
, +
"/1+#+ <+/<1#&+ 0 "#../
A, +.#2#/0/ +.#"#// 0
# #&/ 0#+
> ++#
,
#&+#:/&#+ 0 + &#./0+ +1+5 & ))
) 5
1+
#/ 0 ./ ./1#"#0/0
$
E7$
6
* ( 4
.&0
5
%&
( * ,
)7 ,
. 7 B$ E $
)$ $
) )
* ) 5
7 ,
7 B$ )( (
) $( )
)$*
) ,
( $ )
6 ) 5
)
* B$ 7
7 +(5
/ /) ,
) F & G )
6 )$* ) ,
-, #
#+
</./&1#&/ 8 @ A- $ $)
$ " 6 ) $ $( ) * 7 5
. ) 7
) ) 0 4 $ H$ ' 45
9 ) 6 , )$* $ ,
($ 7
) & 8
* A- ,
->, . # 1#+ 0. 1#2+
$ ) )( ) 5
) ,
!"## #+ /&#+/. 0
# #&/
.&1/1#+
$ ) * )
0. +.
)$
/
1
"
& *
& *
$
1 &
*
) H$ $ , $ ( B$ $ )
7$5
$ )
$
B$ (
$ 7
$ '
% $ )9
) "
-,
10#+ 0. 20.+ #2. /0+ .
*$ ,
21+ &
#1#&+
* 6 )
( ,
(3!"
( % $ $ + $ 41
$
.56!#6'&'
.566'"' & 71
6(6'
. 7 $ + + % +% 8
9
: (+ $ ; $$;1 +< $ 1
2 = > $
% $ 3; ! $ # ?+ ( 7+ + @; A B +
5 #1
6 $ % + 8
3(.( '5
.56!#6'&' .566'"' & 71
6(6'
3(.( '5
.56!#6'&' .566'"' & 71
6(6' 9
: 3(.( '5
.56!#6'&' .566'"' & 71
6(6'
C 3(.( '5
.56!#6'&' .566'"' & 71
6(6' =
> 3(.( '5
.56!#6'&' .566'"' & 71
6(6'
3(.( '5
.56!#6'&' .566'"' & 71
6(6'
3(.( '5
.56!#6'&' .566'"' & 71
6(6' 9
: 3(.( '5
.56!#6'&' .566'"' & 71
6(6'
C 3(.( '5
.56!#6'&' .566'"' & 71
6(6' =
> 3(.( '5
.56!#6'&' .566'"' & 71
6(6'
3(.( '5
.56!#6'&' .566'"' & 71
6(6'
3(.( '5
.56!#6'&' .566'"' & 71
6(6' 9
: 3(.( '5
.56!#6'&' .566'"' & 71
6(6'
½½
!
" #$ " #" % #"!
½
! " # "
! " # $!#% &' ( &'
$"%"&
"' (
)*+ '*+ , **
( ' -(
!+ ' +'+ ' , ,,#*
(
+* ' (
)' * "0, ! " (
)*+ !+' ' '+ ' '*, '
' *', + 0, ! '2 ' ' + ' *+ ' ' ! /
*'
(' * ' 3+ 4* *+' '*,*
! '! !, ! ,2 ! '+ ' '*, ' 5 '3+ ' 4*+ '
+' -(
!+ #
$"%6
(
)' * "0, ! 6 # !' ' '+ ' '*, ' , ' +'
' -(
!+ ' ! +! !'! *1+ ' 9 *1+ ' -/'
*7
*8 '+# 3+ ' -(
!+ ' ! ' ' -(
!+ # , ,,#7
*
8
' (
+ . ' +7
*8 * ,2 ! ' 4*+ ' ' '+ +'
+ +! *+' * (
)' * "0, ! '8 ( '+# +! -!
'' "
, *(
*+ ,,# 3+ !'! !, ! ,2 !
'+ ' '*, ' * ' 4*+ ' +' -(
!+ #
9$9
: -+ :! * , ' +'+ 5 +' +* 5 *+'' 2+ "0, !
:5' *' 9: ,, ':;' ; < # '+ ' - # : +' - '+*: -!+ '
'! ' 9: ' ' -' 0, ! 2+ ''* - ', #'
9: *+' - : '*,*5 ' 4 : 4* '+##' ' : '+*:
-!+ ' ':+ 2 9: # -!+ - ,,# ' +' :
*+' - "0, ! :5' *' 5. -! - * *+ # :
(
=&9$6%=6&
' *! *#'' 5 *+ ' *'* ' -!/
(
$6=6& " "$$6$" >
9
" #* (
5 -+. , * '
9
" #* (
5 -+. , * '
(
)' * "0, ! *! ,/3+ ' + $6 "
*+' '2 ! ' 0, ! ' "' " 0, ! B?C *' ' ' /
*' * (
,+ ' *2 , 1!, B ' ' *+5' *' '
(' *' , ! ' /
C &! ! * ' '2 (
) ' ! ! #* (
-+*
(
' ,' ' ! '+! * , ! -+. , * '+' 0 !' '+# 3+
*+' * '* , - + '*+'
( #(
4* '+' ' * ! 3+ '
!(
' !, 5 !' ,-+ '2 ! !+*:' ' 3+ 3+ ' * ' 5 3+ ' ,+ '+/
*' + * '+,4* (
' ' / . E*+(
**F # ' ' ! 1' ,'
' 0, ! ' ,+ ,* ' ' ' 3+ * * * *1+ ' ' *!
,+ #' -! 4 ,'! / +' !(
' !(
) !' *+' , /
!+*:' +!' " ,2 ! - + ! ! * *'
(' * 5 '+
** ! !(
' '(
'2 ! ' ' ' * (
' (
" ' -' * 0, !/
:* (
+ !(
' *+ ' +!' 2 , * ' , +! 3+ * *+ *'
-(
!+ ' ,,#*
( ' ! * (
(
' * 3+ , ' ' ' ' + ' '/
,(
! ' , ' ! ' -* +' / " 0, ! (
) + -' 4 *
2 ! ' , ' ' ' '* ' ' 3+
' (
3+(
) ,3+ ,2 ! *+'
( '
* '8
. ,,#* (
' 5
+ '+ # , + '+#* , ! ) * +, -.
' + ' ' +!' + ! '! *+' '+/ " 0, ! ' .(
+ . I J" BC
*(
*+ ,,#*
( ' +' ' ! '!' . 2 (
)' * "0, ! =
-(
!+ ' 5 ' ! '!' ' 0, ! ' ! ' ' * (
,2 ! '8
. ,,/
+!' 2 + '+ ' - ' , ' -*
#* ( ,' * (
'
'+' *(
*+ ' ' , (
+ 0, ** (
.2 , *! 5 ' '+ ' 2 ' ' ,' '
' ' +!' #+, % + -*' : . ' ' ' ' 2 ' ' 2 + * * /
3+ ,2 ! ' 0 , ' *+ ,-'' ' * # ,' * (
* = * ! ' */
E,,#* (
'F ' 2 ' 2 ,, !' ' 5 , :(
) ' /
,* ' !(
*' "' ' : . (
' ' (
)' *' # . + * ,*
,2 ! ,,+' ' +!' 5 *' ' ' 2 ' , ' *' '
(' * '
3+ , ' !, * ' *' *! ,' ' "
) # * "* ? P 5 P ' ' ' ! ' ' ! '
" (
' ' ' ' ' : . (
' '- ; 5 5 ' '+' ',* ' * +!2'
N ' * (
!(
0 ! 2' + 5 ' *
(
' 2 ' 5
-+*
(
2 !'G
"* ' '
N ¾
O
¾
½
2
N 5
¾
N ?
E
E
F ' !2
F ,'
.
,* (
,* (
*
'+! '
) - -/ ' ! ' ,' ' *' * * (
* 4' (
*
"* #
"' ' !, !' 3+ ' * + ' '/
' 2 ' # - ' * (
' (
' 2* "* *' *' (
' *
' !(
+ '
"* 2
(
+5
). *+
'+!
1!, B@C
'+! ' *+' ' ' * '
' * ' !(
0 ! 5 '
( , ' ' #+ ' 0/
,' 'G
!2 (
N O
½ ½¾ ¾
N
O
2
5
¾ ¾
-! !' +3+ ' "*' 5 2 ' N
O
3+ ' ' ,+ ' ! !(
* ,/
' '+ ' - ' , ,,# ' 2
! ,* (
!+ , ** (
' (
5
(
6$% $ (
$6=6& " ,*
( * ' ' ! ' "' ' -(
!+ ' '
"$$6$" "& 6"$=6&" , ' "*' 2 5 2 '
( ,' '
(
$=9"9= !5(
) ' 2' 0 '2 (
) '
(
+ *+ ! E,,#*
( 'F , 1!, ' ,(
# ' 5 /
' 2 -! ' '-* ' 2' 0 -* B?C =#+ 3+ "* "* 4
'2 (
) ' , 1!, B 5 + # , ' *+8
(
* * 5 *'
,,#*
( ' +* ' '+, 3+ ' ' !+ '
+ ' ' -( ' ,,#* (
? (
% 6 " 6&9&9" " (
9= ' **
( 3+ 2(
) :2 ' !,+' + /
$ (
6==6& "& "$=" .* (
/ "
"* 2 G E
! ' !' (
-+ + .' ' -(
!+ ' / F " ' # 4*
' ' "*' 2 5 2 5 ' '+ ' 2 ' ' -' ' !+5 !, ,,#* (
/
, ' *' '
(' *' ' ' ' '
"* , *(
*+ *' (
' * 3+ / '
( 3+ !' N '+
:5 ' ,' 2 ' *! ' ' ' , ! ,/ * *+ ' )!
( ' - 5 '+, ,/
.! G
N
O
?
>
$* 3+ (
+! 0* ' ! '! 3+
! (
' "* 2 , 4 !
+ . "* 2 , '+ 2
! * !'G
N A? A A
! "# $
%
? ) 42 -) $3,%
+' "* 2 5 ' '+ ' 5 !* /
O
?
?
@
+# +' "* 2 , . !+ , */
'
*
( +! 5 "* 2 , * (
! '#+ + .* (
"* 2
( )#
, -* + ,*
( 4 '
( 2 !'G
* + , -
, +
N A? -
+
" ' ' *(
*+ ' -* +' ' (
) !' ? 5
.
? 2 1!' * 0*' (
)# ' :* + '(
/
4 '*+* ,* ' 0 +
' *
( ' (
! 2
(
) ! ? ' ' # 4* ! - -
* *+ ' (
) ! ? " +
( !
2 , ' * (
' *' , , ! 1%
% '*+' (
'2 , 3+(
' '*,* 5
2 ,
!2 (
'2 ' *+ ' 3+ ' 2 !
+ .*
( "* 2 ' :(
* +* (
!(
'
' ,,(
+' ' !(
' # '
) 5 -
*(
*+ ,,#*
( '
"
=%=6&"
2
* +
% (
' ' !(
' *+ ' '** (
? * 3+
'+ 2 (
) ! ? *! ' */ #
* 3+ 3+ 2 ? *! ' # 34 5
*!, ' ' *' ' # 6
"$"=$ = M "9
+ #
# + +
% * +
-
-
) 5 - $6%
( - &
% +
34-15
1
% # ,
0
;
+
$ + #
0 < + -
+ ;
+
% 1 -
1 -
) # "
- -) $3,%
< + + 0 + -
) 5 - $6% 5 + # -
* - &2 :, -
7 + *
+ 4 0 #-
8$$( 1 35
6
9 ¾ ½
½ ¾ ½ ¾
(
1 + =
+
1
) # *
+ 6 +
: * , .
/ +
- +
, 6 + 1% 7 # -
- +
-
- + ::
8 ,
-- %
. /
+ :
? # *
@ @ @ @ A 6 ? # B
@ @ @ @ 2 #
# * -
@ @ @ %4 :
90 -
, -
A + - + -
& : + %4 * $+ +
+
: + 9
+ &
+ , -
?) * & +
# , 6
2, 90 - *
8 + : -
+ : -
0 ? #
! , C 35
( # +
# 6 -
% +
% -
+
!
$DE$!8B"B'>7
% 8'(+ ?$(7(
% B 8* !
( B -
8 % % +
, ,
$""$"&=
35 2?E' : FFCCC F F*09-
: 4F4F%449
4 441;44 4 44;04
4 44=
%% 3%5 2?(E : FFCCC * FF40-
: %4F4F%449
305 2?78 : FFCCC F F:
' %4F4F%449
0 + 315 7 G ( 7 8 " ! ( 7 "H #-
? : 2
I J ( %444 4
6& %=6&" 395 K" L K # H "H
$+ : 6 : FFCCC# : FMFM: -
> 315 + 9F4F%449
9 + , - 35 $N ? 8 ? 7 C C -
6 + : FFCCC* 4F4%F%449
"$"=$ = M "9
3;5 N G " ( $ - N- 3%5 < $ " & & E >
L$ >!$ 7J ( AA9 %1 ! ? #
3=5 > ( $ ? D ! 7 $ E NP: >!$ 7J ( A=
I EI & OJ A;= 9 305 N ( E E ! K ! E
3A5 7 C &% "H C- $ : (: 7 G8NF"D C-
CCC# : < N 7 AA%
4F4%F%449 315 > I E $ B $ %
345 & I < ? > - 2 7 N M 7 8
NP: 7J ( 7( OJ AA% AA;
35 7 G ( 7 8 " ! ( 7 > ! 395 8 $ $ 7 * D,
# 2?(N 2 I J ( ? & % 1 1-4 %440
(N % OJ AA=
½½
+
&$ + + + 70
1 )* * : +
(++ ,
-( * * ' ,(+ (*. + ( + + +
( / ( ,
-( /(
- < = > ' 7/ + / ( )* *.
)+( ' * + /+( 0 + + (
- ' +
( 0
( +* 1 ( (
2 )( + + / + *
2 (*
( + ( + ' +0 (. + +0 (
4 0
( ( , ( ( (1 ( ' *+ * ,(1 + (.
( ++ + ++ (* (
-;( * + 3 * 2
+ / 3 ( + 4 0 + 5
-( 6 + ?8 $! "#%
77"
(
/+(* ( + (
8 ' + 7+
472
! ( + + 5
-( 6 .
+
-
- ( + ' + '
* + +
+ ( 0 + * +
(* ( 0
+ (+ *+( (( 0 * + ( E / + 0
(+ ( 1
-( + ( 8 ( F(* * +0 0 (
/+ ( & *
*+ (+
-( + / 3 ' * * +
- G
(( (+ /
(( +( .
/* 0 * (1 0 + 0
( &
-( + ( 0 (
( 0 E / + 0 ' + /
( */ 0 + ( * ( + + * +
+ ( + ( 0 + (1
0
- (
( +
-( + ( +
( + (1 * +(1+HH
* / + *)* 0
-
+ * ( 1 + / + 2
+ 1 / + *)* , ( .
(* + , ( ( + *
2 *
( +
+(1+ + ;( ++0 + / + +
+ ( + ; + +* + (1
+ 2
+ 0 ( ' + */ (1 *
( +
0 ( * (1 ( ' + + ( + +
( + +( ( +(
*
;( (* + 0 ( .
-( + (+ (+ (
$/ B
+ 3 + 2
(
C D ' + (+ (( (* (+ B
+ ( ( ' * ( + (
C D +( ,(+* ( + .
+ 3 + + ' ( + 3 0 I
*++ +
+HH 0 ( E *
+
-
7+0 */
/ + , *
7
-
+ * * ( + .
+ +
- ( + ( +
+
- /* + + ( *
+
- *
2 +
- , +
,
( 0 ( +
;( + F
, , * , .
& , ( ( + G +0 ++ * +
( +
2
0 */ ( +(1+ ' * 0 + + 0 ( ( */ ((
! ( + ( 3
;( + '
& /++ ( 3 ' + 0 + * ' ( ( + (1( ( +
( + + ' + + (. ;( ' (* , * / +( ' +.
+ ( 3 + + + ' 0 + + * / (
* (+
- ( ' + (
+ + E ** 0
+ ( * + /++ + + 0 + ;( ( ( + + (.
( (+ ( ( /( + ; 1 ++0 + +