PIC~冰雪奇缘银山温泉+藏王奇观二日游

以下行程仅供参考，具体将依照当日情况有可能会对景点、游览先后顺序及时间进行更动。
开启今天美丽的旅程
约08：00
出发 东 参考时间约07:20 JR 东京站丸之内北口（集合地上下车套餐）
京 参考时间约07:50 新宿西口三井住友银行门口（集合地上下车套餐）
※过时不候，故建议于出发前 10 分钟至集合地点等候。
接送顺序及时间由司导根据车程远近等情况来进行安排，请互相理解配合，统一听从司导安排

▼栃木东照宫（约 40 分钟）+自由午餐
10:30 日光东照宫是供奉日本最后一代幕府--江户幕府的开府将军德川家康的神社，建造于
到达 栃 1617年，之后由于三代将军家光的缘故，使得它重新变成现在所见到的这般绚烂豪华之
13:00 木 庙殿。建筑物已全部被指定为日本国宝及重要文化财产，1999年 12月包含日光东照宫，
出发 "日光的社寺"已被登录为世界遗产。德川家康在位后以武力攻破各军阀领地，统一全日
本，死后被尊为江户幕府的守护神东照神君，所以神社称为东照宫。

▼银山温泉（约 60 分钟）
日本被称为“温泉王国”，频繁的地壳运动造就了日本星罗棋布的温泉，从海上小岛到
17:00 中山秘境，处处有温泉。但在尾花泽市东部，有这样一条不到 100 米长的温泉街，让宫
到达 崎骏爱不释手。
18:00 尾 这里是千与千寻的童话世界“汤婆婆的温泉”；是日本晨间剧《阿信》的主人公的故乡
出发 花 房屋；是20世纪修建的三层和四层的木结构旅馆，充满了大正时代的风情。
泽 看过了十一月份的红叶，十二月份大雪下的温泉街最为美丽：整条街银装素裹，分外妖
娆；雪花飘落，纷纷而至，树上披上纱衣，地上铺上棉被，积雪厚厚覆盖着房屋，大地
变成了粉妆玉砌的世界。
古老的时光如桥下的流水静静流淌，煤气灯所带来往复的感觉，让人不禁穿越回到了那
个年代。
 ▼山形/藏王地区或温泉酒店荣屋ホテル或Active Resorts HOTEL或 朝日自然馆(Asahi
Shizenkan)或HOTEL SYMPHONY ホテルシンフォニー本館或同级（酒店享用晚餐）【如遇特殊假
日，酒店晚餐或改为酒店外享用。敬请贵宾谅解！】
山 藏王温泉位于山形县藏王山麓，据说早期于西元 110 年就已经被发现，距今已经有
19：20 形 1900年的历史了，是日本古老温泉胜地之一。藏王温泉区的泉质为硫磺泉， 属强酸性温
达到 / 泉，对皮肤疾病及肠胃问题具有特殊疗效，因而享有“姬之汤”、“美人汤” 的盛誉。
藏 而且，由于硫磺泉可使小孩健康成长，所以该温泉又以“健儿汤”知名。藏王温泉区内
王 共有三处公共浴场和三个露天温泉，而且各个旅馆也都有各自的温泉浴场。在散发着阵
地 阵硫磺气味的温泉街上，来往的游客络绎不绝，不仅有来自日本国内的，也有很多国外的
区 游客慕名而来。藏王温泉所在地风景秀丽，游客可一边享受天然温泉带来的舒适，一边饱
览大自然的美景。
 以下行程仅供参考，具体将依照当日情况有可能会对景点、游览先后顺序及时间进行更动。
酒 开启今天美丽的旅程
09：00
店 酒店早餐，收拾整理出发
▼藏王树冰（约 120 分钟，游玩午餐自由活动）
每年的11-12月，藏王山上的针叶树会开始结冰；
到了1月，因为强烈的冷风让树冰的大小逐渐成长，也转变成各种形状；
藏 2月则是树冰的最壮观的时期。
09:30
王 来自西伯利亚的干燥冷风与对马暖流的湿润水汽相遇，给西日本海沿岸带来了大量的降
到达
地 雪，也催生了藏王连峰上绝无仅有的自然奇观：藏王树冰。
12:30
区 每年的 12 月底开始，成片生长在藏王连峰上的冷杉上附着的水滴凝结成冰，随后经由
出发
积雪反复填塞其中的空隙，直至树木被完全包裹，成为巨大的人形树冰。漫山遍野的树
冰像白雪武士一样矗立在藏王的山顶，守护着这片纯粹的自然。
成片生长在藏王连峰上的冷杉上附着的水滴凝结成冰，随后经由积雪反复填塞其中的空
隙，直至树木被完全包裹，成为巨大的人形树冰。

▼藏王狐狸村（约 120 分钟）

14:00 狐狸村是日本宫城县白石市西北部的村庄，以狐狸著称。
到达 在许多人记忆里，狐狸是狡猾的生物，可是在日本它们却是可爱的小天使。在日本的
16:00 宫 神道教中，狐狸是农业神祇稻荷神的使者，还有把狐狸视为生育之神。
出发 城 狐狸村是一个拥有 6 种、100 多只狐狸的神奇村庄，在这里，每只狐狸都都陷入一场互相间的“战争”，
希望能吸引到你的注意来获取更多的食物。游客可与其零距离接触，喂饲料或者抚摸它们都是可以
的。整个狐狸村并不是特别大，说是村，更像是一个日式寺庙。逛两个多小时也已经是足够了。到
这里的人也主要不是为了欣赏风景，而更多的是接触狐狸这种难以成为宠物的生物。在出口处还有
一个以狐狸主题商店，可以买到许多纪念品。

抵达 JR 东京站丸之内北口/新宿西口三井住友银行门口/酒店/民宿，愉快地结束当天的行程！

集合地上下车套餐的贵宾可在东京站或新宿直接散团结束行程。
酒店民宿接送套餐的贵宾请等待接驳车到达后，统一安排送回酒店/民宿结束行程。
 东京站(Tokyo Station Hotel)位于日本东京都千代田区，丸之内商业圈的中心，分上下两层站台的
复合型车站，目前使用中的线路有:东北新干线、山形新干线、秋田新干线、上越新干线、长野新干
线、东海道线、中央线(快速)、总武线(快速)、横须贺线、京叶线、山手线、京滨东北线、成田特
20：00 快、东海道新干线、东京地下铁、丸之内线(车站代码:M-17)。不但是日本多条铁道路线的起点站， 更
达到 东
是东京主要的大型车站之一。东京站的主体建筑「东京站红砖站舍」是日本国家重要文化财产之
京
一，于 2012 年被翻修成现在的模样，完整再现了 100 年前东京站站房的原貌。
新宿是整个东京最著名的繁华商区之一，热门区域主要集中在以新宿站为中心向四周扩散的区域，
包括新宿口、西口、南口等几个商业区。这里是购物者的天堂，百货商场、电器街、药妆店、潮流
服饰店等应有尽有，小田急、京王、伊势丹等百货商场都是不错的选择。新宿有着全日本最著名的
红灯区歌舞伎町，这里聚集了无数的餐馆、酒吧、歌厅以及风俗营业场所，有“日本第一欢乐街”
之称。
新宿车站是东京最重要的交通要塞之一，每天有接近 400 万的乘车人数，是世界上使用人次最高的
铁路车站。除此之外，还有赏樱地新宿御苑、东京都厅、黄金街等知名景点。
 *以上行程时间安排可能会因天气、路况等原因做相应调整，敬请谅解。

费用包含
1） 行程中所列车辆服务费用
2） 车辆燃油费、过路费、高速费
3） 车辆服务时间：10 小时内（日本法律规定）
4） 司导服务费（1-13 人精致小团；14-45 人巴士团，实际将依照当日出团人数进行调整）
5） 参考车型：5-8 座车：丰田Alphard ；9-14 座车：丰田 HAICE 同等级别；18-22 座车：小型巴士；22 座车以上：大型巴士，以上
车辆仅供参考，实际将依照当日出团人数进行调整
6）70 岁以上老人不接受单独出行购买需有家人陪同；0-2 周岁儿童怀抱不占座免费；报名时清提前告知；3 周岁及以上同成人
7）可免费携带一件行李，尺寸不限（报名时请备注）
8）1 晚藏王温泉酒店双人间含早含晚
9）东照宫+藏王树冰往返缆车+藏王狐狸村入园门票
费用不包

1） 以上【费用包含】未提及包含的其它项目
2） 当地参加的自费项目以及其他个人消费费用
3） 如不提前说明 3 岁以下不占座儿童人数，导致车子位置不够，则拒绝上车，费用不退

注意事项：

(一) 订单确认后，不可任意变更日期，若有造成损失将须自行承担。
(二) 预约时务必提供完整信息（姓名+人数+电话+微信号+上车地点），以免发生错误，进而影响行程。
(三)行程中，护照及贵重物品还请随身携带妥善保管，若有遗失、失窃、毁损等情形还请自行承担。
(四)高龄者、患有高血压、心脏病等心血管疾病患者、孕妇等建议亲属陪同参加。
(五)本行程不接受未满 18 岁顾客单独报名，如欲报名还请监护人共同报名本行程。
(六)本行程为拼车固定行程，还请参加本行程的顾客，务必遵守各景点停留时间并听从司导安排。
如希望灵活调整行程之服务，还请参考我们包车旅游服务。
(七)因个人问题、迟到等原因未参与、中止行程，将不退还任何费用，还请留意。
(八)行程中途，若自行脱团者，将视同交易无效，将不会退还任何费用。且若因此导致人身、财产安全，后果须自行承担。
(九)根据当日交通路况、天气、节日、人潮影响，各行程抵达时间有可能发生变化，如遇前述或其他不可抗力之因素行程发
生延遲或取消，还请见谅，并不可以此为由要求退还费用。
(十)请穿着轻便、适合旅游服装、鞋子参加本行程。
(十一)请务必遵守日本当地法律规范，切勿携带日本法律禁止携带之物品，避免触犯法律影响自身权益。
(十二)于自由活动时，应注意自身人身、财物安全，如未听劝告发生意外或造成损失后果自行负责。

【人群说明】
1.70 周岁（含）以上老年人需确保身体健康适宜出行，并有 22 周岁以上家属或朋友全程陪同出行。
2.18 周岁以下未成年人，需至少一名成年旅客全程陪同出行。
3. 老人需要健康证明，查看健康证明，请填写好于出行前交给报名处（可电子版）。
4. 孕妇、心脏病、恐高症等特殊人群不宜参加本团，有被拒风险，请您谨慎预订。
5. 本产品可接受非大陆籍客人预订，但不提供中日文以外的语言服务，敬请谅解。

【退改规则】
出发前 11-8 天(不含)，收取损失20%。

出发前 3～7(不含)，收取损失50%。

出发前 2～3 天(含)，收取损失 80%。

出发前 1 天(含)，将不退还任何费用，收
取损失100%.
【出行须知】
1. 接送/集合
请您务必在指定时间到指定接车地点集合，不要迟到。此产品无法退改、无法换乘其他班次或中途参加，若因自身原因导致
未能参加本行程，需自行承担相应损失，敬请谅解。
2. 行中须知
1） 团队行程中，不可以提前离团或中途脱团，如您选择中途离团，未完成部分将被视为您自行放弃，不退任何费用，游客离团
或脱团后可能发生的任何意外需自行承担责任，敬请谅解。
2） 在旅游旺季或其他一些特殊情况下，行程的出发时间可能会提前或略微延后（具体出发时间以导游通知为准），届时请提
前做好准备。
3） 行程中涉及的交通、游览及停留时间以当天实际情况为准。如遇特殊情况（如堵车、天气原因等），在不减少行程中景点
的前提下，导游可视实际情况并征得客人同意后，合理调整行程中景点的游玩顺序。
1）本行程不含餐费，早餐午餐晚餐费用自理。部分餐厅不可携带外食进入餐厅用餐或仅占用位子不点餐，敬请注意。
3. 当地习俗/法规
出行时请尊重当地的文化习俗。
4. 天气
1） 本产品可能会根据天气等因素进行调整，为了您的安全，工作人员有权要求客人中止户外活动，并与您沟通，另行安排，
具体以当天实际情况为准。
2） 如遇恶劣天气等其它不可抗力因素，园区可能会在没有预先通知的情况下，延迟变更游乐设施的运行时间或节目表演时间，
甚至可能取消部分项目运行和表演。
2）花期好坏情况主要受天气原因影响，如未达到最佳观赏时期，也将按正常班期发团，对此介意的游客请谨慎选择下单。
5. 用餐
1）本产品不含餐食，敬请自理。
6. 购物
1） 旅游行程中，个别景点景区、餐厅、休息区等区域存在商场等购物场所，上述场所非旅行社安排的指定购物场所。请根据自
身需要理性消费，并索要必要票据。如产生消费争议，需自行承担相关责任义务。不便之处，敬请谅解！
2） 目的地可能存在私人经营的娱乐、消费场所，此类场所大多无合法经营资质，存在各种隐患。为了您的安全和健康，请谨慎
考虑消费。
温馨提示
1. 请旅客于旅游期间内，保持您的手机畅通，以便相关接待人员与您联系。
2. 如您有晕车或晕船的先例，建议您做好防治晕车或晕船的准备工作，以免影响您的愉快旅途。
3. 请穿着舒适的衣服、鞋子参与活动，准备好防晒霜、防虫液、防风外套、相机等物品。
4. 请保管好随身物品，尽量不要携带贵重物品，如在行程中遗失或损坏，损失需自行承担。
安全警示
游泳、漂流、潜水、滑雪、溜冰、戏雪等活动项目，均存在一定风险。参与前请根据自身条件，并充分参考当地相关部门及
其它专业机构的相关公告和建议后量力而行。