Professional Documents
Culture Documents
Yüksek Lisans Tezi
Yüksek Lisans Tezi
ERCĠYES ÜNĠVERSĠTESĠ
SOSYAL BĠLĠMLER ENSTĠTÜSÜ
KÜLTÜREL ÇALIġMALAR ANABĠLĠM DALI
Hazırlayan
Abdurrahman CANKURTARAN
DanıĢman
Doç. Dr. Zeliha Nilüfer NAHYA
Temmuz 2019
KAYSERĠ
T.C.
ERCĠYES ÜNĠVERSĠTESĠ
SOSYAL BĠLĠMLER ENSTĠTÜSÜ
KÜLTÜREL ÇALIġMALAR ANABĠLĠM DALI
Hazırlayan
Abdurrahman CANKURTARAN
DanıĢman
Doç. Dr. Zeliha Nilüfer NAHYA
Temmuz 2019
KAYSERĠ
i
Bu çalışmadaki tüm bilgilerin, akademik ve etik kurallara uygun bir şekilde elde
edildiğini beyan ederim. Aynı zamanda bu kural ve davranışların gerektirdiği gibi, bu
çalışmanın özünde olmayan tüm materyal ve sonuçları tam olarak aktardığımı ve
referans gösterdiğimi belirtirim.
Abdurrahman CANKURTARAN
ii
T.C.
ERCĠYES ÜNĠVERSĠTESĠ
REKTÖRLÜĞÜ
Sosyal Bilimler Enstitüsü Müdürlüğü
YÖNERGEYE UYGUNLUK
Hazırlayan DanıĢman
Abdurrahman CANKURTARAN Doç. Dr. Zeliha Nilüfer NAHYA
ÖNSÖZ
Toplumların dünya görüşlerinin temelini oluşturan kültürler, hayatın her alanını saran
yeni iletişim teknolojilerinin etkisi ile tarihte görülmemiş bir hızla değişmekte iken yeni
iletişim teknolojilerinin sağladığı imkanlardan en iyi şekilde faydalanan kapitalist
şirketlerin etkisinde, zengin ile fakir arasındaki uçurum ise tarihte görülmemiş bir
seviyeye ulaşmış durumdadır. Birbiri ile paralel hareket eden bu gelişmeler; kültürel
alanda yaşanan değişimlerin etkilerini belirlemeyi, bu değişimlerin yaşanmasında
medya ürünlerinin etkisini incelemeyi ve medyanın, etki gücünün kimler tarafından
kimin için kullanıldığını ortaya koymayı gerektirmektedir.
Genel Yurt İçi Yüksek Lisans Burs Programı ile bu tez çalışmasının oluşmasında maddi
destek sağlayan TUBİTAK‟a teşekkür ederim.
Abdurrahman CANKURTARAN
Temmuz/2019, KAYSERİ
vi
Abdurrahman CANKURTARAN
ÖZET
Bu çalışmada her geçen gün artarak devam eden ekonomik adaletsizliğin, toplum
tarafından neden kabullenildiği sorusunun cevabı; Antonio Gramsci‟nin kültürel
hegemonya kavramında aranmıştır. Bu bağlamda öncelikle kültürel hegemonya kavramı
açıklanmış ardından en etkili hegemonik aygıt olarak ön plana çıkan medyanın kültürel
hegemonya kavramı ile ilişkisi üzerinde durulmuştur. Son bölümde ise ortaya koyulan
teorik iddiaları somutlaştırabilmek adına Black Mirror dizisi kültürel hegemonya
bağlamında incelenmektedir.
Black Mirror dizisinde tespit edilen hegemonik öğelerin toplumun ortak duyusundaki
etkileri incelenirken, Gramsci ile birlikte Horkheimer ve Adorno‟nun medya ürünlerine
yönelik düşüncelerinden de oldukça faydalanılmıştır.
Sonuç olarak; eleştirel yönü ile bütün dünyada dikkatleri üzerine çekmeyi başaran
dizinin eşitsizliğin sürdürülmesine hizmet eden hegemonyayı destekleyeci hegemonik
öğeler ürettiği görülmektedir.
Anahtar Kelimeler: Kültürel Hegemonya, Kültür, Ortak Duyu, Black Mirror, Medya
vii
Abdurrahman CANKURTARAN
ABSTRACT
In this study, the answer to the question of why economic injustice, which continues to
increase day by day, is accepted by society is sought in Antonio Gramsci's concept of
cultural hegemony. In this context, firstly, the concept of cultural hegemony is
explained and then the relationship between the media and the concept of cultural
hegemony which is the most effective hegemonic device is emphasized. In the last part,
Black Mirror TV series is examined in the context of cultural hegemony in order to
embody the theoretical claims put forward.
While analyzing the effects of hegemonic elements detected in the Black Mirror TV
series on the common sense of society, the thoughts of Gramsci, Horkheimer and
Adorno on media products were also utilized.
As a result, it is seen that this TV series which has attracted attention with its critical
aspect all over the world, produces hegemonic elements supporting the hegemony
which maintains the inequality.
ĠÇĠNDEKĠLER
GĠRĠġ
Abraham Lincoln 1864 yılında verdiği bir söylevde demokrasiyi “halkın, halk
tarafından, halk için yönetimi” olarak tanımlamıştır. Mustafa Kemal Atatürk ise
demokrasiyi “Demokrasi esasına müstenit hükümetlerde, hâkimiyet halka, halkın
ekseriyetine aittir. Demokrasi prensibi, hâkimiyetin millete ait olduğunu, başka yerde
olamayacağını iltizam eder. Bu suretle, demokrasi prensibi, siyasi kuvvetin, hâkimiyetin
menşeine ve meşruiyetine temas etmektedir” sözleri ile açıklamıştır (Tunç, 2008, s.
1115). Buna göre siyaseti deneyimleyen her iki liderin de demokrasi tanımında vurgu
halktır.
Ancak OECD verilerine göre ABD nüfusunun en zengin %1‟lik kesiminin toplam
serveti, ülke servetinin %42.48‟sini oluştururken, nüfusun en zengin %10‟u ise toplam
servetin %79.47‟sine sahiptir. ABD nüfusunun en fakir %60‟nın serveti ise toplam
servetin sadece %2.40‟ını oluşturmaktadır. Avrupa ülkelerinden Almanya‟da ise en
fakir %60, toplam servetin %6.46‟sına, Norveç‟te ise %7.31‟ine sahiptir.1 Verilen
oranlar incelendiğinde, ABD nüfusunun %1 kesiminin sahip olduğu toplam servet,
nüfusun %60‟lık kesiminin sahip olduğu toplam servetin 17.7 katı olduğu
görülmektedir. Yine Avrupa ülkelerinden Almanya ve Norveç nüfuslarının yarısından
fazlası, toplam servetin 10‟da 1‟ine dahi sahip değildir. Servet dağılımı verilen ülkelerin
üçü de demokrasi ile yönetilmektedir. Demokrasi ile yönetilen diğer ülkeler
incelendiğinde de benzer oranlara ulaşılabilir.
Bu tez çalışması, yukarıda verilen bilgiler doğrultusunda, halk için olan ve egemenliğin
halkta olduğu demokratik yönetim sistemlerinde, halkın %60‟nı oluşturan grubun neden
kaynakların 10‟da 1‟i ile yaşamaya devam edebildiğine ve çoğunluğa rağmen %1‟lik bir
azınlığın kaynakların yaklaşık yarısına nasıl sahip çıkabildiklerine dair fikir
1
OECD İstatistikleri, https://stats.oecd.org/Index.aspx?DataSetCode=WEALTH, erişim tarihi,
01.07.2019.
2
2
“ Gramsci 1934-1935 yılları arasında bir toplumda sesi olmayan, kendilerini temsil edemeyen, toplumun
işleyiş mekanizmaları içinde kendini ifade edemeyen işçiler, köylü kadınlar gibilerin klasik Marksist
anlamdaki proletaryadan „başka‟ bir durumda olduğunu belirtmek amacıyla bu kişileri „madun‟ olarak
ifade etmiştir.” (Yetişkin, 2010, s. 16)
3
Praksis Felsefesi sansürcülere yakalanmamak amacıyla Hapishane Defterleri‟nin pek çok yerinde
Marksizm‟in yerine kullanılır ancak David Forgacs‟ın Gramsci Kitabı Seçme Yazılar kitabının sonunda
yer anahtar sözcükler bölümünün Praksis Felsefesi kısmında ifade ettiği şekliyle “bu ifade, sansürcüleri
bypass etmek için başvurulan bir önlemden daha fazlasını anlatır; o aynı zamanda (Gramsci‟nin bu
ifadeyi ödünç aldığı Sosyalist felsefeci Antonio Labriola için söz konusu olduğu üzere) kuram ile pratiğin
birliği olarak özgül bir Marksizm kavrayışını bizlere taşır” (Forgacs, 2012, s. 512)
4
Defterler‟in pek çok yerinde ekonomik belirlemeci ve kaderci Marksizm anlayışını açıkça eleştirir (örn.
Forgacs, 2012, s.263, s. 424-425)
3
Bu sebeple üç ana bölümden oluşan tez çalışmasının ilk bölümünde; kültürel alanda
hegemonyanın nasıl kurulduğu ve kurulan bu hegemonyanın toplum üzerindeki
etkilerini ortaya koyabilmek amacıyla Antonio Gramsci‟nin kültürel hegemonya
kavramı incelenmiştir. Çalışmanın ikinci bölümü ise kitle iletişim araçlarının kültürel
hegemonyadaki rolünü irdelemektedir. Tez çalışmasının son bölümünde ise ilk iki
bölümde ortaya konulan teorik çerçeve bağlamında Black Mirror dizisi örneği
üzerinden, kültürel hegemonyanın somutlaştırılması amaçlanmaktadır. Bu doğrultuda,
medyanın önemli bir ürünü olan Black Mirror dizisinde yer alan hegemonik öğeler
tespit edilerek, dizide yer alan hegemonik öğelerin toplumun ortak duyusu ve kültür
üzerindeki etkileri değerlendirilmekte, böylelikle de kitle iletişim araçlarının
hegemonyanın oluşumundaki rolü tartışılmaktadır.
Nitel bir araştırma olarak tasarlanan bu tez çalışmasının Black Mirror dizisinin
incelendiği bölümünde eleştirel söylem analizi kullanılmaktadır. Eleştirel söylem analizi
“içerikle ilgili sayısal olarak belirlenemeyecek ya da araştırma için sayısal verilerin
ciddi anlam taşımadığı durumlarda, diğer bir deyişle basitçe sayılarak bulunamayacak,
dilin derin yapısında üretilen içkin verilere ulaşmada işlevseldir” (Çomu, 2015, s.86).
Eleştirel söylem analizi ile dizide tespit edilen hegemonik öğeler Gramsci‟nin kültürel
hegemonya kavramı bağlamında değerlendirilmektedir. Değerlendirmelerde kültürel
hegemonya kavramı temel alınmakla birlikte, kitle iletişim araçlarının olumsuz etkileri
konusuna odaklanan Max Horkheimer ile Thedor W. Adorno‟nun birlikte oluşturdukları
kültür endüstrisi kavramından ve Raymond Williams‟ın teknolojik determinizme dair
görüşlerine de başvurulmaktadır.
5
Gramsci‟nin döneminde henüz televizyon yoktur, radyonun ise İtalya‟da çok sınırlı bir kullanım alanına
sahiptir (Forgacs 2012:450).
4
Gramsci’nin Hegemonyası
20. yüzyıla kadar devletlerarası ilişkileri tanımlayan bir kavram olan hegemonya,
Rusya‟daki Marksist çevreler arasında 1905 Devrimi sürecinde işçi sınıfının, yaklaşan
devrimde köylülük ile ittifakının içeriğini tanımlayan bir kavram olarak, sınıf ittifakı
içinde işçi sınıfının ideolojik ve politik liderliğini ifade etmek üzere yaygın bir şekilde
kullanılmıştır. 1920‟li yılların III. Enternasyonal tartışmalarında hegemonya kavramı,
benzer içerikte kullanılmaya devam etmiştir (Cox, 1983, s.163-164) Antonio Gramsci,
ilk taslağını 1929‟da kaleme aldığı Hapishane Defterleri‟nde6 (1947), bu kavramı özgül
anlamının ötesine taşıyarak, geliştirdiği kuramsal yaklaşımın merkezi bir kavramına
dönüştürmüştür.
6
Gramsci‟nin bu kitabı tezde kimi zaman kısaca Defterler olarak geçmektedir.
5
Turner, İngiliz kültürel çalışmalarını ana hatları ile anlattığı İngiliz Kültürel Çalışmaları
(1990) adlı kitabının “Gramsci‟ye Dönüş” bölümünde İngiliz Kültürel Çalışmaları ile
Gramsci‟nin kültürel hegemonya kavramının ilişkisinden bahsetmiştir (Turner, 1990, s.
249-254).
Yine bir derleme olan İdeoloji Üzerine: Eleştirel İdeoloji Analizleri (2014) adlı kitabın;
Stuart Hall, Bob Lumley, Gregor Mclennan tarafından yazılan “Politika ve İdeoloji:
Gramsci” (Hall; Lumley; Mclennan vd. 2014, s.161-226), bölümünde Gramci‟nin
ideoloji kavramına bakışı konu edinilmiştir. Ancak bu bölümde; Gramsci‟nin kullandığı
kavramlara yüklediği anlamların çeşitliği nedeniyle yazarlar; ideoloji kavramını
açıklayabilmek amacıyla Gramsci‟nin hegemonya kavramı da dâhil olmak üzere bir çok
kavramını ele alınmıştır.
Antropoloji literatüründe ise Kate Crehan, Gramsci, Kültür, Antropoloji (2002) adlı
eserinde Gramsci‟nin popüler kültür, hegemonya, antropoloji alanındaki düşüncelerini
tartışmıştır. Neo-Gramscianizm‟in kurucusu olarak kabul edilen ve uluslararası ilişkiler
alanında çalışan Robert W. Cox ise Gramsci‟nin hegemonya kuramını uluslararası
ilişkiler alanına taşımış ve bazı önemli makaleleri topladığı Approaches to World Order
(1996) kitabı ile uluslararası ilişkiler literatürüne hegemonya kuramını eklemiştir.
Siyaset bilimi alanında çalışan Peter Ives de yazdığı Gramsci‟de Dil ve Hegemonya
(2011) adlı eserinde, Gramsci‟nin hegemonya ve dil arasındaki ilişkilerle ilgili
düşüncelerine odaklanarak, hegemonyanın oluşumunda dilin önemini incelemiştir.
bölgesinde, bir yandan iki bölgesel güç Türkiye ve İran‟ın arasında yaşanan hegemon
bölgesel güç denge ve rekabeti, diğer yandan ABD‟nin bir küresel güç olarak bölgede
etkinliği, yumuşak güç çerçevesinden” tartışmıştır.
Bengisu Yağmur Peker ise İngilizce olarak hazırladığı The Frankfurt School and
Antonio Gramsci (2009) adlı yüksek lisans tez çalışmasında “(…) faşizmi tetikleyici bir
etmen olarak alarak Kültürel Hegemonya ve Kültür Endüstrisi kavramları altında
Frankfurt Okulu'nun ve Gramsci'nin Kültürel Marksizm'e yaklaşımlarındaki araç ve
amaçlarını ortaya koymayı hedeflemiştir” (Peker, 2009, s.5). Yerli literatürde kültürel
hegemonya kavramına rastlanan bir diğer örnek ise Yasin Durak‟ın Çalışma
İlişkilerinde Kültürel Hegemonya: Konya Organize Sanayi Bölgesi Örneği (2011) adlı
sosyoloji alanındaki yüksek lisans tez çalışmasıdır.
Genel olarak Türkiye‟de yapılan lisansüstü tezlere bakıldığında kavramın konu olarak
doğrudan oldukça az sayıda çalışmada yer aldığı, genellikle de siyaset bilimi ve
uluslararası ilişkiler alanında yapılan çalışmalarda tercih edildiği görülmektedir.
Literatürde kültürel hegemonya konusunu ele alan çalışmalarda içeriklerin önemli bir
kısmı Gramsci‟ye ayrılmaktadır (örn. Dural, 2012).
20. yüzyılda iletişim teknolojileri alanında yaşanan gelişmelerle birlikte kitle iletişim
araçlarının, insanların davranış ve düşünce dünyaları üzerindeki etkileri, sosyal
bilimcilerin temel araştırma konularının başında gelmiştir. Kültürel hegemonya kavramı
da toplumun düşünce ve davranış dünyasını konu edinen bir kavramdır. Bu nedenle de
7
iletişim bilimleri alanında yürütülen etki araştırmaları ile yakından ilgilidir. Gramsci‟de
kültürel hegemonyanın oluşumu sürecinde kitle iletişim araçlarının etkisi konusu,
Gramsci‟nin dönemi ve içinde bulunduğu şartlardan dolayı gazete ve dergiler ile sınırlı
kalmaktadır.
Tez çalışmasında örnek olarak seçilen ve 4 Aralık 2011 yılında yayınlanmaya başlayan
İngiliz dizisi Black Mirror, 21 bölümden oluşan 5 sezon ve 1 yılbaşı özel bölümü ile
birlikte toplamda 22 bölümden oluşmaktadır. İlk 2 sezonu, İngiliz Channel 4 kanalında
yayınlanan ve yayın hakları 2015 yılında internet üzerinden yayın yapan Netflix
platformu tarafından satın alınan dizinin, diğer 3 sezonu ise Netflix platformunda
yayınlanmıştır. Yayınlandığı Netflix platformunda, bilim kurgu antolojisi olarak
tanımlanan dizinin Bandersnatch7 adında bir de interaktif filmi vardır. Farklı
senaristlerin yer aldığı bazı bölümleri olmakla beraber, The Entire History of You8
bölümü hariç, senaryoların tamamında Charlie Brooker yer almaktadır. Yönetmen ve
oyuncuların her bölümde değiştiği dizide bölümlerin, konuların, mekânların ve
karakterlerin birbiriyle bağlantısı yoktur. Fakat genel olarak bakıldığında Black Mirror
dizisinin; teknolojik gelişmelerin insanlık üzerindeki etkilerini konu edindiği
söylenebilir.
7
Yönetmen David Slade, 2018.
8
Senin Bütün Tarihin, 1. Sezon 3. Bölüm – 2011, Yönetmen Brian Welsh.
8
Eylül Ersoy, yüksek lisans tez çalışmasında diziyi; “yeni iletişim teknolojilerinin gerek
iktidar mekanizmasıyla ilişkilerini gerekse gözetim kültürünü benimsemiş toplumlar
yaratmasıyla ilgili ilişkileri irdeleyen, eleştiren bir dizi” olarak tanımlar (Ersoy, 2018, s.
10). Meltem Kaya ise yüksek lisans tez çalışmasında dizi hakkında; “Dizinin tüm
bölümlerinde ortak tema şöyledir: Teknolojinin insanların yararına olması görüşü
eleştirilerek yakın gelecekte teknolojinin, bireylerin yaşamlarını ne derece olumsuz
etkileyeceği, distopik bir yol ile izleyicilere aktarılmaktadır” (Kaya, 2017, s.116)
tespitinde bulunur. Her iki tanımda da dizinin teknolojik gelişmelerin beraberinde
getireceği sıkıntıları konu edindiğine vurgu yapılsa da, dizinin bölümlerinin tamamında
teknolojik gelişmelerin olumsuz yönlerinin ön plana çıkarıldığını söylemek zordur.
Örneğin San Junipero9 ve Hang the DJ10 bölümlerinde teknolojik gelişmeler,
olumsuzun aksine olumlu gelişmelere sebep olurken, yine dizinin The Entire History of
You bölümünde teknoloji; bölümdeki trajik sonun kaynağı olan aldatma olayına sebep
olmamış, tersine, gerçeğin ortaya çıkmasını sağlamıştır. Yine bir cinayetler zincirinin
yer aldığı Crocodile11 bölümünde de teknolojik gelişme, cinayetin aydınlanmasına
yardım etmektedir.
Literatürde, örnek seçilen Black Mirror dizisinin yer aldığı çalışmalar incelendiğinde
yüksek lisans ve doktora tezi olarak toplamda altı tez çalışmasına ulaşılmaktadır. Beden
ve İktidar İlişkisinin Sinoptikon Üzerinden İncelenmesi: Black Mirror Dizisi Örneği
(Kaya, 2017) isimli yüksek lisans tez çalışmasında gözetim konusu, sinoptikon
üzerinden anlatılmış ve Black Mirror dizisinin gözetim konusunu nasıl ele aldığı
incelenmiştir. Black Mirror dizisinin örnek olarak tercih edildiği bir diğer tez çalışması
ise Teknolojinin İç Mekân Tasarımına Etkileri ve Toplumsal Yansımaları (Şpat, 2017)
başlıklı yüksek lisans tezidir. Şpat çalışmasında, kendi ifadesi ile “21. yüzyılda
teknolojik çağın belli simülasyonlar aracılığıyla iç mekân tasarımında dijitalleşme,
çağdaş iç mekân oluşumları ve "archigram" akımı üzerinden incelemeler yapılarak bu
mekânların topluma ne denli etki ettiği” ele alınmıştır (Şpat, 2017, s. 4). Mekânsal
Dönüşümlerin Distopik Bilimkurgu Sineması Aracılığı ile İncelenmesi ve Mimari
Öngörüler (2016) isimli Büşra Ünver‟in hazırladığı doktora tezinde ise 11 distopik
bilimkurguyla birlikte Black Mirror dizisinin bir bölümü de örnek olarak ele alınmıştır.
9
San Junipero, 3. Sezon 4. Bölüm – 2016, Yönetmen Owen Harris.
10
DJ‟yi As, 4. Sezon 4. Bölüm – 2017, Yönetmen Tim Van Patten
11
Timsah 4. sezonun 3. Bölüm – 2017, Yönetmen John Hillcoat.
9
Bu tez çalışmasında örnek olarak Black Mirror dizisinin seçilmesinin temel sebebi
dizinin eleştirel yönü ile ön plana çıkan popüler12 bir dizi olmasıdır. Bu sayede eleştirel
bir dizide yer alan hegemonik öğelerin tespit edilmesi amaçlanmaktadır. Ancak burada
belirtmek gerekir ki; Antonio Gramsci, kültürel hegemonya kavramında hegemonik
öğelere olumlu veya olumsuz bir anlam yüklemez. Hegemonik öğelerin olumlu veyahut
olumsuz olarak değerlendirilmesi bakış açısına göre farklılık gösterir. Örneğin; Gramsci
için praksis felsefesinin halk tarafından anlaşılmasını ve benimsenmesini sağlayacak
hegemonik öğeler olumlu işleve sahipken13, praksis felsefesine olumsuz bakış açısına
sahip biri bu hegemonik öğeleri olumsuz öğeler olarak değerlendirilebir.
12
Ekşi Sözlük‟te “black mirror” başlığı altında 4109 entry bulunmaktadır.( https://eksisozluk.com/black-
mirror--782772?a=dailynice) (23.07.2019).
13
Bkz. Forgacs, 2012 s. 401-402
10
1. BÖLÜM
14
Bu, Gramsci‟nin Goethe‟den aldığı Almanca bir kavramdır. Kelime anlamı “sonsuz için” dir.
11
Defterler, yukarıda da belirtildiği üzere birçok konu hakkında düşünceler içerir. Ancak
Marksist tarihçi Eric Hobsbawmn da Gramsci Kitabı Seçme Yazılar (2012) kitabının
önsözünde, Gramsci‟nin amacını; “onun en geniş kapsamlı genellemeleri bile, hiç
şaşmazcasına, içinde yaşadığı özgül koşullarda siyaset yoluyla dünyayı dönüştürmenin
pratik koşullarını araştırmaktı” sözleri ile ifade etmektedir (Forgacs 2012, s. 16).
Gramsci‟nin her şeyi içeren bir yapıda oluşturmak istediği Hapishane Defterleri‟ndeki
metinlerin en temel amacı, Praksis Felsefesi‟nin, toplumca kabul görmesini sağlayacak
yöntemlerini keşfetmektir. Bu doğrultuda Gramsci, “ortak duyu”, “mevzi savaşı” gibi
çeşitli kavramlar üretmiş ve/veya hâlihazırda kullanılan hegemonya, sivil toplum gibi
kavramların kullanım alanını genişletmiştir. Bunların içinde dikkat çeken ve bu
çalışmasının bel kemiğini oluşturan hegemonya ve kültürel hegemonya kavramları da
vardır.
ezilen sınıflara önderlik etmesini ifade edecek şekilde kullanmıştır (Anderson, 1988, s.
29-36).
Defterleri‟nde Gramsci, üst yapı kurumu olarak en önemli vurguyu esasen “kültür”e
yapar. Ne var ki kültür kavramı da tanımlanması en zor kavramların başında
gelmektedir. Zira literatürde yüzlerce kültür tanımı vardır. Raymond Williams, kültür
kavramının zorluğunu Anahtar Sözcükler‟de yaptığı kültür tanımının başında, kavramın
“İngiliz dilindeki en karmaşık iki üç sözcükten biri” olduğunu söylerken (Williams,
2007, s.105), Arthur Asa Berger de Kültür Eleştirisi kitabında kültürün “toplum ve
13
Williams, Kültür (1993) adlı eserinde kültürün farklı biçimlerini anlatırken, en yaygın
şekliyle iki değişik anlamda kullanıldığından bahseder. Bunlardan biri, “zihnin aktif
geliştirilmesi anlamında” kullanımı iken, bir diğerinde ise kültürün özellikle 18.
yüzyılın sonlarında Almanya ve İngiltere‟de, belirli bir halkın genel hayat tarzını
oluşturan bir “ruh yapılanışını” ya da “genelleşmiş bir ruh” durumunu betimleyen
anlamda kullanılışıdır. Aslında Defterler‟de kültür kavramını, Williams‟ın ifade ettiği
her iki yaygın kullanım şekliyle de yer almaktadır. Ancak Williams‟ın kültür
kavramının “halkın genel hayat tarzını oluşturan bir ruh yapılanışına ya da genelleşmiş
bir ruh durumuna verilen ad” şeklinde kullanımı (vurgu benim, Williams, 1993, s. 9),
Gramsci‟nin dikkatleri üzerine çektiği kültür kavramıyla büyük oranda uyuşmaktadır.
15
Gramsci hakkında yazılan kitaplarda ve Hapishane Defterleri‟nin Türkçeye çevrilen farklı
versiyonlarında “ortak akıl” ve/veya “kamu-duyu” şeklinde ifade edilmektedir.
14
aklın tekniğiyle – yani, sokaktaki adamın felsefesiyle- en ileri modern düşünce tekniğini
kıyaslamak ilginç olurdu” (Gramsci, 2012, s. 177) diyerek, ortak akıl (ortak duyu)
kavramını “yani, sokaktaki adamın felsefesi” tanımlamasıyla açıklamıştır.
Gramsci, ortak duyuya kavram olarak olumlu veya olumsuz bir anlam yüklemez. Ama
ortak duyuda var olan öğeler, olumlu veya olumsuz işlevlere sahip olabilmektedir.
Forgacs‟ın anahtar sözcükler bölümünün ortak duyu kısmında ifade ettiği üzere,
Gramsci‟ye göre “popüler ortak duyudaki birçok öğe, eşitsizlik ve baskının insanlara
doğal ve değiştirilemez şeyler olarak gözükmesini sağlayarak, onların madunluğuna
katkıda bulunurlar” (Forgacs, 2012, s. 510-511). Bu bağlamda Gramsci, ortak duyuda
insanların madunluğuna katkıda bulanan öğelerin yerine, Praksis Felsefesi‟nin
öğelerinin, ortak duyuya yerleştirilerek; ortak duyunun olumsuz işlevinin tersine
çevrilebileceğini düşünmektedir.
Yani Gramsci için ortak duyu, toplumun “değiştirebilir” bir dünya görüşünü ifade
etmektedir. Bu noktada Gramsci‟nin, Bukharin‟in Tarihsel Materyalizm Kuramı-
Popüler Sosyoloji El Kitabı isimli kitabını eleştirdiği bölümde, ortak duyu ile ilgili
olarak “felsefesi olduğu kitlelerin toplumsal ve kültürel konumlarıyla uyum
içerisindedir” (Forgacs, 2012, s. 425-426) tespiti önem taşımaktadır.16 Bu tespit kültür
ile ortak duyu arasındaki ilişkiye değinir. Bu noktada ise ortak duyu mu kültürü belirler
yoksa kültür mü ortak duyu sorunsalı ortalaya çıkar.
Bir fikir, ortak duyuya yerleştirilmek istendiğinde ve bu fikir kültür ile uyumlu değilse,
kültürün direnişi ile karşılaşılır. Bununla beraber ortak duyuda gezinen fikrin geçerliliği
toplumda kabul gördükçe kültürel alana yerleşir. Başlangıçta kültürün direnişine maruz
kalan bu fikir artık kültürün gücünü kullanarak geçerliliğini her bireye dayatır. Kısacası,
ortak duyu bir nehirse, kültür de bu nehrin yatağıdır. Yatak, nehrin akacağı yönü
belirlerken, nehir de aktıkça yatağı biçimlendirmektedir.
16
Nikolai Ivanovich Bukharin (1888-1938), 1906 yılında Rus Sosyal Demokrat İşçi Partisi‟ne katıldı.
1911 yılında sürüldüğü sırada Lenin, Kamanev, Zinoviev ve Trotsky gibi Ekim Devrimi‟nde etkili olacak
isimlerle tanıştı. Devrim‟den sonra Pravda dergisinin editörü olan Bukharin, 1924 yılında Lenin‟in
ölümünün ardından Stalin ile ciddi fikir ayrılıkları yaşadı. Şubat 1937‟de tutuklanan Bukharin, Mart
1938‟de idam edildi (Graham, 2006:299-300).
15
Burada açıkça söylemese de, Gramsci‟nin muhtemelen, “ön siper olarak devletle birlikte
ardındaki burçlar ve mevziler yığını” biçiminde betimlediği sivil toplum yapısının
koruduğu, eşitsizlik ve baskıları topluma doğal ve değiştirilemez şeyler olarak gösteren
şey ortak duyudur. Sivil toplumun işlevini bir açıdan bu şekilde açıklamasına rağmen
sivil toplumun ne olduğu konusu Gramsci‟de muğlâk kalmıştır. Hall bu durumu “sivil
toplum teferruatıyla anlaşılması zor bir kavram ve Gramsci onu daha da zor anlaşılır
şekilde kullanır” (Hall; Lumley; Mclennan vd. 2014, 2014, s. 165) sözleri ile ifade
etmektedir.
diyerek, Batı‟da mevzi savaşına geçilmesi gerektiği fikrinin Lenin‟e ait olduğunu
söyler. Bu, Batı‟da sivil toplumun gelişmiş olmasından kaynaklanan bir gerekliliktir.
Kısacası, “manevra savaşı”, iktidarı ele geçirmek için yapılan bir ani saldırı yöntemidir.
“Mevzi savaşı” ise iktidarı ele geçirmeden önce sivil toplum aracılığıyla, toplumun
ortak duyusunu değiştirebilmek adına kültürel alanda verilen mücadeleyi temsil
etmektedir.19
Gramsci‟nin terminolojisinde yer alan kültür, ortak duyu, sivil toplum, mevzi-manevra
savaşı ve iktidar-yöneten kavramlarının açıklanması, Gramsci‟nin kültürel hegemonya
kavramını anlaşılır kılmaktadır. Kültürel hegemonya; bir fikrin, sivil toplum alanında,
mevzi savaşı şeklinde yürütülen mücadele neticesinde ortak duyudaki çoğunluk
tarafından geçerli olarak kabul edilmesini sağlayarak, fikri kültürel yapıya
17
Bu kişi Ilyich Lenin‟dir. Gramsci muhtemelen yine sansürcüleri aşabilmek için Lenin yerine Ilyich
ismini kullanır.
18
Krasnov hakkında bilgi için bkz. Defter 7 Madde 10 Not 3 (2014:270-271).
19
Gramsci‟nin askeri savaş stratejilerinden örnekleyerek izah ettiği mevzi-manevra savaşı kavramları için
Defter 7 Madde 10‟a bakılabilir.
17
20
Örn. Defter 1 Madde 43 - Defter 3 Madde 63, - Defter 4 Madde 31, 33
21
Loyola‟lı Ignatius‟un (1491-1556) kurucusu olduğu Cizvit tarikatı, 1540 yılında Papa tarafından kabul
edilmiş bir dinsel topluluktur. 1700‟lerin ortasından itibaren öğretmenlik, öğretim üyeliği, vaizlik,
misyonerlik ve ruhsal danışmanlık yaparak Avrupa, Asya, Amerika ve Afrika‟da etkili olmuşlardır
(Worcester, 2008).
18
dergiler ile sınırlı kalmasına sebep olmuştur. Bununla beraber Gramsci‟nin toplum
üzerindeki hegemonik etkileri konusunda, üzerlerinde daha fazla durduğu aydınlar,
kilise, eğitim meselelerinde yaptığı tespitler, ilerleyen dönemlerde iletişim bilimleri
alanında yapılan çalışmaların saptadığı bulgular ile benzerlikler taşımaktadır.
2. BÖLÜM
MEDYA VE ETKĠ
Noam Chomsky Medya Denetimi (2005) adlı kitabının “Seyirci Demokrasisi” adını
verdiği bölümünde; Lipmann ve Lasswell gibi liberal demokrat kuramcıların, ortak
çıkarları hesap edebilecek yetilere sahip olmayan toplumun, sorumluluk sahibi seçilmiş
bir sınıf tarafından yönlendirilmesi gerektiği fikrine sahip olduklarını belirtir. Chomsky,
Lippman‟ın, “şaşkın sürü” olarak tanımladığı seçkin grubun dışında kalan kitlelerin,
demokratik rejimlerde aktif katılımcı değil, seyirci olması gerektiği düşüncesinin altını
çizer. Chomsky göre; sorumluluk sahibi olarak belirtilen bu seçilmiş sınıfa girmenin
yolu, sayıca toplumun oldukça küçük bir parçasını oluşturan, gerçek güce sahip özel
sektörün menfaatlerine hizmet etmekten geçmektedir (Chomsky, 2005, s. 3-7).
ABD‟de 1920-1930 yılları arasında yapılan etki araştırmaları, kitle iletişim araçlarının
insanlar üzerindeki etki gücünü ortaya koyarken bu güç, toplumu, sistemin ihtiyaç
duyduğu doğrultuda belirleyebilme ve mevcut sistemin öğretilerini toplumun ortak
duyusuna yerleştirebilme açısından “sihirli bir güç” olarak görülmüştür. Kitle iletişim
araçlarının iletileri için kullanılan “sihirli mermi”, “şırınga” gibi benzetmeler de
20
(Güngör, 2016, s. 83) bu olumlu bakış açısının göstergeleridir. Kitle iletişim araçlarının
etki gücünü, sistemin devamlılığı için “faydalı” gören ve etki gücüne “olumlu” bakış
açısına sahip, çoğunluğu Amerikalı araştırmacıların iletişim bilimi çalışmaları anaakım
(mainstream) kanadını oluşturmaktadır.
ABD‟de yürütülen ilk çalışmalar ile kitle iletişim araçlarının etki gücü ortaya konurken,
Avrupa‟da da dikkatler kitle iletişim araçlarına çevrilmiştir (Güngör, 2016, s. 95). 1923
yılında Almanya‟da, Frankfurt Üniversitesi bünyesinde kurulan ve Frankfurt Okulu
adıyla anılan Frankfurt Sosyal Araştırmalar Merkezi çevresinde yer alan araştırmacılar
ise kitle iletişim araçlarının etki gücü konusunda oldukça karamsardır. Kitle iletişim
araçlarının toplum üzerindeki etki gücü konusunda Lippman ve Lasswell gibi liberal
düşünürler ile hem fikirdir. Ancak Frankfurt Okulu düşünürleri, toplumun Lippman‟ın
söylediği gibi ortak çıkarlar doğrultusunda hareket edebilecek yetiye sahip olmayan
bireyler topluluğu olarak değerlendirmez.
Frankfurt Okulu düşünürlerine göre insanlarda var olan bu yeti mevcut sistem
tarafından köreltilmiştir.22 Kitle iletişim araçlarının etki gücü de mevcut sistemin bu
yönünü güçlendirerek insanları gündelik yaşam pratiklerini dahi belirleyemeyecek
makine veya robotlar haline getirmektedir. Bu araçlar böyle bir ortamda kültürü de meta
haline getirerek tüketime sunmaktadır. Frankfurt Okulu düşünürlerinden Max
Horkheimer ve Theodor Adorno kitle iletişim araçlarının, kültürü bir meta olarak üreten
ve tüketime sunan yönünü kültür endüstrisi kavramı ile tanımlar. Kitle iletişim
araçlarının etki gücü konusunda anaakım kanadı ile aynı fikirde olmakla birlikte bu etki
gücünü olumlu bir güç olarak görmeyip etki gücüne karşı olumsuz eleştiriler getiren
Frankfurt Okulu düşünürlerinin başı çektiği düşünürler ise iletişim bilimlerinde
anaakıma karşı eleştirel akımı oluşturmaktadır.
22
Max Horkheimer (1895-1973), Theodor W. Adorno (1903-1969), Herbert Marcuse (1898-1979),
Walter Benjamin (1892-1940), Leo Löwenthal (1900-1993), Eric Fromm (1900-1980) ve Friedrich
Pollock (1894-1970) gibi önemli isimlerin dâhil olduğu, farklı alanlarda uzmanlaşmış düşünürlerdir.
21
Lasswell‟in propagandaya ilişkin çalışması ile birlikte dikkatleri üzerine çektiği kitle
iletişim araçlarının etki gücü konusuna yönelik çalışmalar, Payne Vakfı‟nın
araştırmaları sonucu oluşturduğu “Şırınga Modeli” ile devam etmiştir.25
Kitle iletişim araçlarının etki gücünü gösteren bir diğer ilgi çekici bulgu ise 1938 yılında
ABD‟de yaşanan olay ve ardından yapılan çalışma neticesinde ortaya çıkan “korku ve
panik halinde etkiye açıklık” bulgusudur. Olayda 30 Ekim 1938 sabahında CBS
Radyo‟sunda yayınlanan Orson Welles‟in “Dünyalar Savaşı” oyunu sunulmaktadır.
Oyun, Marslıların dünyaya saldırdığı ve ellerinde silahlar ile New York‟a yaklaştıkları
sözleriyle kesilir. Telaşlı bir ses tonu ile konuşmasını sürdüren spikerin “eyvah radyo da
gitti” sözleri ile yayının aniden kesmesinin ardından, insanlar yığınlar halinde sokağa
dökülerek New York‟u terk etmeye koyulur. Olayda en az altı milyon kişinin radyoyu
dinlediği ve bunların en az bir milyonunun korku ve panik halinde sokaklara döküldüğü
tespit edilmiştir (Güngör, 2016, s. 85-86).
Olayın ardından Cantril ve arkadaşları, oyunu dinleyen 135 kişi üzerinde yaptıkları
araştırmada; 135 kişiden 100‟ünün panik yaşadığını tespit eder. Sonuçlarda entelektüel
düzeyi ve eğitim seviyesi daha yüksek olan, sorgulayıcı bakış açısına sahip kişilerin
yayından daha az etkilendiği tespit edilmiştir (Güngör, 2016, s. 86).
23
Chicago Üniversitesi‟nde İktisat eğitimi alan Lasswell, 1922 yılında aynı üniversitede siyaset bilimi
doktorasında başladı. Londra, Berlin ve Cenova‟da dersler verdi. Daha sonraki Avrupa ziyaretlerinde de
birçok sosyolog, siyaset bilimci ve ekonomistle tanıştı. 1930 yılında yayınlanan Psychopathology and
Politics, propaganda tekniklerine ilişkin incelemeler içermektedir. Chicago, California, Yale
Üniversitelerinde bulundu; devletin çeşitli kurumlarında çalışmalar yaptı (Muth ve Muth, 1990:3-24).
24
Gramsci terminolojisine göre Ortak Duyu kavramı da kullanılabilir.
25
Payne Vakfı, 1928-1932 yılları arasında 13 farklı disiplinlerarası araştırma projesi yürütmüş, gençler ve
sinema arasındaki ilişkiyi ele almıştır (Stokes, 2013:33).
22
Güngör, güçlü etki savının ilk kez Cantril‟in araştırmasında belirgin bir biçimde
doğrulandığını ifade ederken araştırmanın kusurlu yönlerine dikkat çeker (Güngör,
2016, s. 85-86). Ancak Güngör‟ün vurgulamadığı nokta, olayda dinleyiciye verilen
bilginin “absürtlüğü”dür. Her ne kadar sunumun haber formatında verilmesi dinleyiciyi
aldatsa da olayda verilen bilginin, “Marslıların Saldırısı” gibi “absürt” bir bilgi olmasına
karşın, radyo yayını da devam ettiği halde bir milyon kişinin sokaklara dökülecek
derecede etkilenmiş olması, kitle iletişim araçlarının etki gücünü yadsınamaz derecede
ortaya koymaktadır.
Cantril‟in araştırmasında öne sürdüğü, entelektüel düzeyi yüksek kişilerin kitle iletişim
araçlarının iletilerinden daha az etkilendiğine dair iddiasını destekleyen bulgulara ulaşan
bir diğer araştırma ise psikolog Carl Hovland‟ın başkanlığında “İletişim ve Tutum
Değiştirme” ismiyle Yale Üniversitesi tarafından II. Dünya Savaşı yıllarında yürütülen
ve savaştan sonra da devam eden çalışmadır.26
İleti ile anlatılmak istenen, düşüncenin alıcı tarafından anlaşılabilmesi için iletinin,27
alıcının entelektüel düzeyine göre belirlenmesi gerektiği düşüncesine Gramsci‟de de
rastlanır. Gramsci bu düşüncesini;
26
Yale Üniversitesi‟nde psikoloji eğitimi alan Hovland (1912-1961), II. Dünya Savaşı sırasında Savaş
Bakanlığı (şimdi Savunma) için yaptığı bu araştırma ile ün kazanmıştır. Birliklerdeki askerlerin
moralleriyle mücadele için çekilen oryantasyon filmlerinin etkisini araştırmıştır. Sonrasında ordu eğitim
filmlerine dair deneysel çalışmalar yapmıştır (Rogers,1986:103).
27
Kitle iletişi araçları aracılığı ile iletilen iletiden ziyade toplumca anlaşılması istenen bir fikri barındıran
ileti anlamında.
23
“En yaygın düşünme hatalarından bir tanesi, her toplumsal katmanın kendi
bilincini ve kendi kültürünü aynı tarzda aynı yöntemlerle, yani profesyonel
aydınların yöntemleriyle ele aldığının sanılmasıdır. Kendi özelleşmiş
„makinelerine‟, kendi „ustalığına‟ ve kendi Taylor sistemine sahip olan aydın
da bir „profesyonel‟dir. Bu doğuştan gelmeyen „edinilmiş‟ yeteneği herkese
atfetmek yanılsama olacaktır. İyi yayılmış bir „açık fikrin‟, yaygın
anlaşılırlığın aynı „örgütleyici‟ etki ile birbirinden farklı bilinçliliklere
yerleşeceğini düşünmek yanılsama olacaktır. Bu bir „aydınlanma‟ hatasıdır.
(…) Aynı ışık demeti farklı prizmalardan geçer ve farklı ışık kırılmaları
oluşturur. Aynı kırılmayı elde etmek için tüm prizmaların tek tek
ayarlanması gerekir” (Gramsci, 2012, s.161).
sözleri ile ifade eder. Gramsci, doğrudan kitle iletişim araçlarının iletileri hakkında
olmasa da, düşünüş şekli açısından toplumsal katmalardan bahseder. Toplumun
katmanlarınca anlaşılması istenen fikre yönelik oluşturulacak iletinin de, bu katmanların
düşünüş şekillerinin dikkate alınarak oluşturulması gerektiğini belirtir.
İletişim bilimlerinde, kitle iletişim araçlarının “sihirli bir etki gücü” olduğuna dair
iddialara muhalif sonuçların tespit edildiği ilk çalışmaların öncüsü Paul Lezarsfeld‟dir
(1901-1976). Matematik doktorası yapan Lazarsfeld, sosyal psikoloji, sosyoloji ve kitle
iletişimi konularına da ilgi duymuştur. Columbia Üniversitesi‟nde kurduğu araştırma
enstitüsü, radyonun etkilerine dair araştırmalar gerçekleştirmiş ve kişilerarası iletişimin
kitle medyasına dair etkilerde önemli bir aracı öğe olduğuna dair bir görüş öne
sürmüştür. İnsanların gazete ve dergilerden okuduklarından ya da radyoda
dinlediklerinden çok, kişilerarası bağlantılardan etkilendiklerini düşünmüşlerdir
(Bryant; Thompson and Finklea, 2012, s. 42).
28
Erdoğan, İ. (2005). “Lazarsfeld ve Columbia Okulu”,
http://www.irfanerdogan.com/makaleler4/lazarsfeld.pdf, erişim tarihi 03.07.2019.
24
“Kapı tutucuları”, Lasswell modelinde, araçtan önce devreye girerek, hangi iletilerin
iletileceğini belirleyen kişi veya kişiler iken, “kanaat önderleri” ise araçtan sonra
devreye girerek, aracın ilettiği iletileri yorumlayan ve yorumu ile önderi olduğu grubun
üyelerinin iletiyi alımlama sürecini etkileyen kişi veya kişilerdir.29
Lazarsfeld çalışmaları ile kitle iletişim araçlarının Lasswell ve/veya şırınga modeli
savunucularının da iddia ettiği gibi sihirli bir etki gücüne sahip olmadığını belirtmiştir.
Hatta “Lazarsfeld ve Katz, Personal Influence yapıtlarında kitle iletişiminin etkisinin
ihmal edilebilir (önemsiz) olduğunu”30 söyler.
29
Erdoğan, İ. (2005). “Lazarsfeld ve Columbia Okulu”,
http://www.irfanerdogan.com/makaleler4/lazarsfeld.pdf, erişim tarihi 03.07.2019.
30
akt. Erdoğan, İ. (2005). “Lazarsfeld ve Columbia Okulu”,
http://www.irfanerdogan.com/makaleler4/lazarsfeld.pdf, erişim tarihi 03.07.2019.
31
Erdoğan, İ. (2005). “Lazarsfeld ve Columbia Okulu”,
http://www.irfanerdogan.com/makaleler4/lazarsfeld.pdf, erişim tarihi 03.07.2019.
32
Erdoğan, İ. (2005). “Lazarsfeld ve Columbia Okulu”,
http://www.irfanerdogan.com/makaleler4/lazarsfeld.pdf, erişim tarihi 03.07.2019.
25
“olgucu tinin kendi etki alanını sınamak üzere gerçekleştirdiği bir testti ve
imge ile gerçeklik arasındaki sınırın silinmesinin artık kollektif bir
aşamasına varacak kadar ilerlemiş olduğunu, sanat yapıtının ampirik akla
indirgenişinin her an bir çılgınlığa dönüşebileceğini gösterdi”(Horkheimer
ve Adorno, 2014, s. 349)
sözleri, düşünürlerin kitle iletişim araçlarının toplum üzerindeki etkisine olan inançları
açıkça ortaya koymaktadır. Ancak bu gücün kullanım şekline ve toplumda oluşturduğu
etkilere ağır eleştiriler getirmektedirler.
Düşünürler, kültür endüstrisi kavramı ile kitle iletişim araçlarının etki gücünü elinde
bulunduran ve bir meta haline getirdiği kültürü üreterek, tüketim malzemesi halinde
yayan grubu tanımlar. Kültür endüstrisi meta olarak ürettiği kültürü yayarak insanları
istediği doğrultuda şekillendirebilmektedir. Endüstri bir birlik halindedir, “kafalarındaki
tüketici kavramına uymayan, her şeyden önce kendilerine uymayan hiçbir şeyi
üretmeme ya da onaylamama konusunda anlaşmıştır”(Horkheimer ve Adorno, 2014, s.
165). Bütün dünyayı süzgecinden geçiren endüstri kültürü arzuladığı menfaatler
doğrultusunda yeniden üretir. Filmin amacı; insanların gündelik algı dünyasını yeniden
oluşturmaktır (Horkheimer ve Adorno, 2014, s. 169).
“Eğlenmek her zaman bir şey düşünmemek, gösterildiği yerde bile acıyı
unutmak demektir. Bunun temelinde yatan acizliktir. Gerçekten de bu bir
kaçıştır. Ama eğlenmenin iddia ettiği gibi fena gerçeklikten kaçış değil, onun
insana bıraktığı son direniş düşüncesinden kaçış. Eğlenmenin vaat ettiği
özgürleşme. Olumsuzlama olarak düşünmeden özgürleşmedir” (Horkheimer
ve Adorno, 2014, s. 193).
26
sözleri ile izah ederlerken, endüstrinin özgürlük vaadini de; olumsuz bir davranış olarak
aktarılan düşünmeden kurtulma özgürlüğü olarak açıklamaktadır.
Tıpkı Gramsci gibi Marksist gelenekten gelen ve yine Gramsci gibi totaliter faşist
rejimlerin zulmüne maruz kalan Adorno ve Horkheimer‟ın, kültür endüstrisi kavramı
üzerinden yaptıkları tespitler, Gramsci‟nin kültürel hegemonya kavramının içeriği ile
büyük oranda benzerlikler taşımaktadır.
Kitle iletişim araçlarının etki gücüne eleştirel açıdan yaklaşan bir diğer iletişim
kuramcısı ise Amerikalı iletişim bilimci George Gerbner‟dir (1919-2005). Gerbner‟in,
Kültürel Göstergeler ve Ekme/Yetiştirme kuramının bu tez çalışması açısından önemli
tarafı, kitle iletişim araçlarının uzun dönem etkilerine odaklanmasıdır (McQuail ve
Windahl, 2005, s. 127).
Gerbner‟in ekme veya yetiştirme kavramı, “belli bir şeyi (psikoloji, kültür ve ideolojiyi)
belli bir yere (izleyici bilincine) yerleştirme ve besleyip yetiştirmek için yapılan amaçlı
girişim anlamınadır” (Erdoğan, 1998).
27
33
Gramsci bu açıklamasının devamındaki 2. Kısımda, halkın entelektüel düzeyini hiç durmaksızın
yükseltmenin gerekliliğinden bahseder ve böyle bir şey gerçekleştirildiği takdirde çağın “ideolojik
panaromasının” gerçekten değiştirilebileceğini söyler (Forgacs, 2012, s. 422).
28
3. BÖLÜM
BLACK MIRROR VE KÜLTÜREL HEGEMONYA
Hegemonyanın kurucuları nüfuz edemediği boş alanlar bırakmayı göze alamaz; çünkü
belirleyemediği boş alanları kurduğu hegemonyanın tehdidi olarak görür. Horkheimer
ve Adorno bu durumu
diyerek açıklar. Bu nedenle medya, azınlık grupları, marjinal gruplar, hobi grupları,
toplumsal dayanışma grupları hatta suç örgütleri olarak ifade edebileceğimiz
toplulukları da iletileri ile belirlemek, bu toplulukların da kendi içlerinde genel geçer
kabuller üretmek ister; bunlara da boş alan bırakmaz. Üst kültürü kontrol altında tutmak
istediği gibi alt kültürleri de kontrol etmek ister. İletilerin belirlenemez çeşitliliğinin
nedeni, tam da medyanın toplumun her parçasına nüfuz edebilme, hegemonik öğelerin
ulaşamadığı boş alanlar bırakmama arzusundan kaynaklandığı gibi aynı zamanda bu
girişimin de kanıtıdır.
Örneğin kültürel sistem içindeki çoğunluk, ulaşım aracı olarak otomobili zorunlu bir
ihtiyaç olarak benimserken, azınlık bir kesim ise ulaşım aracı olarak motosikleti tercih
edebilir. Motosiklet kulüpleri kurup kendi mikro kültürel gruplarını oluşturabilirler.
Medya, çoğunluğun tercih ettiği otomobili konu alan iletilere ağırlık verirken,
motosiklet kullanmayı tercih eden azınlık kitleyi kendi haline bırakmaz. Motorların
nasıl kullanılacağını, ne tip motorları tercih etmenin onlara daha fazla mutluluk
getireceğini, hangi tip motosikletlerin hangi ideolojileri temsil edeceğini hatta sadece
motorların imajını değil motorun kullanıcısı olan bireylerinde imajını belirlemek ister.
29
Sık rastlanan bir örnekle açıklamak gerekirse, motosiklet çetelerini konu edinen dizi ve
filmlerde genellikle cinayet, hırsızlık, haraç toplama gibi pek çok suç motosiklet çetesi
kültüründe “racona uygun” davranışlarken, okul çıkışlarında uyuşturucu satmak onursuz
bir davranış olarak kabul edilir. Medyada gösterilen bu değerler zamanla çeteler
tarafından da benimsenir. Hatta bu suç grupları işlediği suçlara göre kategorilenip
toplumun geneli tarafından dahi kabul edilebilir suç grupları ve kabul edilemez suç
grupları olarak belirlenebilir. Türkiye medyasında da silah kaçakçılığı yapan ama terör
örgütlerine silah satmayan, haraç toplayan ama sadece kumarhane ve genelevler gibi
toplumun büyük kesimi tarafından hoş görülmeyen mekânları işletenlerden haraç
toplayan, uyuşturucu ticareti yapan ama çocuklara uyuşturucu satmayan suç örgütü
liderlerinin kahraman olarak temsil edildiği dizilere ve filmlere rastlanır. Geniş izleyici
kitlesi tarafından ilgiyle izlenen Kurtlar Vadisi (2003-2016) ve Eşkıya Dünyaya
Hükümdar Olmaz ( 2015- ..) dizileri, kahraman suç örgütü liderleri temsillerin yer aldığı
dizilerin en bariz örneklerindendir.
Bu bağlamda çoğumuz hiçbir suç örgütü ile ilişkisi olamayan, hayatı boyunca suçun
yakınından dahi geçmeyen bireylerin, gerçek hayattaki suç örgütü liderini; ama o asla
çocuklara uyuşturucu satmaz şeklinde savunduğuna şahit olmuşuzdur. Örneğin Nahya,
Sinop Cezaevinde bulunmuş kimi mahkûmların kahramanlaştırılmalarını incelediği
çalışmasında; bu durum oluşmasında cezaevine girip çıkan mahkûmların anlatılarının
etkisini belirtir. Ancak kahramanlaştırma sürecinde ana etkenin medya olduğunu
“cezaevindeki yaşama dair fikrin ortaya çıkmasında esas etkenin daha ziyade sinema
30
filmleri ile sağlandığı” sonucuna ulaşmıştır sözleri ile ifade eder (Nahya, 2014, s. 68-
69).
Elbette bu örnekte açıklanmaya çalışılan mesele medyanın suç örgütleri kurduğu iddiası
değildir. Bu örneğin amacı, kitle iletişim araçlarının suç örgütlerinin değer yargılarını
dahi belirleyebildiğini ve aynı zamanda halkın suç örgütlerine bakışına olan etkisini
gösterebilmektir. Hukukun çizdiği sınırları ihlal edebilen suç örgütlerinin bile kültürel
hegemonyanın çizdiği çerçeveleri aşamadığını göstermektir.
Suç örgütlerini dahi hedef kitlesine dahil edip kontrol edebilmeyi amaç edinen
hegemonik sistemin, doğrudan kendisine yöneltilen eleştirilerin üretildiği eleştirel
akılları kendi haline bırakacağını düşünmek zordur. Örneğin kadın haklarını konu
edinen yapımlar medyada günden güne daha çok yer edinmektedir. Kendisini kadın
haklarının destekçisi, ezilen kadınların sesini dünyaya duyuran yapımlar olarak tanıtan
bu medya ürünleri, esasında verilen mücadelenin sınırlarını ve yöntemini belirlemeyi
amaçlar. Örneğin Turkcell reklamlarında bir zamanlar “özgür kız”(2002) imgesiyle
topluma sunulan Nil Karaibrahimgil‟in, kendi ayakları üzerinde durmayı başaran kadını
anlattığı, “Pırlanta” (2006) şarkısında en berrak haliyle görebileceği üzere, kendi
ayakları üzerinde durmayı başarabilen bir kadın, kendisine tek taş alacak bir erkeğe
muhtaç değildir; ama o tek taş öyle ya da böyle alınmalıdır. Zaten albümün adı da “Tek
Taşımı Kendim Aldım” olarak belirlenmiştir.
Hegemonik öğeler, kendini her zaman Nil Karaibrahimgil örneğindeki kadar açık bir
şekilde ele vermez. Gerçi Nil Karaibrahimgil örneğindeki açıklığın da kimin için ne
kadar açık olduğunu belirlemek zordur ve aslında amaç da, daha önce belirttiği gibi,
boşlukların tamamını doldurmaktır. Bireysel farklılıklara göre hegemonik öğenin
varlığını hissedip uzaklaşanlar, hegemonik öğelerin daha derinlere gizlendiği iletiler ile
yakalanmak istenir. Aşılanmak istenen fikir, davranış kalıbı, yöntem, kültürel öğe vb
derinlere gizlenmek istendiğinde ise üretilen iletinin kendisi de derinleşir. Derinleşen
iletinin alımlanması ise zorlaşır. Yani bu kez de daha açık iletiler ile ulaşılan kitle bu
iletilerin etkisinden mahrum kalır. Bu nedenle genelde iletiler geniş kesimlerce
anlaşılabilecek, zaten kısıtlı olan boş zamanını yorularak geçirmek istemeyen
izleyicisini çok yormayacak şekilde düzenlenir.
31
Başarılı şekilde oluşturulan iletilerin en önemli özelliği ise hem derin görünen hem de
izleyicisini yormayan iletilerdir. İzleyicisine zor bir bulmacayı çözebilmiş olma hazzını
yaşatırken, cevapları aslında kendisi vermiştir. İmgeler açıktır. Black Mirror dizisi bu
açıdan oldukça başarılı bir medya ürünüdür. Senaryosu merak uyandırıcı şekilde
kurgulanmıştır. Hızlı gelişen olay örgüsü izleyicinin iletiler üzerine düşünmesine zaman
tanımaz. Dizinin bölümleri karmaşık ve eleştirel görünür ancak izleyicisini yorabilecek
çoğu bilinmezi bölüm sonu gelmeden verir. Eleştirel yönü ise daha önce ifade edildiği
üzere hedeflenen kitle ile alakalıdır. Nihayetinde “Yapımcılar hangi plot‟u (olay örgüsü)
seçerse seçsin tüm filmler, sermayanin mutlak kudretini iş arayan mülksüzleştirilmiş
yığınların yüreğine efendilerinin erki olarak kazımak içindir” (Horkheimer ve Adorno,
2014, s. 167)
Black Mirror dizisinin The National Anthem bölümünün konusu, başlangıçta sadece
İngiliz Kraliyet Ailesi ve siyaset eleştirisi olarak görünür. Bölüm İngiltere
Başbakan‟ının gece yarısı çalan telefonu açması ve İngiltere prensesinin kaçırıldığı
haberini alması ile başlar. Devamında ise ilgileri üzerine çeken olay prensesi kaçıran
kişinin isteğidir: Fidyeci İngiltere Başbakanı‟nın, saat 16:00‟da, bütün İngiliz
TV‟lerinin canlı vereceği yayında, bir domuz ile seks yapmasını talep eder. Aksi
takdirde prenses infaz edilecektir.
Farklı planlar denense de bölüm sonuna doğru, talimat tarif edildiği gibi canlı yayında
yerine getirilir. İngiliz halkı, hatta bütün dünyadaki insanlar ekran başına kilitlenir ve
İngiltere Başbakan‟ının domuzla cinsel ilişkiye girişini ya da başka bir deyişle bir
domuza uyguladığı cinsel istismarı izler. Bu esnada, prensesi kaçıran kişinin de kendini
astığı izleyiciye gösterilir. Bölüm, siyaset, sosyal medya, geleneksel medya, kraliyet
ailesi, meslek ahlakı vb. pek çok konuya eleştirel olarak değinir. Medya bir kadının
hayatını tehlikeye atacağını bilse de reyting uğruna haberi yayınlar. Siyasetçiler ise
bölüm boyunca anketler doğrultusunda hareket eder. Önemli olan bir kadının hayatı
34
Milli Marş, 1. Sezon 1. Bölüm - 2011, Yönetmen Otto Bathurst.
35
On Beş Milyon Değer, 1. Sezon 2. Bölüm -2011, Yönetmen Euros Lyn
36
Waldo Anı, 2. Sezon 3. Bölüm – 2013, Yönetmen Bryn Higgins
37
Ateşe Karşı Erkekler, 3. Sezon 5. Bölüm -2016, Yönetmen Jakob Verbruggen
33
değil oy oranlarıdır. UKN çalışanı Malaika haber alabilmek uğruna çıplak fotoğraflarını
hükümet görevlisine gönderir.
Dizinin ilk bölümünün çalışmanın bu kısmı için önemli olna noktası; insanların kitle
iletişim araçlarına olan bağımlılığına yönelik bir bir mesaj iletme amacı güden
karakterin başarısızlığıdır. Öncelikle Başbakan yardımcısı, prensese 15:30‟da ulaşıldığı
bilgisini rapordan kaldırtarak; bölümün, direniş sergileyen ve bir mesaj iletmeyi
hedefleyen karakterinin temel amacını başarısızlığa uğratır. Bölüm, olayın birinci yıl
dönümüne dair haberin görüntüleri ile son bulur. Başbakan‟ın partisinin oyları %3
artmıştır. Prenses mutlu hayatına geri dönmüştür ve hamiledir. Sosyal hayat ise kaldığı
yerden devam etmektedir. Direniş gösteren kişi ise intihar ettiği ile kalmıştır.
Fifteen Million Merits, başkarakter Bingham 'Bing' Madsen‟ın uyanması ile başlar.
Bölümde farklı bir dünya tasviri vardır. İnsanlar bir bisiklet sürerek para yerine
kullanılan puanları (clockage) kazanır. Kazandıkları bu puanları, yaşamlarını
sürdürdükleri tamamıyla kapalı bir mekân olarak gösterilen alanda yeme, içme,
temizlenme ihtiyaçları için kullandıkları gibi televizyon programları, bilgisayar oyunları
vb. eğlence faaliyetleri için de harcarlar. Aynı zamanda bu puanlar, yine tamamıyla
38
Kapalı Devre Televizyon Sistemi. Güvenlik kameralarında kullanılır.
34
Başkarakter Bingham, her şeyin sahte olduğunu düşündüğü bu dünyada; içine kapanık,
depresif bir ruh halindedir. Ancak bir gün tuvalette şarkı söyleyen bir kadının sesini
duyar ve kadından (Abi) hoşlanır. Her şeyin sahte olduğunu düşündüğü bu dünyada,
gerçek bir şey olmasını isteyen Bingham, Abi ile yakınlaşır. Bölümden anlaşıldığı
kadarıyla, Bingham sesini beğendiği Abi‟ye, TV programları içinde en popüler program
olan “Hot Shot” isimli yetenek yarışmasına katılması konusunda ısrar eder. Lakin
yarışmaya katılmak için önce 12 milyon puan değerinde olduğu sanılan ama 15 milyon
puan değerinde olduğu öğrenilen altın bileti almak gerekmektedir ve Abi‟nin 15 milyon
puanı yoktur. Bingham‟ın ise ölen erkek kardeşinden miras kalan puanlar ile birlikte
15.009.407 puanı vardır. Bingham hoşlandığı ve gerçek olan bir şeye sahip olduğunu
düşündüğü Abi‟ye altın bileti alarak hediye eder.
Abi, Bingham ile birlikte programa gider. Sahneye çıkmak için bekleyen pek çok
adayın içinden öncelikli olarak çağrılır. Abi‟ye sahneye çıkmadan önce uyumluluk için
olduğu bildirilen bir içecek içirilir ve Hakem Charity, Hakem Hope, ve Hakem
Wraith‟dan oluşan jürinin karşısına çıkar. Jüri ne yapacağını sorduğunda Abi şarkı
söyleyeceğini söyler; ancak Wright, Abi‟den ceketini çıkararak memelerini
göstermesini ister. Abi, bu istek karşında utanır. Diğer juri üyeleri araya girerek Abi‟den
şarkısını söylemesini ister ve şarkısını söylemeye başlar. Jüride, otoriteyi temsil ettiği
hissedilen Hope şarkıyı yarıda keserek, “bu şüphesiz bu sezon dinlediğimiz en iyi
şarkıydı” der. Hope‟un bu hegemonik söylemiyle birlikte seyirci Abi‟yi alkışlamaya
başlar. Fakat ardından Hope, Abi‟ye sesinin güzel olduğunu ama “dünyanın en güzel
sesi olmadığını” söyler. Sahnenin, onu erotik göstermediği eleştirisinde bulunarak,
“açık söylemek gerekirse acayip azdım” der ve Abi‟ye, yeterince şarkıcı olduğundan
yeni bir şarkıcı yer kalmadığını belirtir.
Abi‟ye bir porno yıldızı olması teklif edilir. Hope, programa bu sezon aldıkları jüri
üyesi Wraith‟ı göstererek onun bunun için jüride olduğunu belirtir; çünkü Wraith porno
filmi yapımcısıdır. Abi, ne olduğunu anlamaya çalışır. Jüri üyeleri porno sektöründe
çalışmaya hiç niyeti olmadığı anlaşılan Abi‟ye, teklifi reddettiği takdirde döneceği
hayatı hatırlatır. Ardından Hope, eline geçen fırsatı reddederek, daha güzel bir dünya
35
uğruna her gün bisiklet pedalı çeviren kitlelere ve porno sektöründe çalışan kadınlara
saygısızlık ettiğini söyleyip Abi‟ye yüklenir. Bu sözler ile izleyiciyi de arkasına alan
jüri, Abi üzerinde baskı kurar. Jüri üyelerinin baskısı ve yoğun seyirci tezahüratları
karşısında Abi daha fazla direnemez ve teklifi kabul eder.
Bütün olup biteni şaşkınlık içinde sahne arkasından izleyen Bingham ise daha Abi‟nin
teklifi kabul ettiğini göremeden görevliler tarafından uzaklaştırılmıştır. Bölümün
devamında suskunluğa bürünen Bingham odasında yatarken, Abi‟nin, porno filminin
reklamı başlar. Bingham, reklamı kapatmaya çalışır; ama bütün puanını Abi‟ye altın
bileti almak için harcadığından reklamı kapatamaz. Reklamları kapatacak para
olmadığında gözlerini kapatmak dahi yasaktır. Bingham sinir krizi geçirerek ekranları
parçalar ve kırılan ekranlardan aldığı cam parçası ile programa gittiklerinde eline
yapıştırdıkları dövmeyi çıkartmaya çalışır.
Sonrasında ise Bingham neredeyse yemeden içmeden bisiklet pedalı çevirerek yeniden
15 milyon puan biriktirir ve bu sefer altın bileti kendisi için alır. Bingham yarışmaya,
uyumluluk için içirdikleri içeceğin, Abi ile geldikleri zaman elinde kalan boş kutusunu
ve kırık cam parçasını alarak gider. Boş kutuyu göstererek uyumluluk sağlayan içeceği
içmekten kurtulur ve sahneye çıkıp dans gösterisine başlar. Bingham dans gösterisine
devam ederken bir anda, yanında getirdiği cam parçasını boğazına dayayarak gösterisini
keser. Seyirci ve jüri duraklar. Güvenlik görevlilerinin geldiği fark eden Bingham,
görevlilerden kendini keseceği tehdidi ile kurtulur. Jüri Bingham‟a ne istediğini sorar.
Bingham konuşmak istediği cevabını verir. Jüri üyesi Hope otoritesini elden
bırakmayarak Bingham‟a “Konuş!” diye bağırır.
teklifinde bulunur. Charity, bu teklife “bisikletten iyidir” sözleri ile katılır. Hope ise
“kesinlikle öyle” diyerek Charity‟i destekler.
Bölüm boyunca tasvir edilen dünyada hegemonik aygıtı olarak medya ön plana
çıkmaktadır. Yaşamları; hücreye benzeyen odalar ile bisiklet arasına sıkışmış olan
insanların hücrelerinin duvarları tamamen ekranlar ile kaplıdır. Ekranlar, sürdükleri
bisikletlere de yerleştirilmiş, bu sayede çalışmaya hayatı esnasında da medyanın
iletilerinin insanlara ulaştırılması sağlanmıştır. Bölümde yaşadığı dünyanın
anlamsızlığının farkına varabilen karakter, ekranlardan olabildiğince uzak durabilen
Bingham karakteri iken, Bingham‟ın yanında bisiklet süren ve sürekli olarak
programları izleyip kahkahalara atan karakter ise medyanın hegemonik etkisi ile
yaşadığı dünyadan oldukça memnun görünmektedir. Bu anlamda Fifteen Million Merits
bölümü, Black Mirror dizisinin bölümleri arasında; medyanın hegemonik rolünü
oldukça çarpıcı ve açık bir şekilde ele alan bölüm olarak ön plana çıkmaktadır.
Bununla beraber Fifteen Million Merits bölümü de egemen sınıfın hegemonik etkisinde
kurtulabilen karakterin bu hegemonyaya karşı verdiği mücadelede başarısız olduğu bir
son ile bitmektedir. Bölüm sonunda B,ngham juri üyelerinin yaptığı program teklifini
teklifi kabul eder. Bingham artık isyanını her hafta bir televizyon programında yeniden
dile getirmektedir. Program, Bingham‟ın isyanını, insanların bisikilet sürerek
kazandıkları puanlar ile satın aldığı bir metaya dönüştürmüştür. Abi ve Bingham
dışındaki bisiklet sürücüleri, bisikletlerini sürmeye devam ederken Abi‟nin porno
filmini ve Bingham‟ın programını bisiklet sürerek kazandıkları puanlar aracılığı satın
alarak izlemeye devam edmektedir. Bölümün başından beri herşeyin sahte olduğuna
inanan ve bu sahteliğe karşı gerçek bir şey uğruna mücadeleye girişen Bingham‟ın
isyanı da televizyon programı haline getirilerek sahteleştirilir. Sistem kaldığı yerden
devam ederken, Bingham ise karşı koyduğu sistemin bir parçası haline gelmiştir.
Dizinin bu bölümünde de sisteme karşı mücadeleye etmeye çalışan baş karakter
Bingham‟ın başarısızlığı göze çarpmaktadır.
The Waldo Moment isimli bölümünde ise Jamie Salter‟ın kendi yarattığı Waldo
karakterine karşı mücadelesine şahit oluruz. Waldo, seviyesiz şakalar yapan, ama bir
37
animasyon karakter olduğu için de her türlü seviyesizliği hoş karşılanan, aslında arka
planda Jamie‟nin canlandırdığı bir karakterdir. Muhafazakâr Parti milletvekili adayı
Liam Monroe‟nun Waldo‟nun programına katılmasının ardından Waldo karakterinin
popülaritesi artar. Bunun üzerine yapımcılar, Waldo‟yu Liam Monroe‟nun milletvekili
olduğu Stanford bölgesinden bağımsız milletvekili adayı olarak seçime sokmaya karar
verirler.
Dizede, yine sisteme dair güçlü eleştirelin yer aldığı ve bu eleştirilerde medyanın
merkezi konumda olduğu bir bölüm olarak karşımıza çıkan The Waldo Moment bölümü
de, sistemin olumsuz yönlerinin farkına varan ve bu olumsuzluklara karşı mücadeleye
girişen Jamie karakterinin başarısızlığı ile son bulur. Jamie giriştiği bu mücadele
nedeniyle linç edilmiş ardından toplumsal alandan dışlanarak sokaklarda yaşamaya
başlamıştır.
38
Man Against Fire adlı bölümde askerlere takılan bir çip sayesinde askerlere istenen
görüntü, hatta rüya gösterilebilmektedir. “Mass” adını verdikleri bu teknolojinin temel
amacı, askerlere savaşılan düşmanı “böcek” adı verilen bir tür zombi olarak göstererek,
askerlerin savaş sonrası yaşadığı travmaların önüne geçmek ve savaş esnasında da
askerlerin vicdanları ile arasındaki bağları kopartıp sivil, çocuk ayrımı yapmadan,
“etkili” bir şekilde savaşmasını sağlamaktır. Bölümde, öldürülen düşmanların sayısını
halka gururla sunulurken; toplum ise, yürütülen propaganda ile insan olduklarını
unutup, böcek olduklarını düşündükleri insanların öldürülme haberlerini kutlamaktadır.
Aslında bölümde yeni bir teknolojik araç olarak gösterilen “mass”‟in, mass
communication yani kitle iletişime dair gönderme yaptığı düşünülebilir. Yani “Mass”
ismi; bir anlamda her devletin kendi böceğini –yani Ötekisi‟ni- oluşturduğu günümüz
dünyasında, bu algının oluşması ile kitle iletişim araçları arasındaki bağlantıya dikkat
çekmektedir. Bu durumda, bölümde; kitle iletişim aracı ile oluşturulan hegemonyanın,
“Mass” imgesi üzerinden somut olarak gösterildiği düşünülebilir.
Stripe, askeriyede bir odaya hapsedilir. Ardından, mass teknolojisi hakkında yetkili kişi
olan Arquette, elinde kahve ile odaya girer. Arquette, geçmişte yaşanan savaşlar ve
sonuçları hakkında bilgiler vererek Stripe‟ı mass‟in gerekliliğine ikna etmeye çalışır.
Ancak Stripe kendi mass‟inin yeniden aktif edilmesini kabul etmez. Arquette olanlar
için kendisini suçlayan Stripe‟a daha önce mass‟in yerleştirilmesini kabul ettiği
konuşmayı izletir. Prosedür gereği konuşmayı hatırlamayan Stripe, önce onay verdiğini
inkâr etse de görüntülerin gerçek olduğunu anladığında öfke ile Arquette‟ye saldırır;
fakat Stripe‟ın mass‟i onarılmıştır. Arquette maskeyi kullanarak Stripe‟ın görme yetisini
39
engeller. Stripe‟ın ikna olmaması üzerine Arquette, tamir edilmiş olan mass aracılığı ile
Stripe‟a böcek zannederek öldürdüğü kişilerin ölüm anlarını gösterir. Çektiği vicdan
azabına dayanamayan Stripe, görüntüleri durdurması için Arquette‟ye yalvarır.
Arquette, Stripe yaklaşır ve ondan onay vermesini yoksa ölene kadar bir hücrede vicdan
azabı ile yaşayacağını söyler.
Dizinin sonunda, belirgin olmasa da, Stripe mass‟in aktif edilmesini kabul eder.
Muhtemelen izne çıkar ve evine gelir. Ev olarak geldiği yer bir harabedir ama mass‟in
etkisi ile burayı mutlu bir yuva gibi görür. Evde kendisini karşılayan kadın da sadece
mass‟in ürettiği bir illüzyondur. Sonuç olarak Man Against Fire bölümüde Black Mirror
dizisinin güçlü toplumsal eleştiriler barındıran ve eleştirilen toplumsal meselelere karşı
direniş gösteren karakterin başarısızlığı ile sona eren bölümlerinden bir tanesi olarak
karşımıza çıkmaktadır.
Dizide izlenen bu durum, iki önemli tespitle örtüşmektedir. Forgacs, Gramsci‟den yola
çıkarak “popüler ortak duyudaki birçok öğe, eşitsizlik ve baskının insanlara doğal ve
değiştirilemez şeyler olarak gözükmesini sağlayarak, onların madunluğuna katkıda
bulunur” (Forgacs, 2010, s. 510-511) tespitini yapar. Diziden verilen örneklerde var
olan “eşitsizlik ve baskı” gibi olumsuz öğelerin, dizide “doğal şeyler” olarak
gösterildiğini söylemek kolay değildir. Fakat verili öğelere -yani sisteme- karşı direniş
gösteren kişilerin akıbetlerinden yola çıkarak dizide, bu öğelerin “değiştirilemez şeyler”
40
“Çizgi filmlerin, duyuları yeni tempoya alıştırmaktan başka bir işlevi varsa,
o da sürekli törpülenmenin, bireysel direnişin durmadan tümüyle
kırılmasının, bu toplumda yaşamanın bir koşulu olduğuna ilişkin o eski dersi
herkesin beynine kazımaktır. Çizgi filmdeki Donald Duck ve gerçek
yaşamdaki bahtsızlar dayak yesinler ki, onları izleyenler, kendi yedikleri
dayağa alışsınlar” (Horkheimer ve Adorno, 2014, s. 185)
Horkheimer ve Adorno‟nun yine bir medya ürünü olan Donald Duck örneği üzerinden
açıkça ifade ettiği “o eski ders”, dizinin yukarıda örnek gösterilen bölümlerinde
olumsuzluklara karşı mücadeleye girişen karakterlerin akıbetleri üzerinden izleyiciye
tekrar tekrar verilmektedir.
Medyada aile üzerine üretilen hegemonik öğlerin yoğunluğu pek çok araştırmacıyı
ailenin medyada temsili meselesini incelemeye yöneltmektedir. Bu konu hakkında
yapılan çalışmalardan biri olan “Çekirdek Ailenin Kabusları: 2000‟li yıllar Türkiye
Sineması‟nda Çekirdek Aileye Değişen Bakış” adındaki makalesinde, Gül Yaşartürk,
Türkiye Sinemasında ailenin olumlu temsilinin Yavuz Özkan‟ın 1995 tarihli “Yengeç
Sepeti” filmi ile birlikte tersine döndüğünü belirtmektedir. (Yaşartürk, 2014 s.1). Yine
41
Bu bölümde geçen diyaloglarda, tek eşlilik hakkında hegemonik söylemlerin yer aldığı
görülür. Bu bağlamda özellikle yemek masasındaki sohbet, bu söylemlerin hegemonik
özelliklerini göstermek amacı ile alıntılarla detaylı olarak incelenmektedir.
The Entire History of You bölümünde, insanlara yerleştirilen “Grain” adlı yeni bir
teknoloji (yine çip), insanların hafızasını kaydetmektedir. Bu sayede kişinin 24 saati
kayıt altına alınmakta, kişi istediğinde hem sadece kendi görebileceği şekilde hem de
yansıtarak diğer kişilerin de görebileceği şekilde kayıtları yeniden inceleyebilmektedir.
Bölüm başkarakter Liam‟ın iş görüşmesi ile başlar. İş görüşmesinden çıkan Liam,
taksiye biner ve grain‟ini açarak iş görüşmesini gözden geçirir. Sonrasında da acele ile
havaalanına giderek eşinin bulunduğu partiye yetişir.
Liam içeri girdiğinde Liam‟ın eşi Ffion bir erkek ile sohbet etmektedir. Ffion, Liam‟ı
fark ettiğinde şaşırır ve onu “erken geldin, partiye gelebileceğini sanmıyordum” diyerek
karşılar; ardından Liam‟ı konuştuğu Jonas ile tanıştırır. Partideki diğer kişiler ile de
tanıştırılan Liam, Jonas ile eşi Ffion arasındaki olabilecek bir ilişkiden şüphelenmiştir.
Grain‟ini açıp Ffion ile Jonas‟ı konuşurken gördüğü anı yeniden izler. Daha sonra
39
Engereklerin Saldırısı, 5. Sezon 1. Bölüm -2019, Yönetmen Owen Harris.
42
yemek masasına otururlar ve sohbet başlar. Sohbet, daha çok evlilik arifesinde ayrılık
yaşayan Jonas‟ın kontrolünde ilerler:
Yemek sahnesi Helen‟in sözleri son bulur ve parti biter. Bölümün devamında Liam,
Jonas ile Ffion arasında farklı bir ilişki olduğuna dair şüphesinin peşini bırakmaz.
Ffion‟un üstüne gittikçe, önce Jonas‟ın, Ffion‟un daha önce Liam‟a bir hafta görüştük
dediği eski sevgilisi olduğunu öğrenir. Ardından Ffion, bu sürenin 6 ay olduğunu itiraf
eder. Liam sabaha kadar uyuyamaz ve içki içer. Jonas‟ın “eski ilişkileri izleyerek
kendimi rahatlatıyorum” sözlerini aklından çıkartamayan Liam, eşinin Jonas‟ın
grain‟inde olan görüntülerini sildirmek amacı ile Jonas‟ın evine gider. Jonas‟la yaşanan
arbedenin ardından Liam, yere yatırdığı Jonas‟ı öldürmekle tehdit ederek görüntüleri
silmesini söyler. Jonas görüntüleri sadece kendi göreceği şekilde silmek istese de Liam
44
buna izin vermez ve görüntüleri ekranda silmesini söyler. Jonas, graininde Ffion‟un
bulunduğu görüntüleri ekrana yansıtır ve hızlıca siler.
Amacına ulaşan Liam arabasına binip eve dönerken alkolün etkisi ile sızar ve bir ağaca
çarpar. Kendine geldiğinde Jonas‟ın evinde geçen anları graininden izlemeye başlar.
Grain teknolojisini sağladığı imkân ile Jonas‟ın Ffion‟a ait olduğu görüntüleri sildiği
anı yavaşlatıp yakınlaştırarak inceleyen Liam, görüntülerde yatak odalarındaki tabloyu
görerek Ffion‟un kendisini aldattığını anlar. Daha vahim olansa Ffion‟un Jonasla ilişki
yaşadığı tarihlerde hamile olduğudur. Liam eve gelerek Ffion‟a her şeyi öğrendiğini
anlatır. Ffion özür diler, bahaneler sunar, onu yalnız bıraktığını söyler. Liam, “sadece 5
gün yoktum dediğinde”yse susar. Liam‟ın esas öğrenmek istediği, çocuğunun gerçekte
kendi çocuğu olup olmadığıdır. Ffion prezervatif kullandığı konusunda ısrarcıdır; ama
nihayetinde Ffion‟un graininde halen kayıtlı olan görüntüleri izlerler ve çocuğun
Jonas‟tan olduğu anlaşılır.
Mutlu bir aile tablosu ile başlayan bölümde, çok geçmeden; bu mutlu aile tablosunun
ardında bir takım sıkıntıların olduğu izleyiciye hissettirilir. İlk şüphelerin
gösterilmesinin ardından, yemek masasında geçen sohbette ise ana tema tek eşliliğin ve
uzun soluklu ilişkilerin anlamsızlığıdır.
Konu izleyiciye; Ffion‟un partiye yeni katılan Helen‟a söylediği, ilişkilerin rol
yapmaktan ibaret olduğu” açıklamasıyla aktarılırken, Helen‟ın “Öyleler mi? Hadi ya
(Shit)!” sözleri ile de, kinayeli bir şekilde herkesin bildiği varsayılan bir gerçek
onaylanır. Ve Jonas‟ın, ilişkileri tiyatroya gitmeye benzettiği sözleriyle ortaya bir ilişki
tanımlaması konulur.
Masada hâkim olan, “ilişkilerin anlamsızlığı” görüşünün aleyhinde fikir beyan eden tek
kişi Colleen‟dir. Onun da muhalefet ettiği konu, ilişkilerin anlamsızlığından çok,
grainsiz bir hayat olasılığıdır. Colleen, grainsiz bir hayata karşı muhalefetini ilişkiler
üzerinden yapar. Helen‟in cevabı ise nettir; her seferinde aynı adamla beraber olmak
onu sıkmaktadır.
Bölümde gelişen olaylar neticesinde de Ffion, Liam ve çiftin çocukları Jody‟den oluşan
ailede, Ffion‟un Liam‟ı aldattığı, Jody‟nin ise Jonas‟ın çocuğu olduğu gerçeği ortaya
45
çıkar. Bölüm Liam‟ın sanki başına gelenlerin sorumlusu “grain”miş gibi, grainini
çıkartıp atması ile son bulur.
Striking Vipers bölümü bir barda başlar. Danny, Danny‟nin daha sonra evleneceği
sevgilisi Theo ve ikilinin ev arkadaşı olan Karl ile Karl‟ın orada tanıştığı Daisy barda
eğlenirler. Ardından Karl, Theo ve Danny eve geçer. Danny, Theo ile beraber olduktan
sonra Striking Vipers adındaki dövüş oyununu oynayan Karl‟a katılır. Danny ertesi gün
işe gideceğini söyleyerek oyunu bırakmak istese de Karl ısrar eder ve sabaha kadar
marihuana içerek oyun oynarlar. Karl ve Danny‟nin seslerine uyanan Theo, oyunun
sesinin kısılmasını istedikten sonra, Karl‟ın içtiği marihuana alıp içerek odasına geri
döner. Herkesin keyfi yerindedir.
O sırada kapı çalar ve Karl gelir. Kapıyı açan Theo, Karl ile selamlaştıktan sonra
Daisy‟i sorar. Karl, 1 yıl kadar önce ayrıldıklarını söyler ve Danny‟in yanına ilerler.
Danny, Karl‟ı tokalaşarak selamlamak istese de Karl dalga geçerek Danny‟e sarılır.
Karl, Danny‟e doğum günü hediyesi olarak, yıllar önce oynadıkları Striking Vipers
oyununun sanal gerçeklik eklentili yeni versiyonunu almıştır. Danny, hediyeyi oldukça
sevmesine rağmen, sanal gerçeklik eklentisini kullanabilmek için gerekli olan TCKR
System adındaki teknolojinin kendisinde olmadığı söyler. Ancak Karl pahalı bir hediye
olduğu konuşmalardan anlaşılan eklentiyi de almıştır. Danny, geçen yıllara karşın
enerjisini koruduğu her halinden belli olan Karl ile bira içerek sohbet etmeye başlarlar.
46
Devamında sahne, Danny ile Theo‟nun partiden kalan bulaşıkları temizledikleri kısma
atlar. Temizlik yapılırken Karl ile Daisy‟nin ayrılığı ve Karl‟ın yeni sevgilisi Mariella
hakkında konuşmaktadırlar. Theo, Karl ile Daisy‟nin neden ayrıldıklarını merak
etmektedir ve telefondaki yeni kız ile ciddi olup olmadıklarını merak eder. Danny
bunları sormamıştır.
Aynı anda Karl, Mariella ile lokantada yemek yemektedir. Mutlu görünmektedir ancak
sahnede Karl ile Mariella arasındaki yaş farkından kaynaklanan kültür farkına da
değinilir.
Sonraki sahnede gece olmuş, Danny ile Theo yatak odalarına geçmiştir.
Theo: Uygulama, bir saat içinde yapmamız gerektiğini söylüyor.
Doğurganlığın zirvesi. Biraz yorgunum ama sanırım yapmalıyız.
Yapacağızzz.
(Danny mutsuz görünmektedir.)
Danny: Çok yedim. Yapabilir miyim bilmiyorum.
47
Sahne Karl ile Mariella‟nın yatak odalarına geçer. Yeni beraber olmuşlardır. İkisi de
mutlu görünür. Sahnedeki tek söz, Karl‟ın “Vay be! (Shit)” ifadesidir.
Striking Vipers bölümünde aile hayatı ile ilgili hegemonik öğeler, sanal gerçeklik
meselesinin başlangıcına kadar olan kısımda evlilik ve aile hayatı, bekârlık ve bekâr
hayatı ile mukayese edilerek oluşturulur. Başlangıçta barda başlayan ve evde devam
eden partide herkes mutlu ve hayat doludur. Danny ile Theo‟nun evlenmeden önceki
cinsel ilişkileri arzulu bir ilişkidir. Aile olduktan sonra verdikleri doğum günü partisi ise
Danny‟nin parti sonrası temizlik yaparken, Theo ile arasında geçen diyalogdaki sözleri
ile belirttiği üzere samimiyetsiz ve sıkıcıdır. Zaten parti boyunca Theo da Danny de
eğlenmek yerine yemek işleri ile uğraşmıştır. Partiye katılan misafirler dahi
eğlenmekten çok yaramazlık yapıp duran çocukların peşinde koşmaktadır.
Yine Danny ile Theo arasındaki cinsel ilişki de tıpkı parti gibi eğlenceden ziyade yerine
getirilmesi gereken bir göreve dönüşmüştür. Theo‟nun hamile kalmak için takip ettiği
uygulamaya ilişkin sözleri, izleyicide görev vurgusunu oluşturmak için seçilmiş etkili
bir söylemdir. Ardından izleyiciye, Danny‟nin cinsel arzusunun, bu görevi yerine
getirebilecek kadar dahi kalmadığı gösterilir.
Kurgu, izleyicinin; çocuklu bir aile olan Danny ve Theo‟nun cinsel hayatını, bekâr olan
ve yeni tanışan Karl ile Mariella‟nın cinsel hayatı ile kıyaslayacak şekilde
tasarlanmıştır. Çünkü Danny ve Theo‟nun bitme noktasına gelmiş cinsel hayatını
gösteren sahnenin ardından Karl ile Mariella‟nın cinsel hayatı ile ilgili görüntü gelir.
Yeni sona eren cinsel ilişkinin ardından ikisi de mutludur.
48
Yanı sıra “bekâr Karl” ile “evli Danny” karşılaştırması, Danny ile Karl arasında geçen
sohbette de açıkça görülmektedir. Karl, spora devam eden ve kendine bakan bir erkek
olarak gösterilirken, Danny, dizindeki sakatlığı bahane ederek sporu bırakmış ve Karl‟a
göre yaşlılık psikolojisine bürünmüş bir kişi olarak tasvir edilir.
Bölümün devamında, Mariella‟nın telefonunu eline alması ile Karl yataktan kalkar ve
içeri geçerek oyun konsolunda tetris oynamakta olan Danny‟i Strike Vipers X (Oyunun
sanal gerçeklik eklentili yeni versiyonunu) oynamaya davet eder. Sanal gerçeklik
teknolojisi sayesinde Danny ve Karl‟ın bilinçleri Strike Vipers karakterlerine aktarılır.
Danny, Theo ile arasında geçen bu konuşmanın ardından Karl‟ı arayarak, Karl‟ın bütün
ısrarına rağmen, aralarındaki ilişkiyi bitirir. Senaryo yedi ay sonrasında devam eder.
Theo hamiledir. Danny ailesine dönmüştür. Karl‟ın hayatı ise altüst olmuştur. Karl ile
Danny arasında yaşananlardan haberi olmayan Theo, Danny‟nin doğum gününe Karl‟ı
davet eder. Karl ise Theo‟nun içeri gittiği bir anı değerlendirerek Danny‟i gece yarısı
oyuna girmeye ikna eder. Kendini engelleyemeyen Danny oyuna girer ve Lance‟ın
bedeninde, Roxette‟nin bedenini kullanan Karl ile yeniden ilişkiye girer.
İlişkinin ardından yine suçluluk hisseden Danny, ikisinin de bildiği bir mekânda
buluşmayı ister. Karl ile Danny buluşur. Danny öpüşeceklerini, bu hoşlarına giderse de
durumu kabulleneceğini söyler ve öpüşürler. Ancak bekledikleri gibi hoşlarına gitmez.
Karl oyunda farklı olduğu konusunda ısrar edince kavga etmeye başlarlar ve karakola
düşerler. Theo, Danny‟i karakoldan alır ve arabada neler olduğunu anlatmasını ister.
Danny‟nin her şeyi anlatmasıyla sahne biter.
Sonraki sahne Danny‟in 40. yaşının kutlandığı doğum günü partisi ile başlar. Theo yeni
çocuklarını doğurmuştur. Yine bahçede mangal partisi vermektedirler. Akşam
olduğunda ise Danny ile Theo birbirine hediye paketi yapılmış iki kutu verir. Danny‟in
paketinden kibrit kutusu çıkar; içinde ise sanal gerçeklik teknolojisini aktif eden parça
vardır. Theo‟nun kutusu ise yüzük kutusudur. Yılda bir gün Danny oyuna bağlanıp Karl
ile ilişkiye girerken, Theo da nikâh yüzüğünü çıkartıp başka bir erkekle beraber
olmaktadır. Bölümün son sahnesi ile izleyiciye evlilik içi sadakatin yeniden
oluşturulduğu farklı bir aile modeli sunulmaktadır.
Arkangel40 bölümü bir doğum sahnesi ile başlar. Baba hakkında bilginin olmadığı
bölümde, doğum anında Marie‟ye destek olan kişi hemşiredir. Babasız aile temsiline bir
örnek oluşturan bu bölümde, aile temsili ile ilgili olarak, ailenin çocuk üzerindeki
denetiminin oluşturacağı olumsuz sonuçlar, uç bir örnek üzerinden izleyiciye
aktarılmaktadır. Aktarılan bu ileti ile ailenin çocuk üzerindeki denetimi hakkında,
izleyicinin ortak duyusunda şüphe yaratan veya olumsuz gelebilecek bir intiba
40
4. Sezon 2. Bölüm – 2017, Yönetmen Jodie Foster.
51
oluşturulur. İletilerin etkisine en açık olunduğu çocukluk döneminde iletiler ile çocuk
arasına giren ebeveyn denetimi medyanın iletileri ile çocuğun kültürleme sürecindeki
etkisini sınırlandırmaktadır. Bu durum medyanın, ebeveyn denetimi konusunda neden
olumsuz örnekleri ön plana çıkardığı sorusunun cevabını verebilir.
Hapishane Defterlerinde Gramsci aile kurumu ile ilgili düşüncelerine nadiren
rastlanmakla birlikte özellikle eski kuşağın çocuğun eğitiminden elini çekmesini
getirdiği sıkıntılara değindiği kısa bir not bulunmaktadır.
Açıkça görüldüğü üzere Gramsci burada aile kurumunda yaşanan krizi, çocuk ile aile
arasındaki ilişkide yaşanan değişikliği ve ailenin çocuğun eğitiminden elini çekmesini,
mekanikleşen hayatın sebebi olarak ifade etmektedir.
Playtest42 bölümünde ise evden kaçarak dünyayı gezmeye başlayan Cooper‟ın, arkadaşı
gibi gördüğü babası ölmüştür. Annesi ile ise nasıl iletişim kuracağını dahi bilmeyen
Cooper, evden kaçarak dünyayı gezmeye başlamıştır. Bölüm boyunca annesi tarafından
aranan Cooper telefonu açmaz. Amacı, eve döndüğünde onunla yüz yüze görüşmektir.
41
Hemen Geri Dön, 2. sezonunu 1. Bölüm – 2013, Yönetmen Owen Harris.
42
Oyun Testi, 3. Sezon 2. Bölüm – 2016, Yönetmen, Dan Trachtenberg.
52
Ancak bölüm sonunda eve dönemeden ölür. Shut Up and Dance43 bölümünde ise
başkarakter Kenny‟nin, annesi ve kız kardeşinden oluşan ailesi görülür. Anne bekârdır;
baba hakkında bilgi yoktur. İkinci karakter Hector‟un sevgi dolu bir ailesi olduğu
resmedilse de Hector karısını genç bir kızla aldatırken hackerlara yakalanır.
Babanın yer almadığı ve/veya yer aldığında ise olumsuz örnekler olarak görüldüğü bu
bölümler Horkheimer ve Adorno‟nun “Herkesin maaşlı olduğu bu maaşlılar
uygarlığında babanın zaten kuşkulu olan saygınlığı da sona erer” (Horkheimer ve
Adorno, 2014, s. 204) tespiti ile “Kitle kültürü artık baba ideali ya da duyguların
egemenliği gibi eski hülyaları gerektiğinde ideoloji diye aşağılayıp bir kenera itebilecek
kadar güçlenmiştir.” (Horkheimer ve Adorno, 2014, s. 197) sözlerini akla getirmektedir.
Maaşlılar uygarlığında saygınlık ancak maaş verenlere aittir.
Hated in the Nation bölümünde de yine aile ile ilgili olumsuz hegemonik öğeler
rastlanır. Örneğin internette nefret söylemlerinin odağında yer alan ve ölüm tehditleri
alan Jo Powers‟ın cinayet vakası hakkında dedektif yardımcısı Karin‟in dedektif
Blue‟ya yönelttiği “kocası mı yaptı sence? Boğaz kesmek, sıra dışı bir şey bu” sorusuna,
Blue, “Henüz hiçbir şey bilmiyorum. Bu tür şeyler ya uyuşturucudan ya içkiden ya da
ailevi sebeplerdendir” cevabı ile karşılık verir. Yine bölümün ilerleyen dakikalarında
Kelly‟nin “Diyelim ki kocası çıktı. Bu bir tesadüf olurdu değil mi?” sorusuna Blue;
“Pek sayılmaz. Herkesi aşırı derecede kızdırıyorsun. O evdeki gerilim tavan yapmış
olmalı. Bu internet şeyleri hava gibi yavaşça geçip gider. Bu yarım nefrettir. Çoğunun
kastı o değildir. Evlilikteki nefretse 3 boyutlu gibidir işte. Emek demektir. Yürektendir.”
cevabını verir.
Bu örneklerden yola çıkarak, Black Mirror dizisinde mutlu bir aile tablosuna
rastlamanın neredeyse imkânsız olduğu söylenebilir. Gramsci‟nin perspektifinden
okunduğunda, ekonomik gücü elinde bulunduran burjuvanın, kültürel alanda da
hegemonyasını kurarak toplumun ortak duyusunu belirlemeyi amaçladığı çıkarımına
ulaşabiliriz. Egemen sınıf, bu arzusunu yerine getirmek için de çeşitli hegemonik
aygıtlara başvurmaktadır. Bu aygıtların içinde en önemli olanı ise kitle iletişim
araçlarıdır.
43
Sus ve Dans Et, 3. Sezon 3. Bölüm – 2016, Yönetmen, James Watkins.
53
Aile kurumu ise kültürleme sürecinin baş aktörü olarak, kültürü belirlemeyi amaçlayan
medyanın en büyük “geleneksel” rakibi konumundadır. Bu durum, Black Mirror
dizisinde ve genel olarak medya ürünlerinde aile hakkında yer alan olumsuz hegemonik
öğelerin nedenini açıklayabilir. Medyanın, aile kurumunu yıpratarak ailenin toplumun
ortak duyusundaki olumlu izlenimi tersine çevirmeyi istediği, bu hegemonik
mücadeleyi kazanıncaya kadar da aileyi belirleyerek ailenin kültürleme sürecindeki
rolünü kendi menfaatleri doğrultusunda kullanmayı amaç edindiği düşünülebilir.
Çalışmanın bu bölümde aile kurumu gibi toplumun temel kurumlarından olan siyasal
kurumların Black Mirror dizisindeki temsili incelenmektedir. Bu doğrultuda dizide ilk
olarak siyasetçilerin temsili incelenmektedir. Ardından, Kısaca, teknik araştırma ve
deneylerden doğan yeni bir teknolojinin, daha sonra da içine doğduğu sektörü ya da
toplumu değiştirdiği (Williams, 2018, s.148) varsayıma dayanan teknolojik determinist
bakış açısına sahip Black Mirror dizisinin; yeni nesil teknolojilerin siyasal kurumlara
etkileri konusuna ve teknolojik gelişmelerin nimetlerinden faydalanarak hızla büyüyen
çok uluslu şirketlerin gelişimi ile birlikte ortaya çıkan; ulus devlet-çok uluslu şirket
tartışmasına (bkz. Aydın, 1996) yaklaşımı incelenmektedir.
3.3.1. Siyasetçiler
Bu bağlamda ilk örnek olarak, siyaset kurumunun yoğun bir şekilde yer aldığı
bölümlerin başında gelen The National Anthem tercih edilmiştir. Bölümde, kim olduğu
bilinmeyen bir kişi İngiltere prensesini kaçırmıştır. Talebi ise Başbakan‟ın canlı yayında
bir domuz ile ilişkiye girmesidir. Prensesi kaçıran kişi, 16:00‟ya kadar talebi yerine
getirilmezse prensesi öldüreceğini söylemektedir. The National Anthem iki noktada
incelenebilir: Geleneksel siyaset kurumunun temsili ve bu kurumun, internet
teknolojisinin gelişmesiyle birlikte yaygınlaşan sosyal medya karşısındaki konumudur.
Öncelikle bölümde, siyaset kurumu oldukça olumsuz bir şekilde tasvir edilmiştir.
Başbakan, çoğunlukla öfkesini kontrol edemeyen, sürekli küfür eden bir karakter çizer.
Hatta bir sahnede masayı tekmeleyip hakaretler ederek kadın yardımcısının boğazına
sarılır. Başbakan ve yardımcılarının bölüm boyunca geçen konuşmalarında ise
54
öldürülmesi söz konusu olan prensesin -daha doğrusu bir insanın- hayatının hiçbir
önemi olmadığı görülmektedir. Önemli olan tek şey anketlerdir. Bölümün bir
başbakanın domuzla cinsel ilişkiye girmesi üzerine tasarlanmış olması da zaten başlı
başına siyaset kurumuna yönelik yıpratıcı bir girişimdir. Yine siyaset kurumu ile ilgili
hegemonik söylemde halkın, fidyecinin talebi ile ilgili görüşlerinin aktarıldığı kısımda
geçmektedir. Görüşü alınan vatandaşlardan biri; “Başbakanlar için o kadar uygunsuz bir
şey değil, başbakanlar ile milletvekillerinin hepsi cinsel sapık” yorumunda bulunur.
Yeni nesil teknoloji açısından sosyal medya - hükümet ilişkisinde ise hükümetin, sosyal
medya karşısındaki çaresizliği öne çıkarılmaktadır. Prensesi kaçıran kişinin, talep
videosunun ilk izlenildiği sahnede başbakan videoyu kimsenin görmemesini emreder.
Ancak yardımcıları videonun youtubedan yayınlandığını bildirir. Başbakan ve
yardımcıları geleneksel medya kuruluşlarının videoyu yayınlamasını bir süre
engelleyebilse de youtubeda yayınlanan videoyu engelleyememiştir. Yine bir sahnede
de başbakan yardımcısının dublör kullanma planı, bir vatandaşın oyuncunun resmini
çekip internete yüklemesi ile sona erer.
Ancak Waldo anketlerde ikinci sıradadır. Anketlerde ilk sırada yer alan muhalefet
partisi adayı Monroe ise bu durumu “Eğer o şey ana muhalefetse, o zaman tüm sistem
manasız gözükür.” sözleri ile yorumladıktan sonra “ki anlaşılan öyle” diyerek,
55
geleneksel sitemin artık manasız olduğu savını, bizzat sistemin merkezinde yer alan
milletvekili adayı aracılığı ile izleyiciye aktarmış olur. Ancak bu dizide bu mesajın
olumlu bir mesaj olarak aktarıldığı söylenemez. Bölüm, yeni nesil teknolojiler ile
desteklenen Waldo karakterinin, geleceğin, umudun ve inancın sembolü olarak bütün
dünyaya yayıldığını gösteren görüntüler ile biter. Bölümde geleneksel siyasi sisteme
yönelik olumsuz hegemonik öğeler öne çıkmakla birlikte, bölüm bütünlük içerisinde
değerlendirildiğinde Waldo‟ya karşı geleneksel sistemden yana bir tavır alındığı
söylenebilir.
Smithereens44 bölümünün ana teması ise insanların; Facebook, Twitter benzeri bir şirket
olduğu anlaşılan Smithereen şirketinin ürünü olan sosyal medya platformuna
bağımlılığıdır. Bu bölümün örnek olarak seçilmesinin sebebi, bölümde; çok uluslu
yapılanması olduğu anlaşılan Smithereen şirketinin, bir İngiltere vatandaşı hakkında,
İngiltere resmi kurumlarından daha güçlü bir istihbarata sahip olduğunun görülmesidir.
Bölümün başkarakteri olan Chris, araba kullanırken Smithereen uygulamasına girmek
için telefonunu açtığı sırada trafik kazası yapmıştır ve nişanlısı bu trafik kazasında
hayatını kaybetmiştir. Nişanlısının ölümünden kendisini ve bağımlılık yaptığı söylenen
Smithereen uygulamasını sorumlu tutan Chris, Smithereen şirketinde çalışan bir kişiyi
rehin alarak Smithereen‟ın kurucusu Billy Bauer ile konuşmayı talep etmektedir. Bu
sırada polis de Chris ve rehinenin bulunduğu arabanın etrafını sararak rehineyi kurtarma
operasyonuna başlamıştır.
44
Parçacıklar, 5. Sezon 2. Bölüm – 2019, Yönetmen, James Hawes.
56
Operasyonun daha başında, operasyonu yöneten baş komiser “Biliyorum, durum gergin
ama fiyaskoyu göze alamayız. Stretton'da zavallı Bay Kurusıkı'ya olanlar gibi” sözleri
ile yakın zamanda başarısızlıkla sonuçlanan bir operasyonun bilgisini izleyiciye aktarır.
Polis amirinin Chris hakkında bilgileri aldığı sırada FBI ve Smithereen şirketi olaya
dâhil olur. Amir, Chris hakkındaki bilgileri FBI ve Smithereen yöneticileri ile
paylaşmak ister; ancak Smithereen şirketinin operasyon yöneticisi Wu, baş komiserin
sözünü keserek kendi ellerindeki bilgileri verir. Wu aynı zamanda, Chris‟in Billy Bauer
ile görüşmek için kullandığı telefonu mikrofona çevirerek, dinlemekte olduklarını
bildirir. Baş komisere Chris‟in amacı ile ilgili fikrini soran Wu, baş komiserin
“muhtemelen para talep ediyordur” şeklindeki “basit” cevabın ardından, Chris hakkında
ulaştığı; “yüksek zekâlı düşük gelirli grupta yer alıyor”, “taksicilik için kullandığı hesap
çalıntı ve bu hesap muhtemelen darkwebden satın alındı” gibi bilgileri vererek, baş
komisere, Chris‟in rehin alma girişiminin planlı olduğunu bildirir. Uber benzeri bir
uygulama olduğu anlaşılan Hitcher yetkililerinden aldıkları bilgi ile de, hedef olarak
özellikle Smithereen şirketini seçtiğini anlatır. Ayrıca kazada nişanlısını kaybettiği
bilgisini veren de yine Wu‟dur. Polis amiri ile FBI ajanı ise sadece dinleyicidir.
Smithereen şirketi herhangi bir kullanıcısından biri olan ve uzun zamandır da uygulama
giriş yapmayan Chris hakkında kişisel verilerde dahil olmak üzere oldukça ayrıntılı
bilgilere sahiptir. Saniyeler içerisinde Chris‟in zeka seviyesine, ekonomik durumuna,
ailevi ilişkilerine dair bilgilere ulaşır. Aynı zamanda şirket istediği anda kullanıcısının
telefonunu mikrofana çevirerek sedece telefon görüşmelerini değil telefonun bulunduğu
ortamı da dinleyebilmektedir. İngiltire Polis Teşkilatı ise Smithereen şirketinin elde
ettiği verilerin çok daha azın, çok daha uzun süren araştırmalar neticesinde elde
edebilmektedir.
Bu bilgileri dinleyen ve kendini kanıtlama çabası içinde olduğu görülen ara bulucu ise
eline mikrofonu alarak Chris ile konuşmaya çalışır; fakat Chris tarafından aşağılanır ve
Chris‟in tehdidi ile olay yerini terk etmek zorunda kalır. Bu sırada 10 günlük sessizlik
inzivasına çekilmiş olan Billy Bauer‟e ulaşılmıştır. Billy Bauer, Chris ile konuşmak
istese de Wu ve FBI ajanı bunu onaylamaz. FBI ajanının “efendim bunu yapamazsınız”
sözlerine ise Billy Bauer “bana ne yapacağımı söylemezsin sözleri ile karşılık verir”
57
FBI ajanının ısrar etmesi üzerine ise yöneticilerine “FBI ajanı dangalağı aradan çıkar”
emrini verir.
Bauer sözünü Wu‟ya da geçiremeyince, onu bulan ekipten aldığı diz üstü bilgisayarını
açarak Chris‟e kendi ulaşmaya karar verir. Bauer bu sırada diz üstü bilgisayarını aldığı
çalışanına; “pozisyonumun aslında tek iyi yanı, arada sırada kullanabildiğin tanrı modu”
diyerek elindeki gücü tanrı gücü olarak ifade eder.
Dizinin Men Against Fire bölümünde ise böcek adı verilen düşmanlara karşı savaşan
ordu ile karşılaşılmaktadır. Bölüm sonunda MASS kurucuları için zayıf, düşük IQ‟lu,
hastalıklı DNA‟ya sahip insanların, aslında normal insanlar olduğu, askerlere
yerleştirilen “mass” adındaki sistem sayesinde, sadece askerlerin onları böcek olarak
gördüğü ortaya çıkmaktadır. Sivil halk ise bölümde aktarıldığı kadarıyla; medya
aracılığıyla yürütülen propagandanın neticesinde onların öldürülmesi gerektiğine ikna
edilmiştir.
58
Men Against Fire bölümünün dikkat çeken yönü; insanların, uluslara veya etnik
kimliklerine göre değil, güçlü ve zayıf olarak ayrılmış olmasıdır. Ordu kampında ve
askerlerin omuzlarında yer alan simge de bir ülke bayrağı değil, bir şirket markasının
sembolü gibi görünen V harfidir. Askerlerin seçiminde ise farklı etnik kimlikleri temsil
eden karakterlerin tercih edildiği görülebilir. Aynı zamanda bölümde herhangi bir
devletin varlığına dair herhangi bir mesaj bulunmamaktadır. Daha çok, bir teknoloji
devinin kontrolünde yürütülen ve zayıf olan insanların ayıklandığı yeni nesil dünya
tasviri göze çarpmaktadır.
Bununla beraber Zürih Üniversitesi‟nde 2007 yılında yapılan bir çalışma, çok uluslu
şirketlerin ayrıntılı bir incelemesini içermektedir. 43060 çok uluslu şirketin birbirleri
arasındaki sahiplik ilişkilerine odaklanılan çalışmada ulaşılan sonuçlar ise oldukça
dikkat çekicidir. Bu çalışmada incelenen 43060 uluslararası şirketin %0.61‟ni oluşturan
yaklaşık 263 tanesinin, bu şirketlerin %80‟ninin, yani 34448‟inin kontrolüne sahip
olduğu tespit edilmiştir. Ancak bu kontrol gücünde, Black Mirror dizisinde gösterildiği
gibi teknoloji şirketlerinin değil, finansal şirketlerin üstünlüğü görülmektedir (bkz.
59
SONUÇ
Black Mirror dizisi, eleştirel yönden zengin içeriği sayesinde, toplumsal meselelere
karşı eleştirel düşünceler taşıyan izleyici kitlesinin ilgisi çekmeyi başarmaktadır. Fakat
öğretilmiş çaresizlik açısından bakıldığında dizi, eleştirel yönü ile ilgisini çekmeyi
başardığı izleyicisine bu sıkıntılara karşı mücadele yöntemleri göstermediği gibi,
sıkıntılara karşı mücadele etmenin anlamsızlığını gösteren hegemonik öğeler
içermektedir. Bu hegemonik öğeler izleyiciye; kurulu olan sistemin olumsuz yönlerine
karşı direniş gösteren ve/veya bu olumsuzluğu gidermeye yönelik mücadeleye girişen
karakterlerin başarısızlıkları üzerinden aktarılmaktadır.
61
Aile kurumu, toplum içinde küçük veya büyük gruplar oluşturmaktadır; dolayısıyla
toplumun atomize bireylerden oluşmasını engeller. Aynı zamanda ebeveynler,
çocukların etkiye en açık olduğu dönemlerinde çocukların medya iletileriyle arasındaki
ilişkiyi denetlerler. Böylece iletiler açısından medyanın yanında ikinci bir söz sahibi
haline gelirler. Ayrıca aile, kültür aktarımın en önemli ve kritik kurumdur. Aile
kurumun sahip olduğu bu üç önemli işlev, Black Mirror dizisinde aile kurumu hakkında
açıkça göze çarpan olumsuz hegemonik öğeler sebebini oluşturmaktadır.
Son olarak bu tez çalışmasında hegemonik öğeler üzerinden incelenen Black Mirror
dizisi, sadece teknolojik determinizm, cinsiyet rolleri ve ilişkileri, küreselleşme gibi
birçok başka konu çerçevesinde çalışılabilecek içeriğe ve görsel temsillere sahip olduğu
söylenebilir. Kültürel hegemonya kavramına dair de birçok çalışma yapılabilir. Örneğin
psikanalitik yöntemle hegemonyanın birey üzerindeki etkisinin incelenebileceği gibi
nitel araştırma yöntemiyle bireyi sosyal medya kullanmaya iten faktörler de
araştırılabilir.
64
KAYNAKÇA
Adorno, Theodor W. Kültür Endüstrisi - Kültür Yönetimi (Çev. Nihat Ülner- Mustafa
Tüzel - Elçin Gen), İletişim Yayınları, İstanbul 2007.
Aktan, Coşkun Can ve Serdar Yay, “Öğrenilmiş Çaresizlik ve Değişime Karşı Pasif
Direnç”, Sosyal ve Beşeri Bilimleri Dergisi, Cilt 8, Sayı 2, 2016 s. 58-71.
Althusser, Louis, İdeoloji ve Devletin İdeolojik Aygıtları (Çev. Alp Tümertekin), İthaki
Yayınları, İstanbul 2003.
Anderson, Perry, Gramsci: Hegemonya, Doğu Batı Sorunu Ve Strateji (Çev. Tarık
Günersel), Alan Yayıncılık, İstanbul 1988.
Barthes, Roland, Göstergebilimsel Serüven (Çev. Sema Rifat), Yapı Kredi Yayınları,
İstanbul 2016.
Berger, Arthur Asa, Kültür Eleştirisi: Kültürel Kavramlara Giriş (Çev. Özgür Emir),
Pinhan Yayıncılık, İstanbul 2012.
Chomsky, Noam, Medya Denetimi (Çev. Elif Baki), Everest Yayınları, İstanbul 2005.
Crehan, Kate, Gramsci Kültür Antropoloji (Çev. Ümit Aydoğmuş) Kaldeon Yayınevi,
İstanbul 2006.
Erdoğan, İrfan, Gerbner‟in Ekme Tezi Ve Anlattığı Öyküler Üzerine Bir Değerlendirme,
Kültür ve İletişim, 1(2): 149-180, 1998.
Eylül Ersoy, Gözetim Çalışmaları Temelinde Black Mirror Dizisi: Gerçek ve Kurmaca
Hayat İlişkisi, Yüksek Lisans Tezi, Başkent Üniversitesi Sosyal Bilimler
Enstitüsü, Ankara 2018.
Fiori, Giuseppe, Antonio Gramsci: Bir Devrimcinin Yaşamı (Çev. Kudret Emiroğlu),
İletişim Yayınları, İstanbul 2009.
Forgacs, David, Gramsci kitabı : Seçme Yazılar 1916-1935 (Çev. İbrahim Yıldız),
Dipnot Yayınları, Ankara 2012.
Gramsci, Antonio, Hapishane Defterleri, 1. Cilt (ed. Joseph A. Buttigieg, Çev. Barış
Baysal) Kaldeon Yayınları, İstanbul 2011.
Gramsci, Antonio, Hapishane Defterleri, 2. Cilt (ed. Joseph A. Buttigieg, Çev. Barış
Baysal) Kaldeon Yayınları, İstanbul 2012.
Gramsci, Antonio, Hapishane Defterleri, 3. Cilt (ed. Joseph A. Buttigieg, Çev. Barış
Baysal) Kaldeon Yayınları, İstanbul 2012.
66
Gramsci, Antonio, Hapishane Defterleri, 4. Cilt (ed. Joseph A. Buttigieg, Çev. Barış
Baysal) Kaldeon Yayınları, İstanbul 2014.
Hall, Stuart, Peter Hamilton, Henrietta Lidchi, Sean Nixon ve Christine Gledhill, Temsil
(Çev. İdil Dündar), Pinhan Yayıncılık, İstanbul 2017.
Hall, Stuart, Paul Q Hirst, William T. Bluhm Bo Gustafsson, Roisin McDonough, Bob
Lumbley ve Gregor Mclennon, İdeoloji Üzerine: Eleştirel İdeoloji
Araştırmaları,Gramsci, (Çev. Can Şahan), Pales Yayınları, İstanbul 2014.
Ives, Peter, Gramsci'de Dil ve Hegemonya (Çev. Ekrem Ekici), Kaldeon Yayınevi,
İstanbul 2011.
Oğuz, Hatice Şule, “Stuart Hall”, Moment Dergi, 2014, 1(1): 125-136.
Peker, Bengisu Yağmur, The Frankfurt School and Antonio Gramsci: Theoretical
concerns in the practice of cultural criticism, an their "means" to producing
aneo-Marxist approach, Yüksek Lisans Tezi, İstanbul Bilgi Üniversitesi,
Sosyal Bilimler Enstitüsü, Disiplinlerarası Bölümü, 2009.
Turner, Graeme, İngiliz Kültürel Çalışmaları (Çev. Deniz Özçetin - Burak Özçetin),
Heretik Yayınları, Ankara 2016.
Vitali, S., Glattfelder, J. B. and Battiston, S. (2011). “The Network of Global Corporate
Control”, PloS one, 6(10), e25995.
Willams, Raymond, Kültür (Çev. Suasi Aydın), İmge Kitabevi Yayınları, Ankara 1993.
ÖZGEÇMĠġ
KĠġĠSEL BĠLGĠLER
Tel: 05427730322
E-posta: ac.cankurtaran@gmail.com
Kocasinan/Kayseri
EĞĠTĠM
YABANCI DĠL