Kimaradt prol�gus

A jelek a b�r�n elmes�lt�k �lete t�rt�net�t. Jace Wayland mindig b�szke volt r�juk.
N�h�ny fiatal a Kl�v�b�l nem szerette a cs�f fekete r�n�kat, nem szerett�k az ir�n
okozta �g� f�jdalmat, amikor az a b�r�kbe v�gott, nem szerett�k a r�m�lmokat, amik
akkor j�ttek, amikor a r�n�k t�l er�sen beiv�dtak valaki h�s�ba, aki m�g nem volt
k�sz. Jace nem �rzett ir�ntuk szimp�ti�t. A saj�t hib�juk, hogy nem voltak
er�sebbek.

� mindig er�s volt. Annak kellett lennie. A legt�bb fi� az els� jel�t tizen�t �ves
kor�ban kapja. Alec tizenh�rom volt, �s az nagyon fiatalnak sz�m�tott. Jace kilenc.
Az apja egy faragott elef�ntcsont ir�nnal v�ste bele a jeleket a b�r�be. A r�n�k
kibet�zt�k a saj�t igazi nev�t, �s m�g m�s dolgokat is. � Most m�r f�rfi vagy �
mondta az apja. Azon az �jszak�n Jace aranyb�l �s v�rb�l �p�lt v�rosokkal �lmodott,
magas csonttornyokkal, amik hegyesek voltak, mint a szil�nkok. M�r majdnem t�z �ves
volt, �s m�g sosem l�tott v�rost.

Azon a t�len az apja el�sz�r vitte el Manhattanbe. A kem�ny j�rda mocskos volt, az
�p�letek zs�foltak, t�l k�zel egym�shoz, de a f�nyek szipork�z�ak �s gy�ny�r�ek. �s
az utc�k tele voltak sz�rnyekkel. Jace azel�tt csak az apja k�nyveiben l�tta �ket.
V�mp�rok a sz�ps�g�kkel, halott feh�r arcuk, mint a pap�r. V�rfarkasok a t�l-�les
fogaikkal �s a farkas szagukkal. Boszork�nymesterek a macskaszem�kkel �s a hegyes
f�l�kkel, n�ha vill�s farok ny�lt ki az eleg�ns b�rsony kab�tjuk szeg�lye al�l.

- Sz�rnyek � mondta az apja undorodva. A sz�ja sarka mosolyra g�rb�lt. � De

ugyanolyan v�r�sen v�reznek, mint az emberek, amikor meg�l�d �ket.

- �s mi van a d�monokkal? �k is v�r�sen v�reznek?

- N�h�nyan. N�h�nyan h�gan, z�ld m�regk�nt, n�h�nyan ez�st�sen vagy feket�n. Van
itt egy hegem egy d�mont�l, aki zaf�rsz�n� savat v�rzett.

Jace csod�lva meredt az apja heg�re. � �s sok d�mont �lt�l meg?

- Igen � mondta az apja. � Egy nap te is �gy teszel majd. Arra sz�lett�l, hogy
d�monokat �lj, Jace. A csontjaidban van.

M�r �vekkel teltek el az�ta, hogy Jace az els� d�mon�t l�tta, �s az apja is �vekkel
ezel�tt meghalt. F�lreh�zta a p�l�j�t, �s a hegre n�zett, ahol az az els� d�mon
megkarmolta. N�gy p�rhuzamos karmol�snyom futott v�gig a szegycsontj�t�l a v�ll�ig,
ahol az apja bev�ste a r�n�kat, amelyek gyorss� �s er�ss� tett�k, �s elrejtett�k a
mond�nok szeme el�l. Sebes, mint a sz�l; er�s, mint a f�ld; halk, mint az erd�;
�tl�tsz�, mint a v�z.

Jace a l�nyra gondolt az �lmaiban, akinek fonott, skarl�t haja volt. Az �lmaiban
neki nem volt l�thatatlan. T�bb mint tudatosan n�zett r�. Felismer�s volt a
szemeiben, mintha ismern� �t. De hogy l�that �t egy emberl�ny az � var�zslat�n?

Reszketve �bredt fel, f�zott, mintha meztelen lett volna. Ijeszt� volt ilyen
sebezhet�nek �rezni mag�t, ijeszt�bb, mint b�rmelyik d�mon. Reggel k�rnie kell
Hodge-t�l valamilyen r�n�t, ami v�d a r�m�lmokt�l. Tal�n lesz valami ilyesmi az
egyik k�nyv�ben.

De most nem volt erre id�. S�t�t tev�kenys�get �szleltek egy �jszakai klubban, a
belv�rosban, petyh�dt, lecsapolt emberi testeket tal�ltak, ahogy a nap felj�tt.
Jace beleb�jt a dzsekij�be, ellen�rizte a fegyvereit, tintajeles kez�t
v�gigfuttatta a ruh�n �s a f�men. Jelek, amiket semmilyen emberi szem nem l�that �
�s ez�rt h�l�s volt, az �lomb�li l�nyra gondolva, aki �gy n�zett r�, mintha
semmiben sem k�l�nb�zne t�le. A var�zslatukon k�v�l a jelek a test�n v�g�l is csak
jelek volt, semmivel sem t�bb er�vel, mint a hegek a csukl�j�n vagy a mellkas�n,
vagy a m�ly heg a sz�ve f�l�tt. Ahol az apja gyilkosa led�fte, amikor t�z �ves
volt.

- Jace!

Az, hogy meghallotta a nev�t, kir�ngatta az �br�ndoz�sb�l. A folyos�r�l h�vt�k,

Alec �s Isabelle, t�relmetlen�l, a vad�szatra �s az �l�sre moh�n. Kis�p�rve a
r�m�lmokat a gondolataib�l, Jace elindult, hogy csatlakozzon hozz�juk.