Download as pdf or txt
Download as pdf or txt
You are on page 1of 102

THE NEW YORKER

THE ANNIVERSARY ISSUE


FEBRUARY 13 & 20, 2023

4 GOINGS ON ABOUT TOWN


13 THE TALK OF THE TOWN
Amy Davidson Sorkin on the debt-limit showdown;
Pussy Riot’s orthodoxy; night and day at the museum;
awkward arrangements; remembering Tom Verlaine.
ONWARD AND UPWARD WITH THE ARTS
Rebecca Mead 18 The Merry Widow
A British aristocrat skewers her own.
SHOUTS & MURMURS
Bruce Handy 25 Nicole Kidman Comes to More Places
ANNALS OF PSYCHOLOGY
Leslie Jamison 26 Not Fooling Anyone
The deceptive ubiquity of impostor syndrome.
LETTER FROM TEXAS
Lawrence Wright 34 No City Limits
Witnessing Austin’s disorienting transformation.
PROFILES
David Remnick 50 Defiance
How Salman Rushdie survives.
PORTFOLIO
Henri Cartier-Bresson 62 Why New Jersey?
with Zach Helfand Rediscovered photographs by a twentieth-century master.
FICTION
Mariana Enriquez 72 “My Sad Dead”
THE CRITICS
BOOKS
Joan Acocella 80 The real housewives of Chaucer’s England.
85 Briefly Noted
James Wood 87 A novelist dissects the failed parent.
POP MUSIC
Carrie Battan 90 Paramore and the pop-punk revival.
THE THEATRE
Vinson Cunningham 92 Samuel Beckett’s “Endgame.”
THE CURRENT CINEMA
Anthony Lane 94 “Knock at the Cabin,” “Godland.”
POEMS
Mark Strand 40 “Wallace Stevens Comes Back to Read His Poems
at the 92nd Street Y”
Evie Shockley 56 “the blessings”
COVER
John W. Tomac “New Tricks”

DRAWINGS Amy Hwang, Liana Finck, P. C. Vey, Carolita Johnson, Farley Katz, Evan Lian, Seth Fleishman,
Navied Mahdavian, Roz Chast, Paul Noth, Pia Guerra and Ian Boothby, Teresa Burns Parkhurst,
Jeremy Nguyen, Edward Koren, Sofia Warren, Frank Cotham, Tommy Siegel, Maddie Dai, Johnny DiNapoli,
Zoe Si, Tom Toro, Jason Adam Katzenstein, Elisabeth McNair SPOTS Tomi Um
CONTRIBUTORS
AS FAITHFULLY Lawrence Wright (“No City Limits,” Henri Cartier-Bresson (Portfolio, p. 62),
AS THE TIDES p. 34), a staff writer since 1992, is at work
on his forthcoming novel, “Mr. Texas.”
who died in 2004, was a co-founder of
Magnum Photos and the author of the
book “The Decisive Moment.”
Leslie Jamison (“Not Fooling Anyone,”
p. 26) has written four books, including Rebecca Mead (“The Merry Widow,”
“The Recovering” and “The Empathy p. 18 ), a staff writer since 1997, most
Exams.” She teaches at Columbia. recently published “Home/Land.”

Zach Helfand (Portfolio, p. 62) is a mem- Bruce Handy (Shouts & Murmurs,
ber of the magazine’s editorial staff. p. 25) is a contributing editor at Vanity
Fair and the author of the children’s
Mariana Enriquez (Fiction, p. 72) is the books “The Happiness of a Dog with a
author of “Things We Lost in the Fire” Ball in Its Mouth” and the forthcoming
and “The Dangers of Smoking in Bed,” “The Book from Far Away.”
which was short-listed for the Inter-
national Booker Prize. Her latest novel, Evie Shockley (Poem, p. 56) will publish
“Our Share of Night,” is due out this her fourth poetry collection, “suddenly
month. we,” in March. She teaches literature at
Rutgers University.
Mark Strand (Poem, p. 40), who died in
2014, was a Pulitzer Prize winner and a John W. Tomac (Cover) is an illustrator.
former U.S. Poet Laureate, and began His work has appeared in the Wall Street
contributing to The New Yorker in 1962. Journal, the Washington Post, the Bos-
His last book was “Collected Poems.” ton Globe, and other publications.

Carrie Battan (Pop Music, p. 90) has Patti Smith (The Talk of the Town, p. 17)
been contributing to the magazine since is a poet, a performer, and the author
2015. She became a staff writer in 2018. of, most recently, “A Book of Days.”
Ocean Reef is more than a club,

it’s family; a family that holds tradition,

privacy and belonging at its core. THIS WEEK ON NEWYORKER.COM


That’s why generations of Members

continue to connect and to enjoy

the countless amenities all within this

private club community.

THE INTERVIEWS ISSUE


CARI VANDER YACHT

A week of conversations with people of note. New pieces


publish daily, February 13th through 19th.

OceanReefClubLiving.com
Visit newyorker.com/interviews and sign up to receive interviews as they publish.
WAGNER

THE MAIL LOHENGRIN


ON STAGE FEB 26 – APR 1

FIT TO PRINT? framed wall has an R-value of at least


fifteen. In California, where I practice,
I appreciated Rachel Monroe’s piece and in many other states with similar
about 3-D-printed construction, but the rules, a 3-D-printed exterior wall would
idea that 3-D printing will solve the need several inches of insulation to meet
homelessness crisis, as some of the sub- minimum standards. This would require
jects of the article believe, seems to me wood or metal framing to achieve a suf-
to be misguided (“Build Better,” Janu- ficient depth, with drywall or another
ary 23rd). The problem driving home- finish to cover and protect the insulation.
lessness in the U.S. is not primarily one Concrete is also particularly suscep-
of physical infrastructure—it’s one of tible to failure in seismic events. Almost all
legal infrastructure, namely property concrete construction today is reinforced
law’s indifference to whether owners with steel to give it the necessary tensile
can leave property unused or vacant. strength. The labor-intensiveness of this
Apart from eminent domain or adverse process drives up concrete’s installed cost.
possession—which lead to costly, con- Until these problems are solved, 3-D
tentious, and lengthy legal proceed- printing will be of limited use in mak-
ings—there are few legal mechanisms ing construction more affordable.

1
to put these vacant homes to good use, John Wyka
even though millions of houses across Santa Monica, Calif.
the U.S. are currently sitting empty.
The Census Bureau estimates that, CLOSE READING
as of 2021, roughly 2.7 per cent of all
housing units in the United States—3.8 I enjoyed Merve Emre’s review of John
million dwellings—were likely perma- Guillory’s “Professing Criticism,” but I
nently vacant. There are approximately disagree with her claim that “no reader
five hundred and eighty thousand in- needs literary works interpreted” any-
voluntarily homeless people in the U.S. more (Books, January 23rd). When I
Even if each of them were to be placed was an undergraduate student of com-
in one of these houses, we’d still have parative literature, in the early nineteen-
more than three million empty homes. seventies, I was exposed to many differ-
That number far exceeds any conceiv- ent ways of approaching a text, but my
able amount of new development, greatest interest was in how a novel or
3-D-printed or otherwise. a poem “worked.” The methods of read-
Jacob S. Sherkow ing and responding to literature, art,
Professor of Law film, and music that I derived from that Don’t miss the Wagner event of the
season when Lohengrin returns to
University of Illinois at experience have continued to reward
the Met stage in François Girard’s
Urbana-Champaign College of Law me. Naïve reading of a text (as when
richly atmospheric new production,
Champaign, Ill. one mistakes a narrator for an author, conducted by Yannick Nézet-Séguin.
the example that Emre mentions) can Tenor Piotr Beczała stars as the swan
As an architect, I read Monroe’s piece lead to misunderstandings. Readers ben- knight opposite sopranos Tamara Wilson
with interest. I agree with Jason Bal- efit when they know how the different and Christine Goerke.
lard, the founder of the startup that qualities of a work—such as modes of
Monroe focusses on, that concrete is narration, point of view, irony, and tone— metopera.org 212.362.6000
more environmentally sensitive than is affect its meaning. Tickets start at $25
widely believed, but there are several Deborah Monahan
other issues with the material that make North Adams, Mass.
it less attractive than Ballard avers.
First, concrete is not very effective at •
reducing heat flow; phrased in the jar- Letters should be sent with the writer’s name,
gon of construction, it has a very low address, and daytime phone number via e-mail to
R-value. A six-inch-thick lightweight themail@newyorker.com. Letters may be edited
for length and clarity, and may be published in
concrete wall typically has an R-value of any medium. We regret that owing to the volume
one. By comparison, an insulated wood- of correspondence we cannot reply to every letter.
PHOTO: PAOLA KUDACKI / MET OPERA
FEBRUARY 8 – 21, 2023

GOINGS ON ABOUT TOWN

Hip-hop was born at a back-to-school party in the Bronx, in 1973, when DJ Kool Herc used two turn-
tables to make the first breakbeat. To celebrate the culture’s half-century mark, the Museum at the Fashion
Institute of Technology presents “Fresh, Fly, and Fabulous: Fifty Years of Hip-Hop Style,” opening on
Feb. 8. The show includes some hundred garments and accessories, from yellow-nubuck Timberland
boots (favored by the legendary Notorious B.I.G.) to a red Kangol bucket hat (made iconic by LL Cool J).

PHOTOGRAPH BY HANNAH WHITAKER


1
As ever, it’s advisable to check in advance thoughtfully accessible, with A.S.L. interpret­ families transposed into battling Philadelphia
to confirm engagements. ers, audio descriptions, and much more.—B.S. gangs, via spoken word, b­boying, and d.j.s—
(Clark Studio Theatre; Feb. 17-19.) suggests its story, verve, and style but not its
imagination. Jewels, the Juliet figure, is invisible,
only implied, representing the elusiveness of love
DANCE “The Night Falls” as an escape from the aggression of the street.
Not many choreographers collaborate with Harris was figuring out how to extend into more
fiction writers. But for this new dance­opera, complex emotions and choreographic forms. A
New York City Ballet

1
presented by Peak Performances, the Ballet Col­ restaging at the Joyce offers a chance to return to
Two programs alternate on the week of Feb. 7, lective choreographer Troy Schumacher and his breakthrough.—B.S. (Joyce Theatre; Feb. 7-12.)
one of new and newish works, and the other composer Ellis Ludwig­Leone have teamed up
mainly of company staples by Jerome Robbins with Karen Russell. The setting will be familiar
and Balanchine. In the prior category, a new to fans of her fiction: a Florida at once phantas­
ballet by Keerati Jinakunwiphat, a dancer with magorical and kitschy. There, sirens beckon a THE THEATRE
Kyle Abraham’s A.I.M, set to a score by the con­ diverse group of sufferers, split into dancer and
temporary Chinese American composer Du Yun, singer selves, who tell each other their stories,
shares a program with works by Alexei Ratman­ as in the Decameron, and find commonality Colin Quinn: Small Talk
sky (“Voices”) and Justin Peck (“Everywhere We to resist the seduction of despair. Ludwig­ Colin Quinn has aged, delightfully, into his
Go”). And, in the latter, Robbins’s classic wartime Leone’s ingenious, gorgeous score manages to grumpiness. He’s skeptical—can you believe
ballet “Fancy Free” and Balanchine’s spikily mod­ suggest both the siren song and its antidote. it?—about social media. He mocks his un­
ernist “Episodes” bookend two shorter works. Schumacher’s choreography, less convincingly, tucked shirt and sneakers. “I’m an old man,” he
Then the company launches into two weeks makes empathy visible.—B.S. (Alexander Kasser grumbles, “dressed like a twelve­year­old boy.”
(Feb. 15­26) of “Sleeping Beauty,” a jewel of the Theatre, Montclair, N.J.; Feb. 9-12.) Quinn’s beloved stage persona, tailored and
nineteenth­century classical repertoire, in a re­ then washed soft by a million tour dates, is the
spectable, though insufficiently resplendent, 1991 Brooklyn stoop philosopher, the Irish American
staging, by N.Y.C.B.’s former director Peter Mar­ Rennie Harris Puremovement blue­collar sage. Cantankerousness is, there­
tins. One of the highlights of the evening­length “Rome & Jewels,” which débuted in 2000, was fore, what the audience has come to see. After a
ballet is a delightful Garland Waltz, composed for Rennie Harris’s first full­length work. To call it decade of finely tuned comedy specials (filmed
scores of dancers (including kids from the com­ a hip­hop “Romeo and Juliet”—with the warring for Netflix and HBO), Quinn’s comparatively
pany’s school) by Balanchine, in 1981.—Marina
Harss (David H. Koch Theatre; through Feb. 26.)
ON BROADWAY
American Modern Opera
Company
The company performs the New York première
of Carolyn Chen’s “How to Fall Apart.” It’s a
multidisciplinary work for violin, cello, and
three dancers which incorporates text along­
side movement and music. It is also a medi­
tation on disintegration in many forms, from
the effects of aging on the body to the effects
of climate change on the planet. The L.A.­
based composer is known for her tendency
to combine everyday sounds (such as paper
being ripped) with traditional orchestral in­
struments. In Chen’s world, movement, music­
making, and the spoken word become one, each
element merging organically with the oth­
ers.—M.H. (Baryshnikov Arts Center; Feb. 10-11.)

Hubbard Street Dance Chicago


In its forty­fifth year, the company remains
one of the country’s leading repertory troupes,
fielding state­of­the­art dancers in on­trend
works. This visit to the Joyce is the first under
the artistic directorship of Linda­Denise
Fisher­Harrell, once a standout dancer with
MUSEUM AT F.I.T.; RIGHT: ILLUSTRATION BY JULIE BENBASSAT

the Alvin Ailey company. So far, no major shift In 1913, in Georgia, a Jewish factory manager named Leo Frank was tried
in taste is evident. The newest work is “As the and convicted for the rape and murder of a thirteen-year-old girl who
OPPOSITE: SOURCE PHOTOGRAPHS COURTESY THE

Wind Blows,” a pick­me­up piece by Amy Hall worked for him. The case became a media magnet and fanned Southern
Garner. Also on the program: a solo by Kyle
Abraham, duets by Spenser Theberge and by antisemitism; after Frank’s death sentence was commuted to life impris-
Ohad Naharin (“B/olero”), and Aszure Barton’s onment, a lynch mob hanged him from a tree. Decades later, this grisly
“BUSK.”—Brian Seibert (Joyce Theatre; Feb. 14-19.) tale became the basis for the musical drama “Parade,” with a score by
Jason Robert Brown and a book by Alfred Uhry (a great-nephew of the
Kinetic Light factory owner). The show opened on Broadway in late 1998 and lasted
The innovative disability arts ensemble brings just two months, but it retained a cult following and helped make Brown a
“Under Momentum” to Lincoln Center. In
wheelchairs, Alice Sheppard and Laurel Lawson leading light of contemporary musical theatre. A Broadway revival, which
move up and down a series of specially designed originated as a New York City Center gala presentation last year, begins
ramps, playing with gravity, torque, and the previews on Feb. 21, at the Jacobs, directed by Michael Arden. Ben Platt,
need for speed, sometimes upending themselves
and each other acrobatically. As with all Kinetic last seen weeping his way through “Dear Evan Hansen,” stars as Leo,
Light performances, this one is robustly and alongside Micaela Diamond, as his wife, Lucille.—Michael Schulman
THE NEW YORKER, FEBRUARY 13 & 20, 2023 5
Numero Group and released under the title
COUNTRY “Dessau.” Codeine’s appearances this week mark
a rare opportunity to be blanketed by its austere
Since winning the fourth season of noise.—Jenn Pelly (Union Pool; Feb. 11-12.)
“American Idol,” the singer-songwriter
Carrie Underwood has stood as one of “Jungle Archive Collection”
DRUM ’N’ BASS In the nineties, British drum-’n’-
country music’s most bankable stars, a
bass producers created so much music that a
generational voice that is nearly synon- good many tracks were waylaid—sometimes
ymous with “Sunday Night Football” pressed in tiny editions of twelve-inch acetate
and the crossover single. “Cry Pretty,” that could withstand only a few dozen plays,
but never fully released. The two-volume
from 2018, made Underwood the only “Jungle Archive Collection” assembles nearly
woman to top the Billboard 200 four four hours’ worth of these sorts of rarities,
culled from a handful of labels based in Bris-
times with country albums, in a run tol—notably More Rockers, the imprint of the
marked by extravagant ballads and compilation’s producer, Rob Smith. Unsurpris-
woman-scorned kiss-offs. The pan- ingly, the results vary, from bare sketches to
blooming would-be anthems. But the ferment
demic years brought new ventures—a that yielded this bounty brimmed with an ex-
Christmas record and HBO Max spe- citement that remains audible.—Michaelangelo
cial, a roots-gospel anthology, and a Las Matos (Streaming on select platforms.)
Vegas residency. Last year, however, she
returned to her buffed country-pop Kiwi Jr.
throne with “Denim & Rhinestones,” ROCK Jeremy Gaudet, the vocalist helming Kiwi
Jr., sings with a disarming flair that’s simultane-
a brassy arena album of roadhouse rock ously wry and vulnerable; his personality—an
fit for her show at Madison Square instrument louder than the guitars and key-
Garden, on Feb. 21.—Sheldon Pearce boards—floods every corner of the Toronto
indie quartet’s recordings. Although his deliv-
ery bears more than a passing resemblance to
that of Pavement’s Stephen Malkmus, Gaudet
loose recent outing, directed by James Fauvell, many times. You hear it again in the beginning, adds a nerdy twist, navigating an emotional
feels like a club set barely disguised as a show. middle, and end of Anthony Rapp’s solo show, spectrum through a prism molded by pop
Though some of his observations sparkle, his which weaves together a song-filled account culture. On the recent “Chopper,” this fertile
topics—the vanishing art of small talk (as a lu- of his coming to star in the groundbreaking band’s third LP since it débuted, in 2019, the
bricant for society) and how we use it to form (or rock opera—he includes “Losing My Religion,” singer summons Julie Andrews, Outkast, “Para-
to fake) a personality—don’t give him much of which he sang at his audition, for example— site,” and the Superman architect Joe Shuster to
a spine for the evening. He seems to sense that. and of two losses that he suffered during the evoke trepidation, nostalgia, envy, and elusive
One of his endearing qualities as a storyteller musical’s rocket-like ascent. One of those be- sentiments that slip between the cracks. Where
has always been the way that he bum-rushes his reavements is well known: Larson’s sudden, the lyrics weave puzzles, Kiwi Jr.’s music cuts a
own punch lines, but this time his embarrassed fatal collapse, in 1996—the other was the death straighter line, with tightly designed pop songs
are-you-gonna-make-me-say-it delivery rushes of Rapp’s mother, the following year. Some will that seem to detonate in tiny private explo-
so fast the words collide.—Helen Shaw (Lucille simply be happy to hear Rapp being vulnerable sions.—Jay Ruttenberg (Berlin; Feb. 10.)
Lortel; through Feb. 11.) and singing the familiar “Rent” hits again,
but he wrote about this difficult time more
wisely in his memoir of the same title. This New York Philharmonic
Sugar Daddy cabaret, directed by Steven Maler, is an odd CLASSICAL In the not-so-distant past, some of
When people speak of theatre as catharsis, mix of fan service (he pauses for applause at classical music’s most central figures—Bern-
they’re usually thinking of the audience. Not the news that Larson won a Pulitzer . . . nearly stein, Boulez, Strauss, Mahler—were compos-
Sam Morrison, whose standup-style “Sugar thirty years ago) and mawkish self-regard—we ers who conducted; Esa-Pekka Salonen, whose
Daddy” opens Off Broadway, after premièring learn so little about his mother, we never even music swirls and shines in cryptic ways, main-

1
at last year’s Edinburgh Fringe Festival. He find out her name.—H.S. (New World Stages; tains that tradition today. He leads the New
welcomes the audience as his “grief group,” through April 30.) York Philharmonic in the U.S. première of one
explaining that talking about the still raw loss of his own pieces, “Kínēma,” with the ensemble’s
of his boyfriend is easier onstage than off. It’s principal clarinettist, Anthony McGill, as the
mourning as comedy. “What is trauma but un- featured soloist. Berio’s blithesome arrangement
monetized content?” he asks, jokingly branding MUSIC of Boccherini’s “Ritirata Notturna di Madrid”
himself as an anxious, gay, Jewish diabetic. The and Beethoven’s Seventh Symphony fill out the
show’s title, it turns out, refers to a glucose program, and after the run’s final performance
monitor that he wears, as well as to his dead Codeine Salonen curates a late-night cabaret-style con-
partner, an older man. The anxiousness surfaces ROCK During its original incarnation, in the cert in the company’s “Nightcap” series.—Ous-
in Morrison’s occasionally stumbling delivery, early-nineties underground, the doom-laden sama Zahr (David Geffen Hall; Feb. 8-11.)
but his openness and wit more than offset it, New York band Codeine issued two LPs, “Frigid
and ultimately his catharsis and the audience’s Stars” and “The White Birch.” Listen to Stephen
laughter draw everyone together in tragedy and Immerwahr’s dour poetry, John Engle’s tolling Dianne Reeves: “Love Is in the Air”
ILLUSTRATION BY AGNÈS RICART

comedy’s borderland, more commonly known as guitars, and Chris Brokaw’s glacial drumming, JAZZ Authority may not be the spiciest ingredient
life.—Dan Stahl (SoHo Playhouse; through Feb. 17.) and picture falling snow. The sound, which that a jazz singer can call on to flavor the pot, but
typified the slowcore indie-rock subgenre, is when you are in the presence of a genuine vocal
so chilling, precise, and beguilingly extreme— diva like Dianne Reeves, you gladly accept exper-
Without You shy, then crashing—that it recalibrates the vast tise as its own reward. Reeves doesn’t embrace
If you can tell me, without doing the math, spaces around each inquisitive note. It becomes radically uncommon repertoire and atypical
that five hundred twenty-five thousand six an exploration of tone and tension, and a des- approaches, but you’d be hard-pressed to find
hundred minutes make up a year, then you, olate meditation. Last year, a session recorded another jazz chanteuse with such commanding
too, have probably heard “Seasons of Love,” in 1992, between the group’s pair of albums, technical resources or compelling interpretive
Jonathan Larson’s anthem from “Rent,” many, was unearthed by the Chicago archival label powers. She calls to mind old-school virtuosos

6 THE NEW YORKER, FEBRUARY 13 & 20, 2023


* Feel the city rhythm
like Sarah Vaughan, and there are certainly worse In the early nineteen-nineties, the artist left her and M.F.A.-minted insiders becoming increas-
models; the performer takes control of a stage job at a wedding-dress factory in Port-au-Prince ingly moot, Constant’s moment has arrived. Last
and doesn’t let go until the final encore. Reeves’s and took up the form—revolutionizing it in the year, she was in the Venice Biennale’s acclaimed
Valentine’s Day concerts bring out the romantic process. Constant adds beads to her composi- exhibition “The Milk of Dreams,” and in March

1
in her, shading her extravagant gifts in warming tions, alongside the traditional sequins, using she’ll be the first Haitian woman to have a solo
tones.—Steve Futterman (Rose Theatre; Feb. 10-11.) a tambour embroidery stitch that yields both museum show in the U.S., at U.C.L.A.—Andrea
unprecedented intricacy and pictorial depth. K. Scott (Fort Gansevoort; through March 11.)
You could say that Constant was born to the
practice she calls “painting with beads”: her
ART mother was a seamstress and her father was “Edward Hopper’s New York”
a vodou priest. Now her children assist in the It’s amazing to see, in this terrific show at the
production of her epic pieces, which can take up Whitney, how Edward Hopper mined his rel-
Myrlande Constant to six months to complete. The nine-foot-wide atively narrow experience to produce works
Historically, the Haitian art of sewing drapos, or “Apres Gran Met La Fey Nan Bwa Se Tretmant that still feel wide-ranging and universal, if
vodou flags, was dominated by men. Enter Myr- Yo Viy,” from 2022, pays homage to both the cer- only because loneliness is universal, and, for
lande Constant, whose astonishing textiles are emonial and the secular sides of plant medicine. Hopper, it’s what unites us as human beings,
on view at Fort Gansevoort through March 11. With distinctions between so-called outsiders if there is such a thing as unity. The premise of
the exhibition, curated with great intelligence
and care by Kim Conaty, is that New York was
the American painter’s primary muse. But it
IN THE MUSEUMS took him a long time to figure out what he loved
most about her: not what was visible but what
wasn’t revealed, her many absences. Hopper’s
New York is not a city that you can enter, or be
a citizen of, even when his paintings involve the
presence of other people, as does “The Sheri-
dan Theatre” (1937). The painting is a series of
brown and amber and yellow curves—railings,
light fixtures, and offstage spaces—that go up
and up to a balcony, perhaps, or to a celestial
realm? In any case, it is suffused with darkness.
Standing at the right of the frame is a female
figure looking at something we cannot see, and
though it’s one of Hopper’s more populated
paintings—there are three figures in the aisle to
her left—all we can discern, in that half-light, is
what’s not there. Maybe she’s watching a movie
set in New York? Perhaps a scene with lovers
in the park, or the city’s skyline, its buildings
filled with all kinds of people, bathed in moon-
light, alienation, and joy.—Hilton Als (Whitney
Museum; through March 5.)

Felix Gonzalez-Torres
Two of the four installations in this museum-
worthy exhibition (organized in partnership
with the Andrea Rosen gallery) were conceived
by Gonzalez-Torres in 1994-95 but never real-
The heart of the exhibition “Deconstructing Power: W. E. B. Du Bois at ized until now—nearly three decades after the
the 1900 World’s Fair,” on view at the Cooper Hewitt through May 29, is Cuban American artist died, of AIDS-related
causes, in 1996, at the age of thirty-eight. One of
a selection of twenty of the remarkable infographics that Du Bois and his these works is “Untitled (Sagitario),” a stunning
sociology students at Atlanta University, in Georgia, made for the Paris architectural intervention: a pair of shallow
Exposition. In their hand-drawn diagrams (including “City and Rural reflecting pools, each twelve feet in diameter.
(At first glance, they appear to be holes excised
Population 1890,” from 1900, above), the collaborators found brilliant in the gallery floor, an uncanny effect.) The
ways to measure positive developments for Black Americans without edges of the pools almost meet, separated by
diminishing the scale of slavery’s horror. “Proportion of Freemen and a razor-thin membrane of concrete, conjuring
both a threat of contamination and a longing
Slaves Among American Negroes” is among the most visually elegant for touch. In the other never-before-seen piece,
© LIBRARY OF CONGRESS / COURTESY COOPER HEWITT

charts—and one of the most indicting. A graph, marking the decades two side-by-side billboards face in opposite
from 1790 to 1870 on its horizontal axis, presents a narrow strip of green directions, spotlit and accompanied by sound.
The front of each “performer” in this duo is
sky (indicating free people) above a mountain of black (representing those a photograph of a cloudy sky, dotted with a
who were enslaved), which reaches a stark drop-off in 1865. A concurrent single bird; their versos expose rough wood.
exhibition, “Hector Guimard: How Paris Got Its Curves,” reveals the ways It suggests a grieving addendum to the art-
ist’s other, well-known public-art billboards.
in which the 1900 World’s Fair was otherwise a centennial shoring-up of “Untitled (Public Opinion),” from 1991 (on
Eurocentrism and white supremacy, linking the data visualizations with the loan from the Guggenheim), is a rectangular
simultaneously emerging aesthetics of Art Nouveau, as seen in Guimard’s floor piece made of seven-hundred pounds of
cellophane-wrapped black-licorice candies. As
designs (most famously, the entrances to the Paris Métro). The connection with much of Gonzalez-Torres’s work, a range
between brutal European colonialism and the decorative arts is highlighted of associations and emotions arise: glittering
most acutely through the sinuous curlicues of the era. In Belgium—at a carapaces, glamorous black-sequinned fabric,
minimalist art’s reliance on repetition, and the
time when the Belgians were committing atrocities in the Congo—the site of a mass grave all come to mind.—Johanna
ornamental S-curve was called “the whiplash line.”—Johanna Fateman Fateman (Zwirner; through Feb. 25.)

8 THE NEW YORKER, FEBRUARY 13 & 20, 2023


1
MOVIES ON THE BIG SCREEN

Cane River
This 1982 drama, long believed lost and redis-
covered in 2014, is the only feature by Horace
B. Jenkins, who died soon after its completion.
It’s centered on the romance of a young Black
man, Peter Metoyer (Richard Romain), a re-
cent college graduate and a poet who returns to
his family’s farm in rural Louisiana, and a local
tour guide named Maria Mathis (Tommye
Myrick), a twenty-two-year-old Black woman
who, desperate to escape small-town life, is
about to leave home for college. Maria comes
from a poor family descended from enslaved
Africans; Peter comes from a landowning Cre-
ole family (including mixed-race ancestors
who owned slaves), and their relationship is
strained by the groups’ long-standing social
differences. Their rides on horseback through
the countryside, their walks in town, and their
jaunts in Peter’s sports car have a hearty, sun-
drenched swing—but it’s a dialectical swing.
Jenkins’s spare, frank lyricism foregrounds
the couple’s tense, principled, and pain-filled
discussions about the traumas of history, the
weight of cultural memory, and the pressure
of racial injustice; he lends the intimate tale There’s a wide variety of first-person films on display in BAM’s “True to
a vast and vital resonance.—Richard Brody Life” series (running Feb. 17-23), and one of the most original of them
(Streaming on Prime Video, Apple TV, the Crite- is Mariah Garnett’s “Trouble,” from 2019. The title refers to the danger
rion Channel, and other services.)
that Garnett’s father, David Coleman, faced in the late sixties and early
seventies, amid the Troubles, in his native Belfast. Raised Protestant, the
Mikey and Nicky teen-age Coleman was engaged to a Catholic woman; the couple was
Nicky (John Cassavetes), a small-time gang-
ster, is holed up in a Philadelphia flophouse, the subject of a television news broadcast, leading to threats of violence
hiding from a hit man. His lifelong friend and against him and prompting him to flee the country. Garnett travels to
Mob companion, Mikey (Peter Falk), shows Coleman’s adoptive city of Vienna to make this film about him. (For rea-
up to help him out—or to sell him out. In the
course of their apocalyptic overnight ramble, sons undisclosed, she’d never met him before.) Coleman, who’s still bur-
the two men act out a lifetime of unresolved dened by his bitter memories, talks with Garnett on camera—but, when
passions, petty grievances, and buried aggres- he refuses to join her on a trip to Belfast, the filmmaker, visiting sites of
sions, with special attention to their harsh
and blundering relationships with wives and her father’s youth, portrays him there in reënactments. Garnett delivers
lovers. This hard-nosed masterpiece, from her commentary, complete with stories of making the film, in the form of
1976, was written and directed by the doyenne subtitles. Using archival clips, documentary footage, and interviews, she
of loopy comedy, Elaine May, who borrowed
the scarily intense and spontaneous perfor- reveals the enduring fears and hatreds that threaten the peace in North-
mance style of Cassavetes’s films to expose ern Ireland and divide her extended family to this day.—Richard Brody
the cruelty of their male bravado—the ugli-
ness of what his men do to women and what
his women take from men. Nicky, with his
sneering smile, scrambles all night long in a democratic coup to the tune of several million moves in with her grown son (Owen Teague)
frantic terror and comic wrath; Mikey suffers dollars. Almost no one in this picture is free of in a nearby city, wrecks that relationship, and
savagely from his own conflicting loyalties. corruption, whether moral, sexual, or financial; lands back in her home town. Soon finding
The wild emotional swings render the inev- the only virtuous character, Harry’s wife, Lou- herself friendless and homeless, she’s given
itable conclusion all the more shattering, as isa (Jamie Lee Curtis), is barely allowed room a room and a job by a kindly motel manager
the film lays bare the price of friendship and to breathe. Boorman wants to turn the novel’s (Marc Maron) and struggles to rebuild her
the gall of betrayal. In May’s view, it takes a rueful satire into something sharp and sweaty, life. Riseborough makes a virtuoso display of
real man to stop being one of the guys.—R.B. but the tone veers all over the place, and the the script’s gamut of screen clichés, ranging
(Screening Feb. 12 and Feb. 18 at Museum of the plot feels like reckless fantasy. With Catherine from loud aggression and wheedling sweetness
Moving Image and streaming on HBO Max, the McCormack as the target of Osnard’s lust and to humbled desperation and proud defiance;
Criterion Channel, Kanopy, and other services.) Harold Pinter as Harry’s uncle Benny; indeed, flashbacks to better times offer her little to do
the film’s view of Central American politics but whoop and holler. An array of stock charac-
could hardly be more Pinterish.—Anthony Lane ters—exasperated friends, mocking neighbors,
The Tailor of Panama (Reviewed in our issue of 4/2/01.) (Streaming predators—is portrayed by a noteworthy cast
John Boorman directed this messy adaptation, on HBO Max, Prime Video, and other services.) that includes Allison Janney and Stephen Root;
COURTESY MARIAH GARNETT

from 2001, of the John le Carré novel. As Andy Andre Royo is relegated to a role of cartoonish
Osnard, Pierce Brosnan plays an anti-Bond: comedy. The director, Michael Morris, leaves
the spy who loves nobody except himself. He is To Leslie the actors no respite from his overbearing

1
sent to Panama, where he recruits a local tailor, Andrea Riseborough, in the title role, invig- emphases.—R.B. (Streaming on Prime Video,
Harry Pendel (Geoffrey Rush)—who, like so orates every beat of this heartfelt but hack- Apple TV, and other services.)
many le Carré creations, has constructed the neyed drama, about an alcoholic woman in
story of himself to escape from a shameful, free fall. Leslie, who was the toast of her small
secret past. On the evidence of Harry’s tips, Texas town when she won a lottery jackpot, For more reviews, visit
Osnard urges London and Washington to back drank it all away. With nowhere else to go, she newyorker.com/goings-on-about-town

THE NEW YORKER, FEBRUARY 13 & 20, 2023 9


of Bourdain’s grander, more international At other stalls, you’ll find wonton noo-
concept: a collection of stalls imported dle soup (Dim Sum Darling); biryani and
directly from Singapore, with some local murtabak, a stuffed flatbread (Mamak’s
businesses thrown in. Corner); and curry rice with scissor-cut

1
As in Singapore, the menu at each fried chicken and fish-and-chips (Smokin’
of Urban Hawker’s stalls is small and Joe). None of those would quite draw
specialized. Hainan Jones (co-owned me back, but I’d certainly call again on
TABLES FOR TWO by Seetoh) offers little but Hainanese Mr. Fried Rice, especially for a version of
chicken rice, one of Singapore’s most the eponymous dish that comes topped
Urban Hawker ubiquitous dishes. Behind a narrow with shrimp-paste-battered fried chicken.
135 W. 50th St. counter, whole birds are poached in At Prawnaholic Collections, I loved the
chicken broth, then plunged into an ice char kway teow—wide noodles, fish cake,
At the beginning of the Singapore ep- bath. The meat, carved into neat, juicy sweet Chinese sausage, shrimp, and mor-
isode of the Netflix show “Street Food: segments, is served at room temperature sels of fried pork fat, all slicked in a sweet
Asia,” K. F. Seetoh, the Singaporean with hot rice (steamed in more broth soy sauce—and a soup crowded with
curator of the new midtown food hall and seasoned with lemongrass, pandan shrimp and silky, falling-off-the-bone
Urban Hawker, sets the scene. “We’ve leaves, and ginger), plus cabbage soup and pork ribs, plus fish cake and egg noo-
got no language,” he says. “We don’t condiments: a lime-garlic-ginger chili dles, in a fragrant, cloudy broth. At Lady
have a national costume like all of our sauce and a black-caramel soy sauce. It’s Wong, an outpost of a New York-based

PHOTOGRAPH BY YUDI ELA FOR THE NEW YORKER; ILLUSTRATION BY JOOST SWARTE
neighbors. So nothing roots you”—big easy to see why a Singaporean pastry chef bakery, I was especially taken with the
pause for effect—“except for food.” This featured in “Street Food: Asia” describes rainbow kueh lapis, a beautiful steamed
food is defined not only by particular eating it every day for lunch and marrying Indonesian layer cake made with tapioca
dishes and styles of cooking (an eclectic the man who served it to her. and rice flours, coconut milk, and pandan
mix born of immigrants from all over The daily consumption of chili extract, the rare example of a whimsical
Asia and beyond) but also by where crab, another Singaporean standard, dessert that tastes as good as it looks.
it’s made: at hawker centers—open-air available at a stall called Wok & Sta- The kueh lapis is a metaphor, perhaps,
food courts—which are collectively in- ple, seems less advisable—not least for Urban Hawker. You might mistake
scribed on UNESCO’s list of “the Intan- because a single Dungeness crab will it for any of the other flashy food halls
gible Cultural Heritage of Humanity.” set you back about sixty dollars. As an that have opened in New York in re-
Seetoh, a photojournalist and writer occasional treat, it’s delightful: a tangle cent years, which tend to feel corpo-
who found his calling in starting what of legs, whose hard shells crack open rate and forced, with a random mix of
he describes as a street-food-advocacy to reveal succulent meat, swimming in stalls serving food that seems phoned
company, was a friend and collaborator a ruddy stew of sambal, tomato paste, in, even from legacy restaurants. But
of Anthony Bourdain’s, and a consultant ginger, onion, and silky wisps of egg, to Urban Hawker, as a more effective ex-
on a Singaporean-inspired food hall that be sopped up with sweet fried mantou, pression of the essence of Singaporean
Bourdain was once planning. (It fell apart tiny, fluffy buns with crackly, golden food than any single restaurant could
before his death, in 2018.) Urban Hawker exteriors. Flip over the crab’s enormous be, has a point of view, and that makes
(under the umbrella of the food-hall op- carapace to scrape out the guts, which all the difference. (Dishes $1.85-$59.80.)
erator Urbanspace) is an edited version taste like a tantalizingly funky sausage. —Hannah Goldfield
10 THE NEW YORKER, FEBRUARY 13 & 20, 2023
PRESENTS

academy award® nominee


Best Documentary Short Film

Directed by Joshua Seftel

Executive-Produced
by Malala

Watch at newyorker.com/video Scan to watch.


THE TALK OF THE TOWN
COMMENT well.” For anybody who had watched fore she has exhausted all the options.
HITTING THE CEILING the protracted, humiliating spectacle From the point of view of other ad-
of the speakership election, that bit of vanced economies, such maneuvers are
n an August afternoon nearly twelve cheerleading sounded empty. McCar- unstable and, fiscally speaking, pretty
O years ago, Vice-President Joe Bi-
den strode out of a meeting with the
thy yielded power to the most extreme
members of his caucus; among other
weird. (There is always talk of minting
a trillion-dollar platinum coin to de-
House Democratic Caucus to speak to things, they gained a greater ability to posit in the government’s account at
reporters. “If we had our way, and there block a deal. the Fed.) As with so much in Ameri-
was a different circumstance in the Con- In 2011, the talks were taking place can politics currently, the emergency
gress, we would be talking, and should well after the Treasury had effectively has become deceptively familiar.
be talking, right now about job-creation hit the ceiling, and was resorting to “ex- During the Trump Administration,
issues,” he said. “But there is a sort of traordinary measures” to avoid a default. there were three suspensions of the ceil-
Sword of Damocles hanging over every- These actions included delaying invest- ing on the debt, which rose, during
one’s head”—he swung a pen back and ments in federal employees’ pension those years, from about nineteen tril-
forth to illustrate—“this is the debt limit.” funds, but what they added up to was lion to twenty-seven trillion dollars (and
The G.O.P., which had recently gained grand-scale scrounging. (In 1953, during is now more than thirty-one). Repub-
control of the House, was refusing to an earlier debt-limit crisis, the federal licans, nonetheless, are again threaten-
raise the limit, the legal ceiling on the government sold off gold coins and bul- ing to use the limit to break the econ-
amount the United States can borrow, lion that were sitting in its vaults—the omy if they don’t get what they want.
unless there were substantial cuts to so- change between the cushions of the na- But in 2011 they at least had a rough
cial programs. Markets had fallen on the tional couch.) Similarly, Janet Yellen, idea of what they were after. The cur-
possibility that the nation would default the Secretary of the Treasury, informed rent G.O.P. cast is more akin to a room
on its obligations, including paying the Congress that the U.S. would be press- of people shouting different and some-
interest on Treasury bonds—thus po- ing up against the ceiling as of Janu- times contradictory demands.
tentially triggering a worldwide finan- ary 19th; it may be a few months be- Some swear that they will protect
cial crisis. Biden had negotiated a com- defense spending, but maybe not for
promise package with, among others, what Representative Jim Jordan calls
House Majority Leader Eric Cantor the Pentagon’s “woke policies”; Senator
and Mitch McConnell, then the Sen- Rand Paul, meanwhile, wants to take a
ate Minority Leader, and in the end he hundred billion dollars from the mili-
helped sell the resulting deal to those tary. Representative Anna Paulina Luna
House and Senate Democrats who saw wants a balanced-budget amendment,
it as a surrender. no Social Security or Medicare cuts, and
Biden is again at the center of a debt- no tax increases. (“Where there’s a will,
ILLUSTRATIONS BY JOÃO FAZENDA

limit crisis; it’s a Washington drama there’s a way,” she told NBC News.)
that seems to play on a loop. McCon- Twenty-four G.O.P. senators signed a
nell is still around, too, though he has letter to Biden demanding unspecified
ceded the negotiations to Kevin Mc- “structural reforms”; among the sena-
Carthy, the new Speaker of the House, tors were newly elected Trumpists, such
who met with President Biden last as J. D. Vance and Ted Budd, who seem
Wednesday. McConnell told reporters, to see the debt-limit fight as an ideo-
“We’re all behind Kevin, wishing him logical testing ground. One could be
THE NEW YORKER, FEBRUARY 13 & 20, 2023 13
forgiven for thinking that, for some, already approved. A better analogy would It’s not as though international mar-
economic chaos is not a risk but the be someone who, faced with financial kets would fail to notice that the U.S.
goal. Representative Greg Pence (the commitments—utilities, rent, child sup- was no longer standing by its non-bond
former Vice-President’s brother) told port—simply decides not to pay. financial obligations. Any lapse in pay-
CNN that he wouldn’t vote to raise the One distinctive, and alarming, as- ments, Yellen said, “is effectively a de-
limit even if he got everything he wanted. pect of the current crisis is the insis- fault.” And, at some point, the money
Representative Chip Roy thinks that tence in Republican circles that a ver- still runs out.
the debt limit shouldn’t be raised until sion of this scenario might be just fine. A number of Republican lawmakers
all asylum seekers can be kept in de- The euphemism for this position is have referred to the limit as “leverage,”
tention centers. “payment prioritization.” The idea is which amounts to an admission that
What’s remarkable, given that the that the Treasury can delay the global- they believe they are owed some kind
Republicans are basically brainstorm- financial-collapse moment by paying of tribute in lieu of a default. High-
ing a ransom letter, is how often they only the interest on its bonds and ig- stakes blackmail requires party disci-
insert notes of fiscal sanctimony. “The noring its other bills—such as salaries pline, however, and the G.O.P. leader-
debt ceiling is literally the nation’s credit for soldiers, Social Security payments, ship has not shown that it can exert
card—it’s got a maximum,” Represen- and school lunches. There are techni- such control when it needs to. The
tative Steve Scalise said. It is literally cal problems with this scheme: the Trea- question about our perennial debt-
not the nation’s credit card. When a card sury’s payment system is not reliably ceiling crisis might remain tediously
is maxed out, you can’t keep ordering set up to stop some checks and not oth- the same: Is the G.O.P. really reckless
goods and services, but Congress can, ers, and it may not even have the legal enough to go through with its threats?
and does. The Treasury is not exceed- power to do so. There are also obvious This time, though, there’s a different
ing the debt limit because it has gone political and moral issues involved in Republican Party, and there may be a
on a rogue shopping spree; it is trying deciding which payments are most im- different answer.
to cover the spending that Congress has portant. But the idea itself is a fantasy. —Amy Davidson Sorkin

LOS ANGELES POSTCARD sidents and curators from major muse-


PRAYERS FOR PUTIN ums. “I just noticed Kesha walk by,”
Tolokonnikova’s publicist alerted a dis-
oriented bystander. The artist Shepard
Fairey had made a print for the event; it
was turned into an N.F.T., sales of which
would benefit the fighters on the front
line in Ukraine. He was there some-
he other day, Nadya Tolokonnikova, where, supposedly, wearing black?
T a founder of the feminist art col-
lective Pussy Riot—known for festive
“Fuck Putin!” someone shouted.
“Stomp him!” someone else offered.
candy-colored balaclavas and for spir- Tolokonnikova took the stage, surrounded
ited opposition to Vladimir Putin—was by other members of Pussy Riot, jam-
in L.A. for a performance and the open- ming cacophonously and jumping up
ing of the group’s first solo show, at Jef- and down. “Slava Ukraini ”—“Glory to
frey Deitch Gallery. Tolokonnikova, Ukraine”—Tolokonnikova growled.
who is, according to Putin’s Justice Min- Within weeks of the invasion, she had
istry, a foreign agent, strives for geo- helped raise some seven million dollars Nadya Tolokonnikova
anonymity. She said, “I cannot tell you for victims of the conflict.
any details of my recent moves around “This is how we started Pussy Riot,” idating power, Tolokonnikova sought
the territory of the Earth. I cannot con- she said. “Our idea was to play the shit- to make herself maximally annoying.
firm or deny that I left Russia, that I tiest music on the planet. No, seriously. When Putin handpicked a successor,
reside in Europe or the U.S. or Austra- We are a group of artists that didn’t know Dmitry Medvedev, to be President, she
lia. Nothing about my physical resi- how to make music. And we thought, took part in public group sex with other
dence can be public.” If we are going to make political music, activists. “We just decided to tell every-
For the performance, in a parking lot then other artists, like, actual musicians, one, ‘You guys are fucked.’ And we
a few blocks from the gallery, Tolokon- are going to be, like, ‘What the fuck, fucked for it. We called the action ‘Fuck
nikova wore a white balaclava inked with we’re actually going to do so much bet- for the Heir Puppy Bear.’” (The word
hearts, knee-high platform boots, fish- ter.’ And it worked.” She intoned lines medvedev means “bearlike” in Russian.)
nets, and a black-and-white minidress. from the Pussy Riot song known as She helped found Pussy Riot in 2011,
Many in the crowd also wore balaclavas. “Punk Prayer”: “Virgin Mary, Mother when Putin, who had already been Pres-
It was hard to be sure who anyone was. of God, chase Putin away!” ident for two terms and was on his sec-
There were Ukrainians and Russian dis- In the years that Putin was consol- ond stint as Prime Minister, sought the
14 THE NEW YORKER, FEBRUARY 13 & 20, 2023
Presidency again. The group performed words from the new song: “I’m sharp- on Fridays and Saturdays and eight hours
on the roof of a prison where Tolokon- ening my knife for Putin /We will not on Sundays—“and half the people leave,”
nikova’s then husband and the opposi- forgive your evil.” She added, “Prayer is he recalled. After a week of training

1
tion figure Alexei Navalny were both the oldest form of songwriting.” (“Protect life and property, in that order,”
being held. In Red Square, they climbed —Dana Goodyear he was told), he joined the Met’s largest
onto a platform and sang a song about department: some five hundred guards,
Putin wetting his pants. HANDS OFF DEPT. who work in rotating “platoons.” Bring-
Pussy Riot first performed “Punk PRICELESS, ENDLESS ley spent the next decade at the museum,
Prayer” in early 2012, at the altar of Mos- and has now written a guard’s-eye mem-
cow’s central cathedral. The goal was to oir, “All the Beauty in the World,” de-
illuminate the corruption of Russian Or- tailing a job that is equal parts dreamy,
thodox Church leaders and their sup- dull, and pragmatic. “You can spend an
port of Putin. (“The head of the K.G.B., hour deciding to learn about ancient
their patron saint,/ Leads protesters to Egypt, or look around at people and
holding cells under escort/So as not to n 2008, Patrick Bringley was twenty- write a short story about one in your
offend His Holiness,/Women must bear
children and love.”) Tolokonnikova and
I five and grieving his older brother,
Tom, who had died of cancer that June.
head,” he explained.
Bringley was standing in the muse-
two comrades were arrested and charged Bringley had quit his event-planning um’s lobby, wearing a Mets cap. On his
with “hooliganism, motivated by reli- job at a magazine (this one) and longed way in, he’d set off the metal detector
gious hatred.” She was sentenced to two to “commune with things that felt fun- and greeted the guard who searched his
years in a penal colony, where she was damental,” he said recently. After a visit bag like a college freshman returning to
forced to sew policemen’s uniforms. to the Philadelphia Museum of Art, his high school. He circled around out-
A few days after the L.A. perfor- where his mother wept in front of a side to a staff entrance, which led into
mance, Tolokonnikova was at the gal- Pietà, he was riding the subway in Brook- a maze of gray hallways beneath the gal-
lery, unmasked. She is thirty-three and lyn when a thought hit him: he should leries. “Like a tree, as big as it is above,
soft-spoken, with brown eyes and dark become a security guard at the Met. “I it’s just as big below,” he said. On the
hair dyed gray at the roots. Around her was attracted by this idea of doing some- walls were signs reading “YIELD TO ART
neck hung a small wooden Orthodox thing straightforward and honest and IN TRANSIT” and historical photos, in-
cross. “I’m not religious,” she said. “I just useful, like keeping people’s hands off cluding one of a Met guard leaning
like crosses. I have them everywhere.” of some of the most beautiful things against a wall with his hands at his tail-
On her middle finger, above a cutoff human hands have made,” he said. bone. “That’s exactly the way we lean, a
black lace glove, was a tattoo of another. He answered an ad in the Times and hundred years later,” Bringley said. In
“I’m just reclaiming back the symbol,” went to an open house. “They tell you the old days, there was an underground
she said. “I’m the Matriarch of the Or- the hours”—for beginners, twelve hours shooting range, where the night guards
thodox Church.” She chuckled. “It’s an
alternative to the Patriarch.” According
to Tolokonnikova, the cathedral in Mos-
cow is now commonly called the Pussy
Riot Church. Orthodox believers have
called her a demon and a witch.
“We have one law started because of
us already,” Tolokonnikova said. “It’s
commonly known as the Pussy Riot law
in Russia. They started it while we were
in court. They decided to write a new
article into the Russian criminal code
which is about blasphemy and hurting
religious feelings.”
For the exhibition at Deitch, Pussy
Riot had written a new song called “Pu-
tin’s Ashes.” An accompanying video
was projected on the gallery’s walls. In
it, a cohort of Pussy Riot members, some
of them Ukrainians, burn a portrait of
Putin. Vials labelled “Putin’s Ashes” were
also on display. “I believe that these ashes
will actually transform into actual Pu-
tin’s ashes if we have enough intention,”
Tolokonnikova said. She recited a few “Is our owner hot?”
would face off against the day guards in soup or mashed potatoes at paintings in Duff has used Bloom Bloom more or
annual competitions. Europe had led the Met guards to re- less constantly.
Bringley passed the changing rooms, view their protocol: alert the Command Muresan and Duff, however, had
which have an electric shoe buffer and Center and clear the galleries. She looked never met in person—at least, not until
an office that issues uniforms: dark-blue around; no soup-wielders in sight. “Say two weeks ago. Duff was in New York
suit, black shoes, clip-on tie. When new a person is a one-in-a-million person- and decided to sandwich a floral-de-
guards join the union, they get an eighty- ality. That means we’re getting seven of sign workshop in between talk-show
dollar hose allowance, to replace worn- those a year, at least,” Bringley said. “One interviews.
out socks. The job has its hazards (foot of the first things someone told me is, Duff, who is thirty-five, with sun-
aches, leg cramps), but also perks, in- ‘You get bored of the art, you watch the flower-colored hair, has been on a mid-
cluding discount hot dogs from the vend- people. You get bored of the people, you career hot streak. She had a seven-year

1
ers on Fifth Avenue, celebrity sightings watch the art.’” run opposite Sutton Foster on the tele-
(Michael Stipe once asked Bringley for —Michael Schulman vision show “Younger,” and accounts for
directions to “Madame X”), and “the most of the charm of “How I Met Your
freedom that comes with being able to GESTURES Father,” which is beginning its second
think your thoughts,” Bringley said. HOW I MET YOUR FLORIST season on Hulu. Recently, she’s been
He took an elevator up to the Old floating the idea of a “Lizzie McGuire”
Master galleries, or, in guardspeak, Sec- reboot. Her current projects film in Los
tor 10. It was Bringley’s first home sec- Angeles, but she wants to return to New
tion, when he was in acute mourning York at some point. “I could be in a
and eager to dwell in the “profound quiet” Broadway show,” she said. “We want to
of the Lamentations. When he was bored, spend the majority of our older life here.”
he counted the painted figures in each n 2020, Tasha Muresan, a former chil- She arrived for the workshop, in a
room of the wing, tallying eight thou-
sand four hundred and ninety-six at the
I dren’s-book publicist, launched a flo-
ral-design studio, Bloom Bloom, out of
private room of the Whitby Hotel, in
midtown, wearing a beige Khaite sweater
time. Different zones have their pros and a small apartment in Greenpoint, Brook- and chunky suède boots. Muresan was
cons, including floor hardness (Euro- lyn. That November, she came across an waiting with several vases full of blooms.
pean Paintings has soft wood; Greek and Instagram post by the actress Hilary “Tasha!” Duff said. She pulled Mure-
Roman has unforgiving marble), noise Duff (Muresan has been a fan since san, who had styled herself like Wednes-
level (Asian is usually quiet; Egyptian Duff’s teen-age stardom on “Lizzie Mc- day Addams, in a dark gingham dress
is overrun with kids), and proximity to Guire”), in which Duff lamented that and black stockings, into a bear hug.
the lockers (Modern and Contemporary she was isolating in her Brooklyn apart- “So my husband actually found you,”
is a seven-minute walk, which eats up ment after being exposed to COVID on Duff said. “But what happened, exactly?”
your breaks). a set. Muresan sent a private message “He said something like, She’s so sad
At the top of the Great Hall steps, to Duff’s husband, the musician Mat- and, like, pregnant and quarantining,”
Bringley fist-bumped a guard named thew Koma, suggesting that he cheer Muresan said.
Mike Carlino. “I trained Mike back in Duff up with flowers. Koma responded Talk turned to flowers. “Can I tell
the day!” Bringley said. He pointed out minutes later, and soon Muresan had you my dream?” Duff said. “I really want
a blue splotch on a nearby stone archway: delivered a fanciful arrangement to Duff’s to learn how to do, like, a bouquet with
a “guard mark,” from a century of leaning. door. “It was a real shoot-your-shot mo- one lone sprig off to the side. I like it
Bringley walked to the French period ment,” Muresan said recently. Since then, awkward and not balanced.”
rooms (Sector 6), where a guy in a suit Muresan nodded and explained that
once refused to budge after Bringley gave a good f loral arrangement often has
the five-minute closing warning. When three key ingredients. First, “we have
another guard finally shouted him out, our face flowers,” she said. “Flowers that
the man told his young son, “Small peo- literally have a face. Then we have filler.
ple, small power. It’s life.” Bringley said Last, there is gesture—those are the el-
that guards sometimes field odd ques- ements that do the weird lone-tendril
tions, including “Is this real?” (“People thing and bring in extra romance.”
ask for the ‘Mona Lisa,’ too, or they ask She showed Duff some heirloom,
for the dinosaurs.”) Heading south, to blackberry-hued fringed tulips and a
Sector 9, he found Picasso’s “Woman in pail of delicate pink sweet-pea blossoms.
White,” which he once saw a guy acci- “You should smell them,” Muresan said.
dentally knock with a shoulder. “Some people say they smell like Froot
At van Gogh—wood f loors, but Loops.” She pointed to a jar full of twisty
busy—he greeted a guard named Tif- green stems. “And these smell like on-
fany Dunbar, who was on hour five of ions because, well, they are onions.”
a twelve-hour shift. Dunbar said that Duff said that the scent reminded
the rash of climate activists throwing Tasha Muresan and Hilary Duff her of her former home in L.A. “I was,
16 THE NEW YORKER, FEBRUARY 13 & 20, 2023
like, Why does my house smell like on- Born Thomas Joseph Miller, raised master, releasing billowing clouds,
ions all the time?” she said. “And the in Wilmington, Delaware, he left his strange alleyways populated with tiny
gardener was, like, Oh, you must have parental home and shed his name, a men, a murder of crows, and the cries
a scallion plant nearby, and he found it discarded skin curled in the corner of a of bluebirds rushing through a replica
and dug it up. I had no idea one plant modest garage among stacks of used of space. All transmuted through his
could be that funky.” air-conditioners that required his fa- long fingers, all but strangling the neck
At a workstation, Duff began shov- ther’s constant professional attention. of his guitar.
ing purple ranunculus into a vase. “I There were hockey sticks and a bicycle Through the coming weeks, we drew
would love to own an interior-design and piles of Tom’s old newspapers strewn closer. As we walked the city streets, we
slash flower slash wine slash coffee store,” in the back, covered with ghostly out- would improvise ongoing tales, our own
she said. One issue: she’s bad with plants. lines of distorted objects; he would run “Arabian Nights.” We discovered that
“I’m a murderer of them all,” she said. over tin cans until they were flattened, we both loved the work of the Arme-
“I just killed a forty-year-old cactus.” barely recognizable, and then spray them nian American composer Alan Hovha-
Muresan encouraged Duff to plump with gold, his two-dimensional sculp- ness, our favorite work being “Prayer of
up her anemic-looking arrangement: tures, each representing a rapturous mu- St. Gregory.” Examining each other’s
“Another rule is to work in triangles, so sical phrase. In high school, he played bookcases, we were amazed to find that
that you never have two flowers that the saxophone, embracing John Col- our books were nearly identical, even
look like eyeballs staring at you.” trane and Albert Ayler. He played hockey, those by authors difficult to find. Cossery,
Next, Muresan passed around bright- too, and when a flying puck knocked Hedayat, Tutuola, Mrabet. We were both
coral poppies, along with a Bic lighter. out his front teeth he was obliged to put independent literary scouts, and we came
“Poppies, even though they’re beautiful away his saxophone and dedicate him- to share our secret sources.
and delicate, they’re really aggressive,” self to the electric guitar. He devoured poetry and dark-choc-
she said. “You literally have to light the He lived twenty-eight minutes from olate-covered Entenmann’s doughnuts,
end on fire and char the stem.” Duff lit where I was raised. We could easily have downed with coffee and cigarettes.
one as if it were a cigarette. sauntered into the same Wawa on the Sometimes he would seem dreamy and
At the end of the lesson, Muresan Wilmington-South Jersey border in faraway then suddenly break into peals
handed out the onion stems, which search of Yoo-hoo or Tastykakes. We of laughter. He was angelic yet slightly
formed cartoonish curlicues. It was time might have met, two black sheep, on demonic, a cartoon character with the
to add final pops of “gesture.” some rural stretch, each carrying books grace of a dervish. I knew him then. We
“Could it have a better name than of the poetry of French Symbolists— liked holding hands and spending hours
‘gesture’?” Duff said, sticking an onion but we didn’t. Not until 1973, on East browsing the shelves of Flying Saucer
stalk sideways into the mix. She stepped Tenth Street, across from St. Mark’s News and going to Forty-eighth Street
back to appraise her work, which looked Church, where he stopped me and said, and looking at guitars that he could
spiky and oddly windblown. She smiled “You’re Smith.” He had long hair, and never afford and riding the Staten Is-
proudly at her creation. “This guy is on we clocked each other, both echoing the land Ferry after three sets at CBGB and

1
his own little journey,” she said. future, both wearing clothes they didn’t climbing six flights of stairs to the apart-
—Rachel Syme wear anymore. I noticed the way his ment on East Eleventh Street and lying
long arms hung, and his equally long together on a mattress gazing at the ceil-
POSTSCRIPT and beautiful hands, and then we went ing and listening to the rain and hear-
TOM VERLAINE our separate ways. That was, until Eas- ing something else.
ter night, April 14, 1974. Lenny Kaye There was no one like Tom. He pos-
and I took a rare taxi ride from the Zieg- sessed the child’s gift of transforming a
feld Theatre after seeing the première drop of water into a poem that some-
of “Ladies and Gentlemen: The Roll- how begat music. In his last days, he had
ing Stones,” straight down to the Bow- the selfless support of devoted friends.
ery to see a new band called Television. Having no children, he welcomed the
e awoke to the sound of water drip- The club was CBGB. There were love he received from my daughter, Jesse,
H ping into a rusted sink. The streets
below were bathed in medieval moon-
only a handful of people present, but
Lenny and I were immediately taken
and my son, Jackson.
In his final hours, watching him
light, reverberating silence. He lay there with it, with its pool table and narrow sleep, I travelled backward in time. We
grappling with the terror of beauty, as bar and low stage. What we saw that were in the apartment, and he cut my
the night unfolded like a Chinese screen. night was kin, our future, a perfect merg- hair, and some pieces stuck out this way
He lay shuddering, riveted by flickering ing of poetry and rock and roll. As I and that, so he called me Winghead.
movements of aliens and angels as the watched Tom play, I thought, Had I In the years to follow, simply Wing.
words and melodies of “Marquee Moon” been a boy, I would’ve been him. Even when we got older, always Wing.
were formed, drop by drop, note by note, I went to see Television whenever And he, the boy who never grew up,
from a state of calm yet sinister excite- they played, mostly to see Tom, with aloft the Omega, a golden filament in
ment. He was Tom Verlaine, and that his pale-blue eyes and swanlike neck. the vibrant violet light.
was his process: exquisite torment. He bowed his head, gripping his Jazz- —Patti Smith
THE NEW YORKER, FEBRUARY 13 & 20, 2023 17
imagines having “riches too great to
ONWARD AND UPWARD WITH THE ARTS count,” and boasting “of a high ances-
tral name.” It was a joke between

THE MERRY WIDOW


grandfather and granddaughter, given
that they actually possessed a high
ancestral name. (The illustriousness
The ninety-year-old aristocrat known for her cheeky accounts of the British élite. of the Coke family dates to the six-
teenth century, when Sir Edward Coke,
BY REBECCA MEAD a celebrated jurist and legal scholar,
served as attorney general to Queen
Elizabeth I.) The Cokes even had a
marble hall of sorts: Holkham’s front
door leads to a grand interior mod-
elled on Roman temples, with a domed,
coffered ceiling supported by pink-
veined columns and a stone staircase
ascending to a gilded reception room
known as the Saloon. The house held
other treasures, including a Leonardo
da Vinci manuscript, the Codex Leices-
ter, which had been purchased in 1717.
At the age of ten, Anne was given the
fortnightly chore of airing the Codex:
retrieving it from the butler’s pantry,
where it was kept under lock and key
alongside various jewels, and turning
through its seventy-two hand-drawn
pages with a licked fingertip.
Holkham Hall was a family home,
if on a scale beyond the imagining of
most families. In 1950, not long be-
fore Anne’s eighteenth birthday, her
coming-out ball was held at the es-
tate, with the woodlands festively lit
by searchlights left over from the Sec-
ond World War. Among those in at-
tendance were King George VI and
his wife, Elizabeth—good friends of
Anne’s parents, who served the Royal
Family in the antiquated roles of extra
olkham Hall, an austere eigh- of Leicester in 1744, and whose name, equerry and lady of the bedchamber.
H teenth-century sandstone man-
sion that is among the most spectac-
like that of his descendants, is pro-
nounced “cook”—displayed acquisi-
The staff at Holkham Hall offered
guests venison that had been shot on
ularly situated of England’s stately tions from his Grand Tour, including the grounds, and champagne that had
homes, was built just south of the a statue of Diana that had reputedly been laid down at Anne’s birth. (Per-
dune-edged beaches of Norfolk, in a once belonged to Cicero. haps too much champagne: the next
park that extends for three thousand In the early twentieth century, the morning, the body of a young gar-
acres and encompasses woodland, roll- long gallery was equipped with a dener was found floating in a foun-
ing greensward, and an ornamental more modern object: a gramophone. tain. Anne was not told of the fatal-
lake. Commissioned by a wealthy The fourth Earl used to play classical- ity until years later.)
landowner named Thomas Coke, music recordings on it. His eldest Although Anne had grown up in
the house was designed according to granddaughter, Anne, who was born splendor, none of it—not the house,
strict Palladian principles, and con- in 1932, loved listening with him. An the land, the jewels, the antiquities—
sists of four symmetrical wings ar- intergenerational favorite was the aria was hers to inherit. According to En-
ranged around a central core, which “I Dreamt That I Dwelt in Marble glish laws of primogeniture, an earl-
contains a long gallery. In this space, Halls,” from the 1843 Irish opera “The dom can pass only to a son or other
Coke—who was ennobled as the Earl Bohemian Girl,” in which the soprano male descendant. Some of Anne’s rel-
atives saw her gender as a problem from
Lady Glenconner knows that high social standing is no obstacle to high mischief. the start. “There’s a photograph of me
18 THE NEW YORKER, FEBRUARY 13 & 20, 2023 PHOTOGRAPH BY SAM GREGG
right on that staircase,” she told me Holkham, to Colin Tennant, the heir tures a postwar era that presents no
when I met her at Holkham Hall, one to the Barony of Glenconner. She re- contradiction between maintaining
morning in early December. “I’m in called, “There were three wedding cakes the expense of numerous servants and
my father’s arms, and Grandpa’s there, and two huge tents—one for the work- parsimoniously conserving string and
and Great-Grandpa’s there, looking ers and one for the tenant farmers— brown paper. Lady Glenconner, who
terribly disappointed in me.” while my father’s friends were inside was born only six years after Queen
The disappointment continued here. I remember going down and cut- Elizabeth, shares the late monarch’s
when Anne was followed by two sis- ting the cake in each of the tents. It generational and class-based manners
ters and no brothers, a situation that was a wedding as if I were a boy.” She and mores, which demanded the per-
meant the entire property was destined went on, “I just felt sorry for my fa- formance of reserve and restraint under
for a distant cousin who lived in South ther, because he would have so loved the most trying of circumstances. She
Africa. Holkham Hall is now the fam- to have a son. I did my best, but it also shares the Queen’s antiquated
ily home of the eighth Earl of Leices- wasn’t enough.” enunciation; “Lady in Waiting” is best
ter, the grandson of that South Afri- enjoyed in audio form, read by the au-
can cousin, who made the hall available n 2019, Lady Anne—Anne Glen- thor, with orff for “off.”
for my conversation with Lady Anne,
as she was titled after the death of her
I conner, as she is known today—pub-
lished a memoir, “Lady in Waiting,”
Among Glenconner’s other accom-
plishments, she was one of six peers’
grandfather. The state rooms were lav- that detailed not only her childhood daughters who served as maids of
ishly decorated for the holidays, a proj- at Holkham Hall but also her decades honor at the coronation of Queen Eliz-
ect of the current Lady Leicester, whose as a friend and companion to Princess abeth II, in 1953. “We were rather like
displays are open to the public for a Margaret, the younger sister of Queen the Spice Girls,” she told me. Too ex-
small fee. The long gallery—which, Elizabeth II. “Lady in Waiting,” which cited to eat breakfast, she almost fainted
during Lady Anne’s childhood, housed became a surprise best-seller in the during the Queen’s anointing, and had
a Christmas tree overseen by two but- U.K. and has been translated into eleven to be propped up by Black Rod, a par-
lers, who insured that the candles on languages, describes the peculiar priv- liamentary official; as the event drew
it did not set the house aflame—had ileges and rituals of England’s landed to a close, she gratefully accepted a
fake snow on the floorboards and thick- aristocracy from the perspective of a swig of brandy from the Archbishop
ets of rime-encrusted birches obscur- wry insider. It gives an unusually can- of Canterbury’s flask. In addition to
ing Cicero’s Diana in her niche. The did depiction of life in the upper ech- offering a personal perspective on some
marble hall featured fifty-odd Christ- elon of British society at a time when of the nation’s most public moments,
mas trees, like the entrance of a fancy the centuries-old peerage has been “Lady in Waiting” provides an inti-
department store. partly superseded by newer aristocra- mate view of the monarchy’s strange
We sat on satin-upholstered, gilt- cies—those of global celebrity and aura and its effect on those in propin-
legged armchairs in the Saloon, be- freshly generated wealth. quity to it. A reader learns, for exam-
neath a fleshy Baroque painting of An- Both “Lady in Waiting,” and a ple, that Princess Margaret once made
dromeda being rescued by Perseus. follow-up volume, “Whatever Next?,” the gift of a toilet brush to one of her
Lady Anne explained that, during her which is being published in the U.S. ladies-in-waiting: the recipient had
childhood, this art work had been ban- this month, are funnier and sadder discreetly hidden her toilet brush when
ished, on moral grounds, to the attic, than might be expected. While never the Princess came to stay, as if royals
where she and her next-oldest sibling, losing sight of the advantages of being were too lofty for excretion.
Carey, had positioned it and a simi- born into an élite family, Glenconner Because the Queen chose not to
larly louche “Rape of Lucretia,” by Pro- offers a poignant perspective on the record her more intimate thoughts and
caccini, to form the walls of a little constraining limits on aristocratic experiences for public dissemination,
hideaway. Lady Anne has retained her women of her generation, whose for- Lady Glenconner serves as a kind of
finishing-school posture, as well as mal educations were minimal and proxy for Elizabeth, who was described
masses of thick golden hair. She wore whose life expectations revolved around by people close to her as wise, witty,
an elegant skirt-and-jacket outfit in marrying well, managing a large house- and occasionally irreverent. In “Lady
deep burgundy, though she kept on hold, and providing a male heir. (The in Waiting,” Glenconner often under-
her coat, since the Saloon was chilly— last of these expectations endures, scores her awareness that high social
yet not nearly as cold as she remem- though the system of primogeniture standing is no obstacle to high mis-
bered it from her youth, when ice has recently been modified for the chief. In one chapter, she writes of an-
formed on the insides of the windows, Royal Family, so that elder daughters ticipating a German invasion of En-
refracting the views of the park. “I al- can succeed to the throne ahead of gland as a child; fearing that Holkham
ways knew I wouldn’t inherit,” she told their younger brothers.) “Lady in Wait- Hall would be occupied by Nazi leaders,
me. “But my father, rather charmingly, ing,” which Glenconner completed by and then visited by Hitler himself, she
treated me as a boy—I used to work dictating her memories to a voice re- filled jam jars with a foul concoction
in the estate office, and go around the corder and compiling them into book of food scraps, medicines, muddy water,
estate with him, and visit all the vil- form with the help of a ghostwriter, and carpet fluff, in the hope of poi-
lages.” In 1956, she got married, at Hannah Bourne-Taylor, deftly cap- soning the Führer with it. She and her
THE NEW YORKER, FEBRUARY 13 & 20, 2023 19
pathy were evident from the start of
their marriage. In one of the book’s
most memorable episodes, Glencon-
ner recounts her honeymoon in Paris,
where Tennant—having slept through
their first night together and promis-
ing her a surprise for the second—took
her to a brothel. The bride, a virgin,
was ushered into a velvet-upholstered
wing chair and sat next to her new
husband as a man and a woman ener-
getically copulated on a bed in front
of them. “The intertwined pasty bod-
ies of the French couple squelching
into each other on the bed was the
most unattractive thing you could pos-
sibly imagine,” she writes. “Every now
and then they asked us if we would
like to join in. So, I found myself say-
ing politely, ‘That’s very kind of you,
but no thank you.’ ” These days, men
sometimes approach her at public
events and whisper “Squelch, squelch!”
in her ear. She pretends to be deaf.
Compared with the Coke family,
the Tennants were nouveaux riches:
the family fortune had been made
in the nineteenth century, in bleach.
But the Tennants had more cash on
“There’s something so cozy about snuggling up indoors hand. In common with many British
while outside the world spins into chaos.” aristocratic families in the twentieth
century, the Cokes became obliged
to raise money by deaccessioning art
• • works and other valuables. In 1980, the
Codex Leicester was sold at auction
sister Carey practiced the scheme on this one, are able to keep on going, to for $5.3 million, to Armand Hammer;
a Teddy bear, sidling up to it and of- keep on inventing, to keep on think- fourteen years later, it went for six times
fering it a drink. Glenconner writes, ing of different things.” that amount to Bill Gates, in whose
“We had decided to make Hitler fall collection it remains—“Covered with
in love with us, which, when I think n its exploration of a rarefied social my DNA,” Glenconner notes. Tennant,
about it now, was rather like the Mit-
fords. But, then, we were going to kill
I stratum, “Lady in Waiting” provides
a vivid case study of aristocratic de-
meanwhile, expended vast amounts of
his fortune on developing the tiny Ca-
him—which, I suppose, was rather un- generacy, in the person of Glencon- ribbean island of Mustique as a party
like the Mitfords.” ner’s late husband, Colin Tennant. (She resort for the rich, famous, and titled,
Even if Lady Glenconner has shown had earlier been engaged to Johnnie having paid forty-five thousand pounds
the occasional rebellious streak, she re- Althorp, the heir to the Earldom of for it in 1958. (After the success of
mains largely a defender of the social Spencer, but the relationship ended “Lady in Waiting,” Glenconner pub-
hierarchy in which she is enmeshed. after he was informed that Anne had lished a murder-mystery novel, “Mur-
“The aristocracy are founded on peo- “mad blood,” through her distant fa- der on Mustique,” which includes a
ple that have done something,” Glen- milial relationship to two cousins of dissolute rock star who bears a resem-
conner told me at Holkham Hall, cit- Princesses Elizabeth and Margaret who blance to Mick Jagger, a regular visi-
ing the achievements of her Coke had been committed to an asylum. Al- tor to the island.)
ancestors in law and in agriculture. thorp went on to marry Frances Roche; Tennant’s habits and manners often
“They created something—the estate, their youngest daughter was Lady came off as a parody of aristocratic ec-
which is there, which is passed on. Diana Spencer, the future Princess of centricity and careless decadence. Lady
Some of the aristocracy fade—noth- Wales.) Tennant, whose family had a Glenconner writes that he went through
ing happens, they can’t think of any- giant property of its own, the Glen es- a phase of wearing paper underpants,
thing, they spend, and their houses go, tate, in Scotland, was tall, handsome, shocking guests at parties by declar-
and that’s it. But certain families, like and charming, though deficits of em- ing, “I’ll eat my knickers,” and then
20 THE NEW YORKER, FEBRUARY 13 & 20, 2023
sticking his hands down his trousers, died in 2010, leaving his widow a final the motivations for writing “Lady in
ripping the underpants off, and stuff- surprise: he had bequeathed his entire Waiting,” Glenconner told me, was
ing them into his mouth. In the nine- personal fortune to his longtime valet that she needed the money.
teen-sixties, Tennant acquired a house and factotum, a St. Lucian man named
on Tite Street, in the Chelsea neigh- Kent Adonai, whom he had originally n “Whatever Next?,” Glenconner re-
borhood of London, that had once been
the home of the artist James Whistler.
hired, decades earlier, to help tend an
elephant acquired from the Dublin
I visits her marriage, painting a fuller,
and far less breezy, portrait of her late
When architects told Tennant that the Zoo. (The outward nature of the men’s husband. “He was often a wonderful
interior was beyond renovation, he and relationship is on awkward display in companion, a beloved father,” she writes.
Glenconner held a demolition party, “The Man Who Bought Mustique,” a “He was also an incredibly selfish,
providing safety glasses to guests, who documentary from 2000, with a dom- damaged, and occasionally dangerous
shattered windows, splintered doors, ineering Tennant screeching commands man. . . . I lived with domestic violence
and spray-painted obscenities on the at Adonai.) Lady Glenconner was not and abuse for most of my marriage.”
walls. “Everyone behaved like complete left destitute: after getting married, on From the start, her husband screamed
hooligans,” she remembers. Tennant the advice of her father, she had ac- at her, spit at her, shoved her, and threw
had strong views about interior deco- quired a farmhouse on the Holkham things at her. He had numerous affairs
ration, and planned his homes as if they estate, where she still lives. But she was with women, and once spiked her drink
were stage sets, resisting concessions reduced to buying back some personal with what she suspects was LSD, in an
to practicality. “Kitchens are frightfully items at auction, under the scrutiny of attempt to loosen her up in the bed-
common, Anne,” he would say. the tabloid press. “I said to the chil- room. “How strange and typical of Colin
Amid this tumult, Glenconner had dren, ‘We’re going to smile, we’re going that, rather than being tender, he de-
five children with Tennant. The first to enjoy this, and we’re going to get cided he could just drug me into doing
was a boy, Charlie. She writes, “Of what we can,’ ” she told me. “After- what he liked,” she writes. One day in
course, since he was a boy, I was praised wards, a man from the Daily Mail came the late seventies, in Mustique, he lost
for having managed to produce an heir up and said, ‘I don’t understand you, his temper and beat her savagely with
for Colin immediately. The relief was Lady Glenconner—we came to see you a shark-vertebrae walking stick. “I was
tangible.” Two more sons, Henry and cry.’ And I said, ‘I thought you did.’ And utterly terrified, convinced he might
Christopher, followed, and then twins, we laughed.” She went on, “That’s the actually kill me,” she says. The attack
May and Amy. way I had been brought up. Colin dealt was never repeated, but thereafter she
Glenconner found out only after us this horrible thing, and I wasn’t going and Tennant lived ever more separate
she was married that Tennant had suf- to let it destroy us.” Eventually, in 2018, lives, though they remained married,
fered two nervous breakdowns. “Once, Adonai arrived at a financial settle- fifty-four years in total. For thirty-four
he had run barefooted through Lon- ment with the current Lord Glencon- of them, Glenconner herself had a mar-
don in his pajamas to hospital, claim- ner, a grandson of Tennant’s. One of ried lover, whose wife knew of their
ing that his heart had stopped,” she
writes. (“The doctors must have won-
dered how he had got there if that had
been the case,” she observes.) Tennant’s
biographer, Nicholas Courtney, writes
that he had a “very unattractive and
uncontrollable temper.” Tennant’s fi-
nancial dealings were equally impul-
sive. “He couldn’t bear to be static,”
Glenconner told me. “He always wanted
to be rushing around changing things,
buying things. We had thirty Lucian
Freuds at one point, and he sold them
all. I once said to him, in a rather pa-
thetic way, ‘You don’t seem to mind
making these collections and then sell-
ing them. I like the things I have col-
lected.’ And he said, ‘Oh, no! Once I’ve
had them, and the opportunity to look
at them, I want to be on to something
else.’ ” Tennant “hated going to muse-
ums,” Glenconner added. “Do you know
why? Nothing’s for sale.”
Tennant, who became Lord Glen-
conner after his father’s death, in 1983, “O.K., what are the people on the floor below that doing?”
arrangement and had a lover of her Glenconner’s second murder-mystery est, Christopher, suffered a serious mo-
own. (Glenconner does not name her novel, “A Haunting at Holkham,” pub- torbike accident in 1987, and fell into
lover in her books, and has said that lished in 2021, she took her revenge a coma. A doctor told Glenconner that
she never will.) “There was no ques- on Miss Bonner by having a fictional there was no hope of recovery and urged
tion of any of us leaving our marriages,” stand-in killed and buried beneath the her to get on with her life. Appalled,
she writes. “It simply wasn’t done.” sands of Holkham Beach.) she undertook a rigorous program of
The decision to write a tell-more Charlie Tennant, Glenconner’s el- stimulating Christopher’s senses: brush-
memoir, she explained, was driven by dest son, was plagued from childhood ing his skin and exposing him to scents
the realization that she had made too by extreme compulsions: he had to for fifteen minutes every hour. A ros-
little of Tennant’s marital bullying in open and close a door repeatedly be- ter of friends helped, including Chris-
“Lady in Waiting,” and by a sense that fore going through it. In his early teens, topher’s former nanny, Barbara Barnes,
she had an obligation to other women he started using drugs, and he soon be- who had just stopped taking care of
who might be vulnerable. “Domestic came addicted to heroin. He stole from Princes William and Harry. In “Lady
abuse goes through all classes,” she told his parents to fund his habit and cy- in Waiting,” Glenconner writes of
me at Holkham Hall. “And the sort of cled in and out of rehab clinics. In 1977, Christopher, “My whole life became
people like me are so ashamed, really, when Charlie was nineteen, Colin Ten- bound up in trying to save his.” After
you don’t talk about it.” She remains nant took the drastic step of disinher- four months, she arrived at the hospi-
perversely proud of having stuck out iting him from the Glen estate, the an- tal to find Christopher in tears—the
her marriage, while also being convinced cestral seat in Scotland, in favor of first sign of responsiveness he had
that nobody should put up with what Charlie’s younger brother Henry, fear- shown since the accident. Cradling
she endured. The irony of having for- ing that Charlie would ruin it if it came him, she said that if he got better she
gone divorce—and a settlement that into his hands. would buy him a car, asking him what
might have amounted to half of Ten- Henry was less tortured than Char- kind he would like. The response:
nant’s wealth—is not lost on her. “Per- lie, but the apparent stability of his “Lamborghini.”
haps he knew he was going to do that life—he married in 1983, at twenty-two, Christopher regained many of his
with his will, and he was just nice enough and soon fathered a son and heir—gave former capacities, but he walks with a
to me to keep me going,” she said. way in 1985, when he separated from limp and has other physical challenges.
Glenconner does not absolve herself his wife and came out as gay. “He went He lives with his wife, Johanna, in a
from criticism: in “Lady in Waiting,” wild, presumably feeling finally liber- house on the Holkham estate. His sis-
for example, she acknowledges her fail- ated,” Glenconner writes. It was the ters also live in the area. Before Glen-
ings as a parent. Her two eldest boys, early years of the aids crisis, with no conner wrote further about her mar-
she notes, were handed off to a nanny, reliable treatment yet available. Late in riage in “Whatever Next?,” she asked
as was typical for aristocratic progeny 1986, moments before the Glenconners her children’s permission, and all of them
at the time. When such nannies took hosted one of their celebrated balls on shared memories of their father. She
their infant charges to the park, Glen- Mustique, Colin told Anne that Henry found the process cathartic. Christo-
conner writes, they would sit on spe- was H.I.V.-positive. “To be handed my pher told me, “I have nothing but re-
cific benches, to indicate the rank of the son’s death sentence while standing in spect and love for my dad, because he
families for which they worked: those was amazing, amazing, amazing, amaz-
employed by earls did not dare sit along- ing. But I can understand exactly how
side those employed by dukes. During he might not seem that way to our mum.”
this period, her household staff also in- “The Man Who Bought Mustique”
cluded a nursery maid, a housekeeper, captures a touching moment at an event,
a butler, and two cleaners. Among Glen- held by the Mustique Indigenous Peo-
conner’s cohort, the responsibility of a ple Association, celebrating Tennant
wife was to take care of her husband for his contributions to the island.
before her children. “Children had their When he addresses the group, his im-
routine and adults had theirs,” she writes. periousness briefly falters. “I would like
“Being a wife seemed more urgent than a glittering dress welcoming lots of also for you to remember Charlie Ten-
being a mother.” guests felt like some sort of obscure nant and Henry Tennant, who loved
Glenconner was familiar with ab- nightmare,” Glenconner writes. you all deeply,” he says, his voice qua-
sentee parenting from her own child- Henry, one of the first British aris- vering. Henry’s son, Euan, who is thirty-
hood. At the outset of the Second tocrats to speak openly about aids, nine, inherited the Glen estate; Char-
World War, her father was sent with died in 1990, at the age of twenty-nine. lie’s twenty-nine-year-old son, Cody,
the Scots Guards to Egypt, accompa- Charlie got sober after six years of her- is the fourth Baron Glenconner.
nied by her mother, and she didn’t see oin addiction, married, and had a son, The trials of both Charlie and Henry
them for three years. During that time, but in 1996, at the age of thirty-nine, were widely chronicled in the press,
Anne was at the mercy of a sadistic he succumbed to hepatitis C. which published stories attributing their
governess, Miss Bonner, who tied her As if the fates of her two eldest sons untimely deaths to a “Tennant Curse.”
hands to the bedposts at night. (In were not terrible enough, the young- On the day that Charlie was buried,
22 THE NEW YORKER, FEBRUARY 13 & 20, 2023
the church and the graveyard were beset
by reporters. “I suppose by then we had
got used to them behaving so badly, but
I still can’t think of anything much lower
than gatecrashing a funeral,” Glencon-
ner writes. Her sons’ deaths, she told
me, put all other losses in perspective:
“In a way, if you go through that, noth-
ing is ever quite as bad, unless you lose
another child. That was really awful. I
knew two of them were dying, and
Christopher with his accident—it was
five years before he was able to live on
his own. If you go through something
like that, and come out the other end,
you are either broken or you come out
stronger. I came out stronger.”

n late November, Glenconner was


I invited by the Queen Consort, Ca-
milla, to a reception at Buckingham
Palace, as part of an annual United Na-
tions campaign against gender-based
violence. With the publication of
“Whatever Next?,” Glenconner steps
into a more prominent role as an ad-
vocate for battered women, but her ac-
tivism is not without precedent. In the
nineteen-seventies, she became a fund- “I’m running late for totally dignified reasons.”
raiser for Refuge, a British charity whose
founder, Erin Pizzey, established the
first domestic-violence shelter in the
• •
U.K., in West London. “It never oc-
curred to me that this interest might was “really” from by Lady Susan Hus- bathroom on a royal visit, or insuring
be founded on my own experiences sey—a daughter of the twelfth Earl that a royal visitor is served the right
with Colin,” Glenconner writes in the Waldegrave, and a former lady-in-wait- thing to drink. (In Princess Margaret’s
new book. “Erin Pizzey perhaps saw ing to Queen Elizabeth II. Apparently case, a gin-and-tonic at lunch and whis-
something in me that told her I should not satisfied by Fulani’s answer—that key with water in the evening.) Ladies-
get involved.” she was from Hackney, in East Lon- in-waiting are not recompensed, other
Few guests at the U.N. event can don—Lady Susan had moved aside than by proximity to royalty. Glen-
have been as familiar with the Palace Fulani’s hair to read her nametag. conner received only a modest dress al-
as Glenconner. Her memories of being Within hours, Lady Susan had apol- lowance for her attentions to Princess
there include the day of the Queen’s ogized and had resigned from her hon- Margaret. Even after decades of close
coronation: after the ceremony, the new orary role as one of King Charles’s la- friendship, Glenconner addressed the
monarch was so excited that she ran dies of the household. Princess as “Ma’am,” while being ad-
through a corridor with her Spice Girl Lady Susan had clearly overstepped, dressed herself as Anne. “I would have
attendants; they eventually plumped Glenconner said to me a few days later. been very uncomfortable calling her
down on a red sofa, their dresses bil- “She did what you must never do,” she anything else,” she writes.
lowing around them, and kicked their observed, with a shudder. Still, she had “Lady in Waiting” paints a fond, if
legs up in joy. At the recent reception, some sympathy for her. “It was a United not always flattering, portrait of Prin-
Glenconner met Mel B, one of the ac- Nations event, so people had come from cess Margaret, whom Glenconner had
tual Spice Girls. “We got on frightfully abroad,” Glenconner noted. “There were known from early childhood. Holkham
well,” Glenconner told me. But the oc- three queens—the Queen of Jordan, the Hall is a short drive from Sandring-
casion made unwelcome headlines the Queen of Belgium, you know?” ham, one of the Royal Family’s coun-
following day when another guest, The role of a lady-in-waiting, as de- try residences. Glenconner writes that
Ngozi Fulani, who runs a charity or- tailed in Glenconner’s first book, lies the Princess was “naughty, fun and imag-
ganization called Sistah Space, revealed somewhere between that of a friend or inative—the very best sort of friend to
on social media that she had been re- a confidante and that of a personal as- have.” They used to dig holes in the
peatedly questioned about where she sistant—identifying the location of the sand on Holkham Beach, in the hope
THE NEW YORKER, FEBRUARY 13 & 20, 2023 23
that people would fall into them. Prin­ when she was asked for her opinion of book. Glenconner then sent the Queen
cess Margaret, Glenconner believes, was the Duke and Duchess of Sussex’s de­ a signed copy.
never allowed to shed her role as the cision to move to California, she shot It saddens Glenconner to drive past
wayward royal sister. “The fact she en­ back, “The farther away the better, as Windsor Castle these days, now that
joyed the company of creative people, far as I am concerned.” the Queen is gone, but she is good friends
a cigarette and a drink made it easy to In 1973, at a gathering at Glen with King Charles, whom she has known
cast her as a rebel,” she writes. House, Princess Margaret, then for­ since he was a boy. He was “like a younger
Princess Margaret was able to in­ ty­two, met a garden designer seven­ brother to me,” she writes. One of her
dulge in those tastes in sybaritic Mu­ teen years her junior, named Roddy early memories of Charles is as a four­
stique, where in the late sixties Colin Llewellyn. They went on to have an year­old: on the day of Elizabeth II’s
Tennant gave her a piece of land as a eight­year­long relationship, which coronation, Glenconner saw him pick
gift. When Tennant took her to the contributed to her divorce, in 1978. At up his mother’s crown. “He has got all
site, she surreptitiously pulled up the the time, it was a major scandal; as these very, very good ideas,” she told me,
wooden stakes demarcating it, extend­ Glenconner writes, Princess Margaret speaking of Charles’s long­standing com­
ing the perimeter. She then told Ten­ was “the first high­profile member of mitment to environmentalism and to
nant, firmly, “I think I ought to have a the Royal Family since King Henry the regeneration of local economies. “He’s
bit more land.” Mustique became for VIII” to end a marriage. The house­ got great passion.”
Princess Margaret a much valued es­ party is dramatized in “The Crown,” When the King is at Sandringham,
cape from the pressures of palace life, with Helena Bonham Carter, as the he sometimes invites Glenconner over
while she became for Tennant the most Princess, lounging by the side of a pool for dinner, sending a car to pick her up.
valuable of marketing assets. with Nancy Carroll, as Lady Anne, She’d been at Sandringham not long be­
At other times, Glenconner pro­ pointing out possible beaux. Glencon­ fore we met at Holkham Hall, and there
vided Princess Margaret with a taste ner says that, in fact, she merely in­ had been talk of Lady Susan Hussey’s
of more mundane activities: on visits vited Llewellyn to make up the num­ resignation. Lady Susan’s daughter, Lady
to Glenconner’s Norfolk home, the bers at the party. In “Whatever Next?,” Katherine Brooke, was recently ap­
Princess sometimes dismantled the she writes of the show, “They made it pointed by Camilla as one of six Queen’s
chandelier and cleaned it in the bath­ look as if I was pimping for her,” re­ companions, a newly created designa­
tub. Another bond between them was marking, “That would be taking being tion for a modernizing monarchy: there
their shared experience of marital un­ a good hostess a bit too far in my opin­ will be no more ladies­in­waiting.
happiness. In 1960, Princess Margaret ion.” Although she enjoyed the initial There had also been discussion of
married Antony Armstrong­Jones, a episodes of “The Crown,” with their King Charles’s coronation, which will
society photographer who was enno­ representation of the coronation and take place in May, on a scale much re­
bled as the Earl of Snowdon after their the young Queen’s adjustment to the duced from that of Queen Elizabeth.
wedding. “Like Colin, Tony was un­ demands of her role, she found the dis­ There will reportedly be only two thou­
predictable,” Glenconner writes. “He tortions of later seasons—such as the sand guests, as opposed to the eight
was eccentric and extremely demand­ suggestion that the Duke of Edinburgh thousand who were at Westminster
ing, often rubbing people up the wrong bore some responsibility for his sister’s Abbey seventy years ago. Competition
way. But, just like Colin, he could be death in a plane crash—unnecessary for seats at the Abbey is inevitable, with
incredibly charming.” Snowdon had and hurtful. “It’s fantasy,” Lady Glen­ not every titled grandee guaranteed a
his own tactics for belittling his wife: conner tells the capacity crowds who spot. Glenconner said, “I think the dukes
“Lady in Waiting” tells how he used to show up to see her at literary festivals, will all come, because they are part of
leave insulting notes in Princess Mar­ and before whom she clearly revels in the ceremony—they give their liege, or
garet’s chest of drawers. (One read, finally being the center of attention. whatever it is. But I think the other
“You look like a Jewish manicurist and “I’m the real thing.” peers and peeresses will have to ballot.”
I hate you.”) Princess Margaret rarely As the mere eldest daughter of an
unburdened herself about Snowdon’s hen “Lady in Waiting” was first earl, Glenconner is unlikely to make
behavior, and encouraged her lady­in­
waiting to exercise similar restraint.
W published, Glenconner did not
dare send a copy to the Queen, who,
the cut if rank is the sole factor. But as
a family friend—and especially as a rare
Glenconner writes, “Once when I didn’t even as a child, had disapproved of the living link to the coronation of 1953—
open a door quickly enough for Colin, way Anne and Princess Margaret rode she hopes to be invited. She is not tak­
and he blew up and she saw me start tricycles around the grand rooms of ing any chances at being overlooked.
to cry, she just said, ‘Stop that at once, Holkham Hall, or jumped out from “They have to be reminded,” she told
Anne. It’s absolutely no use.’ . . . I learned hiding places to surprise footmen car­ me. “Which I did.” Finding herself next
a lot about stiffening one’s spine and rying silver trays from the kitchen. to King Charles, she had made full use
getting on with it from Princess Mar­ After the memoir was out, however, of the opportunity. “I am going to be a
garet.” Glenconner is impatient with Glenconner bumped into Sarah Fer­ bit cheeky now,” she informed His Maj­
what she sees as the excessive sensitiv­ guson, Duchess of York, who assured esty, putting in her request right then.
ity of younger generations, including her that “the boss”—as Fergie charac­ Why ever not? There was nothing to
royals. Twice at recent public events, terized the monarch—had loved the be gained by waiting. 
24 THE NEW YORKER, FEBRUARY 13 & 20, 2023
Lions and the Jets on thirty screens.
SHOUTS & MURMURS (Eyes shimmer with bittersweet recogni-
tion of the fleeting nature of such plea-
sures) Somehow, heartburn feels good
in a place like this. (Flirty, kittenish
burp) Wings feel like the best part of
a chicken, and Buffalo Wild Wings
wings feel like the most delicious food
ever invented, and not just one step up
from offal, because here (looks directly
at camera) . . . they are.” (Hypnotizes
viewers into ordering another pitcher of
Bud Light)

“WE COME TO THIS PLACE for py-


rotechnics. And/or sex toys. (Walks
through front door, smiles with knowing
anticipation) We come to Rocket
Rick’s—the largest fireworks empo-
rium and adult superstore on I-80 in
Pennsylvania—to laugh, to cry, to find
the best deals on cherry bombs and
French ticklers in the greater Punxsut-

NICOLE KIDMAN
awney metropolitan area. Because we
need that. All of us. (Gracefully side-

COMES TO MORE PLACES


steps DVD display featuring “Doing the
Ricardos”) Well, not me, per se. I’m
using ‘we’ in the sense that waiters do
BY BRUCE HANDY when they say, ‘Are we ready to order?’
or ‘Are we still working?’ Meaning you.
he Oscar-winning actor and pandemic- the best part of us, and ninety-nine- You come to whichever places you like.
T era AMC spokesperson is pressed into
further service.
dollar printers feel perfect and pow-
erful—and not doomed to break in six
I come to . . . well, I’m actually in a stu-
dio in Culver City in front of a green
months—because here (looks directly screen. (Stands up, knocks over lights,
“WE COME TO THIS PLACE for at camera) . . . they are.” (Hypnotizes startles gaffer) Do you begrudge me
magic. (Walks through front door, smiles viewers into downloading the Staples staying home? How many more places
with knowing anticipation) And for en- Rewards app) must I come to this year? Isn’t it enough
velopes. For the magic of envelopes. that I’ve entertained you in movies
We come to Staples to laugh, to cry, “WE COME TO THIS PLACE for across more than three decades, from
to care. Because we have an abiding wings. (Walks through front door, smiles ‘Days of Thunder’ (shakes out hair) to
passion for office supplies. All of us. with knowing anticipation) We come ‘The Hours’ (feigns attaching prosthetic
(Conspiratorial nod) That indescribable to Buffalo Wild Wings to laugh, to cry, nose to face) to ‘Aquaman’? (Rubs fin-
feeling we get when we walk down the to eat wings, wings, and more wings. gers together in money gesture) Doesn’t
“Filing” aisle and run our fingers along Because we need that. All of us. (Winks it count for anything that the Nicole
a twenty-four-pack of three-tab ma- at tables of guys going, “Oscar-winning Kidman upscale pseudo-feminist sexy
nila folders, and we go somewhere actor Nicole Kidman?! What are you doing murder mystery has become a peak-TV
we’ve never been before. (Look of bliss- at a Buffalo Wild Wings in Lansing?”) staple? (Mimes stabbing an abusive hus-
ful transport) Not just happily accept- That indescribable feeling we get when band while chairing a private-school PTA
ing the fact that, without a real office the waitress drops a party-size platter meeting in a cashmere pants-and-sweater
to go to anymore, we now have to pay of wings in front of us, with sides of set) And don’t forget the full year I
for things like pens, but somehow fu- Original Buffalo sauce and Hellzapop- spent shooting ‘Eyes Wide Shut.’
elled with an irresistible desire to own pin’ Habanero, and we go somewhere (Makes “cuckoo” sign by twirling index
ten of every width of Sharpie. (Gazes we’ve never been before. Not just full, finger next to temple) Must I alone carry
gobsmacked at various displays) Post-its but stuffed. With wings. Together. In the weight of post-pandemic commerce
plentiful enough to cover a medium- public. Sticky tomato-based sauces on on my sculpted ivory shoulders? I give,
LUCI GUTIÉRREZ

sized city. Pencil sharpeners, pencil our fingers and around our mouths. and I give, and I give. I endure your
holders . . . pencils. Somehow, O.C.D. (Dabs at corner of mouth with napkin, tired Botox jokes. Please, don’t make
feels good in a place like this. Our delicately but purposefully) A meaning- me come to any more places ever again.”
Pendaflex accordion folders feel like less Thursday-night game between the (Tries to frown, fails) 
THE NEW YORKER, FEBRUARY 13 & 20, 2023 25
confessing experiences that reminded
ANNALS OF PSYCHOLOGY her of her own: they were sure they’d
failed exams, even if they always did

NOT FOOLING ANYONE


well; they were convinced that they’d
been admitted because there had been
an error on their test scores or that
The dubious rise of impostor syndrome. they’d fooled authority figures into
thinking they were smarter than they
BY LESLIE JAMISON actually were. Clance began compar-
ing notes with one of her colleagues,
Suzanne Imes, about their shared feel-
ings of fraudulence. Imes had grown
up in Abilene, Texas, with an older sis-
ter who early on had been deemed “the
smart one”; as a high schooler, Imes
had confessed anxieties to her mother
that sounded exactly like the ones
Clance had to hers. Imes particularly
remembered crying after a Latin test,
telling her mother, “I know I failed”
(among other things, she’d forgotten
the word for “farmer”). When it turned
out that she’d got an A, her mother
said, “I never want to hear about this
again.” But her accomplishment didn’t
make the feelings go away; it only made
her stop talking about them. Until she
met Clance.
One evening, they threw a party
for some of the Oberlin students,
complete with strobe lights and danc-
ing. But the students looked disap-
pointed and said, “We thought we
were going to be learning something.”
They were hypervigilant, so intent on
staving off the possibility of failure
that they couldn’t let loose for even a
night. So Clance and Imes turned the
party into a class, setting up a circle
of chairs and encouraging the stu-
ong before Pauline Clance devel- (and usually aced), she would tell her dents to talk. After some of them
L oped the idea of the impostor phe-
nomenon—now, to her frustration, more
mother, “I think I failed it.” She was
shocked when she beat the football-
confessed that they felt like “impos-
tors” among their brilliant classmates,
commonly referred to as impostor syn- team captain for class president. She Clance and Imes started referring to
drome—she was known by the nick- was the first in her family to go to col- the feelings they were observing as
name Tiny. Born in 1938 and raised in lege—a high-school counsellor warned “the impostor phenomenon.”
Baptist Valley, in Appalachian Virginia, her, “You’ll be doing well if you get The pair spent five years talking
she was the youngest of six children, C’s”—after which she earned a Ph.D. to more than a hundred and f ifty
the daughter of a sawmill operator who in psychology, at the University of Ken- “successful” women: students and fac-
struggled to keep food on the table and tucky. But, everywhere she went, Clance ulty members at several universities;
gas in the tank of his timber truck. Tiny felt the same nagging sense of self- professionals in fields including law,
was ambitious—her photograph ap- doubt, the suspicion that she’d some- nursing, and social work. Then they
peared in the local newspaper after she how tricked everyone else into think- recorded their findings in a paper,
climbed onto a table to deliver her re- ing she belonged. “The Impostor Phenomenon in High
buttal during a debate tournament— In the early seventies, as an assis- Achieving Women: Dynamics and
but she was always second-guessing tant professor at Oberlin College, Therapeutic Intervention.” They wrote
herself. After nearly every test she took Clance kept hearing female students that women in their sample were par-
ticularly prone to “an internal experi-
The psychologists who developed the concept never imagined its current ubiquity. ence of intellectual phoniness,” living
26 THE NEW YORKER, FEBRUARY 13 & 20, 2023 ILLUSTRATION BY SOPHI MIYOKO GULLBRANTS
in perpetual fear that “some significant on Twitter for experiences of impostor impostor phenomenon. Her book has
person will discover that they are in- syndrome, I was flooded with responses. three main sections—“Putting on the
deed intellectual impostors.” But it was “Do you have room in your inbox for Mask,” “The Personality Behind the
precisely this process of discovery that roughly 180,000 words?” a high-level Mask,” and “Taking Off the Mask”—
helped Clance and Imes formulate the publishing executive wrote. A graduate and argues that impostor feelings come
concept—as they recognized feelings of Trinity College Dublin confessed from a conviction that “I have to mask
in each other, and in their students, that that her feelings of fraudulence were who I am.”
they’d been experiencing all their lives. so strong that she’d been unable to Now eighty-four years old, Clance
At first, the paper kept getting re- enter the college’s library for her en- has a slight, birdlike frame and is nim-
jected. “Weirdly, we didn’t get impos- tire first year. A university administra- ble-minded and affable. Draped in a
tor feelings about that,” Clance told tor said, “I grew up on a pig farm in wool blanket and sipping on a protein
me, when I visited her at her home, in rural Illinois. Whenever I attend a shake, she told me about years of ther-
Atlanta. “We believed in what we were fancy event, even if it is one I am pro- apeutic work with clients experiencing
trying to say.” It was eventually pub- ducing, I feel like people will still see the impostor phenomenon, work that
lished in 1978, in the journal Psycho- hayseed in my hair.” An artisanal-cider often focussed on early family dynam-
therapy: Theory, Research, and Practice. maker wrote, “I’ve made endless ci- ics. Clance and Imes’s original paper
The paper spread like an underground ders, but each and every time that I identified two distinct family patterns
zine. People kept writing to Clance to start fermenting, my mind goes, ‘This that gave rise to impostor feelings: ei-
ask for copies, and she sent out so many is the one when everyone will find out ther women had a sibling who had been
that the person working the copy ma- you don’t know what you’re doing.’ ” identified as “the smart one” or else
chine in her department asked, “What The eminent are not immune. In they themselves had been identified as
are you doing with all these?” For de- fact, Clance and Imes argued force- “superior in every way—intellect, per-
cades, Clance and Imes saw their con- fully in their original study that suc- sonality, appearance, talent.” The pair
cept steadily gaining traction—in 1985, cess was not a cure. Maya Angelou theorized that women in the first group
Clance published a book, “The Impos- once said, “I have written eleven books, are driven to find the validation they
tor Phenomenon,” and also released an but each time I think, Uh-oh, they’re didn’t get at home but end up doubt-
official “I.P. scale” for researchers to li- going to find out now. I’ve run a game ing whatever validation later comes
cense for use in their own studies—but on everybody, and they’re going to find their way; those in the second group
it wasn’t until the rise of social media me out.” Neil Gaiman, in a commence- encounter a disconnect between their
that the idea, by now rebranded as “im- ment address that went viral, described parents’ unrealistic faith in their capac-
postor syndrome,” truly exploded. his fear of being busted by the “fraud ities and the experience of fallibility
Almost fifty years after its formu- police,” whom he imagined showing that life inevitably brings. For both
lation, the concept has achieved a level up at his door with a clipboard to tell types of “impostors,” the crisis comes
of cultural saturation that Clance and him he had no right to live the life he from the disjunction between the mes-
Imes never imagined. Clance main- was living. (Although men do report sages received from their parents and
tains a list of studies and articles that feeling like impostors, the experience the messages received from the world.
have referenced their original idea; it is primarily associated with women, Are my parents right (that I’m inade-
is now more than two hundred pages and the word “impostor” has been quate), or is the world right (that I’m
long. The concept has inspired a micro- granted special feminized forms—“im- capable)? Or, conversely, are my par-
industry of self-help books, ranging in postrix,” “impostress”—since the six- ents right (that I’m perfect), or is the
tone from #girlboss self-empowered teen-hundreds.) world right (that I’m failing)? This gap
sass (“The Middle Finger Project: Trash Clance and Imes remain stunned gives rise to a conviction that either the
Your Imposter Syndrome and Live the by how broadly their idea has circu- parent is wrong or the world is.
Unf *ckwithable Life You Deserve”) to lated. “We had no idea,” Imes said. The impostor begins to do every-
unapologetic earnestness (“Yes! You “We were just as surprised as every- thing possible to prevent being discov-
Are Good Enough: End Imposter one else.” But their ambitions were ered in her self-perceived deficiencies.
Syndrome, Overthinking and Perfec- never small. “We saw suffering in a lot Clance and Imes cite one client who,
tionism and Do What YOU Want”). of people, and we hoped we could help,” as a child, “pretended to be ‘sick’ for
“The Imposter Syndrome Workbook” Imes told me. “We wanted to change three consecutive Fridays when spell-
invites readers to draw their impostor people’s lives.” ing bees were held. She could not bear
voice as a creature or a monster of their the thought of her parents finding
choosing, to cross-examine their neg- lance lives in a craftsman bunga- out she could not win the spelling con-
ative self-talk, and to fill a “Self-Love
Mason Jar” with written affirmations
C low in Druid Hills, a leafy At-
lanta neighborhood. When I visited,
test.” Another client pretended to be
playing with art supplies instead of
and accomplishments. the first thing that I noticed in the studying whenever her mother walked
The phrase “impostor syndrome” front hallway was a wooden statue of into the room, because her mother had
often elicits a fierce sense of identifi- a naked woman triumphantly holding taught her that naturally smart people
cation, especially from millennial and a mask above her head. Masks feature don’t have to study.
Gen X women. When I put out a call prominently in Clance’s writing on the Clance and Imes describe the cycle
THE NEW YORKER, FEBRUARY 13 & 20, 2023 27
at the end of a long, shaded driveway,
where Imes still sees clients. I met her
there the day after Stacey Abrams lost
her second gubernatorial bid, and the
neighborhood was peppered with lawn
signs that now seemed elegiac. Imes’s
office was a cozy den of soft couches
and throw pillows, walls hung with
quilts, and a Peruvian rice goddess
dangling above us—necklace-draped,
wings outstretched.
Imes has white curly hair and wore
dark-red lipstick and bulky clogs that
she slipped off immediately—“I think
better without my shoes”—so that she
could place her feet beside me on the
couch. (Later, she told me she has writ-
ten on the role of physical touch in
therapy.) A bookshelf behind her fea-
tured family photos from her clients.
Imes asked if I got anxious before in-
terviews like this—confessing that she
always does—and soon I was talking
about how shy I’d been in junior high
“If the clients want to put a pin in my idea, I’ll put a pin in them!” school, and how I still worried that the
wrong interview questions would ex-
pose how little I knew about the sub-
• • ject, or somehow reveal that I’m not a
“real” journalist. Run-of-the-mill im-
that impostor feelings often produce— nance she found with Imes. Bolstered postor feelings.
a sense of impending failure that in- and sustained by group therapy with Imes told me that her own impostor
spires frenzied hard work, and short- other women—it’s easier to believe feelings flared up when she was apply-
lived gratification when failure is staved other women aren’t impostors—they ing for Ph.D. programs while studying
off, quickly followed by the return of can then bring this recognition of at the Gestalt Institute of Cleveland.
the old conviction that failure is im- others’ delusion back to themselves. But as a therapist she found the Ge-
minent. Some women adopt a kind Sometimes Clance asked clients to stalt approach well suited to reckon-
of magical thinking about their pes- keep a notebook recording how they ing with such feelings; she explained
simism: daring to believe in success def lected compliments (reminding that the Gestalt method involves own-
would actually doom them to failure, me of a woman who tweeted about ing all the various parts of yourself, ac-
so failure must be anticipated instead. reckoning with impostor feelings by cepting them instead of trying to get
The typical case hides her own opin- creating a file on her computer called rid of them, and understanding their
ions, fearing that they will be seen as “evidence I’m not an idiot”). Clance function in the larger whole. In this
stupid; she might seek the approval also often gave clients “homework as- way, the approach offers not only an
of a mentor but then believe it has signments,” such as asking them to antidote to the belief in a shameful
been secured only because of charm study for only six hours for an up- self at the core of one’s being, a ker-
or appeal; she may hate herself for coming test, rather than twelve. The nel that must be concealed, but also
even needing this validation, taking mere idea of this gave me a pang of an intrinsic understanding of the self
the need itself as proof of her intel- anxiety, and I ventured that it would as many selves, rather than static or
lectual phoniness. be terrible if they ended up failing as overly coherent.
Repeated successes usually don’t a result. She nodded. “Yep. Then you Both Imes and Clance underwent
break the cycle, Clance and Imes em- really set them back.” Gestalt therapy, and Clance found that
phasize. All the frenzied efforts and the work helped her recognize more
mental calculations that are directed lance and Imes have remained fully what her mother—not always a
into preventing the discovery of one’s
inadequacy and fraudulence ultimately
C friends, and both relocated from
Ohio to Atlanta nearly forty years
deeply nurturing presence in her life—
had done for her, and for their whole
just reinforce the belief in this inad- ago—Clance to teach at Georgia State, family. When I asked Clance if reck-
equate, fraudulent version of the self. Imes to get a Ph.D. there. For a while, oning with delusions about her own
Clance has seen clients healed not they even practiced therapy in the same deficiency had been connected to reck-
by success but by the kind of reso- building, a stucco house tucked away oning with the primal delusion of her
28 THE NEW YORKER, FEBRUARY 13 & 20, 2023
mother as a “deficient” mother, she the anxieties I’d experienced as a Ph.D. ate a spat between two white ladies
said yes, absolutely. Ultimately, she felt student. In seminars, I often felt as if about whether we were saying white-
that her mother was able to appreci- anything I said aloud would reveal that lady things or not. She graciously ex-
ate the career she’d built, and the per- I did not understand the first thing plained that she didn’t particularly
son she’d become. One time, she was about Heidegger; or that I had read identify with the experience. She hadn’t
visiting home and her mother called only three chapters of “Discipline and often felt like an impostor, because
on her to talk to a relative in distress: Punish.” Once, in a moment of panic, she had more frequently found her-
“Tiny, you need to get down here, be- I’d said I loved Donna Haraway, afraid self in situations where her compe-
cause he’s going to kill himself !” The to confess that I’d never read her at all, tence or intelligence had been under-
request seemed like proof that her and I was sometimes confronted with estimated than in ones where it was
mother understood the importance of this fraudulent love, an impostor even taken for granted.
her work. In that moment, Clance felt in my affinities. In the years since then, I’ve heard
some congruence between the mes- The experience I was trying to de- many women of color—friends, col-
sages she was getting from the world scribe was more specific than mere leagues, students, and people I’ve in-
and the messages she was getting from self-doubt; it was a fear of being found terviewed on the subject—articulate
her mother, a bridging of the gap she’d out, revealed for what I really was. And some version of this sentiment. Lisa
helped other women notice in their it was an anxiety that I felt complicit Factora-Borchers, a Filipinx American
childhoods. in, having produced these false fronts author and activist, told me, “When-
As part of the process of under- with my lies. I didn’t feel that I was ever I’d hear white friends talk about
standing and accepting various as- saying anything particularly dramatic. impostor syndrome, I’d wonder, How
pects of the self, Gestalt often involves By then, impostor syndrome was al- can you think you’re an impostor when
“empty-chair” work, in which you ready something that people routinely every mold was made for you? When
might have an imagined conversation confessed about their experiences in you see mirror reflections of yourself
with someone important—a dead high-achieving environments. But everywhere, and versions of what your
mother, a former lover—and play out it did feel like a genuine exposure of success might look like?”
both parts of the conversation, some- various low-key humiliations: the Adaira Landry, an emergency-
times switching chairs, in order to blooming circles of dark sweat under medicine physician at Brigham and
reckon with the lasting influence of my armpits as I larded my sentences Women’s Hospital and a faculty mem-
the relationship. A philosophy pointed with jargon, the scrambled, panicked ber at Harvard Medical School, told
toward integration makes sense as an posturing of theoretical preferences. me about her first day at the U.C.L.A.
antidote to impostor feelings, which Once I’d finished this brief sum- med school. Landry, a first-generation
can fuel a selective self-presentation mary of my impostor syndrome—try- college student from an African Amer-
driven by shame: I can show only this ing on the term, which wasn’t one I ican family, met a fellow first-year stu-
part of myself and must keep that part could remember using before—my din- dent, a man, who was already wearing
of myself hidden. ner companion, another white female a white coat, although they hadn’t yet
One of the cornerstones of the work academic, replied curtly, “That’s such had their white-coat ceremony. His
Clance and Imes did with their clients a white-lady thing to say.” mother was in health care and his sis-
was an empty-chair exercise in which In the wake of her comment, the ter was in med school, and they’d in-
they were asked to imagine having table quieted a bit as people sensed— formed him that if he wanted to be an
conversations with all the authority the way a constellation of strangers orthopedic surgeon, which he did, it
figures they’d ever “tricked” into think- would be beneficial to start shadow-
ing they were smarter or more com- ing someone immediately. Landry went
petent than they actually were. Clance home that night feeling dispirited, as
would gently invite them to consider if she were already falling behind, and
the ways that their impostor feelings a classmate told her, “Don’t worry, you
constituted, implicitly, a kind of solip- just have impostor syndrome.”
sism—understanding everyone else as For Landry, this was only the first
so easily tricked—telling them, “Line of many instances of what she calls
up all the professors you fooled and “the misdiagnosis of impostor syn-
say, ‘I fooled you!’” drome.” Landry understands now that
often can—the presence of some minor what her classmate characterized as
he first time I used the phrase “im- friction. My seatmate and I turned to a crisis of self-doubt was simply an
T postor syndrome” about myself, I
was—as it happens—describing expe-
the only woman of color at the table,
a Black professor, so that she could,
observation of an external truth—the
concrete impact of connections and
riences I’d had with my own profes- presumably, tell us what to think about privilege. Eventually, Landry looked
sors. This was 2015, and I’d given a the whiteness of impostor syndrome, up Clance and Imes’s 1978 paper;
lecture at a small liberal-arts college though perhaps there were things she she didn’t identify with the people
in Michigan. At a dinner afterward, I wanted to do (like finish eating din- described in it. “They interviewed a
found myself telling a professor about ner) more than she wanted to medi- set of primarily white women lacking
THE NEW YORKER, FEBRUARY 13 & 20, 2023 29
confidence, despite being surrounded Telling Women They Have Imposter oppressive metrics rather than dis-
by an educational system and work- Syndrome,” published in the Harvard rupting them.
force that seemed to recognize their Business Review, in February, 2021, During the early pandemic, she met
excellence,” she told me. “As a Black Ruchika Tulshyan and Jodi-Ann up with Burey—another woman of
woman, I was unable to find myself Burey argue that the label implies that color working in Seattle tech—for an
in that paper.” women are suffering from a crisis of outdoor lunch, and they compared
Since then, Landry has had count- self-confidence and fails to recognize notes on their shared frustration with
less conversations with students who the real obstacles facing professional the idea of impostor syndrome. There
feel they are struggling with impos- women, especially women of color— was a tremendous feeling of relief and
tor syndrome, and she usually senses essentially, that it reframes systemic resonance. As Tulshyan put it, “It was
a palpable relief when she suggests inequality as an individual pathology. like everybody is telling you the sky is
that they are feeling like this not be- As they put it, “Imposter syndrome green, and suddenly you tell your friend,
cause there is something wrong with directs our view toward fixing women I think the sky is blue, and she sees it
them but because they are “enveloped at work instead of fixing the places this way as well.”
in a system that fails to support them.” where women work.” Burey, who was born in Jamaica,
Ironically, her students’ relief at being Tulshyan started hearing the term didn’t feel like an impostor; she felt
liberated from the label of impostor a decade ago, when she left a job in enraged by the systems that had been
syndrome reminds me of the relief journalism to work in the Seattle tech built to disenfranchise her. She also
that Clance and Imes witnessed when industry. She was attending women’s didn’t experience any yearning to be-
they first offered the concept to their leadership conferences where it seemed long, to inhabit certain spaces of power.
clients. In both cases, women were that everyone was talking about im- “White women want to access power,
being told, “You are not an impostor. postor syndrome and “the confidence they want to sit at the table,” she told
You are enough.” In one case, an ex- gap,” but no one was talking about me. “Black women say, This table is
perience was diagnosed; in the other, gender bias and systemic racism. She rotten, this table is hurting everyone.”
the diagnosis was removed. got tired of hearing women, especially She resisted knee-jerk empowerment
white women—her own heritage is rhetoric that seemed to encourage a
n 2020, almost f ifty years after Indian Singaporean—comparing notes damaging bravado: “I didn’t want to
I Clance and Imes collaborated on
their article, another pair of women
on who had the most severe impos-
tor syndrome. It seemed like another
beef up myself to inflict more harm.”
At their lunch, Tulshyan mentioned
collaborated on an article about im- version of women sharing worries that she was writing a piece about
postor syndrome—this one pushing about their weight, a kind of commu- impostor syndrome, and Burey imme-
back fiercely against the idea. In “Stop nal self-deprecation that reiterated diately asked her, “Did you read the
original article?” Like Adaira Landry,
Burey had felt impelled to look it up
and had been struck by its limitations.
It wasn’t a clinical study but a set of
anecdotal observations, she told Tul-
shyan, largely gleaned from “high-
achieving” white women who had re-
ceived much affirmation from the
world. “I must have spoken for twenty
minutes uninterrupted,” Burey recalled.
After that, Tulshyan said, “It’s done.
We’re collaborating.”
Like Clance and Imes, Tulshyan and
Burey recognized in each other versions
of the feelings that they themselves had
been harboring—only these were feel-
ings about the world, rather than about
their psyches. They were sick of peo-
ple talking about women having im-
postor syndrome rather than talking
about biases in hiring, promotion, lead-
ership, and compensation. They came
to believe that a concept designed to
liberate women from their shame—to
help them confront the delusion of their
own insufficiency—had become yet an-
“Then you make a little well in the middle for the water ...” other way to keep them disempowered.
When I asked Clance and Imes
about Tulshyan and Burey’s critiques,
they agreed with many of them, con-
ceding that their original sample and
parameters were limited. Although
their model had actually acknowl-
edged (rather than obscured) the role
that external factors played in creat-
ing impostor feelings, it focussed on
things such as family dynamics and
gender socialization rather than on
systemic racism and other legacies of
inequality. But they also pointed out
that the popularization of their idea
as a “syndrome” had distorted it. Every
time Imes hears the phrase “impostor
syndrome,” she told me, it lodges in
her gut. It’s technically incorrect, and
• •
conceptually misleading. As Clance
explained, the phenomenon is “an ex- spread practice of confessing self- a horoscope effect at play: certain as-
perience rather than a pathology,” and doubt has begun to encourage—to pects of the experience, if defined ca-
their aim was always to normalize this demand, even—repeated confessions paciously enough, are so common as
experience rather than to pathologize of the very experience that the orig- to be essentially universal. The Aus-
it. Their concept was never meant to inal concept was trying to dissolve. tralian scholar and critic Rebecca Har-
be a solution for inequality and prej- The writer and comedian Viv Groskop kins-Cross—who often felt like an
udice in the workplace—a task for believes that impostor syndrome has impostor during her university days,
which it would necessarily prove in- become a blanket term obscuring struggling with insecurities she now
sufficient. Indeed, Clance’s own thera- countless other problems, everything connects to her working-class back-
peutic practice was anything but obliv- from long Covid to the patriarchy. ground—has become suspicious of
ious of the external structural forces She told me a story about standing the ways impostor syndrome serves a
highlighted by Tulshyan and Burey. in front of five hundred women and capitalist culture of striving. She told
When mothers came to Clance de- telling them, “Raise your hand if you me, “Capitalism needs us all to feel
scribing their impostor feelings around have experienced impostor syndrome.” like impostors, because feeling like an
parenting, her advice was not “Work Almost every woman raised her hand. impostor ensures we’ll strive for end-
on your feelings.” It was “Get more When Groskop asked, “Who here less progress: work harder, make more
child care.” has never experienced impostor syn- money, try to be better than our for-
Tulshyan and Burey never antici- drome?,” only one (brave) woman did. mer selves and the people around us.”
pated how much attention their arti- But, at the end of the talk, this out- On the flip side, this relentless pres-
cle would receive. It has been trans- lier came up to apologize—worried sure deepens the exhilarating allure
lated and published all over the world, that it was somehow arrogant not to of people—specifically, women—who
and is one of the most widely shared have impostor syndrome. truly are impostors but refuse to see
articles in the history of the Harvard Hearing this story, I began to won- themselves as such. Think of the mass
Business Review. They heard from peo- der if I’d confessed my own feelings fascination with the antiheroine Anna
ple who had been given negative per- of impostor syndrome to Dr. Imes Delvey (a.k.a. Anna Sorokin), who
formance evaluations that featured as a kind of admission fee, to claim masqueraded as an heiress in order
euphemisms for impostor syndrome my seat—like putting my ante into to infiltrate a wealthy world of New
(“lacks confidence” or “lacks executive the pot at a poker game. Who had York socialites, and the hypnotic train
presence”) and even refused promo- made it possible for me to play this wreck of Elizabeth Holmes, who built
tions on these grounds. The diagno- game? When I asked my mother, a nine-billion-dollar company based
sis has become a cultural force forti- who is seventy-eight, if the concept on fraudulent claims about her abil-
fying the very phenomenon it was resonated, she said it didn’t; she’d ity to diagnose a variety of diseases
supposed to cure. struggled more with proving herself from a single drop of blood. Why do
than with feeling like a fraud. She these women enthrall us? In the tele-
s the backlash against the concept told me she suspected that most vision adaptations that turned their
A of impostor syndrome spreads,
other critiques have emerged. If ev-
women in her generation (and even
more in her mother’s) were likelier to
lives into soap operas—“Inventing
Anna” and “The Dropout”—their hu-
eryone has it, does it exist at all? Or feel the opposite—“that we were being bris offers a thrilling counterpoint to
are we simply experiencing a kind of underestimated.” beleaguered self-doubt: Anna’s extra-
humility inflation? Perhaps the wide- For many younger women, there’s vagant cash tips and gossamer caftans,
THE NEW YORKER, FEBRUARY 13 & 20, 2023 31
her willingness to overstay her wel- nal forces—including structural rac- Impostor feelings often arise most
come on a yacht in Ibiza, her utter ism and income inequality—at play acutely from threshold-crossing—
conviction—even once she was in in every internal experience. Identi- from one social class to another, one
jail—that it was the world that had fying impostor feelings does not ne- culture to another, one vocation to
been wrong, rather than her. cessitate denying the forces that pro- another—something akin to what
These stories gleaned much of their duced them. It can, in fact, demand Pierre Bourdieu called the “split hab-
narrative momentum from the con- the opposite: understanding that the itus,” the self dwelling in two worlds
stant threat of revelation: when would damage from these external forces at once. The college library and the
these impostors be discovered? Pay- often becomes part of the internal sawmill. The fancy parties and the
ing for things on credit without being weave of the self. Although many of pig farm. When I spoke to Stepha-
able to afford them literalizes a cru- the most fervent critics of impostor nie Land, the best-selling author of
cial facet of impostor syndrome: the syndrome are women of color, it’s also “Maid,” her memoir about cleaning
anxiety that you are getting what you the case that many people of color houses to support herself as a single
have not paid for and do not deserve; do identify with the experience. In mother, she described her own im-
that you will eventually be found out, fact, research studies have repeatedly postor feelings as an experience of
and your bill will come due. (Capi- shown that impostor syndrome dis- class whiplash: occupying spaces of
talism always wants you to believe proportionately affects them. This privilege after she’d grown famous for
you have a bill to pay.) Part of the lure finding contradicts what I was told writing about economic hardship.
of these stories is the looming satis- years ago—that impostor syndrome When she f lew first class with her
faction of seeing the impostors re- is a “white lady” problem—and sug- teen-age daughter to see a Lizzo con-
vealed and exposed. For some of us, gests instead that the people most cert, and a stranger thanked her for
it’s akin to the pleasure of pushing on vulnerable to the syndrome are not her writing, Land felt that she’d been
a bruise, watching the community the ones it first described. caught somewhere she didn’t belong—
punish the impostor we believe exists If we reclaim the impostor phe- as if flying first class made her cur-
inside ourselves. nomenon from the false category of rent self a fraud, or else her past self
“syndrome,” then we can allow it to a fraud; or somehow both versions of
uchika Tulshyan told me, “If it do the work it does best, which is to her were fraudulent at once.
R was up to me, we would do away
with the idea of impostor syndrome
depict a particular texture of interior
experience: the fear of being exposed
Land’s sense of impostordom also
stems from the fact that her personal
entirely.” Jodi-Ann Burey allows that as inadequate. As a concept, it is most story is frequently interpreted as a
the concept has been useful in cor- useful in its particular nuances—not consoling fable of class mobility. “I’m
porate contexts, offering a shared lan- as a vague synonym for insecurity or very conscious that my story is the
guage for talking about self-doubt self-doubt but as a way to describe the palatable kind of poor-person story,”
and a “soft entry” into conversations more specific delusion of being a fraud she has written. “I am Little Orphan
about toxic workplaces, but she, too, who has successfully deceived some Annie skipping around in new shoes.”
feels it is time to bid it farewell. She external audience. Understood like When people love her story, she told
wants to say, “Thank you for your fifty this, it becomes an experience not di- me, they are loving a version of the
years of service,” and to start looking luted but defined by its ubiquity. It American Dream that she thinks of
directly at systems of bias, rather than names the gap that persists between as the American Myth. When her life
falsely pathologizing individuals. the internal experiences of selfhood— is distorted and misunderstood in this
Is there some version of impostor multiple, contradictory, incoherent, way, it becomes a kind of impostor
syndrome that can be salvaged? Pull- striated with shame and desire—and plot—and it makes her feel like an
ing back from the corporate world to the imperative to present a more co- impostor as well.
look at the concept more broadly, it herent, composed, continuous self to Land’s observations helped me re-
seems clear that the #girlboss brand- the world. alize that the impostor phenomenon,
ing of impostor syndrome has done The psychoanalyst Nuar Alsadir, as a concept, effectively functions as
a disservice to the concept as well as in her book “Animal Joy,” explains im- an emotional filing cabinet organiz-
to the workplaces it has failed to im- postor syndrome by drawing on D. W. ing a variety of fraught feelings that
prove. The tale of these two pairs of Winnicott’s concepts of “false self ” we can experience as we try to recon-
women—Clance and Imes formulat- and “true self.” She sees the anxiety as cile three aspects of our personhood:
ing their idea in the seventies, and stemming from “a False Self that is so how we experience ourselves, how we
Tulshyan and Burey pushing back in fortified by layers of compliant behav- present ourselves to the world, and
2020—belongs to the larger intellec- ior that it loses contact with the raw how the world reflects that self back
tual story of second-wave feminism impulses and expressions that char- to us. The phenomenon names an un-
receiving necessary correctives from acterize the True Self.” Attempts to spoken, ongoing crisis arising from
the third wave. Much of this correc- prevent the discovery of one’s “true the gaps between these various ver-
tive work results from women of color self ” end up compounding the belief sions of the self, and designates not a
asking white feminism to acknowl- that this self, were it ever discovered, syndrome but an inescapable part of
edge a complicated matrix of exter- would be rejected and dismissed. being alive. 
32 THE NEW YORKER, FEBRUARY 13 & 20, 2023
ACADEMY AWARD® WRITERS GUILD
NOMINEE AWARD NOMINEE
Rian Johnson Written by Rian Johnson

The Year’s
Best Screenplay
is in Plain Sight.

BEST ADAPTED
SCREENPLAY

READ THE SCREENPLAY

FILM.NETFLIXAWARDS.COM
LETTER FROM TEXAS

NO CITY LIMITS
My town, Austin, known for laid-back weirdness, is transforming into a turbocharged tech capital.
BY LAWRENCE WRIGHT

person can live in many places lanta—all desirable places with much attle; a spot where we could comfort-

A but can settle in only one. You


may not understand the differ-
ence until you’ve found the city or the
to recommend. We travelled the world.
I have spent stretches of my professional
life in the places you would expect—
ably find friends and safely raise chil-
dren. I’m not saying that we couldn’t
have been happy in any of the places
town or the patch of countryside that New York, Los Angeles, and Washing- I’ve mentioned, but something kept us
sounds a distinct internal chord. For ton, D.C., all cities that I revere, but not from profoundly identifying with them.
much of my life, I was on the move. I places we chose to settle. In 1980, I joined the writing staff of
grew up in Texas, in Abilene and Dal- Unconsciously, during those vaga- Texas Monthly, in Austin. The popula-
las, but as soon as the gate opened I fled bond years, we were on the lookout for tion then was a little more than three
the sterile culture, the retrograde poli- home. I nursed a conception of an ideal hundred thousand—the current size of
tics, the absence of natural beauty. I met community, one that combined quali- Lexington, Kentucky. Thirteen per cent
my wife, Roberta, in New Orleans. She ties I loved about other places: the phys- of Austin residents were University of
was also on the run, from the racism ical beauty, say, of Atlanta; the joyful Texas students; another five per cent
and suffocating conformity of Mobile, music-making of New Orleans; an in- were faculty and staff. The only other
Alabama. In our married life, we have tellectual scene fed by an important uni- significant presence in town was the
lived in Cambridge, Massachusetts; versity, as in Cambridge or Durham; a state capitol. You could park free on
Cairo, Egypt; Quitman, Texas; Durham, place with a healthy energy and ready most streets. Of the limited offering of
North Carolina; Nashville; and At- access to nature, such as Denver or Se- restaurants in town, we favored the Raw

Refugees from Silicon Valley, Hollywood, and New York are stampeding into the city, with outsized power to shape its future.
34 THE NEW YORKER, FEBRUARY 13 & 20, 2023
Deal, a greasy spoon where, for five unofficial motto—you saw it on bumper Oat Willie wound up in New York, ar­
bucks, you could choose between the stickers, guitar cases, and VW buses, riving as fog smothered the city. Peo­
pork chop and the sirloin, accompanied often alongside another slogan, “On­ ple were stranded. “SAVE ME!” they cried.
by red beans and Pabst Blue Ribbon. ward Thru the Fog.” That one is harder “WHERE ARE MY HANDS?” Fortunately,
Above the register was the surly admo­ to explain. In 1967, Gilbert Shelton, the the oat bucket floated, and Oat man­
nition “Remember: you came looking creator of the “Fabulous Furry Freak aged to paddle to the Statue of Liberty
for the Raw Deal—the Raw Deal didn’t Brothers” comic books, imagined a char­ and borrow her torch. As he guided
come looking for you.” acter named Oat Willie—a scrawny, New Yorkers to safety, he cried, “On­
Life in Austin was offbeat, affordable, bare­chested guy with a Pinocchio nose, ward through the fog!” If this makes
spontaneous, blithe, and slyly amused, wearing polka­dot underwear, carrying sense to you, you should have been in
as if we were in on some hilarious se­ a blazing torch, and standing in a bucket Austin back in the day.
cret the rest of the world was unaware of oats on wheels. Austin’s druggy coun­ The city was pretty, with cypress­lined
of. Even then, the place had a reputa­ terculture adopted the character as its Lady Bird Lake dividing it between
tion for being cool, but in my experi­ mascot; a popular head shop was named north and south. A burgeoning literary
ence it was just extremely relaxed, al­ Oat Willie’s. An origin story explained scene grew out of Texas Monthly, and
most to the point of stupor. There was the character. Oat, a student at U.T., hundreds of working bands filled clubs
a reason that the director Richard Link­ was conducting an experiment on oat and dives. There were a handful of tall
later titled his 1990 portrait of the city seeds when he was shocked by the news buildings downtown, mostly banks. I re­
“Slacker.” I was happy to be in Austin that President Kennedy had been as­ call standing in the conference room on
for a while: it embodied all the things I sassinated: “Thunderstruck, he failed to the top floor of the tallest one, a twenty­
still loved about Texas—the friendliness, notice that his hand had brushed a con­ six­story tower, and looking out at Aus­
the vitality, the social mobility—yet it trol knob, releasing radioactive el­ tin’s unobstructed downtown core: park­
also stood against the mean­spirited­ ements into his oat bucket!” When ing lots and warehouses and a small
ness of the state’s politics, despite being Oat Willie climbed into the bucket to commercial district. To the north was
the capital city. Staying, though, violated mash the oats, the radioactive el­ the gorgeous capitol, fashioned from
my resolution to keep my distance from ements caused his feet to fuse to the pinkish granite, and beyond that the
Texas. But Roberta declared that she bottom. There was no remedy, so he at­ University of Texas, whose buildings
was never going to live anyplace else. tached wheels to the bucket, like an were made of limestone and Spanish
“Keep Austin Weird” was the city’s early Segway. After various adventures, tiles. To the south, across the river, was
ILLUSTRATION BY CHRISTIAN NORTHEAST THE NEW YORKER, FEBRUARY 13 & 20, 2023 35
Travis Heights, the neighborhood where I’m on keyboards.) He recently told me, to a pool party and they turn out to
we lived at the time and where Roberta “There’s a line in ‘Civilization and Its be elephants. When they jump in, it
taught at a public elementary school. Discontents’ in which Freud invites the changes things.
West of that was Zilker Park and its hal­ reader to think about Rome not as a Of course, such complaints are sign­
lowed swimming hole, Barton Springs. geographic space but as a psychic space.” posts of a booming economy—the kinds
On the east side were the communities We were on the patio of Julio’s Café, of problems many people elsewhere
of color, segregated from the rest of the one of our favorite lunchtime spots, al­ would love to have. In any city whose
city by I­35, sometimes called the Inter­ though you have to guard your food identity is changing, it can be hard to
racial Highway. For all its charms, Aus­ from the grackles. “I think it’s true,” he avoid the sense that a golden age has
tin was beset by racial divi­ went on. “We have an emo­ slipped away. Newcomers to Austin fall
sions that have undermined tional relationship to cities. prey to this nostalgia almost instantly—
its character and its reputa­ We identify with them— and, with a longtime resident like me,
tion to this day. not always without ambiv­ the symptoms can become comically
Residents appreciated alence.” We can complain acute. But the feeling is more like watch­
that Austin felt like a small about traffic, for instance, ing someone you love become someone
town. Though we endured or the failure of services, you didn’t expect. It doesn’t mean that
a lot of inconveniences— “but when any calamity you’re not still in love—just that com­
you had to change planes if happens we are suddenly plexity has entered the relationship. Aus­
you wanted to go almost aware of the sense of loss tin forty years ago was like a graduate
anywhere out of state—it or of psychic dislocation. student with modest tastes and few re­
seemed worth the trade­off. When our cities undergo sources; now she’s sporting jewels and
We looked at Dallas and Houston with profound transformation, it poses chal­ flying first class. She’s sophisticated, well
dread. The mantra was “If we don’t build lenges for us.” He added, “No city in travelled, and well connected, and those
it, they won’t come.” I hoped that Aus­ America has changed more than Aus­ aren’t necessarily bad things—they’re
tin, if it did grow, would initiate height tin has in the last two decades.” just disorienting. Nostalgia is a way of
restrictions that would keep the city hu­ Austin is the fastest­growing major remembering when things were sim­
manely proportioned, like Washington metro area in America, having expanded pler; it also makes us forget that simple
or Paris. Who needed skyscrapers in by a third in the past ten years. It is al­ things can be boring and frustrating. In­
Austin? Everywhere you looked, there ready the eleventh­largest city. New jobs stead of running on the fumes of mem­
was vacant or scarcely used land. mop up newcomers as fast as they ar­ ory, I decided to reacquaint myself with
Several months ago, I got to induct rive. Every day, the metro area adds the actual Austin I’m living in—a city
Joe Ely, the rocking Texas troubadour, three hundred and fifty­five new resi­ rapidly transforming into America’s next
into the Austin City Limits Hall of Fame. dents, while two hundred and thirty­ great metropolis.
I spoke about how Ely, a Lubbock na­ eight Austinites depart, many of them
tive, had moved to Austin as a young squeezed out by high rents and prop­ ustin’s future was determined in
guitarist, alternating shows with Stevie
Ray Vaughan at a club called the One
erty taxes, or by the disaffection so many
of us feel because of the pace of change
A January, 1983, when Admiral Bob
Inman, recently retired from the Navy
Knite, where they’d make maybe fifteen and the loss of qualities that once de­ and from serving as the deputy director
bucks in tips. Ely had been supplement­ fined the city. Austin is now character­ of the C.I.A., was selected to head a
ing his income in a quintessentially Aus­ ized by stifling traffic and unaffordable novel consortium called the Micro­
tin fashion: as a llama herder in a circus. restaurants. It was never known as a electronics and Computer Consortium.
After the induction ceremony, Ro­ home for billionaires and celebrities, but Japan dominated the semiconductor­
berta and I spent a night in the W hotel, in the past few years notable refugees manufacturing industry at the time and
adjacent to the Moody Theatre, where from Silicon Valley, Hollywood, and had announced an ambitious effort to
“Austin City Limits” is taped. When New York have stampeded into town, create computers capable of generating
Roberta opened the blinds, we had a with different expectations about what artificial intelligence. The Reagan Ad­
sensation known to every longtime res­ Austin should become—and outsized ministration saw this as a serious threat,
ident: we had no idea where we were. power to shape the city around their and M.C.C. was the response. Twenty
It was difficult even to discern what di­ desires. Locals point disdainfully to the of America’s foremost high­tech com­
rection we were facing, because skyscrap­ Hermès shop and the Soho House on panies—among them Microsoft, Boe­
ers blocked the horizon. Ten building South Congress, formerly the funkiest ing, G.E., and Lockheed—would share
cranes were visible from that one win­ street in town. Evan Smith, a founder resources to secure America’s hold on
dow. Today, two projects are competing of the Texas Tribune, told me, “Austin the future. The first decision was where
to claim the title of tallest building in now has an upper class.” to locate this new entity.
Texas, one at seventy­four stories and Elon Musk is just one of the recent M.C.C. was scheduled to exist for a
the other at eighty. billionaire arrivals hanging around Aus­ decade, and the city chosen to host it
I play in a local band with Ricardo tin. There were two or three until not would inevitably be transformed. The
Ainslie, a psychologist and professor at long ago; now I hear there are fourteen. predictable choices would have been
the University of Texas. (Rico’s on guitar; Imagine you invite the new neighbors Silicon Valley or the Boston suburbs,
36 THE NEW YORKER, FEBRUARY 13 & 20, 2023
but Inman—slender and succinct, with soup,” to employ the unappealing met­ years after M.C.C. set up in Austin, Se­
arched, skeptical brows—proposed an aphor that prevailed before all the major matech, another consortium created to
open competition. Fifty­seven commu­ cities in the state turned blue, a decade boost semiconductor manufacturing, ar­
nities bid. It was a commercial auction or so ago. You could make the case that, rived, bringing along Robert Noyce, the
never before seen in America. if you drew a line from Washington, D.C., visionary co­founder of Intel. “It was
A site­selection committee of Inman to San Francisco, Austin was the most like Benjamin Franklin moving to Aus­
and six C.E.O.s held its first round of liberal American city south of that bor­ tin,” Dell told me.
auditions. Mayors, governors, university der; at the same time, it harbored a re­ Real wealth marched into town, first
chancellors, and business leaders teamed actionary resistance to change, especially with the “Dellionaires” who invested in
up to make their case. The committee when growth was a likely consequence. Dell in its early years. (Thanks to Rob­
examined various criteria: quality of life, Just as M.C.C. was finishing up its erta’s urgent counsel, we became mod­
cost of living, tax environment, quality search, a freshman pre­med student at est investors.) No longer were the cap­
of public education, commute times, air­ U.T. was upgrading computers in his itol and the university the city’s major
line connections, and access to graduate dorm room from stock parts and se­ economic forces. Austin’s cultural appeal
students in electrical engineering and curing contracts to provide computers wasn’t the only lure for tech giants; Texas
computer science. In the first round, San for the State of Texas. His name was bestowed fabulous tax incentives.
Antonio made the best presentation, led Michael Dell. He dropped out at the Other cities longed for such an in­
by its charismatic mayor, Henry Cisne­ end of his first year, having capitalized f lux of tech­savvy professionals, but
ros. “The one thing he didn’t have was his company with a thousand dollars. Austinites were ambivalent about the
a research university,” Inman told me. His manufacturing team, he later re­ economic bounce. People moved to
The contestants narrowed to four: called, consisted of “three guys with Austin because of what the city was—
San Diego, Austin, Atlanta, and the Re­ screwdrivers.” By 1992, Dell was the but, in the act of moving, they helped
search Triangle. Although Inman was a youngest C.E.O. of a Fortune 500 com­ obliterate that history. Treasured mu­
graduate of the University of Texas, he pany. He became Austin’s first home­ sic clubs were razed to make room for
favored San Diego, a city he’d enjoyed grown billionaire. apartments and office buildings. The
during his Navy days. The team met at Dell reminded me that Austin al­ once crystalline Barton Springs became
the University of California’s campus ready had a cluster of tech companies. clouded by runoff from development.
there. George Deukmejian, California’s “In the sixties, I.B.M. came,” he said. The dignified capitol was shadowed by
governor, kept the committee waiting “In the seventies, you had Texas Instru­ glassy towers that reflected the Texas
for twenty minutes, read a speech, then ments and Motorola.” In 1986, three sun, making sidewalks sizzle. Traffic
departed. Such atmospherics mattered.
“They would have been far better off if
he’d never shown up,” Inman concluded.
When the team visited Austin, Pike
Powers, the chief of staff to Texas’s gov­
ernor, Mark White, welcomed them to
a breakfast in the grand atrium of the
L.B.J. Library, hosted by Mrs. Johnson
herself—who “served quail,” Inman re­
called. The team was impressed by Aus­
tin’s quality of life and affordability. Em­
ployees moving to the area were promised
reduced mortgage rates. What clinched
the deal was the university’s commit­
ment to provide a reliable stream of tal­
ent. U.T. offered to fund eight chairs in
electrical engineering and computer sci­
ence, at a million dollars each. The uni­
versity later sweetened its offer by fund­
ing thirty­two such chairs, but by then
the search committee had made its de­
cision. “Austin won going away,” Inman
said. “The outcome was a shock to both
the East and West Coast.”
It was a shock to Austin, too. I remem­
ber the mixture of amazement and un­
ease that greeted the decision. Back then,
Austin was a uniquely liberal entity in
Texas—“the blueberry in the tomato “ You must tell me your secret to being both feared and loved.”
and crime and other big-city stressors impact, and where there’s a lot of op- no more consequential entity in Amer-
made the old days appear more glori- portunity, and a place that’s young and ica for managing energy. The failure of
ous than they actually were. active.” It came down to Denver or Aus- the Texas grid in 2021 was a trigger for
Every new Austinite brings a bit of tin. The hike-and-bike trail around Lady Warford. Wayne Christian, one of the
the culture he left behind. No matter Bird Lake—“the most beautiful running three commissioners, was up for reëlec-
how interesting the newcomers are, spot that you could possibly imagine”— tion the next year. Christian is a Tea-
their attitudes, their preferences, their sold him. Party Republican who is in the Texas
prejudices become novel flavors in the Another factor in his decision was Gospel Music Hall of Fame. He was
cultural stew. Austin will never taste politics. “Texas is going to be the most supported almost entirely by the indus-
the same. politically consequential state in the next try he nominally regulated. His solu-
decade,” he said, and he wanted to be a tion to climate change: “Turn the damn
ther Austinites I spoke with had part of that. Texas, in his assessment, air-conditioner up.” That proved to be
O gone through similar searches for
an ideal home. Luke Warford grew up
was “thirty million persons governed by
entrenched assholes.” Changing that
a winning platform.
Warford isn’t discouraged by his loss.
in Rhode Island, then lived in New York, would be a huge undertaking, but War- He’s convinced that he’ll help Texas
Cincinnati, and London, where he went ford likes solving “big, intractable prob- eventually flip blue, and that this will
to grad school in economics. He spent lems.” He went to work for the dispir- change America. Texas rewards risk-tak-
a year in Ethiopia. “Every extra dollar I ited and ineffectual Texas Democratic ing, he told me: “That’s certainly been
made in my twenties I spent on travel,” Party. He spent a year and a half there my experience. I mean, I was a state-
he told me, as we sat in an East Austin before announcing that he was running wide Democratic nominee for a fairly
coffee shop. A thirty-three-year-old mar- for railroad commissioner. reputable, high-profile office three years
athoner with dark-brown hair and beard For a young man intent on chang- after moving here.”
stubble, he was wearing a memorial base- ing the world, there couldn’t have been Eduardo (Eddie) Margain, an in-
ball cap for the Uvalde massacre. After a better choice. The Railroad Commis- vestor in real estate and in oil and gas,
working at Facebook in Silicon Valley, sion, its quaint name notwithstanding, has lived in Austin for fifteen years. He
he decided to put down roots: “I wanted has nothing to do with railroads: it reg- has been buying signature buildings
to go someplace I could have a really big ulates oil and gas in the state. There’s downtown, including the noble Dris-
kill hotel—“the grande dame of Texas,”
he calls it. He also was an organizing
force behind bringing professional soc-
cer to Austin, in 2021. Until then, the
city was the largest in America with-
out a professional athletic team. Mar-
gain and I met at Q2 Stadium, where
the soccer team plays. He is intense and
energetic, with a narrow face and pale-
blue eyes, his hands conducting the
conversation. “We sold out every game
from the start,” he told me, as we walked
the beautiful field. His family came
from Monterrey, Mexico, in 2008. His
father-in-law, Alejandro Junco de la
Vega, owns a media conglomerate whose
star property is the center-right news-
paper Reforma. Margain, having seen
how violence can take over a country—
newspaper offices were firebombed and
the family lived under constant threat—
has become the head of the Greater
Austin Crime Commission. Austin
remains one of America’s safer cities,
but crime has been rising. In the fall of
2020, the city council defunded the po-
lice’s budget by a third. It also suspended
new cadet classes, and although instruc-
tion has resumed, the city is woefully
short of officers. There’s no visible traf-
fic enforcement, and since 2021 the
murder rate has hit a historic high. But
Margain is undaunted. “If we fix pub- air connections in Austin were adequate a gray beard. His parents ran a restau-
lic safety, we’re going to be the best city for peripatetic business leaders. “Austin’s rant in Chicago. He went to North-
in the world,” he told me. a lot more connected than it used to be,” western, got a master’s in political phi-
Joe Lonsdale, a venture capitalist who he said. “The obnoxious reply would be losophy and literature from Boston
co-founded Palantir, the data-analysis that, of my twenty or thirty most prom- University, a Ph.D. from the Univer-
company, and started the investment- inent friends who moved here, they all sity of Chicago, and a postdoc at Stan-
technology firm 8VC, among many other have planes anyway.” ford. He’s an academic through and
enterprises, came to Austin from Sili- As Lonsdale sees it, Austin also of- through; he even has a perfectly egg-
con Valley. “I like Texas,” he told me. fers a middle ground in a political sense. shaped head. But he believes that higher
“There’s this spirit of the Texas fron- He considers himself a “moderate per- education in America has gone badly
tier—strong people confronting chal- son on the right” who opposed Donald off track: it’s crazily expensive and
lenges and doing so boldly.” That’s the Trump. His long list of campaign do- bloated with bureaucrats. Like Lons-
myth I grew up with, but it still has the nations shows him contributing to both dale, he thinks that liberal ideologues
power to summon entrepreneurs like parties. He is prone to expressing iras- have squelched campus debate. The
Lonsdale. He worries that Austin’s ris- cible opinions, as when he tweeted, apro- question is whether UATX will be free-
ing cost of living disenfranchises the pos of Secretary of Transportation Pete wheeling or merely oppositional.
very people who made the city so dis- Buttigieg, that any man who takes a six- I noted to Kanelos that Austin was
tinct. “You want to have lots of hippies month paternity leave is a “loser.” “I’ve already well stocked with colleges and
around because they make the music always called myself socially liberal and universities. “I totally disagree,” he said.
and the food better,” he told me. “But fiscally conservative,” he told me, but “Every great city has a great public re-
you just don’t want them in government.” living in San Francisco radicalized him search institution and a great private re-
After attending Stanford, Lonsdale against “far left” politics. The city felt search institution. As I’ve said to my
became an intern at Peter Thiel’s Pay- dangerous. Friends complained that their friends at U.T., we want to be the Stan-
Pal, and got to know three future bil- children were being indoctrinated in ford to your Berkeley.” He told me that
lionaires now living in Austin: Luke school about gender politics. “It got to UATX will welcome its first class in
Nosek, Ken Howery, and Elon Musk. be so wacky,” he said. He had the sense 2024. “The time is right for new insti-
(Musk has claimed to live in a forty-five- that they were living in a “decadent so- tutions,” he said. “If you’re going to build
thousand-dollar tract house in Boca ciety that’s not working.” a new university today, anywhere in the
Chica Village, at the bottom tip of Texas, In Austin, he was struck by the fact country, maybe in the world, it should
to be close to his rocket company’s launch that people who staunchly opposed his be in Austin.”
site, but he’s also been seen staying in politics nevertheless discussed their dif-
friends’ mansions in Austin.) Called the ferences with him in a civil manner. He y neighborhood in Austin, Tarry-
“PayPal mafia,” they have brought with
them the disruptive self-image and lib-
told me, “In San Francisco, when I would
go against someone, they’d be, like, ‘You’re
M town, is named for the hamlet in
upstate New York where Washington
ertarian politics that characterized their an evil person.’ So there’s something still Irving set “The Legend of Sleepy Hol-
Silicon Valley ventures. Palantir, which very healthy about Texas. I really hope low.” When Roberta and I moved here,
is based in Denver but has offices in Aus- we can keep it this way.” in 1995, many of the houses were one-
tin, typifies the moral complexity of the In 2018, Lonsdale founded the Ci- story cottages inhabited by professors
current tech culture. The company has cero Institute, a think tank and lobby- and state bureaucrats, amid a forest of
been criticized for allowing U.S. immigra- ing organization that promotes deregu- cedar elms. Now there are billionaires.
tion authorities to use its sophisticated lation. He is also the chair and principal You don’t know who your new neigh-
software to arrest parents of undocu- backer of a new academic enterprise: the bors are because the sellers sign nondis-
mented children, and for working with University of Austin, styled UATX. It is closure agreements. I know what you’re
the N.S.A. to improve software that the supposed to be a freewheeling intellec- thinking, but Tarrytown isn’t nearly as
agency used to spy on American citizens. tual environment, in contrast with what grand as River Oaks, in Houston, or
But during the pandemic the govern- Lonsdale sees as the “nihilist, Marxist” Highland Park, in Dallas—street after
ment tracked outbreaks by analyzing bent of contemporary academia. Among street of Gatsbyesque mansions. There
covid-19 data with Palantir software, its early supporters are the Islam critic are more distinguished neighborhoods
and the company’s algorithms are report- Ayaan Hirsi Ali, the playwright David in Austin itself, but truly lavish proper-
edly being used in Ukraine to monitor Mamet, and the journalist Bari Weiss. ties are almost impossible to acquire in
Russian troop deployments. David Ig- Such contrarians may feel less out of the city’s fevered housing market.
natius, of the Washington Post, described place in Austin, which has long navigated The land that became Tarrytown
Palantir’s code as “the most advanced in- a tension between its progressive city was subdivided by the heirs of Gover-
telligence and battle-management soft- government and the radical-right poli- nor Elisha Pease, who lived on an im-
ware ever seen in combat.” tics of the governor and the legislature. posing estate, built in 1854, called Wood-
One of Austin’s assets, Lonsdale told I talked to the founding president lawn.The house is eight thousand square
me, is its location in the middle of the of UATX, Pano Kanelos. A former head feet, on four acres amply supplied with
country, which obviates the need for of St. John’s College in Annapolis, majestic live oaks. The property recently
cross-country flights. I asked him if the Maryland, he is a burly, jovial man with changed hands, but nobody seems to
THE NEW YORKER, FEBRUARY 13 & 20, 2023 39
know who bought it. A white Rolls-
Royce was seen trolling the block, fu-
elling a rumor that it was Beyoncé. The WALLACE STEVENS COMES BACK TO
Austin American-Statesman uncovered READ HIS POEMS AT THE 92ND STREET Y
hints that the purchaser was the rapper
50 Cent, who left New York for Hous- It was a willfulness, an exertion, which verged
ton because of taxes. “All of Silicon Val- At once on fluency, that I should appear, as I did
ley is now in Austin,” he declared in Today, out of light-blue air, in a dark-blue suit.
2021. “I’ve got my cowboy hat.”
A friend of mine, a real-estate devel- In the time that I have been gone, I never outgrew
oper, used to live about ten blocks from The sensation of being, nor for a moment forgot
us, in a handsome Georgian home with Which world was mine. I clung to the merest whispers,
an extra lot. Two years ago, the actress
Emma Stone reportedly bought it. I The faintest echoes that rose from below. For years,
walk by the property several times a week. I lay on a down-filled sofa, alone with my passions.
It’s being completely redone in a man- Bright refrains of endless azure circled
ner befitting a Hollywood star. I’m tick-
led to have her in the neighborhood, The hours, and filled me with pleasure, but the poems
and yet I wonder what it is about Aus- I wrote were dulled by the sort of calm one feels
tin that drew her here. In the downward drift of sleep. They never became
Roberta and I got a preview of Aus-
tin’s future when, in 1998, Matthew Mc- The relics of light I wished them to be. In the days
Conaughey moved into a two-bedroom When it could be said I was one of you, I loved
bungalow across the street. He grew up The beyond as somebody only can who is bound
in Texas, in Longview and Uvalde, and
planned to attend Southern Methodist By the earth. All that I wrote was a hymn to desire,
University, with the goal of practicing To the semblances and stages of bliss. My poems
law in Dallas. His brother Pat asked, Bore only a passing likeness to the life
“Have you been to Austin? That’s your
kind of city! You can walk into a bar Of which they were the miraculous part. But when
barefoot and have the sheriff to your I was borne among the erasures of heaven I began
right, a local Native American to your To believe that whatever was distant or puzzling could never
left, a hippie on the other side of the
sheriff, and a lesbian on the other side Be made too obvious. Of course I was wrong.
of the Native American, and you’ll prob- I’d allowed myself to be swayed by a vision of plainness
ably be served by a dwarf with blue hair. That would have all things turn into one idea.
They’re all gonna be sharing a beer. And
the only thing you have to do is be your- So much for the past. May the worst of it fall by the wayside
self.” McConaughey went to U.T., earn- Tonight. May other more intricate powers convene.
ing a degree in film in 1993. May the words that I speak be the ones you hear.
Five years later, he was a celebrity
who could live anywhere, but he longed —Mark Strand (1934-2014)
to return to his laid-back college town,
which is where he’d got his first big
break in movies, in Richard Linklater’s havior wouldn’t even have been com- the stadium in a Lincoln adorned with
“Dazed and Confused.” By the time mented upon. a longhorn hood ornament, cruising
he showed up on our street, Austin was Instead of leaving town, McCo- past screaming fans while flashing a
no longer the place McConaughey naughey appointed himself Austin’s hook-’em-horns salute. He’s become
remembered. This was underscored minister of culture, taking as his brief an important investor in Austin, par-
when he got busted for playing bongos music, sports, youth development, and ticipating in Eddie Margain’s con-
in the middle of the night with his win- tourism, with the goal of preserving sortium that brought in the Major
dows open—for being “disorderly,” a qualities that formed Austin’s iden- League Soccer team. McConaughey
cop standing in my front yard told me, tity. He’s now a sober family man who even helped design the university’s new
and on suspicion of possessing a small teaches a film course at U.T., titled Moody Center, an arena that seats fif-
amount of narcotics. (McConaughey Script to Screen. On game days, you’ll teen thousand people. It’s a little un-
ultimately paid fifty bucks for violating see him at the football stadium, dressed settling to be living in a city that has
a sound ordinance.) It didn’t help his in the orange-and-white team colors, been commandeered by a quirky actor
case that he wasn’t wearing clothes at working the sidelines as a motivational who once starred in a “Texas Chain-
the time, but in Old Austin such be- coach. He’s been known to arrive at saw Massacre” movie. Lately, he’s been
40 THE NEW YORKER, FEBRUARY 13 & 20, 2023
toying with running for political office. historic migration has consequences live-and-let-live vibe. For as long as
Who knows. I think of him as a mas- that we still haven’t sorted out. The two I’ve been here, Austin has considered
cot for New Austin, a modern incar- states are on the opposite ends of the itself a liberal bastion, in contrast with
nation of Oat Willie, guiding us on- seesaw of national politics. In Califor- the conservative state it finds itself in.
ward through the fog. nia, the Republican Party has collapsed. Though the city council remains pro-
I recently mentioned to McCo- In Texas, Democrats haven’t won a state- gressive, the dominant tone of Austin
naughey the disorientation I felt look- wide election in twenty-eight years, and today—social tolerance mixed with tur-
ing at the welter of skyscrapers outside for the past two decades Republicans bocharged capitalism—is closer to lib-
the W hotel. “There’s a lot of shadows have had total control of the govern- ertarianism than to liberalism.
in Austin now,” he said. “If any town ment. The consolidation of partisan Linda Avey, a founder of 23andMe,
can keep a sense of style, keep its DNA, power in both states has empowered moved to Austin in 2021, from the Bay
keep its soul, I believe Austin has the ideologues on either side. Area, having fallen for “the sentiment
ability to do that, because it has an iden- I assumed that the newcomers would of keeping Austin weird.” Avey, who is
tity.” But he worries that newcomers tilt Texas blue. This was naïve. Many of sixty-three, explained, “I’m just so held
might exploit the city’s guilelessness. them, such as Peter Attia, a doctor and by that. Frankly, I think that’s why San
“Austin will open up its Rolodex to you podcaster, were Californians escaping Francisco was so appealing to me back
as a visitor or a newcomer quicker than what they considered to be bad schools in the eighties.” But the bohemian cul-
any other place I’ve been,” he said. “But and inept government services. He told ture that drew her to San Francisco with-
we also have to be wise. You don’t want me, “The only thing I find distressing ered as the tech industry ran riot: “Art-
to let a tyrant in your kitchen. So when about Austin is that it is taking a page ists and teachers and firefighters and all
we open up our Rolodex and say, ‘Yes, out of the California playbook,” with the people who are so necessary to the
come on in! Start that local business! such city-council actions as the slashing fabric of a community were no longer
Yes, take this real estate!,’ we’re gonna of the police budget in 2020. “Those able to live there.” San Francisco became
see how this turns out in ten years.” of us who came here from what I call characterized by the super-rich and the
a failed state are warning, ‘Hey, guys, homeless, coupled with the stark absence
“ D on’t California my Texas” is a
phrase that our governor, Greg
you don’t want to do this. I’ll show you
what it looks like to have needles in your
of children—the fewest per capita of any
city in the country.
Abbott, likes to toss around. He and front yard, and what it feels like when Patrick McKenna grew up in the
California’s governor, Gavin Newsom, you’re uncomfortable leaving a restau- foothills of the Sierra Nevada moun-
have resumed an ideological war that rant.’ That’s why we left.” tains, raised by a single mother, who
first heated up during the reigns of their The net result of such migrations worked as a mail carrier. After attend-
respective predecessors, Rick Perry and may make California bluer and Texas ing the University of Southern Cali-
Jerry Brown. Perry had the gall to run redder.The G.O.P. strategist Karl Rove— fornia, on a scholarship, and getting a
radio ads in California urging compa- who, more than any other individual, master’s degree in international finance
nies to move to Texas—using the lack helped turn Texas from being an all-blue at Georgetown, he joined a small tech
of a personal income tax as bait. state to its present all-redness—told me startup funded by Benchmark, a ven-
In September, Newsom attended the a 2022 poll of newly registered Texas vot- ture-capital firm in Menlo Park, Cali-
Texas Tribune Festival, in Austin. “I love fornia. Benchmark had offices on the
Texas, O.K.?” he said. “None of this is legendary Sand Hill Road—the Wall
personal. And I’m happy to take Aus- Street of Silicon Valley. McKenna com-
tin back to California. Just sayin’.” He muted from San Francisco, which wasn’t
recently bought billboard space in Aus- really considered part of Silicon Valley
tin, and in other cities whose state leg- at the time.The drive to Mountain View,
islatures have passed highly restrictive San Jose, and Redwood City often ex-
abortion laws, to declare, “California ceeded ninety minutes, so Google and
is ready to help.” Despite hand- Facebook and several venture-capital
wringing in the Texas business com- firms opened large offices in the city.
munity, the state’s many right-wing so- ers found that fifty-nine per cent of them McKenna recalled, “It was really the
cial policies—book bans, reckless gun would vote Republican and forty-one workforce that dragged tech to San Fran-
laws—haven’t yet made a dent in the per cent would vote Democratic. He of- cisco. And the city wasn’t ready for it.”
flow of migrants. fered a caveat where the future of Aus- The tech sector boosted tax reve-
A tenth of Texas newcomers come tin is concerned. The tech community nues in San Francisco, but the boom
from California. In the past few years, first spilled over from Silicon Valley into was marked by enormous income dis-
in the Austin area alone, they have Reno, Nevada, with the result that “Reno parities. Locals weren’t seeing the ben-
brought along Tesla, Oracle, and other became younger and more vibrant and efits. “People’s lives were getting more
high-tech firms. The city’s skyline is more liberal.” expensive, but their kids weren’t getting
now defined by the sail-shaped Goo- Many Californian imports identify invited to join an internship, or their
gle building. Apple recently built a giant more as libertarians than as progressives school wasn’t being sponsored for a
campus. Politically and culturally, this or conservatives, reinforcing Austin’s tech-entrepreneur program,” McKenna
THE NEW YORKER, FEBRUARY 13 & 20, 2023 41
said. “We were so busy building our ers. Emily, a gifted piano player and seventies—told me. “Now I can’t afford
companies, we weren’t thinking about singer, was named the State Musician a bus downtown.”
the local high school.” McKenna blames of Texas in 2020. She’s the kind of per- It’s strange to live in a town without
San Francisco’s government for not in- son Austin can’t afford to lose. Wilson’s fingerprints on it. Not only is
vesting enough of the tax-revenue bo- Property taxes and rents helped push the Armadillo gone; the Raw Deal,
nanza in schools and infrastructure. “In her out of town. But there was another which he also founded, is long since
the end,” as he sees it, “entrepreneurs irritant: Austin had become too loud. out of business. His beloved restaurant,
like myself were vilified.” Gimble said, “When you’re on the road, Threadgill’s, has closed—another vic-
McKenna decided to try his luck in you’re in a bus and it hums, or you’re tim of the pandemic. In a previous ex-
a different city. As Bob Inman had done on an airplane and it hums, and it hums istence, it was a gas station and road-
with M.C.C., McKenna developed a at sound check—there’s always noise. house owned by Kenneth Threadgill,
list of criteria. At the top was talent. I don’t know if it’s a musician thing who held the weekly musical jams that
The tech industry is rapacious in its or a human thing, but whenever I get first brought a U.T. student named Janis
need for skilled workers. High-quality home I just want to not hear anything.” Joplin to public attention.
colleges and universities were essential, So she moved to Lockhart, a little town The music scene arose in Austin be-
not only in feeding the talent pool but famous for barbecue. It’s about half an cause it was youthful and cheap. (Wil-
also in adding vibrancy to the culture. hour south of Austin, and quiet—the son initially paid five hundred bucks a
Quality of life wasn’t just about the cost way Austin used to be. Gimble recently month to rent the enormous former
of living; it was art, music, public spaces, had a baby, and that makes it harder National Guard armory that housed
architecture, bike lanes. McKenna was to drive downtown to hear music, as the Armadillo.) Artifacts of Wilson’s
also looking for a “trust network.” The she so often did when she was younger. Austin are on display in his home of-
tech industry, he explained, relies on She said, “Every once in a while, I’ll fice: an Autoharp like the one Joplin
credentials. One way in the door is to go see Jimmie Vaughan late at night used to play; a Gilbert Shelton sketch
work for a Silicon Valley titan like Goo- and it doesn’t matter, because you’re of the Fabulous Furry Freak Brothers;
gle or eBay. “We know they have great getting to hear some of the best music Jim Franklin’s memorable music post-
training programs,” he said. “We know in the world.” ers, adorned with images of the nine-
how they build their code.” Another Gimble is part of a larger artistic di- banded armadillo, which Wilson calls
way in is to get an engineering degree aspora that Austin is experiencing. No an “icon of hippiedom.” Every name
from an illustrious school such as Stan- doubt, surrounding communities are in this paragraph was a cultural land-
ford or M.I.T. Then there’s the ven- being fertilized by the talent leaking mark in the Austin of the seventies and
ture-capital community. McKenna told out. Gimble has observed a small music eighties; now perhaps only Joplin’s res-
me, “If you worked at a startup that was community and art galleries springing onates, and even then her association
funded by Sequoia Capital or Kleiner up in Lockhart, though the town’s char- with Austin is a dim memory. “Growth
Perkins, and even if that startup fails, acter hasn’t significantly changed—yet. is weird,” Wilson said, combining New
you’re part of the trust network.” Not long ago, she stopped at a coffee Austin and Old Austin into a single
In Austin, he realized, “you have so shop. “There was a sticker on the re- succinct equation.
many nodes of the trust network.” He frigerator: ‘don’t austin my lock- While Wilson was establishing a
said, “Kids coming out of U.T. can enter home for the Austin music scene, Louis
the trust network through a job at Goo- Black set out “to find America.” Black
gle, Meta, Oracle, Amazon, or Apple— grew up in New Jersey, lived in New En-
you can work for all these companies gland, then moved to South Carolina
right here.” and Florida before arriving in Austin, in
McKenna’s view is that “San Fran- 1974. “I fell in love,” he said. He enrolled
cisco failed through success.” He wor- at U.T., taking graduate courses in En-
ries that Austin, newly drenched in ven- glish, “which I hated,” so he switched to
ture capital, will make similar mistakes: film. He was restless. Like other shape-
“If Austin stops being affordable for shifters in Austin’s history, he had a yen
those who make it an interesting place, hart,’” she said. “And I was, like, ‘That’s to create something, but he wasn’t sure
it will stop being an interesting place.” so ridiculous.’ Then, by the time I left, what it should be.
Emily Gimble moved out of Austin I was saying, ‘Yeah, it’s my Lockhart.’” In 1981, Black and his friend Nick
in 2016. She is a part of Texas music roy- Barbaro started the Austin Chronicle, a
alty; her grandfather Johnny Gimble progressive tabloid modelled on the Vil-
played fiddle with Bob Wills, who is
“I spent my entire life trying to build
up the reputation of Austin so that lage Voice. “We thought it’d be easy,”
considered a founder of Western swing. we could have access to more quality Black recalled. “It was horrible at first—
Years ago, I had the opportunity to play entertainment at an affordable price,” we didn’t have enough money.” From
with Johnny, one of those luminous mo- Eddie Wilson, the entrepreneur who the start, the Chronicle spotlighted local
ments which music offers. Emily’s dad, created the Armadillo World Head- music, becoming an essential guide to
Dick Gimble, played bass with Merle quarters—the venue that consolidated the players and the clubs in the city. The
Haggard and Willie Nelson, among oth- the Austin music scene in the nineteen- paper eventually caught on, and that led
42 THE NEW YORKER, FEBRUARY 13 & 20, 2023
to an even bigger venture. In 1987, Black
and Barbaro, along with the Chronicle
staffer Roland Swenson and the band
manager Louis Jay Meyers, started South
by Southwest, as a meeting place for
musicians and people in the industry.
“Guys that had been in the music busi-
ness for fifteen years would have never
met a record-company executive,” Black
observed. The founders were hoping
that three hundred people would show
up. Twice that many came. “We didn’t
know what we were doing,” Black said,
but it was clear that SXSW, as it be-
came known, answered a need: “It was
about the punk ethos—there’s no dif-
ference between who’s in the audience
and who’s onstage but a foot and a half.”
SXSW has lost that intimate feel. It
now has the placeless vibe of a TED-
talk conference. This is in part because
SXSW expanded well beyond music. In
1994, it added film and interactive media,
bringing in the tech community. The “Brother Trent brews the hard seltzer.”
festival grew so fast that the organizers
lied in order to downplay how big it was
becoming, unable to believe it them-
• •
selves. Then, in 2007, Twitter held a
major launch event at SXSW. As Black performers. To draw a crowd in those motto that Austin is the “live-music
put it, “Suddenly, everybody began say- early days, the show offered free beer. capital of the world” when so many small
ing, ‘We’ll meet you in Austin.’” Laura Bush was one of the servers. (This venues have shut down. Lickona noted,
I asked Black how Austin has changed. was before she married George.) Now “It’s always been a part of our mission
“There was a significant community here “A.C.L.” is the longest-running music to continue to showcase Austin music.
that had a vision about what a city should program in television history, with a be- Every year, there are at least three or
be,” he said. Austin would be creative, spoke concert venue seating nearly three four Austin artists that we consider ready
coöperative, noncompetitive, green, and thousand people. and deserving, whether it’s somebody
politically plugged in. “We succeeded. “Back in the day, it was a country- like Black Pumas or Gary Clark, Jr., or
And we made this really wonderful place music-inspired showcase,” Terry Lick- Marcia Ball. It would be a really sad day
that everybody came to, which then ona, the show’s longtime producer, told if people just stop caring about getting
wrecked the core idea.” me. “The idea was to re-create the Ar- out to see a show.”
madillo vibe.” For a long time, progres- Just when I was feeling discouraged
efore we settled in Austin, my wife sive country music dominated the show. about Austin’s music scene, I talked to
B and I had a brief stint here in the
early seventies, while she finished a mas-
“Then we went through a period, ten
or fifteen years ago, where we were try-
Henri Herbert, a blazing young piano
player from England, who grew up im-
ter’s degree. I worked at the local PBS ing to figure out who we were and what itating the licks of Jerry Lee Lewis and
station as a carpenter and a grip, mov- kind of music we wanted to play. We Little Richard. Then he learned about
ing heavy lights around Studio 6A atop eventually came to the point where the boogie-woogie masters in Austin,
a tall ladder on wheels. I don’t much like our overriding philosophy is ‘Anything such as my teacher, Floyd Domino, and
heights, and my confidence was not goes.’ . . . If it’s a good live show, then, Marcia Ball. “We used to play her songs
boosted by what looked like bloodstains yeah, bring it on.” in one of my bands,” Herbert told me.
on the concrete floor. Two years later, Lickona came to Austin in 1974 from He performed at SXSW in 2016: “I met
Studio 6A became the original home Poughkeepsie, New York, to attend Wil- all the great players and saw the music
of “Austin City Limits.” Willie Nelson lie Nelson’s annual Fourth of July Pic- that lives here.” He’d tried his luck in
performed for the pilot, and after that nic, just as “A.C.L.” was getting off the London and Paris, but he had to sup-
the nation began thinking of our city ground. He has watched the music scene plement his income by washing dishes.
as a musical epicenter. The program has move from clubs and coffee houses to He wanted to be somewhere where he
spotlighted Stevie Ray Vaughan, Doug stadiums and ball fields, dominated by could play every day.
Sahm, Roy Orbison, Lyle Lovett, Asleep national acts rather than by homegrown He settled in Austin in 2019. It was
at the Wheel, and countless other great musicians. It’s difficult to defend the exciting and terrifying. “I only had my
THE NEW YORKER, FEBRUARY 13 & 20, 2023 43
keyboard and a backpack,” he said. That Master Plan, which pushed Black and cially a campaign called You Belong
year, he was nominated for Best Key- Latino residents into neighborhoods on Here, which is meant to attract and re-
boards at the Austin Music Awards, the east side. The city withheld sewer tain faculty and students of color. But,
alongside some of his heroes. “Some- systems and paved roads from the freed- he said, “you need resources if you’re
thing told me that I could show up here, men communities on the west side, with thinking about how to bend the wealth
not trying to take things but to give enduring consequences. “We did a proj- gap, the education gap, and the residen-
things, and I would become a part of ect called Taste of Black Austin, about tial-segregation gap.” He continued,
this beautiful community.” the history of Black food entrepreneurs,” “How do you impact things like voter
Gina Chavez is more ambivalent. Hawkins said. “We discovered that there suppression or differential treatment in
Born in Austin, she has toured the world were more Black-owned restaurants here the criminal-justice system?”
as a musician, but she’s never found a in 1863 than there were in 2018.” Tech workers have changed the ra-
place in the city’s musical culture. She Because of gentrification, East Aus- cial character of the city, Joseph said. “If
calls Austin “a city of legends,” Willie tin is now a melting pot—a place of we just had a demographically propor-
Nelson and Stevie Ray Vaughan among art studios and food trucks where peo- tional number of Black folks moving
them. But their music didn’t really res- ple of all backgrounds wait in line for here, you would find there’s a Black
onate with her. “There’s a phrase in beet-tartare tostadas. At the same time, Austin that has a robust upper middle
Spanish—Nunca me llamó la atención. much of the character of the east side class—tech leaders, entrepreneurs, law-
‘It never captured my attention.’” has been sacrificed. A defining mo- yers, doctors, professors,” he said. “But
The music Chavez plays—Latin, per- ment in this cultural turf battle oc- those folks are staying in Houston.”
cussive, bilingual, sometimes political, curred in 2015, when a piñata shop was I observed, “And the biggest growth
always groovy—would probably fare unceremoniously bulldozed by its land- factor in Austin is an industry that is
better in Miami, or even in San Anto- lord and replaced by a short-lived café famously white and Asian.”
nio, just down the highway. It wasn’t for cat-lovers. Some lively local tradi- “That’s a recipe for Black cultural di-
until she played an NPR Tiny Desk tions—like weekend gatherings at Fi- saster,” Joseph said.
concert that Austin tastemakers seemed esta Gardens with customized low- The east-west divide in Austin was
to notice her. “If I had the ability to re- riders and jacked-up trucks—have on stark display during last year’s may-
wind twenty years, I would have pre- drawn complaints from newcomers oral race. Kirk Watson is a white liberal
ferred somebody looked me in the eye who resent the Tejano music and hip- Democrat who served as mayor from
and said, ‘Gina, your tribe may not be hop blaring from stereos. 1997 to 2001, then spent thirteen years
here.’” When she considers the artists Hawkins told me that she herself is in the State Senate. Watson’s opponent
who have successfully broken out of the one of five remaining Black owners of was Celia Israel, who has called herself
Austin scene, she asks herself, “Are any commercial property in East Austin. a “left-handed liberal lesbian Latina.”
of them females? Are any of them queer?” “There’s nothing sinister about the de- She served in the State House from 2014
She told me, “We have a lot of talent sire to buy, develop, and earn income,” to 2023, where she was a founding mem-
here who break barriers. But do we have she said. “What’s sinister is that certain ber of the L.G.B.T.Q. caucus and a ban-
the ears to hear them?” ethnicities aren’t part of that process.” ner-carrier for the Democrats’ left flank.
In 2020, a twelve-foot mural of Gina Hawkins understands the logic that The candidates’ platforms were similar,
appeared on East Cesar Chavez Street. pushes people to the suburbs: “Why but their identities were not. West Aus-
The artist, Levi Ponce, invited her to would I spend $1.6 million on a two- tin was solidly for Watson, who picked
take a look. “I was in shock,” she said. thousand-square-foot house when I up independents and conservatives. East
“It was right after the world had shut could go, let’s say, to Leander and pay Austin was just as solidly progressive.
down, so it was one of the only times I nine hundred and seventy-five thou- Only nine hundred and forty-two votes
went out. Pretty wild.” sand dollars for a four-thousand-square- carried Watson over the top. The differ-
foot house and send my kids to public ence in their supporters was not so much
“A austin is an incredible place with
lot of wonderful attributes, but
school as opposed to a private one?” In
her opinion, better, swifter transporta-
ethnic as generational.
Watson told me that many of the
it’s also a frightening place,” Tam Haw- tion to and from the suburbs—thus re- problems Austin now faces were already
kins, the head of the local Black Cham- lieving market pressure in the city— evident in his first term as mayor—he
ber of Commerce, told me. “We have would go a long way toward solving cited transportation and affordable hous-
such income disparities—that’s the Austin’s housing crisis. ing. What has changed is the scale.
frightening part.” In the past decade, Peniel Joseph, a Black historian at “We’re now a big city,” he said. “And we
the proportion of Black residents in U.T., told me, “The city doesn’t really have to act like it.”
Austin has declined, from eight per cent own up to its history of racial segrega-
to seven per cent, whereas the Asian tion.” The only realms where races con- took a tour of the west side of Aus-
proportion has grown. The percentage
of Latino residents has also dropped,
verge, Joseph said, are sports and music.
Otherwise, “things really diverge in
I tin with Laura Gottesman, a real-es-
tate agent. “I’ve worked with a lot of
from thirty-five per cent to thirty-three terms of resources and access to educa- people from other cities that aren’t used
per cent. tion.” He commended U.T. for devel- to doing business our way,” she told me,
Austin’s original sin was the 1928 oping various equity initiatives, espe- adding, “In Austin, your word is your
44 THE NEW YORKER, FEBRUARY 13 & 20, 2023
bond. A handshake is the real deal. It’s trepreneurs (like him) enhance every- 1894 he was accused of embezzling
a small town in the sense we all know one’s quality of life with their imagina- $854.08, which led to a five-year prison
each other, our paths will cross, and you tion, creativity, and passion. sentence. Behind bars, he decided to
don’t burn bridges.” Many of the well-off newcomers to take the pen name O. Henry, and wrote
We drove around Clarksville, one of Austin share this philosophy. “I struggle some of the most enduring short sto-
the freedmen communities that was de- with entitlement,” Gottesman said. “I ries in the American canon.
pleted by the Master Plan and is now struggle with people who come here
almost entirely white. When Roberta wanting to write their own rules. In Aus- peaking of ghosts, I recently went by
and I first moved to Austin, Clarksville
was a hippie enclave, but it has long since
tin, nobody really cares who you are—
but you’ll be respected if you contribute.”
S a medical clinic on Cameron Road
and instantly realized that I’d been there
moved on from patchouli and tie-dyed If you live long enough in a place, it before. It had long ago been one of Old
T-shirts. “The price per foot in this becomes haunted by ghosts: memories Austin’s weirder redoubts: the headquar-
neighborhood is outrageous,” Gottes- of events and friends long gone still in- ters of American Atheists, founded by
man remarked. habit spaces that have been levelled and Madalyn Murray O’Hair, who leaped to
John Mackey used to live in Clarks- covered over by the unstoppable new- fame as a plaintiff in the 1963 Supreme
ville. Emerging from the counterculture ness. It’s a form of double vision: you Court case that ended mandatory prayer
of the seventies, he was a vegetarian see things that are no longer there. That and Bible reading in public schools. Life
with long hair and a beard who viewed was on my mind as we drove a few blocks called her “the most hated woman in
corporations as evil. In 1978, he and his south, to Baylor Street, where a hand- America,” a title she relished. She spoke
girlfriend, Renee Lawson, started a lit- ful of mansions built by the old aristoc- on college campuses and appeared on
tle natural-foods store, Safer Way, that racy—places where Black servants from Johnny Carson’s “Tonight Show.” She
refused to stock meat, seafood, coffee, Clarksville would have worked—have turned over bingo tables in a church and
and anything containing highly refined been handsomely renovated. The late sued the Pope. She claimed to have “an
sugars. It was a bust. Two years later, he Bill Wittliff, who was a dear friend, used alphabet of degrees—B.A., M.A., LL.B.,
merged with another natural-foods store to have an office in an old house on M.P.S.W., Ph.D., J.D.” She was loud and
in Clarksville, creating the first Whole Baylor Street. Best known as the screen- arrogant and pompous, and almost single-
Foods Market. This time, he was less writer for “The Perfect Storm” and the handedly gave atheism a worse name
doctrinaire about what he wouldn’t sell. television adaptation of “Lonesome than it already had.
Then came the Memorial Day Flood Dove,” he was a giant in the filmmaking In 1989, I wrote about O’Hair for Texas
of 1981. Anyone who was in Austin that scene in Austin and a mentor to young Monthly. When I arrived at the head-
day will tell you stories. We were on directors and screenwriters. His office quarters for our first interview, I was told,
high ground in Travis Heights, but the was where a struggling writer named “Madalyn is napping. Would you like to
rain was so relentless that it caved in William Sydney Porter was said to have take a look?” My guide led me to O’Hair’s
part of our roof, which dumped onto once lived. Porter had a day job as a office. Through a window, half a dozen
our piano. Eleven inches fell in three teller at the First National Bank, and in admirers were watching the “first lady
hours. Thirteen people died. Whole
Foods was at the bottom of a hill on
North Lamar Boulevard. Back then, car
dealerships lined the street, and when
the downpour subsided locals were left
with the dazzling sight of Volkswagens
and Subarus tangled up in trees. Whole
Foods, which had no flood insurance,
was eight feet underwater.
That would’ve been the end of the
story were it not for the customers and
the neighbors who showed up with mops
and rags, cleaning out the destroyed in-
ventory. This went on for weeks. The
staff worked for free. Suppliers produced
goods on credit. A month later, Whole
Foods reopened. Mackey realized that
his business would never have survived
if it hadn’t found a place in the hearts
of the community. It’s a well-known par-
able in Austin, but it also marks a tran-
sition from the counterculture to what
Mackey calls “conscious capitalism”—a
system in which, as he sees it, heroic en-
of atheism” sleeping on a couch, in a make fun of,” Linklater has recalled. ists who called themselves 9/11 Truthers
flower-print dress. “It’s a little like Le- I once spoke about Jones with the began showing up at my speeches, try-
nin’s tomb,” my guide said, echoing my podcaster Joe Rogan—yet another Cal- ing to get me to admit that the gov-
thoughts. O’Hair awakened, entirely un- ifornian import. In 2020, he moved to ernment was in on the attack. They
perturbed by the audience, and launched Austin from Los Angeles, buying a lake- even insinuated that I was a part of the
into a tirade about the government’s mo- side estate. The following year, he in- conspiracy. Much of their dogma is-
nopolistic control of information through vited me on his show. Rogan is five feet sued directly from Alex Jones’s dam-
the post office. eight, but his shoulders are about as aged imagination.
By the time I wrote about O’Hair, wide as he is high. He’s dauntingly mus-
her public life had narrowed to a weekly cular and tattooed, but despite his for- verywhere in town, you see new
show on Austin’s public-access channel,
put together by her son and her grand-
midable physical presentation he’s
friendly and amusing. The experience
E apartments and condos and houses
under construction, but Austin can’t
daughter. Atheism was a family busi- of being on his podcast is like having a keep pace with the boom. The univer-
ness. When I dropped in on a taping, curious fellow pull up a barstool next to sity has been buying up properties for
she glowered and said, “You’re really you; three hours later, you’ve unloaded subsidized faculty housing, as N.Y.U.
dogging us, aren’t you?” She got even an- your life story. does in Manhattan, because professors
grier as I dug into her background, ex- Before the interview, we got our nos- have been priced out of the market. Stu-
posing the manifold lies she’d told about trils swabbed for a mandatory covid dents, meanwhile, have been stranded
her degrees and accomplishments. test—which was interesting, given that by rent hikes and a scarcity of campus
After the article appeared, there was Rogan had been strongly criticized for housing. The pressure goes all the way
a knock on our door. A constable handed giving air time to vaccine skeptics. I down to tract homes at the bottom of
me a document that said, “you have mentioned that I had watched an in- the market. People who can’t afford to
been sued.” It was already on the news. terview he’d done with Alex Jones. live anywhere in Austin either leave or
Friends were calling. They were annoy- “What’d you think of him?” he asked. wind up on the street.
ingly giddy. A Jungian scholar congrat- “I think he’s a sociopath.” In 2019, the staunchly progressive
ulated me, saying that O’Hair was an “He’s not,” Rogan said. “He’s a head- city council decided to “decriminalize
eruption of my unconscious. The local injury case. I was a cage fighter. I’ve homelessness” by lifting a ban on pub-
newspaper called it a libel suit, but the known a lot of guys with head inju- lic camping. The plan’s architect, Coun-
actual claim was that I’d used O’Hair’s ries.” He had asked Jones if he’d ever cilman Greg Casar, a Democrat who
“famousness” without permission—an had a serious concussion. Jones had re- had spearheaded the defunding of the
odd line of attack for a champion of plied, “I’ve been piledrived,” meaning police—and who is now a thirty-three-
free speech. She never followed up, and that he was turned upside down and year-old congressman representing the
the case was dropped from the docket. his head was pounded into the con- east side—was accused by opponents
In 1995, O’Hair, her son, and her grand- crete. He was thirteen or fourteen years of trying to make homelessness “more
daughter disappeared, and several hun- old. Rogan had pressed him about how visible” in order to advance the cause
dred thousand dollars were withdrawn that might have changed his personal- of free housing. Immediately, tent cit-
from one of the organization’s accounts. ies popped up under freeways and in
Five years later, their dismembered bod- public parks.
ies were discovered in a shallow grave I like to run around Lady Bird Lake,
on a ranch in South Texas. (I had noth- and its shoreline became clogged with
ing to do with it.) tents and tarps and cardboard shanties.
Admittedly, it was an ideal campsite,
ustin public-access TV also pro- but runners reported being attacked by
A vided an early forum for the con-
spiracy theorist Alex Jones, who one
people perceived to be mentally unsta-
ble. In 2020, the city cut back on the
time carved a jack-o’-lantern on air park patrol, and huge piles of trash ac-
while ranting about Austin police of- ity, but Jones was evasive. Jones did say, cumulated along the shore and spilled
ficers using infrared cameras. Listen- “I had brain damage—there’s no doubt.” into the lake.
ing to Jones is like hearing Tony So- Is Jones’s story true, or yet another Austinites were shocked and con-
prano recite “Finnegans Wake” on thing that he has confabulated in his flicted. A bipartisan pac, Save Austin
amphetamines. When Linklater made strange mind? I met him at a party fif- Now, got a measure on the ballot to re-
“Waking Life,” he cast Jones as a rav- teen years ago. I had never heard of institute the camping ban. It passed, by
ing madman driving around town with him. My book about 9/11, “The Loom- a landslide. But the question remained:
a P.A. system—an unintentional fore- ing Tower,” had recently come out, and Where should the homeless go? It was
shadowing of what was to come. Back Jones wanted to offer his own theories an agonizing dilemma, especially after
then, Jones seemed like another harm- about how it was a setup job. He backed the pandemic had taken hold. Governor
less Austin crank with a colorful abil- off when it was apparent that I knew Abbott ordered the Department of Trans-
ity to invent conspiracies on the fly— considerably more about the tragedy portation to clean out the encampments
“this hyper guy that we’d all kind of than he did, but after that conspirac- below overpasses, but that only brought
46 THE NEW YORKER, FEBRUARY 13 & 20, 2023
more tents and cardboard shelters into
parks and onto sidewalks. Defiant camp-
ers pitched tents around City Hall. Mack-
enzie Kelly, a council member, tweeted,
“I’ve been harassed and screamed at with
obscenities walking out of city hall. One
of the men had a metal pipe and at least
one knife. I do not feel safe.” Eventually,
police began enforcing the ban, and the
campers moved back into the parkland
woods and the undeveloped tracts where
they had once lived. But the homeless
problem lingered, along with a lot of ill
will. Austin had been thrust into the
same political battle that has been fought
for decades in San Francisco, without
meaningful solutions. In Austin, the issue
stirred to life a conservative constituency
that few realized was present in the city.
I recalled a protest held in 1988, when
the city tried to enforce the camping
ban. A group of homeless men “kid-
napped” a gosling named Homer (ac-
tually, they’d bought him at a country “Trying to retrieve words we can’t think of is really
store, for sixteen dollars and eighty- the bond that holds us together, isn’t it?”
seven cents) and threatened to eat him
if the city didn’t propose various reforms,
including affordable-housing measures.
• •
Roger Swanner, one of the goosenap-
pers, told the Austin American-States- dollar fine, and prohibits state funds from homes—one-bedroom houses without
man, “We just want the people of this going to any city that doesn’t enforce the kitchens or bathrooms. (Communal fa-
city to realize that we’re human beings ban. It’s designed to keep homeless peo- cilities are provided.) Graham’s creation
and should be treated that way.” To ple out of public view. has evolved into one of the most con-
keep Homer out of police custody, they In 1998, Alan Graham, a former real- sequential social innovations in the
launched a Styrofoam barge into the estate developer, took aim at the prob- country. He and his wife live in the
lake, complete with a makeshift cabin. lem, as an act of Christian charity. Two middle of the village, in a manufactured
It reminded me of Huck Finn and Jim years earlier, he had been on a Catho- house with an attached porch and some
floating down the Mississippi. Homer lic men’s retreat and was inspired to cre- treasured junk out front: an old Coca-
the Goose became a celebrity. He got ate Mobile Loaves & Fishes, which de- Cola sign, a rusted wagon wheel, the
to meet Willie Nelson. He led parades livered food to homeless Austinites. rim of a hubcap from a Stutz Bearcat.
down Congress Avenue. He was de- Then, in 2014, he built Community Graham, who is sixty-seven, has a
tained during a housing protest. The First! Village, in eastern Travis County. ruddy face, glasses, a sideways grin, and
city council ultimately agreed to meet The development currently provides a glistening white beard. He wears a sil-
with the homeless delegation, to little housing for four hundred people. An ver San Damiano cross, which he bought
effect. In 2004, a handsome shelter official head count in 2021 found nearly on a pilgrimage to Assisi, and a blue
opened downtown, but it had about a thirty-two hundred Austinites experi- gimme cap advertising goodness. He
hundred beds—far fewer than needed. encing homelessness, including people studied physics at U.T. before dropping
Homer ended his days in an animal living in shelters. A more recent head out to become a real-estate developer
sanctuary, but he succeeded in making count in San Francisco, a smaller city, and a “serial entrepreneur.” He saw his
homelessness an issue in a characteris- tallied nearly eight thousand—the great business crushed by the 1986 oil bust,
tically Austin fashion. The politics of majority unsheltered. which pummelled real estate in Texas.
the city weren’t as brutal then, but they Graham took me around Commu- Graham handed me a sketch that
were just as feckless where homeless- nity First! Village in a golf cart. “We he’d made bearing the legend “Home-
ness was concerned. focus exclusively on chronic homeless- lessness exists at the intersection of many
Texas was the first state to pass a ness,” he told me. To qualify for resi- broken systems and layers of trauma.”
law, based on a model bill issued by Joe dence, a person must have been on the These include foster care, mental-health
Lonsdale’s Cicero Institute, that makes street for at least a year; the average issues, substance abuse, and criminal
camping in public places a Class C mis- time is ten years. Residents live in man- justice, but the main route—“the inter-
demeanor, punishable by a five-hundred- ufactured housing, R.V.s, or micro- state highway of homelessness,” Graham
THE NEW YORKER, FEBRUARY 13 & 20, 2023 47
explained—is a “catastrophic loss of fam- ready raised a hundred and thirty-six.” mourned. Nearly three hundred people
ily.” Community First! Village aims to Residents pay rent, an average of three died on the streets of Austin in 2022.
replace those broken family ties with a hundred dollars a month. Graham noted “The concept around Community
caring social structure. that “seventy to eighty per cent are re- First! is that, if you want to mitigate
We drove past a greenhouse where, ceiving some form of government as- this pandemic of homelessness, the
Graham explained, plants are fertilized sistance”—Social Security, disability, re- whole community is going to have to
by “fish poop” from an adjoining aquar- tirement income, veterans’ benefits—and get involved,” Graham said. “The gov-
ium. An outdoor garden had a pavilion that paying jobs in the village are avail- ernment should only play a subsidiary
in the center. “That was built to house able, including gardening, housekeep- role. We have abdicated that responsi-
an eight-hundred-and-fifty-pound ing, and janitorial services. He took me bility almost entirely to the government,
pumpkin we will grow next year,” he into an “entrepreneur hub,” where sev- and that’s a failed model.”
said. “We’re trying to create the great- eral residents were assembling jewelry
est show on earth here!” An amphithe- designed by Kendra Scott, an Austin n 1876, the state’s founders set aside
atre, built with funds donated by the
Alamo Drafthouse—a cinema chain
businesswoman listed by Forbes as one
of the richest women in America. The
I a tract of land in West Texas, which
eventually swelled to a couple of mil-
founded in Austin—is used for movies, community recently developed its own lion acres, to support a university sys-
talent shows, and karaoke. line of jewelry for an Austin hotel. tem. That’s not as high-minded as it
Graham has a gift for recruiting Aus- “We have a number of drug addicts seems; the land was deemed so worth-
tinites to assist with his effort. The and alcoholics,” Graham said. He doesn’t less that nobody bothered to survey it.
micro-houses, for example, were de- try to reform them, though he does keep Along came an oilman named Frank T.
signed and built by local architects and an eye out for people trying to “game Pickrell, who, in the early nineteen-twen-
contractors. The land was donated by the system” by, say, stealing or hustling ties, decided to drill a well on that land.
benefactors. The development today oc- drugs. Nearly everyone has mental or At the time, the oil play was all on the
cupies fifty-one acres, but it will have physical problems. “The average age east side of the state. Pickrell chose the
tripled in size by the end of 2023: it plans here is fifty-six, and the average age of site not because of a geologist’s report
to add enough houses to shelter four- death is fifty-nine,” Graham said. “We but because it was close to the railroad.
teen hundred more people, allowing it had a fellow die this morning.” One of He went to New York to reassure in-
to accommodate nearly two-thirds of the most meaningful amenities that vestors, including a group of Catholic
Austin’s chronically homeless population. Community First! Village provides is a women who had taken the plunge. They
This is the result of a single individu- memorial garden, where the ashes of handed Pickrell a red rose that had been
al’s imagination and persistence, along those who have passed are placed in a blessed by a priest, and directed him to
with the support of citizens who see the burial column, with their names in- climb the derrick and scatter the petals
effort making a difference. “We launched scribed in granite. A great fear among while christening the well Santa Rita,
a hundred-and-fifty-million-dollar cap- many who live on the street is that they for the patron saint of impossible causes.
ital campaign,” Graham said. “We’ve al- will die anonymously, unmissed and un- He did as they suggested. The well
tapped into the Permian Basin, the larg-
est oil field in American history. “That
changed everything,” J. B. Milliken, the
chancellor of the U.T. system, told me.
The system now has the nation’s larg-
est public-university endowment—sixty-
six billion dollars. The Santa Rita No. 1
rig sits on the edge of the Austin cam-
pus, near the football stadium.
Milliken likes to quote the late sen-
ator Daniel Patrick Moynihan’s recipe
for building a great city: “Create a great
university and wait two hundred years.”
The tech industry originated in the Bay
Area and Boston in large part because
of great private universities such as Stan-
ford, M.I.T., and Harvard. U.T. has a dif-
ferent mandate. “Public universities exist
to serve the people of the state, so they
tend to be more outwardly facing and
more integrated into every part of the
community,”Milliken told me.“U.T.-Aus-
tin has a strategic plan to be the most
“Mommy and Daddy were just wrestling.” impactful university in the world.”
Michael Dell echoed this. “If you and technology on Austin, but as I tables, as they waited for the organizers
find great companies, I guarantee you learned more about Musk’s presence to decide when a proper posse had as-
there’s a great university nearby,” he said. in the city I realized that weirdness has sembled. A woman was filming the event
I observed that this came from a man actually taken a giant step forward. for her YouTube channel. Just as the light
who had dropped out of U.T. after two Musk has nine living children (one started to fade, the trailer with the giant
semesters. “You’re absolutely correct,” died in infancy), and a real-estate agent statue moved toward the edge of the
he conceded. “But that doesn’t mean told me that he has been relocating parking lot and people in the crowd clam-
that it doesn’t graduate a lot of talented them to Austin. (When Musk was bered into their cars. Two yellow buses
people. And they’re the required ingre- e-mailed about this, and about living squeezed in behind the trailer. I spotted
dient for success.” Dell, who is fifty- with a friend in town, he replied with only one Tesla in the motorcade, which
seven, has the unfurrowed brow and two crying-laughing emojis.) In 2018, was mostly F-150s and Mustangs. After
ready smile of a man who sees a clear Musk and the Canadian songwriter a few false starts, the procession headed
road ahead. The Bloomberg Billionaires Grimes, whose music was described in onto Route 130 for the nine-mile trip to
Index ranks him as the world’s twenty- this magazine, by my colleague Kelefa the Gigafactory. There was, of course, no
fifth-richest man. His parents had Sanneh, as “irreducibly weird but in- chance that Musk was awaiting them.
wanted him to be a doctor; instead, in sistently pop,” began dating. They had He was busy dismantling Twitter.
Austin, he helped fund the Dell Chil- a boy, X Æ A-12, and a daughter, Exa The metal Musk head crowned what
dren’s Medical Center, the Dell Pedi- Dark Sideræl. Shortly after their daugh- looked like some Egyptian sarcophagus.
atric Research Institute, and the Dell ter was born, Grimes tweeted that she We rode past former farmland that now
Medical School. and Musk had broken up. She then re- lay uncultivated as its owners waited for
I asked him if he had intended to portedly became entangled with an- the developers to appear, with their giant
stay in Austin when he dropped out of other new Austinite, Chelsea Manning, machines, to build more tract houses,
school. “I never for a nanosecond thought the whistle-blower and trans activist followed by strip malls, schools, and fast-
about going somewhere else,” he said, freshly free from serving seven years in food restaurants. In this pregnant in-
though he wasn’t exactly a perfect fit military prison. The relationship is said terim, the wintry yellow grassland looked
with the city back then. “I used to ride to have ended within months. Grimes naked. A cloud of starlings swirled like
my bike to Whole Foods,” he said. That pleaded with her “fellow Texans” to sign a black tornado and settled into the scrub.
was about as far as he went with the a petition to ease building regulations Many of the cars ahead and behind had
Austin counterculture. “I wasn’t smok- in order to keep Austin from becom- their emergency lights flashing. I imag-
ing joints down in Hippie Hollow,” a ing another San Francisco. She tweeted, ined that drivers coming the other way
clothing-optional lakeside park. “I was “I couldn’t afford to buy a house that would wonder if we were part of a fu-
a”—he traced a square in the air. fits my kids in Austin (at the moment) neral cortège for some beloved member
I expressed concern about the rate without help from their dad which of the community.
of growth that is propelling the city into is insane.” In the distance was the Austin sky-
God knows what. Dell reminded me On Thanksgiving weekend last year, line, vast and cold and depressingly ho-
that, in each of the four decades he’s I rode out to the Circuit of the Amer- mogenous in the silvered light. I have
lived in Austin, the city has seen expo- icas, Austin’s decade-old Formula 1 track, seen it when the sun hits it just right
nential growth. He was fine with that. to meet two crypto bros who’d come up and the mirrored surfaces catch fire—
“I tend to be more of a pro-change guy,” with a genius idea to call attention to it’s beautiful then, but not the city I had
he said. “It’s what we do in the tech their enterprise. They commissioned a imagined it would become. I once knew
world.” He grinned. “If you’re not com- gigantic statue of Musk’s head, attached the place so well, but every day it grows
fortable with that, you’re gonna have a to the body of a goat (for “greatest of more unknowable and unlimited, and I
really hard time.” all time”) that was clinging to a rocket feel more like a resident than like a cit-
that could actually shoot flames. The izen. But it remains a part of my psy-
lon Musk has made Austin the statue had cost six hundred thousand che. It’s home.
E centerpiece of his new Texas em-
pire. In addition to the Gigafactory
dollars to make. The bros loaded their
gleaming metallic art work on a flatbed
We turned onto Tesla Road, which
was lined with newly planted trees and
Texas—said to be the second-largest trailer, like a parade float, and drove it mounds of leftover rubble. One day,
building in the world by volume, after to Austin, hoping to present it as a trib- Musk has promised, he will turn the
the Boeing Everett Factory, in Washing- ute to Musk—and to be rewarded with twenty-one-hundred-acre plot into an
ton State—Musk’s other businesses in his embrace. It was a “kamikaze mis- “ecological paradise.” We passed signs
and around Austin include the tunnel- sion,” Ashley Sansalone, one of the brains warning, “must have tesla id card.”
drilling Boring Company; Neuralink, behind the project, told me. He de- Then we beheld the Gigafactory—sleek,
which is working on a computer-brain scribed Musk as “the most relevant per- flat-topped, endless, signalling Austin’s
interface; and SpaceX, which is seeking son in the world.” future as a megacity. We came to the
to colonize Mars. These are huge addi- It was an overcast fall day. I could hear gate, where guards had very efficiently
tions to the Austin-area economy. the whine of race cars shifting gears. I established a barricade. One by one, we
I had been worried about the weird- estimated that about sixty folks were sit- turned back toward the highway, where
ness-eradicating influence of wealth ting around, eating hot dogs at picnic we each went our separate ways. 
THE NEW YORKER, FEBRUARY 13 & 20, 2023 49
PROFILES

DEFIANCE
Despite a near-fatal stabbing—and decades of death threats—Salman Rushdie won’t stop telling stories.
BY DAVID REMNICK

hen Salman Rushdie turned there’s nothing to be scared about.” One cracked loner could easily do the job.

W seventy-five, last summer,


he had every reason to be-
lieve that he had outlasted the threat of
night, he went out to dinner with An-
drew Wylie, his agent and friend, at Nick
& Toni’s, an extravagantly conspicuous
“But I had come to feel that it was a
very long time ago, and that the world
moves on,” he told me.
assassination. A long time ago, on Val- restaurant in East Hampton. The painter In September, 2021, Rushdie married
entine’s Day, 1989, Iran’s Supreme Leader, Eric Fischl stopped by their table and the poet and novelist Rachel Eliza Grif-
Ayatollah Ruhollah Khomeini, declared said, “Shouldn’t we all be afraid and leave fiths, whom he’d met six years earlier, at
Rushdie’s novel “The Satanic Verses” the restaurant?” a pen event. It was his fifth marriage,
blasphemous and issued a fatwa order- “Well, I’m having dinner,” Rushdie and a happy one. They spent the pan-
ing the execution of its author and “all replied. “You can do what you like.” demic together productively. By last July,
those involved in its publication.” Rush- Fischl hadn’t meant to offend, but Rushdie had made his final corrections
die, a resident of London, spent the next sometimes there was a tone of derision on a new novel, titled “Victory City.”
decade in a fugitive existence, under in press accounts of Rushdie’s “indefat- One of the sparks for the novel was
constant police protection. But after set- igable presence on the New York night- a trip decades ago to the town of Hampi,
tling in New York, in 2000, he lived life scene,” as Laura M. Holson put it in in South India, the site of the ruins of
freely, insistently unguarded. He refused the Times. Some people thought he the medieval Vijayanagara empire. “Vic-
to be terrorized. should have adopted a more austere pos- tory City,” which is presented as a re-
There were times, though, when the ture toward his predicament. Would Sol- covered medieval Sanskrit epic, is the
lingering threat made itself apparent, and zhenitsyn have gone onstage with Bono story of a young girl named Pampa Kam-
not merely on the lunatic reaches of the or danced the night away at Moomba? pana, who, after witnessing the death
Internet. In 2012, during the annual au- For Rushdie, keeping a low profile of her mother, acquires divine powers
tumn gathering of world leaders at the would be capitulation. He was a social and conjures into existence a glorious
United Nations, I joined a small meet- being and would live as he pleased. He metropolis called Bisnaga, in which
ing of reporters with Mahmoud Ah- even tried to render the fatwa ridicu- women resist patriarchal rule and reli-
madinejad, the President of Iran, and I lous. Six years ago, he played himself in gious tolerance prevails, at least for a
asked him if the multimillion-dollar an episode of “Curb Your Enthusiasm” while. The novel, firmly in the tradition
bounty that an Iranian foundation had in which Larry David provokes threats of the wonder tale, draws on Rushdie’s
placed on Rushdie’s head had been re- from Iran for mocking the Ayatollah readings in Hindu mythology and in
scinded. Ahmadinejad smiled with a glint while promoting his upcoming produc- the history of South Asia.
of malice. “Salman Rushdie, where is he tion “Fatwa! The Musical.” David is ter- “The first kings of Vijayanagara an-
now?” he said. “There is no news of him. rified, but Rushdie’s character assures nounced, quite seriously, that they were
Is he in the United States? If he is in the him that life under an edict of execu- descended from the moon,” Rushdie said.
U.S., you shouldn’t broadcast that, for his tion, though it can be “scary,” also makes “So when these kings, Harihara and
own safety.” a man alluring to women. “It’s not ex- Bukka, announce that they’re members
Within a year, Ahmadinejad was out actly you, it’s the fatwa wrapped around of the lunar dynasty, they’re basically as-
of office and out of favor with the mul- you, like sexy pixie dust!” he says. sociating themselves with those great
lahs. Rushdie went on living as a free With every public gesture, it ap- heroes. It’s like saying, ‘I’ve descended
man. The years passed. He wrote book peared, Rushdie was determined to show from the same family as Achilles.’ Or
after book, taught, lectured, travelled, met that he would not merely survive but Agamemnon. And so I thought, Well,
with readers, married, divorced, and be- flourish, at his desk and on the town. if you could say that, I can say anything.”
came a fixture in the city that was his “There was no such thing as absolute Above all, the book is buoyed by the
adopted home. If he ever felt the need security,” he wrote in his third-person character of Pampa Kampana, who,
for some vestige of anonymity, he wore memoir, “Joseph Anton,” published in Rushdie says, “just showed up in my
a baseball cap. 2012. “There were only varying degrees head” and gave him his story, his sense
Recalling his first few months in New of insecurity. He would have to learn to of direction. The pleasure for Rushdie
York, Rushdie told me, “People were live with that.” He well understood that in writing the novel was in “world build-
scared to be around me. I thought, The his demise would not require the coör- ing” and, at the same time, writing about
only way I can stop that is to behave as dinated efforts of the Islamic Revolu- a character building that world: “It’s me
if I’m not scared. I have to show them tionary Guard Corps or Hezbollah; a doing it, but it’s also her doing it.” The
50 THE NEW YORKER, FEBRUARY 13 & 20, 2023
“I’ve always thought that my books are more interesting than my life,” Rushdie says. “The world appears to disagree.”
PHOTOGRAPH BY RICHARD BURBRIDGE THE NEW YORKER, FEBRUARY 13 & 20, 2023 51
pleasure is infectious. “Victory City” is “like a gladiator,” attacking him with “a der tales of the East,” including the sto­
an immensely enjoyable novel. It is also sharp object.” But no midnight portent ries of Scheherazade in the “Thousand
an affirmation. At the end, with the great was going to keep him home. Chautau­ and One Nights,” the Sanskrit animal
city in ruins, what is left is not the story­ qua was a wholesome venue, with cook­ fables of the Panchatantra, and the ex­
teller but her words: outs, magic shows, and Sunday school. ploits of Amir Hamza, an uncle of the
One donor described it to me as “the Prophet Muhammad. Salman became
I, Pampa Kampana, am the author of this book.
I have lived to see an empire rise and fall. safest place on earth.” obsessed with stories; they were his most
How are they remembered now, these kings, Rushdie had agreed to appear onstage valued inheritance. He spent countless
these queens? with his friend Henry Reese. Eighteen hours at his local bookstore, Reader’s
They exist now only in words . . . years ago, Rushdie helped Reese raise Paradise. In time, he devoured the two
I myself am nothing now. All that remains is funds to create City of Asylum, a pro­ vast Sanskrit epics, the Ramayana and
this city of words.
Words are the only victors. gram in Pittsburgh that supports authors the Mahabharata; the Greek and Roman
who have been driven into exile. On the myths; and the adventures of Bertie
It is hard not to read this as a credo morning of August 12th, Rushdie had Wooster and Jeeves.
of sorts. Over the years, Rushdie’s friends breakfast with Reese and some donors Nothing was sacred to young Rush­
have marvelled at his ability to write on the porch of the Athenaeum Hotel, die, not even the stories with religious
amid the fury unleashed on him. Mar­ a Victorian pile near the lake. At the origins, but on some level he believed
tin Amis has said that, if he were in his table, he told jokes and stories, admit­ them all. He was particularly enraptured
shoes, “I would, by now, be a tearful and ting that he sometimes ordered books by the polytheistic storytelling traditions
tranquilized three­hundred­pounder, from Amazon even if he felt a little guilty in which the gods behave badly, weirdly,
with no eyelashes or nostril hairs.” And about it. With mock pride, he bragged hilariously. He was taken by a Hindu
yet “Victory City” is Rushdie’s sixteenth about his speed as a signer of books, tale, the Samudra Manthan, in which
book since the fatwa. though he had to concede that Amy Tan gods and demons churn the Milky Way
He was pleased with the finished was quicker: “But she has an advantage, so that the stars release amrita, the nec­
manuscript and was getting encourage­ because her name is so short.” tar of immortality. He would look up at
ment from friends who had read it. (“I A crowd of more than a thousand the night sky and imagine the nectar
think ‘Victory City’ will be one of his was gathering at the amphitheatre. It falling toward him. “Maybe if I opened
books that will last,” the novelist Hari was shorts­and­polo­shirt weather, my mouth,” he said to himself, “a drop
Kunzru told me.) During the pandemic, sunny and clear. On the way into the might fall in and then I would be im­
Rushdie had also completed a play about venue, Reese introduced Rushdie to his mortal, too.”
Helen of Troy, and he was already toy­ ninety­three­year­old mother, and then Later, Rushdie learned from the oral
ing with an idea for another novel. He’d they headed for the greenroom to spend traditions as well. On a trip to Kerala,
reread Thomas Mann’s “The Magic time organizing their talk. The plan was in South India, he listened to profes­
Mountain” and Franz Kafka’s “The Cas­ to discuss the cultural hybridity of the sional storytellers spin tales at outdoor
tle,” novels that deploy a naturalistic lan­ imagination in contemporary literature, gatherings where large crowds paid a
guage to evoke strange, hermetic worlds— show some slides and describe City few rupees and sat on the ground to lis­
an alpine sanatorium, a remote provincial of Asylum, and, finally, open things up ten for hours. What especially interested
bureaucracy. Rushdie thought about using for questions. Rushdie was the style of these fabulists:
a similar approach to create a peculiar At 10:45 a.m., Rushdie and Reese circuitous, digressive, improvisational.
imaginary college as his setting. He took their places onstage, settling into “They’ve got three or four narrative balls
started keeping notes. In the meantime, yellow armchairs. Off to the side, Sony in the air at any given moment, and they
he looked forward to a peaceful summer Ton­Aime, a poet and the director of just juggle them,” he said. That, too, fed
and, come winter, a publicity tour to pro­ the literary­arts program at Chautauqua, his imagination and, eventually, his sense
mote “Victory City.” stepped to a lectern to introduce the talk. of the novel’s possibilities.
On August 11th, Rushdie arrived for At 10:47, there was a commotion. A young At the age of thirteen, Rushdie was
a speaking engagement at the Chautau­ man ran down the aisle and climbed onto sent off to Rugby, a centuries­old Brit­
qua Institution, situated on an idyllic the stage. He was dressed all in black ish boarding school. There were three
property bordering a lake in southwest­ and armed with a knife. mistakes a boarder could make in those
ern New York State.There, for nine weeks days, as he came to see it: be foreign, be
every summer, a prosperous crowd in­ ushdie grew up in Bombay in a hill­ clever, and be bad at games. He was all
tent on self­improvement and fresh air
comes to attend lectures, courses, screen­
R side villa with a view of the Ara­
bian Sea. The family was Muslim, but
three. He was decidedly happier as a uni­
versity student. At King’s College, Cam­
ings, performances, and readings. Chau­ secular. They were wealthy, though less bridge, he met several times with E. M.
tauqua has been a going concern since so over time. Salman’s father, Anis Forster, the author of “Howards End”
1874. Franklin Roosevelt delivered his “I Ahmed Rushdie, was a textile manufac­ and “A Passage to India.” “He was very
hate war” speech there, in 1936. Over the turer who, according to his son, had the encouraging when he heard that I wanted
years, Rushdie has occasionally suffered business acumen of a “four­year­old to be a writer,” Rushdie told me. “And
from nightmares, and a couple of nights child.” But, for all his flaws, Rushdie’s he said something which I treasured,
before the trip he dreamed of someone, father read to him from the “great won­ which is that he felt that the great novel
52 THE NEW YORKER, FEBRUARY 13 & 20, 2023
of India would be written by somebody
from India with a Western education.
“I hugely admire ‘A Passage to India,’
because it was an anti-colonial book at
a time when it was not at all fashionable
to be anti-colonial,” he went on. “What
I kind of rebelled against was Forsterian
English, which is very cool and meticu-
lous. I thought, If there’s one thing that
India is not, it’s not cool. It’s hot and
noisy and crowded and excessive. How
do you find a language that’s like that?”
As an undergraduate, Rushdie stud-
ied history, taking particular interest in
the history of India, the United States,
and Islam. Along the way, he read about
the “Satanic verses,” an episode in which
the Prophet Muhammad (“one of the
great geniuses of world history,” Rush-
die wrote years later) is said to have
been deceived by Satan and made a
proclamation venerating three god-
desses; he soon reversed himself after
the Archangel Gabriel revealed this de-
ception, and the verses were expunged
from the sacred record. The story raised
many questions. The verses about the
three goddesses had, it was said, initially
been popular in Mecca, so why were
they discredited? Was it to do with their
subjects being female? Had Muham- “We bought the place sight unseen and then were informed
mad somehow flirted with polytheism, it came with at least nine endangered species.”
making the “revelation” false and sa-
tanic? “I thought, Good story,” Rush-
die said. “I found out later how good.”
• •
He filed it away for later use.
After graduating from Cambridge, Le Guin among them, but had tepid on an “all or nothing” project. He went
Rushdie moved to London and set to reviews and paltry sales. to India for an extended trip, a reimmer-
work as a writer. He wrote novels and To underwrite this ever-lengthening sion in the subcontinent, with endless
stories, along with glowing reviews of apprenticeship, Rushdie, like F. Scott bus rides and countless conversations. It
his future work which, as he later not- Fitzgerald, Joseph Heller, and Don De- revived something in him; as he put it,
ed, “offered a fleeting, onanistic com- Lillo, worked in advertising, notably at “a world came flooding back.” Here was
fort, usually followed by a pang of the firm Ogilvy & Mather. He wrote the hot and noisy Bombay English that
shame.” There was a great deal of typ- copy extolling the virtues of the Daily he’d been looking for. In 1981, when Rush-
ing, finishing, and then stashing away Mirror, Scotch Magic Tape, and Aero die was thirty-three, he published “Mid-
the results. One novel, “The Antago- chocolate bars. He found the work easy. night’s Children,” an autobiographical-
nist,” was heavily influenced by Thomas He has always been partial to puns, allit- national epic of Bombay and the rise of
Pynchon and featured a secondary char- eration, limericks, wordplay of all kinds. post-colonial India. The opening of the
acter named Saleem Sinai, who was In fact, as he approached his thirti- novel is a remarkable instance of a unique
born at midnight August 14-15, 1947, the eth birthday, his best-known achieve- voice announcing itself:
moment of Indian independence. (More ment in letters was his campaign on
I was born in the city of Bombay . . . once
for the file.) Another misfire, “Madame behalf of Aero, “the bubbliest milk choc- upon a time. No, that won’t do, there’s no get-
Rama,” took aim at Indira Gandhi, who olate you can buy.” He indelibly described ting away from the date: I was born in Doc-
had imposed emergency rule in India. the aerated candy bar as “Adorabubble,” tor Narlikar’s Nursing Home on August 15th,
“Grimus” (1975), Rushdie’s first pub- “Delectabubble,” “Irresistabubble,” and, 1947. And the time? The time matters, too.
lished novel, was a sci-fi fantasy based when placed in store windows, “Availa- Well then: at night. No, it’s important to be
more . . . On the stroke of midnight, as a mat-
on a twelfth-century Sufi narrative poem bubble here.” ter of fact. Clockhands joined palms in respect-
called “The Conference of the Birds.” But advertising was hardly his life’s ful greeting as I came. Oh, spell it out, spell
It attracted a few admirers, Ursula K. ambition, and Rushdie now embarked it out: at the precise instant of India’s arrival

THE NEW YORKER, FEBRUARY 13 & 20, 2023 53


at independence, I tumbled forth into the world. could even, by an effort of will, switch set in a country that is “not quite” Paki-
There were gasps. And, outside the window, off my newly discovered ear.” stan, managed to infuriate the leaders of
fireworks and crowds. . . . I, Saleem Sinai, later The novel was quickly recognized as India and Pakistan—Indira Gandhi sued
variously called Snotnose, Stainface, Baldy,
Sniffer, Buddha and even Piece-of-the-Moon, a classic. “We have an epic in our laps,” Rushdie and his publisher, Jonathan Cape,
had become heavily embroiled in Fate. John Leonard wrote in the Times. “The for defamation; “Shame” was banned in
obvious comparisons are to Günter Grass Muhammad Zia-ul-Haq’s Pakistan—
Perhaps the most distinct echo is from in ‘The Tin Drum’ and to Gabriel Gar- but politics was hardly the only reason
Saul Bellow’s “The Adventures of Augie cia Márquez in ‘One Hundred Years of that his example was so liberating. Rush-
March”: “I am an American, Chicago Solitude.’ I am happy to oblige the ob- die takes from Milan Kundera the idea
born—Chicago, that somber city—and vious.” “Midnight’s Children” won the that the history of the modern novel came
go at things as I have taught myself, free- Booker Prize in 1981, and, many years from two distinct eighteenth-century
style, and will make the record in my later, “the Booker of Bookers,” the best streams, the realism of Samuel Richard-
own way. . . .” When Rushdie shifted of the best. One of the few middling re- son’s “Clarissa” and the strangeness and
from the third-person narrator of his views Rushdie received was from his fa- irrealism of Laurence Sterne’s “Tristram
earlier drafts to the first-person address ther. His reading of the novel was, at Shandy”; Rushdie gravitated to the lat-
of the protagonist, Saleem Sinai, the best, dismissive; he could not have been ter, more fantastical, less populated tra-
novel took off. Rushdie was suddenly pleased by the depiction of the protag- dition. His youthful readings had been
back “in the world that made me.” For- onist’s father, who, like him, had a drink- followed by later excursions into Franz
ster had been onto something. In an En- ing problem. “When you have a baby on Kafka, James Joyce, Italo Calvino, Isaac
glish of his own devising, Rushdie had your lap, sometimes it wets you, but you Bashevis Singer, and Mikhail Bulgakov,
written a great Indian novel, a prismatic forgive it,” he told Rushdie. It was only all of whom drew on folktales, allegory,
work with all the noise, abundance, mul- years later, when he was dying, that he and local mythologies to produce their
tilingual complexity, wit, and, ultimately, came clean: “I was angry because every “antic, ludic, comic, eccentric” texts.
political disappointment of the country word you wrote was true.” In turn, younger writers found inspi-
he set out to describe. As he told me, Shortly after the publication of “Mid- ration in “Midnight’s Children,” espe-
“Bombay is a city built very largely on night’s Children,” Bill Buford, an Amer- cially those who came from backgrounds
reclaimed land—reclaimed from the sea. ican who had reinvented the literary quar- shaped by colonialism and migration.
And I thought of the book as being kind terly Granta while studying at Cambridge, One such was Zadie Smith, who pub-
of an act of reclamation.” invited Rushdie to give a reading at a lished her first novel, “White Teeth,” in
“Midnight’s Children” is a novel of space above a hairdresser’s. “I didn’t know 2000, when she was twenty-four. “By the
overwhelming muchness, of magic and who was going to show up,” Rushdie re- time I came of age, it was already canon-
mythologies. Saleem learns that a thou- called. “The room was packed, absolutely ical,” Smith told me. “If I’m honest, I was
sand other children were born at the bursting at the seams, and a large per- a bit resistant to it as a monument—it
same moment as he was, and that these centage were Indian readers. I was unbe- felt very intimidating. But then, aged
thousand and one storytellers make up lievably moved. A rather well-dressed about eighteen, I finally read it, and I
a vast subcontinental Scheherazade. Sal- middle-aged lady in a fancy sari stood up think the first twenty pages had as much
eem is telepathically attuned to the ca- at the end of the reading, in this sort of influence on me as any book could. Bot-
cophony of an infinitely varied post- Q. & A. bit, and she said, ‘I want to thank tled energy! That’s the best way I can
colonial nation, with all its fissures and you, Mr. Rushdie, because you have told put it. And I recognized the energy. ‘The
conflicts. “I was a radio receiver and could my story.’ It still almost makes me cry.” empire writes back’ is what we used to
turn the volume down or up,” he tells “Midnight’s Children” and its equally say of Rushdie, and I was also a distant
us. “I could select individual voices; I extravagant successor, “Shame,” which is child of that empire, and had grown up
around people with Rushdie-level en-
ergy and storytelling prowess. . . . I hate
that cliché of ‘He kicked open the door
so we could walk through it,’ but in Sal-
man’s case it’s the truth.”
At the time, Rushdie had no idea that
he would exert such an influence. “I was
just thinking, I hope a few people read
this weird book,” he said. “This book
with almost no white people in it and
written in such strange English.”

first met Rushdie, fleetingly, in New


I York, at a 1986 convocation of PEN In-
ternational. I was reporting on the gath-
ering for the Washington Post and Rush-
“Is it too matchy-matchy?” die was possibly the youngest luminary
in a vast assemblage of writers from forty- die figured, it would pass soon enough. Fatwa to Jihad,” the edict “was a sign of
five countries. Like a rookie at the all- “It would be absurd to think that a book weakness rather than of strength,” a mat-
star game, Rushdie enjoyed watching the can cause riots,” he told the Indian re- ter more of politics than of theology.
veterans do their thing: Günter Grass porter Shrabani Basu before publica- A reporter from the BBC called
throwing Teutonic thunderbolts at Saul tion. Three years earlier, some British Rushdie at home and said, “How does
Bellow; E. L. Doctorow lashing out at and American Muslims had protested it feel to know that you have just been
Norman Mailer, the president of PEN peacefully against “My Beautiful Laun- sentenced to death by the Ayatollah
American Center, for inviting George drette,” with its irreverent screenplay Khomeini?”
Shultz, Ronald Reagan’s Secretary of by the British Pakistani writer Hanif Rushdie thought, I’m a dead man.
State, to speak; Grace Paley hurling high Kureishi, but that ran its course quickly. That’s it. One day. Two days. For the rest
heat at Mailer for his failure to invite What’s more, in an era of racist “Paki- of his life, he would no longer be merely
more women. One afternoon, Rushdie bashing,” Rushdie was admired in Lon- a storyteller; he would be a story, a con-
was outside on Central Park South, tak- don for speaking out about troversy, an affair.
ing a break from the conference, when bigotry. In 1982, in a broad- After speaking with a
he ran into a photographer from Time, cast on Channel 4, he said, few more reporters, Rush-
who asked him to hop into a horse car- “British thought, British so- die went to a memorial
riage for a picture. Rushdie found him- ciety, has never been cleansed service for his close friend
self sitting beside Czesław Miłosz and of the filth of imperialism. Bruce Chatwin. Many of
Susan Sontag. For once, Rushdie said, It’s still there, breeding lice his friends were there. Some
he was “tongue-tied.” and vermin, waiting for un- expressed concern, others
But the PEN convention was a diver- scrupulous people to exploit tried consolation via wise-
sion, as was a side project called “The it for their own ends.” crack. “Next week we’ll be
Jaguar Smile,” a piece of reporting on In India, though, ahead back here for you!” Paul
the Sandinista revolution in Nicaragua. of a national election, Prime Theroux said. In those early
Rushdie was wrestling with the manu- Minister Rajiv Gandhi’s government days,Theroux recalled in a letter to Rush-
script of “The Satanic Verses.”The prose banned “The Satanic Verses.” It was die, he thought the fatwa was “a very
was no less vibrant and hallucinatory not immediately clear that the censo- bad joke, a bit like Papa Doc Duvalier
than that of “Midnight’s Children” or rious fury would spread. In the U.K., putting a voodoo curse on Graham
“Shame,” but the tale was mainly set in the novel made the shortlist for the Greene for writing ‘The Comedians.’”
London. “There was a point in my life Booker Prize. (The winner was Peter After the service, Martin Amis picked
when I could have written a version of Carey’s “Oscar and Lucinda.”) “The up a newspaper that carried the head-
‘Midnight’s Children’ every few years,” Satanic Verses” was even reviewed in line “EXECUTE RUSHDIE ORDERS THE
he said. “It would’ve sold, you know. But the Iranian press. Attempts by religious AYATOLLAH.” Rushdie, Amis thought,
I always want to find a thing to do that authorities in Saudi Arabia to arouse had now “vanished into the front page.”
I haven’t done.” anger about the book and have it banned For the next decade, Rushdie lived
“The Satanic Verses” was published throughout the world had at first only underground, guarded by officers of
in September, 1988. Rushdie knew that, limited success, even in Arab countries. the Special Branch, a unit of London’s
just as he had angered Indira Gandhi But soon the dam gave way. There were Metropolitan Police. The headlines and
and General Zia-ul-Haq, he might of- deadly riots in Kashmir and Islamabad; the threats were unceasing. People be-
fend some Muslim clerics with his treat- marches and book burnings in Bolton, haved well. People behaved disgrace-
ment of Islamic history and various re- Bradford, London, and Oldham; bomb fully. There were friends of great con-
ligious tropes. The Prophet is portrayed threats against the publisher, Viking stancy—Buford, Amis, James Fenton,
as imperfect yet earnest, courageous in Penguin, in New York. Ian McEwan, Nigella Lawson, Chris-
the face of persecution. In any case, the In Tehran, Ayatollah Khomeini was topher Hitchens, many more—and yet
novel is hardly dominated by religion. It ailing and in crisis. After eight years of some regarded the fatwa as a problem
is in large measure about identity in the war with Iraq and hundreds of thou- Rushdie had brought on himself. Prince
modern world of migration. Rushdie sands of casualties, he had been forced Charles made his antipathy clear at a
thought of “The Satanic Verses” as a to drink from the “poisoned chalice,” as dinner party that Amis attended: What
“love-song to our mongrel selves,” a cel- he put it, and accept a ceasefire with should you expect if you insult people’s
ebration of “hybridity, impurity, inter- Saddam Hussein. The popularity of the deepest convictions? John le Carré in-
mingling, the transformation that comes revolutionary regime had declined. Kho- structed Rushdie to withdraw his book
of new and unexpected combinations of meini’s son admitted that his father never “until a calmer time has come.” Roald
human beings, cultures, ideas, politics, read “The Satanic Verses,” but the mul- Dahl branded him a “dangerous op-
movies, songs.” In a tone more comic lahs around him saw an opportunity to portunist” who “knew exactly what he
than polemical, it was at once a social reassert the Ayatollah’s authority at home was doing and cannot plead otherwise.”
novel, a novel of British Asians, and a and to expand it abroad, even beyond The singer-songwriter Cat Stevens,
phantasmagorical retelling of the grand the reach of his Shia followers. Khomeini who had a hit with “Peace Train” and
narrative of Islam. issued the fatwa calling for Rushdie’s ex- converted to Islam, said, “The Quran
If there was going to be a fuss, Rush- ecution. As Kenan Malik writes in “From makes it clear—if someone defames
THE NEW YORKER, FEBRUARY 13 & 20, 2023 55
the Prophet, then he must die.” Ger-
maine Greer, George Steiner, and Au-
beron Waugh all expressed their dis- THE BLESSINGS
approval. So did Jimmy Carter, the
British Foreign Secretary, and the Arch- i gave mine away—
bishop of Canterbury. not all, but the greater portion,
Among his detractors, an image hard- some would say. i gave
ened of a Rushdie who was dismissive away the ready claim
of Muslim sensitivities and, above all, to goodness, to purpose. i gave
ungrateful for the expensive protection away mary, sarai,
the government was providing him. The and isis. i gave away
historian Hugh Trevor-Roper remarked, necessity and invention.
“I would not shed a tear if some Brit- i gave away a whole
ish Muslims, deploring his manners, holiday, but i kept billie.
should waylay him in a dark street and i gave away the chance to try
seek to improve them. If that should and fail to have it all. i gave
cause him thereafter to control his pen, away the one thing
society would benefit, and literature that makes some men
would not suffer.” pay. i gave away the pedestal,
The horror was that, thanks to Kho- the bouquet. i gave away
meini’s cruel edict, so many people did nel wright, but i kept sula
suffer. In separate incidents, Hitoshi peace. i gave away
Igarashi, the novel’s Japanese translator, the fine-tooth comb, but
and Ettore Capriolo, its Italian transla- kept the oyster knife. i gave
tor, were stabbed, Igarashi fatally; the away the first word
book’s Norwegian publisher, William the new mouth forms, the easiest
Nygaard, was fortunate to survive being to parlay across so many
shot multiple times. Bookshops from languages. escaping
London to Berkeley were firebombed. the maw, i gave away
Meanwhile, the Swedish Academy, the the power to hold—and be held
organization in Stockholm that awards in—sway, but i kept
the annual Nobel Prize in Literature, cho, parton, finney, chapman,
declined to issue a statement in support and tomei. i gave away the eve
of Rushdie. This was a silence that went who left the garden
unbroken for decades. that day, but kept the cool,
Rushdie was in ten kinds of misery. green, shady, fruitless,
His marriage to the novelist Marianne fruitful stay, the evening
Wiggins fell apart. He was consumed that did not fall
by worry for the safety of his young son, away.
Zafar. Initially, he maintained a lan-
guage of bravado—“Frankly, I wish I —Evie Shockley
had written a more critical book,” he
told a reporter the day that the fatwa
was announced—but he was living, he yet the Rushdie affair prefigured other the beauty of it and, as a believing Mus-
wrote, “in a waking nightmare.” “The historical trends: struggles over multi- lim, I grappled with the shock of its ex-
Satanic Verses” was a sympathetic book culturalism and the boundaries of free traordinary irreverence,” he said. “By the
about the plight of the deracinated, the speech; the rise of radical Islam and the time I got to the end of that book, I was
very same young people he now saw on reaction to it. a different person. I suppose it was like
the evening news burning him in ef- For some young writers, the work being a young believing Irish Catholic
figy. His antagonists were not merely proved intensely generative. The play- in the twenties and encountering ‘A Por-
offended; they insisted on a right not wright and novelist Ayad Akhtar, who trait of the Artist as a Young Man.’”
to be offended. As he told me, “This is now the president of PEN America, Amid the convulsions of the late
paradox is part of the story of my life.” grew up in a Muslim community in Mil- nineteen-eighties, though, the book was
It was part of a still larger paradox. waukee. He told me he remembers how vilified by people who knew it only
“The Satanic Verses” was published at friends and loved ones were gravely of- through caricature and vitriol. A novel-
a time when liberty was ascendant: by fended by “The Satanic Verses”; at the ist who had set out to write about the
late 1989, the Berlin Wall had fallen; in same time, the novel changed his life. “It complexities of South Asians in Lon-
the Soviet Union, the authority of the was one of those experiences where I don was now, in mosques around the city
Communist Party was imploding. And couldn’t believe what I was reading, both and around the world, described as a fig-
56 THE NEW YORKER, FEBRUARY 13 & 20, 2023
ure of traitorous evil. Rushdie, out of a could refrain from writing altogether. He Anton,” a decade ago, he intended to be
desire to calm the waters, met with a could write “revenge books” that would self-scrutinizing, tougher on himself
group of local Muslim leaders and signed make him a creature of circumstances. than on anybody else. That is not in-
a declaration affirming his faith in Islam. Or he could write “scared books,” nov- variably the case. He is harsh about pub-
It was, he reasoned, true in a way: al- els that “shy away from things, because lishers who, while standing fully behind
though he did not believe in supernat- you worry about how people will react Rushdie and his novel, felt it necessary
uralism or the orthodoxies of the creed, to them.” But he didn’t want the fatwa to make compromises along the way
he had regard for the culture and civili- to become a determining event in his (notably, delaying paperback publica-
zation of Islam. He now attested that he literary trajectory: “If somebody arrives tion) to protect the lives of their staffs.
did not agree with any statement made from another planet who has never heard Some of the passages about his second,
by any character in the novel that cast of anything that happened to me, and third, and fourth wives—Marianne
aspersions on Islam or the Prophet Mu- just has the books on the shelf and reads Wiggins, Elizabeth West, and Padma
hammad, and that he would suspend the them chronologically, I don’t think that Lakshmi—are unkind, even vindictive.
publication of the paperback edition alien would think, Something terrible He is, in general, not known for restraint
“while any risk of further offense exists.” happened to this writer in 1989.The books in his public utterances, and his responses
Ayatollah Khomeini had died by this go on their own journey. And that was to personal and literary chastisements
time, and his successor, Ayatollah Ali really an act of will.” are sometimes ill-tempered. In some
Khamenei, was unmoved. His response Some people in Rushdie’s circle and ways, “Joseph Anton” reminded me of
was that the fatwa would remain in place beyond are convinced that, in the inter- Solzhenitsyn’s memoir “The Oak and
even if Rushdie “repents and becomes vening decades, self-censorship, a fear of the Calf,” not because the two writers
the most pious man of his time.” A news- giving offense, has too often become the share similar personalities or politics but
paper in Tehran advised Rushdie to “pre- order of the day. His friend Hanif Kurei- because both, while showing extraordi-
pare for death.” shi has said, “Nobody would have the nary courage, remain human, sometimes
He was humiliated. It had been a mis- balls today to write ‘The Satanic Verses,’ heroic and sometimes petulant.
take, he decided, to try to appease those let alone publish it.” At the end of “Joseph Anton”—the
who wanted his head. He would not make At the height of the fatwa, Rushdie title is his fatwa-era code name, the first
it again. As he put it in “Joseph Anton”: set out to make good on a promise to names of two favorite writers, Conrad
He needed to understand that there were his son, Zafar, and complete a book of and Chekhov—there is a movement into
people who would never love him. No matter stories, tales that he told the boy in his the light, a resolution. His “little battle,”
how carefully he explained his work or clarified bath. That book, which appeared in 1990, he wrote in the final pages, “was com-
his intentions in creating it, they would not love is “Haroun and the Sea of Stories.” ing to an end.” With a sense of joy, he
him. The unreasoning mind, driven by the doubt- (Haroun is Zafar’s middle name.) It con- embarks on a new novel:
free absolutes of faith, could not be convinced
by reason. Those who had demonized him would cerns a twelve-year-old boy’s attempt to
restore his father’s gift for storytelling. This in the end was who he was, a teller of
never say, “Oh, look, he’s not a demon after all.” . . .
tales, a creator of shapes, a maker of things
He needed, now, to be clear of what he was fight- “Luck has a way of running out with- that were not. It would be wise to withdraw
ing for. Freedom of speech, freedom of the imag- out the slightest warning,” Rushdie from the world of commentary and polemic
ination, freedom from fear, and the beautiful, writes, and so it has been with Rashid, and rededicate himself to what he loved most,
ancient art of which he was privileged to be a
practitioner. Also skepticism, irreverence, doubt, the Shah of Blah, a storyteller. His wife the art that had claimed his heart, mind and
leaves him; he loses his gift. When he spirit ever since he was a young man, and to
satire, comedy, and unholy glee. He would never
live again in the universe of once upon a time,
again flinch from the defense of these things. opens his mouth, he can say only “Ark, of kan ma kan, it was so and it was not so, and
ark, ark.” His nemesis is the Cultmas- to make the journey to the truth upon the wa-
ince 1989, Rushdie has had to shut ter, a tyrant from the land of Chup, who
S out not only the threats to his per-
son but the constant dissections of his
opposes “stories and fancies and dreams,”
and imposes Silence Laws on his sub-
ters of make-believe.

Rushdie moved to New York and tried


character, in the press and beyond. “There jects; some of his devotees “work them- to put the turmoil behind him.
was a moment when there was a ‘me’ selves up into great frenzies and sew
floating around that had been invented their lips together with stout twine.” In n the night of August 11th, a
to show what a bad person I was,” he
said. “ ‘Evil.’ ‘Arrogant.’ ‘Terrible writer.’
the end, the son is a savior, and stories
triumph over tyranny. “My father has
O twenty-four-year-old man named
Hadi Matar slept under the stars on
‘Nobody would’ve read him if there hadn’t definitely not given up,” Haroun con- the grounds of the Chautauqua Insti-
been an attack against his book.’ Et cet- cludes. “You can’t cut off his Story Water tution. His parents, Hassan Matar and
era. I’ve had to fight back against that supply.” And so, in the midst of a night- Silvana Fardos, came from Yaroun, Leb-
false self. My mother used to say that mare, Rushdie wrote one of his most anon, a village just north of the Israeli
her way of dealing with unhappiness was enjoyable books, and an allegory of the border, and immigrated to California,
to forget it. She said, ‘Some people have necessity and the resilience of art. where Hadi was born. In 2004, they di-
a memory. I have a forget-ory.’” Among the stories Rushdie was de- vorced. Hassan Matar returned to Leb-
Rushdie went on, “I just thought, termined to tell was the story of his life. anon; Silvana Fardos, her son, and her
There are various ways in which this This required a factual approach, and twin daughters eventually moved to
event can destroy me as an artist.” He when he published that memoir, “Joseph New Jersey. In recent years, the family
THE NEW YORKER, FEBRUARY 13 & 20, 2023 57
has lived in a two-story house in Fair- ing event at Chautauqua on Twitter. On and stabbed him, too, opening a gash
view, a suburb across the Hudson River August 11th, he took a bus to Buffalo above his eye.
from Manhattan. and then hired a Lyft to bring him to A doctor who had had breakfast with
In 2018, Matar went to Lebanon to the grounds. He bought a ticket for Rushdie that morning was sitting on
visit his father. At least initially, the Rushdie’s appearance and killed time. the aisle in the second row. He got out
journey was not a success. “The first “I was hanging around pretty much,” he of his seat, charged up the stairs, and
hour he gets there he called me, he said in a brief interview in the New York headed for the melee. Later, the doctor,
wanted to come back,” Fardos told a re- Post. “Not doing anything in particular, who asked me not to use his name, said
porter for the Daily Mail. “He stayed just walking around.” he was sure that Reese, by tackling Matar,
for approximately twenty-eight days, but In Zadie Smith’s “White Teeth,” a had helped save the writer’s life. A New
the trip did not go well with his father, radicalized young man named Millat York state trooper put Matar in hand-
he felt very alone.” joins a group called KEVIN (Keepers of cuffs and led him off the stage.
When he returned to New Jersey, the Eternal and Victorious Islamic Na- Rushdie was on his back, still con-
Matar became a more de- tion) and, along with some scious, bleeding from stab wounds to
vout Muslim. He was also like-minded friends, heads the right side of his neck and face, his
withdrawn and distant; he for a demonstration against left hand, and his abdomen just under
took to criticizing his mother an offending novel and its his rib cage. By now, a firefighter was at
for failing to provide a proper author: “ ‘You read it?’ asked Rushdie’s side, along with four doctors—
religious upbringing. “I was Ranil, as they whizzed past an anesthesiologist, a radiologist, an in-
expecting him to come back Finsbury Park. There was a ternist, and an obstetrician. Two of the
motivated, to complete general pause. Millat said, ‘I doctors held Rushdie’s legs up to return
school, to get his degree and haven’t exackly read it ex- blood flow to the body. The fireman had
a job,” Fardos said. Instead, ackly—but I know all about one hand on the right side of Rushdie’s
she said, Matar stashed him- that shit, yeah?’ To be more neck to stanch the bleeding and another
self away in the basement, precise, Millat hadn’t read hand near his eye. The fireman told
where he stayed up all night, reading and it.” Neither had Matar. He had looked Rushdie, “Don’t blink your eye, we are
playing video games, and slept during at only a couple of pages of “The Satanic trying to stop the bleeding. Keep it
the day. He held a job at a nearby Mar- Verses,” but he had watched videos of closed.” Rushdie was responsive. “O.K.
shall’s, the discount department store, but Rushdie on YouTube. “I don’t like him I agree,” he said. “I understand.”
quit after a couple of months. Many weeks very much,” he told the Post. “He’s some- Rushdie’s left hand was bleeding
would go by without his saying a word one who attacked Islam, he attacked their badly. Using a pair of scissors, one of the
to his mother or his sisters. beliefs, the belief systems.” He pro- doctors cut the sleeve off his jacket and
Matar did occasionally venture out nounced the author “disingenuous.” tried to stanch the wound with a clean
of the house. He joined the State of Fit- handkerchief. Within seconds, the hand-
ness Boxing Club, a gym in North Ber- ushdie was accustomed to events kerchief was saturated, the blood com-
gen, a couple of miles away, and took
evening classes: jump rope, speed bag,
R like the one at Chautauqua. He had
done countless readings, panels, and lec-
ing out “like holy hell,” the doctor re-
called. Someone handed him a bunch
heavy bag, sparring. He impressed no tures, even revelled in them. His part- of paper towels. “I squeezed the tissues
one with his skills. The owner, a fire- ner onstage, Henry Reese, had not. To as hard as I possibly could.”
fighter named Desmond Boyle, takes settle his nerves, Reese took a deep “What’s going on with my left hand?”
pride in drawing out the people who breath and gazed out at the crowd. It Rushdie said. “It hurts so much!” There
come to his gym. He had no luck with was calming, all the friendly, expectant was a spreading pool of blood near his
Matar. “The only way to describe him faces.Then there was noise—quick steps, left hip.
was that every time you saw him it a huffing and puffing, an exertion. Reese E.M.T.s arrived, hooked Rushdie up
seemed like the worst day of his life,” turned to the noise, to Rushdie. A black- to an I.V., and eased him onto a stretcher.
Boyle told me. “There was always this clad man was all over the writer. At first, They wheeled him out of the amphi-
look on him that his dog had just died, Reese said, “I thought it was a prank, theatre and got him on a helicopter,
a look of sadness and dread every day. some really bad-taste imitation attack, which transferred him to a Level 2
After he was here for a while, I tried to something like the Will Smith slap.” trauma center, Hamot, part of the Uni-
reach out to him, and he barely whis- Then he saw blood on Rushdie’s neck, versity of Pittsburgh Medical Center, in
pered back.” He kept his distance from blood f lecked on the backdrop with Erie, Pennsylvania.
everyone else in the class. As Boyle put Chautauqua signage. “It then became Rushdie had travelled alone to Chau-
it, Matar was “the definition of a lone clear there was a knife there, but at first tauqua. Back in New York, his wife, Ra-
wolf.” In early August, Matar sent an it seemed like just hitting. For a second, chel Eliza Griffiths, got a call at around
e-mail to the gym dropping his mem- I froze. Then I went after the guy. In- midday telling her that her husband had
bership. On the header, next to his name, stinctively. I ran over and tackled him been attacked and was in surgery. She
was the image of the current Supreme at the back and held him by his legs.” raced to arrange a flight to Erie and get
Leader of Iran. Matar had stabbed Rushdie about a to the hospital. When she arrived, he
Matar read about Rushdie’s upcom- dozen times. Now he turned on Reese was still in the operating room.
58 THE NEW YORKER, FEBRUARY 13 & 20, 2023
In Chautauqua, people walked around I’m able to get up and walk around. Everybody has a moment when there’s
the grounds in a daze. As one of the When I say I’m fine, I mean, there’s bits nothing in your head. And you think,
doctors who had run onto the stage to of my body that need constant check- Oh, well, there’s never going to be any-
help Rushdie told me, “Chautauqua was ups. It was a colossal attack.” thing. One of the things about being
the one place where I felt completely at More than once, Rushdie looked seventy-five and having written twenty-
ease. For a second, it was like a dream. around the office and smiled. “It’s great one books is that you know that, if you
And then it wasn’t. It made no sense, to be back,” he said. “It’s someplace which keep at it, something will come.”
then it made all the sense in the world.” is not a hospital, which is mostly where Had that happened in the past
I’ve been to. And to be in this agency months?
ushdie was hospitalized for six weeks. is—I’ve been coming here for decades, Rushdie frowned. “Not really. I mean,
R In the months since his release, he
has mostly stayed home save for trips to
and it’s a very familiar space to me. And
to be able to come here to talk about lit-
I’ve tried, but not really.” He was only
lately “just beginning to feel the return
doctors, sometimes two or three a day. erature, talk about books, to talk about of the juices.”
He’d lived without security for more this novel, ‘Victory City,’ to be able to How to go on living after thinking
than two decades. Now he’s had to re- talk about the thing that most matters you had emerged from years of threat,
think that. to me . . .” denunciation, and mortal danger? And
Just before Christmas, on a cold and At this meeting and in subsequent now how to recover from an attack that
rainy morning, I arrived at the midtown conversations, I sensed conflicting in- came within millimetres of killing you,
office of Andrew Wylie, Rushdie’s lit- stincts in Rushdie when he replied to and try to live, somehow, as if it could
erary agent, where we’d arranged to meet. questions about his health: there was the never recur?
After a while, I heard the door to the instinct to move on—to talk about lit- He seemed grateful for a therapist
agency open. Rushdie, in an accent that erary matters, his book, anything but the he had seen since before the attack, a
bears traces of all his cities—Bombay, decades-long fatwa and now the attack— therapist “who has a lot of work to do.
London, New York—was greeting and the instinct to be absolutely frank. He knows me and he’s very helpful, and
agents and assistants, people he had not “There is such a thing as P.T.S.D., you I just talk things through.”
seen in many months. The sight of him know,” he said after a while. “I’ve found The talk was plainly in the service
making his way down the hall was star- it very, very difficult to write. I sit down of a long-standing resolution. “I’ve al-
tling: He has lost more than forty pounds to write, and nothing happens. I write, ways tried very hard not to adopt the
since the stabbing. The right lens of his but it’s a combination of blankness and role of a victim,” he said. “Then you’re
eyeglasses is blacked over. The attack junk, stuff that I write and that I delete just sitting there saying, Somebody
left him blind in that eye, and he now the next day. I’m not out of that forest stuck a knife in me! Poor me. . . . Which
usually reads with an iPad so that he yet, really.” I do sometimes think.” He laughed. “It
can adjust the light and the size of the He added, “I’ve simply never allowed hurts. But what I don’t think is: That’s
type. There is scar tissue on the right myself to use the phrase ‘writer’s block.’ what I want people reading the book
side of his face. He speaks as fluently as
ever, but his lower lip droops on one
side. The ulnar nerve in his left hand
was badly damaged.
Rushdie took off his coat and settled
into a chair across from his agent’s desk.
I asked how his spirits were.
“Well, you know, I’ve been better,” he
said dryly. “But, considering what hap-
pened, I’m not so bad. As you can see,
the big injuries are healed, essentially. I
have feeling in my thumb and index fin-
ger and in the bottom half of the palm.
I’m doing a lot of hand therapy, and I’m
told that I’m doing very well.”
“Can you type?”
“Not very well, because of the lack of
feeling in the fingertips of these fingers.”
What about writing?
“I just write more slowly. But I’m get-
ting there.”
Sleeping has not always been easy.
“There have been nightmares—not ex-
actly the incident, but just frightening.
Those seem to be diminishing. I’m fine. “I’m going to exaggerate the size of the fish.”
Satanic Verses’ was my fifth published
book—my fourth published novel—and
this is my twenty-first. So, three-quar-
ters of my life as a writer has happened
since the fatwa. In a way, you can’t re-
gret your life.”
Whom does he blame for the attack?
“I blame him,” he said.
Anyone else? Was he let down by se-
curity at Chautauqua?
“I’ve tried very hard over these years
to avoid recrimination and bitterness,”
he said. “I just think it’s not a good look.
One of the ways I’ve dealt with this
whole thing is to look forward and not
backwards. What happens tomorrow
is more important than what happened
yesterday.”
The publication of “Victory City,” he
made plain, was his focus. He’s inter-
ested to see how the novel will be re-
ceived. Will it be viewed through the
prism of the stabbing? He recalled the
“sympathy wave” that came with “The
• • Satanic Verses,” how sales shot up with
the fatwa. It happened again after he was
to think. I want them to be captured that his near-death inspired. “It’s very stabbed nearly to death last summer.
by the tale, to be carried away.” nice that everybody was so moved He is eager, always, to talk about the
Many years ago, he recalled, there by this, you know?” he said. “I had new novel’s grounding in Indian history
were people who seemed to grow tired never thought about how people would and mythology, how the process of writ-
of his persistent existence. “People didn’t react if I was assassinated, or almost ing accelerated, just as it had with “Mid-
like it. Because I should have died. Now assassinated.” night’s Children,” once he found the
that I’ve almost died, everybody loves And yet, he said, “I’m lucky. What I voice of his main character; how the
me. . . . That was my mistake, back really want to say is that my main over- book can be read as an allegory about
then. Not only did I live but I tried to whelming feeling is gratitude.” He was the abuse of power and the curse of sec-
live well. Bad mistake. Get fifteen stab grateful to those who showed their sup- tarianism—the twin curses of India
wounds, much better.” port. He was grateful to the doctors, the under its current Prime Minister, the
As he lay in the hospital, Rushdie re- E.M.T. workers, and the fireman in Hindu supremacist Narendra Modi. But,
ceived countless texts and e-mails send- Chautauqua who stanched his wounds, once more, Rushdie knows, his new novel
ing love, wishing for his recovery. “I was and he was grateful to the surgeons in will have to compete for attention with
in utter shock,” Chimamanda Ngozi Erie. “At some point, I’d like to go back the ugliness of real life. “I’m hoping that
Adichie, the Nigerian novelist, told me. up there and say thank you.” He was to some degree it might change the sub-
“I just didn’t believe he was still in any also grateful to his two grown sons, Zafar ject. I’ve always thought that my books
real danger. For two days, I kept vigil, and Milan, who live in London, and to are more interesting than my life,” he
sending texts to friends all over the world, Griffiths. “She kind of took over at a said. “Unfortunately, the world appears
searching the Internet to make sure he point when I was helpless.” She dealt to disagree.”
was still alive.” There was a reading in with the doctors, the police, and the in-
his honor on the steps of the New York vestigators, and with transport from adi Matar is being held in the
Public Library.
For some writers, the shock brought
Pennsylvania to New York. “She just
took over everything, as well as having
H Chautauqua County Jail, in the
village of Mayville. He’s been charged
certain issues into hard focus. “The attack the emotional burden of my almost with attempted murder in the second
on Salman clarified a lot of things for me,” being killed.” degree, which could bring twenty-five
Ayad Akhtar told me. “I know I have a Did he think it had been a mistake years in prison; he’s also been charged
much brighter line that I draw for myself to let his guard down since moving to with assault in the second degree, for
between the potential harms of speech and New York? “Well, I’m asking myself that the attack on Henry Reese, which could
the freedom of the imagination. They are question, and I don’t know the answer bring an additional seven. The trial is
incommensurate and shouldn’t be placed to it,” he said. “I did have more than unlikely to take place until next year.
in the same paragraph.” twenty years of life. So, is that a mis- “It’s a relatively simple event when
Rushdie was stirred by the tributes take? Also, I wrote a lot of books. ‘The you think about it,” Jason Schmidt, the
60 THE NEW YORKER, FEBRUARY 13 & 20, 2023
Chautauqua County district attorney, tive. “I’ve had absolutely no problems Helen of Troy. “I’m going to tell you re-
told me. “We know this was a pre- with Mr. Matar,” he said. “He has been ally truthfully, I’m not thinking about
planned, unprovoked attack by an indi- cordial and respectful, openly discuss- the long term,” he said. “I’m thinking
vidual who had no prior interaction with ing things with me. He is a very sincere about little step by little step. I just think,
the criminal-justice system.” The pros- young man. It would be like meeting Bop till you drop.”
ecutor’s job is no doubt made easier by any young man. There’s nothing that When we picked up the subject a
the fact that there were hundreds of wit- sets him apart.” couple of weeks later, in a conversation
nesses to the crime. Matar is in a “private area” of the over Zoom, he said, “I’ve got nothing
Matar is being represented by Na- cellblock. He spends much of his time else to do. I would like to have a sec-
thaniel Barone, a public defender. At reading the Quran and other material. ond skill, but I don’t. I always envied
a court hearing not long after the stab- “I’m getting to know him, but it’s not writers like Günter Grass, who had a
bing, Barone accompanied Matar, who easy,” Barone said. “The reality of sit- second career as a visual artist. I thought
wore handcuffs, a face mask, and prison ting in jail, incarcerated—it’s easy to how nice it must be to spend a day
garb with broad black and white stripes. have no hope. It’s easy to think things wrestling with words, and then get up
Matar’s hair and beard were closely aren’t going to work out for you. But I and walk down the street to your art
cropped. He said very little save for his tell clients you have to have hope.” He studio and become something com-
plea of not guilty. Barone, wearing a assured me that Matar “isn’t taking this pletely else. I don’t have that. So, all I
suit and tie, stood by his client. He lightly. Some people just don’t give a can do is this. As long as there’s a story
seems unillusioned. When I suggested damn about things.” that I think is worth giving my time
that he had a near-impossible case, he Does he show any remorse? to, then I will. When I have a book in
did not dispute it: “Almost to a person Barone replied that he could not say my head, it’s as if the rest of the world
they are saying, ‘What is this guy’s de- “at this point.” is in its correct shape.”
fense? Everyone saw him do it!’” Bar- It’s “depressing” when he’s struggling
one said he has hundreds of expert wit- ushdie told me that he thought of at his desk, he admits. He wonders if
nesses on file, and he will be consulting
some of them on matters of psychol-
R Matar as an “idiot.” He paused and,
aware that it wasn’t much of an obser-
the stories will come. But he’s still there,
putting in the time.
ogy and radicalization. He also indi- vation, said, “I don’t know what I think Rushdie looked around his desk, ges-
cated that he might challenge the ad- of him, because I don’t know him.” One tured to the books that line the walls of
missibility of Matar’s interview with had a faint sense of a writer grappling his study. “I feel everything’s O.K. when
the New York Post, saying (without with a character—and a human being I’m sitting here, and I have something
supplying any evidence) that it was grappling with a nemesis—who remains to think about,” he said. “Because that
possibly obtained under false pretenses. frustratingly vaporous. “All I’ve seen is takes over from the outside world. Of
(The Post said that its journalist had his idiotic interview in the New York course, the interior world is connected
identified himself and that “Mr. Matar Post. Which only an idiot would do. I to the exterior world, but, when you are
absolutely understood that he was know that the trial is still a long way in the act of making, it takes over from
speaking to a reporter.”) away. It might not happen until late next everything else.”
It is unknown if Matar was acting year. I guess I’ll find out some more about For now, he has set aside the idea
under anyone’s tutelage or instructions, him then.” for a novel inspired by Kafka and Mann,
but the Iranian state media has repeat- Rushdie has spent these past months and is thinking through a kind of se-
edly expressed its approval of his attempt healing. He’s watched his share of “crap quel to “Joseph Anton.” At first, he was
to kill Rushdie. Just last month, Hos- television.” He couldn’t find anything irritated by the idea, “because it felt al-
sein Salami, the head of the Islamic Rev- or anyone to like in “The White Lotus” most like it was being forced on me—
olutionary Guard, said Matar had acted (“Awful!”) or the Netflix documentary the attack demanded that I should write
“bravely” and warned that the staff of on Meghan and Harry (“The banality about the attack.” In recent weeks,
the French satirical magazine Charlie of it!”). The World Cup was an ex- though, the idea has taken hold. Rush-
Hebdo, which had been attacked by Mus- tended pleasure, though. He was thrilled die’s books tend to be IMAX-scale, large-
lim extremists in 2015, should consider by the advance of the Moroccans and cast productions, but in order to write
“the fate” of Rushdie if it continues to the preternatural performances of about the attack in Chautauqua, an
mock Ayatollah Khamenei. France’s Kylian Mbappé and Argenti- event that took place in a matter of
As for Matar’s mother and her re- na’s Lionel Messi, and he was moved seconds, he envisions something more
marks to the press about his behavior by the support shown by players for “microscopic.”
and their fraught relationship, Barone the protests in Iran, which he hopes And the voice would be different.
sighed and said, “Obviously, it’s always could be a “tipping point” for the re- The slightly distanced, third-person voice
concerning when you see a description gime in Tehran. that “Joseph Anton” employed seems
from the mother about your client which There will, of course, be no book tour wrong for the task. “This doesn’t feel
can be interpreted in a negative way.” for “Victory City.” But so long as his third-person-ish to me,” Rushdie said.
He did not contest her remarks. health is good and security is squared “I think when somebody sticks a knife
Barone has met with Matar on his away he is hoping to go to London for into you, that’s a first-person story. That’s
cellblock and has found him coöpera- the opening of “Helen,” his play about an ‘I’ story.” 
THE NEW YORKER, FEBRUARY 13 & 20, 2023 61
PORTFOLIO

WHY NEW JERSEY?


A groundbreaking photographer’s lost project.
PHOTOGRAPHS BY
HENRI CARTIER- BRESSON

Cartier-Bresson went to great lengths to hide his identity, but at this beauty-culture class at Passaic High School he decided to
62 THE NEW YORKER, FEBRUARY 13 & 20, 2023
THE HENRI CARTIER-BRESSON FOUNDATION / MAGNUM

insert himself. The self-portrait, along with the rest of his New Jersey project, has gone unseen for almost fifty years.
THE NEW YORKER, FEBRUARY 13 & 20, 2023 63
n 1975, the renowned photographer Henri drivers in Newark and chicken farmers in West

I Cartier-Bresson received an invitation to travel


from Paris to America for what would be-
come one of his final photographic projects. Choose
Orange. They visited suburban sprawl, horse coun-
try, pine barrens, swamps, seashore, beauty par-
lors, labs, nuclear facilities, jails, mansions. They
any subject, anywhere, he was told. His choice? once stayed overnight in a South Jersey motel,
New Jersey. New Jersey? He seemed delighted by and Cartier-Bresson insisted that they flip a coin
his own provocation. “Why New Jersey?” he said. to determine who got the bed.
“Because people make such a funny face when Down the shore that month, Bruce Spring-
you mention New Jersey.” steen was agonizing over what would become
Cartier-Bresson was semi-retired; he would “Born to Run.” The two artists conjured a simi-
spend the rest of his life drawing. His patron was lar mythology: asphalt and steel, operatic death
unlikely: Jaune Evans, a young associate producer on dirty streets, traps and escape. Cartier-Bresson
for “Assignment America,” a television show on also found humor—two men wearing the same
the public-broadcasting station WNET. Her pro- suit, a gaggle of disembodied mannequin heads.
posal was to devote an episode to the project of By coincidence, Cunningham had been working
his choosing. Her partner, a photographer named as a photographer for Springsteen. “In a way, this
Peter Cunningham, would be his assistant. They year, 1975, was Jersey’s birthing year,” Cunning-
were shocked when Cartier-Bresson accepted. ham told me.
When he arrived, people asked “Why New Jer- During week four, a video crew was supposed
sey?” so often it became the episode’s title. to shadow Cartier-Bresson. But he considered an-
It’s a fair question. Even we New Jerseyans onymity essential, to the degree that he once trav-
don’t spend much time thinking about New Jer- elled under the alias Hank Carter. When the day
sey. It’s not, as out-of-towners imagine, that it came, he fled. “We were chasing him through New-
feels like nowhere—it’s that it feels like anywhere. ark in a little van,” Evans said. “He was like a ga-
In 1975, Philip Roth was too deviant to be totemic. zelle. He ran through the backstreets avoiding us.”
“The Sopranos” was decades in the future. “It was After Cartier-Bresson returned to Paris, a
a no-past, no-future state of existence,” Cunning- WNET director committed a betrayal. To fit the
ham recalled. Jersey was the place between the photographs to a TV screen, he cropped them—a
places you wanted to be. To Cartier-Bresson, a practice Cartier-Bresson viewed as sacrilege. His
master of formal composition, the confinement agent was furious. The episode aired, but the proj-
appealed. “Everybody is trapped by something,” ect was effectively excluded from catalogues of
he told Evans. “For me, liberty is a strict frame of the photographer’s work.
reference, and inside that frame of reference all Cartier-Bresson left the only prints, more than
the variations are possible.” a hundred total, with Evans and Cunningham.
The photographer felt that New Jersey’s any- To him, a picture was a moment; he had no use
where-ness, its density and diversity, was “a kind for it once the moment was gone. Out of fealty,
of shortcut through America.” With that prompt, they kept these uncropped photos private. “We
Evans assembled an itinerary. Cunningham picked put them on the shelf,” Cunningham said, and
up Cartier-Bresson in Manhattan around sunrise there they remained for almost fifty years.
each day for three weeks and headed for the bridges
and tunnels. They embedded with ambulance —Zach Helfand

Cartier-Bresson followed a schedule at work, but “he would have the camera with him at all times,”
Cunningham has said, including in the car. He viewed any alterations of his photographs as “degenerations.”
The Newark Fire Department’s ambulance corps took Cartier-Bresson to violent scenes, such as this stabbing. He never spoke
as he worked, hoping to remain unnoticed. It was Cunningham’s job to engage—or distract.
On the first day of shooting, the photographer and his assistant emerged from the Holland Tunnel just after sunrise.

In Trenton, Cartier-Bresson encountered Governor Brendan Byrne with Jersey Joe Walcott, a onetime boxer and sheriff.
An office at Squibb, the pharmaceutical company. “He was trying to show us our own culture,” Cunningham said.
Evans, the project’s producer, sought an itinerary that showed everyday life in America, including this suburban morning in
Mendham. “ You see all the tensions in New Jersey,” Cartier-Bresson said. “It’s a kind of shortcut through America.”
FICTION

72 THE NEW YORKER, FEBRUARY 13 & 20, 2023 PHOTO ILLUSTRATION BY SILVIA GRAV
irst, I think I should describe the regularly robbed at the bus stop or when- tried to reassure them, saying, “Girls,

F neighborhood. Because my house


is in the neighborhood, and my
mother is in the house, and you can’t un-
ever I’m in a car waiting at a red light
on the corner by the projects. I, too, go
home crying when a teen-ager pulls a
you’re imagining things.”
It was morning when I first heard my
mother scream. Not the wee morning
derstand one thing without the other, knife on me and snatches my phone. But hours under the cover of night but the
and you especially can’t understand why I don’t want to kill them all. I don’t be- full-on sunlight of day, so ill-suited to
I don’t leave. Because I could leave. I could lieve they’re a bunch of freeloaders and haunting. The houses in the area, though
leave tomorrow. immigrants and miscreants and dead- very pretty, are built close together in a
The neighborhood has changed since beats, all expendable and unsalvageable. semidetached style, and noise carries. My
I was a child. The houses, originally for My ex-husband, who works at an oil next-door neighbor Mari, who hardly
British railroad workers, were built along company and lives in Patagonia, tells me ever leaves her house, because she’s ter-
these narrow streets back in the twen- that the neighbors are just afraid. I tell rified she’ll be robbed and murdered and
ties: stone houses with lovely little gar- him that fascism generally starts with who knows what other phobic fantasies,
dens and tall windows with iron shut- fear and turns into hatred. He tells me leaned wide-eyed out her window that
ters. You could say that it was the residents that I should sell the house and move to looks into my little front yard just as I
themselves who gradually ruined the the South to be closer to him. We’re di- was going out to see if there was some-
houses with all their innovating: the vorced, but we’re friends. We’ve always one in the street. It was a stupid, knee-
air-conditioning units, the tiled roofs, been friends. His new wife is delightful. jerk reaction driven by my own panic: I
upper stories tacked on using different I tend to use our daughter, Carolina, as couldn’t believe that I was hearing my
materials, exterior facings and paint jobs an excuse for staying here, but it’s just dead mother’s cries, and I thought maybe
in ridiculous colors, original wooden an excuse. Carolina lives far away from it was someone outside. An accident, a
doors replaced with cheaper knockoffs. me and this house, and she works as a fight. Mari remembered my mother’s
But it wasn’t just the residents’ poor taste; fashion editor at a glossy magazine. She real screams, too, and she was shocked
the neighborhood suffered because it be- doesn’t need me. and dumbfounded.
came an island. It’s bordered on the west I stay because my mother lives here. “It’s the TV, Mari. It’s O.K.,” I told
by the avenue, which is like an ugly river Can I say that about a dead woman? her.
we have to ford, with nothing much along She’s present, then. Ever since she first “It’s just, you realize what it sounds
its shores. To the south there are hous- appeared to me, I’ve understood that like, Doctor?”
ing projects that have grown ever more word better. She was here, she occupied “It really does. I can’t believe it.”
dangerous, with kids selling crack in stair- a physical space, and I sensed her pres- And I went back inside.
wells and sometimes pulling guns on one ence before I could see her. Since I didn’t know what to do, I
another when they fight, or firing bul- My mother was a happy woman until started looking around the house for the
lets into the air if they’re mad after los- she got cancer and came home to die. source of the cries, and asking my mother,
ing a soccer game. To the north is a tract Her agony was long, painful, and un- as if I were praying, to be quieter. I didn’t
of land that was supposed to be devel- dignified. It’s not always like that. The urge her to stop wailing entirely—just a
oped into some kind of sports field, but wise patient with a bald head and yel- little discretion, that was all I asked for.
instead it was occupied by the very poor, lowed skin who sits in bed imparting I’d made the same request of other ghosts,
who have built houses there, the best life lessons is a ridiculous romanticiza- first at the hospital and later on at a clinic.
ones made of concrete blocks, the most tion, but it’s true that there are people Sometimes it worked. My mother al-
precarious of tin and cardboard. The who suffer less. It’s a matter of physiol- ways had a sense of humor, and my ap-
housing projects and this slum merge to ogy, and also one of temperament. My peal to turn down the volume made her
the east of our neighborhood. mother was allergic to morphine. She laugh. I didn’t find her that day—which
I understand how things go: if mis- couldn’t use it. We had to resort to other, I took off from work—but I did that
ery is stalking you—as it always is in my impotent painkillers. She died scream- night, sitting on the floor of the room
country and in my city—and you have ing. A nurse and I cared for her as best where she’d died, which was now a stor-
to resort to crime in order to survive, we could. We couldn’t do much. I’m a age room for furniture I never took the
then that’s what you do. There’s more doctor, but I haven’t worked with pa- time to toss or give away. She was thin,
money in crime than in legitimate work. tients in a long time; instead, I do ad- but the way she’d been at the beginning
In any case, there isn’t much legitimate ministrative work at a private medical of her cancer, not the brittle and fever-
work available, not for anyone. And if company. At sixty, I don’t have the en- ish wraith of her final months. I didn’t
living a better life entails risk, well, it’s a ergy, patience, or passion for hospital dare approach; leaning in the doorway,
risk that many people are willing to take. work anymore. Also, to tell the truth, for my knees shaking, I sang to her. And as
Few of my neighbors—the inhabi- a long time I denied (denial is a power- I sang I sank down until we were seated
tants of this island of little houses built ful drug) a fact I finally had to come to face to face, me with my legs crossed, her
when the world was different—think the terms with when my mother appeared. kneeling. I sang the same song that had
way I do. I want to be clear: I get scared Namely, that ghosts exist, and I can see soothed her when her pain became un-
sometimes, too. I don’t want a stray bul- them. Though they seek me out, I’m not bearable, or so I chose to think. That
let to hit me or my daughter when she the only one who sees them; in the hos- night, she didn’t scream.
(rarely) comes to visit. I don’t want to be pital, the nurses used to go running. I But ghosts, I’ve learned, get upset. I
THE NEW YORKER, FEBRUARY 13 & 20, 2023 73
don’t know what they think, if they think all share. It’s a lie, but arguing against a where the girls had been killed, but all
at all—it’s more like they reflexively re- credible lie is a task for titans. around it people left bouquets of flow-
peat things—but they do talk and voice I go to the meetings because I want ers, cardboard hearts, and Teddy bears, a
opinions and have bad moods. My mother to know what they’re planning. I want street-side grave with offerings more ap-
wanders the house. Sometimes she seems to know beforehand if they’re going to propriate to little girls than to teen-agers.
to know I’m there, and other times she close off the street, for example. One I saw them one day at dusk as I was
doesn’t. Sometimes it seems that the fury time, they installed an alarm system un- returning from work. My taxi dropped
returns to her, the fury of her degraded beknownst to me, and I accidentally set me off right at the corner with the po-
body, her colostomy bag, the humiliation; it off when I leaned against a door to lice cordon and the tributes to the girls:
she used to be so elegant, and I remem- check my phone messages. They also “Lu, we love you always!!!!!!!” “Justice for
ber how she cried, “The smell, the smell!” mounted a camera on my house with- Natalia.” “My little angel, you were gone
It was worse than the physical suffering. out my permission, but I have to admit too soon.” They were taking photos as
At those times, when the anger returns, the thing has been helpful. At least it they walked: the three heads close to-
she produces screams of pure rage. I have lets me see if someone is trying to pick gether so they’d fit into the image, the
several ways of calming her down, but the lock, which has already happened, pierced tongues sticking out (why do
there’s no reason to go into them here. in fact, several times. The camera is bro- girls like to stick out their tongues so
The interesting thing was what started ken now, and I haven’t found the time much?); a second round of pictures with
to happen in the neighborhood. Even- to fix it. I can just hear my daughter’s duck-bill lips, that premature, faked sen-
tually, I realized that I wasn’t crazy—I’d voice: “Mom, your stubbornness is going suality. It had seemed especially gro-
considered the possibility, as anyone to get you murdered. One day I’m going tesque in the real photographs of the
would after seeing her dead mother to find you lying dead. I hope you’ve girls that had appeared with the news-
climbing the stairs—and I also realized saved money for my therapy, because paper articles, pictures that had been
that my mother wasn’t the only ghost. I’m not spending mine.” posted on Instagram and Snapchat, as
The emergency meeting they called my daughter explained to me. I didn’t
y neighbors have “safety” meetings. in mid-July was a real shit show. A hor- understand the dog noses and bunny
M They don’t accomplish much.
There have been break-ins around the
rible thing had happened, and the neigh-
borhood was full of TV cameras, from
ears in those images, and then I found
out that they were “filters.”
neighborhood, some violent muggings, the regular stations and from cable and The ghost girls were laughing as they
an old lady beaten. It’s awful. But the every other kind of media. Three girls walked. At that hour, almost nighttime,
neighbors are even worse. They go to had been coming back from a party in my neighborhood is deserted. “The night
those meetings and yell about how they the early morning. They had to walk is dark and full of terrors,” says a priest-
pay their taxes (which is only partly true— through our neighborhood to reach the ess in the epic series that my daughter
they evade everything they can, like most projects, and someone shot them from a watches with true fanatical madness,
middle-class Argentineans) and how car. They didn’t even have time to run. and that I can’t get into because it has
they’ve bought guns and are taking classes They died in the street. They were young, too many characters (though its vio-
in how to use them. And they describe all three of them fifteen years old. They’d lence, which other people find disturb-
the actions they think the police should been walking along holding hands, hud- ing, doesn’t bother me). The ghost girls
take: humiliation, medieval torture, an dling over a phone to look at messages. couldn’t get the flash to work, and that
eye for an eye, that kind of thing, even And that’s how they appear in the news- made them laugh harder. They were in-
execution. There’s one man I don’t know, paper photograph: huddled together but credibly compact—there’s no other way
a little older than me, who declares that fallen, one on top of the other, with their to put it. They seemed like living girls
the police should display the heads of cropped shirts exposing their flat stom- doing the things that fifteen-year-olds
these “illegals” on stakes, as in colonial achs, their leggings bloodied, and their do: oblivious of what’s happening around
days. The others don’t contradict him; tennis shoes brand-new. One girl’s face them, wearing clothes a size or two too
they don’t even roll their eyes. All the was destroyed by the bullets, and what small for their bodies, their hair dyed
meetings end with them recalling their remained of her eyes stared up at the and colorful, a jostling whirlwind of
grandparents, such good people, those treetops. The others, beneath her, bled to blue, green, and black streaks.The neigh-
European immigrants who arrived with death right there. The identity of the borhood’s windows opened timidly, and
nothing but the shirts on their backs, who murderers was still unknown when the the silence rang out like a gunshot.
came to find honest work, who were poor neighborhood meeting was called, but it Someone in a house gave a stifled cry
but dignified, who were white. Just an- was clear enough to us what had hap- as the girls went past. They were about
other myth. The immigrants of that era pened: one of the girls must have been fifty metres from me, but I could already
were, in many cases, petty thieves; others the daughter or relative of a criminal, an see them clearly, and I understood. One
were anarchists running from the police, asphalt pirate, a mini-narco—there are of them was bleeding from the neck.
and most of them became dishonest trad- no big narcos in my country—or a pimp. The blood flowed slowly down, and she
ers who prioritized earning money over That person had offended someone or wiped it away distractedly, as if it were
assuming any kind of ethical responsibil- owed money: it was revenge. As the days rainwater or beer that some clumsy boy
ity. But I don’t argue anymore, if I ever passed, this theory was confirmed. A yel- had spilled on her at a party. Another
did. I’m resigned to that world view they low police cordon blocked off the corner girl, the one whose face was destroyed,
74 THE NEW YORKER, FEBRUARY 13 & 20, 2023
was taking photos unconcernedly, and that added an ironic touch to the street not enough to stop them from scream-
the smallest one, skinny to the point of style. As I describe her, I believe I’m im- ing. For that, I had to talk to them. Ask
illness, had three red holes in her abdo- itating my daughter, who always adds a them to delete the photos. It was hard
men. I didn’t want to look anymore; they brief explanatory note to her fashion lay- for them to obey; it always is. And then
reminded me of my mother when she outs. In any case, maybe because that I had to ask them to move on. Make
had cancer, her moribund thinness. girl made me think of Carolina she was them laugh a little. Talk to them about
Then the girls started to look at the one I approached. clothes. Ask them about the party they
the photos they had taken. And what Of course I was scared, my heartbeat were coming from. Never mention the
they saw made them cry. “No, no, no,” reverberating in the pit of my stomach. murder. They wailed a little more when
they said and shook their heads, and they And I’m no longer of the age for that they saw the memorial and the police
looked at one another, looked at the pho- kind of fright: I’m at risk for an arrhyth- tape, but soon the moans faded to whim-
tos, and saw the purplish green of pu- mia, or even angina. Also, the neighbors pers and hugs, self-pitying tears, until fi-
trefaction, and the blood, dried and fresh, were watching. But I couldn’t just leave nally the girls, too, disappeared, or, more
the bullet wounds baring white bone, the the girls like that. Did I know I would accurately, they dissolved. Their images
blind eyes. The photos broke the spell be able to calm them? I knew. One just evaporated into the air like alcohol.
of friendship and immortality. Then they knows these things. In the hospital, when I had to sit down by the cordon for
started to run. The ghost girls ran in des- I pacified my first ghosts more than ten a second. Soon my neighbor Julio came
perate circles, and their wailing was truly years ago now—I knew then, too. But out. Julio is very friendly; he used to have
terrifying, their confused desperation. at the hospital there were too many of a lovely corner bar in the neighborhood,
Had they only just realized that they them, and it was too much for me. Hys- but couldn’t keep up the rent on the place.
were dead? How unfair; usually the dead teria is contagious among spirits as well The drinks and food were too expensive
have the good fortune not to see them- as humans. Of course, the phenomenon and the customers too few, and, in sum,
selves decompose, even when they re- will never be studied—no one would be- it was the same old story of restaurants
turn as ghosts. My mother, for example: lieve it. I’m embarrassed myself. I think and bars that go broke. It made me in-
her image doesn’t decay. But ghosts take about this thing I do and I’m reminded finitely sad, and that was why I felt a
different forms. I wonder if the shapes of those cable series, disgraceful, false greater affection for Julio than he per-
they take are determined by the dead productions about Hollywood mediums haps deserved.
people themselves or by those of us who and ghost hunters. Programs spawned “What did you do, Doctor?”
see them—if those images are perhaps by the crisis of ideas and by the economic “It’s Emma, Julio. Call me Emma,
a collective construction. crisis, made with bad actors and worse please.”
The neighbors started to scream, too. scripts, all identical, all ignorant, not even “What did you do, Emma?”
It was madness. I heard a voice shout entertaining. That’s not what I am, I tell The question was repeated for weeks.
that someone had fainted and needed myself, but I am also that, in a way. There were semi-secret meetings among
an ambulance, but who was going to call I called the girls by their names, which those who had seen what happened.Then
it with the girls right there, rotting in was enough to get them to look at me, but the gatherings broadened to include those
the lovely golden twilight? One of them,
the one with blood running down her
neck—the bullet had hit an artery—re-
minded me of Carolina. I don’t know
why. It wasn’t her clothes, exactly: this
girl wore the kind of cheap shirt and
leggings you can buy in the neighbor-
hood, maybe even at the supermarket.
But there was something in the way she
wore all that cheapness that reminded
me of my daughter’s unexpected flair. (I
say “unexpected” because I certainly don’t
have the gift of knowing which color
goes with which, or what pants can make
my legs look longer.) Yes, the girl’s leg-
gings were cheap, made of black Lycra,
but her white shirt draped prettily over
her buttocks, just so, and, with some
bulky sneakers that were possibly men’s,
the outfit gave her a style—urban chic,
my daughter would say—that was very
particular. Her shoes were a brash royal
blue, and around her bloody neck hung “The sooner I put these all together, the sooner I find
a little chain with a Victorian pendant out what the hell is wrong with this man.”
who hadn’t witnessed it firsthand. Need- trying to cheat them. “You think I’m fore finally telling me his problem. He
less to say, there was a whole lot of dis- some kind of dumbass, huh? I’ll show even asked if he could smoke, and
trust and incredulity.They wore me down. you.” And then the punch, the gun butt seemed surprised when I gave him per-
I told them about my mother. Mari to the face, the panic. They haven’t done mission. To ease the tension, I told him,
vouched for my story, but scolded me for it to me yet, but it happens a lot, and it “You know, most doctors smoke. Too
lying to her that time I’d said the screams happens to people who live in the proj- much stress.”
were on TV. ects, too. I’m clarifying because I don’t Paulo’s problem, then: three months
“Mari, what did you want me to say? want to be unfair—not everyone in the before, a burglar had tried to break into
I was scared, too. I thought I was crazy.” projects is a criminal, of course. There his house. From the roof. He knew the
That’s not true, not entirely. A per- are a lot of people who have an apart- guy was a thief because he was carrying
son knows when she’s going crazy; it ment there just as I have a house here, a small handgun, a .22. When Paulo
doesn’t happen overnight, not even after and they can’t or don’t want to move, saw the intruder, he locked his wife and
a trauma. Everything, everything in the and that’s it. daughters in a room and got a ham-
body is a process. Death, too. When the first neighbor came, I was mer—he wasn’t one of the people who’d
chatting with Mom. Sometimes I talk bought a weapon—and started to dial
he neighbors started coming to see to her. She’s there, after all, and although the police. Then, through the second-
T me in secret. Ashamed. The epi-
demic of ghosts—because that’s what
she doesn’t talk, she looks at me, and
sometimes she nods. If she’s not in a
floor window, he saw the thief slip and
fall from the roof to the patio below.
it was—coincided with the neighbor- rage, she laughs. It’s a shame she doesn’t When he told me this, I remembered
hood’s worst period. Whoever had or- talk; we’d have more fun if she did. I the incident. It had been a subject of
dered the hit on the three teen-agers was don’t invite my girlfriends over anymore conversation at one of the neighborhood
now running everything in the housing because Mom might appear to them. meetings, the one where my neighbors
projects, and the muggings soon esca- My daughter comes less and less, but had decided to request more of a police
lated to kidnapping. A particular kind of that’s not her fault—she has a lot of presence from the Ninth Precinct. The
kidnapping they call “express.” The kid- work. In this country, she has to make thief had died from the fall. I didn’t ask
nappers pull their victims into a car and the most of it: you never know how long Paulo if he’d let him die, but I think
take them around to A.T.M.s until they a job will last, whether you’re about to that’s what happened. It’s possible that
have withdrawn an amount the thieves be fired or not—the order to cut back the man could have survived if the am-
deem acceptable. Sometimes these ex- on personnel can come suddenly, and bulance had arrived in time. I can imag-
press kidnappings end in violence— you can wait years to find another job. ine Paulo, hammer in hand, watching
beatings, rapes, shootings—owing to Best to prepare for that wait with a good from the window as he died, feeling like
an incredible misunderstanding. The nest egg. She and I talk on the phone a small-time god with the power to de-
thieves—who are, for the most part, very and chat online. She doesn’t know about cide another man’s fate. Would I have
young men—don’t have jobs, so they her grandmother. I could tell her, but done the same thing if my family had
don’t have bank accounts. They don’t why? For now, there’s no need. been threatened? Maybe. It’s easy to have
know that some banks in Argentina let Paulo was the first of the neighbors ethics when what you love is not in dan-
you withdraw only small amounts from to visit me. He has two little girls, both ger. I like to think that I wouldn’t have
A.T.M.s, maybe fifteen hundred pesos a in grade school. His wife “suffers from done it, though. I guess I’m a self-righ-
day, or double that if you’re a customer of nerves”—that is, she has panic attacks. teous person—I prefer naïveté and pa-
the bank. If you have multiple accounts, Paulo has a brother in the United States, ternalism to hatred.
you can get more cash by withdrawing and at the neighborhood meetings he However it happened, the thief came
from them all. But if not, well, you can’t goes on and on about how well people back. Paulo’s wife heard him walking on
get much. The thieves, those frightened live there, what a safe country it is. I the roof. Paulo didn’t believe her. After
and agitated boys, want more. And they don’t correct him. As I said, I don’t par- all, she suffered from nerves, poor thing.
think that they’re being lied to. That their ticipate that way; I don’t like to argue. Until he heard the footsteps himself. And
victims are looking down on them and Paulo beat around the bush a lot be- he saw the burglar fall to the patio again.

“It says it’s a four-minute drive or a two-hundred-and-seven-day walk.”


Soundlessly. That’s what his ghost thief sation, his food. (He’s an excellent cook.) when we opened a bottle of white wine
does: walks and falls, walks and falls. But he needs to fall in love and care for and drank it very cold, ideal for the city’s
Paulo told me that, once on the ground, someone, and I need to be alone. humid heat and stifling air, I almost told
“he laughs his ass off at us.” I agreed to her about the spiritualist talent I’d ac-
go over there one night. The wife took fter the ghost of the thief, others quired in old age. But I was afraid of
the opportunity to show me the medi-
cation she’d been prescribed. Generally
A came. “Why this invasion?” I asked
my mother once, and she seemed to lis-
ruining a visit that was nearly perfect.
She’d have every right to think I was de-
speaking, it seemed like too much, but I ten attentively. She didn’t answer me, she mented. I went home on the afternoon
know that doctors nowadays would rather can’t, but I knew the answer: it wasn’t the of the 29th, by subway, because crossing
prescribe extra than do a more compre- neighborhood that was being invaded. It the city above ground would have been
hensive treatment. Paulo and his wife was me. I was attracting them. That was an absurd proposition. In addition to the
invited me to have dinner with them— why it didn’t make sense for me to leave, usual end-of-year protests, there were
hot dogs with mashed potatoes (“For the several others: state workers striking for
girls,” the mother told me, “they won’t raises; picketers blocking off streets, de-
eat anything else”)—but I’d already eaten manding bags of food; laid-off workers
at home. I waited. The footsteps came demonstrating in front of the Labor Min-
after the kids were in bed, fortunately. I istry, demanding to be rehired; and a huge
decided that my work would begin after march in front of Congress, calling for
the ghost had fallen—once he’d finished stronger public-safety measures.
his nightly rounds. A youth had been murdered: seven-
It took only a few minutes to dis- teen years old, a Matías with an Italian
suade him. It doesn’t matter what I said last name. He’d been kidnapped. An ex-
or what I did: there’s a moment when unless I learned how to rid myself of that press kidnapping, but the boy was a minor
it all becomes very mechanical. This was magnetism. But, in truth, it didn’t bother and didn’t have an A.T.M. card, so his
my third encounter with an uneasy me. The fear very soon became adrena- captors had changed their plan and de-
neighborhood ghost, but really I’d calmed line. When many days passed without a cided to ask his family for money. The
the others—my mother and the mur- neighbor knocking at my door, I started family didn’t have money. That night,
dered girls—many times. I don’t send to get impatient. But there was one ghost the kidnappers still had him in their car—
the ghosts anywhere, nowhere good or in particular that is important to this they must not have known where to take
bad. There’s no peace or closure. There’s story, one with whom I behaved differ- him—and the boy escaped. He didn’t
no reconciliation. No passage to the other ently. One I couldn’t or didn’t want to get far. His captors shot him in the slum
side. All of that is fiction. I just soothe help. Or is it the neighbors I help? The that borders our neighborhood to the
them and keep them from re-offending two things are intertwined. north, the one that was supposed to be-
so often that they make life unbearable My daughter’s birthday is December come a sports field, then became a va-
for the living. But they do come back 23rd. That year, maybe because we hadn’t cant lot, and is now full of squatters. The
eventually; it’s as if they forget, and we seen each other much, she invited me to authorities are constantly threatening to
have to start all over again. Why is that? her more “intimate” party. (She’d had an- evict those people, but they probably
I remember how, when my husband and other, with friends and acquaintances, the never will. Where would they put them
I were newlyweds, we had a beautiful weekend before; she isn’t superstitious all? Plus, some of the little houses are
cat, all white with a black nose, who al- and doesn’t mind celebrating in advance.) now built with better materials and have
ways seemed surprised on weekends She also invited me to stay and spend a second story. Not long ago, on my way
when we spoiled her with a special can Christmas and even New Year’s with her, to buy food, I saw that a news kiosk and
of tuna. When I wondered if maybe she if I wanted to, at her house in Palermo. an ice-cream shop had opened there. The
had some kind of memory problem, my I knew I would be invited to New Year’s police arrested a few suspects from the
husband said, “No, it’s just that she has parties, so I said no to that, but I agreed slum, but apparently the kidnappers
a tiny brain. Don’t you see how small to stay for Christmas and a few days weren’t from there. People on TV were
her head is?” But her face was so intel- more. I left my house carrying a bag, and calling for the death penalty, as they al-
ligent! And ghosts are a little like that. I went by taxi, because I’d long since sold ways do in my country when a terrible
They seem human, they seem intelli- my car. I’m not that old, but neither am murder is committed.
gent, but they’re really just a sliver of a I young enough to drive as attentively as Strangely, and in spite of the fact that
person that is compelled to repeat itself. Buenos Aires demands. The days I spent the crime had happened so close by, my
They don’t have brains, but they do have with my daughter were very good. We neighbors didn’t call an emergency meet-
something that thinks, so to speak. It’s didn’t fight much, and we laughed a lot. ing. I waited for it for a few days—a phone
just that it’s as small as that of my cat, We watched her epic series, and I fell message, or a piece of paper stuck to my
whose name was Florencia and who half in love with Ned Stark, the kind of door with Scotch Tape—but there was
used to purr every night between my man I’d never had, with a square jaw and only silence, a sideways glance in the gro-
husband and me before we went to sleep. a back like a wild animal’s. Plus, the actor cery store, a certain hurry as cigarettes
I miss my husband, but not as a hus- wasn’t all that much younger than me— were purchased at the kiosk. I attributed
band. I miss his friendship, his conver- maybe ten years, I figured. One night, it to nerves, though this tense reticence
THE NEW YORKER, FEBRUARY 13 & 20, 2023 77
used to get at the hospital. Most of them
male, most of them his age, not all so
precise with the gunshot; they usually
destroyed their faces or put the barrel of
the gun in their mouths.
“It’s too late now,” Matías told me.
I knew I couldn’t calm him, not this
one, and I said in a very loud voice, “I
wasn’t home that night! You know that.
I would have let you in.”
“Yeah? I don’t believe you,” he said.
A conversation. Matías with the Ital-
ian last name could have conversations.
What made him different from the oth-
ers? I stayed on the threshold with the
door open and the light on and I watched
“He continues to taunt me. Frankly, I don’t know what else can be done.” him as he left. He ran from one house
to another, knocking; he knocked on
every door. First lightly, then with his
• • fists, finally kicking it. He started by po-
litely entreating people to open up, and
was not my neighbors’ usual reaction; been shot? I couldn’t remember. During he ended with insults; in his anger and
they tended more toward exaggerated the days I’d spent with my daughter, I’d desperation, he was terrified, but also as-
anxiety shouted at the top of their lungs. been happily disconnected from the news tonished. My neighbors turned on their
The knocks at my door woke me up. and TV. So here was Matías with the lights, but no one opened the door. I
It was late, I knew without looking at Italian last name, murdered just blocks heard one man moan.
the clock; I’ve gone to bed in the early from my house, and I didn’t know ex- Matías with the Italian last name went
morning since I was young, a habit from actly how he’d died or why he was knock- on pounding on doors until the sun came
being on call that I could never shake. It ing at my door. up. Only then did I go back inside. He
was a gentle knocking: someone was out- But I could guess. Was my neighbors’ didn’t miss a single house. They all got
side. I decided to ignore it. But the sound silence related to this apparition? Of what they deserved.
continued, rhythmic, insistent, growing course it was, I told myself. And in more I looked up his Italian last name on-
in urgency until I realized that the per- ways than one. line. Cremonesi. Matías Cremonesi. He’d
son was now pounding with both fists, The teen-age Matías stopped beat- been in high school, played basketball—
as if to break down the door. I was scared. ing on the door when he saw me. He of course, given his height—and they’d
I thought about locking my bedroom approached the window, and his eyes— shot him on a small soccer field in the
door, but, of course, that door didn’t lock. alive, totally alive, insect-like, with the slum. One of the murderers had been
What could I put between me and who- buzzing shine of beetles—held vengeance caught. Of course, he said that the other
ever it was who wanted to get in? Should and rage. I wasn’t afraid of him, because man had wielded the gun and pulled the
I call Mari? The police? I sat up in bed, I knew he couldn’t take his revenge in trigger, and he’d done it only because the
and, when I heard the whispering, the the material world, but the frustration boy had seen their faces when he es-
sweat on my hands went cold, but at the of being unable to act added layers to his caped. And they knew each other. This
same time I felt calmer: it wasn’t a real fury, endless layers. He was going to spend murderer was from the housing projects,
person pounding. His low voice, his what time he had—and I suspected that and Matías was, too. Why kill a neigh-
pleading, wouldn’t have reached me from Matías with the Italian last name had bor? The kidnapper, who was nineteen,
the front door. “Please, open up,” he was all the time in the world—running up said again that it hadn’t been their in-
saying. He spoke respectfully, using the and down this street. Until the street no tention, that they’d only wanted him to
formal usted. “Please, they’re after me. I longer existed, if necessary. He wasn’t get some money from an A.T.M. “But
don’t want to rob you—I’m not a thief. going to let the people who had helped he said he didn’t have a card. We weren’t
They kidnapped me! Please let me in or to kill him sleep, never, never. in our right minds.”
they’ll kill me, they’ll kill me!” “You’re not going to open up?” he
I went running down the stairs and asked. His voice was clear, not very dif- hat day at noon, my neighbor Julio,
looked out the window. The boy was on
the sidewalk. A tall teen-ager, very vis-
ferent from a living person’s. He no lon-
ger spoke respectfully.
T the one with the failed bar, came to
visit. The neighbors had sent Julio be-
ible under the street light. He was pale I went to the door, turned the key, cause they knew I liked him. He didn’t
like all dead people, but I couldn’t see and opened it. Matías stayed in the door- hem and haw like Paulo, the one who’d
his wounds, even though he was dressed way. Then I saw the hole in his temple. watched the burglar die. He was direct.
for summer in a white T-shirt, soccer It was subtle, like a mole. It wasn’t bleed- He claimed not to feel guilty. Yes, they
shorts, running shoes. Where had he ing. He reminded me of the suicides I had all heard the boy that night. Yes,
78 THE NEW YORKER, FEBRUARY 13 & 20, 2023
they’d all thought it was a trick, the lie people came to plead with me. Several meanness and our cowardice. It was a se-
of a cunning thief who wanted to pass of them. I told them they should go and cret among the neighbors. My family was
himself off as a victim so that he could cry in church. They were angry with me, so far away! Except for Mom, of course.
get into someone’s house. Yes, when they’d but it would pass. Maybe they’d go crazy. My ex-husband asked me again to come
looked out the window and seen a teen- None of them asked for a prescription and live near him and his wife in the
ager their suspicion had been confirmed— for sleeping pills. It never ceases to amaze South. “She’s pregnant,” he told me.
weren’t thieves always teen-age boys? me how much suffering people will put “You’re crazy,” I said. “Sixty is too old
“Don’t give me that shit about how they’re up with simply because they’re prejudiced to have a baby.”
victims, too,” he said. “You may think against psychiatric drugs. Or maybe they “Why do you think I can’t sleep?” he
that. All of them victims of society. Stop just didn’t want to accept anything from asked.
fucking around, Emma.” I hadn’t opened me, at least for the moment. “I’ll think about moving,” I lied.
my mouth. “You can think that way be- Matías came back every night to carry
cause they’ve never really gotten you. But out his routine. Some of the neighbors t turns out that my ex-husband’s wife
they’re not victims of anything.” I still
hadn’t said a word. I understood that he
shouted more than he did. When I woke
up—rarely, because I did take sleeping
I has a high-risk pregnancy, and I think
he’d like to have me close by to help if
was trying to deal with his guilt. pills—I chatted online with my ex- there’s an emergency or a complication.
“How long did he knock on doors?” husband, who, down South, was also But I’m no longer on the side of the liv-
I wanted to know. “How long did he ask awake. “It’s age,” he told me. “I don’t ing. I can’t leave my mother alone; she
to be let in?” sleep well anymore.” spends more and more nights sitting in
Beneath the hatred, Matías’s ghostly With the passing days, one of my the kitchen, just as she did when she was
eyes had been imbued with fear, the neighbors—the owner of a car service— sick and couldn’t sleep for the pain. Nor
adrenaline of his final night, when he broke. He gave a statement to the po- can I leave the rotting girls who laugh
realized that he would die alone. He’d lice saying that Matías Cremonesi had hand in hand on the street, though they
had to comprehend that no one was knocked at the door of his business beg- appear less and less. Where will they go,
going to help him, not even by mak- ging for a ride home. But Matías Cre- if someday they leave? The other day,
ing a call, that he was surrounded by monesi hadn’t had any money on him, one of them, the one who reminds me
hoodless executioners, hiding behind and my neighbor had refused to take of my daughter, took a picture of me
the façade of a middle-class, respect- him. A seven-hundred-metre drive, at with her ghost Samsung. Where is my
able neighborhood. most. Plus, he added, the boy didn’t look image? To whom does she show it? Nor
Julio didn’t want to answer. He trustworthy. He seemed high. What if do I want to abandon the thief who died
said he didn’t know. “A while. Does it he was lying, what if he was a thief ? alone on the patio under Paulo’s gaze;
matter?” What could he steal? I thought. The sometimes I see him perched on the
“It matters,” I told him. “Because the man had nothing; no one ever used that roof, expectant as an owl. Is he planning
boy is furious. And what am I going to car service. The driver spent all his time something? And I can’t leave the pitiless
tell him so that he’ll leave us in peace? drinking mate and listening to soccer Matías, though he hates me: his knock-
That we were wrong? It’s not enough.” games. He had at most two customers a ing is my lullaby. I don’t know if I could
“You have to try.” week, maybe three. He got by because sleep without his visits. All of them, my
“No,” I replied. “I don’t know how.” he owned the building—he would never sad dead, are my responsibility. I asked
“You don’t want to. You think you’re have been able to pay rent. my mother if Matías would let me soothe
better than us. You wouldn’t have let him My neighbor said that he was very him someday, and she did something
in, either!” sorry he’d been wrong, poor kid, but peo- unbelievable: she stuck out her tongue
“That’s what Matías told me last ple just didn’t understand the kind of at me. My mother wears a very pretty
night.” dangerous conditions we lived with in blue dress printed with anchors, and she
“Don’t use his name.” our neighborhood. looks like a seasoned old sailor. I returned
“Why not? He has a name.” I told my ex-husband that on the night her salute by sticking out my tongue, too,
“And how are we going to sleep? What the whole neighborhood had left Matías and we laughed together, and I won-
about the children?” to his fate out in the street, the night he dered if I was going to grow old with
“Julio, you all should have thought of died, I had been staying at our daugh- her in this house, until the two of us,
that sooner. Buy some sleeping pills. I ter’s house. “But,” I wrote to him in our mother and daughter, were the same age,
can prescribe them. It’s a very fine med- chat, “what if I’d been here? Would I going up and down the stairs, sitting in
icine, no side effects.” have opened the door? Or would I have the kitchen, anchors on her dress, coffee
Confounded, Julio pounded the table. acted like all the others?” stains on my white shirt, and, outside, a
“Do you think I’m stupid?” “Maybe you wouldn’t have opened,” future of dead boys and a city that just
“Not at all. But I’m no one’s servant. he replied. “But you would at least doesn’t know what to do anymore. 
And you can stop yelling at me in my have called the police. They didn’t even (Translated, from the Spanish,
own house. It’s not the best way to con- do that?” by Megan McDowell.)
vince me.” “They didn’t even do that,” I said.
Julio left, and I felt disappointment. I I didn’t tell him that the boy’s ghost NEWYORKER.COM
had thought he was a better person. Other came every night to remind us of our Mariana Enriquez on ghosts and mediums.

THE NEW YORKER, FEBRUARY 13 & 20, 2023 79


THE CRITICS

BOOKS

THE MARRYING KIND


The afterlives of Chaucer’s Wife of Bath.

BY JOAN ACOCELLA

here are a few things in our Her story is also a summary of much she chided them everywhere else, too.

T culture that almost no one


dislikes. Dolly Parton, fried
rice . . . I can think of something else,
of the important literature available to
people of the Middle Ages, the sto-
ries that taught them who they were.
“Sir old dotard,” she addresses one
poor man. “Old barrel full of lies,” she
calls another. “Jesus shorten your life!”
too. For this item the constituency is Alison is a whole syllabus of human she yells at a third. When Jesus an-
smaller—you probably have to go to wishes and grudges, blessings and swers her prayer, leaving her widowed
college to want to vote on it—but re- curses—a Divine Comedy, a Meta- for a fourth time, she does not wear
ally, it, or she, should be included: the morphoses, a Decameron, even. (She widow’s weeds for long. As the cof-
Wife of Bath, from Geoffrey Chau- alludes to all of these sources.) fin is being carried to the church, she
cer’s “Canterbury Tales.” With “The Her contribution, like that of al- can’t help lingering over the rear view
Canterbury Tales,” which Chaucer most all the pilgrims, is in two parts. of her neighbor Jenkin, who is one of
wrote during the last decade or so of First comes a prologue, in which the the pallbearers:
his life—he died in 1400, leaving it speaker, who has already been iden- I thought he had a pair
unfinished—he went a long way to- tified by what he or she does for a liv- Of legs and feet so clean-cut and beautiful,
ward inventing the novel. Actually, ing, gives us a jumble of opinions and That all my heart I gave to his keeping.
scholars don’t agree on what the first observations about this and that. Then He was, I believe, about twenty winters
novel was, but, more than any other the speaker narrates a tale, which may old,
And I was forty, if I speak the truth;
work preceding it, “The Canterbury or may not be related to the prologue. But yet I always had a colt’s tooth. . . .
Tales” has a trait, in abundance, that Normally, the tale is the main event, So help me God, I was a lively one,
people look for in a novel and miss if but the Wife of Bath’s tale is dwarfed And fair and rich and young, and well pro-
it’s not there: the noise and bustle of by the unstoppable monologue that vided for,
real human life, the market-square precedes it, in which she tells us her And truthfully, as my husbands told me,
I had the best pudendum there could be.
color and variety that you find in “Tom views on marriage.
Jones” and “Middlemarch” and “War As she says at the outset, she is en- Alison has a lot to say, and not all
and Peace”—indeed, in most of the titled to speak on this subject, because of it stands to reason. She interrupts
works that we reflexively think of as she’s had a lot of experience. Married herself, contradicts herself, then forgets
great novels. One might even say that first at the age of twelve, she has tied what she was talking about, then—
“The Canterbury Tales” has too much the knot five times so far. At the be- oops!—remembers and returns. Why
human life, too many characters: some ginning, she liked her husbands old do people say that a widow shouldn’t
thirty late-medieval people who are and feeble, so that, in gratitude for remarry? she asks. What do they think
going on a pilgrimage to Canterbury her youth and beauty, they would give those things between our legs are for?
Cathedral and who decide to pass the her whatever she wanted, including To expel urine? To help people tell
time by taking turns telling stories. their property—all of it, please. To boy babies from girls? Or—an alter-
Among them is the Wife of Bath, show them what a prize they had won, native she considers eventually—to
Alison by name, a clothmaker—well she often scolded them, especially in enable us to procreate, as the Bible
off, well travelled, well dressed, riding bed: “I put them so to work, by my told us to? But why must we procre-
ABOVE: LUCI GUTIÉRREZ

a nice horse. Alison is a sort of distil- faith, / That many a night they sang, ate? she asks. (She never mentions
lation of the work’s chief novelistic ‘Woe is me!’ ” (I’m quoting from the having any children.) What about
qualities, its realism and its immedi- 1948 translation by Vincent F. Hop- using those organs just for our plea-
acy. As she speaks, you can almost feel per, which helpfully puts the modern sure? she proposes.
her breath on your neck. And it’s not English version and Chaucer’s Mid- Within a month of her fourth
just medieval life she’s talking about. dle English on alternating lines.) But husband’s burial, Alison is married to
80 THE NEW YORKER, FEBRUARY 13 & 20, 2023
When Chaucer created his garrulous, much married character, he was writing about someone he could easily have known.
ILLUSTRATION BY FANNY BLANC THE NEW YORKER, FEBRUARY 13 & 20, 2023 81
Jenkin’s regular readings of his misogy­
nist texts, Alison finally turns to her
fellow­pilgrims and asks, Who can un­
derstand the pain that was in my heart?
She loved him, and all he ever told her
about women was that they should be
disrespected, counted as nothing. They
were resentful, horny, pushy, homicidal.
As for Alison’s fight with Jenkin, Chau­
cer doesn’t let the violence turn into
slapstick. Ever since he hit her on the
head, Alison says, she has been deaf in
the ear on that side. (Chaucer the proto­
novelist doesn’t forget a detail like that:
in the general prologue to the Tales,
her slight deafness is the first thing he
mentions about her.)

o anyone who knows anything


T about how literature is being stud­
ied in today’s universities, it should
come as no surprise that the Wife of
Bath has been of special interest to
Chaucer scholars. She exemplifies the
kind of woman—bossy, willful, sexy—
“If she’s from Kansas, why doesn’t she have a Midwestern accent?” that, we are often told, has excited ha­
tred since literature began. In 2019,
Marion Turner, a medieval­literature
• • professor at Oxford, became the first
woman to write a full­scale biography
Jenkin, the neighbor with the nice and, tit for tat, deals Alison a blow on of the poet: “Chaucer: A European
legs. This time, though, things are dif­ the head that knocks her unconscious, Life.” So several centuries had to pass,
ferent, because she is now the one so it seems. But soon she’s yelling at it seems, before a female scholar felt
who’s in love, and therefore, as she him again—for killing her. She asks that she had the right to take on the
sees it, she is operating at a disadvan­ for one last kiss before dying. All apol­ man whom John Dryden called “the
tage. She makes over to Jenkin all of ogies, Jenkin leans down to oblige her, father of English poetry.” Now Turner
her property, and she listens ruefully whereupon she socks him in the face has published a kind of spinoff: “The
as he reads to her from a book he owns once more. “Now will I die,” she an­ Wife of Bath: A Biography” (Princeton).
that tells stories of women’s wicked­ nounces. “I can talk no longer.” But, Of course, the Wife of Bath is not a
ness: how Eve brought about Adam’s instead, they reach an agreement, and person but a fictional creation, so this
fall, how Delilah betrayed Samson she comes out of it rather well: biography is a history of a fictional
to the Philistines, how Clytemnestra character. Turner tells us where the
murdered Agamemnon upon his re­ He gave me the bridle entirely in my hand Wife of Bath came from—in terms
turn from the Trojan War, how a cer­ To have charge of the house and prop- both of literary precursors and of ac­
erty . . .
tain man of ancient Rome, Latumius, And I made him burn his book right then tual women’s lives in Chaucer’s En­
told his friend Arrius that in his gar­ at once. gland—and then, once the character
den he had a tree on which all three was hatched, where the idea of such a
of his wives, one by one, had hanged “My own true wife,” he says, “Do woman has gone in the course of En­
themselves, out of spite. (“O dear as you please all the rest of your life.” glish literature.
brother,” Arrius says, “give me a shoot “After that day,” Alison recalls, “we As Jenkin’s anthology suggests, there
of that blessed tree, / And it shall be never had an argument.” So, in the was plenty of flatly misogynist writ­
planted in my garden!”) end, she arrives at the same arrange­ ing circulating in Chaucer’s time. For
Finally, one night, Alison has had ment with Jenkin that she had had a start, there was Scripture—above all,
enough. She jumps up from her seat, with her previous husbands. Well St. Paul (mentioned by the Wife of
tears a handful of pages from Jenkin’s done, Alison! Bath), whose reputed declaration that
book, and socks him in the face so That is the essence of the Wife of women should not be allowed to speak
hard that he falls backward onto the Bath’s Prologue: irreverent, triumphant, in church lies behind the Roman Cath­
hearth, where it seems a vigorous fire ribald, fun. At the same time, there are olic ban on female priests. Or St. Je­
is burning. He escapes with his life, moments of real sadness. Describing rome, who translated the Bible into
82 THE NEW YORKER, FEBRUARY 13 & 20, 2023
Latin and who, according to a pair of greater share of the property of their notably the wife of John of Gaunt, per­
scholars who have reconstructed the deceased husbands. Life being short haps the most powerful statesman of
contents of Jenkin’s book, was “ani­ in those days, and girls so often being the time. (Chaucer’s granddaughter
mated by a nearly neurotic horror of married off to much older men, such Alice rose even higher: having married
female sexuality.” But Chaucer’s most reforms redirected a lot of money to a duke, she ended up administering
important source for the Wife of Bath women, including women with most lands in twenty­two counties and man­
was not Scripture but a very popular of their lives ahead of them. The Wife aged to stay alive during the Wars of
thirteenth­century poem, “The Ro­ of Bath says that she inherited all the the Roses by playing both sides.) Chau­
mance of the Rose,” written in Old property of her first four husbands. cer would have been equally aware of
French. This is a strange composition, This would have made her a very at­ the circumstances of working women
the work of two poets of whom not tractive remarriage prospect. Only at a less rarefied level. For much of his
much is known. The first part of it, an briefly, befuddled by love for Jenkin, life, he squeezed his poetry in around
allegory of love, is by one Guillaume does she make the mistake of losing a significant bureaucratic career, in­
de Lorris. The poem was then com­ control of her property, and she soon cluding a long stint as a customs offi­
pleted by Jean de Meun, who seems to finds a way to correct her error, going cer in London’s Wool Quay. The Wife
have been a very different character— on to survive Jenkin, even though he of Bath is a clothmaker—Chaucer tells
brash, abrasive, anti­clerical. Jean’s half was twenty years younger than she. us that her product outshines even that
featured a personage called La Vielle Women were earning their own of industry leaders in Ypres and Ghent.
(the old woman), who, Turner observes, money, too. In the fourteenth century, It is touching to think that, in creat­
has much in common with the Wife the country was depopulated by the ing her, he was writing about someone
of Bath: she is a sexually experienced Black Death (1347­52), which killed he could easily have done business with.
woman who “instructs a young man in off a third of Europe’s inhabitants. Chaucer, Turner writes, was the first
the arts of love and lays bare the wiles Labor was therefore in short supply. English poet to present a woman in
of women.” She also resembles the Wife Many scholars argue that employers this way: “The Wife of Bath is the first
in having a sense of self: “She looks at were willing, as a result, to hire women ordinary woman in English literature.
her past, she tells us about her experi­ and pay them better wages. In a num­ By that I mean the first mercantile,
ences, she confesses.” But, unlike the ber of professions, Turner writes, there working, sexually active woman—not
Wife of Bath, she is a flatly misogy­ was no gender pay gap at this time. a virginal princess or queen, not a nun,
nist creation, a prostitute turned pro­ Women were moving into new kinds witch, or sorceress, not a damsel in dis­
curess and just the kind of cynical old of work, too. The jobs most commonly tress nor a functional servant charac­
crone who might appear in Jenkin’s held by Englishwomen in Chaucer’s ter, not an allegory.” Alison is a regu­
book. Although both women arguably era were domestic service, brewing, lar person, who gets up on her horse
see the union between a man and a spinning cloth, and making clothes. and reels off eight hundred and twenty­
woman as a negotiation, La Vielle is But Turner records female parchment­ eight lines (her prologue is much longer
grimly transactional, lacking the Wife makers, bookbinders, even blacksmiths. than any other pilgrim’s) of reminis­
of Bath’s wit and warmth, her capac­ In some cases, she finds only a few ex­ cence, opinion, and merriment. Instruc­
ity to keep believing in love. amples, as records are sparse. But, of tion, too, much of it wise. She is clearly
Marion Turner writes from a femi­ Chaucer’s favorite.
nist perspective, but she is not a pre­ Which brings us to another point,
sentist—the kind of person who faults one that is hard to make in broad terms
the past for failing to live up to the but is vital nonetheless. The Wife of
standards, or some people’s standards, Bath, for all her marital misdemean­
of the present. Still, any feminist scholar ors, is fundamentally a better person
of the Middle Ages has to contend with than any other speaker in “The Can­
pervasive (indeed, state­ and church­ terbury Tales.” She knows herself and
sponsored) misogyny. How, without admits her sins—a point that Chaucer
special pleading, can we account for the makes more forcefully as Alison’s tes­
fact that the fourteenth century, such course, there were many more women timony goes on. At first, she is fun.
a dark time for women, produced a whose work assisting a husband went Later in the prologue, she is wiser, more
blossom as colorful and funny and full unrecorded because it was seen as thoughtful—and still fun. With her,
of feeling as the Wife of Bath’s Pro­ merely an extension of his labors— women, freed of halos or hellfire, en­
logue? By assembling evidence that the unless, like the Wife of Bath, they were tered the world of ethics. About time,
period wasn’t necessarily such a dark widowed and took over the running Chaucer seems to say.
time for women, after all. of the business.
For one thing, many of these women, Unquestionably, Chaucer was well he remainder of Turner’s book has
Turner says, had money of their own.
In the thirteenth and fourteenth cen­
acquainted with working women. His
wife (who did not always live with him)
T to do with Alison’s “afterlife,” the
books and poems and plays in which
turies, inheritance laws across England earned a salary as a lady­in­waiting to her influence can be felt. Turner em­
evolved, enabling women to claim a a number of aristocratic women, most phasizes that “The Canterbury Tales”
THE NEW YORKER, FEBRUARY 13 & 20, 2023 83
was, for much of its history, viewed as Still, when there is a literary char- looping, associative monologues—one
controversial, and that a lot of this could acter who can be shown without doubt a preface, the other an epilogue—each
be attributed to the Wife of Bath. Some to be carrying some of the Wife of rummaging through the speaker’s en-
people thought the prologue was a Bath’s genes, you are grateful for Tur- tire sexual history and gleefully lin-
pretty foul business. Alexander Pope’s ner’s thoroughness. She is especially gering on anything earthy and sen-
translation was only half as long as the adept at drawing meaning not only sual. Five hundred years after Alison
original, after he took out what he saw from characters’ similarities but also asks the other pilgrims why we were
as the dirty parts. Dryden, before him, from their differences. Consider Shake- given genitals, Molly is wondering the
dropped the prologue altogether, for speare’s Falstaff, whom Harold Bloom same thing: “What else were we given
the same reason. called the Wife of Bath’s only child. all those desires for Id like to know.”
Turner is a painstaking researcher, Turner examines the many ways in Turner suggests that Joyce, “a passion-
and for the latter half of the book I which Falstaff echoes the Wife of ate medievalist,” might have hewed
think she took too many pains. As Bath—her vitality, her appetite, her closer to his source if his overarching
she mentions, she did most of the rebelliousness, her love of talking (and Homeric template for “Ulysses” hadn’t
work during the first part of the pan- her prowess at it). Falstaff’s key diver- locked him into making her a Penelope
demic lockdown. We therefore learn gence from Alison is his shabby eth- figure. And she spots a telling diver-
more than we probably ever needed ics. Turner tells us how Shakespeare gence: if Chaucer’s achievement was
to know about the afterlife of “The had to write a new kind of play, “The to create an ordinary woman rather
Canterbury Tales.” Early readers of Merry Wives of Windsor,” his only than an allegory, Joyce’s cast of mind
Chaucer worried that the Wife of play of middle-class England, she says, pushed him in the other direction, tak-
Bath would corrupt female audiences; “about empowered women . . . and eth- ing an ordinary woman and turning
right-wing columnists in the early ical female behaviour.” her into a figure of near-allegorical
nineteen-nineties wondered the same The same thing is true of Turner’s universality. Describing Molly’s clos-
about “Thelma & Louise.” But do we assessment of James Joyce’s Molly ing speech to a friend, Joyce wrote, “It
need to trawl through an unremark- Bloom—the Wife of Dublin, as it begins and ends with the female word
able assessment of the movie in U.S. were. Many critics have pointed out yes. It turns like the huge earth ball
News & World Report to get the point? the correspondences between their two slowly surely and evenly round and
round spinning.”
Turner’s gallery of adaptations ends
with a trio of dramatic renderings by
contemporary Black women based in
Britain. American readers are most
likely to encounter Zadie Smith’s verse
drama “The Wife of Willesden,” which
has recently been published by Pen-
guin and will come to the Brooklyn
Academy of Music this spring. (Its
world première, in London, was de-
layed by the pandemic.) As the title
indicates, this work, more than Shake-
speare’s or Joyce’s borrowings, is frankly
and gratefully adapted from Chaucer.
It takes place during a lock-in at a pub
near Willesden (the London neigh-
borhood where Smith grew up), which,
as an “Author” figure tells us, turns into
a kind of open-mike session, with a
variety of characters

All telling their stories. Mostly


Men. Not because they had better stories
But because they had no doubt that we
should
Hear them.

Even when women take the mike,


they tend just to say “what /They thought
others wanted to hear,” and the Author
worries that the evening’s getting dull.
“Compared with this, we are but toasters.” Then she notices someone whose life
story is “worth hearing”: Alvita, a Ja-
maican-born British woman in her fif-
ties. Alvita needs a bit of persuading to BRIEFLY NOTED
get up onstage, but, once she starts to
talk, her witty speech dominates the Master Slave Husband Wife, by Ilyon Woo (Simon & Schuster).
rest of the play. In 1848, Ellen and William Craft escaped slavery in Georgia
Turner speculates that the Wife of by disguising themselves—the light-skinned Ellen as a sickly
Bath, “a marginalised voice that speaks white gentleman, William as his slave—and making their
back to power,” may hold particular way north by train and steamer. Woo’s history draws from a
appeal for Black female writers, given variety of sources, including the Crafts’ own account, to re-
that Black women are “doubly op- construct a “journey of mutual self-emancipation,” while art-
pressed by misogyny and racism.” But fully sketching the background of a nation careering toward
Smith’s work wears its politics lightly civil war. The Crafts’ improbable escape, and their willing-
and displays a kind of generous humor ness to tell the story afterward on the abolitionist lecture cir-
that feels authentically Chaucerian. cuit, turned them into a sensation, and Woo argues that they
deserve a permanent place in the national consciousness.
haucer has been in the news lately.
C In 1873, the scholar Frederick J.
Furnivall announced that he had found
How Far the Light Reaches, by Sabrina Imbler (Little, Brown).
Marine biology, cultural criticism, and memoir blend in this
a legal document seeming to suggest agile collection of essays, which brims with illuminating con-
that, around 1380, one Cecily Chaum- nections: between a potentially immortal jellyfish that is “al-
paigne, the daughter of a prosperous ways reinventing itself ” and Imbler’s own sense of metamor-
baker, had accused Chaucer of raptus, phosis as a queer, biracial person; between the sand striker,
a Latin word (the courts used Latin) an “ambush predator,” and a man who took advantage of Im-
that is usually understood to mean bler during adolescence; between Imbler’s mother and an oc-
rape or abduction. For Furnivall, this topus species that starves to death while brooding eggs. Like
was not a happy discovery. He was the cuttlefish, which can change appearance “in a fraction of
the founder of the Chaucer Society a second,” the book has a protean quality, and the way Im-
and of its house organ, Essays on Chau- bler pays attention to animals living “an alternative way of
cer. Chaucer was his boy. So he made life” without excessively anthropomorphizing them starts to
light of the finding, as did scholars seem like an ethical act.
who came after him. As late as 1977,
the American biographer John Gard- After Sappho, by Selby Wynn Schwartz (Liveright). “The first
ner was writing that “into his busy thing we did was change our names. We were going to be
schedule of 1379 or ’80 Chaucer man- Sappho,” Schwartz writes, in the collective voice of her pow-
aged to fit at least one pretty wench.” erful genre-bending début novel. Composed of fragments,
But, with the advent of academic fem- the narrative knits together the lives of feminist and lesbian
inism in the late twentieth century, a icons of the twentieth century, including Virginia Woolf and
number of medievalists forthrightly Vita Sackville-West, Gertrude Stein, Isadora Duncan, and,
called Chaucer a rapist. The charge most prominently, the Italian writer Lina Poletti, who “was
was hard to answer; the court records always beckoning us onwards into a future we did not yet
that could have answered the ques- know how to live.” Schwartz finds moments of levity amid
tion sat uncatalogued and largely un- the women’s struggles, as when Sibilla Aleramo’s 1906 novel,
touched in the national archives. They “Una Donna,” about an unhappy wife and mother, baffles
wound up stashed in a former salt male editors with its popularity. “Perhaps there was a new
mine in Cheshire, for safekeeping. market in boring stories about women, they remarked.”
But in October of last year Sebas-
tian Sobecki, a Chaucer scholar at Cursed Bunny, by Bora Chung, translated from the Korean by
the University of Toronto, and Euan Anton Hur (Algonquin). The ten disquieting, bloody tales in
Roger, a medievalist at the British Na- this collection conjure a pitiless, almost folkloric world. A bun-
tional Archives, published a piece in ny-shaped lamp acts as a “cursed fetish” that extinguishes gen-
The Chaucer Review, announcing a erations of a family and their misbegotten liquor empire; a
breakthrough. Using a carefully tai- woman who cannot find a father for her suddenly growing
lored search, they had pulled up doc- fetus is condemned to birth a “slightly iron-smelling, enor-
uments that basically exploded the mous blood clot.” In Chung’s universe of inventive horrors,
previous discovery. The key document brutality is endemic, and yet lyricism finds its place—in, for
was the original writ, in which a man instance, a woman who is “transformed into thousands of water
named Thomas Staundon brought droplets and scattered into thin air,” or in the eye of a slain
an action against Chaumpaigne and monster which is “shockingly deep and clear, and cruel.”
THE NEW YORKER, FEBRUARY 13 & 20, 2023 85
Chaucer—as co-defendants. It turned back to the court, he encounters an old
out that Chaumpaigne had been a ser- crone, described as the ugliest woman
vant of Staundon’s. In fact, it all came imaginable, who says that she’ll tell
back to the Black Death and the sell- him the answer he needs if he grants
er’s market in labor that it created. If her what she asks for afterward. The
you weren’t in the third of the work- answer is that “women desire to have
force who died a horrible death as the sovereignty / Over their husbands as
plague moved through your neighbor- much as over their lovers / And to be
hood, you were suddenly in a nice bar- the masters of them.” The price of
gaining position. To the people who this amnesty is that the knight must
ran fourteenth-century England, this now marry the old woman. After much
was clearly a bad thing. They passed protest, he does, and on their wed-
laws that forbade servants to become ding night she is transformed into a
free agents, selling their work to the beautiful young woman.
highest bidder. Hiring a servant away What are we meant to think about
before the completion of his or her all this? We might be pleased to note
agreed-upon period of service became that Chaucer sees rape as a serious
a crime. And that, it seems, is what crime, one that can carry a death sen-
Chaucer was accused of: not of rap- tence. Or we might be disappointed
ing Cecily Chaumpaigne but of hir- to notice that the rest of the tale con-
ing her before the end of her period cerns itself with the salvation of the
of employment with Staundon. perpetrator rather than with the fate
This discovery, which made the of the victim. The knight is repeat-
front page of the New York Times, edly humiliated by powerful women,
was, of course, a perfect battlefield but, by the end of the story, he has ef-
for a certain corner of the culture fectively been rewarded for his crime.
wars. In London, the Daily Telegraph These questions become knottier still
blared, “Chaucer Wrongly Ac- once we start to wonder about the
cused of Rape for 150 Years,” Wife of Bath’s own attitudes. The an-
while feminists from the medievalist swer to the Queen’s question is cer-
department tut-tutted that the new tainly in line with what Alison says
evidence, however much it might shift in her prologue, but what are we to
the burden of proof, did not absolve make of her juxtaposition of a pro-
Chaucer of being part of the “rape logue that’s all about marriage with a
culture” of the late Middle Ages. So- tale that’s all about rape?
becki and Roger took great pains to The Wife of Bath doesn’t say. She
head this off at the pass, inviting re- has told us earlier that she is on the
sponses from feminist scholars and lookout for husband No. 6, and what
conceding that Chaucer still “partic- sort she would prefer:
ipated in hegemonic discourses that
shaped the lives of all women.” But May Jesus Christ send us
Husbands meek, young, and fresh in bed,
they had a hard job. And grace to outlive those we wed.
Oddly, few of these articles men- And also I pray Jesus to cut short their lives
tioned the Wife of Bath’s tale (as op- Who will not be ruled by their wives.
posed to her prologue), which is about
a rape and the punishment for it. A But she has no regrets about her
knight at the court of King Arthur, re- marital career so far:
turning from hawking one day, sees a
young woman and deflowers her “by Lord Christ! when I think back
Upon my youth, and on my gaiety,
sheer force.” There is an outcry for jus- It tickles me to the bottom of my heart. . . .
tice to be done, and the man is sen- That I have had my day in my time.
tenced to death. But the Queen asks But age, alas! that poisons everything,
that the man be handed over to her, Has robbed me of my beauty and my vigor;
instead, and offers him his life if he Let it go, farewell, the devil go with it!
The flour is gone, there is no more to say,
can find out, within a year and a day, The chaff, as best I can, I must sell now;
“what thing it is that women most de- But still I will attempt to be right merry.
sire.” In a year of research, the knight
finds many possible answers but no And off she goes, clomping down the
consensus. As he heads despairingly road to Canterbury, on her fine horse. 
but different examples of female am-
BOOKS bition and opportunity.
I thought often of Garner’s essay

DESPERATELY NORMAL
while reading two short, savage novels
by the English writer Gwendoline Riley,
“First Love” and “My Phantoms,” both
Daughters outgrow their parents in Gwendoline Riley’s unsparing novels. published by New York Review Books.
I may have encountered more ambi-
BY JAMES WOOD tious first and second novels, but I don’t
recall reading any as grotesquely hon-
est about the original sin of being born
to inadequate parents. Riley has Gar-
ner’s quick eye for detail but replaces
her anguished charity with vengeful
clarity. Both of her novels have the un-
guarded nudity of correspondence;
they have no time for the diplomatic
niceties, the aesthetic throat-clearing
of most literary fiction. The two nov-
els relate to each other like twitching
limbs from the same violated torso.
Each one is narrated by a young, book-
ish woman—Neve in “First Love,”
Bridget in “My Phantoms”—who lives
in London with a male partner. In each
book, this young woman, reared in
lower-middle-class Liverpool, is strug-
gling to achieve independence from
her ghastly and abusive parents, who
separated when she was small. In each
book, the narrator’s father is a cruel
boor and her mother a damaged fool,
wreathed in the spoils of her defeat. In
each book, the awful father is dispatched
within the first forty or so pages, with
the novel spending the balance of its
negative ledger on the awful mother.
In Riley’s economy, fathers are brutish
but die off (“First Love”) or, in their
martial primitivism, can be swerved
n the essay “Dreams of Her Real her mother into focus, in part because around, like sluggish tanks (“My Phan-
I Self,” the Australian writer Helen
Garner performs the difficult task of
her overbearing father did such a good
job of blocking the view, “as he blocked
toms”). Mothers, alas, stick around lon-
ger and want more, cleaving to their
honestly appraising her mother. Diffi- her horizon,” and in part because her adult children with a sickly persistence.
cult because love and honesty may be mother’s hesitant self-effacement ren- Mothers are the life problems with
at odds; it is discomfiting to outgrow dered her both genuinely obscure and which Neve and Bridget must do se-
your parents, to feel more intelligent obscurely irritating: “She seemed as- rious battle.
or more sophisticated than they are, as tonished that someone should be in- Ford Madox Ford once said that his
if you were somehow robbing them of terested in her.” To be her intellectual friend Joseph Conrad was never really
a gift that they already gave you. And superior, Garner writes, “was unbear- satisfied that he had properly estab-
careful observation can be so close to able.” Yet she also admits to the guilty lished his characters on the page—what
mockery: “She used to wear hats that pleasure of refusing her mother the Ford calls “getting a character in.” Ford
pained me,” Garner writes. “Shy little easy concessions that she knows will speculated that perhaps this lack of
round beige felt hats with narrow make her happy. An intimate portrait literary confidence accounted for the
brims. . . . And she stood with her feet expands naturally into a social and po- great length of some of Conrad’s nov-
close together, in sensible shoes.” Gar- litical sketch: daughter and mother rep- els, as if the uncertain novelist were
ner admits that she finds it hard to get resent not only different generations condemned to try and try again. In this
respect, Riley is Conrad’s opposite: her
Riley’s merciless prose lays bare the dynamics of damage and survival. novels are so short because they are so
PHOTOGRAPH BY DARAGH SODEN THE NEW YORKER, FEBRUARY 13 & 20, 2023 87
looks “frightened” when a waitress puts
an unfamiliar teapot in front of her—
it’s transparent, with a plunger—and
whispers to her daughter, “How do we
get the tea out?” In “My Phantoms,”
Helen comes to London once a year,
to celebrate her birthday with Bridget.
Entering the designated restaurant,
Bridget sees her mother sitting expec-
tantly: “My mother was always there
when I arrived: smiling at the room;
determined to get the most out of her
evening.” A few pages later, Helen tells
Bridget about her new haircut, a re-
cent extravagance involving a celebrity
stylist. A disaster, of course, and not
just because the stylist spent the whole
time telling Helen about his previous
client, a TV presenter: “I had to listen
to him going on and on about this other
woman’s wonderful hair. . . . I mean.
Hello? And they’d brought me the
world’s smallest glass of Prosecco, which
was included, you know—sounds nice,
but every time I leant forward to sip
from it he sort of huffed like I was
• • holding him up or something. . . . I
mean it was wham bam thank you
confidently exact. She knows just how for only a few pages. It’s all that’s ma’am and don’t darken our doors again
to get her characters through the door- needed. At first, Joe silently drinks his sort of thing.”
way and into a scene—all that they Guinness while looking at the back What unites the fathers and the
have to do, in order to sign their own wall of the café. As long as he keeps mothers in these novels is their deep
moral death warrants, is start talking. his mouth shut, he might be passable, disappointment with the world. This
In “My Phantoms,” Bridget’s father, but then he opens it. This is the extent disappointment serves as both hunger
Lee, likes to lecture his teen-age daugh- of his engagement with Bridget: and food, arresting these damaged peo-
ter about her reading. He’s the kind of ple at their endless banquets of hostil-
“So we’re all supposed to call you ‘Doctor’
joker who snatches her book from her are we?” Joe said, to me. ity and revulsion. The men turn that
hands, and then bullyingly opines on “No,” I said. “Why do you say that?” hostility outward: “He could never hear
it—this writer is a “creep,” that one was “Your mother said you’re doing a PhD,” enough about the inadequacy of peo-
recently on TV and is a pretentious he said. ple who weren’t him” is how Bridget
“poser,” and so on. When he sees her “Oh yes. I don’t have it yet, alas! There’s a devastatingly summarizes her father’s
year or so to go. But even when I do . . .”
reading Chekhov’s plays, he’s scornful: “Your mother said, we have to call her style. The women turn it inward. Both
“ ‘You do know there’s no point read- Doctor.” genders are fabulously self-involved,
ing things in a translation,’ he said. ‘Be- “Oh, right. No. I’ve never said that, Mum!” the women happier to riff—only be-
cause it’s not the original language,’ he “Or else,” he said. cause, one suspects, they are more talk-
explained. ‘It could be anything.’” He “No,” I said. ative than the men—at tedious length,
“I knew it!” said Joe. “I thought, fuck off!
seems to route all literary knowledge Seriously? Doctor?” without any assistance from interloc-
through a single novel, which he heard utors. But one shouldn’t mistake their
on the radio as a boy, and is dismissive Joe is in. And swiftly out. wounded narcissism for true self-love.
of any competition: “Get back to me Riley shows us how little they like
when you’ve read Of Mice and Men! ” n Riley’s world, the women who con- themselves, how they cover their pro-
Something about that formulation, “get
back to me,” with its hollow male swag-
I sort with such men have been emp-
tied of their confidence and are merely
found lack of confidence with volumes
of nervous bluster. Lee tells Bridget to
ger, its reek of David Brent’s Slough mimicking the men’s aggressive insis- remember, apropos of Chekhov, that
office, instantly gets this character in. tence with their own passive-aggressive “Russia is huge.” And then he repeats
In the same novel, Bridget’s mother, survivalism. They’re easily flustered, himself, “It’s a really big place,” which,
Helen, brings a new boyfriend to a café and they tend to overperform their we’re told, he enunciates “seriously, al-
to meet Bridget. The boyfriend is called anxiety in a futile effort to draw its most angrily.” Bridget’s mother likes
Joe Quinn, and he exists in the novel sting. In “First Love,” Neve’s mother to say that she “hates” things. For in-
88 THE NEW YORKER, FEBRUARY 13 & 20, 2023
stance, she goes to jazz concerts with new version of the tyrant she once to appear anything but, desperate to
a gay man named Griff, even though called a “little imperator” and the at- be crushingly “normal.” (We know this
she “hates” jazz. Bridget knows better: tentions of her needy, sad, drifting abnormally normal world from, say,
“Hate hate hate. But my mother didn’t mother. In other words, Neve has not Mike Leigh’s play “Abigail’s Party”;
hate. It was just a word she used. It escaped at all—she is her parents’ child Jeanette Winterson’s first novel, “Or-
was just her announcing-ness. She rather than an independent adult, still anges Are Not the Only Fruit”; David
thought it sounded vital and dashing. firmly enchained in family. And how: Mitchell’s “Black Swan Green.”)
She thought it set her apart.” Edwyn, a talented abuser, blames her One thing that heartlessly un-
Riley is a brilliant summoner of her for confusing him with her father while sentimental writing does is force the
characters’“announcing-ness.” And how he behaves like her father and then reader to generate the very sympathy
good she is at her own version, at swiftly blames her for being the kind of woman such books lack. Stirred in this way, I
announcing a mood, a moment, a tab- who gets abused by people like her fa- found myself oddly drawn to Brid-
leau. With a few words, she can paint ther, which is to say, people like him. get’s mother in particular, perhaps be-
a dreary English January (“Each day “You hated him, he was cruel to you, cause my own mother had a William
brought just a few hours of dampened that’s the only relationship you under- Morris tote bag or two, belonged to a
light”), a cramped Glasgow flat (“You stand,” he says. Scottish-clan society, and kept up many
had to squeeze into the shower, elbows cultural “interests.” Like Helen, she
tucked: a saint in its niche”), or some nother result of Riley’s experiment also possessed a full complement of
breathtaking desolation: “I didn’t, as a
rule, talk to her about anything that
A in unillusioned dissection is that
we truly see her characters, in their de-
petit-bourgeois anxieties, tics, and un-
readable rules (such as putting the
mattered to me,” Bridget says of her scriptive nakedness, alive and horridly milk into the teacup before the tea).
mother. “Why upset her by talking vivid. The mothers of Neve and Brid- In fact, “My Phantoms” is not with-
about things she couldn’t understand get loom out of these books, essentially out its glimmers of charity and com-
or enjoy?” Likewise, Riley’s details are one composite figure, recognizable both passion, and it’s a better novel than
spare and killing. In “First Love,” Neve’s as frail human beings and as solid En- “First Love” for them. Once the cruel
mother bravely moves from Liverpool glish types. Easily intimidated by per- father is dispensed with, Riley brings
to Manchester, determined to branch ceived sophistication, the Riley mother Bridget’s mother to the front and cen-
out as a single woman. She may still views the world suspiciously, since it ter of the story. We witness Helen’s
own the “purple-framed glasses” and seems eager to trip her up. Her social friendship with Griff, hear about her
“too-big thermal gloves” of her former life, to use Riley’s word, is extremely unfathomable two-year marriage to
life, along with her William Morris “determined.” Divorced, intermittently the boorish Joe Quinn, follow her as
tote bags, but now she’s living on her single, she prosecutes a busy existence she—like the mother in “First Love”—
own, in her “bachelorette pad.” And of talks, concerts, readings—the Vic- moves to Manchester, watch her as
she is daringly growing her hair. Too torian Society, the Wine Circle, the she valiantly tries and fails to compre-
daringly, perhaps. For her daughter Clan Grant Society. She makes friends hend Elena Ferrante’s novels. (“But
sees all: “It lay in chancy locks around with men who are reliably less inter- how can you read it if you haven’t got
her neck, held back from her face that ested in her than she in them. “Are you the two lead characters straight?” Brid-
day by a padded Alice band.” That ter- get asks her mother in exasperation.)
rible appraising adjective, “chancy”— “My Phantoms,” indeed, follows
it doesn’t award too many chances to Helen all the way to the end of her life,
Neve’s poor mum. when she is hospitalized, in her late
Novels that so emphatically lack sixties, with a brain tumor. In crisis,
charity threaten to enroll the guilty Bridget proves herself an unexpectedly
reader in nothing more than the au- faithful if still easily irritated daughter,
thor’s hellish vengeance. They can seem visiting her dying mother as often as
hard to justify. One has the sense, read- she can, even as Helen retreats into
ing Riley, of being involved in an alarm- wordless hostility. The novel thus of-
ing experiment, that of reading the a fan of garlic, Helen?” John, Bridget’s fers an enriching sense of a whole life
world without the slightest mercy or partner, asks when Helen comes to surveyed, even if its arc is finally poi-
compromise. But at least, in this state their London flat for lunch. He’s doing gnant—for Helen’s life lacked any great
of nature, the dynamics of survival and the cooking. Helen nervously replies, fulfillment, was of little consequence,
damage are usefully laid bare. In “First “Well . . . what do you mean by fan?” and was remarkable principally for the
Love,” Neve has fled the ruins of her The exchange places us instantly in a short-circuiting of its ambitions and
violent upbringing in Liverpool for certain kind of comic English universe, projects. What did Helen spend that
London, only to marry an older man, a middle England of petit-bourgeois life searching for? Bridget puts it pre-
Edwyn, who seems as misogynistically prejudices and anxieties, of lovingly cisely, almost tenderly: “A place she
abusive as her own late father. So she coddled provincialisms and mortal nar- could feel was her rightful place, from
has effectively married her father, and rowness. For every English eccentric, where she could look out at other peo-
is suspended between managing this there are two fellow-citizens desperate ple less fearfully.” 
THE NEW YORKER, FEBRUARY 13 & 20, 2023 89
into their sounds frequently express rev-
POP MUSIC erence for Paramore. The theatrically
excitable rap star Lil Uzi Vert asked

NOSTALGIA CYCLES
Williams to feature on one of his songs.
(She declined, telling him, “I don’t want
to be that famous.”) In 2021, the Brook-
Why contemporary artists love the teen-age angst of early Paramore. lyn rapper Bizzy Banks combined a Par-
amore hit from 2013 called “Still Into
BY CARRIE BATTAN You” with a quintessentially brutal drill
beat. In between rap verses detailing vi-
olent rivalries, he sang Williams’s hook,
“I’m iiiiiiinnnntttooo you.” There are
now YouTube explainers and think pieces
dedicated to the topic of Paramore’s
Black fandom. “Liking Paramore is one
of the Blackest things you can do right
now,” a vlogger named Madisyn Brown
recently said.
Williams also looms large among this
decade’s young, female indie-rock and
anti-pop stars, including Billie Eilish,
Soccer Mommy, and Olivia Rodrigo.
There is so much of Paramore’s DNA
in Rodrigo’s plucky pop-rock sound that,
in 2021, she had to add a songwriting
credit for the band to her single “Good
4 U,” because it was similar to an early
Paramore song called “Misery Business.”
When Paramore was starting out, Wil-
liams was virtually the only prominent
woman in the commercial pop-punk
scene, but today—in an alt-pop scene
largely led by young women—her status
has made her an object of idol worship.
Pop punk, much like disco, was ma-
ligned during its infancy but is now a
subject of affectionate nostalgia. Many
of its most commercially successful stars
from the two-thousands are currently in
a never-ending state of reboot or reunion.
he tides of influence in music his- it big. By the band’s third album, “Brand When the genre’s cornerstone live event,
T tory move in unexpected ways.
There are very few towering rock leg-
New Eyes,” from 2009, it had been
nominated for a Grammy and included
Warped Tour, shuttered, in 2019, other
big-budget platforms swooped in to take
ends or chart-dominating contempo- on the “Twilight” soundtrack. The fol- its place, including Live Nation’s annual
rary rappers, for instance, who’ve enjoyed lowing year, departing bandmates con- When We Were Young Festival. This
the sprawling and intensifying author- demned it for being a “manufactured event leans enthusiastically into nostal-
ity of the pop-punk band Paramore. The product of a major label.” No band had gia: last year’s festival, which was sold
band, which was formed in the mid- ever put the “pop” in “pop punk” more out, booked bands like My Chemical
two-thousands by a group of Christian effectively than Paramore. Romance, Jimmy Eat World, and Par-
teen-agers from the outskirts of Nash- These days, the members of Par- amore, and charged two hundred and
ville, rose to prominence as emo and amore are in their early thirties, and are fifty dollars a head. The festival’s first
pop punk were being commercialized more interested in the eclectic sounds day was cancelled owing to weather, leav-
for mainstream audiences. Paramore— of art rock. But the emotional and sty- ing fans with a sense of petty cosmic in-
fronted by Hayley Williams, a vocal pow- listic influence of their earlier era still justice that would probably make good
erhouse with neon-marigold hair and a has a hold on a new generation of stars. fodder for an anguished emo-pop song.
high degree of emotional athleticism— A current wave of young, brooding rap- With the nostalgic impulses around
was a small-town Myspace act that hit pers who incorporate emo and punk them growing stronger, the members of
Paramore have found themselves caught
Pop punk, like disco, was maligned in its infancy but is now remembered fondly. between their past and their future. Many
90 THE NEW YORKER, FEBRUARY 13 & 20, 2023 ILLUSTRATION BY TRACY CHAHWAN
sullivan + associates
A R C H I T E C T S
of their fans cling to the band’s forma- house innovations of the Talking Heads
tive era, but the group also seems eager or the absurdist approach of the B-52s.
to prove that it has evolved beyond angsty Yet the record is firmly rooted in the
juvenilia. In 2013, Paramore released a topical concerns of the present, and Wil- martha’s vineyard
self-titled record that was expansive and liams often meditates on worries that
polished, with plenty of arena-ready might sound dated in a few years. Her
hooks and ambitious stylistic experi- songs vibrate with the anxieties of late-
ments. It débuted at No. 1 on the Bill- pandemic, tech-addled millennials slid-
board album chart. One of its singles, ing toward middle age and antisocial
“Ain’t It Fun,” won a Grammy, and right- tendencies. “There was traffic, / spilled
fully so. It’s a cheerful pop-rock song my coffee, / crashed my car,” Williams
that incorporates elements of soul and sings on “Running Out of Time,” a
R. & B. In one of its later choruses, Wil- winking critique of millennial excuse-
liams is joined by a gospel choir. making. “Otherwise, woulda been here Valentine’s Day order by 2/10!

Since then, the band has continued on time.” These explorations of mod- Your Anniversary
to make dramatic strides away from its ern life—which are accurate, heartfelt, Immortalized
in Roman Numerals
origins. Not all have been as convincing and depressing in their blandness—
as “Ain’t It Fun.” On “After Laughter,” illuminate why nostalgia has become a .646.6466
from 2017, the band experimented with default creative path. The record’s most
nostalgia for a different era, trying its arresting moment is “Thick Skull,” the
hand at eighties synth pop and art rock. album’s final track but the song that the
Williams, who was twenty-eight at the band wrote first. Stripped of philoso-
time, abandoned her signature vocal phizing and fussy production, it’s Wil-
style, giving smoother performances that liams’s most unvarnished vocal perfor-
verged on cutesy. It was ostensibly a step mance in nearly a decade.
outside the band’s comfort zone, but Reconciling history with the present
there was something cloistered about its is always a challenge. But the dissonance
vague indie-pop ambitions. that Paramore experiences is especially
potent, given that the most trend-minded
art of the reason that Paramore’s new musicians are celebrating music
P early music has aged so well has
been the directness of Williams’s lyr-
they made years ago. One of Paramore’s
most beloved songs is “Misery Business,”
M A I N E | C H I LT O N S . C O M

ics. They often center on timeworn ex- from its 2007 album, “Riot!” It’s a screed
periences of heartbreak and youthful about romantic competition with an-
frustration, and are suffused with the other woman. Williams sounds as if
melodrama and fatalism that only a she were possessed by the lyrics, not
Connecting

©2020 KENDAL
teen-ager from a small-town emo scene merely singing them. “Second chances
could muster. “I fear I might break, / they don’t ever matter, people never
and I fear I can’t take it / Tonight I’ll change / Once a whore, you’re nothing generations.
lie awake feeling empty,” she sings on more,” one lyric goes. In 2018, deep into Experience a retirement community
“Pressure,” a fan favorite from the band’s the #MeToo news cycle, use of the word that’s bringing generations together
2005 début album, “All We Know Is “whore” seemed uncouth to Williams —engaging at every age and stage.
Falling.” Williams released two intensely and a number of her fans, and the band
personal solo projects during the pan- retired the song from its live act. Last
demic, but on Paramore’s new record, year, though, “Misery Business” was re- 1.800.548.9469 EQUAL HOUSING
OPPORTUNITY

“This Is Why,” which comes out this suscitated. Rodrigo, for one, referenced kao.kendal.org/intergenerational
month, romantic torment has been re- it on “Good 4 U.” Eilish invited Wil-
A DVERTISE MENT
placed by the more topical concerns of liams onstage during her Coachella per-
her generation. “I’m far, / so far / from formance, last year, to duet the track.
a frontline / Quite the opposite, I’m When Paramore performed “Misery
safe inside,” Williams shouts, on a song
called “The News.” “But I worry, and I
Business” again at a show last fall, Wil-
liams took a moment to vamp during
WHAT’S THE
give money, and I feel useless behind the song’s breakdown, exasperated by BIG IDEA?
this computer and that’s just barely / the flip-flopping that had jerked it in Small space has big rewards.
scratched the surface of my mind.” and out of fashion. “I’m not going to
Stylistically, Paramore is now graz- preach about it,” she told the crowd. “I’m
ing on sounds from the eighties. Instru- just going to say, Thank you for being TO FIND OUT MORE, CONTACT

mental flourishes, funky arrangements, nostalgic about this, because this is one JILLIAN GENET 305.520.5159
jgenet@zmedia-inc.com
and theatrical vocal lines recall the art- of the coolest moments of our show.” 
THE NEW YORKER, FEBRUARY 13 & 20, 2023 91
His repetitions have made him highly
THE THEATRE skilled, in his way, at his low tasks.
Clov works for Hamm ( John Doug-

TIME FRAME
las Thompson), an imperious blind man
who sits in a chair bolted to a wheeled
platform—a kind of makeshift wheel-
A new production of Samuel Beckett’s “Endgame.” chair. Hamm bosses Clov around inces-
santly, issuing contradictory orders at
BY VINSON CUNNINGHAM maximum volume, keeping him in per-
petual transit, a purgatory of fetching and
delivering, between an offstage kitchen
and the chair, which Hamm insists be
placed “bang in the center” of the room—
that is, until, a breath later, he chides, “A
little too far to the left.” He asks for a
stuffed dog he calls a pet, then commands
Clov to mount the ladder once more and
report what he can see outside.
One window, we learn, faces land,
and the other faces the sea. They could
be on an island, or near a coast, or—this
fits the play’s mood best—at the rag-
ged, wild edge of an abandoned conti-
nent, which is slowly succumbing to
nature’s reclamation. When Clov sees
someone through one of the windows,
Hamm can barely believe it. They had
a neighbor once—Clov makes sure to
remind Hamm that he declined to lend
her some oil for her lamp. “You know
what she died of, Mother Pegg?” Clov
asks reproachfully. “Of darkness.” Some-
times Hamm just wants to be pushed
around the perimeter of the room.
We never learn why Clov and Hamm
are here, or precisely why Clov continues,
day after day, to obey a tyrant who can’t
walk or see. Still less explicable is the fact
that Hamm’s legless parents, Nagg ( Joe
amuel Beckett’s play “Endgame,” now a new wall that obfuscates the view. Grifasi) and Nell (Patrice Johnson Che-
S up at the Irish Repertory Theatre,
under the direction of Ciarán O’Reilly,
The curtain drawer’s name is Clov
(Bill Irwin), and, like many of the char-
vannes), are in metal trash cans onstage.
Hamm regards them contemptuously:
begins with a wordless spectacle. A man acters strewn dismally through Beckett’s he calls his father his “progenitor” at one
moves around the stage, drawing cur- œuvre, he has a physical disability. His point, and a “fornicator” later on. The one
tains back to reveal not the windows legs are bowed and unsteady, and he’s in locus of potential sweetness resides in the
that the audience expects but one brick obvious, constant pain. In order to open relationship between the two old-timers.
wall after another. There are two excru- the small windows, he has to drag a lad- They try to kiss, but that’s thwarted, too:
ciatingly small openings in the brick, der onstage. He’s expert at managing the space between their cans is a skosh
like portholes on a ship, which take a obstacles: he throws his legs over the top too wide. They reminisce about a long-
while—and a ladder—to pry open. It’s of the ladder with a workman’s preci- ago trip to Lake Como and tell each other
the kind of sight gag that can express sion. Irwin executes Clov’s motions with stupid jokes they’ve already told, or heard,
the whole symbolic structure of a show: an almost surreal rhythm, full of pauses far too many times. Nell sighs at the
“Endgame” is a series of thwartings— and habitual tics, squeezing something thought of “yesterday,” which has almost
thwarted connections, thwarted mean- like style out of a daily challenge. Clov as much allure for her as the old jaunt to
ings, clipped-off attempts to tell a story. has obviously been here—wherever this Italy. The idea of a yesterday is a salve for
Every time you think a vista of clarity dim, cluttered, gloomy, perhaps post- the ceaseless present, a reminder that time
might be on the horizon, you slam into apocalyptic room is—for a long time. does move, even if its motion—or, impli-
citly, life itself—means nothing, changes
John Douglas Thompson and Bill Irwin make for an existential vaudeville duo. nothing, heals no wounds.
92 THE NEW YORKER, FEBRUARY 13 & 20, 2023 ILLUSTRATION BY OWEN GENT
Hamm sometimes tries to appeal to The play has many meta-theatrical
Clov’s sensitivities; he asks Clov to kiss moments like this. “This is what we call
him on the forehead, or to hold hands. making an exit,” Clov says at one point.
But these entreaties feel like moves in a At another moment, Hamm quips, “Did
sick game whose ends are clear only to you never hear an aside before? I’m warm-
Hamm. He keeps asking if it’s time for ing up for my last soliloquy.”
him to take a painkiller. He keeps won- Appropriately, then, the performance
dering when “it”—his ordeal in this awful styles of the leads—the different modes
room, or the play we’re all watching, or of theatre they represent—help open
his life—will “end.” up new meanings in Beckett’s text. Irwin
might be the most celebrated clown
ndgame” was first staged in 1957, in America; he graduated from Ring-
“E four years after “Waiting for Go- ling Brothers and Barnum & Bailey’s
dot” premièred. But Beckett wrote “End- Clown College and, since then, has cre-
game” first, and later on he cited the ated and starred in countless clowning-
lesser-known work as his favorite of his influenced productions. Here, his sub-
plays. This new production, dismaying limely detailed and stylized physical
in its simplicity but surprising in how performance—slow, stubborn, exasper-
many laughs it finds amid the gray, makes ated, agonizing—makes Clov into a
it easy to agree with Beckett. “Nothing bitter fool. Like the figures who pop-
is funnier than unhappiness,” Nell says. ulate commedia dell’arte, he’s a stock
O’Reilly and his company make that true character: the put-upon servant whose
here. But the rest of Nell’s dictum is true, job, despite his smoldering anger, is to
too: “And we laugh, we laugh, with a will, wear a professional mask. He can’t sti-
in the beginning. But it’s always the same fle his hatred of Hamm, or of the life
thing. Yes, it’s like the funny story we they share, but to leave, it seems, would
have heard too often, we still find it funny, be a kind of death. To “exit” the rings
but we don’t laugh anymore.” of this highly charged circus is to cease
Thompson and Irwin play off each to exist. Each excursion offstage is a
other like an existential vaudeville duo, dalliance with the void.
wringing moments of superb physical Thompson, on the other hand, is
comedy from two characters who struggle best known as a formidable Shakespear-
to move. Clov says he “can’t sit,” all Hamm ean actor—most recently as a thrilling
can do is sit, the parents are planted in Shylock in a production of “The Mer-
their cans—the chaos the foursome cre- chant of Venice” by Shakespeare The-
ates in these small quarters is the prod- atre Company and Theatre for a New
uct of a collaborative perversity. Their Audience. The traces of that training
ethos regarding home décor is the flat are palpable here. Since Hamm can’t
opposite of Marie Kondo’s: they keep— leave his chair, Thompson’s entire per-
and throw, and lug—around only what formance, by turns absurd and deeply
obliterates the most joy. The dog is a moving, happens in his voice and face
drag; it won’t stand up. (The effective set and hands. He bellows and wheedles
was designed by Charlie Corcoran, with and begs and makes ardent flourishes
sensitive lighting by Michael Gottlieb.) with his arms, savoring iambs as he roves
The dialogue is full of Beckettian rep- through Beckett’s sentences.
etitions and hesitations. Loose thoughts Thompson’s presence makes clear
sprout up like poppies, hopeful signs of the correspondence between Beckett
true, colorful expression, then wither and the Bard. The more I listened
away too soon. The characters’ strong to him, the more I thought of “End-
urge to communicate is equalled only by game” as taking place within a Shake-
their certainty that they’ll ultimately fail. spearean speech—one that had been
But language is still a lure for them. “I’ll wrenched out of context and sucked
leave you,” Clov says, making a threat- dry of narrative potential, doomed to
ening motion toward the door. loop through its own syntax until, even-
tually, it died. What would that solil-
HAMM: No! oquy’s themes be? Well, land and wa-
CLOV: What is there to keep me here?
HAMM: The dialogue. ter, birth and decay, and laughter unto
(Pause.) death—how a story keeps us rapt until
I’ve got on with my story. the very end. 
iness is all the more insistent for being
THE CURRENT CINEMA so rueful and polite. The camera catches
Wen at oblique angles, on the slant, as

AT LARGE
if she, and everything she knows, is about
to be turned upside down.
Wen runs inside and alerts her fa-
“Knock at the Cabin” and “Godland.” thers, who barricade every point of en-
try and prepare to repel the intrusion.
BY ANTHONY LANE Nice try. Before long, they are trussed
up and confronted with Leonard and
othing would induce me to reveal ers, who bring rusty tools and unwel- his little helpers: Sabrina (Nikki Amuka-
N what happens in “Knock at the
Cabin,” the new film from M. Night
come news: the family must kill one of
its own—Eric, Andrew, or Wen. With-
Bird), a nurse; Adrienne (Abby Quinn),
a cook; and Redmond (Rupert Grint),
Shyamalan. Nothing, that is, except for out such a sacrifice, all of humanity will who works for a gas company. I wish
the fact that Shyamalan has already given perish. No big deal. that I could watch the leading actors
away the basics of the plot in a couple The chief of the invaders is a teacher from the “Harry Potter” franchise with-
of candid trailers. When did he become named Leonard. He is played by Dave out being nagged by memories of their
so generous in spilling the beans? Re- Bautista, who wears spectacles, presum- collective past, but I can’t. Grint will
member, this is the guy who made “The ably to indicate that he is, contrary to forever be Ron Weasley, and so, in Shya-
malan’s new film, however savagely Red-
mond brandishes his lethal weapon, you
keep expecting Wen to shout, “Drop it,
Ron! Expelliarmus!”
So, what binds this unlikely quartet
of doom? Well, they have all experi-
enced visions that summoned them to
the sylvan glade and compelled them
to issue the fateful challenge. As a driv-
ing cause, this sounds a bit flimsy, and,
to begin with, Eric and Andrew assume
that they’ve been targeted by apocalyp-
tic fruitcakes—or, perhaps, by militant
homophobes, angry at same-sex mar-
riage. (There is a narrative wrinkle that
supports this thesis, if only for a while.)
Hang on, though. No sooner have Eric
and Andrew refused to play the sacri-
ficial game, if that’s what it is, than the
Dave Bautista and Kristen Cui star in M. Night Shyamalan’s film. TV in the cabin starts to show tidal
waves pounding the West Coast and
Sixth Sense” (1999), which held on tight appearances, a thoughtful soul. You planes falling out of the sky. Could it
to its beans right up to the final spill. might as well dangle a pine-scented air be that Leonard and his fellow-prophets
The new movie springs from a 2018 freshener from the barrel of a tank. Yet are not talking nonsense, after all? Eric,
novel, Paul Tremblay’s “The Cabin at there is a shade of gentleness in his open- for one, is half persuaded. “I saw some-
the End of the World,” so readers of the ing scene, which is at once the least vi- thing,” he says. “There was something
book, at least, will arrive at the cinema olent and the most affecting passage in in the light.”
well versed in the terrors to come. For the movie—a demonstration of what This is scarcely the first occasion
anyone else, here goes: a seven-year-old Shyamalan can still do, with aplomb, on which Shyamalan has laced a story
girl, Wen (Kristen Cui), goes on vaca- when moved by the spirit of menace. with religious flavoring. Think of the
tion with her fathers, Eric ( Jonathan We see Leonard in long shot, emerg- former minister, in “Signs,” who even-
Groff) and Andrew (Ben Aldridge). ing from a crowd of trees and, from tually returns to the fold, or of the writer,
They have taken a remote but cozy Wen’s point of view, hard to make out. in “Lady in the Water” (2006), whose
dwelling, on a lake, in rural Pennsylva- (She is busy gathering grasshoppers and wise words will allegedly inspire a fu-
nia. This is a clear case of asking for trapping them in a jar. Symbolism alert!) ture savior of the land. (Shyamalan cast
trouble, given that earlier Shyamalan Coming up close, Leonard towers over himself as the writer. Not his finest hour.)
shockers, like “Signs” (2002) and “The her, before shaking hands and explain- No surprise, then, that “Knock at the
Village” (2004), are set in similar seclu- ing that he wants to be her friend. “My Cabin” feels so portentous. The score,
sion. The happy holiday, in “Knock at heart is broken,” he tells her, “because by Herdís Stefánsdóttir, is a kind of mu-
the Cabin,” is interrupted by four strang- of what I have to do today.” The creep- sical thundercloud, and the dialogue has
94 THE NEW YORKER, FEBRUARY 13 & 20, 2023 ILLUSTRATION BY MAXIME MOUYSSET
an oracular growl to match. According and lingered until the twilight of the mud in your devotional robes. Those are
to Leonard, “God’s finger will scorch end credits, just in case. So, was satis­ but some of Lucas’s trials. Being a Dan­
the Earth”—not, I suspect, a line that faction delivered, or should audiences ish speaker, he must also contend with
Bautista, once a pro wrestler, used that brace themselves for the bummer of the Icelandic tongue, which, as he dis­
often in the W.W.E. If this is his sub­ a twistless thriller? I couldn’t possibly covers, has a long—and necessary—list
tlest role to date, it’s because Leonard comment. of words for “rain.” More galling than
seems so pained at his own jeremiads, anything, though, is the abrasion of Lu­
tamping down any hint of swagger and o flee from the gulping claustro­ cas’s faith. Lying in his tent, and light­
unwilling to crow over the end of days.
He’s ready to rumble, but he’s sorry.
T phobia of “Knock at the Cabin”
into the open spaces of “Godland,” a
ing a candle, he addresses the Almighty,
saying, “You need not be here.”
Regrettably, the other characters have new movie written and directed by Hly­ “Godland” is split into two parts.
no such claim on our attention, and, for nur Pálmason, should be a blessed es­ Having survived his trek across the
some reason, the movie doesn’t cling cape. If you can’t breathe freely in the interior, with the help of his wise and
and stick as it should. A film like Jeff wilds of Iceland, where most of the story all but indestructible guide, Ragnar (Ing­
Nichols’s “Take Shelter” (2011), which is set, where can you? A waterfall, mea­ var Sigurðsson), Lucas reaches the haven
told of another family under threat, and sureless to man, dwarfs two figures who of a home. His host is Carl ( Jacob Hau­
which was no less littered with omens stand at its base and rejoice in its spray; berg Lohmann), who lives there with
of Armageddon, including tsunamis, a bare foot, in closeup, sinks into a green his children, Anna (Vic Carmen Sonne)
had far more staying power. One prob­ sponge of wet moss. The strange thing and Ída—played by the director’s own
lem is that too much of “Knock at the is that, as the film unfolds, the beauty daughter, Ída Mekkín Hlynsdottír, and
Cabin” takes place in the cabin; at times, of the place grows ever more unforgiv­ so rosy with health and good humor
it has the smack of a well­made play, ing. It resembles another planet, fresh that she rebukes the punitive gloom
or, at any rate, a technical exercise in from the act of creation, but it feels like that envelops Lucas like a mist. Posing
dread. Shyamalan, to be fair, has lost a prison. for a photograph, Ída sprawls full­length
none of his compositional devilry; no­ A youthful priest named Lucas (El­ along the back of her shaggy pony, as
tice his bisecting of the screen with clean liott Crosset Hove), bony and bewil­ if on a comfortable couch. Such is one
vertical lines—the trunk of a tree, or dered, is sent from Denmark to Iceland, secret of this extraordinary film, and of
the edge of a shower curtain, behind where a church is to be built before the its power to exhilarate: the shock of
which somebody may or may not lurk. assault of winter. We are, I would guess, emotional vigor, arising from the con­
But these frights are not enough to fill in the middle of the second half of the tinual rub of physical texture and ef­
a tale, and they are padded out, to min­ nineteenth century, given that Lucas, fort. These folk, under siege from the
imal effect, by flashbacks to the pre­ an eager photographer, takes with him elements, fight back. Thus, beside the
calamity lives of Eric, Andrew, and Wen. a crate­size camera and a box of large church, in the course of communal fes­
Like we care. glass plates—such fun for the horses tivities, Lucas is cajoled into wrestling
Thanks to “The Sixth Sense,” the that have to carry his stuff. He could first with Carl and then with the mighty
first thing that people ask about any have sailed to his destination, a coastal Ragnar, under the gaze of Anna and
Shyamalan film is: How’s the twist? community, but he’s determined, as he Ída. They could be watching Jacob and
This is a serious matter. No jolt is more says, to “get to know” the country. the Angel. Like trees, however, angels
intoxicating to the moviegoer than that He has his wish. If you really want to rarely prosper here, at the volcanic end
of being fooled, and, as one of the dumb­ improve your knowledge at ground level, of the world. 
asses who failed to spot the payoff com­ there’s nothing like sliding from your
ing in “The Village,” I prayed for more saddle as you ride, brawling on rocks be­ NEWYORKER.COM
of the same in “Knock at the Cabin,” side the sea, or tumbling into treacle­thick Richard Brody blogs about movies.

THE NEW YORKER IS A REGISTERED TRADEMARK OF ADVANCE MAGAZINE PUBLISHERS INC. COPYRIGHT ©2023 CONDÉ NAST. ALL RIGHTS RESERVED. PRINTED IN THE U.S.A.

VOLUME XCIX, NO. 1, February 13 & 20, 2023. THE NEW YORKER (ISSN 0028792X) is published weekly (except for four planned combined issues, as indicated on the issue’s cover, and other
combined or extra issues) by Condé Nast, a division of Advance Magazine Publishers Inc. PRINCIPAL OFFICE: Condé Nast, 1 World Trade Center, New York, NY 10007. Eric Gillin, chief business
officer; Lauren Kamen Macri, vice-president of sales; Rob Novick, vice-president of finance; Fabio B. Bertoni, general counsel. Condé Nast Global: Roger Lynch, chief executive officer;
Pamela Drucker Mann, global chief revenue officer and president, U.S. revenue and APAC; Anna Wintour, chief content officer; Jackie Marks, chief financial officer; Elizabeth Minshaw, chief of staff;
Sanjay Bhakta, chief product and technology officer. Periodicals postage paid at New York, NY, and at additional mailing offices. Canadian Goods and Services Tax Registration No. 123242885-RT0001.

POSTMASTER: SEND ADDRESS CHANGES TO THE NEW YORKER, P.O. Box 37617, Boone, IA 50037. FOR SUBSCRIPTIONS, ADDRESS CHANGES, ADJUSTMENTS, OR BACK ISSUE
INQUIRIES: Write to The New Yorker, P.O. Box 37617, Boone, IA 50037, call (800) 825-2510, or e-mail help@newyorker.com. Give both new and old addresses as printed on most recent
label. Subscribers: If the Post Office alerts us that your magazine is undeliverable, we have no further obligation unless we receive a corrected address within one year. If during your
subscription term or up to one year after the magazine becomes undeliverable you are dissatisfied with your subscription, you may receive a full refund on all unmailed issues. First copy
of new subscription will be mailed within four weeks after receipt of order. Address all editorial, business, and production correspondence to The New Yorker, 1 World Trade Center, New
York, NY 10007. For advertising inquiries, e-mail adinquiries@condenast.com. For submission guidelines, visit www.newyorker.com. For cover reprints, call (800) 897-8666, or e-mail
covers@cartoonbank.com. For permissions and reprint requests, call (212) 630-5656, or e-mail image_licensing@condenast.com. No part of this periodical may be reproduced without
the consent of The New Yorker. The New Yorker’s name and logo, and the various titles and headings herein, are trademarks of Advance Magazine Publishers Inc. To subscribe to other
Condé Nast magazines, visit www.condenast.com. Occasionally, we make our subscriber list available to carefully screened companies that offer products and services that we believe would
interest our readers. If you do not want to receive these offers and/or information, advise us at P.O. Box 37617, Boone, IA 50037, or call (800) 825-2510.

THE NEW YORKER IS NOT RESPONSIBLE FOR THE RETURN OR LOSS OF, OR FOR DAMAGE OR ANY OTHER INJURY TO, UNSOLICITED MANUSCRIPTS,
UNSOLICITED ART WORK (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, DRAWINGS, PHOTOGRAPHS, AND TRANSPARENCIES), OR ANY OTHER UNSOLICITED
MATERIALS. THOSE SUBMITTING MANUSCRIPTS, ART WORK, OR OTHER MATERIALS FOR CONSIDERATION SHOULD NOT SEND ORIGINALS, UNLESS
SPECIFICALLY REQUESTED TO DO SO BY THE NEW YORKER IN WRITING.

THE NEW YORKER, FEBRUARY 13 & 20, 2023 95


CARTOON CAPTION CONTEST

Each week, we provide a cartoon in need of a caption. You, the reader, submit a caption, we choose
three finalists, and you vote for your favorite. Caption submissions for this week’s cartoon, by Mick Stevens,
must be received by Sunday, February 19th. The finalists in the January 30th contest appear below.
We will announce the winner, and the finalists in this week’s contest, in the March 6th issue. Anyone age
thirteen or older can enter or vote. To do so, and to read the complete rules, visit contest.newyorker.com.

THIS WEEK’S CONTEST

“ ”
..........................................................................................................................

THE FINALISTS THE WINNING CAPTION

“And you’ll be able to jump over our


moon whenever you want.”
R. J. Surrette, West Dennis, Mass.

“ You’re standing right where I want to put the crop circle.” “Your eggs should be out any minute now.”
Suzanne Westphal, Mill Valley, Calif. Samantha Schnell, New York City

“And then they drink it?”


Colin Guthrie, Ottawa, Ont.
In some countries in sub-Saharan
Africa, a girl is 50X more likely to
give birth before she’s 18 than finish
secondary school. Early and unintended
pregnancies rob girls of their education.
MSI is working to change this.
We are providing access to services and
information so that adolescent girls can
make informed decisions about their
bodies and their futures. Choice gives
girls opportunities to stay in school
which helps them, their families and their
communities build resilience and better
adapt to climate change to be part of the
solution. And that’s good for all of us.

WILL YOU HELP GIRLS STAY IN SCHOOL?


Your gift of $27 per month will provide ten girls with four years of
contraception and the opportunity to continue their education and
become engineers, doctors, teachers or whatever they choose.

msiunitedstates.org
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13

PUZZLES & GAMES DEPT.


14 15 16

OVERHEARD 17 18

IN . . . 19 20

21 22 23 24 25 26
A themed anniversary crossword.
27 28 29 30

BY ROBYN WEINTRAUB
AND CAITLIN REID 31 32 33

34 35 36 37 38 39

ACROSS
40 41 42
1 Interjected
6 Sandwich often cut into quarters 43 44 45 46 47 48
10 Round figures
14 Salvador Dalí, for one 49 50 51 52
16 Cut (back)
17 *“Traffic on the 405 was gnarly” 53 54 55
18 Like watered-down soup
19 Mammal with a coat that changes color 56 57 58 59 60 61
in the winter
20 Kites, e.g. 62 63

21 Prop in “Antony and Cleopatra”


24 Hill worker? 64 65 66

25 *“Ope, we’ve got a gapers’ block”


27 *“Youse guys get a load of this jawn?”
29 Sick in bed, with “up” 4 Notable spans 44 Logically determine
30 Oscar winner for the song “Fight 5 Kind of insurance 45 Pilfered
for You,” from “Judas and the Black 6 Half of a soccer player’s pair 47 Censors, in a way
Messiah” 48 Dish that might be served with
7 Melodic cadence
31 Cinematic pooch carried in a basket hash browns
8 “It’s no ___!”
32 Posed 50 Trips around the sun
9 Boy band whose fans are called its army
34 Something stirring up local buzz . . . 51 Towheaded
10 ___ nerve (carrier of impulses from 54 Journalist Ifill
or an apt way to describe this puzzle’s
the retina to the brain) Art ___
starred clues 55
11 Full of enthusiasm 57 At this very moment
40 Bad news for an embezzler
12 Brooklyn, for one 58 Clean-air-and-water org.
41 Lady ___
13 Motion detector, e.g. 59 Vessel for a couples’ cruise?
43 Fingers, for short
15 Word that comes from a Greek term 60 Lead-in to a maiden name
46 All wrapped up
meaning “the struggle to win a contest” 61 Train stop: Abbr.
47 *“Wicked pissah!” 20 Product made by the brand Tushy
49 *“ ’Ey, I’m walkin’ here!” 21 Abbr. on some residential addresses
51 Initials on some protest posters Solution to the previous puzzle:
22 Swig of something hard
52 J.F.K.’s protection detail? 23 It might be filled with falafel D A D S D I A L F E E L
53 Sign of spring? 25 Plastic alternative E S A I M O N T I C E L L O
54 Sealed, in a way 26 Explore Yosemite, say
B I R D S A N C T U A R I E S

56 Kelly of morning TV T R E P I T H Y C R A V E
28 1970 hit that’s parodied by Weird Al’s
57 *“Laissez les bons temps rouler!” “Yoda”
E D S E L P H A S E
S C E N E S T E A L E R
62 No longer sweet on 29 Hot spot for some art H A V O C O L G A I N T O
63 What everybody knows that nobody’s 33 Chili ___ (messy treats) E L I H E M L I N E O E D
supposed to know 35 “Congrats!” A L L S V E I L L O R C A
64 Forms a kind of union 36 Pronounced feature of lutefisk P R A I S E W O R T H Y
65 Item in a magic kit and durian G R O A N H I G H S
66 Game piece 37 Rat ___ (squealer) A L O U D O A S E S S T E
38 Unit approximately equal to 1/746 C A S T I N G D I R E C T O R
DOWN horsepower T R E E O F L I F E P A C O

1 Much of the dialogue in “coda,” e.g. 39 Greenpeace and others, for short S E N D L E N T A R K S

2 Twosome 42 “The Gray Man” actress de Armas Find more puzzles and this week’s solution at
3 Some E.R. professionals 43 Lined up newyorker.com/crossword

You might also like