‫‪7053(23) R Affairs‬‬

‫‪1‬‬ ‫‪PC-8 by Aafridi‬‬

‫رامنہےئجح‬

‫رامنہےئجح‬
‫رظنثاین‬
‫احظفدبعادقلوس‪،‬ڈائررٹکی(ہبعشقیقحتورماعج)‪،‬دمحمقیلخ‪،‬ڈیٹپڈائررٹکی(ہبعشقیقحتورماعج)‪،‬‬
‫لیمجارلمح‪،‬اٹنٹسسڈائررٹکی(جحآیئیٹلیس)‪،‬اعہشئااجعز‪،‬اٹنٹسسڈائررٹکی(ہبعشقیقحتورماعج)‪،‬‬
‫بیسحادمحدصیقی‪،‬ڈائررٹکی(احیجپمیکاالسمآثاد)‬

‫وزارتذمیبہاومرونیبالمذاہمہآیگنہ‬
‫ت‬
‫وکحمثااتسکن‪،‬االسمآثاد‬
‫‪Website: www.mora.gov.pk , www.hajjinfo.org‬‬
‫‪Facebook: /mora.official , Twitter: /MORAisbofficial‬‬
‫‪Instagram: /morifh.official , Youtube: /mediacellmora‬‬
‫رامنہےئجح‬ ‫‪2‬‬

‫ہیبلت‬

‫َّ َ‬ ‫َ‬
‫ل َّب ْي َك الل ُه َّم ل َّب ْي َك‪،‬‬
‫احرضوہں‪،‬اےاہللںیماحرضوہں‪،‬‬

‫َ َّ ْ َ َ َ َ َ َ‬
‫يك ل َك ل َّب ْي َك‬
‫لبيك ال ش ِر‬
‫(اہں)ںیماحرضوہںریتاوکیئ ک‬
‫رشیںیہنںیماحرضوہں‬

‫ْ ُْ‬ ‫ِّ َ َ‬ ‫ْ‬

‫ِإ َّن ال َح ْم َد‪َ ،‬وال ِن ْع َمة‪ ،‬ل َك َواْلل َك‪،‬‬
‫ےبکشامتمرعتںیفیاوراسریںیتمعنریتیںیہاورثادشایہریتییہےہ‪،‬‬

‫َ َ َ َ‬
‫يك ل َك‬
‫ال ش ِر‬
‫ریتاوکیئ ک‬
‫رشیںیہن‬
 ‫‪3‬‬ ‫رامنہےئجح‬

‫اغیپم‬

‫جح االسم اکثاوچناں امہ رنک ےہ‪ ،‬ہراملسمن یک دیل آرزو وہیتےہ ہک وہ جح ادا رکے‪،‬‬
‫اخہن ہبعک یک زثکارت رکے اور وضحر یبن رکمی ﷺےک روہض ادقس رپ احرض وہ رک‬
‫درودوالسم شیپ رکے۔ مہ اینپ وخش یبیصن رپ ثاز رکںی ہک اہلل اعتیلٰ ےن ںیمہ اےنپ رھگ یک‬
‫احرضی اور اےنپ وبحمبﷺ ےک روہض ابمرک یک زثکارت اکومعق فرامہ ایک۔اس دقمس‬
‫رفس رپ روایگن ےک ےیل ہارے جثات یک وج تیفیک ےہ اس اک ادنازہ رکثا لکشم ںیہن۔ اہلل‬
‫ابترکواعتیلٰہارےےئلہیرفسآاسنفرامےئ(آنیم)‬
‫ت‬
‫اہللاعتیلٰےنےھجمہیاعسدتیشخبےہہکںیماہللزعولجےکامہمونںیکجمںیم‬
‫اانپہصحادارکوکسںاوراعزنیمِجحےکرفسںیمآاساینںدیپارکےنںیمیتحادقملوروکششرک‬
‫وکسں۔ ریمی وکشش وہ یگ ہک اس اسل ثااتسکن ےس جح ےک ےیل اجےن واولں وک ہن رصف‬
‫ت‬
‫ثااتسکنہکلبوعسدیرعبںیمیھبوبہبدیکرتہبوہسایلتایہمیکاجںیئ۔ںیمآپوکنیقی ا‬
‫دالث‬
‫وہںہکںیماورریمےراقفءاکرانشاءاہللآپوکرتہبےسرتہبوہسایلتمہباچنہپےنےکےئل‬
‫وکشاںرںیہےگ۔‬
‫ت‬
‫ریمیاہللاعتیلٰےس ُداعےہہکہاریاورآپیکوکںیششثارآورثابوہںاوراعزنیم‬
‫جحآاسینےکاسھتجحادارکےکونطواسپولںیٹ۔جحےکدوراناہجںآپاےنپےئل‪،‬اےنپ‬
‫اعملاالسمیکرسدنلبیےکےئلداعرکںی‪،‬واہںھجمثازیچاور‬
‫ایپروںےکےئلاوراےنپونطاور ِ‬
‫ریمےراقفےئاکروکیھباینپداعﺅںںیمثکادرںیھک۔‬
‫وزئوزارتذمیبہاومرونیبالمذاہمہآیگنہ‬
‫وافیق ک ر‬
‫رامنہےئجح‬ ‫‪4‬‬

‫اغیپم‬

‫وزارتذمیبہاومرونیبالمذاہمہآیگنہونیبالمذاہمہآیگنہہراسلاعزنیمِجح‬
‫ت ت‬ ‫ت‬
‫زئِرظناتکبوکرمبرکےتوقوکششیکیئگ‬ ‫یکراامنہیئےکےئلرٹلرچیشاعئرکیتےہ۔ ک ر‬
‫ےہ ہک اعزنیمِ جح وک انمکسِ جح اور درگی ہقلعتم ااظتنیم اومر ےک ثارے ںیم اجعم ادناز ںیم‬
‫ت‬
‫اینبدیولعمامتفرامہیکاجںیئثاہکوہاسیکدمدےسانمکسِجحآاسینےسادارکںیکس۔‬

‫ںیم اس ہلسلس ںیم ان امتم املعےئ رکام اور وزارت ےک اسویھتں اک رکشزگار وہں‬
‫ت‬
‫وہنجں ےن ہی اتکب رمب رکےن ںیم دمد یک۔ وزارت ذہا یک وکوششں ےک ثاووجد اس ںیم‬
‫رتہبی یک اجنگشئ وموجد وہ یگ سج ےک ےئل وزارت ادیم رکیت ےہ ہک آپ اس اتکب ےک‬
‫ت‬
‫ثارے ںیم اینپ راےئ رضور دںی ےگ‪ ،‬ثاہک آےن واےل جح ےک ومعق رپ اےس م کری رتہب انبثکا اج‬
‫ےکس۔ اہلل اعتیلٰ ےس ُداع ےہ ہک وہ ہاری اس ادینٰ اکوش وک وبقل فرامےئ۔ (آنیم)آپ ےس‬
‫ت‬ ‫ت‬
‫ئیق‪،‬‬ ‫زعئوااقربےکاسھتاسھتونط ک ر‬
‫زعئیک ر‬ ‫دروخاسےہہکدورانِ جحاےنپاوراےنپ ک ر‬
‫وخاحشیلاورالسیتمےکےئلیھبرضور ُداعرکںی۔‬

‫اہللرکمیمہساکاحیموثارصوہ۔(آنیم)‬

‫وافیقرکیسرٹیوزارتذمیبہاومرونیبالمذاہمہآیگنہ‬
 ‫‪5‬‬ ‫رامنہےئجح‬

‫ت‬
‫رہفسونعاثات‬

‫ثابا ّول‪:‬رفسِجحےسےلہپثااتسکنںیمایتری ‪7 ........................................‬‬

‫ثابدوم‪:‬رسزنیمِوعسدیرعبںیمرفسےکرمالحاورایقم ‪31........................‬‬

‫ثابوسم‪:‬رمعہاکرطقی ‪49..........................................................‬‬

‫ثاباہچرم‪:‬اشمرعدقمہساکاعترف ‪54..............................................‬‬

‫ابمجنپ‪:‬جحاکرطقی ‪79............................................................‬‬
‫ث ِ‬

‫ابمشش ‪:‬زثک ِ‬
‫ارتدمہنیونمرہ ‪94..................................................‬‬ ‫ث ِ‬

‫ابمتفہ‪ :‬ایخلرےنھکیکثاںیت ‪113 ................................................‬‬

‫ث ِ‬

‫ثابمتشہ‪:‬رفسجحےئلیکیبطوہسایلت ‪125 .............................................‬‬

‫ابمہن‪:‬احدثاتےساچبؤ ‪132 .....................................................‬‬

‫ث ِ‬
‫رامنہےئجح‬ ‫‪6‬‬

‫ہیبلت‬

‫َّ َ‬ ‫َ‬
‫ل َّب ْي َك الل ُه َّم ل َّب ْي َك‪،‬‬
‫احرضوہں‪،‬اےاہللںیماحرضوہں‪،‬‬

‫َ َّ ْ َ َ َ َ َ َ‬
‫يك ل َك ل َّب ْي َك‬
‫لبيك ال ش ِر‬
‫(اہں)ںیماحرضوہںریتاوکیئ ک‬
‫رشیںیہنںیماحرضوہں‬

‫ْ ُْ‬ ‫ِّ َ َ‬ ‫ْ‬

‫ِإ َّن ال َح ْم َد‪َ ،‬وال ِن ْع َمة‪ ،‬ل َك َواْلل َك‪،‬‬
‫ےبکشامتمرعتںیفیاوراسریںیتمعنریتیںیہاورثادشایہریتییہےہ‪،‬‬

‫َ َ َ َ‬
‫يك ل َك‬
‫ال ش ِر‬
‫ریتاوکیئ ک‬
‫رشیںیہن‬
 ‫‪7‬‬ ‫رامنہےئجح‬

‫ثابا ّول‬

‫رفسِجحےسےلہپثااتسکنںیمایتری‬
‫جحیکفرتیض‪:‬‬
‫ت‬
‫جحہراعلق‪،‬ثاغلاملسمن‪،‬رمدووعرترپرشب ِطااطتسعزدنیگںیما کیدہعفادارکثا‬
‫ت‬
‫فرض ےہ۔ جح یک ااطتسع اک بلطم ےہ ہک راہتس رپانم وہ‪ ،‬زین اس ےک ثاس جح ےک‬
‫ت‬ ‫اخرااجت ےک العوہ ِ‬
‫دمت جح ےک ےیل اےنپ ز ک رئ ِافکل افراد ےک ثان وہقفن اک دنبوتسب وموجد‬
‫وہ۔وعرتےکےیلہیرشطیھبےہہکاسےکاسھتجحےکرفسںیموکیئرحمموموجدوہ۔‬
‫ت‬
‫جحیکئرتیبوایتری‪:‬‬
‫ک ت‬ ‫ت‬ ‫ک ت‬
‫اہنب‬ ‫اہنب میظع ابعدت ےہ ‪ ،‬اس ےئل اعزنیمِ جح ےک ےیل اس یک ئرتیب‬ ‫ای‬ ‫جح ک‬
‫ت‬
‫رضوریےہثاہکاجح ِزدقمسںیمذگرےنواےلہرےحملےسرھبوپرافدئہااھٹثکااجےکس۔‬
‫ت‬
‫انمکسِ جح یک ئرتیب ےک العوہ اس ابمرک رفس یک ایتری ےک دو امہ ولہپ ںیہ الہپ ہی ہک‬
‫ت‬
‫اےنپثانطاکئرہیکایکاجےئاورجحیسیجابمرکابعدتیکروحوکےنھجمسیکوکششیکاجےئ۔‬
‫ربرکمی‬ ‫اےنپ تربےسیچسوتہباورآدنئہاسیکثافرامینےسدوررےنہ تاکہتخپزعمایکاجےئ۔ ِ‬
‫ےن فرآنِ رکمی ںیم وقتی ٰوک اس رفس ےک ےئل رتہبنی زا ِد راہ فرار دثکا ےہ۔ ہی ومعق اہلل احبسہن‬
‫ت‬
‫اجثےہہکوہدقمساقمامترپاےنپربےکاسےنم‬ ‫واعتیلٰےکوخشبیصندنبوںوکاطعفرامثکا ا‬
‫ت‬
‫یچسوتہبرکےتںیہاورجحِربمورےکدبےلںیمہنرصفجیکوخربخشیےلرکواسپآےت‬
‫ںیہ ہکلب گاوہں ےس اےسی ثاک اصف وہ اجےت ںیہ ےسیج اںیہن امں ےن اِیس دن انج وہ۔ ہکبج‬
‫ایتری اکدورسا ولہپ یلمعثکا اظہری ےہ۔ ٰ‬
‫لا اےنپ آپ وک ذینہ اورامسجینوطررپلکشم رفسےئلیک‬
‫ایترایکاجےئ۔اسےئلیکآپوکہیاجاننوہاگہکآپےنجحےسےلہپ‪،‬اسےکدوراناوردعبںیم‬
‫ت‬
‫ایک رکثا ےہ۔ اس ےئل رضوری ےہ ہک دنمرہج ذلی ااظتنیم اومر اک ایخل راھک اجےئ ثاہک اس‬
‫ابمرکرفسںیملمکموسکییئےکاسھتابعداتںیمرصموفرںیہ۔‬
‫رامنہےئجح‬ ‫‪8‬‬

‫جحدروخاوتسںیکوظنمریےکدعب‪:‬‬
‫رساکریمیکسےکتحتجحدروخاںیتسوظنمروہےنےکدعبوخشبیصنافرادوکاالطع‬
‫رک دیاجیتےہ۔دروخاوتسںےکثارےںیمولعمامتوزارتذمیبہاومرونیبالمذاہمہ‬
‫آیگنہیک کوباسب ‪ www.hajjinfo.org‬رپدیھکیاجیتکسںیہ۔ امہرجثکاابعشنںیم‬
‫ت‬ ‫ت‬
‫زئاامتہماعزنیمِجحاکئریتیب رپورگامئربیت‬ ‫وزارتذمیبہاومر و نیب المذاہمہآیگنہےک ک ر‬
‫ت‬ ‫ت‬
‫ایکاجثےہاوراعزنیمِجح‬
‫اجثےہ۔‪ e-hajj‬مٹسسےکتحتالفبڈیشولوشالںیماجری ا‬ ‫دثکا ا‬
‫ت‬
‫اجث ےہ۔ومعامً ِامہ ذوادعقلہ ےک ےلہپ ےتفہ ےس جح‬‫وک ڈلبن‪/‬بتکم ربمن ےس یھب علطم رک دثکا ا‬
‫ت‬ ‫ت‬
‫رپوازںی رشوعوہ اجیتںیہوج ہک ‪25‬ذی ادعقلہیاجریریتہ ںیہ۔المزم ہشیپ ولگ اینپ‬
‫روایگن اور وایسپ ےک ڈیشول ینعی وعسدی رعب ںیم ایقم یک دمت ےک احلظ ےس اےنپ ادار ے‬
‫ےسیٹھچوظنمررکواںیلاوراےنپہمکحمےسانیاویسیھباحلصرکںیل۔‬
‫یبطاعمہنئ‪:‬‬
‫ت‬
‫اکایمبجحدروخاسذگاراےنپہقلعتمنیبئراچنےسیبطاعمےنئاکرسٹیکفیٹاحلص‬
‫رکے اور یسک رساکری ‪/‬مینرساکری ‪ /‬وفج‪/‬وکحیتم وخد اتخمر ادارے ‪/‬اکروپرنشی اتپسہل ےک‬
‫ک‬
‫رپاویئب ڈارٹک اک دصتقی دشہ‬ ‫ڈارٹک ےس دصتقی رکوا رک واسپ نیب ںیم عمج رکوا دے۔‬
‫ڈیملکیرسٹیکفیٹاقبوبقلںیہنوہاگ۔ارگیسکدیچیپہامیبرییکوہجےسڈارٹکآپوکرفسجح‬
‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬
‫ےکاقبفرارںیہندےتیوتآپاینپتحصثکایبدنترسوہےنیجحاکارادہئرکرکدںی۔‬
‫ت‬
‫ارگ آپ امیبری یک احل ںیم جح ےک ےیل اجںیئ ےگ وت اےنپ ےیل اور اےنپ اسویھتں ےک ےیل‬
‫رپاشییناکثاعںینبےگ۔ارگجحےکےیلااختنبےکدعبامیبرییکوہجےسجحرپاجےناکارادہ‬
‫ت‬
‫ہنوہوزارتوکوفریاالطعرکدںیثاہکآپیک ہگجیسکابتمدلوکاجیھباج ےکس۔واحضرےہہک‬
‫یلعجیبطرسٹیکفیٹشیپرکےنواےلوکاسےکذایتخرےچرپجحےسواسپجیھبدثکااجےئاگ۔‬
‫ت‬
‫اورااسیرسٹیکفیٹاجریرکےنواےلڈارٹکےکالخفثادیبیاکروایئلمعںیمالیئاجےئیگ۔‬
 ‫‪9‬‬ ‫رامنہےئجح‬

‫رگدنوتڑاخبرودرگیافحیتظےکیٹ‪:‬‬
‫وعسدیرعبرواہنوہےنےسلبقاےنپہقلعتماحیجپمیکےسرگدنوتڑاخبراورولفاک‬
‫ہکیٹ )‪ (Vaccine Meningitis‬وگلاثااوروپویلےکرطقےانیپالزیمےہ‪،‬ویکہکنہیآپ‬
‫یک تحص ےک ےئل ےب دح رضوری ےہ۔ ہی ہکیٹ وگلا رک ھتلیہ اکرڈ رضور احلص رکںی۔ضعب‬
‫اعزنیمِ جح ےکیٹ وگلاےن وک اتیمہ ںیہن دےتی اور وعسدی رعب روایگن ےس دواچر روز ےلہپ ےکیٹ‬
‫وگلاےت ںیہ ایسی وصرت ںیم وعسدی رعب ںیم ایقم ےک دوران اںیہن رطخثاک‪ /‬اجن ویلا‬
‫ت‬ ‫ت‬
‫امیبری القح وہ یتکسےہ۔ وعسدی وکحم ےن اعزنیمِ جحےک ےئل وپویل ونیسکی یھب الزیم فرار‬
‫دی ےہ اس ےئل رگدن وتڑ اخبر ےک ےکیٹ ےک اسھت وپویل ےک رطقے یھب امتم اعزنیمِ جح وک‬
‫الپےئاجںیئےگ۔‬
‫اسامنِ رضورت‪:‬‬
‫اعزنیمِجحوعسدیرعبںیمایقمیکدمتےکاسحبےساسامنِ رضورتارئیالنئیک‬
‫دہاثکات ےک اطمقب انمس اسئر ےک وسٹ سیک ںیم رھک ںیل۔ ریغ رضوری اسامن اسھت ہن‬
‫ت‬
‫ےل اجںیئ۔ ثاہک اسامن اک وزن ارئی النئ ےک رقمر رکدہ وزن ےس زادئ وہےن رپ ارئیالنئ وک‬
‫ت‬ ‫ت‬
‫ااضیف رمق ادا ہن رکثاڑپے۔وہسل ےک ےیل درج ذلی رہفس ےک اطمقباسامن ایتر رک ےک‬
‫ت‬
‫اس ےک اسےنم واےل اخےن ںیم ✓اک نان اگل رک اانیمطن رک ںیل‪ ،‬ثاہک وکیئ رضوری زیچ اسھت‬
‫ےلاجےنےسرہہناجےئ۔‬
‫نان‬ ‫اایشء‬ ‫ربمنامشر‬
‫‪‬‬ ‫ارحامیکاچراَنیلساچدرںی‬ ‫‪.1‬‬
‫‪‬‬ ‫ارحامیکٹلیب‬ ‫‪.2‬‬
‫ارحام ںیم ےننہپ ےک ےئل لپچ سج ےس دوونں ےنخٹ‪ ،‬ثاوں ےک درایمن یک ‪‬‬ ‫‪.3‬‬
‫ارھبی وہیئ ہی اور ا ک رئی ےس اورپ یک یلھچپ ہی یلھک رےہ (وخانیت وکیئ‬
‫ت‬
‫وجثنہپیتکسںیہ)‬
‫یھب ا‬
‫رامنہےئجح‬ ‫‪10‬‬

‫نان‬ ‫اایشء‬ ‫ربمنامشر‬

‫‪‬‬ ‫وتہیل‬ ‫‪.4‬‬
‫ت‬
‫‪‬‬ ‫اعمابلسےکاسھتےننہپےکےئلوجثا‬ ‫‪.5‬‬
‫‪‬‬ ‫روزرمہےننہپےکےئلاچروجڑےڑپکے‬ ‫‪.6‬‬
‫‪‬‬ ‫افصیئےکےئلڑپکا‪/‬ڈرٹس‬ ‫‪.7‬‬
‫‪‬‬ ‫وخانیتےکےئلثاولںرپثادنےنھےکےئلدودعدروامل‬ ‫‪.8‬‬
‫‪‬‬ ‫وٹپ‬ ‫‪.9‬‬
‫ت‬
‫‪‬‬ ‫وھچثاثاال‬ ‫‪.10‬‬
‫ت‬
‫‪‬‬ ‫اھگنک‪،‬ہشیش‪،‬یچنیق‪،‬ثانخئراش‬ ‫‪.11‬‬
‫‪‬‬ ‫اجےئامنز‪،‬یبست‬ ‫‪.12‬‬
‫‪‬‬ ‫دنچافلےف‪،‬اکذغاورملق‬ ‫‪.13‬‬
‫‪‬‬ ‫رظنیککنیعدودعد(ارگاامعتسلرکےتوہں)‬ ‫‪.14‬‬
‫‪‬‬ ‫ثالئرپیپ‪،‬ٹورپیپ‬ ‫‪.15‬‬
‫‪‬‬ ‫انمکسِجحورمعہےکثارےںیماتکہچب‬ ‫‪.16‬‬
‫‪‬‬ ‫ت‬ ‫وسیئداھگ‬ ‫‪.17‬‬
‫‪‬‬ ‫الپکٹسےکرضوریئرنتیلپ‪،‬الگس‪،‬ثاینوایلوبب‬ ‫‪.18‬‬
‫‪‬‬ ‫افوتلاسامنرےنھکےکےئلئرااوروبضمطشاگنپگیب‬ ‫‪.19‬‬
‫‪‬‬ ‫نٹبوسکبا(یٹفیسنپ)‬ ‫‪.20‬‬
‫‪‬‬ ‫رفسیداتسو ک رئاترےنھکےکےئلےلگںیمٹلاےنواالوھچثاگیب‬ ‫‪.21‬‬
‫‪‬‬ ‫وٹھتٹسیپ‪،‬ئرش‪/‬وسماک‬ ‫‪.22‬‬
‫‪‬‬ ‫اسامنرپثامےنھکلےکےئلئراامررک‬ ‫‪.23‬‬
‫ت ت‬
‫‪‬‬ ‫رضورتےکوقاسامنثادنےنھےکےئلڈوریثکا َر ّس‬ ‫‪.24‬‬
 ‫‪11‬‬ ‫رامنہےئجح‬
‫نان‬ ‫اایشء‬ ‫ربمنامشر‬
‫‪‬‬ ‫وخانیتےکوصخمصاثکامےکدوراناامعتسلےکےئلنکپین‬ ‫‪.25‬‬
‫رضوری دواایئں عمب ڈارٹک اکہخسن وج ہک احیج پمیک ےس الپکٹس ےک افلےف ‪‬‬ ‫‪.26‬‬
‫ںیمکیپرکوایئیئگوہں‬
‫‪‬‬ ‫ولیہرئیچ(ارگرضورتوہ)‬ ‫‪.27‬‬
‫‪‬‬ ‫پیسآرروپرٹ‬ ‫‪.28‬‬
‫‪‬‬ ‫اامسرٹوفن‬ ‫‪.29‬‬
‫ت‬
‫اسامنیکانشج‪:‬‬
‫ت‬
‫اےنپامتماسامنرپثام‪،‬ہتپ‪،‬دروخاسربمناوروفنربمنواحضاوراصف ک ر‬
‫رحتئرکںی۔ثام‬
‫ت‬
‫اورہتپےنھکلےکےئلاکذغےکرکیٹسہناگلےئاجںیئ‪،‬ویکہکناسامناثارےنخراھےنےکدورانہی‬
‫ت‬ ‫ت‬
‫ج ںیم اور کای‬ ‫ائ اجےت ںیہ۔ اسامن وک ثاال اگل رک رںیھک۔ کای اچیب ارحام یک ٹلیب یک ک‬
‫رکیٹس ر‬
‫اچیب گیب ںیم رھک ںیل۔ ایچیٹ سیک اوردیتس گیب ےک ادنر یھبثام اور ہتپ یک کای ج ڈالںیل‬
‫ت‬
‫ثاہکدشمگہاسامنےنلمیکوصرتںیمآپےکےتپرپوجھبا کاثاجےکس۔روڈوٹکمرپاٹکیجےکتحت‬
‫رفس رکےن واےل اجحج ےک ےیلاسامن ےک انشیتخ ارکیٹسز ارئی وپرٹ رپ فرامہ ےیک اجںیئ ےگ‬
‫رکثالزیمےہ۔‬
‫ںیہنجاےنپامتماسامنرپپسچں ا‬
‫اھکےنےنیپیکزیچںی‪/‬ونممہعاایشء‪:‬‬
‫اھکےنےنیپیکامتمزیچںیوعسدیرعبںیموافر دقمارںیم لماجیت ںیہ۔ تحصاعہم‬
‫ےکشیپِرظناھکےنےنیپیکہرمسقیک اایشءوعسدیرعبےلاجےنیکاممتعنےہ۔اسےئل‬
‫آثا‪ ،‬اچول‪ ،‬یھگ‪ ،‬ینیچ‪ ،‬داںیل‪ ،‬اھٹمیئ‪ ،‬لھپ وریغہ ہرزگ اےنپ اسھت ہن ےل رک اجںیئ۔ اس ےک‬
‫العوہ یٹم ےک لیت اثک سیگ ےک وچےہل‪ ،‬رٹلرچی‪ ،‬ک‬
‫اصتوئر‪ ،‬ک‬
‫ویوی آڈویٹسیک یھب اسھت ےل اجےن‬
‫یک اممتعن ےہ۔ احیج پمیک ثکا ارئیوپرٹ ںیم گنکیچ ےک دوران امتم ونممہع اایشءاسامن ےس‬
‫اکنلدیاجںیئیگ۔‬
‫رامنہےئجح‬ ‫‪12‬‬
‫ت‬
‫اناہ‪:‬‬
‫وعسدی رعب ںیم ہر مسق یک ایشنمت ینعی رچس‪ ،‬اویفن‪ ،‬ریہونیئ وریغہ ےل اجےن‬
‫واےل وک زساےئ ومت دی اج یت ےہ۔ اس ےئل اعزنیمِ جح اایتحط رکںی‪ ،‬یسک اک دثکا وہا ٹکیپ ثکا‬
‫اسامن اےنپ اسھت ہن ےل رک اجںیئ۔ نکمم ےہ ہک اس ںیم وکیئ ونممہع ےش وہ وج آپ ےک ےئل‬
‫لکشمدیپارکدے۔‬

‫وخانیتاکابلس‪:‬‬
‫ااسیومزوںابلساےنپاسھترںیھکےسجنہپرکثاواقرںیگلاورثااتسکناکصخشتااجرگ‬
‫اری اور ریغ شاہتسئ ابلس ہن ںینہپ‪ ،‬ہکلب اےنپ ابلس رپ ابعثکا ےنہپ رںیھک۔ وصخاصً‬
‫وہ۔ وخانیت ث ک‬
‫ت‬ ‫ت تت‬
‫اینپ معرت ےس نکلتے وق ابعثکا الزیم ںینہپ۔ وخانیت اویچن کائریھ اک ا‬
‫وجث ہن ںینہپ ‪ ،‬ہکلب وکیئ‬
‫ت‬
‫وجث ںینہپ سج ےس ںیہن دیپل ےنلچ ںیم آاسین وہ۔ زین اکچن یک وچڑثکاں نہپ رک ہن‬ ‫آرام دہ ا‬
‫ت‬
‫اجںیئ‪،‬ویکہکنوطافےکدورانوچڑ کثاںوٹےنٹےسوخدیھباوردورسےیھبزیمخوہتکسںیہ۔‬

‫ثااتسکینرپمچاکرکیٹس‪:‬‬
‫رمدووخانیتاعزنیمجحاےنپابلسرپثااتسکینرپمچاکارکیٹسرضورپسچںرکںیوجاںیہن‬
‫ہقلعتماحیجپمیکیکرطفےسایہمایکاجےئاگ۔‬
‫زرابمدہلاکااظتنم‪:‬‬
‫اعزنیمِ جح وک وعسدی رعب ںیم ایقم ےک دوران اخرااجت ےک ےئل زرابمدہل اک ااظتنم‬
‫وخد رکثا وہ اگ۔ ایقم یک دمت ےک اسحب ےس زرابمدہل یک رمق وعسدی رثکال(مک ازمک ‪2000‬‬
‫رثکال) یک لکش ںیم اےنپ اسھت رھک ںیل۔ثکاد رںیھک ہک وعسدی وقانین ےک تحت ‪ 9500‬رثکال‬
‫ےسزادئرمقاسھتےلرکاجثاونممعےہ۔‬
 ‫‪13‬‬ ‫رامنہےئجح‬

‫جحرپروایگنےسلبقاحیجپمیکںیمآدم‪:‬‬
‫ت‬
‫ہراحیجپمیکںیماعزنیمِجحیکوہسلےکےیلفلتخمےبعشاقمئےیکاجےتںیہ‪،‬نج‬
‫ت‬
‫ںیماابقتسہیل‪،‬ولعمامت‪،‬اریئالنئےکدافئر‪،‬نیبئراںیچن‪،‬ڈرسنپسی‪،‬نیٹنیکاوررضوریاایشء‬
‫ےکااٹسلشالموہےتںیہ۔‬
‫آپوکوزارتذمیبہاومرونیبالمذاہمہآیگنہیکاجبےسرفسجحےکرپورگاماک‬
‫می کس‬ ‫می کس‬
‫ج(اسیامیاسی)وموصلوہاگ‪،‬اس جںیماتبیئیئگالیصفتتےک اطمقب رپوازےسدودن‬
‫داتسوئرات ینعی ثاوپسرٹ ‪ ،‬ک‬
‫وئرا‪ ،‬ٹکٹ وریغہ ےنیل ےک ےیل وزارت ےک دےی‬ ‫ک‬ ‫ےلہپ اینپ رفسی‬
‫ت ت‬
‫وہےئوقےکاطمقب ہقلعتماحیجپمیکںیمرشتفیالںیئ۔روایگناکرپورگامآپوزارت‬
‫ت‬
‫وباسبرپیھبدھکیتکسںیہ۔‬ ‫ذمیبہاومرونیبالمذاہمہآیگنہیک ک‬
‫ت ت‬
‫ُدوردرازےکالعوقںےسرفسرکےنواےلاجحجرکاماحیجپمیکرشتفیالےتوق‬
‫ت‬
‫رفس جح اک اانپ لمکم اسامن اسھت ےلرکآںیئ اہجں ان ےک ےیل راہشئ یک وہسل وم وج د‬
‫ےہ۔ہکبج ئردیکی العوقں ےک اعزنیمِ جح وج احیج پمیک ںیم راہشئ ںیہن اایتخر رکثا اچےتہ وہ‬
‫اےنپ رضوری اکذغات (کنب ردیس‪ ،‬االطع ثاہم اور انشیتخ اکرڈ) ےک رمہاہ احیج پمیک رشتفی‬
‫ت‬ ‫ت‬
‫اجثےہ۔‬
‫الںیئ اہجںرپآیکپئرتیباکااظتنمروزاہنیکاینبدرپہرامنزےکدعبدجسماوراہلںیمایک ا‬
‫آپ رپ احیج پمیک ںیم رہھٹےن یک ثادنبی ںیہن ےہ‪ ،‬نکیل ُدوردراز ےس آےئ وہےئ‬
‫اجحج ےک ےئل اہیں رہھٹےن اک دنبوتسب یھب ےہ۔ رپواز ےس مک از مک ‪6‬ےٹنھگ لبق آپ وک‬
‫ارئیوپرٹوخدانچنہپوہاگ۔‬
‫احیجپمیکںیمرضوریاومر‪:‬‬
‫ارگ یسک اخص امیبری الثم وشرگ‪،‬ڈلبرپرشی وریغہ ںیم التبم ںیہ وت اس اک ادنراج العج یک‬
‫اتکب )‪ (Treatment Book‬ںیمرکواںیئ۔ہیاتکباحیجپمیکیکڈرنپسیےسلمیتکس‬
‫ےہ۔زیناچسیلروزےکےئلاینپ ک ر‬
‫زئاامعتسل دواںیئیھباحیجپمیکیکڈرنپسیےسکیپرکوا‬
‫رامنہےئجح‬ ‫‪14‬‬

‫ی‬ ‫ت ی‬
‫ںیل۔ ارگ آپ ےن ایھب ی و کسی نشین ںیہن رکایئ وت آپ ایس ڈرسنپسی ےس و کسی نشین رکوا‬
‫ںیل۔‬
‫وزارت یک رطف ےس ےنلم واےل االطع ثاےم اک اکرڈ شیپ رک ےک ہقلعتم ارئیالنئ ےک‬
‫ایانشیتخالٹکدثکااجےئاگ‬
‫اکﺅرٹنےسثاوپسرٹاوراریئٹکٹاحلصرکںی۔ہراحیجوکاہیں ک‬
‫سج رپ احیج اک ثام ‪،‬ثاوپسرٹ ربمن‪ ،‬بتکم ربمن اور کم رکمہم یک راہشئ اگہ اک ہتپ درج وہ اگ۔ اس‬
‫ت‬ ‫ت ت‬
‫انشیتخ الٹک وک ہر وق ےلگ ںیم ڈاےل رںیھک ثاہک وعسدی رعب ںیم آپ یک رامنہیئ ںیم‬
‫ت‬ ‫ت‬
‫آاسینوہ۔زینہراحیجوکاینپجحدروخاسربمنزثاینثکادوہثااچےیہثاہککمشذیگیکوصرتںیم‬
‫ت‬
‫دروخاسربمنیکدمدےسوفریآوکپاینپہگجرپاچنہپثکااجےکس۔‬
‫چ رکںی۔ ضعب اواقت‬ ‫کر‬
‫رپوصتئ رضور ک‬ ‫ثاوپسرٹ رپ اےنپ وکائ‪ ،‬ک‬
‫وئرا اور اس‬
‫ت‬
‫اجث ےہ اور آےگ لچ رک‬ ‫کر‬
‫رپوصتئ یطلغ ےس دبتلی وہ اج یت ےہ ثکا اس رپ ثام طلغ اھکل ا‬ ‫وئرے‬ ‫ک‬
‫ت‬
‫وہث ےہ۔ اس ےیل اایتحط رضوری ےہ۔ ارئیالنئ ےک ہلمع ےس رپواز یک روایگن‬ ‫رپاشیین اک اسانم ا‬
‫ےکاواقتےکقلعتمآاگیہرضوراحلصرکںیل۔‬
‫نیبےسےنلموایل ک ر‬
‫وصتئوایلردیس‪،‬ثاوپسرٹاوراریئٹکٹاسنیبیکئراچنںیمشیپ‬
‫رکںیسجںیمآپےنواابجتعمجرکاےئےھت۔ہقلعتمنیبیکئراچنےسآپوکھچکرکیسن‬
‫واسپیکاجےئیگ۔واسپیکیئگرمقاکدارودمارکمرکمہمںیمآپےکےئلیلیئگراہیشئمعرت‬
‫ت‬
‫وہثےہ۔وچہکنکمرکمہمںیممعروتںےکرکاےئانےکایعمرثکارحمےسافےلص‬ ‫ےکرکاےئرپ ا‬
‫ت‬
‫وہثےہ۔‬
‫لا فلتخماعزنیمِجحوکواسپیک یئگرمقںیمفرق ا‬
‫ےکاسحبےسفلتخم وہےتںیہ ٰ‬
‫ارگاعزنیمجحںیمےسیسکاحیج وک آپےسزثکادہرمقواسپیکیئگےہوت اسیکوہجہیےہہک‬
‫اسیکمعرتاکرکاہیآپیکمعرتےکرکاےیےسمکےہاورویںاسیکرمقزثکادہیچبےہ‬
‫اسےلسلسںیمنیبثکادورسےافرادےکاسھتثحبوابمہثحےس ک ر‬
‫رگئرکںی۔‬
 ‫‪15‬‬ ‫رامنہےئجح‬
‫ت‬
‫امتم رضوری اومر ےس افرغ وہےن ےک دعب احیج پمیک ںیم وہ ےن واےل جح ئریتیب‬
‫رپورگاومںںیمرشتکآپےکےیلافدئہدنموہیگ۔ہی رپورگاماحیجپمیکیکدجسمںیمہر‬
‫امنزےکدعبدقعنموہےتںیہ۔‬
‫ارئیوپرٹروایگن‪:‬‬
‫ک‬
‫داتسوئراتآپےک‬ ‫ارئیوپرٹروایگنےسلبق اسثاتیک یلسترکںیلہک درجذلی‬
‫ثاسوموجدںیہ‪:‬‬
‫ثاوپسرٹاوروہایئاہجزاکٹکٹ‬ ‫•‬

‫ک‬
‫وئرہ‪،‬ثاوپسرٹاورٹکٹیکوفوٹاکپ‬ ‫•‬

‫دصتقیدشہ‪2‬دعد ک‬
‫اصتوئر۔‬ ‫•‬

‫رگدنوتڑاخبر اورولفےکےکیٹاکرسٹت کفیکت کٹ۔‬ ‫•‬

‫یکشییی‬
‫وکروثو ک کشنرسٹیکفیٹ‬
‫ثادرااکاجریرکدہویپمکرٹائرڈانشیتخاکرڈعمدودعدوفوٹاکپاور ا‬ ‫•‬

‫پیسآرروپرٹ۔‬ ‫•‬

‫ڈارٹکیہخسن(رضوریادوثکاتاسھتےساجےنیکوصرتںیم)۔‬ ‫•‬

‫دیتساسامن‪:‬‬
‫ت ت‬
‫ارئی وپرٹ رپوبرڈن اکرڈ ےتیل وق اسامن واال ئرا وسٹ سیک ارئی النئ اٹسف ےک‬
‫ت‬
‫ایوھچےٹدیتسگیبںیمرںیھکوجدورانِ رپواز‬ ‫لارضوریاسامن ک‬ ‫ثاسعمجرکوادثکا ا‬
‫اجثےہ ٰ‬
‫آپےکاسھترےہاگ۔‬
‫دیتس گیب ںیم وہ اسامن یھب رھک ںیل وج اہجز ںیم وسار وہےن ےس ےلہپ ارئی وپرٹ رپ‬
‫کر‬
‫زئ ِاامعتسل آےئ اگ۔ الثمً ارحام یک اچدرںی‪ ،‬لپچ‪،‬ارحام یک ٹلیب‪ ،‬جح یک اتکب‪ ،‬رظن یک کنیع‪،‬‬
‫رامنہےئجح‬ ‫‪16‬‬

‫ک‬
‫داتسوئرات ومشبل ثاوپسرٹ‪ ،‬ارئی ٹکٹ‪ ،‬رکیسن‪ ،‬یبست‪ ،‬رساکری المزنیم‬ ‫وسماک‪ ،‬امتم رفسی‬
‫ےکےئلانیاویساوردورانرپوازاامعتسلرکےنوایلادوثکات۔‬
‫ت‬
‫ثکادرںیھکیچنیق‪،‬ثانخئراشثکاوکیئیھبداھریدارزیچثکاوکیئامعئزیچدیتسگیبںیمہرزگ‬
‫ہنرںیھک۔زیناسگیباکوزناسامنتیمساستولکرگامےسزثکادہہنوہ۔‬
‫ارئیوپرٹےکاومر‪:‬‬
‫ت ت‬
‫اعزنیمِجحوکاچےیہہکرپوازےکوقےسمکازمکھچےٹنھگلبقارئیوپرٹچنہپاجںیئ۔‬
‫چ رکںی ےگ اور رھپ اےس‬‫ارئی وپرٹ یک معرت ںیم دالخ وہےن ےک دعب مٹسک اکحم اسامن ک‬
‫گننیکس ونیشمں ےس زگارا اجےئ اگ۔ اس ےک دعب آپ ہقلعتم رپواز ےک اکﺅرٹن رپ اسامن عمج‬
‫رکواںیئ ےگ۔ ثاوپسرٹ اور ارئی ٹکٹ داھک رک وبرڈن اکرڈ ووصل رکںی ےگ۔ اسامن عمج‬
‫رکواےنےکدعبآپوکجہثکادمہنیونمرہچنہپرکاسامنووصلرکےنےکےئلگیٹیھب ک‬
‫دی‬
‫اجںیئ ےگ۔ اںیہن اھبنسل ںیل اور دیتس اسامن واالگیب اےنپ ثاس یہ رںیھک۔ اس ثات وک ینیقی‬
‫ایمرنشی اکﺅرٹن ےس‬‫انبںیئ ہک آپ ےک اسامن رپ جح اک گیٹ اگل دثکا ایگ ےہ۔اس ےک دعب آپ وک ک‬
‫زگرثاوہاگاہجںثاوپسرٹرپکلمےسثاہراجےناکادنراجایکاجےئاگ۔اباانپثاوپسرٹدیتس‬
‫اسامنواےلگیبںیموفحمظرکںیلاوررصفوبرڈناکرڈاہھتںیمرںیھک۔ویںوکیسریٹےک‬
‫فلتخم رمالح ےس زگرےنےک دعب آپ اسمفروں یک ااظتنر اگہ ںیم چنہپ اجںیئ ےگ اہجں آپ‬
‫ت‬
‫رپوازیکروایگنیرںیہےگ۔‬
‫ارحامثادنانھ‪:‬‬
‫ت‬
‫زئلغبثالاصف‬ ‫زئ ِثافاور ک ر‬
‫ارحامےسلبقثانخئراانش‪،‬وموھچنںےکثالمکرکثا‪ ،‬ک ر‬
‫ت‬
‫رکثابحتسماورلسغرکثاسےہ۔رمدرضحاتےئلیکنکمموہوتدبنرپوخوبشاگلںیئ۔لسغ‬
‫ت‬
‫رمدووخانیت‪،‬یتحٰےکضیحوافنسوایلوخانیتےکےئلیھبسےہ۔ہیامتماکمارئیوپرٹ‬
‫آےنےسلبقیہوپرےرکںیل۔‬
 ‫‪17‬‬ ‫رامنہےئجح‬
‫نج اجحج یک رپواز جہ ےک ےیل ےہ وہ رمد رضحات ارئی وپرٹ چنہپ رک رضوری اومر ےس‬
‫افرغوہےنےکدعبجااظتنراگہںیمںیچنہپوتارحامیک کایاچدرہہتدنبےکوطررپثادنھںیلاور‬
‫ت‬
‫دورسیاورپاوڑھںیل۔ےچینوایلاچدروکثافےساورپرںیھکثاہکابعداتےکدورانرتساپھچرےہ۔‬
‫ت‬
‫اسئوہثا‬
‫وخانیتاےنپاعمڑپکوںںیمرںیہ‪،‬یہیاناکارحامےہ۔اہتبلاناکابلسلمکم ر‬
‫ت‬
‫اری ہن وہ ہک مسج رظن آےئ‪ ،‬ہن اانت گنت وہ ہک مسج یک اسج امنثکاں وہ اور ہن‬
‫اچےیہ ینعی اانت ث ک‬
‫اساکرناانت ڑھبالیکوہہکرظنوں وک وتمہجرکے۔ایسےئلثااتسکینرپمچےکرکیٹسواالابعثکا‬
‫الزمےہ۔رصتخماًہیہکوخانیتےکاہوھتںاوررہچےےکالعوہاسرامسجڈاھاپنوہثااچےیہ۔یہی‬
‫اناکارحامےہ۔واحضرےہہکوخانیتےکثالیھبرظنںیہنآےناچںیہویکہکنہییھبانےک‬
‫رتسںیمشالمںیہ۔‬
‫ت‬ ‫ت‬
‫ارگرکموہوقںیہنوتدوراعکتلفنئراےئارحامادارکںی۔وخانیتییکشااینےکثاولں‬
‫ت‬
‫ےس ہش رگ ی اور دوونں اکونں ےک درایمن رہچہ ہن ڈاھںیپن۔ اہتبل ضعب املعےئ رکام ہی‬
‫کر‬
‫وجتئرکےتںیہہکثارحممرمدوںےسرپدےیکاخرطایسیپیکاامعتسلرکںیسجرپرہچے‬
‫ےکاسےنماجیلیگلوہیئوہاوروہرہچےےسافےلصرپوہ اثکوکیئڑپکاوریغہاہھتںیمرھکںیلسج‬
‫ت‬ ‫ت ت‬
‫نرکںی‪:‬‬ ‫ےسرضورتےکوقرہچہاپھچایلاجےئ۔ابہلبق ُرخوہرکرمعےیک ک‬
‫ِّ‬ ‫ََ‬ ‫َ َ‬ ‫َ ّٰ ِّ ُ‬
‫مرة ف َی ِّس َ‬ ‫ُ ُ‬
‫رھا ِلی َو تق َّب َلھا ِم ِنی‬ ‫ُ َ‬
‫اللھم ِا ِنی ا ِرید الع َ ِ‬
‫ت‬
‫نیک‪،‬وتاےسریمےےئلآاسنفراماورریمی‬ ‫”ثکااہلل!ںیمےنریتیراضےکےئلرمعےیک ک‬
‫رطفےسوبقلفرام۔“‬
‫ثکا‬
‫َل َّب َ‬
‫یک ُع َ‬
‫مرة‬
‫”ثکااہللںیماحرضوہںرمعہےکےیل“‬
‫ت‬
‫نےسنیترمہبتاویچنآوازںیماوروخانیتدیمیھآواز‬ ‫رمدرضحاترمعےیک ک‬
‫ںیمہیبلتںیہک۔‬
‫رامنہےئجح‬ ‫‪18‬‬
‫الح َ‬
‫مد‬ ‫ک َل َّب َ‬
‫یک ‪ ،‬ا َّن َ‬ ‫یک َل َ‬
‫یک َال َشر َ‬
‫یک ‪َ ،‬ل َّب َ‬
‫یک ‪َ ،‬ا ّٰلل ُھ َّم َل َّب َ‬
‫َل َّب َ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬
‫یک َل َ‬
‫ک‬ ‫لک ‪َ ،‬ال َشر َ‬ ‫عم َة َل َ‬
‫ک َواْلُ َ‬ ‫َوال ِّن َ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ہیبلت ےنہک ےک اسھت یہ ارحام یک ثادنبثکاں رشوع وہ اجںیئ یگ۔ ہیبلت ےنہک ےک دعب‬
‫رمعے ںیم آاسین ‪ ،‬وبقتیل اور االخص یک ُداعںیئ رکںی۔ثااتسکین اعزنیم جح وچہکن ومعام جحِ عتمت‬
‫جحعتمتںیمشالمرمعےاکارحاموہاگ۔‬
‫لاہیارحام ِ‬
‫رکےتںیہ(سجیکلیصفتآےگآےئیگ) ٰ‬
‫ت‬
‫رضوریواضج‪:‬‬
‫زگہتش اسلیک رطح اس اسل یھب رساکری میکس ےک تحت رفس رکےن واےل ھچک اجحج‬
‫ت ت‬ ‫ت‬
‫رکام ثااتسکن ےس ئراہ راس دمہنی ونمرہ اجںیئ ےگ سج یک االطع اںیہن ئروق دے دی‬
‫اجےئیگ۔انوخانیتورضحاتوکیھبارئیوپرٹرپایہنرمالحےسزگرثاوہاگنکیلوہارحام‬
‫ت ت‬
‫ںیہنثادنںیھےگ۔وہدمہنیونمرہںیماانپایقملمکمرکےنےکدعبکمرکمہمروایگنےکوق‬
‫ذواہفیلحلےسادایگیئرمعہےئلیکارحامثادنںیھےگ۔‬

‫دورانرفسدنچاایتحںیط‪:‬‬
‫اہجزرپاجےناکاالعنوہوتوبرڈناکرڈاوردیتساسامنےلرکاطقرانبرکلمحتےساہجز‬
‫س ےک اورپ‬‫ںیم وسار وہں۔ انشیتخ الٹک ےلگ ںیم ےنہپ رںیھک۔دیتس اسامن اہجز ںیم اینپ ک‬
‫واےلاخےنںیمرھکدںیہکبج ک‬
‫داتسوئراتاوررکیسنواالگیباےنپاسھترںیھک۔اینپوصخمص‬
‫ک‬
‫رںیھک۔س ٹلیب ثادنھ ںیل اور اہجز ںیم وہےن واےل االعثات وغر ےس‬ ‫تسشن رپرشتفی‬
‫ت ت‬
‫ںینس اور ایہن ےک اطمقب لمع رکںی۔کیٹ آف اور ڈنیلن ےک وق اہجز ےک ادنر ےنلچ‬
‫رگئرکںی۔دورانرفساہجزںیمثایناکاامعتسلاایتحطےسرکںیاوراہجزےکفرش‬ ‫رھپےنےس ک ر‬
‫ت‬
‫وہثےہ۔وٹالئاایتحطےساامعتسلرکںیویکہکن‬ ‫رپثاینہنرگاںیئ۔اہجزاکوٹالئتہبوھچثا ا‬
‫ت‬
‫وہث ےہ۔رپواز ےک دوران ذرک و اذاکر ںیم یہ رصموف رںیہ‬
‫ارحام ےک ثاثاک وہےن اک جہش ا‬
 ‫‪19‬‬ ‫رامنہےئجح‬
‫ت ت‬ ‫ت‬
‫اور ہیبلت ڑپےتھ رںیہ۔ اہجز ےس ائرےت وق یھب وہایئ ےلمع یک دہاثکات رپ لمع رکںی اور‬
‫دلجثازیےساانتجبرکںی۔‬

‫روڈوٹکم‪:‬‬
‫ثااتسکیناجحجرکامےکےیلروڈوٹکمرپاٹکیجاکآاغزاالسمآثادارئیوپرٹےسرکدثکاایگ‬
‫ت‬ ‫ت‬
‫ےہ۔ وکحمثااتسکنیکوکششےہہکہیوہسلدرگیارئیوپرسٹرپیھبدلجازدلجفرامہرک‬
‫دی اجےئ۔ وج اعزنیم جح روڈ وٹ کم رپاٹکیج ےک تحت رفس رکںی ےگ ان اک اسامن ثااتسکین‬
‫ت‬
‫ارئیوپرٹےسیہہر مسقےکلمعےسذگرےنےکدعبوعسدیرعبںیمانےکوہبی‬
‫ت‬ ‫ت ت‬
‫وہثےہلااعزنیم‬ ‫اچنہپدثکااجےئاگ۔اسلمعےکےیلثااتسکینارئیوپرسٹرپااضیفوقدراکر ا‬
‫جح اس ےلسلس ںیم وزارت اور ہقلعتم احیج پمیک یک رطف ےس اتبےئ ےئگ ثامئ ڈیشول یک یتخس‬
‫ےسثادنبیرکںی۔‬
‫وج اعزنیمجحروڈ وٹکمرپاٹکیجےکتحترفسںیہنرکںی ےگانےسذگارشےہہک‬
‫وہ ارئی وپرسٹ رپ اینپ رگناین ںیم اسامن زمٹسک ےس ئیلک رکواےن ےک دعب سب‪/‬ولڈر رٹک رپ‬
‫روھکاںیئ ۔ یسک وصرت ںیم یھب اےنپ اسامن ےس ال قلعت ہن رںیہ ورہن اسامن مگ وہ اجےن یک‬
‫رپاشییناکاسانمرکثاڑپاتکسےہ۔‬
‫رامنہےئجح‬ ‫‪20‬‬

‫وئرہثاویئےکذرےعیثاویئ کمرکدصتقی‪:‬‬
‫وعسدی ک‬
‫جح رپ روایگن ےس لبق اعزنیم جح ےک ےیل ثاویئ کمرک دصتقی رضوری ےہ۔ ہی‬
‫ت‬
‫دصتقی وعسدی وکحم یک رطف ےس اقمئ دشہ "اامتعد" رماکر ےک ذرےعی رکوایئ اجیت‬
‫ت‬
‫ےہ۔ابوعسدیوکحمیکرطفےساامسرٹوفنےکذرےعییھبثاویئ کمرکدصتقی‬
‫ٹکیلیک‬
‫اصتوئاےلگاحفصترپالمہظحرکںی)‬‫اکلمعلمکمایکاجاتکسےہ۔ (ومثالئا شنیک ک ر‬
‫وئرہثاویئ" کابوگلگےلپوٹسرثکاالپی‬ ‫اسدصقمےکےیلاےنپوفنںیم"وعسدی ک‬
‫کابوٹسرےسڈاونولڈرکںی۔ کابوکوھکلرکدہاثکاتےکاطمقبثاویئ کمرکدصتقیاک‬
‫رطقیاکرلمکمرکںی۔‬
‫• ومثالئےکےلھچپرمیکےےسثاوپسرٹانیکسرکںی۔‬
‫وئرہیکالیصفتتدرجرکںی۔‬ ‫• اسےکدعب ک‬
‫ت ت‬
‫وصتئےتیل وقایخلرںیھک‬ ‫وصتئںیل۔ ک ر‬
‫• ومثالئےکاسےنمےک رمیکے ےساینپ ک ر‬
‫ہک ک ر‬
‫وصتئ ےنیل اکاقمم ایھچ رطح رونشوہ‪ ،‬کیب رگاوی اسدہ اور واحض وہ‪ ،‬رہچہلمکم‬
‫واحضوہ‪،‬آںیھکنیلھکوہں۔‬
‫‪21‬‬ ‫رامنہےئجح‬
‫رامنہےئجح‬ ‫‪22‬‬
‫‪23‬‬ ‫رامنہےئجح‬
‫رامنہےئجح‬ ‫‪24‬‬
‫‪25‬‬ ‫رامنہےئجح‬
‫رامنہےئجح‬ ‫‪26‬‬
‫‪27‬‬ ‫رامنہےئجح‬
‫رامنہےئجح‬ ‫‪28‬‬
‫‪29‬‬ ‫رامنہےئجح‬
‫رامنہےئجح‬ ‫‪30‬‬
 ‫‪31‬‬ ‫رامنہےئجح‬

‫ثابدوم‬

‫رسزنیمِوعسدیرعبںیمرفسےکرمالحاورایقم‬
‫ت‬
‫وعسدیرعبرےبقےکاحلظےسرغمیباایشیءیکسےسئریرعبرثکاسےہاس‬
‫اک رہبق رقتابیً ‪ 2,150,000‬رمعب ک ر‬
‫ولکم ےہ اور ایکس آثادی رقتابیً ‪ 28.75‬نیلم ےہ۔ اس‬
‫ک ت‬
‫وکب ‪ ،‬رشمق ںیم رطق ‪ ،‬رحبنی اور رعب‬ ‫ےک امشل ںیم اردن اور رعاق ‪ ،‬امشل رشمق ںیم‬
‫اامرات‪،‬ونجبرشمقںیممعناورونجبںیمنمیواعقںیہ۔ہیوادحکلمےہوجریحبہارمحاور‬
‫جیلخافرسےکدواسولحںرپواعقےہ۔تنطلسوعسدیرعہیب‪1932‬ءںیماقمئوہیئ۔االسم‬
‫ت‬
‫ےک دو دقمس ئرنی اقمامت ینعی دجسم ارحلام کم معظمہ ںیم اور دجسموبنی ﷺ دمہنی ونمرہ‬
‫ںیمواعقںیہ۔وعسدیرعبدایناکدورسائرالیتدیپارکےنواالکلمےہاورلیتیکسےس‬
‫کر‬
‫دبعازعلئ آل وعسد اسےکرمکحان ںیہ)۔‬ ‫زثکادہئرآدم اہیں ےس وہیتےہ۔(شاہاملسن نب‬
‫ثااتسکن ےک اسھت رشوع ےس اےکس اقلعتت ئرادراہن رےہ ںیہ اور یئک لکشم وماعق رپ وعسدی‬
‫رعبےنثااتسکنیکرھبوپردمدیکےہ۔‬
‫”جہ“رغمیبوعسدیرعبںیمریحبہارمحےکانکرےواعق ک‬
‫ایرہشاوردنبراگہےہوج‬
‫رثکاضےکدعبوعسدیرعباکدورسا ئرارہشےہ۔جہجحِتیباہلل رکےنواےل اعزنیمیککم‬
‫ت‬ ‫ت‬
‫رکثےہ اور زثکادہ رئاعزنیمِجحےک وہایئ اہجز ایسےک‬
‫رکمہم روایگن ےکےیل دایلخراہتس فرامہ ا‬
‫ت‬
‫نیباالوقایموہایئاڈےرپائرےتںیہ۔‬

‫جہارئیوپرٹ‪:‬‬
‫ت‬
‫ارگآپےنروڈوٹکمےکتحترفسںیہنایکوتجہارئیوپرٹرپآپوکریغومعمیلثاریخاک‬ ‫•‬

‫نیمجحاکاسامنکمرکمہم‬
‫ایمرنشیاوردرگیرمالحےسزگررکاعز ِ‬‫رکثڑپاتکسےہ۔ ک‬
‫اسانم ا‬
‫ت‬
‫اجثےہ۔اہیںدنمرہجذلیاومرااجنمدےیاجےتںیہ‪:‬‬
‫اجےنوایلوسبںںیمراھک ا‬
‫رامنہےئجح‬ ‫‪32‬‬

‫ی‬ ‫ت‬
‫جہ ارئی وپرٹ رپ اہجز ےس ائرےن ےک دعب آپ یک و کسی نشین یک اجےئ یگ اور ضعب‬ ‫•‬
‫ی‬
‫چےیکاجےتںیہ۔‬ ‫اواقتثااتسکنںیمیکیئگو کسینشینےکاکرڈیھب ک‬
‫ایمرنشی اکﺅرٹن رپ ےل اجےئ اگ اہجں ثاوپسرٹ رپ دوخل‬‫ارئی النئ اک اٹسف آپ وک ک‬ ‫•‬

‫)‪(Entry‬یکرہماگلیئاجےئیگ اورثاوپسرٹآپوکواسپدےدثکااجےئاگ۔اسےک‬
‫اسھتیہوعسدیجحراکیرڈںیمآپاکادنراجرکایلاجےئاگ۔‬
‫اس ےک دعب آپ اانپ اسامن ووصل رکںی ےگ اور مٹسک ریلکسن اور ویکسریٹ رنیکسز ےک‬ ‫•‬

‫رمےلح ےس زگرےت وہےئ ارئی وپرٹ ےس ہکلسنم ئری ئری رتھچویں ےس ڈےکھ دیمان‬
‫ںیمآںیئےگاہجںفلتخماممکلےکاجحجیکااظتنراگںیہںیہ۔ روڈوٹکمےکتحترفس‬
‫ت‬
‫رکےنواولںاکاسامنانیکراہشئاگوہںیاچنہپدثکااجےئاگ۔‬
‫جہ ارئی وپرٹ یک معرت ےس ثاہر آ رک آپ اانپ اسامن وپررٹز ےک وحاےل رکںی ےگ وج‬ ‫•‬

‫اےس ک‬
‫ایئریرٹایلںیمرھکرکثااتسکیناجحجیکااظتنراگہںیمےلاجںیئےگ۔اایتحاطًاس‬
‫رٹایلاکربمناےنپثاسونٹرکںیل۔‬
‫راہتس یک نادنیہ ےئلیک ثااتسکین رپمچ اج اجب ےگل وہں ےگ۔ وخش ک‬
‫آدمی ےئلیک ثااتسکین ڈوییٹ‬ ‫•‬

‫ااٹسفزبسٹکیجاورپیکںیموبلمسوہںےگ۔‬
‫جآپیکرپوازےکاسمفروںوککم رکمہمےلاجےنوایلوسبںاکااظتنموہ اجےئاگوت‬ ‫•‬

‫آپوک سب اٹسپ یک رطف ےل اجےن ےک ےئل االعن ایکاجےئ اگ۔آپ اانپ اسامن اےنپ‬
‫رگوپےکےئلوصخمصسبےکئ ک‬
‫ردیرھکدںیےگاوروپررٹزاےسسبرپولڈرکدںی‬
‫ےگ۔اہیں آپ اانپ ثاوپسرٹ ومہسس ےک امندنئوں ےک وحاےل رک دںی ےگ نکیل‬
‫ت ت‬
‫ای‬‫ثاوپسرٹ وحاےل رکےت وق اانپ اضفیئ ٹکٹ اکنل رک اےنپ ثاس وفحمظ رک ںیل اور ک‬
‫اےھچرہشییکرطحاطقرںیمڑھکےوہں۔‬
 ‫‪33‬‬ ‫رامنہےئجح‬
‫ایخل رںیھک ہک آپ اک اسامن سج سب رپ راھک ایگ ےہ آپ ایس سب ںیم وسار وہ رےہ‬ ‫•‬

‫ںیہ۔‬
‫ت‬
‫رقتابیً ک‬
‫ای ہٹنھگ رفس رکےن ےک دعب سب زم زم دافئر ےک اسےنم رےک یگ اہیں آپ وک‬ ‫•‬

‫زمزماورھچکاھکےنیکاایشءاکہفحتدثکااجےئاگاورھچکرضوریاکذغیاکرروایئلمعںیم‬
‫الیئاجےئیگ۔اہیںےسھچکافےلصےکدعبرحمیکدحودرشوعوہاجیتےہ۔‬
‫ںیسبآپوککمرکمہمںیمآیکپوصخمصراہشئاگہرپےلاجںیئیگاہجںآپےکبتکم‬ ‫•‬

‫اکہلمعوموجدوہاگ۔وہآپوکبتکمےکاکرڈاورےلیپرنےکانشیتخئرنکشلت کٹدںیےگ۔‬
‫انشیتخ ئرنکشلت کٹ آپ ےک ثاوپسرٹ اک معن ادبلل ںیہ اور وعسدی رعب ےک ایقم ےک‬
‫ت ت‬
‫دورانہیہروقآپیکالکیئرپوموجدرےنہاچںیہ۔‬
‫ت‬
‫چںیہنرکثا۔ارگوکیئاس‬ ‫جحےکوممسںیموکیئوعسدیااکلہراعزنیمِجحےکاکذغات ک‬ ‫•‬
‫ت‬
‫رکث ےہ وت وہایشر رںیہ اور وساےئ ےلگ ےک اکرڈ ےک وکیئ اور اکذغات ہن‬
‫رطح اک اطمہبل ا‬
‫اکنںیل۔‬
‫ت‬
‫ثااتسکن ےس ئراہ راس دمہنی ونمرہ اجےن واےل اعزنیمِ جح ےس ارئی وپرٹ رپ بتکم‬ ‫•‬

‫اولالکءواےلثاوپسرٹےلںیلےگاوراسیکہگج ک‬
‫ایاکرڈدںیےگ۔اےساھبنسلرک‬
‫رںیھکویکہکناسرپاحیجےکثارےںیماسریولعمامتدرجوہیتںیہ۔‬
‫رٹکیساورڈلبنربمن‪:‬‬
‫رساکریمیکسےکتحتجحرپاجےنواےلافرادےکےئلاحلصیکیئگمعراتوکانےک‬
‫ت‬
‫اجث ےہ۔ ہر رٹکیس ںیم یئک‬
‫لحم ووقع ےک اابتعر ےس فلتخم رٹکیسز)‪ (Sectors‬ںیم میسقت ایک ا‬
‫ت‬
‫اجث ےہ اور اس‬‫معرںیت وہیت ںیہ اور ان ںیم ےس ہر کای وک وصخمص ڈلبن ربمن االٹ ایک ا‬
‫ت‬
‫اجث ےہ۔ ہر ڈلبن ےک‬ ‫ابمرک رفس ےک آاغز ےس ےلہپ یہ ہر احیج وک اس اک ڈلبن ربمن اتب دثکا ا‬
‫ت‬
‫وہثےہ۔کمرکمہمےنچنہپےک‬ ‫اسےنمثااتسکینرپمچواےلوبرڈرپڈلبنربمناوربتکمربمن درج ا‬
‫رامنہےئجح‬ ‫‪34‬‬

‫اییہڈلبنںیمرہھٹاثکا‬ ‫اییہالفبےکذرےعیاجےنواےلامتماعزنیمِجحوک ک‬ ‫دعبومعامً ک‬

‫ت‬
‫لا اچر ےس ثاچن وس افراد اےھٹک یہ اینپ ڈلبن ںیم ےتچنہپ ںیہ اہجں اںیہن ےلہپ ےس‬
‫اجث ےہ۔ ٰ‬ ‫ا‬
‫االٹ دشہ رمکوں یک اچایبں دی اجیت ںیہ۔ ذگارش ےہ ہک اس ےلسلس ںیم رمکے یک دبتیلی اک‬
‫ایرمکےںیمھچافرادےکرےنہیکاجنگشئوہیتےہ۔اعزنیمِ‬ ‫اطمہبلہنایکاجےئ۔اعموطررپ ک‬
‫ت‬
‫ای دورسے ےس اعتون رکںی ثاہک وخانیت و رضحات وک دحیلعہ‬‫جح وک اچےئہ ہک اس ومعق رپ ک‬
‫دحیلعہ رمکوں ںیم کایٹسج ایک اج ےکس۔ اس ومعق رپ امتم اعزنیمِ جح دلج ےس دلج رمکوں ںیم‬
‫ت‬
‫اجےنےکوخاشہدنموہےتںیہاورساکاسامنیئکزنمہلمعرتےکرمکوںںیماچنہپثا ا‬
‫وہث‬
‫لا وٹفلں رپ تہب ڑیھب نب اجیت ےہ۔ اعزنیمِ جح اس ومعق رپ ربص اک اظمہرہ رکںی اور‬
‫ےہ ٰ‬
‫دورسےاعزنیمجحاکایخلرےتھکوہےئےلہپاںیہنرمکوںںیماجےندںی۔‬
‫راہشئیکاالٹنمٹ‪:‬‬
‫کم معظمہ ںیم راہںیشئ ےلہپ ےس احلص رک یل اجیت ںیہ اور یرہعی ویپمکرٹ صتخم یک اجیت‬
‫ںیہ۔رمکوںیکاالٹنمٹےکےلسلسںیمرگوپڈیلر‪،‬اعمونینااجحلجاوررساکریااکلہروںےک‬
‫وشمرے رپ لمع رکںی ‪،‬وصخاصً رمع ردیسہ اور وخانیت اعزنیمِ جح یک رضورثکات وک اوتیل دںی۔‬
‫اینپ دنسپ ثکا ثادنسپ یک اجبےئ دورسوں یک وخاشہ اک ارتحام رک ےک زثکادہ وثاب احلص رکںی۔‬
‫راہشئےکےلسلسںیمدنمرہجذلیدہاثکاترپلمعرکںی‪:‬‬
‫اےنپ رمکے ںیم یھبک یھب یسک امہمن وک ہن رہھٹاںیئ۔ ہی وعسدی جح وقانین اور اجحج یک‬ ‫•‬
‫ک ت‬
‫اکشب یک وصرت ںیم آپ وک اےنپ امہمن اک وپرا رکاہی وطبر‬ ‫السیتم ےک الخف ےہ۔‬
‫خرامہنادارکثاڑپاتکسےہ۔زینامہمناکااقہمطبضایکاجاتکسےہاوراےسوحاہلوپسیلایکاج‬
‫اتکسےہ۔‬
‫ک ت‬
‫اکشب اعم وہیت ےہ۔ ویکہکن‪4‬ےس‪ 8‬ااخشص ےک ےئل رصف ک‬
‫ای‬ ‫لسغ اخہن یک یمک یک‬ ‫•‬
‫ت‬
‫وہثےہ۔اسےکاامعتسلےکےئلاواقتثابںیل‪،‬ثایناضعئہنرکںی۔‬ ‫لسغاخہن ا‬
 ‫‪35‬‬ ‫رامنہےئجح‬
‫وخانیت ڑپکے دوھےن ےئلیک لسغ اخےن وک ادنرےس دنب رک ےک دورسوں وک فیلکت ہن‬ ‫•‬

‫اچنہپںیئ۔‬
‫ت‬
‫تیب االخلءںیم رھتپ‪ ،‬کان‪ ،‬ڑپکے ےکڑکٹے‪ ،‬اامعتسلدشہ یتپ‪ ،‬ئراکری اورےکلھچ ہر زگ‬ ‫•‬

‫ہن ڈاںیل۔ وکڑا دان اامعتسل رکںی۔ تیب االخلءںیم رصف ثالئ رپیپ ثکا ثاین اامعتسل‬
‫رکںی۔‬
‫ت‬
‫ج ئرایش ےک وااعقت یھب‬‫رحم رشفی ںیم ڑیھبتہب وہیت ےہ۔ وطاف ےک دوران ک‬ ‫•‬

‫وہاجےت ںیہ اس ےئل وایسپ اک ٹکٹ اور دقنی اےنپ ثاس اایتحط ےس رںیھک‪ ،‬مگ وہےن یک‬
‫وصرتںیمثااتسکینجحآسفںیموفریاالطعرکںی۔‬
‫کم رکمہم ےس دمہنی ونمرہ آپ یک روایگن ےلہپ ےس ےط دشہ رپورگام ےک اطمقب یہ وہ‬ ‫•‬
‫ت‬ ‫ت‬
‫یگ۔ رقمرہ ثارخی ےس ےلہپ اجثا نکمم ںیہن وہثا۔ ورہن دمہنی ونمرہ ںیم آپ یک اچسیل‬
‫امنزںییھبوپریہنوہںیگاورالخفورزییکوصرتںیمآپوکرپاشییناکاسانمیھب‬
‫رکثاڑپاتکسےہ۔زیندمہنیونمرہںیمرساکریراہشئیھبرسیمہنوہیگ۔‬
‫اھکےنےسقلعتمدہا کثات‪:‬‬
‫اھکثد کاثاجےئاگ۔اجحجمظنوطبضیکثادنبیرکںیاورنبلینعی‬
‫اجحجوکانیکڈلبنںیمیہ ا‬ ‫•‬

‫یسل‪،‬دیہ‪ ،‬وجس اورلھپاےنپہصحےس ز کثادہےنیلےسرپزیہرکںیویکہکن اےنپ ہصحےس‬

‫ت‬
‫وہث ےہ اور یھبک ز کثادہ ا‬
‫اھکث‬ ‫ز کثادہ ےنیل یک وہج ےس اجحج ےک امنیب ڑلایئ ڑگھجے اک ادنہشی ا‬
‫ت‬
‫اجثےہ۔اسےکالعوہاایشءوکفرجیںیمرےنھکاکوکیئ‬ ‫امیبریاوردرگیاکتفیلاکسیھبنب ا‬
‫افدئہںیہنویکہکنانیکاعیمدمکوہیتےہ۔‬
‫ایئرےوہبںیمدورسےاممکلےک‬ ‫دمہنیونمرہںیمضعباواقتتہبےساجحج ک‬ ‫•‬
‫ت‬
‫اجحج ےکاسھت ایقم ی ک رئوہ تکس ںیہ۔ ایسی وصرت ںیم ثااتسکین اعزنیم جح وک رصف ان‬
‫ےک ثامرد رکدہ رٹیکن وینپمکں ےس اھکثا انیل اچےیہ اور دورسے اممکل ےک اجحج یک‬
‫ت‬ ‫ک ت‬
‫نےہ۔‬ ‫اہنبرشدنمیگاکثاع ا‬ ‫زیموںےساھکےنیکاایشءہنااھٹیئاجںیئ‪،‬ہیلمع‬
‫رامنہےئجح‬ ‫‪36‬‬
‫ت‬ ‫ت ت‬
‫اطقروں ںیم اھکثا ےتیل وق وخانیت اور رمع ردیسہ و ذعمور افراد وک ئرحیج دینی اچےیہ۔ اچب‬ ‫•‬
‫ت‬
‫ائثکا اصف رےہ۔ اھکثا ارگہچ ثااتسکین ثاورویچں‬ ‫وہا اھکثا وٹرکی ںیم ڈاںیل ثاہک ڈاگننئ ک ر‬
‫ت‬
‫اجث ےہ نکیل ہر فرد ےک ارفنادی ذاےقئ یک فرامشئ وپری رکثا نکمم ںیہن‬ ‫ےس ایتر رکوا اثک ا‬
‫ت‬
‫لااساعمےلمںیمثااتسکنجحنشمےساعتونرکےنیکدروخاسےہ۔‬ ‫ٰ‬
‫رگئرکںییتحٰہکزمزمیھبرحمںیمرےھکےئگاےسی‬ ‫زثکادہڈنھٹےرشموثاتےنیپےس ک ر‬ ‫•‬
‫ت‬
‫وہثےہ۔‬
‫وکرلزےساامعتسلرکںیسجرپ”ریغربمد“اھکل ا‬
‫ت‬
‫زثکادہ رئلھپ‪،‬دیہ ‪،‬زبسویں اور وجزساکاامعتسل رکںی۔ےنیپےک ےئلوہب ےکاابقتسہیل‬ ‫•‬

‫ںیمزمزموموجداتہےہ۔ارگزمزمہنلمےکسوتنچکثکاواشرومےسےکلنواالثاینےنیپ‬
‫ےکےئلہرزگاامعتسلہنرکںیہکلبثاینیکوبںیلتخ کریرکاامعتسلرکںی۔‬
‫ارگ آپ ثاین رگم رکےن ےک ےئل یلتیک اور یٹ گیب اےنپ اسھت رںیھک وت وہب یک تبسن‬ ‫•‬
‫ت‬
‫یتسساچےئاےنپرمکےںیمیہانبتکسںیہ۔‬
‫ت‬
‫ڈلبنےسرحمیرٹاوپسنرٹاکاظنم‪:‬‬
‫ت‬
‫وکحم ثااتسکن دجسمِ رحام ےس دور واعق معروتںمیکن راہشئ ی ک ر‬
‫ئ اعزنیمِ جح یک‬ ‫ِ‬
‫ت‬ ‫ت‬
‫وہسلےکےئلرحمیرٹاوپسنرٹاکدنبوتسبرکیتےہ۔اسدصقمےکےئلامتممعروتں‬
‫ت‬
‫ای سب اٹسپ انبثکا ا‬
‫اجث ےہ‬ ‫ردی ک‬
‫یک انمس رگوپ دنبی یک اجیت ےہ اور ہر رگوپ ےک ئ ک‬
‫اہجں ےس ہر امنز ےک اظنم االواقت ےک اطمقب ںیسب وموجد ریتہ ںیہ اور وھتڑے وھتڑے‬
‫وےفقےساعزنیمِجحوکےلرکرحمیکرطفرواہنوہیتںیہ۔ہرسبےکاسےنماساکوصخمص‬
‫ت‬ ‫ت ت‬
‫رٹکیس ربمن اور ڈلبن ربمن درج وہ اث ےہثاہک اعزنیمِ جح وک اینپسب یک انشجںیم آاسین وہ۔ہی‬
‫ت‬ ‫ت‬
‫ایاورسباٹسپیےلاجیت‬ ‫ولکمےکافےلصرپانبےئےئگ ک‬ ‫ر‬ ‫ک‬ ‫ای‪،‬دو‬ ‫ک‬
‫ںیسبرحمےک رف ب ک‬
‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬
‫”اسپ “‬
‫و‬ ‫ںیہ۔ اس سب اٹسپ ےس دجسمِ رحام ی وعسدی وکحم یک رٹاوپسنرٹ رسوس‬
‫)‪(SAPTCO‬وموجد وہیت ےہ۔ ا ّثکامِ جح ےس ھچک دن ےلہپ اور دعب اِن وسبں رپ اعزنیمِ جح اک‬
 ‫‪37‬‬ ‫رامنہےئجح‬
‫ت ت ک ت‬ ‫ت‬
‫اہنب ربص ےس اکم ںیل اور‬ ‫رش تہب ئرھ اج اث ےہ۔ ان ا ّثکام ںیم وسبں ںیم وسار وہےت وق‬
‫ت‬
‫دمکھلیپےسرپزیہرکںی۔وخانیت‪،‬ئرروگںاورذعموراعزنیمجحوکسبںیمےنھٹیبےئلیکئرحیج‬
‫ای اثکدوےٹنھگدعبیہڑیھبمکوہاجیتےہ۔زین‬‫دںی۔ومعامًداھکیایگےہہکسب اٹسپرپامنزےک ک‬
‫ت‬
‫الکشمت ےسےنچب ےکےئل رحم اجےن اور واسپ آےنےک انمس اظنم االواقت اانپییکںیااہک‬
‫ت ت‬ ‫ت‬ ‫ک ت‬
‫اذبےسچبںیکس۔وسبںےسائرےتوقیھبربصاورمظنوطبضاکدانمہن‬ ‫ااظتنراورڑیھبیک‬
‫ت‬
‫ای اخص ئربیت ےس‬ ‫وھچڑںی۔ اعزنیمِ جح وک اچےیہ ہک ثاریثاری اینپ وٹیسں ےس اںیھٹ اور ک‬
‫تت‬ ‫ت‬
‫ائرکمظنموقمےکافرادوہےناکوبثتدںی۔سبےکےئلااظتنرےکوقاوردورانِ‬ ‫سبےس ر‬
‫رفساہللابترکواعتیلٰےکذرکںیموغشملرںیہ۔اسااظتنمںیمارگوکیئفیلکتیھبشیپآےئ‬
‫وتاےساہللاعتیلٰیک رطفےسآزامشئںیھجمساورغ ّصےںیمہنآںیئ۔اہللاعتیلٰانیقیآپوکاس‬
‫ربصاکرتہبنیاخراطعفرامےئاگ۔‬
‫وسبںیکدنبش‪:‬‬
‫ب‬ ‫ت‬
‫ا ّثک ِامجحےسدنچدنےلہپاوردعبرحمےکفربووجارںیمرٹکفییکےبانپہ ِھی کڑریکوہج‬
‫ےس رحم ےک ےئل ایہم یک اجےن وایل ںیسب دنب رک دی اجیت ںیہ۔ اِن ا ّثکام ںیم اجحج یک راہشئ‬
‫اگوہںےسرحماجےنےکےئلیسکیٹواےلیھباےنپدامںیہکزثکادہئراھدےتیںیہ۔ ٰ‬
‫لارتہب‬
‫ہی ےہ ہک ان دونں ںیم اعزنیمِ جح وصخاصً ئررگ وخانیت و رضحات رحم اجےن ےس اانتجب‬
‫ت‬
‫رکںی اور اینپ امنزںی اینپ ڈلبن یک فریبی دجسم ںیم ادا رکںی۔ اس رطح آپ ہن رصف ذینہ‬
‫انھجلےسچبںیکسےگہکلبآےنواےلا ّثک ِامجحےکےئلاینپوتاثاایئںیھبوفحمظرکںیکسےگ۔‬
‫ڈلبنںیمٹفلاکاامعتسل‪:‬‬
‫اعزنیمِ جح ےک ےئل کم رکمہم اور دمہنی ونمرہ ںیم رکاےئ رپ یل اجےن وایل معرںیت یئک‬
‫ت‬
‫وہث ےہ‪ ،‬نکیل امنز ےک‬‫زنمہل وہیت ںیہ اورہر زنمل رپ اجےن ےک ےئل ٹفل اک ااظتنم وموجد ا‬
‫ِب‬
‫لا رپاشیین ےسےنچب ےکےئل اعزنیمِجح وک اچےیہ ہک وہ‬ ‫اواقت ںیم ٹفل رپ ھی کڑر ئرھ اجیتےہ ٰ‬
‫رامنہےئجح‬ ‫‪38‬‬

‫ت ت‬ ‫ت ت‬
‫وقےسےلہپیہایتر وہرکاےنپرمکوں ےسںیلکناورٹفل رپامنزےکوق ڑیھبےسںیچب۔‬
‫ت‬ ‫ت ت‬
‫ٹفلںیموساروہےتوقےلہپٹفلےسائرےنواےلاجحجوکاسےسثاہرآےناکومعقدںی‬
‫اور رھپ ٹفل ںیم وسار وہں۔ سج یھب زنمل رپ اجثا وصقمد وہٹفل ںیم وسار وہےن ےک دعب‬
‫ولطمہبزنمل اکنٹب دثاںیئ‪،‬ٹفلےکاسزنملرپرےنکےکدعب دروازہےنلھکاکااظتنررکںیاور‬
‫ت‬
‫ائ اجںیئ۔ اےنپ رمکوں ےس ےچین آےن ےک ےئل رش ےک اواقت ںیم ارگ ڑیسایھں‬
‫آرام ےس ر‬
‫اامعتسلرکےنیکدقرترےتھکںیہوترضوررکںی۔‬

‫دشمگیگیکوصرتںیماعمدہا کاثت‪:‬‬
‫راہشئےکوصحلےکدعبمعرتاکربمن‪،‬لحمووقع‪،‬شارعاوروپراہتپاےنپثاسرںیھک‬ ‫•‬
‫ت‬
‫ثاہکمگوہےنیکوصرتںیمآپاسہتپرپچنہپںیکس۔ہتپہنوہےنیکوصرتںیمضعب‬
‫ت‬
‫وہث‬
‫اواقترگوپےکافرادیئکیئکدنآسپںیمںیہنلمثاےت۔انےکثاسہنوکیئڑپکا ا‬
‫ت‬
‫ڑپثےہاور‬
‫رکث ا‬
‫ےہ‪،‬ہناھکےنےنیپےکےئلےسیپ۔ایسیوصرتںیمتخسالکشمتاکاسانم ا‬
‫ت‬
‫ڑپثےہ۔‬
‫ابعداتںیمیھبللخ ا‬
‫ارگاسویھتںےسڑھچباجںیئثکایسکیھب مسقیکولعمامتاوررامنہیئےکےئلدرتفئراےئ‬ ‫•‬
‫ت‬
‫اوم ِراجحج ثااتسکن ثکا اس ےک ذیلی ر‬
‫دافئ نج رپ ثااتسکین رپمچ رظن آےئ ان ےس روجع‬
‫رکںی۔واہںرپوموجدزبسرنیکٹکیجاوروٹپںیموبلمساعمونینااجحلجآپیکدمد‬
‫رکںیےگ۔‬
‫وکشش رکںی ہک آپ وعسدی رعب اجےت یہ اےنپ ومثالئ ںیم وعسدی مس ڈاںیل اور‬ ‫•‬
‫ت‬
‫اسھت یہ اےنپ اسویھتں ےک وعسدی ربمن احلص رکںی ثاہک مگ وہ اجےن یک وصرت ںیم‬
‫ک‬
‫ایدورسےےسیھبرامنہیئاحلصرکںیکس۔‬
 ‫‪39‬‬ ‫رامنہےئجح‬
‫وعسدیرعبںیمرامنہیئواکش کاثتاکرطقیاکر‪:‬‬
‫ت‬
‫ِ‬
‫وکحم ثااتسکن ےن وعسدی رعب ںیم اعزنیمِ جح یک رامنہیئ‪ ،‬دمد اور دھکی اھبل ےک‬
‫ت‬ ‫ت‬
‫دافئ وھکل رےھک ںیہ۔ نج ںیم آپ یک وہسل ےک‬ ‫ےئل جہ‪ ،‬کم رکمہم اور دمہنی ونمرہ ںیم ر‬
‫ےئل امتم رضوریےبعش اقمئ ےئک اجےت ںیہ۔ انںیم اتپسہل‪ ،‬پ آیئ اے‪ ،‬ویپمکرٹ اور اعمونین‬
‫ت‬
‫دافئ وہ ےت ںیہ۔ اہیں ہر مسق یک ولعمامت الثمً دشمگیگ‪ ،‬دمہنی روایگن‪ ،‬اکشثکات‪،‬‬
‫ااجحلج ےک ر‬
‫ثازثکایب‪ ،‬امیبری اور ومت وریغہ ےک اکﺅرٹن یھب وموجد ںیہ۔اہجں ےس ومعیم اسملئ ےک لح‬
‫ےکےئلدمداحلصیکاجیتکسےہ۔العوہازںیزبسرنیکٹکیجاوروٹپںیمتشگرکےنوایل‬
‫امجںیتعہرمسقیکدمداوررامنہیئےکےئلفلتخماقمامترپرکچاگلیتریتہںیہ۔‬
‫ارگآپوکدورانِ ایقموکیئہلئسمدرشیپوہثکارامنہیئدراکروہوتسےسےلہپمعرت‬
‫ک ت‬
‫اکشبیک‬ ‫ںیموموجداعمونِ اجحجےسراہطبرکںی‪،‬وہآپیکہرنکممدمدورامنہیئرکےاگ۔‬
‫ک ت‬
‫اکشب درج رکواےن رپ ارصار رکںی۔ اعمونِ‬ ‫وصرت ںیم اابقتسہیل رپ وموجد ررٹسج ںیم اینپ‬
‫ک ت‬
‫اکشبدرجرکےناکثادنبےہ۔‬ ‫اجحجآپیک‬
‫ت‬ ‫ک ت‬
‫اکشب اکازاہلہن رکےکسوت اےنپ فریبیدرتف‬ ‫ارگمعرتںیموموجد اعمونِ اجحج آپیک‬
‫ئراےئاوم ِراجحجےکرٹکیسثکاسرٹکیسآسفےس روجع رکںی۔اسےکاسھت یہتفمپلیہ‬
‫ک ت‬
‫اکشبدرجرکاںیئ۔ارگاسےکثاووجدیھبہلئسملحہنوہ‬ ‫النئ‪ 08001166622‬رپاینپ‬
‫وتنیمرٹنکولآسف )‪ (MCO‬ںیموموجدہلمعےسثکاڈائررٹکی(جح)ثکاڈائررٹکیرنجل(جح)ےس‬
‫الماقترکںی۔یسکیھبوصرتںیمااجتحجاکراہتسہناانپںیئاورہنیہوصعمماجحجوکااجتحجرپ‬
‫ت‬
‫ااسکںیئ۔اسےساعمالمتم کریخرابوہتکسںیہاوروعسدیوپسیلرضوریاکروایئرکیتکس‬
‫ےہ۔‬
‫ت‬
‫وزارتجحےنیھباعزنیمِجحیکالفحووبہبدےکےئلفلتخمادارےاور ر‬
‫دافئ‬ ‫ِ‬ ‫وعسدی‬
‫عل‬ ‫م‬
‫اقمئرکرےھکںیہنجںیمکمرکمہمںیم می ک ِ‬
‫نیکاکروپرنشی(ومہسسونجبآایس)اوردمہنی‬
‫رامنہےئجح‬ ‫‪40‬‬

‫ونمرہںیمادہلاکروپرنشی(ومہسسا ّدہلاہیلہ)شالمںیہ۔اناکپلیہالنئربمناکرڈےکےھچیپدرج‬
‫وہاگ۔‬
‫ےلہپرمعےیکادایگیئ‪:‬‬
‫اینپراہشئرپاسامنرںیھک‪،‬وھتڑاآرامرکےناوروخردوونشےسافرغوہےنےکدعب‬
‫ای رپواز ےس آےن واےل امتم ولگ رگوپ یک وصرت ںیم اٹھک وہ رک مظن و طبض ےک اسھت‬ ‫ک‬
‫ت‬
‫رمعہ ےک ےئل رحم رشفی رشتفی ےل اجںیئ ثاہک رمعہ ےک انمکس حیحص وطر رپ ادا رک ںیکس۔‬
‫ت‬
‫جیرمعہےکامتمانمکسلمکمہنرکںیلارحامہنوھکںیل۔رحمںیمدالخوہےنےسےلہپ‬
‫ت‬
‫ثاہر ک‬
‫ای یہ ہگج اک نیعت رک ںیل ثاہک رحم ےک ثاہر ااھٹک وہ ںیکس۔ ویکہکن رمعہ یک ادایگیئ ےک‬
‫ت‬
‫وہثےہ۔‬ ‫ایدورسےےسڑھچبےناکااکمن ا‬ ‫دوران ک‬
‫رمعہیکادایگیئاورر کثاضاۃنجلےکےیلآنالنئگنکب‪:‬‬
‫ت‬
‫وعسدیوکحمیکرطفےسدورانجحرمعہیکادایگیئاوررثکاضاۃنجلےکےیلآنالنئ‬ ‫•‬

‫گنکبیکرطقیاکررشوعایکایگےہ۔‬
‫رمعہ یک ادایگیئ اوررثکاض اۃنجل ےک ےیل اامسرٹ وفن ںیم وموجد وگلگ ےلپ اوٹسر‪/‬الپی‬ ‫•‬
‫ت‬
‫کاب وٹسر ےس "اغت ررثا‪/‬کسن" اب ومثالئ ںیم ڈان ولڈ رک ےک اس ےک ذرےعی آن‬
‫ک‬ ‫م‬

‫النئگنکبیکاجیتےہ۔‬
‫رمعہیکادایگیئاوررثکاضاۃنجلےکےیلاچپساچپساجحجرکاماکرگوپلیکشتد اثکاجےئ‬ ‫•‬

‫اگ۔ثااتسکنجحنشمیکرطفاسرگوپاک ک‬
‫ایذہمداررقمرایکاجےئاگوجرگوپےک‬
‫امتمربممانیکرمعہ‪/‬رثکاضاۃنجل‪/‬روہضروسلےکےیلگنکبرکےاگ۔‬
 ‫‪41‬‬ ‫رامنہےئجح‬
‫ای رگوپ ےک امتم رشاکء اےنپ رگوپ ےک رمہاہ یہ رمعہ‪/‬رثکاض اۃنجل‪/‬روہض روسل‬ ‫ک‬ ‫•‬

‫ےک ےیل رشتفی ےل رک اجںیئ ےگ۔ وصبرت درگی اںیہن وعسدی سیکتکووریٹ الہ اکروں‬
‫یکرطفےسرپاشییناکاسانمرکثاڑپاتکسےہ۔‬
‫رگوپ ربممان رگوپ ےک اسھت رمعہ‪/‬رثکاض اۃنجل‪/‬روہض روسل رشتفی ےل اجےت‬ ‫•‬
‫ت‬ ‫ت ت‬
‫وق کابےکذرےعیاےنپوطرگنکبےساانتجبرکںیثاہکرگوپےکاسھتاجےنیک‬
‫ت‬
‫ئربیتاورمظنںیموکیئللخہنآےئ۔‬
‫ت‬ ‫ت‬
‫ثااتسکن جح نشم یک رطف ےس اغت ر ارث اب ےک ذرےعی گنکب یک ئرتیب رگوپذہم دار وک‬
‫ک‬ ‫م‬ ‫•‬
‫ت‬
‫رضوریئرتیباورآاگیہفرامہیکاجےئیگ۔‬

‫رحمںیمدالخوہےنےسےلہپ‪:‬‬
‫جیھبرحمںیماجںیئوتایھچرطحذنہنیشنرکںیلہکآپوکیسنڑسک ےساور‬
‫وکن ےس دروازے ےس رحم ںیم دالخ وہےئ ںیہ۔ سج دروازے ےس یھب آپ رحم ںیم‬
‫اہوموجدامہناثاتاورئریمعرںیت‬ ‫دالخوہںااکسربمنونٹرکںیل۔زیناسدروازےےکث ر‬
‫ت‬
‫اہآںیئوتانناثاتیکدمدےساینپڈلبن کاثاےنپ‬
‫ذنہنیشنرکںیلثاہکجآپرحمےسث ر‬
‫ت ت‬ ‫ت‬
‫سب اٹسپیکتمسیکدرسنادنیہرکںیکس۔رحماجےتوق کایڑپکےاکوھچ اثالیھتامن‬
‫ٹل کاثاجاتکسےہہشیمہاےنپاسھترںیھکاوررضورت‬
‫گیبےسجڈورویںیکدمدےساینپتشپرپ ا‬
‫ت‬
‫الثمثاینیکوھچیٹوبب‪،‬دوھپوایلکنیع‪،‬رفسیاجےئامنز‪،‬دیلریکخراںیب‪،‬وطافےک‬
‫یکاایشء ً‬
‫ےئلاستداونںوایلیبست‪،‬جح‪/‬رمعہیکاتکباوراعمرضورتیکدواںیئ(رسدرد‪،‬اھکیسن‪،‬ئرہل‬
‫زاکم)وریغہاسںیمرھکںیل۔رحمںیمداےلخےسےلہپیہاینپلپچالپکٹسگیب(وجومع ًامواہں‬
‫ئرے دروازوں رپتفم دایتسبوہےتںیہ) ںیم رھک رکاینپ رمکےکےھچیپ ٹلاےن واےلگیب‬
‫ت‬
‫ںیم وفحمظ رک ےک اےنپاسھت یہ رںیھکثاہک وایسپ رپلپچ ادرھ اُدرھوہ اجےنیک انھجل ےس چب‬
‫ںیکس۔مگوہےنیکوصرتںیمدورسوںےکوجےتہننہپرکاجںیئ۔‬
‫رامنہےئجح‬ ‫‪42‬‬

‫اہطرتےئلیکتیباالخلء‪:‬‬
‫ت‬
‫ک‬
‫دبعازعلئر‬ ‫اجث ےہ) ثاب اکلمل‬
‫اہطرت ےئلیک تیب االخلء( اےس رعیب ںیم دورةاایملہ اہک ا‬
‫اور ثاب اکلمل دہف یک رطف دجسم ےس وھتڑے ُدور انبےئ ےئگ ںیہ وج ہک دو زنمہل ںیہ۔ ایس‬
‫رطحرموہےکثاہراوراایجدروڈیکرطفیھبرثکتےستیباالخلءوموجدںیہ۔ومعامًداھکیایگ‬
‫ےہ ہک اعزنیمِ جح دالخ وہےت یہ رشوع ےک تیب االخلءےک اسےنم ڑیھب انب ےتیل ںیہ ہکبج اس‬
‫ےکدعبواےلثکایلچنزنملواےلتیباالخلءاخیلوموجدوہےتںیہ۔‬

‫رحتمکزنی‪:‬‬
‫دجسمِرحامںیمیئکہگجرپیلہپاوردورسےزنملرپاجےنےئلیکرحتمکزنی(یلجبےس‬
‫ےنلچوایلوخد اکرڑیسایھں)اگلیئیئگ ںیہ۔اسرطحضعبووضاخونںںیم اجےنےئلیکیھبایسی‬
‫یہ ڑیسویھں اک اامتہم ایک ایگ ےہ۔ ئررگ وخانیت و رضحات ان ڑیسویھں اک اامعتسل رکےت‬
‫ت‬ ‫ک ت‬ ‫ت ت‬
‫اہنبیہآرامےسدوڑیسویھںےکوجڑوایلہگجوکاچبےتوہےئرںیھکثاہک‬ ‫وقاےنپثاؤں‬
‫ت‬
‫اانپ وتازن ئرفرار رھک ںیکس۔ ثاالیئ زنمل رپ اجےن ےئلیک ےچین ےس اورپ رحتک رکیت وہیئ‬
‫ڑیسویھں رپ اجںیئ۔ ارگ اس دصقم ےئلیک ایٹل تمس ےس ےچین آےن وایل ڑیسویھں رپ اجےن یک‬
‫ت ت‬
‫وکششرکںیےگوتاحدےثاکسنباتکسےہ۔رحتمکڑیسویھںرپوساروہےتوقاےنپ‬
‫ت ت‬ ‫ت‬
‫ےس آےگ واےل اعزنیمِ جح ےک اسھت لم رک ڑھکے ہن وہں ورہن ائرےت وق دمکھ لیپ اک‬
‫ادنہشیوہاتکسےہ۔‬

‫ہبعکرشفیاکاعترف‪:‬‬
‫رجحِاوسد‪:‬‬
‫ہی ابمرک رھتپہبعک رشفی ےک رشمیق وکےن رپ بصن ےہ سج یک دنلبی اطمف ےس‬
‫ای ک ر‬
‫م ےہ اس رھتپ وک افحتظ ےک ےئل اخصل اچدنی ےک ےقلح ںیم راھک ایگ ےہ۔‬ ‫رقتابیً ک‬
 ‫‪43‬‬ ‫رامنہےئجح‬
‫وطاف یک ادتبا اور ااہتن ایس ابمرک رھتپےک اسےنم ےس وہیت ےہ۔ آرضحنت ﷺ اور آپ‬
‫اناءرکام ہیلع االسلم ےن اس ابمرک رھتپ اکوبہس ایل ےہ۔ اس ےئل وطاف رکےن‬
‫ےک شیپ رو ک‬
‫تت‬
‫واولںےکےئلونسمنےہہکارگثاآاسیننکمموہےکسوتوہاساکوبہسںیلورہنڑیھبےکوق‬
‫ت ت‬
‫اس اک االتسم رکںی ینعی اہھت ےس اس یک رطف اشارہ رکںی۔ وجہم ےک وق اعزنیمِ جح دمکھ‬
‫ایدورسےوک کایاءہناچنہپںیئ۔‬
‫لیپرکےک ک‬

‫رنکامیین‪:‬‬
‫ہی ہبعک رشفی ےک ونجیب وکےن وک ےتہک ںیہ۔ ارگ ڑیھب یک وہج ےس اینپ ثکادورسوں یک‬
‫کایاءاکادنہشی ہن وہ وت رنکِ امیین وک دوونں اہوھتں ےسثکا دیسےھاہھت ےس ربت ًاکوھچںیئ۔ رصف‬
‫ثاںیئاہھتےسہنوھچںیئاورہنیہدورےساسیکرطفاشارہرکےکاالتسمرکںی۔‬

‫زتلمم‪:‬‬
‫ہبعک رشفی ےک دروازے ےس ےل رک رجح اوسد تی تیب اہلل رشفی یک دویار وک ِ‬
‫اقمم‬
‫ت‬
‫اجث ےہ۔ اس اک رعض رقتابیً ‪ 2‬ک ر‬
‫م ےہ اس اقمم وک زتلمم ےنہک یک وہج ہی ےہ ہک آپ‬ ‫زتلمم اہک ا‬
‫ﷺج وطاف ےس افرغ وہ اجےت وت اس ہگج آ رک ہبعک رشفی ےس ٹمچ اجےت اور اےنپ‬
‫ہنیس ابمرک‪ ،‬اہوھتں اور راسخر وک اس ہگج ےس اٹمچ ےتیل۔ ہی اُن اقمامت ںیم ےس ےہ اہجں رپ‬
‫داعںیئانیقیوبقلوہیتںیہ۔‬
‫میطح‪:‬‬
‫ہبعکرشفیےکامشلںیمفصنوگلدائرہیکلکشیکرطحیک ہگجمیطحالہکیتےہ۔‬
‫ت‬
‫ہیکعیةاہلل اکہصحےہ۔اساقممےکاضفلئںیمےسہیےہہکاسںیمامنز ڑپانھااسییہےہ‬
‫ت ت‬
‫ےسیجیسکےنتیباہللرشفیےکادنرامنزڑپیھ۔وطافرکےتوقمیطحےکادنرےسںیہن‬
‫زگرثااچےیہ۔‬
‫رامنہےئجح‬ ‫‪44‬‬

‫زیماب(رپثاہل)‪:‬‬
‫ہی رپثاہل ہبعک رشفی یک تھچ رپ امشیلتمس ینعیمیطح یک اجب ہبعکرشفییک تھچ‬
‫ےسثارشاکثایناکنےنلےکےئلاگلثکاایگےہ۔‬
‫اطمف‪:‬‬
‫ت‬ ‫ت‬
‫الہکث ےہ۔‬
‫اجث ےہ اطمف ا‬
‫اخہن ہبعک ےک اچروں رطف یلھک ہگج سج ںیم وطاف ایک ا‬
‫فلتخمادوارںیمئریتھوہیئاعزنیمِجحیکدعتادےکشیپِرظناطمفںیموتعیسوہیتریہےہ۔‬
‫ِ‬
‫اقممائرامیہہیلعاالسلم‪:‬‬
‫رضحت ائرامیہ لیلخؑ اہلل ےن ک‬
‫ای رھتپرپ ڑھکے وہ رک ہبعک رشفی یک ریمعت یک۔ سج‬
‫ت ت‬
‫رامیہاس رھتپرپ ڑھکے وہےئ وت آپؑ ےک ثاؤں ابمرک اس ےک ادنر دسنھ‬
‫وق رضحت ائ ؑ‬
‫رامیہ ہبعک رشفی ےس رقتابیً‬ ‫ےئگ اور آپؑےک ثاؤں ےک ناثات اب یھب وموجد ںیہ۔ ِ‬
‫اقمم ائ ؑ‬
‫ت‬
‫ااحدبرشفیںیمواردوہیئےہ۔‬‫مےکافےلصرپےہ۔اسیکفصیکل تٹفرآنِ دیجماور ک‬
‫‪ 13‬ک ر‬
‫زمزماکثاین‪:‬‬
‫یبن رکمی ﷺ ےن ارشاد فرامثکا‪” :‬زم زم اک ثاین اس زیچےک ےئل ےہ سج ےک ےئل‬
‫ت‬
‫ن ےس)ایپ اجےئ۔“ ینعی ہی ابمرک ثاین سج دصقم ےک ےئل ایپ اجےئ اہلل ابترک و‬ ‫(سج ک‬
‫ت‬
‫اعتیلٰ اس یک ئرتک ےس وہ دصقم وپرا فرام دےتی ںیہ۔ زم زم اک ثاین ااسی ابمرک ثاب وہا ہک‬
‫دصویں ےس ہن رصف الہِ کم ہکلب امت م داین ےک املسمن اس ےس افدئہ ااھٹ رےہ ںیہ۔ آج لک‬
‫ایرٹکیفیاگلیئیئگےہاورواہں‬ ‫ولکمےکافےلصرپدکایئےکالعےقںیم ک‬ ‫دجسمِرحامےسدنچ ک ر‬
‫زمزمیکوبںیلتدایتسبوہیتںیہ۔‬
‫اجحج رکام ونط وایسپ رپوتمعق ثایسیل ےک اطمقب جہ اور دمہنی ونمرہ ےک ارئی وپرسٹ‬
‫ت‬
‫ےس ثکا ثااتسکین ارئی وپرسٹ ےس‪5‬رٹیل زمزم یک کیپ دشہوبباحلصرک ںیکسےگ ۔ اس نمض‬
‫ںیماجحجوکم کریآاگیہیھبدےدیاجےئیگ۔‬
 ‫‪45‬‬ ‫رامنہےئجح‬

‫افصورموہ‪:‬‬
‫افص و رموہ وھچیٹ وھچیٹ اہپڑثکاں ںیھت۔ افص ہبعک رشفی ےس ونجب رشمق اور رموہ‬
‫تیب اہلل رشفی ےس امشل رشمق یک رطف واعق ےہ۔ ان دوونں اہپڑویں یک درایمین ہگج‬
‫م‬ ‫ت‬ ‫م‬
‫(اہجں جح اور رمعہ ےک ےئل یعس یک اجیت ےہ) وک شع ٰی اہک اج اث ےہ۔ شع ٰی وک اسہی دار اور الھک‬
‫م‬
‫رکےن ےک ےئل فلتخم ادوار ںیم وتعیس وہیت ریہ ےہ اور اب شع ٰی کای ہہت اخےن تیمس اچر‬
‫زنمہل ئرآدمے یک لکش اایتخر رک اکچ ےہ اور اےس دیفس گنسِ رمرم ےس مرنی رک دثکا ایگ ےہ۔‬
‫م‬
‫م ےہ۔ اس ےک کای رطف افص اور دورسی‬ ‫شع ٰی واےل ئرآدمے یک ابملیئ رقتابیً اچر وس ک ر‬
‫ت‬ ‫ت‬
‫رطفرموہاہپڑیےکناثاتںیہ۔افصاہپڑیاکنشیی ااًز کثادہہصحاینپالصاحلںیموموجدےہ۔‬
‫ت‬
‫رامیہیک‬
‫ایثاریخیواہعق ےس وسنمبےہ اور وہےہرضحت ائ ؑ‬ ‫افص اور رموہ ےکدرایمن یعس ک‬
‫زوہج رتحمہم رضحت اہخ ؑرہاک ان اہپڑویں ےک درایمن اےنپ مک نس ےچب ےئلیک ثاین یک التش ںیم‬
‫ت‬ ‫ت‬
‫دوڑثا۔اہللاعتیلٰوکاینپ دنبییکہیادادنسپآیئاوراسےن اثایقمامتماملسمونںوکثادنبرکدثکا‬
‫ت‬
‫ن ےس آ ںیئ ان ےک ےئل الزم ےہ ہک وہ افص اور رموہ ےک‬ ‫ہک وج تیب اہلل ںیم جح اوررمعہ یک ک‬
‫درایمنیعسرکںی۔‬
‫اخہنہبعکرپیلہپرظن‪:‬‬
‫دجسمرحامںیمدالخوہےنےکدعباخہنہبعکرپیلہپرظنڑپےوتہیداعڑپںیھ‪:‬‬
‫َّ َ َ ّٰ‬ ‫َ ّٰ ُ َّ َ َ َّ َ ُ َ َ َّ َ َ َ َ‬
‫السَلم ا لل ُھ َّم‬ ‫السَل ُم ف َح ِِّینا َر َّبنا ِب‬ ‫اللھم انت السَلم و ِمنک‬
‫َ‬ ‫ک ٰھ َذا َتعظیما َو َتشریفا َو َم َھ َابة َو َتکریما َوز َ‬
‫َدب َیت َ‬
‫دمن َح َّجه ا ِو‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِز‬
‫ََ‬ ‫ََ َُ َ‬
‫عظیما َو ِب ًّرا‬ ‫شریفا و ت ِ‬
‫اعتمرہ ت ِ‬ ‫ت‬
‫ئرہمج‪”:‬اےاہللآپاکثامالسمےہاورآپیہیکرطفےسالسیتملمیتکسےہ‪،‬سپمہوک‬
‫السیتمےکاسھتزدنہرھک۔اےاہلل!اسرھگیکرشاتف‪،‬تمظعوئرریگ‪،‬اورتبیہئراھ۔وج‬
‫اسیکزثکارترکےنواالوہ‪،‬اسیکزعتوارتحامرکےنواالوہ‪،‬جحرکےنواالوہثکارمعہرکےن‬
‫واالوہ‪،‬اسیکیھبرشاتفاورئرریگاورالھبیئںیمااضہففرام۔“‬
‫رامنہےئجح‬ ‫‪46‬‬
‫‪47‬‬ ‫رامنہےئجح‬
‫رامنہےئجح‬ ‫‪48‬‬
‫‪49‬‬ ‫رامنہےئجح‬

‫ثابوسم‬

‫رمعہاکرطقی‬
‫ِ‬
‫ااعفلرمعہ‪:‬‬
‫رمعہےکدرجذلیامہااعفلںیہ‪:‬‬
‫‪ .4‬قلحثاکرصق‬ ‫‪ .3‬یعس‬ ‫‪ .2‬وطاف‬ ‫‪ .1‬ارحام‬
‫ارحاماوروطاففراضئںیہ‪،‬ہکبجوطافےکدعبیعساورقلحثکارصقرکثاواجےہ۔‬
‫ارحامثادنےنھیکلیصفتزگریکچےہ۔‬ ‫ارحام‪:‬‬
‫وطاف‪ :‬وطافےکدوفراضئںیہ‪:‬‬
‫ت‬
‫اچررکچفرضںیہاورثایقنیتواجںیہ‪،‬لک‬ ‫اچررکچ‬ ‫‪.2‬‬ ‫ن‬ ‫‪ .1‬ک‬
‫استرکچںیہ۔‬
‫وطافےکواابجتدرجذلیںیہ‪:‬‬
‫ت‬
‫‪ .1‬اہطرتینعیےبووضہنوہاورضیحوافنساورانجبےسثاکوہ‬
‫‪ .2‬رتسڈاھنا‬
‫‪ .3‬دیپلانلچ(اسےکےیلوجدیپلےنلچرپاقدروہ)‬
‫‪ .4‬دورانِ وطافہبعکاکثاںیئرطفوہثا‬
‫‪ .5‬میطحےکثاہرےسرکچاگلثا‬
‫‪ .6‬استرکچوپرےرکثا‬
‫‪ .7‬وطافےکدعبدورتعکامنزواجالطووافڑپانھ‬
‫وطافیکںیتنسدرجذلیںیہ ‪:‬‬
‫‪ .1‬اضطیااع(ارحامںیمداثکاںثازواوردنکاھالھکرانھک)‬
‫رامنہےئجح‬ ‫‪50‬‬

‫رمدوںےئلیکےلہپنیترکچوںںیمرلمرکثا(ینعیاکررکانلچ)اورآخریاچررکچوںںیم‬ ‫‪.2‬‬

‫رلمہنرکثا۔‬
‫رجحاوسدےکاسےنمےسرشوعرکثا‬ ‫‪.3‬‬

‫رنکامییناکوھچثا‬ ‫‪.4‬‬

‫رجحاوسداکاالتسم۔‬ ‫‪.5‬‬

‫تیباہللرشفییکرطفہندانھکی‬ ‫‪.6‬‬

‫رنکامییناوررنکِرجحاوسدےکدرایمندرجذلی ُداعڑپانھ‪:‬‬
‫ٰ َ َ َ َ َّ َ َ َ َ َّ‬ ‫َ‬ ‫َرَّب َنآ ٰات َنا فی ُّ‬
‫اب النار‬‫الد َنیا َح َسنة َّو ِفی اال ِخر ِة حسنة و ِقنا عذ‬ ‫ِ ِ‬
‫”اےاہللںیمہداینںیمیھبالھبیئاطعفراماورآخرتںیمیھباورںیمہدوزخےکذعابےساچب“‬
‫وطافاکرطقی‪:‬‬
‫ت‬
‫وطافرشوعرکےنےسےلہپآپکعیةاہللےکاُسوکےنںیمآںیئےگاہجںرجحاوسد‬
‫بصنےہ۔تیباہللرشفیےکرجحاوسدواےلوکےنرپتہبزثکادہڑیھبوہیتےہ ٰ‬
‫لاجیھب‬
‫وطاف رشوع رکےن ےئلیک رجح اوسد ےک ثااقملب آثا وہ وت وطاف رکےن واولں ےک اسےنم ےس‬
‫ت‬
‫ثا لکل ہن آ ںیئ اثہک یسک وک کایاءہن ےچنہپ‪ ،‬ہکلب آپ ہبعک رشفی ےک ارد رگد ثایق وطاف رکےن‬
‫واولںیکرطحڑھگیےکاےٹلرخرکچاگلںیئ۔جرجحاوسدےکاسےنمآںیئوتہیبلتڑپانھدنب‬
‫رک دںی اور اسوکےن رپ چنہپ رک آپ دیساھ دنکاھ وھکل دںی اس رطح ہک دیسےھ اہھتیک لغب‬
‫ںیمےسارحامیکاچدراکنلرکثاںیئدنکےھرپڈالںیلےگ۔اسلمعوک”اضطِیااع“ےتہکںیہ‬
‫ت‬ ‫ت‬
‫ن‬ ‫اجث ےہ۔اب ہبعک رشفی یک رطفہنم رک ےکوطاف یک ک‬ ‫اورہی رصفدوران وطاف ایک ا‬
‫ت ت‬
‫ن رکثا‪/‬رکیت‬ ‫ویں رکںی۔ ”اے اہلل!ںیم آپ یک راضےک ےئل رمعہ ےک وطاف یک ک‬
‫وہں‪،‬آپاسوکریمےےئلآاسنفرامںیئاوروبقلفرامںیل۔“‬
 ‫‪51‬‬ ‫رامنہےئجح‬
‫وطاف یک ادتبا رجح اوسد وک وبہس دنی ثکا االتسم رکےن ےس وہیت ےہ۔ االتسم ےس رماد‬
‫اہھتےسوھچثاثکادورےساشارہرکےکوبہسانیلےہ۔آجلکےبانپہڑیھبیکوہجےسرجحاوسداک‬
‫ت‬
‫ئراہ راس وبہس ےنیل ےس انچب اچےیہ‪ ،‬زین اس رپ وخوبش یگل وہیت ےہ اور وبہس ثکا وھچےن یک وہج‬
‫ت‬
‫لارصفاشارے‬ ‫ےسوہدبنوکگلیتکسےہہکبجاحلارحامںیموخوبشاکاامعتسلعنمےہ۔ ٰ‬
‫مدےتہکوہےئدوونںاہوھتںےسرجح‬ ‫رو ہّلِل ٰ‬
‫الح ُ‬ ‫رپاافتکرکثااچےیہینعیبسم ہ ٰ ہ ُ ٰ ٰ ٰ‬
‫ّٰللا ّٰللا ا کب ِ ِ‬
‫ِ ِ ِ‬
‫اوسدیکرطفاشارہےئجیکاورایلیھتہںوچمںیل۔‬
‫ابہبعکرشفیوک ثاںیئرطفرےتھکوہےئوطافرشوعرکںی۔الہپرکچ متخرکےت‬
‫ّٰللا ٰا ٰ‬
‫کبرہہک‬ ‫وہےئجرجحاوسدیکدیسھںیمںیچنہپوتدوثارہاالتسمرکےتوہےئبسم ہّٰللا ٰ ہ ُ‬
‫ِ ِ ِ‬
‫رک دورسا رکچ رشوع رکںی ‪،‬وطاف ےک ےلہپ نیت رکچوں ںیم اکر رک دنکےھ الہےت وہےئ‬
‫ت‬ ‫ت‬
‫الہکثےہہکبجوطافےک‬ ‫ولہپاونںیکرطحدقرےزیتیےسانلچسےہ۔ہیلمع”رلم“ ا‬
‫ت‬
‫آخریاچررکچوںںیمرلمہنرکثاسےہ۔‬
‫وطاف ےک دوران وکیئ اخص ُداع ڑپانھ رضوری ںیہن۔ اور رھپ اتکب ےس دھکی دھکی رک‬
‫ت‬
‫لارتہب‬‫ربہبعکےسںیہن ڑجثاثا۔ ٰ‬ ‫ڑپےنھےسوتہجاتکب یکرطفریتہےہاوربلقاکرطب ِّ‬
‫ےہاینپزثانںیموجیھب ُداعاچںیہرکںیزیندرودرشفی‪،‬اافغتسراوردرگیاذاکراکوردرکںی۔‬
‫ت‬
‫اہتبلرنکِامییناوررجحاوسدےکدرایمنہی ُداعڑپانھسےہ۔‬
‫َ‬
‫ٰ َ َ َ َ َّ َ َ َ َّ‬ ‫َ‬ ‫ٰ‬
‫َرَّب َنآ ات َنا فی ُّ‬
‫اب النار‬‫الد َنیا َح َسنة َّو ِفی اال ِخر ِة حسنة و ِقنا عذ‬ ‫ِ ِ‬
‫ت‬
‫ُداعدنلبآوازےسہنرکںیثاہکدورسےوطافرکےنواولںوکللخہنوہ۔وطافاکہر‬
‫رکچ وپرارکےن ےک دعب رجح اوسد اک االتسم رکںی۔ وطاف اک اسوتاں رکچ وپرا وہےن رپ رجح اوسد اک‬
‫االتسمرکںیاوراضطیااعمتخرکدںیینعیداثکاںدنکاھاورثازوڈاھبںیل‪،‬وطافلمکموہایگ۔‬
‫وطافلمکمرکےنےکدعبایسیہگجدورتعکامنزواجالطووافڑپںیھہکاقممائ ؑ‬
‫رامیہآپ‬
‫ےک اور ہبعک رشفی ےک درایمن وہ۔ ڑیھب یک وہجےس ایسی ہگج ہن ےلم وت یسک یھب دورسی ہگج‬
‫ڑپھںیل۔‬
‫رامنہےئجح‬ ‫‪52‬‬

‫زمزم‪:‬‬
‫ڈنھٹے اور اسدہ زم زم ےس رھبے وکرلنحص ہبعک ںیم اور دجسمِ رحام ےک ئرآدموں‬
‫ںیم اکیف دعتادںیم رےھک وہےئںیہ۔ ُداعےسافرغوہےنےکدعبہلبق ُرخ ڑھکےوہرکنیت‬
‫اسوسنںںیمٹیپرھبرکوکرلےسزمرمےئجیپاورویں ُداعامےئگن‪:‬‬
‫ُ‬ ‫َ‬
‫اسعا َّو ِشفآء ِِّمن ک ِ ِّل َدآء‬ ‫َّ‬ ‫َّ‬ ‫َّ‬ ‫َ ّٰ ُ َّ ِّ َ َ ُ َ‬
‫اللھم ِا ِنی اسئلک ِعلما نا ِفعا و ِرزقا و ِ‬
‫”اےاہللثاکںیمجتےسعفنراسںملعاوروعیسرزقاورہرامیبریےسافشاکاگبلطروہں۔“‬
‫افصورموہیکیعس‪:‬‬
‫آبزمزمےنیپےکدعبیعسےکےیلافصیکرطفاجےتوہےئرجحاوسداکوناںاالتسم‬
‫ِ‬
‫االتسم ونسمن ےہ۔اطمف ےس افص اہپڑی یک رطف اجےن اک راہتس احہیل وتعیس ںیم‬
‫رکںی‪ ،‬ہی ِ‬
‫اقمم ائرامیہؑےکاسےنمئرآدموںںیمےسانبثکاایگےہ۔سجیکنادنیہےکےئلہگجہگجوبرڈ‬
‫یھباگلدےیےئگںیہ۔وکہافصیکرطفہیےتہکوہےئاجںیئ‪:‬‬
‫رو َة من َش َعآئر ّٰ‬
‫َّ َّ َ َ َ َ‬ ‫َ َ َ َ َ َ ّٰ ُ َ َ ٰ‬
‫ّٰللا‬ ‫ِِ‬ ‫ابدء ِبما بدا ّٰللا تعالی ِبہ ِان الصفا واْل ِ‬
‫ت‬ ‫ت‬
‫رکثوہںاسھتاسےکسجےکیرکےےکاسھتاہللاعتیلٰےنادتبایکےہ‪،‬انیقی‬
‫”ںیمادتبا ا‬
‫افصاوررموہاہللاعتیلٰیکناوینںںیمےسںیہ۔“‬
‫ِ ت‬
‫الخف س ےہ اور رموہ رپ یھب زثکادہ اُورپ ںیہن خرانھ‬ ‫افص یک اہپڑی رپ زثکادہ اُورپ خرانھ‬
‫اچےیہ‪،‬رصف اانت خرانھ اکیف ےہ ہک اخہن ہبعک رظن آاجےئ‪ ،‬واہںتیب اہلل یک رطف ہنم رکےک‬
‫ت‬
‫ڑھکے وہ اجںیئ۔ رھپ دوون ں اہوھتں وک دنکوھں ی آامسن یک رطف اس رطح اُاھٹںیئ سج‬
‫رطح ُداع ںیم ااھٹےت ںیہ‪ ،‬رھپ اہلل اعتیلٰ یک دمح و انث رکےت وہےئ نیت رمہبت اہلل اربک ڑپںیھ۔‬
‫ریبکت و ہملک دنلب آواز ںیم ڑپںیھ اور وخب دل اگل رک داع امںیگن‪ ،‬ہر ک‬
‫ای ےئلیک داع امںیگن‪ ،‬امتم‬
 ‫‪53‬‬ ‫رامنہےئجح‬

‫املسمونں ےک قح ںیم ُداع امںیگن اور کلم یک السیتم و اقب ےئلیک داع امںیگن ہی یھب داع ےک وبقل‬
‫وہےناکاقممےہ۔زیندرجذلیاملکتوکور ِدزثانرںیھک‪:‬‬
‫ٰ ُ َ‬ ‫الح ُ‬
‫مد َو ُھ َو َعلی ک ِل ش ٍیئ‬ ‫لک َو َلہ َ‬ ‫َ ٰ َ َّ ّٰ ُ َ َ َ َ َ َ َ ُ‬
‫اْل ُ‬ ‫َل ِالہ ِاال ّٰللا وحدہ ال ش ِریک لہ لہ‬
‫اب َو َ‬
‫حدہ‬
‫َ‬
‫ص َر َع َبدہ َو َھ َز َم اال َ‬
‫حز َ‬ ‫َ‬ ‫ّٰللا َا َ‬
‫نج َز َو َ‬
‫عدہ َون َ‬ ‫َقدیر‪َ ،‬ال ا ٰل َہ ا َّال ّٰ ُ‬
‫ِ ِ‬ ‫ِ‬
‫م‬
‫اب افص ےس رموہ یک رطف ںیلچ۔دنچ دقومں ےک افےلص رپ شعی ٰیک تھچ ںیم ھچک‬
‫ت‬ ‫م‬ ‫یی‬
‫ابملیئیکزبسال کییکنیگلںیہ(افصاوررموہےکدرایمینالعےقوک شعی ٰاہک ا‬
‫اجثےہ)۔وجیہنزبس‬
‫الوٹئں ےکےچینںیچنہپوترمدرضحاتذرادوڑرکںیلچنکیلوخانیتاعمراتفرےسںیلچاورہی‬
‫ُداعرکںی‪:‬‬
‫َ َ َ َ َ َ َ َّ َ َ ُ َّ َ َ َ َ َ ُّ َ‬
‫اال ُ‬ ‫ِّ‬
‫کرم‬ ‫اغفروارحم وتجاوزعما تعلم ِانک انت االعز‬‫َر ِب ِ‬
‫”اےریمےربشخبدےاوررمحفراماورریمیزغلںیشنجوکآپاجےتنںیہدرزگرفرام‬
‫ت‬
‫دےئجیکشیبآپزئردسئرریگواےلںیہ۔“‬
‫ایثاتذنہنیشنرکںیلہکافصےسرموہ‬ ‫افصاوررموہےکرکچوںےکثارےںیم ک‬
‫ت‬ ‫ت‬
‫ی اجےن وک ک‬
‫ای رکچ ےتہک ںیہ اور رھپ رموہ ےس افص ی آےن وک دورسا رکچ۔ دوثارہ افص ےس‬
‫ت‬ ‫ت‬
‫رموہیاجںیئےگوترسیتارکچاوررھپرموہےسافصیآںیئےگوتوچاھترکچوہاگ۔ایسرطح‬
‫اسوتاںرکچرموہرپمتخوہاگ۔اسوتںیرکچےکدعبرموہرپآپیکیعسلمکموہاجےئیگ۔‬
‫یعس یک ہگج دورسے اور رسیتے ولفر رپ آوٹکٹیم ولی رئیچ اور اوکسزیٹ ےک ذرےعی‬
‫وطاف‪/‬یعس رکےن اک دنبوتسب وموجد ےہ سج وک احلص رکےن ےک ےیل ثاب اایجد رپ وموجد‬
‫ت‬ ‫ت‬
‫درتفےسراہطبایکاجاتکسےہ۔ذعموراورزمکوررضحاتاسوہسلےسافدئہااھٹتکسںیہ۔‬
‫قلح کاثرصق‪:‬‬
‫وطافاوریعسےکدعبارحامےسالحلوہےنےکےیلرمدوںاکثالڈنمواثاثکاوپرے‬
‫رسےکثال ک‬
‫ایایلگنےکوپرےکئرائررتکواثاواجےہ‪،‬نکیلرسڈنمواثاالضفےہ۔وخانیت‬
‫رامنہےئجح‬ ‫‪54‬‬

‫ای وپرثکا اچن ثکا اس ےس ھچک زثکادہ اسرے ثکا مک از مک‬

‫ےئلیک رس ڈنمواثا اجئر ںیہن ہکلب وہ ایلگن ےک ک‬
‫ت‬
‫وچاھتیئ ثاولں یک ایٹچ ڑکپ رک وٹکاںیئ‪ ،‬وتاحل ارحام ےس نکلتے ےک ےیل اکیف ےہ۔ رمد رضحات‬
‫اجحمیکدواکونںرپاجرکقلحثکارصقرکواںیئ۔‬
‫اس ےک دعب ارگ وہ ےکس وت دو لفن دجسمِ ارحلام ںیم یسک یھب ہگج ڑپھ ںیل‪ ،‬رموہ رپ لفن‬
‫ڑپانھ رکموہ ےہ۔ اب آپ اک رمعہ لمکم وہ ایگ اور اس ےک اسھت یہ آپ ارحام اور ارحام یک‬
‫ثادنبویں ےس افرغ وہ ےئگ‪،‬نکیل دحود رحم یک ثادنبثکاں الوگ رںیہ یگ۔ آپ اہن دوھ رک ےلس‬
‫ت‬
‫وہےئ ڑپکے نہپ تکس ںیہ اور اب ‪8‬ذی اہجحل وک کم رکمہم ےس ینمٰ روایگن ےئلیک جح اک ارحام‬
‫ثادنےنھیکرضورتوہیگ۔انمسوہاگہکرمعہلمکموہےنےکدعبآپرحمںیمیگلڑھگویں‬
‫ت ت‬
‫ےسامنزوںےکاواقتونٹرکںیاورامنزےکےئلوقرپرحمےنچنہپیکوکششرکںی۔اینپ‬
‫ک ت‬
‫ریخبیکاالطعثااتسکنںیماےنپالہاخہنوکدںی۔بتکماکوفیلیٹنربمناکرڈرپدرجےہ۔اےنپ‬
‫ت‬
‫الہ اخہن وک اس یک یھب آاگیہ دںی ثاہک یسک ارمییسنج یک وصرت ںیم ثااتسکن ےس راہطب نکمم‬
‫وہےکس۔‬
‫‪55‬‬ ‫رامنہےئجح‬
‫رامنہےئجح‬ ‫‪56‬‬
 ‫‪57‬‬ ‫رامنہےئجح‬

‫ثاباہچرم‬

‫اشمرعدقمہساکاعترف‬
‫ت‬
‫امازی‬ ‫اجحج رکام وچہکن اثکام جح اک رتشیب ہصح ینم ںیم زگارےت ںیہ ٰ‬
‫لا واہں ےک امہ ک‬
‫ناثاتےسآاگیہافدئےےساخیلہنوہیگ۔دنمرہجذلیےشقنںیماناقمامتیکنادنیہیک‬
‫یئگ ےہ اہجں انمکس جح ادا ےیک اجےت ںیہ۔دجسمارحلام ےس ینم اک افہلص رقتابیً ‪ 6‬ک ر‬
‫ولکم ےہ‬
‫ولکمےکافےلصرپںیہ۔‬ ‫ہکبجرعافتےسمردہفلاورینمثارتلبیترقتابی‪9‬اور‪ 13‬ک ر‬
‫ینمٰےسفلتخماقمامتےکافےلص‪:‬‬
‫ولکم ےہ اور دیپل ےنلچ واولں ےک ےئل ان‬ ‫دجسمرحام اک ینمٰ ےس افہلص رقتابیً ‪ 6‬ک ر‬
‫ایاسہیدارڑسکانبیئیئگےہہکبجدوونںانکروںرپوھتڑےوھتڑے‬ ‫اقمامتےکدرایمن ک‬
‫وےفقرپےنیپےکڈنھٹےثاینےکوکرلبصنےئکےئگںیہ۔‬
‫ولکم ےہ اور اہیں یھب دیپل ےنلچ‬‫وادی ینمٰ ےس دیمان رعافت اک افہلص رقتابیً ‪ 14‬ک ر‬
‫ت‬
‫واولں یک وہسل ےک ےئل دحیلعہ وعیس ڑسںیک انبیئ یئگ ںیہ۔ وسبں اور تدرگی رٹکفی ےئلیک یئک‬
‫ت‬
‫وہثےہہک بدرھےنیکہگج‬ ‫دحیلعہڑسںیک ںیہنجرپویم رعہف (‪9‬ذواہجحل)وکاانت زثکادہرش ا‬
‫ولکمےکافےلصرپںیہ۔ینمٰےسرعافت‬ ‫ںیہنیتلم۔ینمٰےسمردہفلےکفلتخمےصحرقتابیً‪ 4‬ک ر‬
‫اجےن واےل امتم راےتس مردہفل ےس یہ زگرےت ںیہ۔ اجحجِرکام وک ہی رفس ‪10‬ذی اہجحل وک رکثا‬
‫ت‬ ‫ت‬
‫وہثےہ۔دیمانِ رعافت‬ ‫وہثےہاوراےسدیپلےطرکثادورسےذراعئیکتبسنزثکادہلہس ا‬ ‫ا‬
‫ےسمردہفلاکافہلصرقتابیً‪ 9‬ک ر‬
‫ولکمےہ۔‬
‫ینمٰںیمداےلخےکراےتس‪:‬‬
‫‪8‬ذواہجحلوکاسابمرکوادیںیماجحجےکداےلخےکاسھتیہاالسمےکرنکِجحےک‬
‫ت‬
‫اجث ےہ۔اعزنیمِجح ےئلیک رتہبوہاگ ہک ‪8‬ذو اہجحل وک ینمٰ ںیم یلہپ ثار اےنپ بتکم‬
‫انمکس اکآاغز وہ ا‬
‫ےک ذہم دار افراد یک رامنہیئ ںیم اجںیئ۔ اہتبل ینمٰ ںیم دالخ وہےن ےک ےئل دنمرہج ذلی‬
‫‪4‬ئرےراےتسںیہ۔اثکامجحےسےلہپانراوتسںےسانشاسیئاعزنیمِجحےئلیکافدئہدنموہیگ۔‬
‫رامنہےئجح‬ ‫‪58‬‬

‫ت‬
‫‪ .1‬رطقی ‪ 68‬دملخ اکلمل دہف ‪ :‬ہی راہتس ینمٰ ںیم وادی یک رغمیب تمس ےس دالخ وہثا‬
‫ےہ۔ہشیشاوررطقیاجحلےکالعوقںںیمرےنہواےلاعزنیمِجحاسراےتسےسینمٰںیم‬
‫دالخوہےتںیہ۔‬
‫‪ .2‬دملخ ربکی اکلمل اخدل ‪ :‬ہی راہتس ینمٰ ںیم ونجب یک رطف ےس دجسمِ فیخ ےک‬
‫ت‬ ‫ج‬ ‫ت‬ ‫ت‬
‫زعئرہیںیموسقاالسلم‪،‬را حیرٹنیساوردرگیفریبیالعوقں‬
‫وہثےہ۔ ک‬ ‫رف کب ےسدالخ ا‬
‫ںیمراہشئی ک رئاعزنیمِجحاسراےتسےسینمٰںیمدالخوہےتںیہ۔‬
‫دبعازعلئ ‪ :‬ہیراہتسیھبینمٰںیمونجبیک رطفےس دالخوہ‬ ‫کر‬ ‫‪ .3‬دملخربکیاکلمل‬
‫ت‬ ‫ت‬
‫زگرث ےہ۔ لا زثکادہ رئ اعزنیمِ جح ینمٰ ںیم دالخ وہےن‬
‫رک ینمٰ ےک نیع درایمن ےس ا‬
‫ےک ےئل ہی راہتس اایتخر رکےت ںیہ۔ ک‬
‫زعئرہی ےک رشمیق العوقں ینعی نب داود ‪ ،‬رطقی‬
‫اکلمل دبعاہلل اور رطقی دبعاہلل ایخط ےک ارد رگد راہشئ ی ک ر‬
‫ئ اعزنیمِ جح اس راہتس ےس‬
‫ینمٰںیمدالخوہےتںیہ۔‬
‫ت‬
‫‪ .4‬دملخربکیاکلمللصیف‪:‬ہیراہتسیھبینمٰںیمونجبیکتمسےسیہدالخوہثاےہ‬
‫ت‬
‫لا مک ولوگں‬
‫وہث ےہ ٰ‬
‫نکیل وچہکن ہی ینمٰ ےک ااہتنیئ رشمیق انکرے ےس ینمٰ ںیم دالخ ا‬
‫ت‬
‫آثےہ۔‬‫زئِاامعتسل ا‬‫ےک ک ر‬
‫ت‬
‫امازیناثات‪(Land Marks):‬‬
‫وادیینمٰںیم ک‬
‫ت ت‬
‫اعزنیمِجحاثک ِامجحاکرتشیبوقینمٰےکومیخںںیم یہرسبرکےت ںیہاوررھپاہیںےس‬
‫ِ‬
‫اقمامت دقمہس ںیم اجثا آثا‬ ‫اںیہن انمکسِجح یک ادایگیئ ےئلیک فلتخم اثکام ںیم ینمٰ ےس دورسے‬
‫ت‬ ‫ت‬
‫لاینمٰںیماےنپےمیخاکلحمووقعایھچرطحذنہنیشنرکانیلااہتنیئرضوریوہثا‬ ‫وہثےہ۔ ٰ‬
‫ا‬
‫ت ت‬ ‫ت‬
‫وبقرضورتاےنپےمیخےسآےناجےنواےلراوتسںےسایھچرطحانشاسیئوہ‬ ‫ےہ۔ثاہک ِ‬
‫اجےئ اور جا وخناہتس وھبےنل ےک ااکمثات ثالکل متخ وہ اجںیئ۔ اس دصقم ےئلیک وادی ینمٰ ںیم‬
‫ک ت‬ ‫ت‬
‫اہنبزثکادہاتیمہیکاحلمےہ۔‬ ‫امازیناثاتےسآاگیہ‬ ‫وموجددنمرہجذلی ک‬
 ‫‪59‬‬ ‫رامنہےئجح‬

‫ینمےکامہب‪:‬‬
‫ت‬ ‫ت‬
‫ئربکیاکظفل‬ ‫اجثےہاقمیمزثانںیمبےکےئلزثکادہ ر‬ ‫کِی اثک َجسڑراہک ا‬ ‫بوکرعیبںیم ر‬
‫ت‬ ‫ُ‬ ‫ت‬
‫اجثےہوادیینمٰںیمرٹکفییکوہسلےکےئلیئکبانبےئےئگںیہنجںیمےس‬ ‫اامعتسلایک ا‬
‫ت‬
‫نیتامہئرنیبدنمرہجذلیںیہ۔‬
‫ت‬
‫ک‬
‫‪ .1‬ربکیکلماخدل‪:‬ہیربکیینمٰےکامشیلالعےقدجسمفیخےک رف برمجاتےسرقتابیً‬
‫ای‬ ‫ولکمےکافےلصرپواعقےہارگآپینمٰںیمشارعاخدلےسدالخوہںوت ک‬ ‫فصن ک ر‬
‫نف‬
‫رسن(رعیبزثانںیم ق)ےسدالخوہےنےکدعبآپاِیسربکیرپآرک ت‬
‫ںیلکنےگ‬
‫مشی‬
‫ای اتپسہل ےہ ےسج رعیب زثان ںیم شفی‬ ‫اور آپ ےک ثاںیئ اہھت یک رطف ینمٰ اک ک‬
‫ت‬
‫اجثےہینعیارمییسنجاہلٹیپس۔اسربکیےکداںیئرطفےسینمٰےکادنر‬ ‫الطوواریاہک ا‬
‫ئریڑسوکںےسربکیےکاورپآےنےکےئلراہتسایہمرکےتںیہ۔‬
‫ای‬ ‫دبعازعلئر‪ :‬ہی ربکی ینمٰ ےک رقتابیً درایمن ںیم ربکی کلم اخدل ےس ک‬ ‫ک‬ ‫‪ .2‬ربکی کلم‬
‫ولکمےکافےلصرپواعقےہاور ینمٰ ںیماجحجےکومیخں وک دوئرےوصحںںیممیسقت‬ ‫ک ر‬
‫زعئرہی ےس ینمٰ ںیم دالخ وہں وت ایس‬‫رکیت ےہ ارگ آپ شارع کلم دبعاہلل ےک راےتس ک‬
‫ربکی ےک اورپ ےس آپ اک ینمٰ ںیم تداہلخ وہاگ اور آپ ےک ثاںیئ رطف کای اور اتپسہل‬
‫ل‬ ‫مشی‬
‫کر‬
‫دبعازعلئ ےک ےچین‬ ‫ےہ سج اک رعیب زثان ںیم ثام شفی ٰینمٰ ا جسڑرےہ۔ ربکی کلم‬ ‫ت‬
‫ت ت‬ ‫ت‬ ‫ل‬ ‫مشی‬
‫وبقرضورتاہیںےس‬ ‫ی ٰینمٰا سڑرےک رف کباوبمیسنیلاٹسپیھبواعقےہ۔ ِ‬ ‫ج‬ ‫ف‬ ‫ش‬
‫اوبمیسنیلیلاجیتکسےہ۔اوبمیسنیلوکرعیبزثانںیماَاعسفےتہکںیہ۔‬
‫‪ .3‬ربکیکلملصیف‪:‬ہیربکیوینینمٰاورمردہفلےکدیمانےکدرایمنواعقےہ۔اعزنیمِ‬
‫ت‬
‫جحےکراہیشئےمیخوجہکربکیکلماخدلاوردجسمفیخےک رف کبےسرشوعوہےتںیہ‬
‫ت‬
‫ک‬ ‫ک‬
‫ربکی کلم لصیف ےک رف ب آرک ااتتخم ی رئ وہےت ںیہ اورربکی یک دورسی رطف‬
‫ت‬
‫وہاجثےہ۔اعزنیمِجح‪10‬ذیاہجحلیکحبصجمردہفلےسینمٰیک‬ ‫دیمانمردہفلرشوع ا‬
‫ت‬
‫وہث ےہ‬ ‫رطف رواہن وہےت ںیہوت س ےس ےلہپ ربکی لصیف ےک ےچین ےس یہ ان اک زگر ا‬
‫رامنہےئجح‬ ‫‪60‬‬

‫اوراہیںےسیہےمیخرشوعوہےتںیہوجہکرقتابیًاچرولک ک ر‬
‫مےکدعبربکیکلماخدل‬
‫ےسوھتڑےیہافےلصےکدعبمتخوہےتںیہ۔‬
‫ینمٰےکزون‪:‬‬
‫ت‬
‫اجثےہاورینمٰیکوادیوک‪9‬فلتخمزونںیممیسقتایک‬
‫زونوکرعیبزثانںیمہقطنماہک ا‬
‫ت‬
‫ایرمجاتیکرطفےہاور‬ ‫ایگےہ۔زون‪ 1‬اث‪7‬ینمٰہکبجذون‪8‬اور‪9‬مردہفلںیمںیہ۔زون ک‬
‫ویں ان ےک ربمن مردہفل یک رطف ئرےتھےلچ اجےت ںیہ۔ینمٰ ںیم اعزنیمِ جح ےک راہیشئ ےمیخ‬
‫ت‬ ‫ت‬
‫ک‬
‫زون ‪7‬ی اجےت ںیہ وج ہک ربکی لصیف ےک ثالکل رف ب واعق ےہ۔ ہر زون یک نادنیہ ےک‬
‫ےئل اوےچن وپل رپ ےلیپ رن ےک وبرڈ ک‬
‫اگلدی ےئگ ںیہ اور ان رپ ایسہ رن ےس زون ربمن ھکل‬
‫ک‬
‫دی ےئگ ںیہ۔ زون یک نادنیہ واہں وموجدوھچیٹ ڑسوکں ےس یھب وہیت ےہ۔ ےسیج‬
‫شارع‪511‬زون‪5‬یک‪11‬ربمنڑسک ےہاوراسرطحشارع‪219‬زون‪2‬یک‪19‬ربمنڑسک‬
‫ےہ۔ثااتسکیناجحجےکےمیخومعامًزون‪2،4،5،6‬اور‪7‬ںیموہےتںیہ۔‬
‫وینینمٰ‪:‬‬
‫ت ت‬
‫وقزگرےنےک اسھتوجںوجںاجحجتیباہللیکدعتادںیمااضہفوہاوتینمٰیکوادی‬
‫اینپامتمووتعسںےکثاووجدگنتوہثا رشوعوہیئگ۔اسثاتاکادنازہاسارمےساگل اثکاجاتکس‬
‫ےہ ہک ھچک رعہص ےلہپ اہجں وپرے اگﺅں اثک ےلحم ںیم رصف دنچ ولوگںکوو جح تیب اہلل یک‬
‫لا‬
‫اعسدتبیصنوہیتیھتادمحلاہللواہںابہردورسےرھگںیمیئکاجحجرظنآےنےگلںیہ ٰ‬
‫ہیرضوریوہایگہکاجحجےکراہیشئومیخںوکدقمیوادیینمٰیکدحودےسثاہرمردہفلیکدحود‬
‫ت‬
‫لا وعسدی وکحم ےن دنتسم املعءرکام ےک ااہتجد وتفی ٰیک روینش‬
‫ںیم یھب بصن ایک اجےئ۔ ٰ‬
‫ت‬
‫ںیماجحجےکراہیشئومیخںوک دقیمی ینمٰےکثالکلاسھتمردہفلیک دحود ںیمربکیلصیفی‬
‫ئراھدثکاےہ۔مردہفلیکدحودںیموہالعہقاہجںاجحجےکراہیشئےمیخاگلےئےئگںیہ ِ‬
‫رعفاعم‬
‫ت‬ ‫ت‬
‫رکثےہ۔‬
‫الہکثےہاوراہیںاعزنیمِجحاکرہھٹثاانےکینمٰےکایقموکیہاظہر ا‬
‫ںیموینینمٰ ا‬
‫‪61‬‬ ‫رامنہےئجح‬
‫رامنہےئجح‬ ‫‪62‬‬

‫ینمٰیکامہڑسںیک‪:‬‬
‫ت‬
‫اجث ےہ۔‬ ‫ینمٰ ک‬
‫ای وعیس وادی ےہ اور اہیں الوھکں افراد ےک ایقم ےک ےئل ااظتنم ایک ا‬
‫ایاجلاھچبدثکاایگےہ۔ئریڑسوکںوکرعیبزثانںیم‬‫لااہیںیئکئریاوروھچیٹڑسوکںاک ک‬ ‫ٰ‬
‫ت‬
‫وہثےہ۔ہیڑسںیکوادی‬
‫رطقیےتہکںیہاورینمٰںیمہررطقیینعیئریڑسکاکاانپثاماورربمن ا‬
‫ینمٰےکےبملرخینعیرشاقًرغثا ًانبیئیئگںیہ۔ینمٰیکدنچامہڑسںیکدنمرہجذلیںیہ۔‬
‫ک‬
‫دبعازعلئر‪:‬ہیڑسکدجسمرحامےسینمٰاورمردہفلےسوہےتوہےئ‬ ‫‪ .1‬رطقی‪38‬اکلمل‬
‫ت‬
‫رعافتیاجیتےہاوررلییکرٹپیےکثالکلےچینیتلچےہ۔‬
‫ل‬
‫‪ .2‬رطقی ‪44‬القصڑر ا ملکی‪ :‬ہی ڑسک دیمانِ رعافت ےس رشوع وہیت ےہ اور مردہفل ےس‬
‫وہےت وہےئ ربکی لصیف ےک ےچین ےس ینمٰ ںیم دالخ وہیت ےہ اور رھپ رطقی اکلمل‬
‫کر‬
‫دبعازعلئ ےک دعب رطقی ‪38‬ںیم مض وہاجیت‬ ‫کر‬
‫دبعازعلئ ےک اسھت ےتلچ وہےئ ربکی‬
‫ےہ۔‬
‫‪ .3‬رطقی‪50‬اکلمللصیف‪:‬ہیڑسکدیمانِ رعافتےکرشمیقانکرےےسرشوعوہیت‬
‫ل‬
‫ےہ اوررطقی القصڑر ا ملکی ےک امشل یک رطف اس ےک اسھت اسھت یتلچ ےہ۔ رھپ مردہفل‬
‫ت‬
‫ک‬
‫ےسوہےتوہےئینمٰےکآخریےصحںیمرمجاتےک رف بمتخوہیتےہ۔‬
‫‪ .4‬رطقیااشملة(دیپلےنلچاکراہتس)‪:‬اشمةرعیبزثانںیمدیپلےنلچوکےتہکںیہ۔ینعیکم‬
‫ت‬ ‫ت‬
‫ےسینمٰاورینمٰےسرعافتیدیپلرفسرکےنواولںیکوہسلےکےئلانبےئےئگ‬
‫ت‬
‫راوتسںںیمہیالہپئرادیپلراہتس ےہ۔زثکادہئراعزنیمِجحمردہفلےسینمٰ آےتوہےئ‬
‫ایسراےتسرپرفسرکےتںیہ۔‬
‫‪ .5‬رطقی ‪56‬اوجلرھة‪ :‬ہی ڑسک یھب رطقی اشمة ےک اسھت ےتلچ وہےئ رعافت ےس ینمٰ‬
‫ت‬
‫ےکآخریےصحںیمواعقرمجاتیاجیتےہ۔‬
‫‪ .6‬رطقی‪62‬وسقارعلب‪ :‬رطقیوسقارعلبیھبدیمانرعافتےکرشمیقےصحےس‬
‫رشوعوہیتےہاورلبجارلہمحےکثاسےسزگریتےہ۔رطقی‪62‬دیمانِ مردہفلاور‬
 ‫‪63‬‬ ‫رامنہےئجح‬
‫ت‬
‫وادی ینمٰ ےس زگرےت وہےئ رمجات ےک رف کب آ رک متخ وہیت ےہ۔ ینمٰ ںیم ونجب‬
‫ت‬
‫اایشییئ اممکل ینعی ااغفنان‪ ،‬ثااتسکن‪ ،‬اھبرت اور ہلگنب دشی ےک اعزنیمِ جح ےک ےمیخ‬
‫لا آپ ےک ےئل ان‬
‫رطقی اوجلرھة اور رطقی وسق ارعلب رپ یہ واعق وہےت ںیہ۔ ٰ‬
‫ک ت‬
‫اہنبرضوریےہ۔‬ ‫شاہراوہںےسایھچرطحانشاسیئرکانیل‬
‫امہونٹ‪:‬‬
‫رطقی اوجلرھة‪ ،‬رطقی وسق ارعلب اور رطقی ااشملة رعافتےس رشوع وہیتںیہ اور‬
‫ت‬
‫ان ےک درایمن وہفق ںیہک زثکادہ ا‬
‫وہاجثےہ وت ںیہک مک اور وادی رسحم ںیم وت ثالکل لم اجےنےک‬
‫لااعزنیمِجح‪10‬ذیاہجحلیکحبصمردہفلےسینمٰاکرفسرکےتوہےئ‬
‫دعبرھپدحیلعہوہیتںیہ۔ ٰ‬
‫ج وادیِ رسحم ےتچنہپ ںیہوت ان اکیطلغ ےس اینپ ولطمہب ڑسک یک اجبےئ دورسی ڑسک رپےلچ‬
‫ت‬
‫لا آپ وک وادی رسحم ںیم ان ڑسوکں یک نادنیہ رکےن واےل‬
‫اجث ےہ۔ ٰ‬
‫اجےن اک ااکمن ئرھ ا‬
‫وبرڈوںاوروشقنںوریغہیکدمدےسنیقیرکانیلاچےئہہکآپولطمہبڑسکرپیہرفسرکرےہ‬
‫ںیہ۔وصبرتدرگیاےنپےمیخاکراہتسوھکاجےناکادنہشیئرھاجےئاگ۔‬
‫‪ .7‬رطقی ‪68‬اکلمل دہف‪ :‬ہی ڑسک دیمانِ رعافت ےک رغمیب انکرے رپ واعق رعافت‬
‫ِرن روڈےس رشوع وہرک مردہفل اور ینمٰ ےک امشیل ےصح ےس زگریت ےہ اور رھپ رمجات‬
‫ےک امشل ےس زگرےت وہےئ کم رکمہم ںیم دالخ وہیت ےہ۔ ینمٰ ںیم اس ڑسک ےک‬
‫ت‬
‫انکرےزثکادہ رئافریقیاوررعباممکلےکاعزنیمِجحےکےمیخبصنوہےتںیہ۔‬

‫وھچیٹڑسںیک‪:‬‬
‫ینمٰ ںیم دنمرہج ثاال ڑسوکں وک یئک وھچیٹ راہطب ڑسوکں ےک ذرےعی وجڑا ایگ ےہ۔ ان‬
‫ت‬
‫ای ڑسک وک اس ےک زون ےک‬ ‫اہکاجث ےہ۔ ان ںیم ےس ہر ک‬
‫ڑسوکں وک رعیب زثان ںیم شارع ا‬
‫ت‬
‫رکثےہ‬
‫اطمقبربمناالٹایکایگےہ۔الثمًشارعربمن‪521‬ںیم‪5‬اکدنہہساسےکزونوکاظہر ا‬
‫رامنہےئجح‬ ‫‪64‬‬

‫اور ‪21‬ڑسک اک ربمنےہ ینعی ہی زون‪5‬یک ‪21‬ربمن شارع ےہ۔ ایس رطح شارع‪210‬زون‬
‫ربمن‪2‬یک‪10‬ربمنڑسکےہ۔ڑسوکںوکربمننںیم ک‬
‫ایاوراخصثاتےنھجمسیکہیےہہکینم‬
‫یک ایقف(رشاقً رغثاً) ڑسوکںکاا ربمنتفج دنہہس اور ومعدی(امش ًال ونجثاً) ڑسوکں اک ربمن اطق‬
‫ت‬ ‫ت‬
‫وہثےہ اثملےک وطر رپشارع‪714‬شارع‪716‬اور شارع‪718‬زونربمن‪7‬ںیم نشییاا ً‬ ‫دنہہس ا‬
‫ئری ایقف (رشاقً رغثاً) ڑسںیک ںیہ اورشارع‪ ،717‬شارع‪ ،735‬شارع‪ 737‬وھچیٹ ومعداً‬
‫ڑسوکں ےک ذرےعی ان ےک درایمن راہطب ایہم ایک ایگ ےہ۔ ایس رطح ینمٰ ےک ہر زون ںیم‬
‫ت‬
‫ن ورک وموجدےہ۔نج ںیم ےس ھچک‬ ‫اعزنیمِجح یک وہسل ےکےئلوھچیٹئری ڑسوکں اک ک‬
‫ت ت‬
‫وبقرضورتدنبیھبرکدیاجیتںیہ۔‬ ‫ڑسںیک ِ‬
‫بتکمربمن‪:‬‬
‫ت‬ ‫ت‬
‫ای‬‫اجثےہاورہربتکموک ک‬
‫ینمٰںیماعزنیمِجحےکومیخںوکفلتخماکمبںیممیسقتایک ا‬
‫ت‬ ‫ت‬
‫اییہےصحںیموہےتںیہ۔‬ ‫اجثےہ۔ونجباایشییئاممکلےکاکمبینمٰےک ک‬ ‫ربمناالٹایک ا‬
‫ت‬ ‫ت‬
‫ھچکاکمبرصفثااتسکیناجحجےکےئلوصخمصوہےتںیہ۔ہکبجھچکاکمبںیمثااتسکنےک‬
‫ت‬
‫اسھت دورسے اایشییئ اممکل ےک اعزنیمِ جح ےک رتشمک ےمیخ یھب وہےت ںیہ۔ اکمب ےک‬
‫ےلسلسںیمدنچامہاکنتدنمرہجذلیںیہ‪:‬‬
‫ت‬ ‫ت‬
‫لا نکمم ےہ ہک‬
‫ٰ‬ ‫اجیت‬ ‫یک‬ ‫ںیہن‬ ‫االٹ‬ ‫ےس‬ ‫ربیت‬ ‫ئ‬ ‫اخص‬ ‫یسک‬ ‫ہگج‬ ‫یک‬ ‫ب‬ ‫• ینمٰ ےک ادنر اکم‬
‫ت‬
‫بتکمربمن‪1‬ےکاسھتبتکمربمن‪13‬اوررھپبتکمربمن‪28‬وموجدوہ۔ثااتسکیناکمبےک‬
‫ئرے ٹیگ ےک اسےنم بتکم ربمن ےک وبرڈ ک‬
‫آوئراں ےیک اجےت ںیہ اور ثااتسکین رپمچ یھب‬
‫ت‬
‫وہثےہ۔‬‫اگلےئاجےتںیہ۔بتکمےکنیمٹیگےکاسھتوپلربمناکوبرڈیھباگل ا‬
‫• اعزنیمِ جح ےس زگارش ےہ ہک ج ‪8‬ذی اہجحل وک بتکم ےک ذہم داران آپ وک یلہپ ثار‬
‫اےنپبتکمںیمےلاجںیئوتاےنپبتکماکلحمِووقعایھچرطحھجمسںیلہکہیسکڑسک‬
‫ت‬
‫رپ واعق ےہ اور اس اک وپل ربمن ایک ےہ ثاہک ج یھب بتکم ےس ثاہر اجثا وہ وت آاسین ےس‬
‫واسپآںیکس۔‬
 ‫‪65‬‬ ‫رامنہےئجح‬
‫• بتکم ںیم راہشئ ےک دوران بتکم اکاجری رکدہ اکرڈ ہشیمہ اےنپ ثاس رںیھک وجہک بتکم‬
‫ت ت‬
‫ںیمداےلخےکوقوکیسریٹرپامومرافرادوکداھکرکیہآپادنراجںیکسےگ۔بتکمےک‬
‫ادنر ووضاخےن ےنبوہےئ وہےت ںیہاور امنز ےک اواقت ےس ےلہپ ومعامً واہں رش زثکادہ‬
‫ت‬
‫لاووض ےک ےئل اےسی اواقت اک انچﺅ رکںی ج نشییاا ًڑیھب مک وہ۔ ومعامً‬
‫وہ اجیت ےہ۔ ٰ‬
‫امنزوںےکدعبےکاواقتںیمووضاخونںرپرشمکوہیتےہ۔ووضاخونںںیمیگلثاین‬
‫یکوٹیٹناکڈنیہلآرامےسوھکںیلورہنثاینزثکادہرپرشیےسثاہرآےئاگاورامحمےکفرش‬
‫ک‬ ‫ی‬ ‫ی‬‫جھیکی‬
‫ےسےنگلےکدعب نآپےکڑپکوںرپیھبڑپیتکسںیہ۔‬
‫رامنہےئجح‬ ‫‪66‬‬
 ‫‪67‬‬ ‫رامنہےئجح‬
‫وپلربمن‪:‬‬
‫ای‬‫ینمٰںیماجحجےکراہیشئالعےقوکفلتخموپمیکںںیممیسقتایکایگےہ۔ہر پمیکاک ک‬
‫ک ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬
‫اہنب یہ‬ ‫ای وپل ےک اورپ وھچےٹ ےس وبرڈ رپ امنثکاں اھکل ا‬
‫وہث ےہ۔ ہی‬ ‫وہث ےہ وج ک‬
‫اخص ربمن ا‬
‫امہنانےہوجاعزنیمِجحیکینمٰںیمرامنہیئےکےئلتہباتیمہاکاحلمےہ۔اسوپلرپےمیخ‬
‫ت‬
‫انبوہثےہ۔ےمیخےکنانےکاورپرعیبزثانںیماورےچین ک‬
‫ارگنئریزثانںیموپلربمن‬ ‫اکنان ا‬
‫ت‬
‫اھکل وہ اث ےہ۔ وپل ربمن ےس قلعتم دنمرہجذلی اکنت ایھچ رطح ذنہ نیشنرک ےنیل ےس ینمٰ‬
‫ںیم ہن رصف اےنپ ےمیخ وک التش رکثا آاسن وہاجےئ اگ ہکلب دورسے اعزنیمِ جح یک رامنہیئ‬
‫رکےکاخرووثاباحلصرکثایھبنکمموہاجےئاگ۔‬
‫وپلربمنرسکادعادیکلکشںیمےھکلاجےتںیہ۔الثمً‪56/6‬اکاورپواالدنہہسپمیکربمنثکا‬
‫ت‬ ‫ت‬
‫وپل ربمن وک اظہر رکثاےہ اور ےچین واال دنہہس ہقلعتم ڑسک ربمن وک اظہر رکثاےہ۔ ینعی وپل‬
‫ت‬
‫رکثےہ۔‬
‫ربمن‪56/6‬ڑسکربمن‪56‬اک‪6‬ربمنپمیکوکاظہر ا‬
‫وپلربمنہروھچیٹئریڑسکےکدوونںانکروںرپپمیکےکادنرےگلرظنآےتںیہ۔‬
‫ان ربمنوں یک ادتباءہر ڑسک ےک آاغز ںیم اےٹل ینعی ثاںیئ رخ یک رطف اس رطح ےس وہیت‬
‫ےہہکاطقربمنےکوپلڑسکےکثاںیئرطفاورتفجربمنےکوپلڑسکیکداںیئرطف‬
‫وہےت ںیہ۔ اثملےکوطررپارگآپ ‪56‬ڑسکیکادتباےساس رپ انلچرشوعرکںیوترشوع‬
‫ںیمیہوپلربمن‪1/56‬آپےکثاںیئرطفوہاگاوروھتڑی ک ر‬
‫دئدعبوپلربمن?‪2/56‬آپےک‬
‫داںیئاہھتیکرطفآےئاگ۔‬
‫یسک یھب ڑسک رپ لک وپل ربمنوں یک دعتاد اس یک ابملیئ رپ رصحنم وہیت ےہ۔ینعی یسک‬
‫وھچیٹڑسکےکوپولںیکدعتادئریڑسکےکوپولںیکدعتادےسمکوہیگ۔اثملےکوطررپ‬
‫لا اس ےک وپل ربمنوں یک لک دعتاد‬ ‫ڑسک ربمن‪521‬زون ربمن‪5‬یک ک‬
‫ای وھچیٹ ڑسک ےہ ٰ‬
‫‪9‬ےہ۔ ینعی آخری وپل ربمن‪9/56‬ےہ۔ اس رطح رطقی‪62‬وسق ارعلب کای ئری ڑسک‬
‫ےہاسےکوپلربمنوںیکدعتاد‪63‬ےہ۔ینعیاسڑسکرپآخریوپلربمن‪63/62‬ےہ۔‬
‫رامنہےئجح‬ ‫‪68‬‬

‫امتمئریڑسوکںےکوپلربمنرمجاتیکرطفےسرشوعوہےتںیہاورربکیلصیفےکثاس‬
‫لاارگآپاسڑسکرپںیہکیھبوموجدںیہاورآپوکاےنپبتکماکوپلربمن‬
‫متخوہےتںیہ۔ ٰ‬
‫ت‬ ‫ت‬
‫ولعممےہوتآپدرستمساجرکاےنپےمیخںیماجتکسںیہ۔‬
‫بتکم ےک ذہم داران ہر احیج وک ےلگ ںیم ٹلاثکا اجےن واال بتکم اکرڈثکا الکیئ رپ ثادنےنھ‬
‫ےک ےئل الپکٹس ڈنیب دےتی ںیہ۔ سج رپ ینمٰ اور رعافت ےک ےتپ ہعمب وپل ربمن درج وہےت‬
‫ںیہ۔ اںیہن جح ےک ا ّثکام ںیم اےنپ ثاس وفحمظ ک‬
‫ریھک اور اےنپ ےمیخ اک راہتس وھک اجےن یک وصرت‬
‫ت‬
‫ںیمآپیسکیھبکلمےکراضاکر اثکاعمونوکاکرڈ‪/‬ڈنیبداھکرکراہتسولعممرکتکسںیہ۔‬

‫وطافز کاثرتےکےئلاجےنواےلراےتس‪:‬‬
‫ت‬
‫ج یھب ‪ 10‬اور ‪12‬ذو اہجحل ےک درایمن آپ وک اینپ وہسل ےک اطمقب ینم ےس‬
‫ت‬
‫کمرکمہموطافزثکارتےکےئلاجثاوہوتآپدیپلیھباجتکسںیہاورسب‪،‬یسکیٹرپیھبنکیل‬
‫ارگتحصااجزتدےوتدیپلاجثاتہبرتہبےہ‪،‬ونوجاونںوکوتہروصرتدیپلراہتساایتخر‬
‫رکثااچےئہویکہکنسب‪،‬یسکیٹواےل کایوتاندونںںیمرکاہیتہبزثکادہےتیلںیہدورسارٹکفی‬
‫ت‬ ‫ت ت‬
‫ےکرشیکوہجےستہبزثکادہوقاگلدےتیںیہاوررھپآپوکرحمےساکیفافےلصرپاثاردےتی‬
‫ت‬ ‫ت‬
‫وہث‪،‬ایسرطحرحم‬ ‫ںیہویکہکنرٹکفییکثادنبویںیکوہج ےسرحمےک رف کب اجثانکممںیہن ا‬
‫ت‬
‫ےس(وطافزثکارترکےنےکدعب)ینمٰآےت وہےئواہںےسدوریسکااجنینہگجرپاثاردںی‬
‫ےگ اور آپ وک اےنپ ےمیخ ںیم انچنہپ ااہتنیئ دوشار وہ اجےئ اگ ‪ ،‬وطاف زثکارت ےک ےئل دنمرہج‬
‫ذلیاکنتایھچرطحذنہنیشنرکںیل‪:‬‬
‫ت‬ ‫ت‬
‫• ینمٰ ےس رمجات ی اجےن وایل س ڑسںیک رمجات ےک فر کب آسپ ںیم لم اجیت ںیہ‬
‫اوررمجاتیکمعرتےسدیسےھآےگاجںیئوتوھتڑی ک ر‬
‫دئدعبثاںیئاہھترپرسنےس‬
‫ت‬
‫ایڑسکلکنریہےہوجرحمیدیپلاجےنواولںےکےئلانبیئیئگےہاسڑسک‬ ‫ک‬
‫ت‬ ‫ت‬
‫رکثےہ‪،‬ڑسکےکدوونںارطاف‬ ‫اکزثکادہ رئہصحاتھچوہاےہاوراعزنیمِجحوکاسہیایہم ا‬
 ‫‪69‬‬ ‫رامنہےئجح‬
‫ڈنھٹے ثاین ےک وکرل یھب بصن ےیک ےئگ ںیہ ‪ ،‬وطاف زثکارت ےک ےئل اس ڑسک رپ‬
‫ت‬
‫دیپل اجثا رتہبنی رطقی ےہ رمع ردیسہ افراد وج زثکادہ دیپل ہن لچ تکسوہں اہجں کھت‬
‫دئآرامرکںیاوروھتڑی ک ر‬
‫دئاتسسےنیلےکدعبرفسدوثارہرشوعرکدںی‬ ‫اجںیئوتوھتڑی ک ر‬
‫اسرطحووفقںےسدیپلرفسرکثااگڑیرپرفسرکےنےسدبراہجرتہبےہ۔‬
‫• ارگ آپ اکہمیخ رمجات ےس زثکادہ افےلص رپ وہ اور دیپل رحم رشفی اجثالکشم وہ وت آپ‬
‫ت‬ ‫ت‬
‫ائےنےکدعبجآپڈولھانامن‬ ‫رمجاتیاکرفسرٹنیرپرکںیاورینمٰانشیٹس‪3‬رپ ر‬
‫ب ےک ذرےعی رمجات یک رطف اجےت ںیہ وت رقتابی ‪ 300‬ک ر‬
‫م ےنلچ ےک دعب ہی راہتس‬
‫ت‬
‫اجث ےہ اور اس ےک داںیئ رطف ےس آپ رطقی اکلمل‬ ‫کر‬
‫دبعازعلئ ےس لم ا‬ ‫رطقی کلم‬
‫ت‬
‫دبعازعلئرپآاسینےساجتکسںیہ‪،‬اہیںےسرحماجےنوایلںیسبلماجیت ںیہوجآپ‬ ‫کر‬
‫ت‬ ‫ت‬
‫وکرحمےسوھتڑےافےلصرپاثاردںییگ‪،‬اہجںےسآپدیپلرحماجتکسںیہ۔‬
‫ت‬
‫زگئوہوتآپوکہیوہسل‬ ‫• وطافزثکارتاجےنےکےئلارگآپوکسب‪،‬اگڑیرپاجثاثا ک ر‬
‫کر‬
‫دبعازعلئربکیاکلمللصیفےسآاسینےسلماجےئیگ‬ ‫ربکیاکلملاخدل‪،‬ربکیاکلمل‬
‫وجیھبربکیآپےکےمیخ‪/‬بتکمےسئ ک‬
‫ردیوہواہںےسرحماجےنوایلاگڑیآپوک‬
‫لماجےئیگ۔‬
‫• اجحجوکوعسدیرعبںیمایقمےکدوراناےنپرگوپےکاسھترانہاچےیہاورریمےک‬
‫ےیلبتکمیکرطفےسدےیےئگاواقتیکیتخسےسثادنبیرکںی۔اجحجرکامیکریم‬
‫ت ت‬
‫ےک ےیل روایگن ےک وق بتکم اور اعمونین اک ہلمع اجحج رکام وک مظنم رےنھک ےک ےیل‬
‫ت‬
‫وموجدوہثاےہ۔ذعمور‪،‬ولیرئیچرپوسار‪،‬اورےچبریمےکےیلرشتعیےکاطمقباینپ‬
‫ت‬
‫ہگجاےنپرگوپےکرمدرضحاتںیمےسیسکوکاانپولیکانبتکسںیہ۔‬
‫رامنہےئجح‬ ‫‪70‬‬

‫اشمرعدقمہس(ینمٰ‪،‬مردہفل‪،‬رعافت)ںیمےگلرامنہیئےکےئلوبرڈ‪:‬‬
‫اشمرع دقمہس اور کم رکمہم ںیم اعزنیمِ جح یک رامنہیئ ےک ےئل ڑسوکں ‪ ،‬اتپسہولں‬
‫دجسموںاوردرگیامہاقمامتیکنادنیہےکےئلیئکمسقےکوبرڈاگلےئاجےتںیہانوبرڈوں‬
‫ت‬
‫اجثےہانںیمےسدنچامہمسقےکوبرڈدرجذلیںیہ‪:‬‬
‫وکرعیبزثانںیم”ولاحت“اہک ا‬
‫• دحودوبرڈ‪:‬ہیوبرڈتہبزثکادہاتیمہےکاحلمںیہاورہیینمٰمردہفلاوررعافتیکدحود‬
‫اکنیعت رکےت ںیہہی وبرڈاشمرعدقمہسیکدحودےکآاغزاورااتتخمرپاگلےئاجےتںیہ‬
‫ینمٰ یک دحود وک اظہر رکےن ےک ےئل یشفنب رن ‪ ،‬مردہفل ےک ےئل اج ینم رن ہکبج‬
‫دیمانرعافتیک نادنیہےکےئلےلیپرنےکوبرڈاگلےئےئگںیہان امتماقمامت‬
‫ت‬
‫وہثےہاوردحودےکاخےمتواےلوبرڈرپ‬ ‫یکدحودےکآاغزرپ”دباہی“(ینعیادتبا)اھکل ا‬
‫ت‬
‫وہثےہثکاد ک‬
‫ریھکارگآپوک”دباہیرعافت“اکوبرڈاکرظنآراہ‬ ‫”اہنہی“(ینعیااہتن)اھکل ا‬
‫ت ت‬
‫اہںیہاورارگآپوک”اہنہیرعافت“‬‫ےہوتآپاسوقدیمانرعافتیکدحودےسث ر‬
‫اکوبرڈرظنآراہےہوتآپرعافتیکدحودےکادنروموجدںیہ‪،‬یہیثاتمردہفلاورینمٰ‬
‫ت‬
‫ںیمدحودیکنادنیہرکےنواےلوبرڈوںےکےئلیھبدرسےہ۔‬
‫• ڑسوکںیکنادنیہےکوبرڈ‪ :‬امتمامہڑسوکںرپفلتخممسقےک وبرڈاگلےئاجےت ںیہ‬
‫نجےساسڑسک رپآےن واےلامہ اقمامتےکافےلصاوراسڑسک ےسداںیئثاںیئ‬
‫ت‬
‫اجےن وایل ڑسوکں ےک ثام وریغہ اک ہتپ اتلچ ےہ اعزنیمِ جح اینپ زنمل ےک ےئل درس‬
‫ت‬ ‫ت ت‬
‫راےتساکااختنبرکےتوقانوبرڈوںےسرامنہیئےلتکسںیہینعیآپڑسکرپاج‬
‫رےہںیہاسڑسکرپآےگاورداںیئاورثاںیئاجےنوایلڑسوکںرپوکنےسامہاقمامت‬
‫ےنتکافےلصرپآںیئےگ۔‬
‫• ہلبقتمسوبرڈ‪ :‬ہیوبرڈینمٰ‪،‬مردہفلاوررعافتںیمہلبقیکتمساظہررکےنےکےئل‬
‫اگلےئ ےئگ ںیہ ان اقمامتںیم امنز یک ادایگیئ ےس لبق ”ااجتہ ہلبق “ےک وبرڈوک دھکی رک‬
‫ت‬
‫ےلبقیکتمساکدرسنیعترکںیل۔‬
 ‫‪71‬‬ ‫رامنہےئجح‬

‫رمجات‪:‬‬
‫رمجاتظفلرمجہیکعمجےہوادیینمےکرغمیبےصحںیمرمجاتوکاظہررکےنےکےئل‬
‫ت‬
‫ای تہب ئری اچر زنمہل معرت انبیئیئگ ےہہی معرت دجسم فیخ ےک رف کب اخدلربکی ےس‬ ‫ک‬
‫مےکافےلصرپینمٰےسکمرکمہمیکرطفواعقےہاہیںرگاؤیولفرتیمس‬ ‫ایولک ک ر‬‫رقتابیً ک‬
‫تت‬
‫ثاچنانمزلرپکیبوقریمیکاجیتکسےہہرزنملرپریمےکےئلاجےنےکفلتخمراےتسںیہ‬
‫رمجاتیکمعرتںیمدالخوہےنواےلراےتساسمعرتےسینمٰیکرطفںیہاورثاہرنکلتے‬
‫واےلراےتساسےسکمرکمہمیکرطفںیہمعرتےکادنرنیترمجاتںیہانےکثامرمجہ‬
‫م دعب س‬ ‫رغصی ‪ ،‬رمجہ ویطسٰ اور رمجہ ہبقع ںیہ‪ ،‬معرتںیم دالخ وہےن ےک رقتابی ‪ 150‬ک ر‬
‫ےسےلہپرمجہرغصی ٰ(وھچثارمجہ)ےہاسےک‪ 150‬ک ر‬
‫مدعبرمجہویطسٰ(درایمہنرمجہ)اوررھپ‬
‫اس ےک ‪ 190‬ک ر‬
‫م ےک افےلص رپ رمجہ ہبقع ( ئرا رمجہ) واعق ےہ۔ رمجات ےس قلعتم امہ اکنت‬
‫درجذلیںیہ‪:‬‬

‫ثااتسکیناعزنیمِجحینمےسرمجاتیکرطفدیپلاجےتوہےئرطقیااشملة‪(1‬دیپل‬
‫ےنلچواالراہتس)رطقیاوجلہرہثکارطقیوسقارعلبےسزگرےتںیہارگرٹنیےکذرےعیاجںیئ‬
‫ت‬
‫وتینمٰانشیٹس‪3‬رپائرےتںیہ۔‬
‫ینمٰےسرمجاتوکآےنوایلامتمڑسںیک اعزنیمِجحوکرمجات معرتیکفلتخمانمزل‬
‫رپ ےل اجیت ںیہرطقی اوجلرھة اور رطقی وسق ارعلب رپ اجےن واےل اجحجرگاﺅی ولفر رپ ریم‬
‫ت‬
‫اجثےہ‬
‫ایڈولھانےکذرےعییلہپزنملرپ ا‬ ‫رکےتںیہ۔رطقیااشملة(دیپلےنلچواالراہتس) ک‬
‫اوررٹنیرپاجےنواےلرضحاتثاالیئزنملرپریمرکےتںیہ۔‬
‫ارگاعزنیمِجحوطافزثکارترکےنےکدعبکمرکمہمےسوایسپرپدیپلےنلچواالراہتس‬
‫مےنلچےکدعبوہرمجاتےکثاسےتچنہپںیہارگیسکےناسدن‬ ‫اامعتسلرکںیوترقتابی‪6‬ولک ک ر‬
‫یکریمرکثاوہوتایسراےتسرپےنبوہےئڈولھانراےتساعزنیمِجحوکرمجاتمعرتیکدورسی‬
‫زنملرپےلاجےتںیہدورسےولفر رپریمرکےنےکدعبارگاعزنیمِجح ک‬
‫زعئرہیاجثااچںیہوت‬
‫رامنہےئجح‬ ‫‪72‬‬

‫دورسیزنملےکرخمجےسلکنرک کایرسناکراہتساامعتسلرکےتوہےئوہاینپڈلبن‬
‫ت‬
‫ںیماجتکسںیہ۔‬
‫رمجاتمعرتیکرسیتیزنملثااتسکیناعزنیمِجحےک ک ر‬
‫زئاامعتسلںیہنآیت‪،‬اسزنمل‬
‫رپآےنواےلراےتسینمےکاسےصحےسآےتںیہاہجںرصفدورسےاممکلےکاعزنیمِ‬
‫جحراہشئی ک رئوہےتںیہ۔‬
‫رٹنی ےک ذرےعی ریم رمجات وک آےن واےل اعزنیمِ جح ینمٰ ےس اےنپ ئردیکی رولیے‬
‫انشیٹس ینعی ینم انشیٹس ‪ 1‬ثکا ینمٰ انشیٹس ‪ 2‬ےس رلی رپ وسار وہےت ںیہ اور ینمٰ انشیٹس ‪ ( 3‬وج‬
‫ت‬ ‫ت‬
‫ای ڈولھان امن ب رپ رقتابی ‪ 600‬ک ر‬
‫م‬ ‫ائ اجےت ںیہ اہیں ےس ک‬ ‫رمجات ےک رف کب ےہ ) رپ ر‬
‫ت‬
‫دیپلےنلچےکدعبوہرمجاتمعرتیکثاالیئزنملرپےتچنہپںیہواہں کتوںرمجاترپثاریثاری‬
‫ریم رک ےنیل ےک دعب اےنپ ثاںیئ اہھت ےنب وہےئ ب ےک اورپ ےس اجےن واال راہتس اایتخر رکےت‬
‫وہےئواسپینمٰانشیٹس‪3‬رپےلچاجےتںیہ۔‬
‫ثاالیئ زنمل رپ ریم ےس افرغ وہ رک ب واال راہتس اایتخر رکےن واےل ئررگ وخانیت و‬
‫ت‬
‫وہثےہدیپلےنلچ‬
‫رضحاتاوروچبںوکانشیٹساچنہپےنےکےئلوھچیٹاگڑویںاکدنبوتسبیھب ا‬
‫کر‬
‫دبعازعلئوکثاررکےتںیہاوررھپآوٹکٹیمڑیسویھںےکذرےعی‬ ‫واےلاعزنیمِجحرطقیاکلمل‬
‫ت‬
‫انشیٹساجےنواےلراےتسرپاجتکسںیہ۔‬
‫تت‬
‫ریم رمجات ےک دوونں ارطاف ےس یک اج یتکس ےہ نکیل ارگ آپ ریم رکےت وق‬
‫رمجےیکرطفاسرطح ُرخرکںیہکینمٰآپےکداںیئاہھتیکرطفاورکمرکمہمثاںیئ‬
‫ت‬
‫اہھتیکرطفوہوتآپاکہیلمعسےکاطمقبوہاگاوررمجاتےسوایسپےکےئلاےنپاےٹل‬
‫اہھت واال راہتس انیل آاسن وہاگ ہی راہتس ونجیب ینمٰ ( ینعی رطقی اوجلرھة ‪ ،‬رطقی وسق ارعلب ‪،‬‬
‫زون‪5‬اورزون‪)7‬ںیمرےنہواےلاجحجوکآاسینےساےنپومیخںیکرطفےلاجےئاگارگ‬
‫ینم ےک ان العوقں ںیم رےنہ واےل اجحج ےن وایسپ رپ رمجات ےک داںیئ رطف ےس آےن واال‬
‫راہتساایتخرایکوتوہاںیہناےنپومیخںےسزثکادہ ُدورامشیلینمٰیکرطفےلاجےئاگ۔‬
 ‫‪73‬‬ ‫رامنہےئجح‬
‫رمجاتےسوایسپرپثاںیئرطفنکلتےواےلرضحاترطقی‪ 50‬اکلمللصیفرپآںیلکن‬
‫ےگاوردجسمفیخےکثاسےسزگررکربکیکلماخدلےکےچینےسزگرںیےگہیثاتایھچ‬
‫رطحذنہنیشنرکںیلہکآپسجراےتسےسواسپاجرےہںیہآپےنریمےکےئلآےت‬
‫ت ت‬
‫وق و ہ راہتس اایتخر ںیہن ایک اھت ہکلب سج راےتس ےس آپ ریم ےک ےئل آےئ ےھت وہ اب آپ‬
‫ےک ثاںیئ اہھت یک رطف ےہ ویکہکن دگھبڑ اور دمکھ لیپ ےس ےنچب ےک ےئل ریم ےک ےئل آےن‬
‫ت‬
‫واےل راوتسں رپ واسپ اجثا وعسدی اکحم یک رطف ےس دنب رک د اثک ا‬
‫اجث ےہ اب آپ وک اکیف دور‬
‫ت‬
‫یوایسپےکےئلدورساراہتساایتخررکثاوہاگاورثاںیئرطفاجےنےکےئلوجیھبیلہپراہطب‬
‫ت‬ ‫ک ت‬
‫اہنبذاہبےکاسھتاےساایتخررکےتوہےئاینپولطمہبڑسکینعیرطقی‬ ‫ڑسکیلھکےلم‬
‫اوجلرھہثکارطقیوسقارعلبیکرطفاجںیئ۔‬
‫زون ربمن‪ 6‬ںیم وکیتی دجسم ےک آس ثاس راہشئ ی ک رئ اعزنیمِ جح ریم ےس افرغ وہےن‬
‫ےکدعبوایسپرپاےنپداںیئاہھتامشیل ینمٰوکاجےنواالراہتساایتخررکںیاور رطقیاکلملدہفرپ‬
‫ےسوہےتوہےئاےنپومیخںںیمںیچنہپ۔‬

‫اشمرعرٹنی‪:‬‬
‫زگہتش دنچ اسولں ےس ینمٰ ‪ ،‬مردہفل اور رعافت ےک درایمن اعزنیمِ جح ےک رفس وک‬
‫ت‬
‫اجث ےہ اس دصقم ےک ےئل ان اقمامت ےک درایمن‬‫آاسن انبےن ےک ےئل رٹنی اک اامعتسل ایک ا‬
‫ک‬
‫ایبرپدوہریرٹپیاھچبیئیئگےہ۔اسےلسلسںیمامہاکنتدرجذلیںیہ‪:‬‬

‫ینم ‪ ،‬مردہفل اور رعافت ںیم نیت نیت رولیےئ انشیٹس انبےئ ےئگ ںیہ ان اونشیٹسں وک‬
‫رعافت ےک رشمیق انکرے یک رطف ےس ربمن االٹ ےئک ےئگ ںیہ ‪ ،‬رعافت ےک دیمان ںیم‬
‫رشمقیکرطفسےسالہپانشیٹسرعافتانشیٹس‪1‬ےہرھپرعافتانشیٹس‪2‬اوررعافت‬
‫انشیٹس‪3‬ےہوادیینمٰںیمیھبمردہفلیکرطفےلہپرولیےانشیٹساکثامینمٰانشیٹس‪1‬ےہ۔‬
‫ت‬
‫ینمٰ ںیم راہشئ ی ک رئ زثکادہ رئثااتسکین اعزنیمِ جح یہی انشیٹس اامعتسل رکےت ںیہاس ےک دعب ینمٰ‬
‫رامنہےئجح‬ ‫‪74‬‬

‫ت‬
‫آث ےہ اور آخر ںیم رمجات ےک‬ ‫انشیٹس ‪2‬ےہ۔ ہی یھب یئک ثااتسکین اعزنیمِ جح ےک ک ر‬
‫زئ اامعتسل ا‬
‫ت‬
‫ثاسینمٰانشیٹس‪3‬ےہریمرمجاتےکےئلآےنواےلامتماجحجایسانشیٹسرپائرےتںیہ۔‬
‫ہرانشیٹسےکدوونںارطافےسیلپافرمانبےئےئگںیہاسمفروںیکافحتظےک‬
‫ےئلہریلپافرماوررلییکپریےکدرایمنےشیشیکآڑاگلیئیئگےہسجںیمیئکدروازے‬
‫انبےئ ےئگ ںیہ رٹنی ج ریتک ےہ وت اس ےک دروازے ےشیش یک آڑ ےک دروازوں ےک ثالکل‬
‫ت‬ ‫ت ت‬
‫رکثڑپثا۔‬
‫اسےنموہےتںیہاوراسمفروںوکرٹنیںیموساروہےتوقیسکدوشاریاکاسانمںیہن ا‬
‫ہریلپافرمرپرقتابینیتہراراسمفروںےکڑھکےوہےنیکاجنگشئوہیتےہ‪،‬یلپ‬
‫افرم رپ اجےن واےل اسمفروں یک دعتاد وک ےننگ ےک ےئل رھتلم رمیکے اگلےئ ےئگ ںیہ اور‬
‫ت ت ت‬
‫ولطمہبدعتادوپریوہےنےکدعبیلپافرمرپاجےنواےلاسمفروں وک اسوقیروک‬
‫ت‬ ‫ت‬
‫اجثےہجیواہںےلہپےسوموجداعزنیمِجحرٹنیرپوسارںیہنوہاجےت۔‬ ‫ایل ا‬
‫لااُنرپاجےنےکےئلوعیسڑیسایھں‪،‬‬
‫وچہکنیلپافرمزنیمےساکیفدنلبیرپںیہ ٰ‬
‫رحتمک زنی اور اشکدہ وٹفلں اک ااظتنم ایک ایگ ےہ ولیہ رئیچ رپ اجےن واےل وخانیت و رضحات‬
‫وٹفلںیکدمدےسیلپافرمرپاجےتںیہ۔‬
‫رٹنییک راتفر رقتابی ‪ 80‬ولک ک ر‬
‫م یف ہٹنھگ وہیتےہ اور ہی ینمٰ ےس رعافت اکرفس رصف‬
‫‪13‬ٹنمہکبجرعافتےسمردہفلاکرفسرصف‪7‬ٹنمںیمےطرکیتےہ۔اشمرعدقمہسےک‬
‫درایمن رفس ےک دوران رٹنی ارگہچ دنچ ٹنم یتیل ےہ نکیل اس رپ وسار وہےن ےک ےئل اکیف‬
‫ت‬ ‫ت‬
‫ڑپث ےہ رٹنی رپ وسار وہےن واےل اسمفروں یک ان ےک اکمب ےک اسحب ےس‬ ‫ااظتنر رکثا ا‬
‫رگوپ دنبی یک اجیت ےہ اور ان رگووپں وک انمس وےفق ےک دعب ثاری ثاری بتکم ےس‬
‫ت‬
‫رولیےئ انشیٹس رپ الثکا ا‬
‫اجث ےہ ویں ھچک رگوپ یلپ افرم رپ ااظتنر رک رےہ وہےت ںیہ وت ھچک‬
‫ت‬
‫رگوپ ڑیسویھں رپ رظتنم وہےت ںیہ اس رطح دعب ںیم آےن واےل رگوپ فریبی ڑسوکں رپ‬
‫ت‬
‫وموجدوہےتںیہاورنجیکثاریانےکدعبوہیتےہوہاےنپاکمبںیمااظتنررکرےہوہےت‬
 ‫‪75‬‬ ‫رامنہےئجح‬
‫ت‬ ‫ت‬
‫وہثےہنکیلارگاناحملتوکاہللےکذرک‪،‬‬
‫ںیہ۔فراعوااظتنرےکاواقتوکزگارثاربصآزام ا‬
‫ہیبلتاوراافغتسرںیمزگارںیوتلکشمآاسینںیمدبلاجےئیگ۔‬
‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت ت‬
‫رٹنی ےک رفس رپ اجےت وق ثاین یک وبب ‪ ،‬رتھچی اےنپ ثاس رضور رںیھک ثاہک دوھپ‬
‫ےسچبںیکساورایپسیکوصرتںیمثاینیھبآپےکثاسوموجدوہ۔‬
‫اثکام جح رشوع وہےن ےس ےلہپ بتکم ےک ذہم دار افراد اعزنیمِ جح یک ڈلبن ںیم آ رک‬
‫ت‬
‫وہثےہوجالکیئرپثادنھرکوفحمظرکایل‬ ‫اںیہنرٹنییکٹکٹدےدےتیںیہہی کایالپکٹسڈنیب ا‬
‫ت‬ ‫ت‬
‫وہثےہ۔‬
‫اجثےہاورجحےک‪5‬دونںےکےئلاقباامعتسل ا‬ ‫ا‬
‫ت ت‬ ‫ت ت‬
‫رٹنیرپوساروہےنےکےئلیلپافرمرپاجےتوقرٹنیرپوساروہےتوقاورایس‬
‫ت ت‬ ‫ت‬
‫رطح اُئرےت وق ربص اک دانم یھبک یھب اہھت ےس ہن وھچڑںی ورہن دمکھ لیپ یک وہج ےس‬
‫ت‬ ‫ت‬
‫اجثےہ۔ینمٰےسرعافتےکرفسںیمرٹنیےسائرےنےکدعببتکمےک‬ ‫احدثاتاکرطخہئرھ ا‬
‫ذہم دار افراد ثکا راض اکروں یک رامنہیئ ںیم اےنپ بتکم ےک ےئل وصخمصومیخں ںیم ےلچ اجںیئ‬
‫ک ت‬ ‫اور واہں یھب وشخع و وضخع ےک اسھت ابعدات رکےت وہےئ ِ‬
‫اہنب یہ یتمیق دن‬ ‫ویم رعہف اک‬
‫رسبرکںی۔‬
‫ت‬
‫مردہفل ںیم وچہکن ےمیخ ںیہن وہےت اور ہی رات ےلھک آامسن ےک ےچین رسب رکثا س ےہ‬
‫ت‬ ‫ت‬
‫لا رعافت ےس مردہفل ےک رفس ےک دعب رٹنی ےس ائرےن ےک دعب انشیٹس ےک رف کب یہ ہن‬ ‫ٰ‬
‫ت‬
‫انھٹیب رشوع رک دںی ہکلب وھتڑا دور اجںیئ ثاہک دعب ںیم آےن واےل اعزنیمِ جح وک ہگج آاسین ےس‬
‫دایتسبوہ۔‬
‫ت‬
‫ونٹ‪ :‬ہیثاتوحلمظاخرطرےہہکاشمئررٹنییکاجنگشئدحمودوہیتےہ۔زثکادہئراممکل‬
‫ت‬
‫ےک اجحج یک ینمٰ ےس رعافت روایگن اور وایسپ ےئلیک بتکم یک رطف ےس وسبں اک ااظتنم ایک اجثا‬
‫ےہ۔‬
‫رامنہےئجح‬ ‫‪76‬‬
 ‫‪77‬‬ ‫رامنہےئجح‬

‫دیمانِ رعافتاکاعترف‪:‬‬
‫رعافتاکدیمانکمرکمہمےسرشمقںیمدحودرحمےسثاہرواعقےہاسدیمانیک‬
‫ک ت‬
‫میےہاہیںاعزنیمِجحوکاسہیفرامہ‬ ‫ابملیئاچرولک ک ر‬
‫ماوروچڑایئںیہکنیتوتںیہکاچرولک ر‬
‫ت‬
‫رکےنےکےئلےبامشردرجیھباگلےئےئگںیہایسدیمانںیم”لبجارلہمح“ثایماہپڑی‬
‫وموجدےہاہجںوضحرﷺےنہبطخ”ہتجحاولداع“ارشادفرامثکااھت۔اہیںیکئریدجسماکثام‬
‫ت‬
‫اجثےہاہیںرپرٹنیےکنیتانشیٹسںیہاسدیمانںیم‪9‬‬ ‫دجسمرمنہےہاہجںجحاکہبطخڑپاھ ا‬
‫ذواہجحلوکاحرضوہرکداعںیئرکثاجحاکرنکامظعےہ۔‬

‫مردہفل‪:‬‬
‫وادی مردہفل ‪ ،‬ینمٰ اور رعافت ےک درایمن واعق ےہ۔ مردہفل ےس رعافت اک افہلص‬
‫رقتابی ‪7‬ولک ک ر‬
‫م ےہ اہیں یک ئری دجسم اکثام دجسم رعشمارحلام ےہ۔ رعشم ارحلام ثایم اہپڑ یھب‬
‫ںیہیواعقےہ‪،‬مردہفلںیمیھبرعافتاورینمٰیکرطحنیتیہرولیےئانشیٹسںیہاہیںئری‬
‫ایوعیسوادیےہنکیل‪10‬ذواہجحلیک‬ ‫دعتادںیماہطرتاخےنیھبوموجدںیہ‪،‬مردہفلارگہچ ک‬
‫ت‬
‫رغمب ےک دعب ج اعزنیمِ جح رعافت ےس مردہفل اک رفس رکےت ںیہ وت رات وک اہیں ب‬
‫درھےنیکہگجیھبںیہنیتلم۔‬
‫رامنہےئجح‬ ‫‪78‬‬
 ‫‪79‬‬ ‫رامنہےئجح‬

‫ابمجنپ‬
‫ث ِ‬
‫جحاکرطقی‬
‫جحیکااسقم‬
‫جحِافراد‪:‬‬
‫ینعی جح ےک دونں ںیم رصف جح یک ادایگیئ ےک ےیل ارحام ثادنانھ اوررمعہ ہن رکثا ‪ ،‬اس‬
‫ت‬
‫ںیمفرثاینواجںیہن۔‬

‫جحِعتمت‪:‬‬
‫ای یہ رفس ںیم ےلہپ رمعے اک ارحام ثادناھ۔ وطاف و یعس ےک دعب قلح رک ےک اس‬ ‫ک‬
‫تت‬
‫ارحام ےس افرغ وہایگ۔ رھپ جح اک وق آثکا وت جح اک ارحام ثادناھ۔ویکہکن کای یہ رفس ںیم دو‬
‫ابعدںیت عمج رکےن اکافدئہااھٹایلاےسجحعتمتےتہک ںیہاورجحعتمترکےنواےلوکعتمتمےتہک ںیہ‬
‫ت‬
‫اوراسرپرکشاےنیکفرثاینواجوہیتےہ۔ثااتسکیناعزنیمِجحومعامجحِعتمتیہرکےتںیہ۔‬
‫ت‬
‫جحِفران‪:‬‬
‫ایاسھتیہجحورمعہاکارحامثادناھ‪،‬ےلہپرمعہےکاراکناداےئک‪،‬انچچنرمعےیکیعس‬ ‫ک‬
‫ت‬
‫احلارحام‬‫ےکدعبقلحثکارصقںیہنایکہکلبوطافدقوماورجحیکیعسرکےنےکدعبدبوتسر ِ‬
‫ت‬
‫ںیم راہ اہیں ی ہک اثک ِام جح ںیم جح ےک اراکن ادا رک ےک قلح ثکا رصقرکاثکا اور ارحام ےس افرغ‬
‫ت‬ ‫ت‬
‫وہا۔جحفرانرکےنواےلرپیھبفرثاینواجوہیتےہ۔‬

‫ا کاثمجح‪:‬‬
‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬
‫الہکثےہ۔اِسدناعزنیمِجحکمرکمہمےسینمٰیک‬
‫‪8‬ذواہجحلویمِئروہی ا‬ ‫ِ‬
‫ویمئروہی‪:‬‬ ‫•‬

‫رطفرفساکآاغزرکےتےھت۔‬
‫رامنہےئجح‬ ‫‪80‬‬

‫ت‬ ‫ویمرعہف‪ 9 :‬ذی ا ہجحل ِ‬ ‫ِ‬

‫الہکث ےہ اس دن اعزنیمِ جح ینمٰ ےس رعافت اک‬
‫ویم رعہف ا‬ ‫•‬
‫ت‬
‫اجثےہاوروسرجرغوبوہےنےک‬ ‫رفسرکےتںیہ۔وپرادندیمانِرعافتںیمزگارا ا‬
‫ت‬
‫اجثےہ۔‬
‫دعبمردہفلےکرفساکآاغزایک ا‬
‫ت‬
‫اجثےہ۔‬‫‪ 10‬ذواہجحلےس‪12‬ذیاہجحلےکاثکاموکاثکامرحناہک ا‬ ‫اثکامِرحن‪:‬‬ ‫•‬
‫‪10‬ذواہجحلےس‪13‬ذواہجحلےکاثکاموکاثک ِامریمےتہکںیہ۔‬ ‫اثک ِامریم‪:‬‬ ‫•‬
‫ت‬ ‫ت‬
‫اثک ِامرشتقی‪9 :‬ذواہجحلرجفےس‪13‬ذواہجحلرصعیےکاثکاموکاثک ِامرشتقیاہک ا‬
‫اجثےہ۔‬ ‫•‬

‫ان دونں ںیم احیج اور ریغ احیج اہجں یھب وہں ہر فرض امنز اک السم ریھپےن ےک وفراً‬
‫دعبریبکتاترشتقیےتہکںیہوجہکدرجذلیںیہ‪:‬‬
‫الح ُ‬
‫مد‬ ‫َ ّٰ ُ َ َ َ ّٰ ُ َ َ َ ّٰ ُ َ َ َ ٰ َ َّ ّٰ ُ َ ّٰ ُ َ َ َ ّٰ ُ َ َ َ‬
‫رو ّّٰلِل َ‬
‫ّٰللا اکبرّٰللا اکبرّٰللا اکبرال ِالہ ِاال ّٰللا وّٰللا اکبرّٰللا اکب ِ ِ‬
‫جحےکامعل‪:‬‬
‫‪8‬ےس‪12‬ذواہجحلےکدرایمنجحےکدرجذلیامعلاداےئکاجےتںیہ۔‪13‬ذواہجحلاک‬
‫ت‬
‫وہث ےہ۔سج ےن وکیئ کای فرض یھب وھچڑ دثکا اس اک جح لمکم ہن وہاگ۔ اہتبل ارگ‬
‫دن اایتخری ا‬
‫ت‬ ‫ت ت‬
‫وکیئصخشوطافزثکارتوقرپہنرکےکساورثاریخےسرکےوتوطافےکدعباساکدمیھب‬
‫دانیڑپےاگ۔‬
‫فراضئ‪:‬‬
‫جحےکنیتفراضئںیہ‪:‬‬
‫ِ‬ ‫ت‬
‫‪ .3‬وطافِزثکارت‬ ‫ووقفرعہف‬ ‫‪.2‬‬ ‫ک‬
‫ارحام‪/‬ن‬ ‫‪.1‬‬
‫ایاسلاکوھچثااجونر(ینعیرکباثکارکبی‪،‬دہبنثکادیبن)ثکائرے‬
‫ونٹ‪”:‬دم“ےسرمادمکازمک ک‬
‫اجونر اگےئ ثکا اوب اک اسوتاں ہصح ےہ وج ہک جح ثکا رمعے اک وکیئ واج وھچڑےن ثکا وکیئ ونممع‬
‫ت‬
‫اکمرکےنےسدفہیےکوطررپالزموہثاےہ۔ہیدمدحودرحمںیمدانیالزمےہ۔اوراسےس‬
‫احیجثکایسکامدلاراکاھکثااجئرںیہن۔‬
 ‫‪81‬‬ ‫رامنہےئجح‬

‫َواابجت‪ :‬جحےکواابجتہیںیہ‪:‬‬
‫ت‬
‫ِ‬
‫ووقفمردہفل ‪ .2‬ریمءرمجات(اطیشونںوکرکنکثکاںامرثا) ‪ .3‬فرثاین‬ ‫‪.1‬‬
‫‪ .6‬وطافوداع‬ ‫‪ .5‬یعس(وطافزثکارتےکدعب)‬ ‫‪ .4‬قلح‪/‬رصق‬

‫ارحام‪:‬‬
‫لااسےس‬ ‫ینمٰےکےیلاجحجیکروایگنوچہکن‪7‬ذواہجحلیکشامےسرشوعوہاجیتےہ ٰ‬
‫ت‬ ‫ت‬
‫ن ےس لسغ ورہن‬ ‫ےلہپ اجحم ریغرضوری ثاولں یک افصیئ اور ثانخ اکےنٹ ےک دعبارحام یک ک‬
‫ووضرکںیل۔جحعتمترکےنواےلوخانیتورضحاتکمرکمہمںیماینپراہشئاگہےسیہارحام‬
‫اک ابلس ک‬
‫زب نت رک ںیل۔ فرض امنز ےک دعب ارحام ثادنانھ ونسمن ےہ نکیل ارگ فرض امنز اک‬
‫ت‬ ‫ت ت‬
‫نیکاجیتکسےہ۔ارگامنزےکاحلظےسرکموہ‬ ‫وقہنوہوتدورتعکلفنڑپھرکیھبارحامیک ک‬
‫ت ت‬
‫وقوہوتلفنوھچڑدںی۔‬
‫ت‬
‫ن‪:‬‬ ‫جحیک ک‬
‫َ ّٰ ُ َّ ِّ ُ ُ َ َّ َ َ ِّ ُ َ َ َ َّ ُ ِّ َ ِّ َ‬
‫لہ ِم ِنی َو ا ِع ِنی َعل ِیہ َو َب ِارک ِلی‬ ‫اللھم ِا ِنی ا ِرید الحج فی ِسرہ ِلی وتقب‬
‫َ َ ُ َ َّ َ َ َ ُ ّٰ َ َ ٰ‬
‫ّلِل تعالی‬‫ِف ِیہ نویت الحج و احرمت ِب ِہ ِ ِ‬
‫ت ت‬
‫رکثوہں‪،‬سپاسوکریمےےئلآاسنرکدےاورھجمےسوبقلرک‬
‫ن ا‬ ‫”اےاہللںیمجحیک ک‬
‫ت‬
‫نیکںیمےنجح‬ ‫ےلاوراسںیمریمیدمدفرام۔اوراسںیمریمےےئلئرتکڈالدے۔ ک‬
‫ثکا‬ ‫یکاورارحامثادناھاہللاعتیلٰےکےئل۔“‬
‫َل َّب َ‬
‫یک َح َّجة‬
‫”اےاہللںیمجحےکےیلاحرضوہں“‬
‫اسےکوفراًدعبوخانیتآہتسہہکبجرمدرضحاتدقرےدنلبآوازےسنیترمہبتہیبلت‬
‫ںیہک‪،‬آہتسہآوازےس درودرشفیڑپںیھاور ُداعیھبامںیگن‪،‬ابآپرپ ک‬
‫ایدہعفرھپارحام‬
‫یکامتمثادنبثکاںالزموہںیئگ۔‬
‫رامنہےئجح‬ ‫‪82‬‬

‫ینمٰےئلیکروایگن‪:‬‬
‫ت ت‬
‫ینمٰوکروایگن‪8‬ذواہجحلیکرجفےسےلہپراتںیمیھبیسکوقوہیتکسےہ‪،‬اسںیموکیئ‬
‫ت ت‬
‫رحج ںیہن۔ ینمٰ رواہن وہ ےت وق رصتخم اسامن اسھت ےل رک اجںیئ۔ ک‬
‫ای دعد ولشار ضیمق‪،‬‬
‫لپچ‪ ،‬رتھچی‪ ،‬ٹو رپیپز‪ ،‬اھکےن ےنیپ یک اایش‪ ،‬رضوری ادوثکات‪ ،‬اٹچیئ‪ ،‬وٹھت ٹسیپ‪/‬ئرش‪،‬‬
‫وسماک‪ ،‬ارحام یک افلض اچدر‪،‬وتہیل‪،‬اھکےن اور اچےئےکرصتخم ئرنت‪،‬چمچ وریغہ اوررفس ےک‬
‫دوراناخرااجتیکرمقاسھتےلںیل۔‬
‫ینمٰ ںیم اعزنیمِ جح ‪8‬ذی اہجحل وک رہظ ‪ ،‬رصع ‪ ،‬رغمب ‪ ،‬اشعءیک امنزںی ادا رکےت ںیہ اور‬
‫‪9‬ذواہجحلوک دعب امنز رجف وسرج ےک ایھچ رطح لکنآےن ےک دعب ینمٰ ےس رعافت رواہن وہےت‬
‫ںیہ۔ینمٰےکایقمےک دورانینعی‪8‬ذو اہجحلوکاوررھپ‪10‬ےس ‪13‬ذیاہجحلوکامنزںیاےنپاےنپ‬
‫ت‬
‫ومیخںںیمیہثاامجعادایکاجیتںیہ۔‬

‫رعافتےئلیکروایگن(‪۹‬ذواہجحل)‪:‬‬
‫ون ذو اہجحل یک حبص‪ ،‬ولطع آاتفب ےک دعب رعافت ےئلیک رواہن وہثا ےہ۔ ااہتنیئ وبجمری اثک‬
‫ملعم ےک ااظتنم یک وصرت ںیم رجف ےس لبق چنہپ اجےن ںیم یھب وکیئ رحج ںیہن۔ راےتس ںیم‬
‫ت‬ ‫ت ت ت‬
‫ہیبلت‪،‬ریبکت‪،‬لیلہترکےترںیہ۔وگہکرعافتےنچنہپاکوقرہظیےہثامہرشیکوہجےس‬
‫کر‬
‫دئوہاجےئوترپاشینہنوہں۔‬

‫رعافتںیمہبطخجح‪:‬‬
‫ت‬
‫وجافراددجسمِرمنہںیماجتکسںیہوہدجسمںیمااممےکےھچیپامنزڑپںیھاوروجہناجںیکس‬
‫ت‬
‫وہاےنپومیخںںیمیہامجعرکواںیلثکااینپامنزڑپھںیل۔دیمانِ رعافتںیمدجسمِرمنہںیم‬
‫ت‬
‫اجثےہ۔واہںرہظاوررصعیکامنزںیالمرکڑپیھاجںیئیگ‪،‬امنزںیرصقوہںیگ۔‬ ‫جح اکہبطخدثکا ا‬
‫ت‬ ‫ت‬
‫ای اذان اور دو ااقم ےک اسھت۔ دوونں امنزوں ےک درایمن وکیئ س اور لفن ںیہن‬ ‫ک‬
 ‫‪83‬‬ ‫رامنہےئجح‬
‫ڑپےنھ۔(یفنحکلسمےکتحتومیخںںیمامنزیکوصرتںیمرہظاوررصعیکامنزںیاگلاگل‬
‫اےنپاےنپاواقتںیمڑپیھاجںیئیگ۔‬
‫ِ‬
‫ووقفرعافت(فرض)‪:‬‬
‫رہظاوررصعیک امنزڑپےنھےکدعبرغمب تیہلبق ُرووہرک ُداعںیئامںیگناےس ِ‬
‫ووقف‬
‫رعافتےتہکںیہ۔اہھتاُاھٹرکامانگنونسمنےہ۔امیبری‪،‬فعضاورئراھےپیکوہجےس ُداعھٹیب‬
‫ت‬
‫رکیھب رک تکس ںیہ۔کھت اجےن یک وصرت ںیم ذرا ک ر‬
‫دئ ھٹیب اجںیئ اور رھپ ڑھکے وہ اجںیئ۔‬
‫ت ت‬ ‫ت‬
‫ن ےس اور ےب اکر وق ہن زگارںی اور ہن یہ زثکادہ اھکےن ےنیپ ںیم‬ ‫رعافت ںیم آرام یک ک‬
‫وغشملوہں۔ارگوکیئصخشرغمبےسذرا ک ر‬
‫دئےلہپیھبرعافتچنہپایگوتااکسووقفوہایگ۔‬
‫اجحج ےئلیک ویم رعہف اک روزہ رانھک ونممع ےہ۔رعافت اک ووقف جح اک الزیم رنک ےہ انچچن ہی‬
‫ت‬
‫وفتوہاجےئوتجحاداںیہنوہثا۔اسوہجےسوجولگامیبروہاجےتںیہاوراتپسہلںیموہےت‬
‫ت‬ ‫ت‬
‫ںیہاںیہنوعسدیوکحمیکرطف ےساوبمیسنیلےکذرےعیرعافتاچنہپثکا ا‬
‫اجثےہ۔ااہتنیئ‬
‫ت‬
‫وہاجثےہ۔‬
‫ذعریکوصرتںیم‪10‬ذواہجحلیکرجفےسےلہپچنہپاجےنواےلصخشاکووقفیھب ا‬
‫دیمانِ رعافتیک ُداع‪:‬‬
‫ُ‬ ‫لک َو َل ُہ َ‬
‫الح ُ‬
‫مد ُیحی َو ُی ِمیت‬ ‫یک َلہ َل ُہ اْلُ ُ‬
‫حدہ َال َشر َ‬ ‫ََل ا ٰل َہ ا َّال ّٰ ُ‬
‫ّٰللا َو َ‬
‫ِ‬ ‫ِ ِ‬
‫َ ُ َ ُ َ َ ٰ ُ ِّ َ َ‬
‫ِب َی ِد ِہ الخیر وھو علی ک ِل ش ٍیئ ق ِدیر‬
‫”اہلل ےک وسا وکیئ وبعمد ںیہن ‪ ،‬وہ االیک ےہ اس اکوکیئ ک‬
‫رشی ںیہن‪ ،‬ثادشایہ ایس ےک ےئل ےہ‪،‬‬
‫دمحےکالقئویہےہاوروہہرزیچرپاقدرےہ۔“‬

‫مردہفلےئلیکروایگن‪:‬‬
‫وکرغوبآاتفبےکدعبامن ِزرغمبڑپےھریغبدیپل‪،‬سبثکارٹنیےکذرےعی‬
‫ِ‬ ‫‪9‬ذواہجحل‬
‫دیمان رعافت ےس مردہفل ےئلیک روایگن رشوع وہیت ےہ۔رغمب یک امنز رعافت ںیم ںیہن‬
‫ڑپینھوخاہروایگنںیم ک ر‬
‫دئوہاجےئ۔‬
‫رامنہےئجح‬ ‫‪84‬‬

‫ِ‬
‫ووقفمردہفل(واج)‪:‬‬
‫ت ت‬
‫مردہفلچنہپرکرغمباوراشعءیکامنزںیاشعءےکوقںیمایھٹکرکےکڑپینھںیہ۔‬
‫ت ت‬
‫سجوقیھبمردہفلںیچنہپاانیمطنےسامنزںیادارکںیاورمردہفلیکراتآرامرکںی‪،‬یہی‬
‫رائمکازمک‪70‬رکنک کثاںایھٹکرکںیل۔(‪10‬ذیاہجحل‬
‫ونسمنےہ۔ریمےئلیکرٹمےکداونںےکئ ر‬
‫ےئلیک ‪7‬رکنکثکاں‪11 ،‬اور ‪12‬ذی اہجحل ےئلیک ‪21 ،,21‬اور ارگ ‪13‬ذی اہجحل وک یھب ریم رکین ےہ وت‬
‫م کری‪21‬رکنکثکاں)۔‪10‬ذیاہجحلوکحبصرجفیکامنزےکدعب‪،‬ھچک ک ر‬
‫دئہلبق ُروڑھکےوہرک ُداعںیئ‬
‫ت‬
‫الہکثےہ۔‬
‫ووقفمردہفل ا‬‫امانگن ِ‬
‫ینمٰےئلیکروایگن(‪10‬ذواہجحل)‪:‬‬
‫‪10‬ذی اہجحل یک حبص یک امنز رجف اور ووقف مردہفل ےک دعب وسرج ولطع وہےن ےس لبق‬
‫ینمٰ روایگن وہ یگ۔اس دن ج اعزنیمِ جح مردہفل ےس ینمٰ اور رھپ ریم رمجات ےک ےیل دیپل‬
‫راےتس رپ ےتلچ ںیہوتراےتس ںیم وعسدیاقونن ثاذفرکےن واےل اداروںےک ااکلہر اعزنیمِجح وک‬
‫افوتلاسامن اسھت ےل اجےن یک ااجزت ںیہن دےتی۔ ویکہکن اس اسامن یک وہجےس رمجات ےک‬
‫ت‬
‫لا رتہب ہی وہاگ ہک‬ ‫العےق ںیم دورسوں وک کایاءیتچنہپ ےہ اور احدثات اک رطخہ یھب ا‬
‫وہث ےہ۔ ٰ‬
‫مردہفلےسینمٰےنچنہپےکدعبےلہپاانپافوتلاسامنینعیگیب‪،‬اٹچیئاوررتھچیوریغہاےنپےمیخںیم‬
‫ت‬
‫رںیھکاوررھپریمرمجاتینعیرکنکثکاںامرےناجںیئ۔آجاجحجرکاماکرصموفئرنیدنےہ۔‬
‫ت‬
‫ینمںیمآجاجحجےکامہااعفلجحںیمرمجہعقیہیکریم‪،‬فرثایناورقلحثکارصقشالمںیہ۔‬
‫رمجہبقعیکریم‪(:‬واج‪10/‬ذواہجحل)‪:‬‬
‫نجاقمامترپرکنکثکاںامریاجیتںیہاںیہنرمجاتےتہکںیہ۔ریمےکینعمامرثاےہاور‬
‫رکنکویںوک امجرےتہک ںیہ۔ نجنیتاقمامت رپ ریمامجروہیتےہ اںیہنرمجہہبقع‪ ،‬رمجہ ویطس‬
‫اور رمجہ اویلٰ ثکا اُخری ٰےتہک ںیہ۔ ‪10‬ذو اہجحل وکینمٰچنہپ رک رصف رمجہ ہبقع یک ریم رکثا واج‬
‫ت‬ ‫ت ت‬
‫ےہ۔ ونسمن وق ولطع آاتفب ےس زوال آاتفب ی ےہ نکیل وعسدی املعءےک اتفوی ٰےک‬
 ‫‪85‬‬ ‫رامنہےئجح‬
‫ت‬ ‫ت‬
‫اطمقب وموجدہ احالت ےک شیپِ رظن رغمب ی ہکلب رغمب ےک دعب یھب الب رکاہ اجئرےہ‬
‫ت‬
‫(فیعض‪ ،‬وعروتں اور وچبں یک رطف ےس ولیکِ ریم رک تکس ںیہ)۔ ریم ےس ےلہپ ہیبلت ڑپانھ‬
‫دنب رک دںی ریم ےئلیک رکنکثکاں رٹم ےک داونں ےک ئرائر وہں۔ ئرے ئرے رھتپ ںیہن امرےن‬
‫ت ت‬
‫اچںیئہاورہنیہوجےتثکاوکیئاورزیچ۔ریمےکوقارثکاحدثاتوہےتںیہ‪،‬اہیںتہباایتحط‬
‫ت‬
‫رکںی اور اےنپ اسھت اسامن ےل رک م اجںیئ۔ سج راےتس ےس اج رےہ وہں اس رپ واسپ ہن‬
‫مرںی۔ رش ےک ثاع راےتس ںیم ڑھکے وہےن ثکا ےنھٹیب ےس یھب ک ر‬
‫رگئ رکںی۔ ریم رکےت‬
‫ت ت‬
‫ایاخصثاتہیےہہکرمجےےسوھتڑا ُدورےسوہےتوہےئاسےک‬ ‫وقایخلرےنھکیک ک‬
‫اےلگ ےصح ںیم اج رک ریم رکںی واہں ومعامً ڑیھب تہب مک وہیت ےہ۔ ایخل رںیھک ےک ریم اور‬
‫ت‬ ‫ت‬
‫داعرکےنےکدعبوفراآےگئرھاجںیئثاہکرمجاترپرشہنوہاورامتماجحجوہسلےکاسھت‬
‫ریمرکںیکس۔‬
‫ریمامجریکداع‪:‬‬
‫ت ت‬ ‫ت ت‬
‫ریمرمجاتےکوقداںیئاہھتےسہررکنکیامرےتوقہیانہکونسمنےہ‬
‫ّٰللا َا َ‬
‫کبر‬ ‫ّٰللا َ ّٰ ُ‬
‫ّٰ‬
‫سم ِ‬ ‫ِب ِ‬ ‫ت‬
‫فرثاین(واج‪10/‬ذواہجحل)‪:‬‬
‫ک ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬
‫اہنب لکشم اور اکھت دنی واال لمع ےہ۔‬ ‫فرثان اگہ رپ اج رک وخد فرثاین رکثا آج لک‬
‫ت‬ ‫ت‬
‫وزارت ذمیبہاومر و نیب المذاہ مہ آیگنہ ےن اعزنیمِ جح یک وہسل ےئلیک جح دروخاس ےک‬
‫ت‬
‫اسھت فرثاین یک رمق یک ووصیل اکدنبوتسب ایکےہ سج ےک وکنپ اجحج وک وعسدی رعب ںیم ان‬
‫ت‬ ‫ت ت‬ ‫ت‬
‫اجثےہ۔اس‬‫دیاجےتںیہ۔اورفرثایناکوقیھباتبدثکا ا‬ ‫یکراہشئاگوہںرپجحےسےلہپدے ک‬
‫ت ت ت‬
‫وق ی ااظتنر رکےن ےک دعب قلح ثکا رصق رکواثکا اجےئ۔ زین وج اعزنیمِ جح وعسدی رعب ںیم‬
‫ت‬ ‫ت‬
‫اےنپوطررپفرثاینرکثااچںیہثکایسکوہجےس َدمیکادایگیئرکثااچںیہانیکوہسلےئلیکرحمےک‬
‫ت‬
‫ثاہروعسدیاداروںےکوصخمصاکؤرٹنزرپیھبرمقعمجرکوارکفرثاین َدمےکوٹنکاحلصےئک‬
‫رامنہےئجح‬ ‫‪86‬‬
‫ت‬
‫اج تکس ںیہ۔ دوھےک ےس ےنچب ےک ےیل رصف وعسدی اداروں ےک وصخمص اکورٹنز ےس‬
‫ت‬ ‫ت‬
‫فرثایناکدنبوتسبرکںیاوریسک ک‬
‫رپاویئبصخشوکفرثاینیکرمقدنیےس ک ر‬
‫رگئرکںی۔‬
‫قلح کاثرصق(واج‪10،‬ذواہجحل)‪:‬‬
‫ت‬
‫رمجہعقیہ (ئرا اطیشن)یک ریم ےس واسپ آ رک فرثاین ےک دعب قلح (رس ڈنمواثا) ثکا رصق‬
‫(وپرے رسےک ثال ک‬
‫ای ایلگن ےک وپرےک ئرائر رتکواثا) رکوا ںیل۔ ارگےلہپرمعہ ےک دعب قلح‬
‫ایوپرثکا‬
‫رکواثکااھترھپیھبدوثارہاُرتسارھپواثاوہاگ۔وخانیتےئلیکرسڈنمواثااجئرںیہن‪،‬ایلگنےک ک‬
‫اچن ثکا اس ےس ھچک زثکادہ اسرے ثکا مک از مک وچاھتیئ ثاولں یک ایٹچ ڑکپ رک وٹکاںیئ۔ قلح ثکا رصق ےک‬
‫ت‬
‫دعبثانخیھبئروشاثابحتسمےہ۔رمدرضحاتاجحمیکدواکونںرپاجرکقلحثکارصقرکواںیئ۔‬
‫ارحاموکوھکلرکاعمابلساننہپ(‪10‬ذیاہجحل)‪:‬‬
‫قلح ثکا رصق ےک دعب ارحام اک ابلس دبتلی رک ےک اعم ابلس نہپ ںیل۔ اہن دوھ رک لیم‬
‫لیچکاصفرکںیل۔ابارحامیکدرگیثادنبثکاںمتخوہںیئگوساےئازدوایجاقلعتتیکادایگیئ‬
‫وطافاافہضثکا ِ‬
‫وطافزثکارتےکدعبمتخوہیگ۔(جحےکدوراناُسدن‬ ‫ےک‪،‬سجیکثادنبی ِ‬
‫دیعیکامنزںیہنڑپینھوہیت۔اجحجےئلیکدیعانمےناکوکیئوصترںیہن۔)‬
‫وطافز کثارت ِ‬
‫‪/‬وطافاافہضےئلیکروایگن‪(:‬فرض‪10‬ذواہجحل)‪:‬‬ ‫ِ‬
‫ت‬
‫ایہگجارشادےہ ‪:‬‬‫فرآنثاکںیم ک‬
‫ت‬ ‫ت‬
‫ئرہمج‪”:‬اوردنچرقمردونںںیماُناجونروں(یکفرثاین)رپاہللاکثامںیلوجاُسےناںیہنےشخب‬
‫ت‬
‫ںیہ‪،‬وخدیھباھکںیئاورگنتدساتحمجوکیھبدںیرھپاانپلیملیچکدوررکںیاوراینپیرںی‬
‫وپریرکںیاوراسدقمیرھگاکوطافرکںی۔“(اجحل‪)29-28‬‬
‫ک ت‬
‫سحذلیےہ‪:‬‬ ‫آبیکرشتحی ِ‬ ‫ذموکرہ‬
‫ت‬ ‫ت‬
‫”لیم لیچک ُدور رکںی “ ینعی ِ‬
‫ویم رحن (‪10‬ذی اہجحل) وک فرثاین ےس افرغ وہ رکاجحم رکاںیئ ‪،‬‬
‫اہنںیئ‪/‬دوھںیئ۔‬
 ‫‪87‬‬ ‫رامنہےئجح‬
‫ت‬
‫وطافزثکارتےہوجویمرحنوکفرثاینرکےن‬ ‫ِ‬ ‫”اسدقمیرھگاکوطافرکںی“ےسرماد‬
‫ت‬
‫وطاف زثکارت اےنپ روزرمہ ےک‬ ‫اجث ےہ۔ ایخل رےہ ہک ِ‬ ‫اور ارحام وھکل دنی ےک دعب ایک ا‬
‫ت‬ ‫ت ت‬ ‫اجث ےہ۔ ِ‬
‫ت‬
‫وطافزثکارتاکالضف وقدوسںی ذو اہجحلےہ اورہیثاروھںی ثارخی‬ ‫ڑپکوں ںیم ایک ا‬
‫ت‬
‫وسرج رغوب وہےن تی رک ایل اجےئ وت اجئر ےہ اور ارگ ثاروھںی ثارخی زگر یئگ اور ِ‬
‫وطاف‬
‫ت‬
‫زثکارتںیہنایکوتثاریخیکوہجےسدمدانیواجوہاگاوروطافیھبرکثاڑپےاگ۔ ہی وطاف‬
‫ت‬ ‫ت‬
‫وہثاورہناساکوکیئدبلدےرکاداوہاتکسےہ‪،‬ہکلبآخررمعیاس‬ ‫یسکاحلںیماسطقںیہن ا‬
‫ت‬
‫یک ادایگیئ فرض ریتہ ےہ اور ج ی اس وک ادا ںیہن ایک اجےئ اگ ‪،‬ویبی ےس قلعتم ثادنبثکاں‬
‫ت‬
‫وطاف زثکارت رک ایل وت اب ازدوایج اقلعتت تیمس ارحام یک‬ ‫ئرفرار رںیہ یگ۔آپ ےن ج ِ‬
‫ت‬
‫امتمثادنب کثاںمتخوہںیئگ۔ابآپےکےئلوجھچکاحلارحامںیمرحام اھتوہسالحلوہ‬
‫ایگ۔‬
‫رتحمموخانیتےکےئلھچک ایسی دقریت احںیتلوہیت ںیہوجاںیہنرطفیوطررپ شیپآیت‬
‫ت‬ ‫ت‬
‫ِ‬
‫التوتفرآنونممعوہاجثا‬ ‫ںیہنجیکوہجےسانےکےئلدجسمںیمدالخوہثا‪،‬امنزڑپانھاور‬
‫ےہ۔ارگجحںیمایسیوصرتشیپآاجےئوتوہجحےکامتماومرااجنمدںی۔رصفوطافاس‬
‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت ت ت‬
‫وہثاورہن‬
‫وقیہنرکںیجیوہثاکہنوہاجںیئ۔اسثاریخےسانرپدمواجںیہن ا‬
‫ت‬
‫وہثےہ۔‬
‫یسکرطحاکگاہ ا‬
‫ِ‬
‫وطافز کثارتےکدعبافصورموہےکدرایمنیکیعس‪(:‬واج)‪:‬‬
‫وطاف زثکارت ےک دعب افص و رموہ ےک درایمن یعسرکثا واج ےہ۔ ہی یعسآپ ریغب‬ ‫ِ‬
‫ت‬
‫اجث ےہ۔‬
‫ارحام ےک اےنپ روز رمّہ ےک ڑپکوں ںیم رکںی ےگ ویکہکن ارحام اس ےس ےلہپ متخ وہ ا‬
‫اب آپ لمکم وطر رپ ارحام یک ثادنبویں ےس افرغ وہ ےئگ۔وطاف و یعس ےس افرغ وہ رک رھپ‬
‫ت‬
‫ینمٰ ےلچ اجںیئ‪ ،‬رات ہر احل ںیم ینمٰ یہ ںیم زگارین ےہ اچےہ رات وک یسک یھب ےصح ںیم‬
‫رامنہےئجح‬ ‫‪88‬‬

‫وطاف ےس افرغ وہں۔ ِ‬

‫وطاف زثکارت ےک دعب دو رات اور دو دن ینمٰ ںیم ایقم رکثا ےہ۔‬
‫ت‬ ‫ت‬
‫رامثےہ ‪:‬‬
‫فرآنرکمیںیماہللاعتیلارشادف ا‬
‫ت‬
‫ئرہمج‪”:‬ہییتنگےکدنچروزںیہ‪،‬وجںیھمتاہللیک کثادںیمرسبرکےناچںیئہ‪،‬رھپوجوکیئ‬
‫دلجیرکےکدویہدنںیمواسپوہایگوتوکیئرحجںیہناوروجھچک ک ر‬
‫دئز کثادہرہھٹرکاٹلپوتیھبوکیئ‬
‫رحجںیہن‪،‬رشبہکیطہیدناسےن”وقتی“ےکاسھترسبےیکوہں‪،‬اہللیکث رافامینےسوچباور‬
‫وخباجنروھکہک کایروزاسےکوضحرںیمامتدرییشیپوہےنوایلےہ۔“(ارقبلة‪)203:‬‬
‫ینعیاثکامرشتقیںیمینمٰےسےکمیکرطفوایسپوخاہ‪12‬ذیاہجحلوکوہ اثک‪13‬ذیاہجحلوک‪،‬دوونں‬
‫وصروتںںیموکیئرحجںیہن۔اتیمہاسیکںیہنہکآپ ےنتکدنرہھٹے‪ ،‬ہکلباسثاتیک‬
‫ےہ ہک ےنتج دن رہھٹے ان ںیم اہلل اکذرک رکےت رےہ ثکا رصف ریسو رفتحی اور وضفل ثاوتں‬
‫ت ت‬
‫ںیموقاضعئایک۔‬

‫‪11‬ذیاہجحلجحاکوچاھتدن‪(:‬ینمٰںیمایقم۔ریم‪،‬واج)‪:‬‬
‫ت‬ ‫ت‬
‫ارگآپیسکوہجےسثکازثکادہوجہمیکوہجےسدسثارخیوکفرثاینثکا ِ‬
‫وطافزثکارتںیہن‬
‫رکےکسوتآجرکںیل۔ایگرہ‪،‬ثارہ‪،‬ریتہ ذواہجحلوک”اثک ِامریم“ینعی(اطیشونںوکرکنکثکاںامرےن‬
‫ےک دن) ےتہک ںیہ۔ اس ےئل ان دونں ںیم ریم یہ وہ ابعدت ےہ سج ےک ےئل ینمٰ ںیم ایقم‬
‫ت‬
‫ردی واج ےہ اور ینمٰ ےس ثاہر کمرکمہم ثکا یسک اور‬
‫س ومدکّہ ےہ اور ضعب املعءےکئ ک‬
‫رکثا ِ‬
‫ہگجراتزگارثاونممعےہ۔‬
‫ینمٰیکئریدجسمےسسجاکثامدجسمِفیخےہ‪،‬ارگآاسینےسوہےکساورآپدجسمےک‬
‫ت‬ ‫ت‬
‫ک‬ ‫ک‬ ‫ک‬
‫رف بایقمی رئںیہوتزوالےکدعبرہظیکامنزامجعےکاسھتدجسمفیخںیم اثاینپایقماگہ‬
‫رپادارکںیاورریم(رکنکثکاںامرےن)ےکےئللکناجںیئ۔آجےکدنینعیایگرہذواہجحلوکنیت‬
‫ت ت‬
‫رمجوں یک ریم رکثا ےہ۔ آج ریم (رکنکثکاں امرےن) اک وق ِ‬
‫زوال آاتفب ےس رشوع وہ رک‬
‫ت‬ ‫ت‬
‫رغوبآاتفبیےہاوراب رغمب ےکدعبیھباجئرےہ‪،‬حبصاصدقےسےلہپی۔راہتس‬ ‫ِ‬
 ‫‪89‬‬ ‫رامنہےئجح‬
‫ںیم س ےس ےلہپ ”رمجہ اُویلٰ“ آےئ اگ‪ ،‬ثالکل ایس رطح سج رطح رمجہ ہبقع یک ریم یک یھت‪،‬‬
‫کبرڑپےیھ۔ریمےکدعبذراثاںیئ‬ ‫ّٰللا ٰا ٰ‬
‫اسرپاسترکنکںیامرںیاورہررکنکیرپبسم ہّٰللا ٰ ہ ُ‬
‫ِ ِ ِ‬
‫اجب وک ہ رک ہلبق ُرخ ڑھکے وہ رک ُداع رکںی۔ وتہب و اافغتسر اور یبست و ذِرک ےک دعب درود‬
‫ت‬
‫رشفیڑپںیھ۔اےنپےئل ُداعامںیگن‪،‬اےنپرہتشداراوردوساابحبےکےئل ُداعامںیگن۔ارگ‬
‫رش زثکادہ وہ وت آےگ ئرھ اجںیئ۔ اور اس ےک دعب ”رمجہ ُوس ٰظی“ رپ آ ںیئ اور ایس رطح است‬
‫رکنکثکاںاسوکامرںیسجرطح”رمجہاُویلٰ“رپامریںیہاورذراثاںیئاجبوکہرکہلبق ُرخ‬
‫دئ یہ رہھٹںی ینتج ک ر‬
‫دئ ”رمجہ اُویلٰ“ رپ رہھٹے ےھت۔ اس ےک دعب ”‬ ‫وہ رک ُداع امںیگن اور اینت ک ر‬
‫رمجہہبقع“رپآںیئ۔ایسرطحاسترکنکثکاںاسوکیھبامرںیسجرطحےلہپامریںیھت۔رگم‬
‫اس رمجہ رپ رہھٹےن ثکا ُداع امےنگن یک وکیئ دنس ںیہن یتلم۔ اس ےک دعب دیسےھ اینپ ایقم اگہ رپ ےلچ‬
‫اجںیئویکہکنروسلاہللﷺےنااسییہایکاھت۔‬
‫ِ‬
‫دن‪(:‬ایقمینمٰ۔ریم‪،‬واج)‪:‬‬ ‫‪12‬ذیاہجحل۔جحاکثاوچناں‬
‫ت‬ ‫ت‬
‫وطافزثکارتایگرہذواہجحلوکیھبںیہنایکوتآجرکتکسںیہ۔زین‬ ‫ارگآپےنفرثاینثکا ِ‬
‫ت‬
‫آج اک وصخمص لمع کتوں رمجات وک زوال ےک دعب ریم رکثا (رکنکثکاں امرثا) ےہ۔ ثالکل ایس‬
‫ت‬
‫ئربیتےساورایسرطےقیےسسجرطحآپلکرکےکچںیہ۔‬
‫ت‬ ‫ت ت‬ ‫ت‬
‫وہثےہ۔اسےسےلہپریم‬ ‫ایگرہاورثارہثارخیوکریماکوقزوالےکدعبےسرشوع ا‬
‫ت‬
‫رکثا اجئرںیہن۔زوال ےکدعب ےسرغوب آاتفب ی اجئر ےہنکیل ےب انپہوجہم یک وہجےس‬
‫ت‬
‫ارگ آپ ریم ہن رک ںیکس وت رغمب ےک دعب حبص اصدق ےس ےلہپ ی اجئر ےہ (آج لک ضعب‬
‫رعباملعےئ رکامےن ک‬
‫دشیڑیھبیکوصرتںیمزوالےسےلہپیھبریماکوتفی ٰدثکاےہ)‪،‬زین‬
‫ت‬ ‫ت ت‬
‫وبڑوھں‪،‬امیبروںاوروخانیتےکےیلراتےکوقیہریمرکثارتہبےہ‪،‬وچہکنوجہممکوہثا‬
‫ےہ۔‬
‫رامنہےئجح‬ ‫‪90‬‬

‫ثارہذواہجحلیکریمےکدعبریتہیکریمےکےئلینمٰںیمم کریایقمرکےناورہنرکےناک‬
‫ت‬ ‫ت‬
‫آپ وک اایتخر ےہ۔ آپ اچںیہ وت آج ثارہ ثارخی یک ریم ےس افرغ وہ رک کم مع ّظمہ اج تکس ںیہ‬
‫رغوب آاتفب‬
‫ِ‬ ‫رغوب آاتفب ےس لبق آپ ینمٰ ےس لکن اجںیئ۔ ارگ ثارہ ذواہجحل وک‬
‫ِ‬ ‫رشبہکیط‬
‫ےسےلہپآپینمٰےسہنلکنےکسوتابینمٰےساجثارکموہےہ۔ارگآپ‪13‬ذواہجحلحبصاصدق‬
‫ت‬
‫ی ینمٰ ںیم رےہ اور ریم ےک ریغبےلچ ےئگ وت َدم دانی ڑپے اگ۔ (آپ وک اچےیہ ہک اب ثارہ یک‬
‫ع‬ ‫م‬ ‫ت‬
‫ظ‬ ‫ک‬
‫راتینمٰیہںیمزگارںیاور‪13‬ذواہجحلوکتوںرمجاتیکریمرکےککم مہاجںیئ)۔‬
‫ای ثار رھپ ہی اقےلف کم مع ّظمہ یک‬
‫‪12‬ذی اہجحل وک رہظ اور رصع ےک درایمن ینمٰ ےس ک‬
‫اجبرواںدواںوہںےگ۔وہساینپوخشیتخبرپثازاںںیہ‪،‬وہاسثاترپشاداںںیہہک‬
‫اوھنںےناہللےکمکحرپ‪،‬اینپزدنیگےکہییتمیقسوروزوقتی ٰےکاسھتزگارے۔ابجح‬
‫ےک امتم اراکن ادا وہےکچ ںیہ۔ رصف ِ‬
‫وطاف وداع ثایق رہ ایگ ےہ اور امشاءاہلل جح یک اعسدت‬
‫یمظعٰآپوکاحلصوہیکچےہ۔‬

‫رضوریونٹ‪:‬‬
‫ت‬
‫وعسدی دہاثکات ںیم وشمرے ےک اطمقب رقتابیً‪ 50‬دصیف اجحج وک ‪ 13‬ذی اہجحل ی ینم‬
‫ںیمرانہاچےیہ۔اسےلسلسںیمبتکمیکرطفےسدییئگدہاثکاترپلمعرکثارضوریےہ ٰ‬
‫لا‬
‫ت‬
‫اجحجوکاکمبےکڈیشولےکاطمقبکمرکمہمیکمعروتںیکرطفرواہنایکاجےئاگ۔‬
‫‪12‬ذواہجحل وک اجحج رکام آخری دن یکریم رمجاترکےنےک دعب اےنپوطر رپرغمب‬
‫ت‬ ‫ک ت‬
‫دہابیکاجیتےہہکرمجاتےسدجسمفیخےک رف کب‬ ‫ےسلبقینمٰوکوھچڑثااچےتہںیہانوک‬
‫ت‬
‫رسن ےک رےتس ےس وہےت وہےئ اخدل ربکی (ب) ےک ثاس ک‬
‫زعئرہی چنہپ تکس ںیہ۔ ان یک‬
‫ت‬ ‫ت‬
‫زعئرہی ےک رف کب ئرنی‬
‫رامنہیئ ےئلیک رسن ےک ثاہر اعمونینِ اجحج وموجد وہےگن۔ ہی رہتس ک‬
‫ت‬ ‫ت‬
‫ےہ۔نجاجحجیکراہشئاگںیہاحطبفرشیںیمںیہانوکثااتسکنجحنشمرٹاوپسنرٹیکوہسل‬
‫ت‬
‫رکثےہ۔‬‫فرامہ ا‬
 ‫‪91‬‬ ‫رامنہےئجح‬
‫ارثکاجحجیطلغےسرمجاتےسدیساھہشیشےکالعےقیکرطفلکناجےتںیہوجہک‬
‫دشیرشیکوہجےس‪3‬ےس‪4‬‬ ‫زعئرہییکاخمفلتمسںیم‪2‬ےس‪ 3‬ک ر‬
‫ولکمافےلصرپےہ۔یسکیٹ ک‬ ‫ک‬
‫وسرثکالیتیلےہ۔ہکبجدیپلافراداینپراہشئاگہرپدلجیچنہپاجےتںیہ۔‬
‫وج اجحج ‪ 12‬ذو اہجحل وک آخری ریم رکےن ےک دعب اےنپ پمیک ثکا بتکم ںیم چنہپ رک اینپ‬
‫دشی رش ےک ثاع ضعب اواقت‬ ‫راہشئ اگہ اجےن ےئلیک بتکم یک اگڑی اک ااظتنر رکےت ںیہ۔ ک‬
‫روق ٰ‬‫ت ت‬
‫نم ےک پمیک ںیم ںیہن چنہپ ثاںیت سج یک وہج ےس اجحج رکام ‪511‬‬ ‫بتکم یک اگڑثکاں ئ‬
‫ت‬
‫وچک ںیم عمج وہ اجےت ںیہ۔ اےسی ولگ رپاشین م وہں اور اخدل ربکی اثک دبعہلل ربکی ےک‬
‫ت‬
‫زعئرہیاکافہلص‪2‬ےس‪3‬ولک کمرےہ۔دوونںولپں‬ ‫نمےس ک‬ ‫زعئرہیدیپلچنہپتکسںیہ۔ ٰ‬ ‫رےتس ک‬
‫رپاجحجیکرامنہیئےئلیکاعمونینجحوموجدوہےتںیہ۔‬
‫ِ‬
‫وطافوداع‪:‬‬
‫اقیمت ےس ثاہر رےنہ واولں رپ واج ےہ ہک ج وہ کم معظمہ ےس رتصخ وہےن‬
‫ت‬
‫ںیگلوت ُریتصخاکوطافرکںیاورہیجحاکآخریواجےہ‪،‬آپاکجح”جحاِفراد“وہ”فِران“‬
‫وہ اثک”عتمت“ہروصرتںیمآپرپ ِ‬
‫وطافوداعواجےہ۔‬
‫ارگآپاقیمتےسثاہررےنہواےلںیہاور ِ‬
‫وطافزثکارتےکدعبارگآپےنیلفن‬
‫وطاف وداعےک دعب یسکرضورت ےسکم‬ ‫وطاف وداعوہ ایگاور ارگ ِ‬
‫وطاف یھبرک ایل ےہ‪ ،‬وت ِ‬
‫تت‬ ‫ت ت‬
‫وطافوداعدوثارہرکانیلبحتسمےہ۔وطافوداعاکوق ِ‬
‫وطاف‬ ‫ِ‬ ‫ںیمرہھٹےئگوتےتلچوق‬
‫ت‬ ‫ت ت‬ ‫ت‬
‫اجثےہاورااتتخماکوکیئوقرقمرںیہن‪،‬جیکمںیممیقمںیہ‬ ‫زثکارتےکدعبرشوعوہ ا‬
‫ت‬
‫وطاف وداع ںیم رلم ہن رکںی اور وطاف ےک دعب دو رتعک ”واج‬ ‫ہی وطاف رک تکس ںیہ۔ ِ‬
‫الطوواف“ڑپںیھ‪،‬اسےکدعبوخبریسوہرکزمزمںیئپاوراےنپہنیساورمسجرپاگلںیئ‪،‬ارگ‬
‫ک ت‬
‫اہنباعخری‬ ‫وہےکسوتزتلممےسٹمچرکاورنکمموہوتاخہنہبعکاکالغفڑکپرکروےتوہےئ‬
‫ےس ُداعامںیگناوراہللاربکہہکرکاخہنہبعکےسجایئرپااہظ ِراوسفسرکںی۔‬
‫رامنہےئجح‬ ‫‪92‬‬

‫اسآخریوطافےکومعقرپیھبوج ھچکاچںیہامںیگن۔دلوھکلرکاےنپ ےئلداعںیئ‬

‫امںیگن‪ ،‬رفغمت ‪ ،‬دنتریتس ‪ ،‬السیتم ‪ ،‬اامین‪ ،‬جح اور اکروثار ںیم ئرتک‪ ،‬اخہمت ثاریخل ‪ ،‬رغض وج‬
‫یھب رمادںی وہں ‪ ،‬اےنپ ےئل اور اےنپ رہتش داروں ےک ےئل اور س اجےنن واولں اور وپری‬
‫ت‬
‫ا ُّمےئلیکامںیگن۔‬
‫اَدمحلہلل جح ےک اسرے اکم ااجنم ثا ےئگ۔ اہلل اعتیل اک رکش ادا ےیجیک ہک اس ےن آپ وک‬
‫زدنیگاکاانتئراازعازاشخب۔اےنپرھگںیمالبثکا‪،‬اےنپ َدروکوھچےناکومعقدثکا‪،‬دیمانرعافتںیم‬
‫ایقمیکاعسدتاطعیک۔‬
‫ایرظن‬ ‫انمکسِجحرپ ک‬
‫جحاکالہپدن‪8 ،‬ذواہجحل‪:‬‬
‫رکثےہ۔‬
‫ینمںیمایقم ا‬
‫ینمںیمرہظ‪،‬رصع‪،‬رغمب‪،‬اشعءڑپینھںیہ‪،‬رات ٰ‬
‫ینمروایگن‪ٰ ،‬‬
‫کمےس ٰ‬
‫جحاکدورسادن‪9،‬ذواہجحل‪:‬‬
‫رجف یک امنز ینمٰ ںیم ادا رک ےک رعافت وک روایگن‪ ،‬رہظاوررصع یک امنزںی رعافت ںیم‬
‫ووقف رعافت وہاگ‪ ،‬رغوب آاتفب ےک دعب رغمب یک امنز ڑپےھ ریغب مردہفل وک‬‫ڑپینھ وہیگ‪ِ ،‬‬
‫تت‬
‫روایگن‪ ،‬رغمب اور اشعءیک امنزںی اشعءےک وق مردہفل ںیم ادا رکین ںیہاورمردہفل ںیم ایقم‬
‫رکثاےہ۔‬
‫جحاکرسیتادن‪10،‬ذواہجحل‪:‬‬
‫ینم روایگن ‪،‬ئرے رمجہ وک رکنک کثاں امرثا‪،‬‬
‫مردہفل ںیم رجف یک امنزےک دعب ووقف مردہفل اور ٰ‬
‫ت‬
‫ینمںیمایقم۔‬ ‫رتکواث‪،‬ارحاموھکلدانی‪ِ ،‬‬
‫وطافز کثارت‪،‬یعس‪،‬رات ٰ‬ ‫ڈنمواث کاث ا‬
‫ا‬ ‫فرثاینرکثا‪،‬رسےکثال‬
‫جحاکوچاھتدن‪11‬ذواہجحل‪:‬‬
‫زوال ےک دعبینمٰ ںیم وھچےٹ ‪ ،‬درایمےن اور ئرے رمجہ وک ثارتلبیت رکنکثکاں امرثا ۔‬
‫ِ‬
‫وطافزثکارتارگلکںیہنایکاھتوتآجرکںیل‪،‬راتینمٰںیمایقم۔‬
 ‫‪93‬‬ ‫رامنہےئجح‬

‫جحاکثاوچناںدن‪12‬ذواہجحل‪:‬‬
‫زوال ےک دعبینمٰ ںیم وھچےٹ ‪ ،‬درایمےن اور ئرے رمجہ وک ثارتلبیت رکنکثکاں امرثا ۔‬
‫رغوب آاتفب‬
‫ِ‬ ‫وطاف زثکارت ارگ ںیہن ایک اھت وت آج رغوب آاتفب ےس ےلہپ رضور رک ںیل۔‬ ‫ِ‬
‫ت‬
‫ےس ےلہپ ینمٰ وھچڑ دںی ۔ ارگ رجف ی ینمٰ ںیم یہ میقم رے وت ‪13‬ذی اہجحل یک ریم رک ےک کم‬
‫رکمہمآاجںیئ۔‬
‫رامنہےئجح‬ ‫‪94‬‬

‫ابمشش‬
‫ث ِ‬
‫ز کث ِ‬
‫ارتدمہنیونمرہ‬
‫زثک ِ‬
‫ارت دمہنی ونمرہ ارگہچ جح ےک امعل اک ہصح ںیہن نکیل یسک یھب املسمن یک دمہنی‬
‫ونمرہںیماحرضیتہبئریاعسدتےہ۔دمہنیونمرہںیمھچکاجحجوکرمکرہیاورھچکوکریبونِ‬
‫رمکرہیراہشئفرامہیکاجےئیگاہتبلنجاجحجوکراہشئریبونِ رمکرہیےلمیگانوکرکاہییک‬
‫دمںیموٹکیتدشہرمقےسرکاہیاکفرقواسپایکاجےئاگ۔اساسلیھبوکشش یکاجریہےہ‬
‫ت‬
‫ہکاعزنیمِجحیکرقتابیًفصندعتادوکثااتسکنےسئراہراسدمہنیونمرہرواہنایکاجےئسج‬
‫ت ت‬
‫ےسہنرصفوقاوراخرااجتیکتچبوہیگہکلبرفسیالکشمتیھبمکوہاجںیئیگ۔‬
‫کم رکمہم ےس دمہنی ونمرہ اک افہلص رقتابیً‪ 440‬ک ر‬
‫ولکم ےہ۔ اعم احالت ںیم ہی رفس‬
‫ک ت‬ ‫ت‬
‫اہنبوتہجےس درودرشفییک‬ ‫اجثےہ۔اسابمرکرفسںیم‬ ‫رقتابیً‪6‬ےس‪8‬ےٹنھگںیمےطوہ ا‬
‫ک ت‬
‫اہنبیہادباور‬ ‫رثکترںیھک۔درودرشفییکینتجرثکتوہیگاانتیہدیفموہاگ۔ہیرفس‬
‫ت‬
‫تبحماکرفسےہ۔کمرکمہمےسدمہنیونمرہےکرفسیکآخریزنملذواہفیلحلےک رف کبےہ۔‬
‫مےکافےلصرپےہ۔اہیںےساگڑیرواہنوہےنےکدنچٹنم‬ ‫ہیدمہنیونمرہےسرقتابیً‪9‬ولک ک ر‬
‫آثرشوعوہاجےتںیہ۔‬
‫دعبآپوکدمہنیونمرہیکآثادیاوردجسموبنیﷺےکدنلبانیمررظن ا‬
‫ت ت‬
‫ُداع ِ‬
‫وبقداہلخدمہنیونمرہ‪:‬‬
‫َ ّٰ ُ َّ َ َ َّ َ ُ َ َ َّ َ ُ َ َ َ َ ُ َّ َ َ َ َ‬
‫السَل ُم‪ ،‬ف َح ِِّینا َر َّبنا‬ ‫رجع‬ ‫اللھم انت السَلم و ِمنک السَلم و ِالیک ی ِ‬
‫َّ َ َ َ َ َ َ َّ َ َ َ َ َ َ َّ َ َ َ َ َ َ َ َ َ َ‬
‫دخلنا دار السَل ِم‪ ،‬تبار کت ربنا و تعالیت یا ذالجَل ِل‬ ‫ِبالسَل ِم‪ ،‬و ا ِ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫دخلنی ُمدخ َل صدق َّواخر ُ َ‬ ‫ِّ َ‬ ‫َو ِ َ‬
‫دق َّواجعل‬ ‫جنی مخرج ِص ٍ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِ ٍ‬ ‫االکر ِام‪َ ،‬ر ِب ا ِ ِ‬
‫الباط ُل ِا َّن َ‬ ‫َ َ ُّ َ َ َ َ َ‬ ‫َُ‬ ‫َّ ُ َ ُ َ َّ‬ ‫ِّ‬
‫البا‬ ‫ِلی ِمن لد نک سلطانا ن ِصیرا‪ .‬وقل جاء الحق وزھق ِ‬
‫َ َ‬ ‫َ َ َ َ ُ َ ُ َ ِّ ُ َ ُ ٰ َ ُ َ َ َّ َ ِّ ُ‬
‫وم ِنین َوال‬ ‫ِطل کان زھوقا ونن ِزل ِمن القرا ِن ما ھو ِشفآء و َرحمة ِللم ِ‬
‫َ ُ َّ َ َّ َ‬
‫اْلین ِاال خ َسارا‬
‫ی ِزید الظ ِ ِ‬
 ‫‪95‬‬ ‫رامنہےئجح‬
‫ت‬
‫ئرہمج‪” :‬الہ ٰی! وت السیتم واال ےہ اور ریتی رطف ےس السیتم ےہ اور ریتی رطف‬
‫ت‬
‫ربزدنہرھکںیمہالسیتمےکاسھتاوردالخفرامںیمہ ُ وت‬
‫السیتمولیتٹےہ‪،‬سپاےہارے ّ‬
‫اےنپ رھگ ںیم وج السیتم واال ےہ۔ ثائرتک ےہ وت اے ہارے رب اور اعاشیلن ےہ ‪،‬اے‬
‫تمظعاورئرریگواےلرپورداگر!ثکاربےھجماہجںدالخفرام‪،‬ااھچیئےکاسھتدالخفرام‪،‬اور‬
‫اہجںےساکنلااھچیئےکاسھتاکنل۔اورےھجماخصاےنپثاسےسااسیادتقاراطعفرامسجےک‬
‫اسھت(ریتی)دمدوہ۔اوروہکہکقحآناچنہپاورثالطمایگاورانیقیثالطایسییہزیچےہوج‬
‫ت‬
‫ےنٹموایلےہ۔اورمہفرآنثازلرکرےہںیہوجومونمںےکےیلافشاوررتمحاکاسامنےہ۔‬
‫ت‬
‫اہتبلاظوملںےکےصحںیماسےساصقننےکوساوکیئاورزیچاکااضہفںیہنوہثا۔“‬
‫ج آپ دمہنیونمرہ چنہپ اجںیئ وت اانیمطن ےس اانپ اسامن اینپ راہاگشئہرپ رںیھک اور ھچک‬
‫ت‬
‫کر‬
‫دئ آرام رک ںیل اور اینپ نکھت اُثار ںیل۔ اس ےک دعب ارگ نکمم وہ وت لسغ رکںی ‪ ،‬ورہن رصف‬
‫ووضرکںی۔وسماک رکںی اور اصفرھتسےڑپکے ںینہپ ‪ ،‬وخوبش اگلںیئ اور ابدجسمِ وبنی‬
‫ںیم دالخ وہےن اور وضح ِر ارکم ﷺ ےک روہض ادقس رپ احرضی دنی ےک ارادے ےس‬
‫دجسم وبنی یک رطف ںیلچ۔ سج یک اینبد آج ےس وچدہ دصثکاں ےلہپ آپ ﷺ ےن وخد اےنپ‬
‫ت‬
‫دسابمرکےسریھکیھتاورایسدجسمںیماےنپرجحےںیم آپﷺیکآخریآراماگہ‬
‫ےہ۔‬
‫اب آپ دجسمِ وبنی ﷺ ںیم درود رشفی اوردجسم ںیم دالخ وہےن یک داع ڑپےتھ‬
‫وہےئ دالخ وہں۔ روہض ابمرک ﷺیک رطف اجےن ےک ےئل رغمب یک اجب ثاب‬
‫ت‬
‫ابربجلیؑےس‬‫اجثےہ۔رشمقیکاجبےسث ِ‬ ‫االسلمےسدیساھراہتسروہضابمرکﷺوک ا‬
‫ت‬
‫دالخوہرکاُےٹلاہھترثکاضاہتنجلےکثاسےسزگرےتوہےئروہضابمرکﷺرپاچنہپاج اث‬
‫ت ت‬
‫ےہ۔دالخوہےنےسےلہپھچکدصہقدںیاوردالخوہےتوقہی ُداعڑپںیھ۔‬
‫رامنہےئجح‬ ‫‪96‬‬

‫َ ّٰ ُ َ َ ٰ َ ِّ َ ُ َ َّ َ ٰ ٰ َ ِّ َ ُ َ َ ّٰ ُ‬
‫اللھ َّم ص ِ ِّل علی س ِی ِدنا مح َّم ٍد وعلی ا ِل س ِی ِدنا مح َّم ٍد ا للھ َّم ِ‬
‫اغفر ِلی‬
‫وم من َا َ‬
‫وج ِہ َمن‬ ‫َ َ‬ ‫َ َ َ َ َ َ ّٰ ُ َّ َ‬ ‫ُُ َ َ‬
‫وبی و افتح ِلی ا بواب َرحم ِتک اللھم اجع ِلن َی الی ِ‬ ‫ذن ِ‬
‫َ َ َّ َ َ َ َ َ َ َ َ َ َّ َ َ َ َ َ َ َ َ َ َ َ َ‬
‫اک َو ابت ِغی‬ ‫توجہ ِالیک و اقر ِب من تقرب ِالیک و انجح من دع‬
‫ک‬ ‫رضا َت َ‬
‫َ َ‬
‫م‬
‫ت‬
‫(ئرہمج)”اے اہلل!درود جیھب ہارے رسدار دمحم ﷺ اور ہارے رسدار دمحم ﷺ‬
‫یک آل رپ‪ ،‬اے اہلل!ریمے گاوہں وک شخب دے اور ریمے ےئل اینپ رتمح ےک دروازے‬
‫وھکل دے۔ اے اہلل!آج ےک دن ےھجم اینپ رطف وتمہج وہےن واولں ںیم س ےس زثکادہ‬
‫ت‬ ‫ت‬
‫وتہجرکےنواالانبےلاورریتافرباحلصرکےنواولںںیمےھجمسےسزثکادہ رف کبانبےل‬
‫اورےھجماُنولوگںےسزثکادہاکایمبرکوہنجںےنجتےس ُداعیکاوروجریتیراضےکاطل‬
‫وہےئ۔“‬
‫بت ت‬ ‫تت‬
‫ارگرکموہوق ہنوہثکافرضامنزہنوہریہوہوتدورتعک جیکةادجسملڑپںیھ۔امنزےک‬
‫دعباہلل اکرکشادارکںیہکرحموبنیﷺںیمداےلخیکاعسدتیشخباوروخبوتہبواافغتسر‬
‫اورداعرکںی۔‬
‫ر کثاضاہتنجل‪:‬‬
‫دجسمِ وبنی ﷺںیم مرِ روسل ﷺ اور رجحہ ابمرک ےک درایمن اک ہصح رثکاض‬
‫ت‬
‫الہکث ےہ۔اس اقمم یک تبسن ک‬
‫دحب ںیم آثکا ےہ‪” :‬وج ہگج ریمے رھگ اور مر ےک‬ ‫اہتنجل ا‬
‫ت‬
‫ایثاغےہ۔“‬ ‫درایمنےہ‪،‬وہجےکثاوغںںیمےس ک‬
‫ت‬ ‫ت‬
‫ایڑکٹاےہوجاسداینںیملقتنمایکایگےہاورایقم‬ ‫ینعیہیہگجتقیقحںیمجاک ک‬
‫م‬ ‫ت‬
‫ےکدنہیڑکٹاجںیمالچاجےئاگ۔ایسرثکاضاہتنجلںیموضح ِرثاکﷺاک صلی ٰیھبےہ‪،‬‬
‫ت‬
‫اہجںآپﷺڑھکےوہرکااممفرامثکارکےتےھت۔‬
‫ت‬ ‫ت‬ ‫م‬
‫وضحرارکمﷺےکواصلےکدعب صلی ٰروسلیسیجمرکہگجیکمیظعتوکئرفرار‬
‫رےنھک یک رغض ےس رضحت اوب رکب دصقی ﷺ ےن وضحر ﷺ یک امنز ڑپےنھ یک ہگج رپ‪،‬‬
 ‫‪97‬‬ ‫رامنہےئجح‬
‫ت‬
‫وساےئ آپ ﷺ ےک دقم ابمرک یک ہگج وھچڑ رک ثایق ہگج رپ دویار ونبا دی یھت ثاہک آپ‬
‫ﷺ ےک دجسہ یک ہگج ولوگں ےک دقومں ےس وفحمظ رےہ۔ اس ہگج آج کای وخوصبرت‬
‫رحمابینبوہیئےہ‪،‬وجرحمابوبنی الہکیتےہ۔ودیلنبدبعاکلملےکدورںیمودیلےک مکح‬
‫کر‬
‫دبعازعلئ ےن ج دجسمِ وبنی ﷺ یک وتعیس یک وت اس ہگج ہی رحماب یھب ونبا‬ ‫ےس رمع نب‬
‫م‬
‫دی۔انچچنابارگوکیئاحیج صلی ٰروسلﷺےکاسےنمڑھکےوہرکامنزڑپےھوتاساک‬
‫ت‬
‫ڑپثےہ۔‬‫دجسہوضحرادقسﷺےکدقمابمرکیکہگج ا‬
‫ت ت‬
‫ای یہ ڑکٹے یک‬ ‫اس وق وج دقمس رحماب ینب وہیئ ےہ وہ ‪9‬ٹف گنسِ رمرمےک ک‬
‫ےہسجرپوسےنےکثاینےسوخوصبرتانیماکرییکیئگےہ‪،‬دوونںاجبرسخگنسِرمرم‬
‫ک ت‬
‫آب یھکل‬ ‫ےک ےب اثمل وتسن ےنب وہےئ ںیہ۔ رحماب ےک اورپ وسرة االزحاب یک ‪56‬وںی‬
‫وہیئےہسجںیمدرودرشفیڑپےنھاکمکحدثکاایگےہ۔‬

‫ت‬
‫ر کثاضاۃنجلےکےیلآنالنئگنکب‪:‬‬
‫ت‬
‫وعسدیوکحمیکرطفےسرثکاضاۃنجلںیمداےلخےکےیل"اغت ررثا‪/‬کسن"اب‬
‫ک‬ ‫م‬
‫ےکذرےعیآنالنئگنکبیکرطقیرشوعایکایگےہ۔‬
‫اس دصقم ےک ےیل ثااتسکن جح نشم یک رطف ےس اچپس اچپس اجحج رکام اک رگوپ‬
‫لیکشت دثکا اجےئ اگ۔ اس رگوپ اک ک‬
‫ای ذہم دار رقمر ایک اجےئ اگ سج یک رگناین ںیم‬
‫ت‬
‫رثکاضاۃنجلںیمداےلخیکئربیتےطثاےئیگ۔‬
‫وصقمرہرشفی‪:‬‬
‫م ُاہہجرشفیو ت‬
‫َو‬
‫ک‬
‫روہضادقسوکپیکاجویلںاوردرگیارطافوکولےہےکاجیلداردروازوںےسدنب‬
‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬
‫ایکایگ ےہ۔ وماہہج رشفی یک رطف کتوں مرارات مرہک ےک اقمب وگل وگل ےس رفابیً‬
‫ت ت‬
‫‪6‬اچن رطق ےک وسراخ ںیہ۔ ک‬
‫ای دروازہ یھب ےہ وج لثم امتم دروازوں ےک ہر وق دنب راتہ‬
‫ےہ۔اسمعرتوکوصقمرہرشفیےتہکںیہ۔‬
‫ت‬
‫اس مرک اقمم رپ رضحت دصقی اربک ریض اہلل ہنع اک رس وضحرﷺےک ہنیس‬
‫ابمرکےکئرائرےہاوررضحترمعؓاکرسرضحتدصقیاربکؓےکہنیسےکئرائرےہ۔‬
 ‫رامنہےئجح‬ ‫‪98‬‬

‫احرضیروہضادقسﷺاورزثکارتےکآداب‪:‬‬
‫آپ ﷺیک اس داین ںیم رشتفی آوری ثاع اعسدت و رتمح ےہ۔ آپ ﷺ‬
‫ت‬
‫ےک اس ام رپ الدعتاد ااسحثات اک اقتاض ےہ ہک مہ آپ ﷺ رپ رثکت ےس درود ںیجیھب۔‬
‫آپےکاوسہہنسحرپےنلچیکہرنکمموکششرکںی۔جحیکاعسدتاحلصرکےنکچےکدعبدیس‬
‫االناءاور متخ ارللس ﷺ ےک روہض ادقس رپ احرضی یسک وخیش یبیصن ےس مک ںیہن۔ اس‬ ‫ک‬
‫ک ت‬
‫ومعق رپ اہنب ادب وارتحام اور زجعو ااسکنری اک ااہظر شیپ رظن رانہ اچےیہ۔ آاقؑےک درثار رپ‬
‫ت ت‬
‫احرضی ےک وق ان یک امیلعتت رپ لمع ریپا وہےن اک جہب دل ںیم ومخرن وہ۔ ےسیج یہ‬
‫وماہہجرشفیےکاسےنمںیچنہپوتدرجذلیاافلظےکاسھتیراہندرودوالسمشیپرکںی۔‬
‫َ َّ َ ُ َ َ َ َ َ ُ َ ّٰ َ َّ َ ُ َ َ َ َ َ َّ ّٰ َ َّ َ‬
‫لسَل ُم‬ ‫ّٰللا ‪ ،‬ا‬‫ّٰللا ‪َ ،‬السَلم َعل َیک یا ن ِبی َ ِ‬ ‫ا َلسَلم علیک یا رس َول َ ِ‬
‫لس ََل ُم َع َلیکَ‬ ‫ّٰ‬
‫لسَل ُم علیک یا خ َیرخلق ّٰللا ‪ ،‬ا َّ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ّٰللا ‪ ،‬ا َّ‬ ‫یب ّٰ‬ ‫ک َیا َحب َ‬ ‫علي َ‬
‫َِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫حم ِة‪،‬‬ ‫الر َ‬ ‫یک َیا َنب َّی َّ‬ ‫لس ََل ُم َعل َ‬ ‫یک َی ُام َّد ِّث ُر‪َ ،‬ا َّ‬ ‫لس ََل ُم َع َل َ‬ ‫َی ُام َّز ِّم ُل‪َ ،‬ا َّ‬
‫ِ‬
‫لس ََلمُ‬ ‫القاسم‪َ ،‬ا َّ‬
‫َ َ َ َ ِ‬
‫لس ََل ُم َعلیک َیآ اباَ‬ ‫اال َّمة‪َ ،‬ا َّ‬ ‫َ َّ َ ِ ُ َ َ َ َ َ َ ُ‬
‫السَلم علیک یا شفیع‬
‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ َ َ َ ُ َ َّ ِ َ ُ َ َ ِ َ َ َ ُ َ َّ َ ُ َ َ َ َ ِ ِ َ‬
‫لد‬‫کرم و ِ‬ ‫علیک یا ب ِشیر ‪ ،‬السَلم علیک یا ن ِذیر‪ ،‬السَلم علیک یآ ا‬
‫یک یاَ‬ ‫لس ََل ُم َع َل َ‬ ‫رسل َین ‪َ ،‬ا َّ‬ ‫االنب َیآء َواْلُ َ‬ ‫ٰ َ َ َ َّ َ ُ َ َ َ َ َ ِّ َ َ‬
‫ادم ‪ ،‬السَلم علیک یا سید‬
‫ِ‬
‫لس ََل ُم َع َلیکَ‬ ‫امل َح َّجل َین ‪َ ،‬ا َّ‬ ‫َ َ َ ِّ ِّ َ َ َّ َ ُ َ َ ِ َ َ َ َ ُ ِّ ُ‬
‫ِ‬
‫خاتم النبین‪ ،‬السَلم علیک یا قآئد الغر‬
‫َ َ َ ِ ِ ِ َ َ َ َ ِّ َ َ َ ِ ُ َّ ِ َ َّ َ ِ ُ َ َ َ َ َ ٰ َ‬
‫ھل‬ ‫الب ِر وھ ِاد َّی االم ِةَ ‪ ،‬السَل ّٰم ُ علیک وعلی ا ِ‬ ‫یا قآ ِئد الخیر وفاتح‬
‫الرجسَ‬ ‫ذھ َب ّٰللا َع ُنھ ُم ِّ‬ ‫ین ا َ‬ ‫ین الذ َ‬ ‫الط ِاھر َ‬ ‫َ ِّ ِ َ ِ َّ‬ ‫َبیت َ‬
‫ِ‬
‫َ َّ َ ُ َ َ َ َ َ ٰ َ َ َ َ َ َ َ َ ٰ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ین‬ ‫ب‬‫ِ‬ ‫ی‬
‫ِ‬ ‫الط‬ ‫ک‬ ‫ِ‬
‫َ َ َّ َ ُ َ‬
‫طھیرا ‪ ،‬السَلم عليک وعلی اصح ِابک اجم ِع ٰین وعلی‬ ‫وطھرھمت‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ َّ َ ُ َ َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َّ‬ ‫َ َ َ ِ َّ َ ُ‬
‫وم ِنین‪ ،‬السَلم علیک وعلی سآ ِئ ِر‬ ‫ات اْل ِ‬ ‫ات امھ ِ‬ ‫اھر ِ‬ ‫اجک الط ِ‬ ‫ا َزو ِ‬
‫حس َن وَ‬ ‫ّٰللا َا َ‬ ‫ّٰللا َیا َ ُسو َل ّٰ‬ ‫اک ّٰ ُ‬‫ین ‪َ ،‬ج َز َ‬ ‫َ‬ ‫َّ‬
‫ّٰللا الص ِال ِح‬ ‫ّٰ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ُ ر َ ِ‬ ‫َاال ِنبیآء و ِعب ِاد ِ‬
‫شھ ُد َان َّال ا ٰلہَ‬ ‫فض َل َما َج ٰز ی َنب ًّیا َعن َقومہ َو َر َسوال َعن ا َّمتہ ‪ ،‬ا َ‬ ‫َ‬
‫ا‬
‫َ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫َّ ّٰ ُ َ َ َ ِ َ َ َ َ َ َ ُ َ َّ َ َ ُ َ َ ُ ُ َ ُ‬
‫ِاال ّٰللا وحدہ ال ش ِریک لہ و اشھد ا نک عبدہ ورسولہ وا ِمینہ‬
‫َ َ ُ َ َّ َ َ َ َّ َ ِّ َ َ َ َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬
‫الر َسالة َوا َّدیت‬ ‫ِ‬ ‫ص ِف ُّیہ َو ِخ َی َر تہ ِمن خ ِلقہ ‪ ،‬اشھد ا نک قدبلغت‬ ‫َو َ‬
‫ّٰللا َح َّق‬ ‫ّٰ‬ ‫حت ُا َّم َت َ َ َ َ ُ َّ َ َ َ َ َّ‬ ‫ََ َ َ َ َ َ َ‬
‫ک و اوضحت الحجة وجا َھدت ِف َی ِ‬ ‫االمانة و نص‬
‫َ َ َ ٰ َ َ ُ َ َ َ ُّ ُ َّ ّٰ َ َ َّ َ َ َّ َ َل َ َ َ‬
‫ِجھ ِادہ واتک الی ِقین یا خیرالرس ِل ِان ّٰللا عزوجل انز علیک ِکتابا‬
 ‫‪99‬‬ ‫رامنہےئجح‬
‫ذظ َل ُموآ َا ُنف َس ُھم َجآء َ‬
‫وک‬
‫َّ‬ ‫َ َ َ َّ‬
‫”و لوا ن ُھم ِا‬ ‫ال ِف ِیہ‪:‬‬ ‫ص ِادقا َق َ‬
‫َ‬
‫ّٰ َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ َ‬ ‫َ َ َ‬
‫غف ُر ّٰ َ‬
‫ّٰللا ت َّو ابا َّر ِحیما‬ ‫وّٰللا َواستغف َر ل ُھماا َّلر ُسو ُل ل َو َج ُدوا‬ ‫فاست‬
‫(سورة النساءآیت‪“)64 :‬‬
‫ت‬
‫(ئرہمج) ”اے اہلل ےک روسل ﷺ آپ ﷺرپ السم ‪ ،‬اے اہلل ےک یبن آپ‬
‫ﷺرپ السم ‪ ،‬اے اہلل ےک بیبح آپ ﷺ رپ السم‪ ،‬اے اہلل یک لک ولخمق ےس رتہب آپ‬
‫دمئآپﷺرپالسم‪،‬اےیبنرتمح‬ ‫ﷺرپالسم‪،‬اےمرّمآپﷺرپالسم‪،‬اے ّ ر‬
‫ت‬ ‫ّ ت‬
‫آپﷺ رپ السم‪ ،‬اے اُم یک افشع رکےن واےل آپ ﷺ رپ السم‪ ،‬اے اوب ااقلمس‬
‫آپ ﷺ رپ السم‪ ،‬اے نارت دنی واےل آپﷺ رپ السم‪ ،‬اے ڈر انسےن واےل آپ‬
‫اناءو رمنیلس‬
‫ﷺ رپ السم‪ ،‬اے آدمؑ ےک س ےس زعمزفرزدن آپ ﷺ رپ السم‪ ،‬اے ک‬
‫لیّ‬
‫ےک رسدار آپ ﷺ رپ السم‪ ،‬اے اخمت ا ییکّن آپ ﷺ رپ السم ‪ ،‬اے س ےس وہشمر‬
‫ت‬
‫اقدئآپﷺرپالسم‪،‬اےالھبیئےکرامنہ‪،‬اےیکینےکافحتاوراہدیاُمآپﷺرپ‬
‫السم‪ ،‬آپ ﷺ رپ السم وہ اور آپﷺےک ان بیط و اطہر الہِ تیب رپنج ےس اہلل اعتیلٰ‬
‫ت‬
‫ےن اجنس ُدور رک ےک اںیھن وخب ثاک و اصف رک دثکا ےہ۔آپ ﷺ رپ السم وہ اور آپ‬
‫ﷺ ےک س ااحصبؓ اور آپ ﷺ یک ازواجِ رہطماتؓ اُاہمت اوملنینم رپ السم وہ‪ ،‬آپ‬
‫اناءو رمنیلس اور اہلل ےک کین دنبوں رپ السم وہ‪ ،‬اے اہلل ےک‬
‫ﷺ رپ السم وہ اور امتم ک‬
‫روسلﷺ!اہللآپﷺوکااسیانسحوالضفدبہلدےوجاُسےنیسکیبنوکاُسیکوقمیک‬
‫ت‬
‫رطف ےس اور روسل وک اُس یک امیک رطف ےسدثکا۔ ںیم وگایہداتی ‪/‬دیتیوہں ہک اہلل ےک‬
‫وساوکیئ وبعمدںیہن‪،‬وہاالیکےہاوراُساکوکیئ ک‬
‫رشیںیہن‪،‬ںیموگایہداتی‪/‬دیتیوہںہکآپ‬
‫ت‬
‫ﷺاُسےکدنبےںیہ‪،‬اُسےکروسلںیہ‪،‬اُسےکانیمںیہ‪،‬اُسےکصلخمدوسںیہ‬
‫اور اُس یک ولخمق ںیم ےس اُس ےک ایلعٰ دنبے ںیہ۔ ںیم وگایہ داتی‪/‬دیتی وہںہک آپ ﷺ‬
‫ت‬ ‫ت‬
‫ےناہللاکاغیپماچنہپدثکا۔آپﷺےناامبادارکدیاوراینپاُمیکوپریریخوخایہیکاور‬
‫دنیِقح یک دلیل رونش یک اور اہلل یک راہ ںیم وخب اہجد ایک اور دنی وک وبضمط ایک۔ آپ‬
‫ت‬
‫ﷺےناےنپدنمشےساہجدایکاوراےنپربیکابعدتیکاہیںیہک آپﷺااقتنل‬
‫رامنہےئجح‬ ‫‪100‬‬

‫فرامےئگ۔اےریخارللس‪،‬اہللزعّولج ےنآپﷺرپیچس اتکبثازلفرامیئسجںیماس‬

‫ےنفرامثکا ‪:‬‬
‫ت‬
‫ئرہمج ”اور ارگ وہ ولگ ج اینپ اجونں رپ ملظ رک ےکچ ےھت اہمترے ثاس آ اجےت رھپ‬
‫اہللےساعمیفامےتگناورروسلﷺیھبانےکےیلاافغتسررکےتوتوہاہللوکےنشخبواالرہمثان‬
‫ثاےت۔“(وسرةااسنلء‪)164-‬‬
‫ہر امنز ےک دعب درود و السم ےئلیک روسل ارکم ﷺےک روہض ابمرک رپ احرضی اک‬
‫ت‬
‫اامتہمآپرپرصحنمےہ۔السمڑپھرکواہںےسہاجںیئثاہکدورسوںوکومعقےلم۔م کری‬
‫ت‬
‫ئرآں دجسم ںیم ںیہک یھب ھٹیب رک درود ڑپھ تکس ںیہ۔ رضحت اوب ہ کرئ ؓرہےتہک ںیہہک روسل ا ہلل‬
‫ت‬
‫ﷺےنفرامثکا”اےنپرھگوںوکربقاتسنہنانبؤ(ینعیرھگوںںیملفنامنزڑپوھاورفرآن دیجم‬
‫یکالتوتایکرکو)اورریمیربقوکہلیماگہہنانبواورھجمرپدرودوجیھب‪،‬متاہجںںیہکیھبوہےگ‬
‫اہمترادرودےھجمچنہپاجےئاگ۔“(اوبداود)‬
‫ز کثارترضحتاوبرکبدصقی(ریضاہللہنع)‪:‬‬
‫ابذراداںیئہرکرضحتاوبرکبدصقیؓیکزثکارترکںیاورہیڑپںیھ‪:‬‬
‫ِّ ِّ َ َ َّ َ ُ َ َ َ َ َ َ‬ ‫یک َیا َس ِّی َد َنآ َا َبا َ‬
‫لس ََل ُم َع َل َ‬
‫َا َّ‬
‫یک َیا خ ِلیفة‬ ‫الص ِدیق‪ ،‬السَلم عل‬ ‫کر ِ‬ ‫ب‬ ‫ِ‬
‫ّٰللا َثا ِنیَ‬ ‫صاح َب َ ُسول ّٰ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َّ َ ِ ُ َ َ‬ ‫َ ُ ل ّٰ َ َ َّ‬
‫یق‪ ،‬السَلم علیک یا ِ ر ِ ِ‬ ‫ّٰللا علی َ َ ِ‬
‫حق‬
‫ِ‬ ‫الت‬ ‫رسو ِ ِ‬
‫ُ‬ ‫َّ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ذھ َما فی الغار‪ ،‬ا َّ‬ ‫اثنین ا ُ‬ ‫َ‬
‫لسَلم علیک یا من انفق ما لہ کلہ ِفی ح ِ ِّب‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ‬
‫رض َ‬ ‫َ ّٰ َ َ َّ َ َ َ َ َ ّٰ ُ َ َ ٰ َ َ َ َ َ‬ ‫ّٰ َ ُ ِّ ُ‬
‫اک‬ ‫ولہ حتی تخلل ِبالعبا ر ِض ی ّٰللا تعالی عنک وا‬ ‫ّٰللا وح ِب َرس ِ‬ ‫ِ‬
‫ک َو َم ٰاو ک‪َ،‬‬ ‫ک َو َم َح َّل َ‬‫سک َن َ‬‫َ َ َ ِّ َ َ َ َ َ َ َّ َ َ َ َ َ َ َ‬
‫الرضا وجعل الجنة م ِنزلک وم‬ ‫احسن ِ‬
‫َ َّ َ ُ َ َ َ َ َ َّ َل ُ َ َ َ َ َ ُ َ َ َ َ َّ ِّ ُ َ ٰ‬
‫السَلم علیک یآ او الخلفآء و تاج العلمآء و ِصھرالن ِب ِی اْلصطفی‬
‫َ ُ‬ ‫َ َ َ ُ ّٰ‬
‫ّٰللا َو َب َرکاتہ‬
‫ورحمة ِ‬ ‫ت‬
‫(ئرہمج)‪”:‬السموہآپؓرپاےہارےرسداراوبرکبؓ!السموہآپؓرپاےروسلاہلل‬
‫آپرپاےاسیھتروسلاہللﷺےک‪،‬دورسےدوںیمےک‬ ‫ﷺےکیقیقحہفیلخ‪،‬السموہ ؓ‬
‫آپرپ۔اےوہیتسہہکسجےنخرچایکاانپاملاسرااہللاور‬
‫جہکوہاغرںیمےھت‪،‬السموہ ؓ‬
 ‫‪101‬‬ ‫رامنہےئجح‬
‫ت‬ ‫ت‬
‫اسےکروسلﷺیکتبحمںیم‪،‬اہیںیہکاُثاردثکااینپابعوکیھب‪،‬رایضوہاہللاعتیلآپ‬
‫ت‬
‫ﷺےساوررایضرکےآپؓوکرتہبرایضرکثا‪،‬اورانبدےجوکآپؓاکرھگاورنکسماور‬
‫ت‬
‫رےنہ یک ہگج اور اکھٹثا‪ ،‬السم وہ آپؓ رپ اے س ےس ےلہپ ہفیلخ اور رس ثاجِ املعءاور یبن‬
‫مصطفٰےﷺےکرسخاوررتمحاہللیکوہآپؓرپاوراسیکئرںیتکثازلوہں۔“‬
‫رضحترمع(ریضاہللہنع)یکز کثارت‪:‬‬
‫ایاہھتاور ہرکرضحترمعافروقؓیکزثکارترکںیاور‬
‫اسےکدعبداںیئرطف ک‬
‫ہیڑپںیھ‪:‬‬
‫َ‬ ‫َ َّ َ ُ َ َ َ َ َ‬ ‫َ َّ َ ُ َ َ َ َ ُ َ َ َ َ َّ‬
‫دل‬‫اطقا ِ َبالع ِ‬ ‫اب‪ ،‬السَلم علیک یا ن ِ‬ ‫ِ‬ ‫بن الخط‬ ‫السَلم علیک یا عمر‬
‫یک یاَ‬ ‫لس ََل ُم َعل َ‬ ‫َ‬
‫حراب‪ ،‬ا َّ‬ ‫لس ََل ُم علیک یا حن ِف َّی ا ِمل َ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫الص َواب‪َ ،‬ا َّ‬ ‫َو َّ‬
‫َ‬ ‫ِ‬
‫ُ َ ِّ َ َ َ َ َّ َ ُ َ َ َ َ َ َ ُ َ َ َ ُّ َ‬ ‫ِ‬
‫الض َعفآء َو اال َر ِام ِل‬ ‫مک ِسر االصن ِام‪ ،‬السَلم علیک یآ ابا الفقرآء و‬
‫ِّ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ ِّ َ َ ُ َ َ‬ ‫نت َّال ِذی َق َ‬ ‫َ َ َ َ َ‬
‫البش ِر‪” :‬لوکان ن ِب ِّی ِمن‬ ‫ال ِفی ح ِقک س ِید‬ ‫و االیتام‪ ،‬ا‬
‫رضاکَ‬ ‫َ َ ّٰ ُ َ َ ٰ َ َ َ َ َ‬ ‫َ ِ َ َ ُ َ َ َ َ َّ‬
‫اب “ ر ِض ی ّٰللا تعالی عنک و ا‬ ‫ِ‬ ‫عدی لکان عمربن الخط‬ ‫ِ‬ ‫َب‬
‫ک َو َم َح َّل َ‬ ‫سک َن َ‬‫َ َ َ ِّ َ َ َ َ َ َ َّ َ َ َ َ َ َ َ‬
‫ک َو َم ٰاو َک‬ ‫احسن الرضا وجعل الجنة منزلک وم‬
‫َ َّ َ ُ َ َ ِ َ َ َ َ ُ َ َ َ َ ِ َ ُ َ َ َ َ َّ ِّ ُ َ ٰ‬
‫السَلم علیک یا ثا ِنی الخلفآء و تاج العلمآء و ِصھر الن ِب ِی اْلصطفی‬
‫َ ُ‬ ‫َ َ ُ ّٰ‬
‫ّٰللا َو َب َرکاتہ‬
‫و َرحم تة ِ‬
‫ئرہمج”السموہآپؓرپاے(رضحت)رمعؓنباطخب‪،‬السموہآپؓرپاےااصنفاور‬
‫کیھٹثاتےکفرامےنواےل‪،‬السموہآپؓرپاےزتنیدنیواےلرحماب وک‪،‬السموہآپؓ‬
‫آپ رپ اے وتڑےن واےل وتبں وک‪ ،‬السم وہ‬
‫رپ اے ہبلغ دنی واےل دنی االسم ےک ‪ ،‬السم وہ ؓ‬
‫آپؓ رپ اے دمداگر ریقفوں ‪ ،‬وفیعضں ‪ ،‬ویباﺅں اور ومیتیں ےک‪ ،‬آپؓ وہ ںیہ ہک فرامثکا آپؓ ےک‬
‫ت‬ ‫ت‬
‫وہثرمعؓنباطخب‪،‬‬ ‫وہثوکیئیبنریمےدعبوتاہتبل ا‬ ‫قحںیماناونںےکرسدارﷺےن‪،‬ارگ ا‬
‫ت‬
‫رایضوہاہللاعتیلٰآپؓےساوررایضفرامےئآپوکرتہبرایضفرامثااورانبدےجوکآپؓاک‬
‫ت‬ ‫ت‬
‫آپ رپ اے دورسے ہفیلخ اور رسثاج‬ ‫رھگ اور اجےئ وکسب اور رےنہ یک ہگج اور اکھٹثا‪ ،‬السم وہ ؓ‬
‫پرپاوراسیکئرںیتکثازلوہں۔“‬ ‫املعءےکاوررسخیبنمصطفٰےﷺےکاوررتمحاہللیکوہآ ؓ‬
‫رامنہےئجح‬ ‫‪102‬‬

‫رھپدجسمےسلکنرکہلبق ُرخوہرکدرجذلی ُداعثکاوکیئیھبداعڑپںیھ‪:‬‬

‫ّٰ‬ ‫الشر َ َ َ َ َ َ ُ‬ ‫َ ّٰ ُ َ َ َ َ َ َ َ َ ٰ َ َّ‬
‫یف بین یدی س ِی ِدنا َرسو ِل ِ‬
‫ّٰللا‬ ‫اللھ َّم ال تدع لنا ِفی مق ِامنا ھذا َ ِ ِ‬
‫َ َّ َ َ َ َ َ َ ًّ َ َ ّٰ ُ َّ َّ َ َ َ َ َ َ ّٰ ُ َّ َ َ َ‬
‫ّٰللا ِاال َسترتہ َوال‬ ‫ذنبا ِاال غفرتہ‪ ،‬والھما یآ ّٰللا ِاال فرجتہ‪ ،‬وال عیبا یآ‬
‫َ َ ّٰ ُ َّ َ َّ َ َ َ‬ ‫َ َ َ‬ ‫َ َ ّٰ ُ َّ َ َ َ‬
‫ّٰللا ِاال شفیتہ َو َعافیتہ َوال ُم َسا ِفرا یآ ّٰللا ِاال نجیتہ وال‬ ‫َم ِریضا یآ‬
‫َ َ َ‬ ‫َ َ َ ّٰ ُ َّ َ َ َّ َ َ َ ًّ َ َ ّٰ ُ َّ َ َ َ‬
‫ّٰللا ِاال خذلتہ َو َد َّمرتہ َوال ف ِقیرا َیآ‬ ‫غآ ِئبا یآ ّٰللا ِاال رددتہ وال عدوا یآ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫ٰ‬ ‫آجة َیآ َ ّٰ ُ‬ ‫غن َیتہ َوَال َح َ‬‫َ ّٰ ُ َّ َ َ‬
‫الد َنیا َواال ِخ َر ِة لنا ِف َیھا‬ ‫ّٰللا من َح َو آئج ُّ‬
‫ِِ‬ ‫ِ‬ ‫ّٰللا ِاال ا‬
‫َ َ َ َ َ َ ِّ ُ ُ َ َ‬
‫اقض حو آ ِئجنا‪ ،‬وی ِسرامورنا‪،‬‬ ‫م‬‫ص ََلح ِاال قضیت َھا َو َی َّسرت َھا‪ ،‬الل ُھ َّ‬
‫ّٰ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َّ‬ ‫َ‬
‫ِ‬
‫َ ََ َ ُ ُُ ََ َ‬ ‫َ َ ُ ُ َ َ َ َ َ َّ َ َ َ َ ٰ‬
‫اغفر‬ ‫اشرح صدورناوتقبل ِزی َارتنا‪ ،‬وا ِمن خوفنا‪ ،‬واسترعیوبنا‪ ،‬و ِ‬ ‫و‬
‫َّ َ َ َ َ َ َ ُ َّ ُ َ َ َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ُ َ َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬
‫ات اعمالنا‪ ،‬ورد غربتنآ‪،‬‬ ‫اکشف ک ُروبنا‪ ،‬واخ ِتم ِبالص ِالح ِ‬ ‫ذن َوبنا‪ ،‬و َ َِ‬
‫َ‬ ‫ین من ع َباد َک َّ‬ ‫ست َ‬ ‫َ َ َ َ َ َ ُ‬ ‫ِا ٰلی ا َ َ‬
‫الص ِال ِحین‬ ‫ور ِ ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫اْلین غا ِن ِمین م‬ ‫ھلنا و اوال ِدنا‪ ،‬س ِ ِ‬ ‫ِ‬
‫رحمَ‬ ‫ک َیآ َا َ‬ ‫حمت َ‬ ‫ین َال َخوف َع َلیھم َوَال ُھم َی َ‬
‫حزُنو َن‪ ،‬ب َر َ‬ ‫م َن َّالذ َ‬
‫ِ ِ‬ ‫َ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫َ َ َ َّ َ َ‬ ‫َّ‬
‫اْلین‬ ‫اح ِمین‪ ،‬یآ رب الع ِ‬ ‫الر ِ‬
‫ت‬
‫ئرہمج”اے اہلل!ہنوھچڑہارےےیل اس ابمرکہگج ںیم اسےنمہارے آاقروسل‬
‫اہلل ﷺ ےک وکیئ گاہ‪ ،‬رگم وت اُےس شخب دے۔ اور ہن وھچڑ وکیئ مغ اے اہلل ‪ ،‬رگم وت اُےس اٹم‬
‫دے‪ ،‬اور ہن وھچڑ وکیئ بیع اے اہلل‪ ،‬رگم وت اُےس اپھچ دے‪ ،‬اور ہن وھچڑ وکیئ رمضی اے اہلل ‪،‬‬
‫رگم وت اُےس افش اور اعتیف دے‪ ،‬اور ہن وھچڑ وکیئ اسمفر اے اہلل‪ ،‬رگم اُےس رفس یک فیلکت ےس‬
‫اجنت دے دے اور ہن وھچڑ وکیئ دشمگہ اے اہلل‪ ،‬رگم اےس واسپ فرام دے‪ ،‬اور ہن وھچڑ وکیئ‬
‫دنمشاےاہلل‪،‬رگماےسروسافرامدے‪،‬اوراسوکالہکرکدے۔اورہنوھچڑوکیئریقفاےاہلل‬
‫رگماُےسینغفرامدے‪،‬اورہنوھچڑوکیئرضورتاےاہلل‪،‬داینیکاورآخرتیکرضوروتںںیم‬
‫ےس‪ ،‬سج ںیم ہاری الھبیئ وہ ‪ ،‬رگم اُےس وپرا اور آاسن فرام دے‪ ،‬اے اہلل!وپری فرام ہاری‬
‫یس‪،‬اوروبقلفرامہاریزثکارت‬
‫احںیتجاورآاسنفرامدےہارےاکماوروھکلدےہارے ک‬
‫اورانمےسدبلدےہارےوخفوک‪،‬اوررپدہڈاویلہارےوبیعںرپ‪،‬اورشخبدےہارے‬
 ‫‪103‬‬ ‫رامنہےئجح‬
‫گاوہں وک‪ ،‬اور ُدور فرام دے ہاری اکتفیل وک‪ ،‬اور اخہمت فرام ویکینں رپ ہارے امعل اک‪ ،‬اور ولثا‬
‫دےہارےاسمفروںوکاےنپالہواوالدںیمحیحصواسمل‪،‬وخاحشل‪،‬رپدہوپیشےکاسھت‪،‬اےنپ‬
‫کین دنبوںےسانولوگںںیم ےسہک ںیہنوکیئوخفاُنرپاورہنوہنیگمغ وہںےگ‪،‬ریتی‬
‫رتمحےس۔اےسےسئرھرکرمحفرامےنواےل‪،‬اےرپورداگرلکاہجونںےک۔“‬

‫وخانیتےئلیکروہضابمرکیکز کثارتےکآداب‪:‬‬
‫وخانیت ےئلیک السم ڑپےنھ ےک نیت اواقت نیعم ںیہ اور ایہن ےک اطمقب دجسم ںیم‬
‫ت‬
‫اجث ےہ۔ ہی اواقت ارشاق‪ ،‬رہظ اور اشعءےک دعب ںیہ۔‬
‫وخانیت اہل ےس ہقحلم دروازہ وھکال ا‬
‫اب یلعؓ‬ ‫وخانیت ےئلیک زثک ِ‬
‫ارت روہض روسل رپ اجےن اک راہتس ثاب امثعنؓ (ثاب ربمن ‪ )25‬اور ث ِ‬
‫اب رمعؓ نب اطخب اور‬
‫(ثاب ربمن ‪)28‬ےک ادنر ےس ےہ۔ العوہ ازںی وخانیت یک امنز یک ہگج ث ِ‬
‫اب کلم دبعادیجملےک ادنر واےل اہل ںیم یھب ےہ نکیل واہں ےس زثکارت ےئلیک ںیہن اجثکا اج‬
‫ث ِ‬
‫ل ت‬ ‫ت‬
‫اتکس۔ وعسدی وکحم یک رطف ےس وخانیت وک روہض ابمرک یک احرضی اور رثکاض ا جیة ںیم‬
‫ونالف یک ادایگیئ ےئلیک رگوپ یک لکش ںیم ےل اجےن ےک ااظتنامت ےیک ےئگ ںیہ وج ااہتنیئ‬
‫اقب ِنیسحتںیہ۔فلتخماممکلےس کاییسیجزثانوبےنلاورےنھجمسوایلوخانیتےکرگوپ‬
‫انبےئ اجےت ںیہ اور ان یک ایقدت رکےن وایل وخانیت ایہن یک زثان ںیم ان یک رامنہیئ رکیت‬
‫ت‬ ‫ت‬
‫اجث ےہ اہجں ےس روہض‬ ‫ای رگوپ وک دجسم ےک اس ےصح ںیم ےل اجثکا ا‬ ‫ای ک‬‫ںیہ۔ ئربیت وار ک‬
‫ت‬ ‫ت‬
‫ابمرکرپالسمڑپاھاجاتکسےہاوررثکاضالجیةںیملفناداےیکاجتکسںیہ۔ایسدورانہیرامنہ‬
‫وخانیتروہض ابمرکاوردجسموبنیﷺیکزثکارتےکآداب‪،‬درودےکاضفلئاوردرگی‬
‫ااکحم اتبیت ریتہ ںیہ۔ اےنپ ہقلعتم رگوپ ںیم رےتہ وہےئ ریغب افرا رفتی اور رپاشیین ےک ہی‬
‫ت‬
‫اجثےہ۔‬
‫رمہلحےطوہ ا‬
‫رامنہےئجح‬ ‫‪104‬‬

‫استوتسن‪:‬‬
‫ویں وت دجسم وبنی یک ہر ہگج ثائرتک ےہ‪ ،‬رگم رثکاض اہتنجل ےک وہ است وتسن ںیھنج‬
‫گنس رمرم ےک اکم اور رہنسی انیم اکری ےس امنثکاں رک دثکا ایگ ےہ اخص وطر رپ اقب ذرک ںیہ ہی‬
‫است وتسن روہض اونرﷺ یک رغمیب دویار ےک اسھت دیفس رن ےک ذرہعی اتممز ےیک ےئگ‬
‫ںیہ۔‬
‫ت‬
‫‪ .1‬وتسنانحہن‪ :‬ہیرحماب ایبنلﷺ ےکفر کب ےہیبنرکمیﷺاسوتسنےکثاس‬
‫ت‬
‫ڑھکےوہرکہبطخارشادفرام اثکرکےتےھتںیہیوہوجھکراکدرجدنفےہوجڑکلیاکمر‬
‫نباجےنےکدعبآپﷺےکفراقںیموچبںیکرطحروثاکاھت۔‬

‫ای رمہبت یبن رکمی ﷺ ےن ارشاد فرام اثک ہک ریمی دجسم ںیم‬ ‫‪ .2‬وتسن اعہشئ دصقی ‪ :‬ک‬
‫ت‬
‫ک‬
‫ای ایسی ہگج ےہ ہک ارگ ولوگں وک واہں امنز ڑپےنھ یک تیلضف اک ملع وہ اجےئ وت وہ فرہع‬
‫ادنازی رکےن ںیگل (ربطاین) اس ہگج یک نادنیہ رضحت اعہشئ دصقیؓ ےن فرامیئ یھت‬
‫ابواہںوتسناعہشئانبدثکاایگےہ۔‬

‫‪ .3‬وتسن اوبابلہب‪ :‬ک‬

‫ای احصیبﷺ رضحت اوبابلہبؓ اک وصقر اس ہگج اعمف وہا اھت اوھنں‬
‫ےناےنپآپوکوتسنےکاسھتثادنھایلاھت۔‬

‫‪ .4‬وتسنووفد‪:‬اسہگجیبنرکمیﷺثاہرےسآویناےلووفدےسالماقتفرامےتےھت۔‬

‫رسئ‪:‬اسہگجیبنرکمیﷺااکتعففرامےتےھتاورراتوکںیہیآپﷺ‬ ‫‪ .5‬وتسن ک ر‬
‫ت‬
‫ےکےئلرتسباھچبدثکا ا‬
‫اجثاھت۔‬
 ‫‪105‬‬ ‫رامنہےئجح‬

‫‪ .6‬وتسنرحس‪:‬اساقممرپرضحت ؓ‬
‫یلعارثکامنزڑپاھرکےتےھتاورایسہگجھٹیبرکرساکر‬
‫دواعملﷺیکثاابسینایکرکےتےھتاسوکوتسنیلعؓیھبےتہکںیہ۔‬

‫‪ .7‬وتسندجہت‪:‬یبنرکمیﷺاسہگجدجہتیکامنزادافرامثکارکےتےھت۔‬
‫ہیامتموتسناسہصحدجسمںیمںیہوجوضحرادقسﷺےکزامےنںیمیھت۔ج‬
‫ت‬
‫یھب ومعق ےلم ان ےک ثاس ُس و ونالف ادا ےئجیک ہی وہ مرک اقمامت ںیہ اہجں یبن‬
‫رکمیﷺیکاگنہرکمڑپیکچےہ۔‬
‫ااحصبہفصروضاناہللمہیلعانیعمج‪:‬‬
‫ِ‬
‫ت‬
‫اجثےہ دقمی دجسم وبنیےک امشلرشمیق انکرے ‪،‬‬
‫ہفص ‪ ،‬اسابئن اور اسہی دارہگج وک اہک ا‬
‫ت ت‬ ‫ت‬
‫اب ربجلیؑےس ادنر دالخ وہےت یہ دیسےھ‬
‫ای وبچئرہ اھت ہی ہگج اس وق ث ِ‬ ‫دجسم ےس الم وہا ک‬
‫اہھت وک رحماب دجہت ےک ثالکل اسےنم ےہ۔ اس یک ابملیئ وچڑایئ ‪x4040‬ٹف ےہ اس ےک‬
‫ت‬
‫اسےنم جام ھٹیب رےتہ ںیہ اور اہیں ولگ فرآن ثاک یک التوت رکثا اچںیہ وت لکشم یہ ےس‬
‫ہگجیتلمےہ۔‬
‫دجسمِوبنیﷺاوردبنگرضخاء‪:‬‬
‫‪1‬ھ(‪622‬ء)ںیمآوضحنرﷺےناسدجسمیکاینبدریھک‪،‬ادتباءںیمابملیئ‪90‬ٹف‪،‬‬
‫وچڑایئ ‪105‬ٹف‪ ،‬دنلبی رقتابیً‪ 10‬ٹف‪ ،‬دویاروں یک ومثایئ ک‬
‫ڈئرھ ٹف‪ ،‬نیت دروازے‪،‬‬
‫کح‬
‫تھچ ھوور ےک وتپں یک اور فرش اچک اھت۔ حتف ربیخ ےک دعب ‪7‬ھ (‪ 628‬ء)ںیم آوضحنر ﷺ‬
‫ےن وتعیس رکےک ابملیئ ‪150‬ٹف اور وچڑایئ ‪150‬ٹف ینعی وس اہھت رمعب رک دثکا۔ دجسم ےس‬
‫لصتمازواجِ رہطماتےکونرجحےریمعتوہےئ۔‬
‫رمعےنابملیئ‪210‬ٹفوچڑایئ‪180‬ٹفاورھچدروازےونباےئ۔‬
‫‪18‬ھںیمرضحت ؓ‬
‫امثعن ےن ابملیئ‪480‬ٹف‪ ،‬وچڑایئ ‪450‬ٹف رک دی اور شقن و اگنر ےس‬
‫‪29‬ھ ںیم رضحت ؓ‬
‫رامنہےئجح‬ ‫‪106‬‬

‫”رحماب امثعین“ ےس وموسم وہیئ۔ ‪88‬ھ‬

‫ِ‬ ‫آراہتس ایک‪ ،‬ہلبق یک اجب ااضہف ایکسج یک رحماب‬
‫ت‬
‫ےس‪91‬ھیوتعیسودیلنبدبعاکلملےنابملیئ‪600‬ٹفاوروچڑایئ‪486‬ٹفرکدی۔‬
‫ت‬
‫‪161‬ھ ےس ‪165‬ھ ی ہفیلخ دہمی ےن ابملیئ ‪900‬ٹف اور وچڑایئ‪540‬ٹف رک‬
‫دی۔رھپمصتعمثاہللےنریمعترکایئ۔کلمثارصےننحصےکداالنونباےئ۔کلمارشفےنہی‬
‫داالن وتڑ رک ےئن ونباےئ۔ ‪853‬ھ ںیم شاہ اظہر قیقح ےن روہض ثاک اور دجسم دوثارہ ونبایئ۔‬
‫‪924‬ھ ںیم کلم ثارص اغزی ےن دوثارہ دویارںی ونباںیئ۔ ‪980‬ھ (‪ 1572‬ء) ںیم میلس اخں‬
‫ت‬
‫ثاین ےن میظع ااشلن ریمعت یک۔ ‪999‬ھ ںیم اطلسن رماد ےن ابملیئ ںیم ااضہف ایک۔ ‪1254‬ھ ثا‬
‫ت‬
‫رس ون ریمعت یک‪ ،‬دبنگ رضخی ٰونباثکا‪،‬‬
‫ءث ‪ 1850‬ء) ںیم اطلسن دبعادیجمل ےن از ِ‬
‫‪1266‬ھ (‪ 1838‬ا‬
‫ت‬
‫کر‬
‫دبعازعلئےناکمیک‬ ‫اتفرآینےسمرنیایک۔انےکدعباطلسن‬ ‫معرتشقنمدبنگامناورآثک ِ‬
‫لیمکتیک۔‬
‫‪1812‬ء‪1233‬ھںیماطلسنومحمدےندبنگوبنیﷺوکازرسونریمعترکاثکاےلہپدبنگ‬
‫اک رن دیفس اھت رگم ‪ 1255‬ءںیم اس دبنگ رپ زبس رن رکاثکا ایگ اور ج یہ ےس اےس دبنگ‬
‫ت‬
‫اجثےہیہیوہ دبنگرضخاءےہےسجاعاقشنروسلﷺاےنپوخاوبں‬ ‫رضخاءےکثامےسثکادایک ا‬
‫ںیمدےتھکیںیہاورتمسقواےلجواہںچنہپاجےتںیہوتاسیکایلجتںانےکدولںںیمونر‪،‬‬
‫انیکآوھکنںںیماامینیکروینشاورانیکروحںیمرسوردیپارکدیتیںیہ۔‬
‫دجسمِابقء‪:‬‬
‫ت‬
‫اجثےہرجہتدمہنی‬ ‫دجسموبنیےسنیت ک ر‬
‫ولکمےکافےلصرپ وجآثادیےہاےسابقءاہک ا‬
‫ت‬
‫ےک زامےن ںیم اہیں ااصنر ےک تہب ےس اخدنان آثاد ےھت وضحر ﷺ ےن اچر دن ی‬
‫ت‬ ‫ت‬
‫ابقءںیمایقمفرامثکااھتاوروںیہاےنپدسابمرکےسدجسمابقءیکاینبدریھکیھتاالسمیکثارخی‬
‫ت‬
‫ںیمسےسےلہپیہیدجسمریمعتوہیئیھتاسدجسمیکفصیکلٹاکاسواہعقےسیھبرہگاقلعتےہ۔‬
 ‫‪107‬‬ ‫رامنہےئجح‬

‫ای وبقمل رمعہ ےک‬ ‫ای حیحص ک‬

‫دحب ےک اطمقب دجسمِ ابقءںیم دو لفن ڑپےنھ اک وثاب ک‬ ‫ک‬
‫ئرائرےہ تاورہی ک‬
‫دحبابمرہکدجسمیکرحمابےکاورپرعیبںیمیھکلوہیئےہ۔‬
‫قیل‬
‫دجسم ییکن‪:‬‬
‫ِ‬
‫ت‬
‫ای‬ ‫ہیدجسموبنیےسرقتابینیت ک ر‬
‫ولکمےکافےلصرپواعقےہہیدجسمثارخیاالسمےک ک‬
‫ت‬
‫امہواہعقیکالعمےہادتباںیماملسمنامنزتیبادقملسیکرطفرخرکےکادارکےتےھت‬
‫ت‬
‫وضحر ارکم ﷺ ج ی کم معظمہ ںیم رشتفی فرام رےہ یہی دوتسر راہ رگم آپ ﷺ‬
‫امنزںیاسرخےسادافرامےتےھتہکاخہنہبعکیھبآپﷺےکاسےنمراتہرگمدمینزدنیگ‬
‫ےک ادتبایئ اثکام ںیم لمکم وطر رپ تیب ادقملس یہ ہلبق اھت اور رقتابی وسہل رتسہ ےنیہم‬
‫آپﷺےنتیبادقملسیکرطفہنمرکےکامنزںیڑپںیھ(تیبادقملساملسمونںےک‬
‫ےئلاسےئلیھبدقمساھت اورےہہک اہیںےسوضحرارکمﷺرعماجےکےئلرشتفی‬
‫ےل ےئگ ےھت ) نکیل اس امتم رعےص ںیم وضحر ارکم ﷺیک ہی دیل انمت ریہ ہک املسمن‬
‫رامیہ ےک ریمعت رکدہ اخہن ہبعک یک رطف رخ رک ےک امنز ادا رکںی ‪ ،‬وضحر ارکم‬
‫رضحت ائ ؑ‬
‫ت‬
‫ﷺثار ثار اس انمت ںیم آامسن یک رطف دےتھکی ےھت ثاآلخر کای روز نیع امنز یک احل ںیم‬
‫ک ت‬
‫آبثازلوہیئ‪:‬‬
‫َّ َ َ َ ُ َ ِّ َ َّ َ َ َ ٰ َ‬ ‫َ َ‬
‫دن ٰری َت َق ُّل َب َوجھ َ‬
‫رض َھا ف َو ِ ِّل‬‫ک ِفی السماء فلنو ِلینک ِقبلة ت‬ ‫ِ‬ ‫ق‬
‫َ‬
‫َ َ َ َ ُ َ ُ ُ َ ُّ ُ ُ َ ُ‬ ‫َ َ َ َ َ َ‬
‫وھکم‬ ‫سج ِد الحر ِام وحیث ما کنتم فولوا وج‬ ‫وجھک شطراْل ِ‬
‫َش َ‬
‫طرة‪ .‬البقرة‪144 :‬‬
‫ت‬
‫(ئرہمج)”ہیاہمترےہنماکثارثارآامسنیکرطفاانھٹمہدھکیرےہںیہولمہاسےلبقیک‬
‫رطفںیھمتریھپےدےتیںیہےسجمتدنسپرکےتوہ‪،‬دجسمرحام(اخہنہبعک)یکرطف ُرخ‬
‫ریھپدواباہجںںیہکمتوہایسیکرطفہنمرکےکامنزڑپاھرکو۔“‬
‫ہیمکحرجثکاابعشن‪ 2‬ھںیمثازلوہااھت۔وضحرارکمﷺرشبنبئراءنبرعمورؓ‬
‫ت ت‬
‫ےک اہں ونب ہملس ےک ےلحم ںیم رشتفی ےل ےئگ ےھت واہں رہظ یک امنز اک وق وہا آپ ﷺ‬
‫رامنہےئجح‬ ‫‪108‬‬
‫ت‬
‫ونب ہملس یک دجسم ںیم امنز یک ااممفرامےن ڑھکےوہےئ‪ ،‬دورںیتعک ڑپھےکچ ےھت ہکرسیتی‬
‫ت ت‬ ‫ک ت‬
‫آبثازلوہیئاورایسوقآپﷺیک‬ ‫اکییویحےکذرہعیوحتلیےلبقیکہی‬‫رتعکںیم ک‬
‫ت‬
‫ادتقاںیمامجعےکامتمولگتیبادقملسےساخہنہبعکےکرخرھپےئگ۔اورہیوحتلیہلبق‬
‫ک ت‬
‫آبدجسمیکرحمابرپیھکلوہیئےہ۔‬ ‫یک‬
‫دجسمِہعمج‪:‬‬
‫دجسمابقےسھچکافےلصرپدمہنیونمرہآثاداھتوضحرارکمﷺجرجہترکےکدمہنی‬
‫ت ت‬
‫ونمرہرواہنوہےئےھتوتہعمجاکروزاھت ہلیبقونباسملںیمےچنہپےھتہک ہعمجیک امنزاکوقوہایگ‬
‫امنزہعمجادافرامیئدمہنیونمرہںیمہعمجاھتاسہگجاہجںآپﷺےنہعمجادافرامثکاواہںدجسم‬
‫انبدییئگےہابقےسوایسپںیمدورتعکلفنادارکںی۔‬
‫دجسمِامغہم‪:‬‬
‫دجسموبنیےکثاباالسلمےسثاہرآںیئوتونجبرغمیباجبرقتابیًدنپرہوسٹفےک‬
‫افےلصرپاچردویاریےکثاہرہیدجسمواعقےہ۔وضحرادقسﷺےناہیں‪2‬ھںیمیلہپدہعف‬
‫ت‬
‫دیعنییکامنزادافرامیئاورونںیدصیرجہییدیعنییکامنزںیاہیںڑپیھاجیترںیہ۔اس‬
‫ت ت‬
‫وکدجسمِےلصمٰیھبےتہکںیہ۔آپﷺےناسہگجامن ِزااقستسءیھبڑپاھیئیھتایسوقثادل‬
‫ومنداروہےئاورثارشرشوعوہیئگ‪،‬اسےئلاسوکدجسمامغہم(ثادل)یھبےتہکںیہ۔ہیدجسم‬
‫ت‬
‫ک‬
‫ابدنبریتہےہویکہکنوموجدہدجسم وبنییکریمعتون ےکدعبہیدجسموبنی ےستہب رف ب وہ‬
‫یئگےہاسےئلاہیںامنزںیہنوہیت۔اسوکوضحرِثاکﷺیکثکاداگرےکوطررپوفحمظرکایل‬
‫ایگےہ۔‬
‫ت‬
‫جاعیقبل‪:‬‬
‫دجسموبنیںیمروہضابمرکﷺرپ ُدرودوالسمےسافرغوہرکسجدروازے‬
‫ت‬ ‫ت‬
‫ےس آپ ثاہر اجںیئ ےگ وہ ثاب نقتکع ا‬
‫الہکث ےہ اس ےک ثالکل اسےنم ج اعیقبل اک دقمی اور‬
 ‫‪109‬‬ ‫رامنہےئجح‬
‫ت‬
‫مرک وہشمر ربقاتسن ےہ وج اچروں رطف ےس ہتخپ اور اویچن اچردویاری ںیم رھگا وہا ےہ۔‬
‫ت ت‬
‫اس اک رمکری دروازہ دجسم وبنیﷺ یک اجب اتلھک ےہ۔ وخانیت وک یسک وق یھب داہلخ یک‬
‫ااجزت ںیہن‪ ،‬ان ےک زثکارت اور السم ڑپےنھ ےک ےئل دروازے ےک اسھت اجایلں انبیئ یئگ‬
‫ت‬ ‫ت‬
‫ںیہ۔ اہیں رپ زثکادہ رئ رمد اور وخانیت عمج رےتہ ںیہ اور ج اعیقبل واولں رپ السم ےتجیھب رےتہ‬
‫ت‬
‫ںیہ۔ ج اعیقبل ںیم الہ تیب ےک العوہ دس ہرار احصہب رکامؓ‪ ،‬ہراروں اوایلءرکامؒ‪ ،‬ازواج‬
‫ک ت‬
‫رواب ےک‬ ‫رہطماتؓ‪ ،‬وضح ِر ثاکﷺ ےک اصزبحادے اور اصزبحادثکاں آرام فرام ںیہ۔‬
‫ت‬
‫اطمقبایقمںیم‪70‬ہراراےسیکیندنبےاںیھٹےگنجےکرہچےوچدوھںیےکاچدنیک‬
‫ت‬
‫رطحکمچرےہوہںےگاورالباسحبجںیماجںیئےگ۔وضحرارکمﷺارثکاواقت‬
‫ت‬
‫جاعیقبلرشتفیےلاجرکداعےئرفغمتفرامثکارکےتےھت۔‬
‫ت‬
‫جاعیقبلںیمہی ُداعڑپںیھ‪،‬ارگادنراجےناکومعقہنےلموتربقاتسنےکثاہریہہی ُداع‬
‫ڑپںیھ‪:‬‬
‫”السم وہ مت رپ اے الہ نقتکع اے اعیل ثاراگہ واول! مت مہ ےس ےلہپ ےلچ ےئگ اور مہ ان‬
‫ت‬
‫شاءاہللاعتیلٰمتےسےنلمواےل ںیہ‪،‬وخربخشیاحلصرکوہکایقمآےنوایلےہ‪،‬ںیہنکش‬
‫اسںیم اور البہبش اہلل زدنہ رک ےک ااھٹےئ اگ ربق واولںوک‪ ،‬امونسانب ےل اہلل اعتیلٰ مت وک اور زعمز‬
‫فرامےئمتوکاسوقلےکاسھتہکںیموگایہداتیوہںہیہک‪،‬ںیہنوکیئوبعمدوساےئاہللےک‪،‬‬
‫ای ےہ‪ ،‬ںیہن وکیئ ک‬
‫رشی اُس اک اور وگایہ داتی وہں ہک دمحمﷺاہلل ےک دنبے اور اُس‬ ‫وہ ک‬
‫ےکروسلںیہ۔“‬
‫دمہنیرشفیےسرتصخ‪(:‬اولداہیع ُداع)‪:‬‬
‫آپ دمہنی رشفی ےس رتصخ وہں وت دو رتعک لفن دجسم وبنی ںیم ادا رکںی اور‬
‫ت‬
‫روسلاہللﷺےکروضہمیاارکرپآںیئ۔اےنپوادلنی‪،‬افرثاءاوردووتسںاورامتمدونمشں‬
‫رامنہےئجح‬ ‫‪110‬‬

‫ک ت‬
‫دہابورفغمتےکےئل ُداعامںیگناورنجنجولوگںےنآپےسالسمڑپےنھاور ُداعیک‬ ‫یک‬
‫ت‬
‫دروخاسیکیھتاُنسےکےئل ُداعرکںی۔وضحرارکمﷺےسریتصخرپآوسناہبںیئاور‬
‫ہی ُداعڑپںیھ‪:‬‬
‫َ‬ ‫نت اغف َرلی َو ل َ‬ ‫َ َ َ‬ ‫ک ب ُنور َ‬ ‫سئ ُل َ‬ ‫َ ّٰ ُ َّ ِّ َ َ‬
‫ھل َب ِیتی‬ ‫ِ ِ ِ‬ ‫ا‬ ‫یع‬ ‫م‬ ‫ج‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ا‬ ‫ک‬ ‫جھ‬ ‫ِ‬ ‫و‬ ‫ِ ِ‬ ‫اللھم ِا ِنی ا‬
‫ومنا ِت‬
‫َ َ ُ‬ ‫َ ُ‬ ‫َ‬ ‫َو َاح َّبآئی َول َناشر ٰھذہ اال َ َ ٰ‬
‫َ‬
‫وم ِنین واْل ِ‬ ‫دعی ِة و ِلو ِلدیہ و ِللم ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ ِ ِ ِ ِِ‬
‫الج َّن َة َجمیعا ب َغیر ِح َساب‪َ ،‬ا ّٰلل ُھمَّ‬ ‫َمغف َرة َّال ُت َغاد ُر َذنبا‪َّ ،‬و ُتدخ َل َنا َ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ٍ‬ ‫َِ ِ َ ِ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َّ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫َّ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ِّ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬
‫االیم ِان‬ ‫اط ِین‪ ،‬و ا ِمتنا وا ِمتھم مع ِ‬ ‫ات الشی ِ‬ ‫ا ِعذنا ج ِمیعا ِمن ھمز ِ‬
‫ک یآَ‬ ‫حمت َ‬ ‫ّٰللا َع َلیہ َو َس َّل َم َو ُس َّنتہ ب َر َ‬
‫ص َّلی ّٰ ُ‬ ‫ک َ‬ ‫ک َو َم َح َّبة َنب ِّی َ‬ ‫َع ٰلی َم َح َّبت َ‬
‫ِ ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِِ‬ ‫ِ‬
‫َ‬
‫اح ِمین ۔‬ ‫رح َم َّ‬ ‫َا َ‬
‫الر ِ‬ ‫ت‬
‫ت‬
‫ئرہمج‪ ” :‬ثکا اہلل ! ںیم ُداع ا‬
‫رکث وہں جت ےس لیفطب ریتے ونر ذات ےک‪ ،‬وت ےھجم اور‬
‫ریمےلکاخدناناورسدووتسںاورانامتم ُداعوںےکثارشاورانےکوادلنیاورالہو‬
‫ک‬
‫ایعل‪،‬لکومنمرمدوںاوروخانیتوکشخبدےاورمہسوکذعابربقےسوفحمظر ھتکوو‪،‬‬
‫ت‬
‫اور ایسی ششخب اطع فرام وج یسک گاہ وک ثایق ہن وھچڑے اور مہ س وک ریغب اسحب ےک ج ںیم‬
‫دالخفرامدے۔اےاہلل!مہسوکاطیشنےکرشےسوفحمظرھکاورمہساکاامینےک‬
‫اسھت اخہمت ثاریخل رک۔ اے اہلل !اینپ اور اےنپ یبن ثاک رضحت دمحمﷺ یک تبحم اور اامین رپ‬
‫ہارااخہمتفرام۔اےرمحرکےنواےلمہرپرمحفرام۔“‬
‫‪111‬‬ ‫رامنہےئجح‬
‫رامنہےئجح‬ ‫‪112‬‬
 ‫‪113‬‬ ‫رامنہےئجح‬

‫ابمتفہ‬
‫ث ِ‬
‫ایخلرےنھکیکثاںیت‬
‫جحےکدنچامہااظتنیماوررشیعاومر‪:‬‬
‫ہی ک‬
‫ای تقیقح ےہ ہک جح ےک ابمرک رفس ےک دوران فلتخم الکشمت اک اسانم رکثا‬
‫ت‬ ‫ت‬
‫ڑپثےہ۔ہیاسملئضعب‬ ‫ڑپثاےہاسرفسںیم اعزنیمِجحوکوھچےٹومےٹاسملئاکاسانمرکثا ا‬
‫اواقت فلتخم ووجاہتیک وہجےس دیپا وہ اجےت ںیہاور ضعب اواقت اجحجیک ےب ربصی یھب‬
‫ت ت‬ ‫ت‬
‫نرکےتوقرباعتیلٰےسہنرصفاس‬ ‫اناسملئاکثاعیتنبےہ۔ش کایایسےئلجحیک ک‬
‫یک وبقتیلیک ااجتلیک اجیت ےہ ہکلب جح ےک دوران آاسین یک ُداع یھب یک اجیتےہ۔ رفسےک فلتخم‬
‫لا اںیہن اےسی اواقت‬
‫رمالح رپ اعزنیمِ جح وک دنمرہجذلیالکشمت اکاسانم رکثاڑپ اتکسےہ۔ ٰ‬
‫ک ت‬
‫اہنبایلعٰدرےجےکربصاکاظمہرہرکثااچےیہاورہررمےلحرپدورسوںیکرضورثکاتوک‬ ‫ںیم‬
‫اےنپاورپوفتیقدینیاچےیہ۔‬
‫ت‬
‫چوپاسٹنئرپثاریخ‪:‬‬‫ک‬
‫ت‬ ‫ت‬
‫وعسدی وکحم ےن ک‬
‫وئرا یک فرایمہ ےس ےل رک جح یک لیمکت ی ےک امتم اعمالمت‬
‫ت ت‬
‫دیںیہاورہنرصفوعسدیرعبںیمداےلخےکوقہکلبکمرکمہماوردمہنی‬ ‫ویپمکرٹائرڈرک ک‬
‫چ ک‬
‫وپٹس انبیئ یئگ ںیہ اہجں اجحج ےس قلعتم‬ ‫ونمرہ ےک رفس ےک دوران فلتخم اقمامت رپ ک‬
‫رضوری اافنرنشیم اک ادنراج اور دصتقی یک اجیت ےہ۔ اس اسری اکرروایئ ںیم ضعب اواقت‬
‫ت‬
‫چوپاسٹنئرپثاریخاکاسانمرکثاڑپاتکسےہ۔‬ ‫ک‬

‫مظنوطبض‪/‬اقونناکارتحام‪:‬‬
‫ت ت‬
‫ک‬
‫داتسوئرات ےتیل وق زین رگدن وتڑ‬ ‫رفس جح یک ایتری ےک رمےلح ںیم احیج پمیک ےس‬
‫ت ت‬
‫لاانرمالحرپفصدنبی‬ ‫اخبراورولفےکافحیتظےکیٹےتگلوقڑیھباکاسانمرکثاڑپاتکسےہ ٰ‬
‫رامنہےئجح‬ ‫‪114‬‬

‫انبرکمظنوطبضاکاظمہرہرکںی۔دورانِ رفساریئوپرٹرپااظتنریکزتمحاُاھٹثاڑپیتکسےہضعب‬
‫ت‬
‫اواقترپوازیکثاریخیکوصراحتلیھباسےنمآیتکسےہ۔‬
‫وعسدی رعب ںیم ایقم ےک دوران اور فرہضیءجح یک ادایگیئ ںیم وعسدی امیلعتت اور‬
‫واتقً وفاتقً اجری رکدہ ااکحامت یک لمکم ثادساری رکںی۔ اظنم وک وتڑےن ےس آپ ہن رصف وخد‬
‫ت‬
‫ہکلباےنپاسویھتںوکیھبلکشمںیمڈالتکسںیہ۔رحمیکدحودںیموکیئیھبگِریڑپیزیچہر‬
‫ت‬
‫اجثےہ۔ارگوکیئیتمیقزیچرگیوہیئرظنآےئوتیسکالہ‬
‫زگہناُاھٹںیئ۔اسلمعوکوچریاھجمس ا‬
‫ت‬
‫اکروک الب رکنادنیہرکںیوخدہناُاھٹںیئ۔درتقیقحرفسجحےکآاغزےسےل رکااتتخمیہر‬
‫رمےلحرپاعزنیمِجحوکمظنوطبضاکاظمہرہرکےنیکرضورتشیپآیتےہ۔‬

‫دقنی‪،‬یتمیقاایشءاورذایتافحتظ‪:‬‬
‫دقنی اور یتمیق اایشءیک افحتظ اعزنیمِ جح یک اینپ ذہم داری وہیت ےہ۔ دقنی اور یتمیق‬
‫لا اےنپ ثاس وموجد وپری یک‬ ‫ج ےنٹک ےک وااعقت وہےت رےتہ ںیہ ٰ‬ ‫اایشءےک مگ وہےن اور ک‬
‫ت ت‬
‫ج ثکا ٹلیب ںیم ہن ااھٹےئ رںیھک ہکلب رصف رضورت یک رمق اےنپ ثاس‬ ‫وپری رمق ہر وق ک‬
‫ت‬
‫س‬ ‫رںیھکاورافوتلرمقیسکوفحمظہگجرپرںیھک۔اےنپوسٹسیکےکثاولںیکاچویبںےکدو ک‬
‫ت‬
‫سےکمگوہاجےنیکوصرتںیمدورسااچویبںاک‬ ‫فلتخماقمامترپوفحمظرںیھکثاہک کای ک‬
‫ساکمآےکس۔‬‫ک‬
‫اعزنیمِجحوصخاصً وخانیترات ےئگ اےلیک ہن وھگںیمثکا یسکثاوافق یک دوعترپ اس یک‬
‫ت ت ت‬
‫اگڑیںیمرفسہنرکںی۔ہشیمہرگوپںیمثکامکازمکدوافرادلمرکںیلچاورہرثارثاہرنکلتےوق‬
‫ت‬ ‫ت‬
‫ج ںیم رںیھک ثکا ثازو رپ ھکل ںیل ثاہک اکذغ ثکا رپس مگ‬ ‫اےنپ ک ر‬
‫زعئ ‪ ،‬دوس اک ومثالئ ربمن اینپ ک‬
‫وہےنیکوصرتںیمراہطبوہےکس۔‬
‫ت‬
‫اس ثات وک ینیقی انبںیئ ہک ثااتسکن وایسپ ی آپ ےک ثاس مک از مک ‪ 100‬رثکال وموجد‬
‫ت‬ ‫ت‬
‫وہںثاہکیسکادشرضورتثکااہجزیکروایگنںیمثاریخیکوصرتںیماھکثاوریغہاھکںیکس۔‬
 ‫‪115‬‬ ‫رامنہےئجح‬
‫ت‬
‫وہب ےک رمکے اخیل وہےن ںیم ثاریخ (دمہنی ونمرہ ںیم)‪:‬ومعامً ک‬
‫ای یہ دن دمہنی ونمرہ ںیم‬
‫ت‬ ‫ت‬
‫وہثےہ۔وہب‬ ‫رکثےہاوردورسارگوپان رمکوں ںیم دالخوہ راہ ا‬ ‫ایرگوپوہباخیل ا‬ ‫ک‬
‫ااظتنہیم یک وکشش وہیت ےہ ہک یسک رگوپ ےک داےلخ ےس ےلہپ وہب ےک رمکے اخیل رکوا‬
‫ت‬
‫دیاجںیئنکیلضعباواقتفلتخمووجاہتیکانبرپاسںیمثاریخواعقوہیتکسےہاعزنیمِجح‬ ‫ک‬
‫وکاچےیہہکاسوصراحتلںیمااظتنہیمےساعتونرکںی۔‬

‫رٹاوپسنرٹےسہقلعتماسملئ‪:‬‬
‫ت‬
‫• جح ےک وممس ںیم کم رکمہم اور دمہنی ونمرہ یک شاہراوہں رپ رٹکفی اک وجہم اکیف ئرھ اجثا‬
‫ت ت‬
‫لا ج یھب‬ ‫ٰ‬ ‫ںیہ۔‬ ‫یتیل‬ ‫وق‬ ‫ای ےس دورسی ہگج ےنچنہپ ںیم اکیف زثکادہ‬ ‫ےہ اور ںیسب ک‬
‫تت‬
‫ای ہگج ےس دورسی ہگج اجےن ےک ےئل وسبں ےک ایہم رکےن اک وکیئ وق دثکا‬ ‫آپ وک ک‬
‫ت‬
‫لاایسیوصراحتلںیمربصاکاظمہرہرکںی۔‬ ‫اجےئاگومعامًاسںیمثاریخوہاجےئیگ۔ ٰ‬
‫ای یہ اقمم ےس رتشمک زنمل یک رطف رواہن وہیت ںیہ‬ ‫• ا کثام جح ںیم ہراروں اگڑ کثاں ک‬
‫ت‬
‫سجیکوہجےسڑسوکںرپےبانپہڑیھبوہاجیتےہاورریغوتمعقثاریخاکاسانمرکثاڑپاتکس‬
‫ےہ۔‬
‫ت‬
‫• زثکادہ ئر ںیسب رصف جح ےک وممس ںیم یتلچ ںیہ اور ثایق اسرا اسل ڑھکی ریتہ ںیہ ٰ‬
‫لا‬
‫ت‬
‫انجنثکااےیسیکخرایبےکوااعقتیھبشیپآتکسںیہ۔‬
‫ت‬
‫• جحےکوممسںیموعسدیوکحمویتقوطررپیئکڑپویساممکلےسڈراویئروںیکرھبیت‬
‫ت‬
‫وہث ےہ اور‬
‫رکیت ےہ ان ڈراویئروں اک قلعت رصم‪ ،‬شام اور دورسے افریقی اممکل ےس ا‬
‫اعم وطر رپ ہی کم رکمہم اور دمہنی ونمرہ یک ڑسوکں ےس ثاوافق وہےت ںیہ لا زنمل رپ‬
‫ت‬
‫ثاریخےسےتچنہپںیہ۔‬
‫رامنہےئجح‬ ‫‪116‬‬

‫• کم رکمہم ےس دمہنی ونمرہ اور وایسپ رپ ہر سب ےک اسمفروں یک ٹسل وہب ےک اابقتسہیل‬

‫ت ت‬
‫دیےئگوقرپاینپسبںیموسار‬ ‫آوئراںرکدیاجیتےہ۔اعزنیمِجحوکاچےیہہک ک‬ ‫ںیم ک‬
‫وہاجںیئ۔‬
‫تت‬
‫دی ےئگ وق رپ ںیہن چنہپ ثاںیت نکیل‬ ‫• ارگہچ فلتخم رمالح رپ رفس ےک ےئل ںیسب ک‬
‫ت ت‬
‫اعزنیمِ جح وک وق یک ثادنبی اک اظمہرہ رکثا اچےیہ وصبرت درگی الکشمت اک اسانم رکثا ڑپ‬
‫اتکسےہ۔‬
‫• دمہنی ونمرہےس کمرکمہمےکرفس ےک دورانںیسب راےتس ںیم ک‬
‫ای اٹسپ رکیت ںیہاور‬
‫ت‬ ‫ت ت‬
‫لاسبےساُئرےنےسےلہپاینپسباک‬ ‫اییہوقںیمیئکںیسبڑھکیوہیتںیہ ٰ‬ ‫واہں ک‬
‫ربمن‪ /‬رن‪/‬ینپمک وریغہ ایھچ رطح ذنہ نیشن رک ںیل ورہن امنز‪/‬اھکےن ےک وےفق ےک‬
‫دعبسبںیموساروہےنےکےئلاینپسبوکڈوھیےنںیملکشمشیپآیتکسےہ۔‬
‫ت ت‬
‫لاڑسکوبعررکےتوقاسثاتاک‬ ‫• وعسدیرعبںیمرٹکفیداںیئاہھتیتلچےہ۔ ٰ‬
‫اخصایخلرںیھک۔‬

‫تحصےسقلعتماسملئ‪:‬‬
‫ت‬
‫لا زثکادہ‬
‫وہث ےہ ٰ‬
‫اھکےن ںیم ےب اایتحیط یک وہج ےس ٹیپ ےک ارماض اک ادنہشی ا‬
‫اصمےحلداراھکونںےسرپزیہرکںی۔اےسیارماضےسےنچبےکےئلرشموثاتاکاامعتسلزثکادہ‬
‫رکںی۔ اےنپ رمکے ںیم وموجد ف کرئرر ںیم ثاین اک اٹسک رضور رںیھک۔اھکثا ہشیمہ اصف ہگج رپ‬
‫ھٹیبرکاھکںیئ۔ےگننثاؤںتیباالخلءاجثاتہبیسامیبرویںاکسنباتکسےہ۔‬

‫ثااتسکیناھکےنےکوہب‪:‬‬
‫ت‬ ‫ت‬
‫ثکاد رےہ ہک اس ثار یھبوعسدی وکحمیک دہاثکات رپ اھکثا راہشئ اگوہں رپ وکحم یک‬
‫ت‬
‫اجبےسایہمایکاجاگیئ۔ثامہثازاروںںیماجاجبثااتسکینوہبیھبےلھکوہےتںیہ۔‬
 ‫‪117‬‬ ‫رامنہےئجح‬

‫خ کریاری ‪:‬‬
‫ت ت‬
‫زثکادہخ کریاریہنرصفیگنہمہکلبوقاورذینہوکسناکایضعیھبےہ۔ ٰ‬
‫لاثازاروں‬
‫ت ت‬
‫ربےسوبضمطقلعتوجڑےنںیمرصف‬ ‫ںیممکےسمکاجںیئاورزثکادہوقابعداتاوراےنپ ّ‬
‫رکںی۔ارگخ کریاریزثکادہرکیلوتوایسپرپاسامنزثکادہوہےنیکوصرتںیمارئیالنئیکدییئگ‬
‫وزن یک دح ےس اجتوز وہےنیک وصرت ںیم ااضیف رکاےئ ےک اسھت الکشمت اکس نب اتکس‬
‫ت‬
‫مورہ یک وجھکر ڈنمی ےس نشییاا ً‬
‫ےہ۔ (وزنیک دح ‪30‬ولک اور ڈنیہ گیب ‪7‬ولک ےہ)۔ وجھکر دمہنی ّ‬
‫یتسسلماجیتےہ۔‬

‫اسامنےکےئلاایتحط‪:‬‬
‫دنمرہج ذلی اایشءوعسدی رعب ےل اجےن رپ ثادنبی ےہ اور اںیہن اسھت ےل اجثا‬
‫ت‬
‫اجثےہ۔‬
‫اقوننیکالخفورزیاھجمس ا‬
‫• رجنخ‪،‬اچوقاورایھتہر‪،‬اخشخش‪/‬اوکللحوریغہ‬
‫• ایشنمتوعسدیرعبےلاجےنیکزساومتےہ۔‬
‫• اےنپاسھتیسکدورسےصخشاکاسامنےلاجےنےساانتجبرکںی۔‬

‫افصیئاکایخل‪:‬‬
‫لا ہر رمےلح رپ افصیئ اک اخص ایخل رںیھک۔دمہنی ونمرہ ‪ ،‬کم‬
‫افصیئ فصن اامین ےہ ٰ‬
‫رکمہم‪ ،‬ینمٰ‪ ،‬مردہفل اور رعافت ےسیج ااہتنیئ دقمس اقمامت رپ افصیئ اک اخص ایخل رںیھک۔‬
‫ولھپںےکےکلھچ‪،‬ررپیزاوراخیلوبںیلتوریغہہشیمہوکڑادانںیمڈاںیل۔ہگجہگجوھتےنکےس‬
‫رپزیہرکںی۔روزاہن ک‬
‫ایثاررضورلسغرکںی۔ہشیمہاصفابلساامعتسلرکںی۔‬
‫رامنہےئجح‬ ‫‪118‬‬

‫ومثالئوفنےکاامعتسلےسقلعتمامہاکنتدرجذلیںیہ‪:‬‬
‫ہ وصرت ےل رک اجںیئ اور اس ےک اامعتسل ےس قلعتم رامنہیئ‬
‫• اےنپ اسھت امسرٹ وفن ر‬
‫الثمر کثاضاۃنجلیک‬
‫ےلہپےساحلصرکںیل۔ااسملوعسدیرعبںیمتہبیسوہسایلت ً‬
‫ز کثارتیکگنکبومثالئ کابےکذرےعییہنکمموہیگ۔‬
‫• ومثالئ اچرخر ےک ‪ Three Pin Converter‬اور ثاور نیب رضور ےل رک‬
‫اجںیئ۔ینمٰںیمومثالئیکاچرجےکےئلانشنیٹسکیوبرڈوموجدوہوتیئکومثالئکیب‬
‫ت‬ ‫ت ت‬
‫وقاچرجےئکاجتکسںیہ۔‬
‫مساکرڈےسقلعتمدہا کثات‪:‬‬
‫رفس جح ےک ےیل روایگن ےس لبق ثااتسکین ومثالئ وینپمکں یک اجب ےس ایہم رکدہ سح‬ ‫•‬
‫ت‬ ‫ت‬
‫ااطتسع انمس روگنم زجیکیپ خ کری ںیل ثاہک کای یہ ربمن ثااتسکن اور وعسدی رعب‬
‫دوونںاممکلںیماامعتسلایکاجےکس۔‬
‫وعسدی رعب ںیم فلتخم وینپمکں ےک مس اکرڈ ومع ًام ‪60 ،30‬اور ‪90‬ر کثال ںیم خ کریے‬ ‫•‬
‫ت‬ ‫ت‬
‫وہثےہ۔‬‫اجتکسںیہنجںیماانتیہسنلیبیھبوموجد ا‬
‫ت‬
‫جہارئیوپرٹ‪ /‬ویلگں‪/‬ثازاروںںیم مساورومثالئاکرڈفروجرکےنواولںےسمس‬ ‫•‬
‫ت‬
‫رگئرکںی۔ویکہکنوہےگنہماورریغومئروہتکسںیہ۔‬ ‫اکرڈیکخ کریاریرکےنےس ک ر‬
‫ت‬
‫دافئاورراہیشئمعروتںےکثاہرفلتخمومثالئوینپمکںےکاکﺅرٹن‬ ‫ثااتسکنجحنشمےک ر‬ ‫•‬
‫ت‬ ‫ت‬
‫دافئوھکےلاجےتںیہ۔العوہازںی‬ ‫انبدیاجےتںیہاوررحمےک رف کبیھبیئکف ر‬
‫راچنئ ر‬ ‫ک‬
‫کمرکمہمںیموموجدیسکومثالئینپمکےکفراچنئردرتفےسیھبمساکرڈخ کریااجاتکسےہ۔‬
‫ت ت‬
‫وکششرکںیہکومثالئمکےسمکاامعتسلوہز کثادہوقاےنپربیکرطفوتمہجوہں۔‬ ‫•‬
‫ومثالئ رپ اگےن وایل وٹن ثکا یٹنھگ ہن رںیھک اور امتم امنزوں وصخاصً رحم رشفی ںیم‬ ‫•‬
‫ومثالئدنبرںیھک۔‬
 ‫‪119‬‬ ‫رامنہےئجح‬

‫رحنیمرشنیفیںیم ک‬
‫اصتوئ ک‬
‫ر‪/‬ویویانبےنےسقلعتمدہا کثات‪:‬‬
‫‪/‬ویویانبےنےسقلعتموعسدی‬ ‫• رحنیمرشنیفیںیمرمیکے کاثومثالئےس ک ر‬
‫اصتوئ ک‬
‫ت‬ ‫ت‬
‫امیلعتتےسلمکمآاگیہاحلصرکںیثاہکیسکیھبثادیبیاکروایئاکاکشروہےنےس‬
‫اچباجےکس۔‬
‫ت‬
‫فرثاینےکااظتنامت‪:‬‬
‫ت‬ ‫ت‬
‫جحیکفرثایناکفرہضیوظنمردشہوعسدیاداروںےکذرےعیےسااجنمدثکا ا‬
‫اجثےہ۔‬
‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬
‫رکث ےہ ۔ااسمل فرثاین یک رمق رقتابیً است وس ےس ہرار‬
‫ہقلعتم ادارہ فرثاین اک وکنپ فرامہ ا‬
‫ت‬
‫(‪)1000-700‬رثکال ےہ ۔ یسک یھب دنتسم ذرےعی ےس فرثاین رکواےن ےک ےیل رمق یک‬
‫ت‬ ‫ت ت ت‬
‫ادایگیئ ےک وق فرثاین وکنپ رہب وصرت احلص رکںی ۔ جنوطر رپ فرثاین رکےن ےکدوھےک‬
‫ت‬
‫ےسوخدیھبںیچباوراےنپاابحبوکیھبےنچبیکثادیکرکںی۔‬

‫وممسیکدشت‪:‬‬
‫ا ّثکام جح ںیم کم رکمہم‪ ،‬دمہنی ونمرہ وصخاصً ینمٰ و رعافت ںیم ارثک درہج رحارت‬
‫ت‬ ‫ت‬
‫وہثےہ۔ اس ےئل‬ ‫اجث ےہ اور وہا ںیم یمن اکانتس یھب مک ا‬ ‫‪50‬ڈرگی یٹنیس ک‬
‫رگی ےس اجتوز رک ا‬
‫ت‬ ‫تت‬ ‫ت ت ت‬
‫ثاہر نکلتےوقوصخاصًرحماجےتوقرتھچیاکاامعتسلرضوررکںیاورےنیپ ےکثاینیکوبب‬
‫ت ت‬
‫ہشیمہ اےنپ ثاس رںیھک۔ رمع ردیسہ اجحج ےک ےئل اشعءےک دعب اک وق وطاف ےک ےئل زثکادہ‬
‫ت‬
‫وہثےہ۔یلفنوطافےکےئلڑمچےواےلومزےاامعتسلرکںیاسرطحآپےک‬ ‫ومزوں ا‬
‫ت ت‬
‫ثاﺅںںیمفیلکتںیہنوہیگ۔وخانیتوطافےکوقومزےاامعتسلرکںیویکہکنامربرپ‬
‫ت‬
‫وہثےہ۔‬
‫ےگننثاؤںانلچدوشار ا‬
‫رامنہےئجح‬ ‫‪120‬‬

‫رحمیکامنز‪:‬‬
‫ت ت‬ ‫ت‬
‫ثاامجع امنز ےک وق آپ یئک اجحج وک اطمف ںیم وفصں ےک درایمن رکچ اگلےت‬
‫دںیھکیےگوجدرالصامنزےکےئلاخیلہگجیکالتشںیموہےتںیہ۔اسانھجلےسےنچبےک‬
‫ت‬
‫ےئلوطافےکاواقتاکااختنباسرطحرکںیہکامنزثاامجعآپآرامےسادارکںیکس۔‬
‫ت‬ ‫اطمف ںیم رنکِ امیین ےس رکیل رنک رجحِ اوسد اور ِ‬
‫اقمم ائرامیہؑےک العےق ی زثکادہ ڑیھب وہیت‬
‫ت ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬
‫وہثےہنکیلاسوق‬ ‫ےہاورواہںامجعےکاواقتںیمامنزےکےئلہگجانلمتہبلکشم ا‬
‫ت‬
‫وہثےہاورواہںامنزےکےئلومعامًہگجآرامےس‬ ‫میطحےسےلرکرنکامییناکالعہقھچک اخیل ا‬
‫لماجیتےہ۔زینجآپرگوپیکلکشںیمرحماجںیئوتوپرےرگوپوکیسک ک‬
‫ایاقممرپ‬
‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬
‫وہث ےہ اہں اہتبل دو ےس نیت افراد ےکےئل رف کب رف کب‬
‫امنز ڑپےنھےک ےئلہگج اکانلم لکشم ا‬
‫ہگجرسیموہاجیتےہ۔‬

‫امنزیےکآےگےسزگرثا‪:‬‬
‫ک ت‬
‫اہنب یہ ث ک‬
‫ادنسپیہ اور رحام لمع ےہ۔ امنزی‬ ‫دجسم ںیم امنزی ےک اسےنم ےس زگرثا‬
‫ےک اسےنم ےس زگرےن واال صخش گااگہر وہاگ۔ رحنیم رشنیفی وچہکن ئری اسمج ںیم شالم‬
‫ت‬ ‫ت‬
‫وہث ےہ۔ ینعیاہجں ی دجسہ یک‬
‫لا اہیں یھب ایسی یہ اسمج یک رطح رشیع اوصل الوگ ا‬
‫ںیہ ٰ‬
‫ت‬
‫ہگجدےتھکیوہےئامنزییکرظنڑپےواہںےسہنزگرااجےئ۔ومعامًہیدحنیتوفصںیایخل‬
‫یکاجیتےہ۔تخسڑیھبیکوصرتںیمیھبامنزییکدجسہوایلہگجےسوتثالکلہنزگرااجےئ۔‬
‫رصفتیباہللرشفیاکوطافرکےنواولںاکامنزیےکاسےنمےسزگرثااجئرےہ۔‬
‫ینمٰںیمامنزںی‪:‬‬
‫اس ومعق رپ ینمٰ ںیم امنزوں ےک ثارے ںیم دو آراءاسےنم آیت ںیہ وج ضعب اواقت‬
‫اعزنیمِجحےکدرایمنثحبوابمہثحاکسیتنبںیہ۔ا ّولہیہکینمٰںیمرصقامنزادایکاجےئ۔‬
‫ت‬ ‫ت‬
‫رکثےہ۔ہکبجضعباملعےئرکام‬‫وہثےہاوراسمفررصقامنزادا ا‬
‫اسےیلہکینمٰںیماحیجاسمفر ا‬
 ‫‪121‬‬ ‫رامنہےئجح‬
‫یک راےئ ہی ےہ ہک ارگ کم‪ ،‬ینمٰ اور رعافت ںیم ومجمیع وطر رپ دنپرہ دن ثکا اس ےس زثکادہ ایقم‬
‫ت‬ ‫ت‬
‫نےہ‪،‬وتمیقمامشروہاگاورینمٰںیموپریامنزڑپےھاگ۔وکحموعسدیرعبیھب‬ ‫رکےنیک ک‬
‫ینمٰوککمرکمہماکہصح امشررکیتےہ۔دوونںںیمےسیسکیھبراےئرپلمعایکاجاتکسےہ۔ثکاد‬
‫رںیھک جح ےک دوران ںیمہ ڑلایئ ڑگھجے اور ثحب ےس ک ر‬
‫رگئ رکثا ےہ ویکہکن اس ےک ثارے‬
‫ت‬
‫ںیماہللابترکواعتیلٰاکواحضمکحفرآندیجمںیموموجدےہ‪:‬‬
‫ََ َ َ َ ََ ُ ُ َ ََ َ َ‬
‫ال فی َ‬
‫الح ِ ِّج ‪( .‬البقرة‪197):‬‬ ‫فَل رفث وال فسوق وال ِجد ِ‬
‫ارگاامماصجرصقہکبجوکیئدتقمیمیقموہےنیکوہجےسوپریامنزڑپانھاچاتہےہوت‬
‫ج اامم اصج اینپ دو رتعک امنز وپری رک چکیکن وت وپری امنز ڑپےنھ واےلدتقمیرضحات‬
‫السمےکدعبڑھکےوہرکاینپامنزلمکمرکںیل۔‬

‫دنچرشیعاسملئاوروجاب ‪:‬‬
‫وسال‪ :‬نیع جح ےک ثاچن دونں ںیم وعرت وک ارگ ضیح اجری وہ اجےئ وت ایک وہ جح ےک امتم‬
‫ت‬
‫اراکناساحلںیموپرےرکیتکسےہ؟‬
‫وجاب‪ :‬وطاف ےک العوہ درگی اراکن ادا رکے یگ‪ ،‬رھپ ج ضیح ےس ثاک وہ اجےئ وت‬
‫وطافرکےلیگ۔‬
‫ت‬ ‫ت‬
‫ن ےس کمرکمہم یئگ اوراحبل ارحام ضیحاجریوہایگوت‬ ‫وسال‪ :‬ارگ وکیئ اخوتن رمعہ یک ک‬
‫ایکاُےسکمرکمہمچنہپرکوطافویعسرکےکارحاموھکلدانیاچےئہثکااسےسےلہپثاکوہےناک‬
‫ااظتنررکے؟‬
‫وجاب‪ :‬ثاک وہ اجےن اک ااظتنر رکے‪ ،‬رھپ ج ثاک وہ اجےئ وت وطاف و یعس رکے اس‬
‫ت‬
‫ےکدعبارحامیکاحلےسثاہرےلکن۔‬
‫رامنہےئجح‬ ‫‪122‬‬

‫االخقےسقلعتمثاںیت‪:‬‬
‫• اجحجرکامجحےکدقمسرفسےکدوراناالخقاکدانمہنوھچڑںی۔ہلمعاوردورسے‬
‫اممکلےکاجحجےکاسھتیھباالخقےسشیپآںیئ۔‬
‫ت ت‬
‫• احیجوپمیکںںیماانپٹکٹ‪/‬ثاوپسرٹےتیلوقدبیمظنہنرکںیہکلباطقرںیمرہرکامتم‬
‫ت‬
‫اکذغاتدلجووصلےیکاجتکسںیہ۔‬
‫ت‬
‫• وہایئ اہج ز یک آدم ثکا روایگن ںیم ثاریخ وہ اجےئ وت اریئ وپرٹ رپ ربص ولمحت ےس اکم ںیل اور‬
‫اےھچ انم دنسپ ثااتسکین وہےن اک وبثت دںی۔ ک‬
‫رگسب ونیش اور وضفل وگتفگ ہن رکںی۔‬
‫رثکتےسہیبلتاکوردرکںی۔دورانرفسدییئگدہاثکاترپیتخسےسلمعرکںی۔‬
‫ت ت‬
‫• جہ ثکا دمہنی ونمرہ اریئ وپرٹ رپ آپ وک ھچک وق اھکےن ےنیپ اور امنز یک ادایگیئ ےک ےیل‬
‫ےلماگاسدورانیھبدبیمظنےسںیچب‪،‬ربصےساکمںیلاوروتہباافعتسررکےترںیہ۔‬
‫• سج ڈلبنںیم اسیج یھبرمکہ دثکا اجےئوہ وخبیشےل ںیلوبڑےھ اور امیبر افرادےئلیک ااثیر‬
‫ت‬
‫ےس اکم ںیل۔ ارگ آپ وک یلچن زنمل رپ رمکہ المےہ وت آپ اںیھن دےئ دںی ثاہک اںیہن‬
‫ت‬
‫ائرےنخرےنھںیمیسکمسقیکرپاشیینہنوہ۔‬
‫ت ت‬
‫• ڈلبن ںیم اھکےن یک میسقت ےک وق مظن و طبض اک اظمہرہ رکںی اور اینپ ثاری رپاھکثا‬
‫ت‬
‫ںیل۔ اھکےن ےک آداب وک وحلمظ اخرط رےتھک وہےئ رصف اانت یہ اھکثا ںیل وج اھک تکس‬
‫وہں۔‬
‫• راہشئاگہرپیھبآپوکفلتخماسملئوالکشمتےسواہطسڑپاتکسےہیسکہلئسمےکےیل‬
‫آپمعرتںیموموجداٹسفےسروجعںیکاورربصاکدانمہنوھچڑںی۔‬
‫• کم رکمہم اور دمہنی ونمرہ ےک العوہ یسک اور رہش ںیم ہر زگ اجےن یک ااجزت ںیہن‪ ،‬ایس‬
‫ت‬
‫رطحجہاریئوپرٹثکاجحرٹلنیمےسآپجہرہشںیہناجتکس۔‬
‫• دقمساقمامترپداینویثاوتںےسرپزیہرکںی۔‬
 ‫‪123‬‬ ‫رامنہےئجح‬
‫• دجسم ارحلام اور دجسم وبنی ےک ثاہر تیب االخلءاور ووض اخونں اک ااظتنم وموجد ےہ ان یک‬
‫افصیئاکایخلرںیھک۔‬
‫• دجسم ارحلام اور دجسم وبنی ںیم گنس رمرم ےک فرش ےنب وہےئ ںیہ ان رپ اایتحط ےس‬
‫ںیلچ۔‬
‫ت‬
‫جحےکثاچندونںںیمثاینیکوببرضوراسھترںیھک۔‬ ‫•‬
‫ت ت‬
‫دجسمارحلامثکادجسموبنیاجےتوقزثکادہرمقاےنپثاسہنرںیھک۔‬ ‫•‬
‫ت ت‬
‫وطافثکااطیشنوکرکنکثکاںامرےتوقارگآپیکوکیئزیچےچینرگاجےئوتاےسااھٹےن‬ ‫•‬
‫ت‬
‫وہثےہ۔ارگجاوخناہتسرگاجےئ‬ ‫یکوکششہرزگہنرکںیااسیرکےنےسرگےناکرطخہ ا‬
‫ت‬
‫وہثےہ۔اایتحطرکںی۔‬ ‫وترشیکوہجےسےلچکاجےن اثکومتاکیھبجہش ا‬
‫ت ت‬
‫وخانیت رحم رشفی اجےت وق اکچن یک وچڑثکاں نہپ رک ہن اجںیئ‪ ،‬ویکہکن وجہم ںیم‬ ‫•‬
‫وچڑثکاںوٹےنٹےسآپوخدیھبزیمخ وہیتکسںیہاور دورسےئاجحجرکامےک ثاؤںیھب‬
‫ت‬
‫زیمخوہتکسںیہ۔‬
‫ت‬
‫• وخانیت اویچن کائریھاک ا‬
‫وجث ہن ںینہپ اس ےس ےنلچ ںیم دوشاری وہ یگ اور دلج کھتاجںیئ‬
‫یگ۔‬
‫• وخانیتےکےئلابعثکااننہپالزیمےہ۔وخانیتااسیابلسہنںینہپوجیکلمواقرےکانمیفوہ‬
‫اریابلسہنںینہپسجےسآپاکمسجامنثکاںوہ۔‬
‫وصخاصًث ک‬
‫• وخانیتسجمعرتںیمراہشئی ک رئوہںاسمعرتںیمایقمی ک ر‬
‫ئدورسیوعروتںےک‬
‫ت ت‬
‫ایدورسےیکدمدیھبرکںی۔‬ ‫اسھتراہطبرںیھکاورلکشموقںیم ک‬
‫• اےنپرمکےاورمعرتںیمافصیئاکایخلرںیھکارگافصیئواالہنیھبآےئوتافصیئوخدرک‬
‫ںیلاوراموحلوکاصفرھتسارںیھک۔‬
‫ت‬
‫ا‬ ‫اھجمساجث‬ ‫• رحم یک دحود ںیم وکیئ یھب رگی وہیئ زیچ ہر زگ ہن ااھٹںیئ۔ اس لمع وک وچری‬
‫ےہ۔‬
‫رامنہےئجح‬ ‫‪124‬‬
‫ت‬
‫• یسکاحدہثیکوصرتافرارفتیدیپاہنرکںی‪،‬اورزیمخثکاتیم وکوخدہنااھٹںیئ ہکلبفریبی‬
‫رٹکیسآسفےسدمدبلطرکںیاوروپسیلثکاثااتسکناہﺅسںیماالطعرکںی۔‬
‫• دگارگییکوحہلصینکشرکںی۔دگارگییککریزساںیئںیہ۔‬
‫ت‬
‫• قحرپوہںبیھبڑلایئڑگھجاہنرکںی۔ذمیبہاورایسیسوگتفگ‪/‬ثحبےسرپزیہرکںی۔‬
‫• ج یھبک وجہم ںیم سنھپ اجںیئ وت ایس رطف ںیلچ سج رطف س لچ رےہ وہں‬
‫اخمفلتمسںیمہرزگہنںیلچ۔‬
‫• رتشمہک راہشئ رپارتعاض ہن رکںی۔ وبڑےھ ‪ ،‬زمکور اوروخانیت وک راضاکراہن وطر رپ ہگج‬
‫دںی۔فیعضافرادےکےئلجامااجحلجیکدمدںیل۔اجنگشئےسزثکادہاحیجرمکےںیم‬
‫رہھٹاےئاجںیئوتثااتسکناہﺅسثکاجامااجحلجوکاالطعرکںی۔آسپںیمہنڑگھجںی۔‬
‫• ٹفلںیماجنگشئےسزثکادہافرادوسارہنوہں۔ثاریثاریاامعتسلرکںی۔‬
‫ت‬
‫وہثےہ۔ثاریثاریاامعتسلرکںی۔‬
‫• ثاھترومومعام‪6‬ےس‪12‬افرادےکاامعتسلےکےئل ا‬
‫تیب االخل ءںیم رھتپ‪ /‬ڈےلیھاامعتسلہنرکںی ورہنرٹگدنبوہ اجےئاگ اورس وک زتمح وہ‬
‫یگ۔‬
‫ک‬
‫ارگنئریرطزےکومکڈاکاامعتسلرضورھکیسںیل۔ضعبلسغاخونںںیمااجنتسءےکےئل‬ ‫•‬
‫ت‬
‫وہثےہ۔اسوکرصفااجنتسءےکےئلاامعتسلرکںی۔‬
‫دحیلعہومکڈ ا‬
 ‫‪125‬‬ ‫رامنہےئجح‬

‫ثابمتشہ‬

‫رفسجحےئلیکیبطوہسایلت‬
‫اتپسہل‪/‬یبطرماکر‪:‬‬
‫ت‬
‫ِ‬
‫وکحم‬ ‫اعزنیمِجحوکالعجاعمےجلیکرتہبنی وہسایلترسیمرکےنےکےئلہنرصف‬
‫ت‬
‫ثااتسکنہکلبوعسدیوکحمیھبوعیسااظتنامترکیتےہ۔اسدصقمےکےئل امتمیبطرماکر‬
‫اوراتپسہولںںیمتفموہسایلتفرامہیکاجیتںیہ۔‬
‫ت‬
‫کمرکمہمںیماجحجیکوہسلےکےئلیئکوعسدیاتپسہلاور‪75‬یبطرماکرانبےئےئگ‬
‫ت‬
‫ںیہاس ےک العوہ وکحمثااتسکن اکڈیملکیجح نشماعزنیمِ جحےک ےئل کای ئرا اتپسہل یھب‬
‫ت‬ ‫ت‬
‫رکث ےہ اہجں ہر مسق یک وہسل وموجد وہیت ےہ اس ےک العوہ فلتخم ڈلبزگن ںیم‬‫اقمئ ا‬
‫ت‬ ‫ت ت‬
‫وہثےہنجیک‬ ‫ڈرسنپسثکاںیھبانبیئاجیتںیہاہجںامہرڈارٹکزاوروکاافیلڈیئہلمعہروقوموجد ا‬
‫ک‬
‫ےہ۔دشی ارمییسنج یک وصرت ںیم ڈلبن ںیم وموجد‬ ‫نادنیہ امتم ڈلب زگن ںیم رک دی اجیت‬
‫اعمون کاثوچدیکاریکدمدےسوعسدی ِ‬
‫الہلارمحیکاوبمیسنیلالبےنےکےئل‪997‬رپراہطبرکںی۔‬
‫ت‬
‫رماکاوراتپسہلاقمئرکیت‬
‫دورانجحاناقمامتدقمہسرپرصفوعسدیوکحمیبط ر‬
‫ت‬
‫ےہیسکاوروکحموکیبطوہسایلتایہمرکےنیکااجزتںیہنوہیتینمںیم‪ 6‬ئرےاتپسہل‬
‫اور ‪ 44‬یبط رماکر اقمئ ےئک اجےت ںیہ نج یک نادنیہ فلتخم ڑسوکں رپ وبرڈ اگل رک یک اجیت ےہ‬
‫ت‬
‫لا اعزنیمِ جح وک یبط وہسایلت ےکےئل اینپ راہشئ اگوہں ےس زثکادہ دورںیہن اجثا ڑپثا۔اہیں‬
‫ٰ‬
‫امتم وہسایلت الثمً رضوری ادو کثات وریغہ تفم فرامہ یک اجیت ںیہ ینم ںیم ئرے اتپسہل‬
‫ںیہ‪:‬‬
‫دنمرہجذلی ت‬
‫مشی‬
‫‪ .1‬تشفیالطوواری‪،‬دجسمفیخےکثاس‬
‫مشی‬
‫‪ .2‬شفیاولاردی‪،‬زون‪6‬ںیمڑسکربمن‪616‬رپ‬
‫رامنہےئجح‬ ‫‪126‬‬
‫ت‬
‫ف‬ ‫ش‬ ‫مشی‬
‫ت یال کی‪،‬زون‪2‬ںیمڑسکربمن‪202‬رپ‬ ‫‪.3‬‬
‫ل‬ ‫لمشل‬ ‫مشی‬
‫تشفیاوقلاتا ج‪،‬زون‪7‬ںیمرطقی‪44‬القصڑرا ملکیرپ‬ ‫‪.4‬‬
‫ت‬ ‫ل‬ ‫مشی‬
‫ک‬ ‫کر‬
‫دبعازعلئےک رف ب‬ ‫تشفیینمٰا جسڑر‪،‬ربکی‬ ‫‪.5‬‬
‫ت‬ ‫ل‬ ‫مشی‬
‫ک‬ ‫کر‬
‫دبعازعلئےک رف ب‬ ‫شفیارحلساولینط‪،‬رطقی‪44‬القصڑرا ملکیرپربکی‬ ‫‪.6‬‬

‫رضورییبطدہا کثات‪:‬‬
‫• روایگنےسلبقہ کییااثاسٹئ‪،B، A‬ث کائای )‪(Typhoid‬اورولف)‪ (Influenza‬ےک‬
‫افحیتظےکیٹیھبوگلاںیل۔‬
‫• جحےسےلہپورزشاوردیپلےنلچیکاعدتڈاںیل۔اےنپوزنوکانمسرکںی۔‬
‫• یبطٹک)‪ (Medical Kit‬سجںیمامتمادوثکاتوہںاےنپثاسرںیھک۔‬
‫• داوتنںاکاعمہنئجحہپاجےنےسےلہپرکواںیل۔‬
‫• ریغرضوریادوثکاتےکاامعتسلےسرپزیہرکںیاورادوثکاترصفڈارٹکیکدہاثکات‬
‫ےکاطمقباامعتسلرکںی۔‬
‫دورانجحرضورییبطدہا کثات‪:‬‬
‫• جحےکانمکسیکادایگیئںیمادتعالرںیھک‪،‬رضورتےسزثکادہاےنپآپوکفیلکتہن‬
‫دںی۔‬
‫• ذایتافصیئاکایخلرںیھک۔‬
‫• اہوھتںوکاھکےنےسےلہپایھچرطحدوھںی۔‬
‫• وہاھکثااھکںیئوجڈاھبےکراھکوہاوہ۔‬
‫ڈبںیمدنباھکےنایعمدےکاطمقباھکںیئ۔(سجہپ‪ date Expiry‬یھکلوہ)۔‬ ‫• ّ‬
‫ت‬
‫• لھپ‪،‬زبسثکاںاوراےلبوہےئاھکےناھکںیئثاہکدعمےاکہلئسمہنوہ۔‬
‫ت‬
‫• ثازاروںںیممکےسمکاجںیئثاہکاکھتوٹمکوہ۔‬
 ‫‪127‬‬ ‫رامنہےئجح‬
‫• وجہمںیمدمکھلیپےس ک ر‬
‫رگئرکںی۔‬
‫• رسوگنں)‪ (Tunnel‬اوررٹسکرپوسےنےسرپزیہرکںی۔‬
‫• انولوگںےکثاسمکںیھٹیبنجوکےنلیھپوایلامیبریوہیئوہ۔‬
‫ت ت‬ ‫ت‬
‫• جحےکانمکسادارکےنےسےلہپانمسآرامرکںیثاہکآاکپمسجئروثازہوہ۔‬
‫• البرضورتدوھپںیمہناجںیئارگرضوریوہوتاجےتوہےئوخبثاینپںیل‪،‬وکمنل‬
‫اامعتسل رکںی۔ اور دوھپںیم رتھچی اکاامعتسل رضور رکںی۔ ارگ ارحام ںیم ہن وہںوت‬
‫رسڈاھبرکرںیھک۔‬
‫• امیبری یک وصرت ںیم ثااتسکین ثکا وعسدی ڈرسنپسی ےس تفم العج رکاںیئ۔ نکمم وہ وت‬
‫ت‬
‫ڈرسنپسییاچنہپےنںیمدورسےرموضیںیکدمدرکںی۔‬
‫ّ‬
‫بطٹک )‪:(Medical Kit‬‬
‫یبط ٹک اعزنیم جح ےک ثاس وہثا رضوری ےہ۔ اس ںیم ادوثکات دو رطح یک وہین‬
‫اچںیہ۔‬

‫ا۔دایمئامیبرویںیکادو کثات‪:‬‬
‫• اہیئڈلبرپرشی)‪ (Hypertension‬اوردلےکارماضیکادوثکات۔‬
‫• ذثکاسطیب )‪(Diabetes‬ےکرموضیںیکاوسننیل )‪(Insulin‬ےکانشکجناوروشرگ‬
‫وکاقوبںیمرےنھکوایلادوثکات۔‬
‫• دےم )‪(Asthma‬ےکرموضیںےکابہیکلرر)‪ (Inhaler‬۔‬
‫• امتمادوثکاتڈارٹکےکوشمرہےسانمسدقمارںیمرفسےسےلہپںیل۔‬
‫رامنہےئجح‬ ‫‪128‬‬

‫ب۔اعمالعامتےکالعجےکےئلادو کثات‪:‬‬
‫ک‬
‫اوردشیااہسل‬‫(لےنگل)‬‫• اوآراسی )‪(ORS‬ےسیجوکمنلوجاعزنیمجحوکنسرٹسوک و‬
‫ُ‬
‫)‪(Diarrhea‬ںیمثاینےکمسجےسزثکادہلکناجےنےکدعبرضوریوہےتںیہ۔‬
‫• اخبراوردرد ُدوررکےنیکادوثکات۔‬
‫• ےنلج )‪(Burn‬یکفیلکتاورداغدوررکےناکرممہ۔‬
‫• دعمےیکزیتاتیبوکمکرکےنیکادوثکات۔‬
‫• یٹپ‪،‬رویئاورینسالپس)‪(Saniplast‬۔‬
‫ےس قلعتم امہ‬ ‫)‪(Communicable Diseases‬‬ ‫دعتمی ارماض‬
‫دہا کثات‪:‬‬
‫جحےکدقمسومعقرپوپریداینےسولگآےتںیہاوراینبدی ّ‬
‫بطولعمامتہنوہےن‬
‫یک وہج ےس تہب یس امیبرثکاں لیھپ یتکس ںیہ ےسیج ث کائاڈیئ)‪ ،(Typhoid‬رگدن وتڑ اخبر‬
‫)‪(Meningitis Fever‬ولف )‪(Influenza‬اورااہسل)‪(Diarrhea‬۔انامیبرویںیک‬
‫العامتںیہاخبر‪،‬درد‪،‬نکھت۔انےکاسھتااہسلاورٹیپںیمدردیھبوہاتکسےہ۔ ک‬
‫دشیرس‬
‫ّصحےہ۔انالعامتےکاسھتڈارٹکےسراہطبرکںی۔زین‬
‫ںیمدرداورےقیھبانامیبرویںاک ّ‬
‫درجذلیدہاثکاترپیھبلمعرکںی‪:‬‬
‫• اھکےنوکایھچرطحاصفرکےکاھکںیئ۔‬
‫• اصفثاینںیئپ۔‬
‫• ثاینزثکادہدقمارںیمںیئپ۔‬
‫ت‬
‫• زثکادہےنلچاورڑھکےرےنہےسدلجےکارماضوہتکسںیہ۔‬
‫• ڑپکےےکلہاوراصفڑپکےںینہپ۔‬
‫ٹی ک ک‬
‫• دلجوککشخرںیھکاور ل مثاوڈراامعتسلرکںی۔‬
 ‫‪129‬‬ ‫رامنہےئجح‬
‫• زمخوکڈاھبرکرںیھکاورخرامیثدوررکےنےکےیلدوایئاامعتسلرکںی۔‬
‫ت ت‬
‫• ووضےکوقثاکںیماصفثاینڈاںیل۔‬
‫ت‬
‫• جحےکدعبثالاصفڈیلبےسومیواںیئثاہک ‪ HIV‬اورہ کییااثاسٹئےساچباجےکس۔‬

‫ریغدعتمیارماض )‪(Non Communicable Diseases‬‬

‫ےسقلعتمرضوریدہا کثات‪:‬‬
‫افل۔نسڑسوکینعیولانگل)‪: (Sunstroke‬‬
‫• وسرج یکدیتکہرگیمںیم زثکادہ ک ر‬
‫دئڑھکے رےنہ ےسول گل یتکسےہ‪ ،‬سجےس مسج ےک‬
‫ت‬
‫زثکادہ رئایکمنتاورثاینلکناجےتںیہ۔اسےسزمکوریاورےبوہیشوہیتکسےہ۔‬
‫• دوھپںیمرتھچیاکاامعتسلرکںیاوراسےساچبوےکےیلزثکادہ ک ر‬
‫دئوسرجںیمڑھکے‬
‫ہنوہں۔‬
‫• ثاینےنیپیکدقمارزثکادہرکںی‪،‬اچےہایپسہنےگل۔‬
‫• زثکادہڈنھٹےثاینےسرپزیہرکںی۔‬

‫ب۔دلےکارماض )‪:(Heart Diseases‬‬

‫• دوایئثااقدعیگےساھکںیئ۔‬
‫• رضورتےسزثکادہاےنپآپوکہناکھتںیئ۔‬
‫یسںیمدردیکوصرتںیمزثانےکےچینرےنھکوایلوگیلاامعتسلرکںی۔‬
‫• ک‬
‫• وپریرطحآرامرکںی۔‬
‫یسںیمریغومعمیلدردوہےنیکوصرتںیماتپسہلےسراہطبرکںی۔‬
‫• ک‬
‫ج۔ذ کاثسطیب)‪: (Diabetes‬‬
‫• ذثکاسطیبےکرمضیاوسننیلوکڈنھٹیہگجہپرںیھک۔‬
‫رامنہےئجح‬ ‫‪130‬‬

‫ت ت‬
‫• اوسننیلاوروشرگوکاقوبںیمرےنھکوایلادوثکاتوکوقہپثااقدعیگےساامعتسلرکںی۔‬
‫• اھکےنےکاواقتاکایخلرکںیاوراھکونںںیمزثکادہوہفقہنرںیھک۔‬
‫• اےنپآراماکایخلرکںی۔‬
‫• وشرگوکدحےسزثکادہثکامکہنوہےندںی۔‬
‫ت ت‬
‫جںیمہروقیھٹیموگیلرںیھک۔‬ ‫• ک‬
‫• وشرگمکوہےنیکوصرتںیمیھٹیموگیلوچسںیل۔‬
‫ز۔دہمےکرمضی )‪:(Asthma‬‬
‫• دواایئںثااقدعیگےساھکںیئ۔‬
‫ت ت‬
‫• ہروقاےنپاسھتابہیکلرررںیھک۔‬
‫• آراماکایخلرکںیاورزثکادہوجہمںیماجےنےس ک ر‬
‫رگئرکںی۔‬
‫یسںیمنلجیکوصرتںیمایٹنیثاویئیاسھترںیھک۔‬
‫• ک‬
‫• ثاینزثکادہںیئپاورزیتدوھپںیممکرںیہ۔‬
‫س۔اہیئڈلبرپرشیےکرمضی)‪: (Hypertension‬‬
‫• ثااقدعیگےسدوایئاکاامعتسلرکںی۔‬
‫• اھکےنںیمکمنیکدقمارمکرںیھک۔‬
‫چرکواںیئ۔‬‫• ثااقدعیگےساانپڈلبرپرشی)‪ (Blood Pressure‬ک‬
‫نف‬
‫ط‪ :‬اسسن ےک ا یکش (ومناین) ‪(Respiratory Tract‬‬
‫)‪:Infection‬‬
‫• اسسنےکانشکیفنجحےکومعقرپاکیفاجحجرکاموکوہےتںیہ۔اسےساچبﺅےکےیل‬
‫اہوھتںیکافصیئاکایخلرںیھک۔‬
‫• رہچےہپامکساکاامعتسلرکںی۔‬
‫‪131‬‬ ‫رامنہےئجح‬
‫ت ت‬
‫• اھکےتسنوقہنمہپاہھترںیھک۔‬
‫• افہلصرھکےکثاترکںی۔‬
‫• زثکادہڈنھٹےثاینےسرپزیہرکںی۔‬
‫• ارگیٹ۔یبیکالعامتوسحمسوہںےسیجاھکیسنےکاسھتمغلبثکاوخن‪ ،‬ک‬
‫یسںیمدرد‪،‬‬
‫زمکوری‪،‬اخبراورراتںیمہنیسپآثاوتڈارٹکےسراہطبرکںی۔‬
‫رامنہےئجح‬ ‫‪132‬‬

‫ابمہن‬
‫ث ِ‬
‫احدثاتےساچبؤ‬
‫آگےساچبؤ‪:‬‬
‫آگےنگلےکاینبدیاابسباورانےساچبواکرطقیذلیںیمایبنایکایگےہ‪:‬‬
‫• یلجباکشارٹرسٹک‬
‫ت‬
‫• یلجبےکثاروںےکنشکنکڈےلیھہنوہےندںی۔‬
‫ت ت‬
‫ای وق ںیم ک‬
‫ای ےس زادئ یلجب ےک آالت اامعتسل ہن رکںی ورہن‬ ‫ای وپاٹنئ ںیم ک‬
‫• ک‬
‫ت‬
‫ثارںیرگموہرکآگڑکپیتکسںیہ۔‬
‫• یلجب یک ارتسی ےس یھب آگ گل یتکس ےہ ‪ ،‬اس ےک اامعتسل ںیم اایتحط ئرںیت۔ رگم‬
‫ارتسیوھچڑرکہناجںیئوجڑپکےرپرگرکآگاکثاعنبیتکسےہ۔‬
‫• راہیشئاقمامتاورےمیخےکادنراورثاہروقعملافصیئرںیھک۔وکڑارکٹکوکڑادانںیم‬
‫ڈاںیل۔رھکبےوہےئاکذغاتاورڑپکےآگوکدوعتدےتیںیہ۔‬
‫• ےمیخےکادنراھکثاہناکپںیئ۔‬
‫وقرتسبںیمٹیلرک ک‬ ‫ت ت‬
‫رگسبہنںیئپ۔‬ ‫• وسےت‬
‫• ےتلجوہےئ ک‬
‫رگسبوکےباایتحیطےسہنںیکنیھپہکلباسوکاھجبرکراھکدانںیمڈاںیل۔‬
‫• امسچوکوچبںیکچنہپےسدوررںیھک۔‬
‫• سیگےکڈنلسروکہشیمہدیساھرںیھک۔‬
‫• سیگڈنلسراوراسیکویٹبوکرحارتےساچبرکرںیھک۔‬
‫• سیگڈنلسرجاامعتسلںیمہنوہوت”واول“وکوبضمیطےسدنبرںیھک۔‬
‫• سیگڈنلسروکوچےہلےسمکازمکھچ ک ر‬
‫مےکافےلصرپںیھک۔‬
 ‫‪133‬‬ ‫رامنہےئجح‬
‫چرکںیآگےکذرےعییھبک‬‫• ارگڈنلسرےسسیگلکنریہےہوتاصنبےکثاینےس ک‬
‫چہنرکںی۔‬ ‫یھب ک‬
‫ت ت‬
‫• سیگاکوچاہل اثکرٹیہاامعتسلرکےتوقسیگےکاخرجوہےنرپدایھنرںیھکاسےس‬
‫سیگ عمج وہ رک دامھہک وہےن اک رطخہ ےہ۔ارگرمکے ںیم سیگ یک وب وسحمس رکںی وت‬
‫رپدوںاورڑھکویکںوکوھکلدںیاوراردرگدےکولوگںوکوہایشررکںی۔‬
‫آگےنگلیکوصرتںیمدمدےکےئلاکپرںی۔‬ ‫•‬
‫ک ت‬
‫ربآگےکعبنمرپڈاںیل۔‬ ‫ثاینثکا‬ ‫•‬
‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬
‫آگوک رف کبےس رف کب رئوہرکاھجبںیئ۔‬ ‫•‬
‫ت‬
‫آگےکفربووجارےسےنلجوایلاایشءاٹہںیئ۔‬ ‫•‬
‫• یلجبیکآگوہوتوسچئدنبرکدںی۔‬
‫ک ت‬
‫ربےساھجبںیئ۔ثاینےساھجبےنیکوکششہنرکںی۔‬ ‫• لیتیکآگوک‬
‫• ارگںیہکآگےباقوبوہوتوفراےلہپےس ک‬
‫دیےئگاگنہیمربمنرپیلیٹوفنرکںی۔‬
‫• ارگدورسےےکڑپکوںںیمآگگلاجےئوتلبمکثکاوکٹوریغہںیمٹیپلرکزئردیتس‬
‫رگادںیاورویکپھتںےسآگاھجبںیئاسرپثاینہرزگہنڈاںیل۔‬
‫• ارگ اےنپ ڑپکوں وک آگ گل اجےئ وت وفرا اہوھتں ےس رہچے وک ڈاھب ںیل اور زنیم رپ‬
‫ولانٹرشوعرکدںیاوردمدےکےئلاکپرںی۔‬
‫• دوھںیواےلرمکےےسےبوہشآدیموکاکنےنلےکےیلفرشرپرگنیرکرمکےںیم‬
‫گ‬
‫دالخ وہں اور اس ےک دوونں اہھت ثادنھ رک اینپ رگدن ںیم ڈاںیل اور ھیکشٹ رک ثاہر‬
‫ےلاجںیئ۔‬
‫دصہم{شاک}اکالعج‪:‬‬
‫• رمضیوکاٹلدںی۔‬
‫رامنہےئجح‬ ‫‪134‬‬

‫• رمضیےکمسجوکرگمرںیھک۔‬
‫• رسمسجیکحطسےسےچینرںیھک۔ارگرسںیموچٹوہوتاےساواچنرںیھکاوروخنرسراہ‬
‫وہوتاےسروےنکیکوکششرکںی۔‬
‫ت‬
‫• ےبوہشومینےبوہیشاورےقیکوصرتںیمزیمخوکھچکمالپںیئ۔‬
‫• وہشدنمیںیمرگماوروخبیھٹیماچےئالپںیئ۔‬
‫دمےنٹھگاکالعج‪:‬‬
‫ت‬
‫• رمضیوکاسزیچےساٹہںیئسجںیمدمٹھگراہوہ۔ارگرمضییسکیلجبیکثاروکوھچراہ‬
‫ت‬
‫وہوتاےساہھتماگلںیئ۔‬
‫ت‬
‫• ایسی وصرت ںیم یلجب یک رکب اکٹ دںی ثکا یلجب ےک ثار وک اگل رکےن ےک ےئل وسیھک‬
‫ڑکلیثکارئراکثاباامعتسلرکںی۔‬
‫• دوھںیںیمرھگےوہےئرمضیوکدلجثاہراکنلںیل۔‬
‫• ونصمیعاسسنےکرطےقیےسرمضیاکاسسناحبلرکںی۔‬
‫ےتہبوہےئوخنوکروانک‪:‬‬
‫• زمخوکوفرا ک‬
‫ایاصفڑپکےےسڈاھبدںی۔ارگڑپکاہنےلموتاےنپےگنناہھتےسزمخ‬
‫وکڈاھبدںی۔‬
‫• زمخرپوھتڑااسدثاؤڈاںیل۔‬
‫ت ت‬
‫• زمخرپدثاؤڈاےتلوقزیمخےکاہھتثاﺅںاورپااھٹںیئ۔‬
‫• ارگ وخن رشثکان ےس ہہب راہوہ وت ایلگن اک دثاؤ مسج ےک وصخمصاقمم ینعی رپرشیوپاٹنئ رپ‬
‫ڈاںیل۔اسرطحوخناکاہبؤمکوہاجےئاگ۔‬
‫ت‬
‫• ارگ زمخ رگدن ثکا رس ےک رف کب وہ وت ہی رطقی اامعتسل ہن رکںی ہکلب زمخ رپ دیساھ دثاؤ‬
‫ڈاںیل۔‬
 ‫‪135‬‬ ‫رامنہےئجح‬

‫ارگہیوٹٹاجےئ‪:‬‬
‫• ارگہیوٹےنٹاکادنہشیوہوترمضیوکرحتکہنرکےندںی۔‬
‫• اہجںزیمخآدیماھٹیبثکا ک ا‬
‫لوہوںیہھکاچ(رتسلپیکیٹپ)اگلدںی۔‬
‫• ھکاچ اگلےنےکےئل دو آدویمں یک رضورت وہیتےہ ک‬
‫(ای آدیمزیمخ وک اسنک رےھک‬
‫اوردورساھکاچاگلےئ)۔‬
‫• زیمخ ےک اہھت ثاؤں وک رنیم اور وبضمیط ےس ڑکپںی۔ ک‬
‫ای اہھت زیمخ ےصح ےک اورپ اور‬
‫ت‬
‫دورساےچینرھکرکآہتسہےسںیچنیھکثاوہکیتقھکاچہنگلاجےئ۔‬
‫• ارگ ک‬
‫رئرھیکہیاکہلئسموہوتیھبکیھبزیمخوکدیساھرکےنیکوکششہنرکںی۔‬
‫نشی‬
‫آہلآشتیشک(افئرا یگسڑر)اکاامعتسل‪:‬‬
‫• آگ اھجبےن واےل آےل رپ وج اامعتسل اھکل وہا ےہ اےس وغر ےس ڑپںیھ اور دہاثکات رپ‬
‫لمعرکںی۔‬
‫ت‬ ‫ت‬
‫ک‬
‫آگ ےک رف ب ئر اج رک آگ اھجبںیئ۔ آہل آشت یشک یک ونزل (ثایل) آگ یک ڑج یک رطف‬
‫رںیھک اور ولعش ں ےک اورپ سیگ ثکا ثاوڈر ہن ڈاںیل۔آہل آشت یشک وک یھبک یھب وہا ےک رخ ےک‬
‫اخمفلاامعتسلہنرکںی۔‬
‫ونٹ‪:‬احیجاصابحنجیھبںیہکاگڑی کاثسبوریغہںیموساروہںوتاسزیچاک‬
‫ت‬
‫اانیمطنرکںیلہکاسںیمانمسآگاھجبےنیکوہسلوموجدےہ۔‬
‫رامنہےئجح‬ ‫‪136‬‬

‫وعسدیرعبںیماعموبلاچلےکاافلظ‬
‫عربی‬ ‫اردو‬ ‫عربی‬ ‫اردو‬
‫ٰ ٰ ٰ‬
‫ٰح ِليب‬ ‫دودھ‬ ‫ماء ‪ ،‬مويا‬ ‫ثاین‬
‫ٰ‬ ‫ٰ‬
‫شائی‬ ‫اچےئ‬ ‫ل ٰبن‬ ‫یسل‬
‫ٰ‬ ‫ُ ٰ‬
‫ت ٰمر‬ ‫وجھکر‬ ‫خبز‪ ،‬ت ِميز‬ ‫رویٹ‬
‫ٰد ٰج ِاج (شوايا) رمیغ(میٹسروس) ٰد ٰجاج (مقلی)‬ ‫رمیغ(ینھبوہیئ)‬
‫ٰ‬
‫ٰع ٰدس‬ ‫دال‬ ‫ا ُرز‬ ‫اچول‬
‫ٰ‬ ‫ت‬ ‫ٰبی ٰ‬
‫لح م‬ ‫وگس‬ ‫ضه‬ ‫ایہ‬
‫ُ‬
‫فن ٰدق‬ ‫وہب‬ ‫ٰع ِصير‬ ‫وجس‬
‫ٰ‬
‫ط ٰعام‬ ‫اھکثا‬ ‫ُسوق‬ ‫ثازار‬
‫ٰ‬ ‫ٰ ُ‬
‫غ ٰدا‬ ‫دورہپاکاھکثا‬ ‫فطور‬ ‫ثاہتش‬
‫ٰ‬ ‫ٰ‬
‫ٰب ٰقاله‬ ‫رنجلوٹسر‬ ‫ٰعشاء‬ ‫راتاکاھکثا‬
‫ٰ‬
‫صي ٰد ِل َّيه‬ ‫ٰ‬ ‫ڈیملکیوٹسر‬ ‫ط ِبيب‬ ‫ڈارٹک‬
‫َّ‬
‫ٰحلق‬ ‫ثایئ‬ ‫ٰح َّمام‬ ‫لسغاخہن‬
‫ٰح ِريم‬ ‫زثاہن‬ ‫ِر ٰجال ِی‬ ‫رمداہن‬
‫ٰ‬ ‫ٰ‬
‫ن ٰفق‬ ‫رسن‬ ‫ٰحا ِفلة‬ ‫سب‬
‫ُ‬ ‫ٰ‬
‫كب ِرى‬ ‫الفیئاوور‪،‬ب‬ ‫ط ِريق‬ ‫ڑسک‬
‫ٰ ٰ‬
‫ٰج َّوال‬ ‫ومثالئوفن‬ ‫ٰبطاقه‬ ‫اکرڈ‬
‫ٰ‬ ‫ٰ‬
‫ط َّي ٰاره‬ ‫اہجز‬ ‫ٰمطار‬ ‫ارئیوپرٹ‬
‫ُ ٰ‬
‫ٰج ٰواز ٰس ٰفر‬ ‫ثاوپسرٹ‬ ‫شرطه‬ ‫وپسیل‬
‫ٰ‬ ‫َّ ُ‬ ‫ٰ‬
‫ٰم ٰحطة ال ِقط ِار‬ ‫رولیےنشیٹس‬ ‫ِقطار‬ ‫رٹنی‬
‫‪137‬‬ ‫رامنہےئجح‬

‫لکشماافلظےکاعمین‬
‫اعمین‬ ‫اافلظ‬ ‫اعمین‬ ‫اافلظ‬
‫ثااایتخر‬ ‫اجمز‬ ‫وتہجےس‬ ‫وسکییئ‬
‫رکیسنرمق‬ ‫زرابمدہل‬ ‫رساکریاقبرھبوہس‬ ‫دنتسم‬
‫ت‬
‫ئرتکواال‬ ‫مرک‬ ‫ئرتکےکےیل‬ ‫ربتاکت‬
‫اتیمہ‬ ‫وفتیق‬ ‫اسامنااھٹےنواےل‬ ‫وپررٹز‬
‫ت‬
‫جماگر‬
‫اردرگد‬ ‫لحمووقع‬ ‫ااھچدبہل ابتمدل‬ ‫معنادبلل‬
‫ت‬
‫سےکاطمقب‬ ‫تونسمن‬ ‫وطافیکہگج‬ ‫اطمف‬
‫رجحاوسداکاالتسم رجحاوسدیکرطفاہھتاک بدرھےنیک ز کثادہرشوہثا‬
‫اشارہرکےکاہھتوچانم ہگجہنوہثا‬
‫ثالڈنمواثا کثارتکواثا‬ ‫قلح کثارصق‬ ‫رواینشں‬ ‫ایلجتں‬
‫اہللاعتیلوک کثادرکثا‬ ‫اذاکراکورد‬ ‫وافقانشاس‬ ‫امونس‬
‫رپزیہاگری اہللاکوخف‬ ‫وقتی ٰ‬ ‫خرایب‬ ‫للخ‬
‫راہیشئ‪/‬اقمیم‬ ‫میقم‬ ‫واتیفق‬ ‫انشاسیئ‬
‫ک‬
‫ارگنئریرطزیکرٹیلنی‬ ‫ومکڈ‬ ‫رقمر‬ ‫نیعم‬
‫رتسلپیکیٹپ‬ ‫ھکاچ‬ ‫امندنئہ‬ ‫ولیک‬
‫وشخعووضخع ایھچرطحےس‬ ‫اسےئیکہگج‬ ‫اسابئن‬
‫الہپوطاف‬ ‫وطافدقوم‬ ‫دوثاره‬ ‫ازرسون‬
‫ایلعٰ‬ ‫اتممز‬ ‫اداوہثا‬ ‫اسطقوہثا‬
‫وخش‬ ‫شاداں‬ ‫رخفوسحمسرکثا‬ ‫ثازاں‬
‫راہشئیکہگج‬ ‫نکسم‬ ‫ااجنمااھچوہثا‬ ‫اخہمتثاریخل‬
‫رامنہےئجح‬ ‫‪138‬‬

‫وعسدیرعبںیمراےطبےئلیکامہیلیٹوفنربمنز‬
‫‪0800-4304444‬‬
‫وعسدیوزارتجحیکپلیہالنئ‬
‫‪00966-920002814‬‬
‫ت‬
‫‪0800-2450044‬‬ ‫وعسدیرعبںیموکحمثااتسکنیکاقمئرکدہتفمپلیہالنئ‬

‫‪00966-12-6125531‬‬ ‫ڈائ ک‬
‫روٹکیربرنجلجحجہ‬

‫‪0966-12-5500426‬‬ ‫ڈائررٹکی(جح)کمرکمہم‬
‫‪00966-14-8250782‬‬ ‫ڈائررٹکی(جح)دمہنیونمرہ‬
‫‪00966-14-8250789‬‬
‫‪00966-12-6691046‬‬ ‫وقٹیلصنرنجلآفثااتسکن‪،‬جہ‬
‫‪00966-12-6691047‬‬
‫‪00966-12-6600875‬‬
‫ثااتسکنںیمراےطبےکےیلامہیلیٹوفنربمنز‬

‫‪051-9205696‬‬ ‫جحاافنرنشیمرٹنیس‪،‬وزارتذمیبہاومرونیبالمذاہ‬
‫‪051-9216980-82‬‬ ‫مہآیگنہ‪،‬االسمآثاد‬
‫‪051-9247577‬‬ ‫ڈائ ک‬
‫روٹکیربآفجح‪،‬االسمآثاد‬
‫‪051-9247521‬‬
‫‪021-35688307‬‬ ‫ڈائ ک‬
‫روٹکیربآفجح‪،‬رکایچ‬
‫‪021-99204761‬‬
‫‪042-99205088‬‬ ‫ڈائ ک‬
‫روٹکیربآفجح‪،‬الوہر‬
‫‪042-99205085‬‬
‫‪091-9219012‬‬ ‫ڈائ ک‬
‫روٹکیربآفجح‪،‬اشپور‬
‫‪091-9219050‬‬
‫‪061-9330058‬‬ ‫ڈائ ک‬
‫روٹکیربآفجح‪،‬اتلمن‬
‫‪071-5816078‬‬ ‫ڈائ ک‬
‫روٹکیربآفجح‪،‬ھکس‬
‫‪071-5816052‬‬
‫‪081-9213021‬‬ ‫ڈائ ک‬
‫روٹکیربآفجح‪،‬وکہٹئ‬
‫‪081-9213326‬‬
‫)‪PCPPI—7053(23) R Affairs—17-04-2023—1,000 copies (PC-8‬‬
‫‪139‬‬ ‫رامنہےئجح‬