Download as pdf
Download as pdf
You are on page 1of 24
‘CODEX DE EJERCITOS Pe era halt WARHAMMER 40,000 i ya has jugndlo a Warhammer 40,000 alguna ver, sabris perfectamente le importantes que son las listas de reito como herramientas furdasnentales para Is ongatizaciin de cualquier ejtcito. Las lists de ejérito deserben los pos de ropas que puedes incorpora eta cjétcito, su armamento, sus armaduras y st cilidad eomo tropas combationrs. Las listas de ejército indican tombign Tos valores en puntos de eads tipo de teopas, de forma que puedas organizat Inicialmiene el ereito por compete, asi como determinas el valor de Jas unidades que quieras afadir mas adelante al ejeeito, Para tratar con ol méximo prado de dotalle «tos y eada uno de fos jjersitos de Warhammer 40,00 fensntos en preparacion una sere de ‘manuales de lista de ejreita titulados Codex Warhammer 40,000. Cada uno de los volimenes de esta serie incluye informacion de teasfondo extensa, una guia de pintura, una aueva lista de ejreto y ‘ants informacion como podenmos ineluiracerea de come eoleesionat jugar eon el ejécito en cuestén Como medida temporal hasta que los manuales Codex Warhammer 40,000 estén disponibles, hemos preparado la presente edicion abreviada de las Iistas de ejreitos para que los jugadores existentes puedan continu uilizando y ampliando los ejéreitos de los que yi ispongan,y para ge las nuevos jugadores puedan emplear Ia sas part emperara cloceionar sus prapiosejéretos. Los jugadoves veteranos de Warhammer 40,000 observardn gue bay algunos eambios eonsiderables en el furcionamentia de ls isis, en particular Ia climinacién de To neeasidad de eontar eon un mimero Frinimo de Escvadras 0 personajes para poder wilizar derminadas fuereas, En general hemos intentado mantener el espititu de las antiguas listas de jercito y al mismo tiempo hacer mas facil el colescionarejervtes y uilizarios en batalla, Los jugadores de la antigua edicion podria utiliza las tropas gue ya tenfan tras una reorganizacion minima, COMO UTILIZAR ESTAS LISTAS DE EJERCITO Las listas de ejéreito incluidas en este Codex de Ejércitos de Warhammer 40,000 han sido disetadas de forma que puedss organizat un eércitoen basea un valor en punts previamente ecorlado, No hay un limite superior para el uma de un ert, per 1,000 puntos es aproximadamente cl valor més pequetio que te permitins disponer de tuna fuer2a de combate minis. Una batalla con 2,000 puntos pat bando durari normalmente toda wa tarde, mientras que 3.000 puntos te proporcionatan tropas suficientes para luchar en una batalla que ddurara casi todo un dia ‘Lamayora de jugsdores prefierencoleccionar sus eiéreitos en bloques de 1.000 6 de 500 puntos, emperando con un "nucleo" de tropas de ‘unos 1.000 pustos y tas ell afiagenda tropas en inerementos de S00 puntos eads vez, Esto te permitté planifiear adecuadamente tus scomprasy te dack tiempo para pinta ls miniatura y proalas en Is mesa de jusgo antes de decidir gue os lo siguionts que vas a atadir. [Lo habitual es que eadabando euente con tropas eyo valorem puntos sea equivalente » digamos 2.000 puntos per bande. Cada jugador utiliza la lista apropriads de ejrcito de Warhammer 40,000 para forganizat ua ejeteio cuye valor sea equivalene al valor previamenite avonlado. I valor total del greta de un jugador puede ser menor {gue el otal establecido,y normalmente ser de unos pocos puntos por ‘eho, por el snipe hecho de que can freeueneia no habra nada en fo ‘gue se pean invertir esos poces puntos sobrates En exe libroto encontads une lista separa par cad eto, Cada stat india que proporeon de tus puntos pod invertise Iegalmonts len adguirir Personajes, Escuadras y Armas de Apoyo. Fsta es una forma de asegurarse de que los ejrsitos tengan composiciones de tropss razonables y equiibradas y no se compongan exelusivamente ce tngues Land Ruder o de Capitanes de los Marines Espaviales. WARHAMMER 40,000 CODEX DE EJERCITOS Por ejemplo, cualquier ejército de los Marines Espaciales debe onganizarse aplicande ls siguientes liitacioncs Personajes seuadras ‘ast a ita del valor de net, Como minimo la euarta pare del valor del cjercito Armas de Apoyo Hasta la mitad del valor dl ejéeito Si estuviramos organizando un ejécito de Marines Espaciales de 2.000 puntos, deberiamos aplcar las siguientes restriceiones: Personajes Eseuadras| Hasta el 5 2.100% 0-100 puntos 500-2000 puntos Armas de Apoyo Hasta el 5 0.1000 puntes| PERSONAJES El valor en puntos de los Personaesincluye ol valor de su armadura armamento, cualquier earta de equipo en su poder y su montura, st tnirin en combate montados en alguna hestia de monta. Si un Personaje va montado sobre o en el interior de un vehicula, valor {en pontos que corresponda a és, inclatyenda el de los tripulantes necesarios, se comtabilizara tambien conta el limite de puntos cotrespondiente a Persone. El valor en puntos de los Personas Jefes de Eseuadra (come por ejemplo los Sargentos Marines Espaciales Veteranos, los Nobles Orkos, los Veteranos del Caos ete se contbilizard conta el limite de Puntos pecmitido para adguirir Personajes; normalmente estos Petsonajes tend un Perfil de Atributos de Veterano. Recuerda que fos Jefes de Escuadra no pueden moverse y actuar independientemente como los denis Personajes: son pate de su Eseuzdra y no puedes abandonarla ex ningin momento, (Un Persongje puede equiparse con cualquier arma o armadura deentr> las indieadas en lo Liste de Equipo disponible pars Pesonajes en Lista de Equipo de su ejéeito. Cierossticulos de equipo, como las Armas Pesadas y las Armas de Apoyo, no esti disponibles para los Personajes, cuando ést es el e380 ello se indies en Ia propia sta de jeri, Cualguier Personaje puede dotarse con las cartas de equipo propladas, elegidas de enice las que se incluyen en el juego, Tenemas intencion de publicar mas cartas de equipo ea el Tuturo posiblemente como paste de suplementos de escenario tambien en [stevia We Dar. El valor en puntos de las eatas de equipo est indieado en ls misma carta. os Personajes nose Tes permite poseer tun nimero mayor de cartss de equipo que las indicedas en su seecién ‘on a sta de efereita, Ten en cuenta de que algunas carta de equipo estén restringidas a \determinadas razaso tipas de personajes. La Red de Crineos, por ejemplo, silo puede ser empleada por personajes Eldar, y sBlo los personajes Orkos 0 Imperiales pueden utllzat Combi-armas Algunos Personajes, como les Tecnosacerdtcs Imperialesy los Mokenikes Orkos, pueden utilizar un mayor numero de cartas de equipo, debido a que su experiencia tenica y su habilidad les pemmiten construsr © adguirir armas exolicas y artefactos experimental con mayor filida. LLos poderes psiquicus seri tratados en toda su extension en el suplestente de Warhammer 40,000 titulade Milenio Siniestro. Los Jugadores pueden ulizar las reglas psiquicas de a versa anterior de ‘Warhammer 40,000 6, por el memento, us reglas bisieas pura el combate Psiguico que se recogen en el Reglamento de Warhammer 40,000, como se prefiera, Observars que ins podarespsiquicas no tienen tn valor adfeional de puntos: sl valor de) persanaje psiquien inchye el de sus poderespsiquicas. ESCUADRAS Las miniaturas se agrupan en el campo de batalla en unidades ddenominadas Escuadras, La mavoria de Escuadras tienen un aero predeterminado de miniaturas que se especitica 1 bjereita. Algunas Fseusdras pueden companerse se un mimero ‘variable de miniazuras, pero deherin comparerse en todo caso como ‘minimo por cinco miniaturas, a nd ser que se indigue lo contrario (estas Escuadias de tamaio variable se denominin nornalimente ea las listas de ejércios pelotnnes, progenies 0 manadas). El Kate superior en ef tamano de una Eseuadra esta también indica, en su e380, en Basta de eit, Ta lista del Algunas Escuadeas pueden tener je Veterano Estos Velerinos siempre lichan unidos ast Escuadra ¥ 0 pueden abandonarls. El valor total de puntos de un Veterano, Jncluyendo tad el equipo gue Meve, se conluiliza cot el limite de puntos comesponilente a Peronajes, NO en ede Est ARMAS DE APOYO La seveidn de Armas de Apoyo de una lst de ecto incluye las ‘Armas de Apoyi y los vehiculos disponibles para ese ejgrsio, Muchos ejéreitos pzeisan que determinidas Escuadras 0 pesonaies estén inclnidos en el efecto anes de que pusdanincluirse Armas de ‘Apoyo vehicules ALIADOS Los efeitos de Warhammer 41,000 pueden inclu una propociga de opis aa, Los alises se eigen de entre as lists de ehrcitos 6 los manuales indicados. Los puntos invertidos en aliados se ‘canabiizan en eat ef Hime de untas correspondiente a Armas de Apoyo del ejéeit, asf que un ejérvito de Marines Espaciales. por ‘ejemplo, podria snvertir hasta Tp mitad de sus puntos en fuerZss aliadas (aunque si ast lo hiieta, no pode utilizar ningun arma de ‘apoyo ni schiulo do su propia Hsia de erin. No hay mada que te mpi clepir aliados de divers lisos diferentes si as lo deseas. El incluiraliados es usa buena manera de aumentar tu eolecciin, ¥ ‘adenuis te permite pinta miniauras diferentes que tabign pods inluiren ws eit PERFILES Los pecfles se presenta en el formato habitual ¢ incluyen todos los valores de los Atributos. La eablleria viene dos pefiles, uno pata el Sinee§ oto para su mont. s especiales con Perfil de M = Movimiento H=Heridos HA = Habilidad de Armas niciativa P= Habilidad de Proyeciles A= Atagues F= Fue L=Liderazgo R= Resistencia LIMITACIONES A CIERTOS PERSONAJES/ESCUADRAS Las Fists de efeitos presenian a jugador lista de tpos de irops aque pueden se ineluids en un ejercto de Warhammer 40 000. En la ‘mayoria de los easos no existe limite en cuanto al nimero de Potsonsjes o Bscuadrss que puedan inclirse apart del impuesto por su valor en puntos, Sin embargo, determinados pos de Fssnad 0 tke Persona esti lmitados, En algtnox casos solo puss incl n Personaje de detecminado tipo ep tw ejereito, o wna Escuadra de un tipo conereto, Todas estas Hnitaciones se indcan claramente elas sts, Po dns disponer de ms do un Capon en Por el contaro, Ia isa pede requeri que incluyas al menos una Eseuuum 0 Personaje en paricular. Por ejemplo. cn casi todas las lists se indica que debes inclu una miniatura de Comandante LISTAS DE EJERCITO LAS LISTAS DE EQUIPO Las nots que figuran en wna list de ejrcito para una Escuadra © Personajesuelen indicar que las minisurss pueden equiparse con un Tiayar iineso ds alone equipa a Amin Aca incterneal cn su valorem puntos al qu se hace referencia en Ia Lista de Equipo del jetta. Calista de ejtetoinclaye st propia Lista de Equipo. en [i'que se indican los valores en puntos nevesatios para equipar a las tropus con Armas Espeviales 0 pesalas, inetementar Is amaduras de los Personajes y otras opciones. Cada categoria de equine 0 anmamento of las listas de equipo se indica con las restriccines que le afecan, Por ejemplo, la eaezoria de Armas Pesadas est mareads fon "Una por miniatura. No pueden adguirire para miniaturas de Perongjes” Esto significa que cada miniatura no pus equiparse ss que com una sla arma pesacay que lav siniautas de Personajes ho pueden ser equipadas con Armas Pesadss. El cantnid de ls lists de equi y ! val en puntos de un objeto determina varian de lita de ejgreito a isis de ejereito, por fo que es ‘muy importante uilizar a Lista de Equipo correcta en conjuncign com una Tiss de ejéreito determinada. Algunas armas exsticas y antetactos tales como Cafones de Gravedad y Pantllas de Energia ueden to esta disponibles en la Lista de Equipo del ejéreito, debido {que no estén habitualmiente disponibles para ese ejerito, Sin tmhargo, ese artieulo raro y paca habital de equipo puede. no ‘state, s estar disponible pars los Pevsonajes de seit, CONTENIDO LISTA DEL EJERCITO DE LOS MARINES ESPACIALES «. ses LISTA DEL EIERCITO DE LA GUARDIA IMPERIAL 7 AGENTES IMPERIALE o LISTA DEL EIERCITO SQUAT b LISTA DEL EIERCITO ORKO 5 LISTA DEL EJERCITO ELDAR 8 LISTA DEL EIERCITO DEL CAOS 20 LISTA DEL EJERCITO TIRANIDO 2 LISTA DEL EJERCITO GENESTEALER 2 PRODUCIDO POR GAMES WORKSHOP Popa Gare: oso ye uf Terr, Parser Gare Uichap, Gata Ganaseer lech ‘cry Rn, Lonar eo epee as Gaga Ogyn. Om Pea Resim of Son Sraing Space uk SpaceNmine Sn Sau Some "Wohes Sing Seon, Snooping ams Teagan Trmnsy - ‘Games Wate Se ee aaa Copyghe © Games Workshop Li. 1994 Todo ls Dectos Reser Las Dads de Fuepo Sotto son Gopy9ht 8 Games Wershep 1008 CoaMes WORKSHOP LTO ‘CHEWTON STREET (GAMES WORKSHOP SL. ‘CNA 2128 erat Bane ONE FREFERENGIR PRODUCTO: 9161 COMPONENTE NUMERO: 107227 LISTA DEL EJERCITO DE LOS MARINES ESPACIALES Personaes Host a mad el valor en puntos del eo. eeusdras ‘Come mini la cuata parte del valor ea punts del cit. ‘Armas de Apoye Hasta mld del wor ea pos delete. [Alladost Los Marines Espacites pueden abisrte con Agentss Inger, Gard npr Sgut da PERSONAJES 1 COMANDANTE MARINE ESPACIAL «1... 90 puntos Comandante del Ejerit: Factr de Batagia 5, Equipado con Pistols Bolter, Granadis de Fragmentaion y Seroarmadara dz Combat (iad {esalvaeiin de 3) Fl Comandante puede disoner de hast tes ears de ‘quip, y de evslguiercombinacisn de equipo adicional de entre st incndo enn Lista de Equipo de os Marines Fapciles (consulta on i ita de Equipo su elem puso) PERFIL MHAHP FOR HOT AL Gapién Marne 107 7 +5 8 3 7 3 10 0-1 PORTAESTANDARTE DE COMPANIA ..... 64 puntos Equipado con Pisiola Bolter, Granadas de Fragmentacion Servounnadura de Combate (tra de salvacion de 3% lleva ademis ot ‘standarede baal del ero, El Paraevandare puede dsponer de wna fart de equio y de cualgercombnacién de equipo adiional de ene indicado en a List de Equip de los Marines Espasiales (consulta en {Uist de Equipo sa valor en punto, PERFIL MHA HP OF OR OH aL Poraestandato 10 5 6 4 4 1 5 1 9 0-2 CAPITANES MARINES ..... 90 puntos Equipado con Pistola Bolter, Gransdas de Fragmentaciéa y Servcarmadara de Corate (iad de salvacin de 3). El Capit pacde

You might also like