Professional Documents
Culture Documents
身心健康之维
身心健康之维
1003-7721(
2012)
04-0096-15
周显宝
身心健康之维
——— 表现艺术治疗学的历史与哲学考略 (上 )
摘 要:表现艺术治疗学(
Exp
res
sive Ar
tsThe
rapy),是 一 门 源 自 于 西 方 的、利 用 各 种 艺 术 (包 括 音
乐、舞 蹈、戏 剧 和 美 术 及 其 相 关 艺 术 类 型 与 领 域 )媒 介 与 手 段 维 护、治 疗 人 类 身 体 与 心 理 健 康 的 现 代 学
科。从这一新兴学科的发生 发 展、思 想 来 源 及 其 在 中 国 建 构 与 本 土 化 等 方 面 出 发,结 合 中 国 的 文 化 背
景、社会现实和发展前景等情况,对表现艺术治疗如何在中国建 立 与 发 展、如 何 服 务 于 人 民 大 众、如 何 解
决民生健康等问题,展开分析与思考。
关键词:表现艺术治疗学;历史与哲学;身心健康;民生健康;考略
中图分类号:
J601 文献标识码:
A DOI: 3969/
10. j.i
ssn1003-7721.
2012.
04.
012
真的”,所以 艺 术 只 配 拥 有 较 低 一 级 的 地 位 。[1]在 精
引 言 神分析学者那 里,艺 术 被 认 为 是 一 种 无 意 识 的 内 在
精神层 面 活 动 的 典 型 代 表。 而 在 表 现 艺 术 治 疗 学
表现艺术治疗学(
Exp
res
siveAr
tsThe
rapy),这 中,艺术不只是模仿世界的样子 ,它 更 是 人 类 积 极 主
一学科成熟于 20 世纪末的欧美,它 主 要 基 于 音 乐 治 动参与世界的方式 。艺术所具有的 强 有 力 的 自 我 疗
疗学、舞蹈治 疗 学、戏 剧 治 疗 学 和 美 术 治 疗 学 (又 称 愈潜能为处于 精 神 困 境 的 人 们 带 来 了 福 祉 和 希 望 。
艺术治疗学 或 视 觉 艺 术 治 疗 学)的 发 展 与 成 熟 而 产 20 世纪初以来,艺 术 的 手 段,如 戏 剧、音 乐、舞 蹈、美
生的,在中国大陆,笔者在厦门大学艺 术 学 院 首 创 了 术等作为促成 个 体 成 长 与 发 展 的 主 要 媒 介 ,以 及 独
该学科,一 开 始 将 该 学 科 定 位 为 “表 演 艺 术 治 疗 学 立成为一种治疗手段的主张越来 越 强 烈 。 结 合 精 神
(
Per
formanc
eAr
tsThe
rapy)”,意 在 突 出 将 表 演 性、 治疗和分析心 理 学 的 特 点 ,表 现 艺 术 治 疗 学 以 其 独
展示性的艺术手段与媒介运用于人的 身 心 健 康 维 护 特的优势,弥补 了 传 统 心 理 治 疗 以 言 语 为 主 要 媒 介
和康复之中,但后来在西方学术界朋 友 的 建 议 下 ,为 的不足。毕竟,艺 术 始 终 是 人 类 创 造 出 来 的 独 特 的
了更好地与西 方 该 领 域 的 研 究 与 实 践 接 轨 与 对 话 , 情 感 表 达 方 式,正 如 芬 兰 著 名 美 学 家 赫 恩 (Yr
j
而改为“表现艺术治疗学”。港台同 行 则 将 西 方 该 学 rn,1870-1952)所 说:艺 术 起 源 于 艺 术 的 冲 动
Hi
科翻译为“表 达 艺 术 治 疗 学”,这 与 大 陆 虽 然 略 有 不 (
art-impu
lse),而 艺 术 的 冲 动 是 源 自 于 每 种 感 情 状
同,但学科性 质 并 无 较 大 差 异 ,随 着 该 学 科 的 发 展 , 态固有的外化表现的倾向 ,这种倾 向 能 增 加 快 乐,减
至多会出现学科内部区域性和地方性的些许不同 。 少痛苦。[2]表现艺术治疗以 艺 术 为 媒 介 ,介 入 人 们 的
艺术,在 大 多 数 人 眼 里 ,常 被 视 为 一 种 精 神 娱 生存方式,目的是要促进个人的改 变 ,引 导 心 灵 和 精
乐、情 绪 抒 解 或 情 感 表 达。 柏 拉 图 (P
lao,B.C.
t 神上的净化。作 为 心 理 治 疗 的 新 兴 领 域 ,表 现 艺 术
C.347)认为,艺术和真理是对 立 的 关 系 ,它
427—B. 治疗从专业心 理 治 疗 的 辅 助 治 疗 手 段 开 始 ,逐 步 发
是“和隔真理两层的第三级事物相 关 的”。 艺 术 仅 仅 展,进而建立其独立的理论架构和工作方法 。
是对世界的 模 仿,而 “模 仿 只 是 一 种 游 戏,是 不 能 当 现代意义上 的 表 现 艺 术 治 疗 ,同 时 结 合 了 心 理
作者简介:周显宝(
1965~ ),男,厦门大学艺术学院教授、厦门大学人文学院博士生指导组成员(厦门 361005)。
收稿日期:
2012-02-13
周显宝:身心健康之维 97
治疗和精神分 析 的 特 点 ,可 以 说 是 艺 术 治 疗 和 心 理 需要依赖大自然或超自然力量的 庇 佑 。 由 于 当 时 所
治疗联姻的产物 。它不仅被心理治疗 领 域 的 理 论 和 需的生活资料 完 全 依 靠 大 自 然 的 恩 赐 ,因 而 早 期 人
临床实践所塑 造,同 时 又 受 艺 术 理 论 和 创 作 实 践 的 类对大自然充满着依赖与恐惧兼 具 的 双 重 情 感 。 通
巨大影响。针对 来 访 者 具 体 而 又 复 杂 的 情 况 ,采 用 过在岩壁上绘 制 画 作 ,远 古 人 类 的 敬 畏 之 情 得 以 表
整合性的表现 艺 术 治 疗 手 段 ,不 同 于 采 纳 单 一 的 音 达,心灵得到慰藉。
乐治疗或其他门类艺术治疗 ,它以丰 富 多 样、灵 活 多 早期的人类还通过舞蹈来表达对 大 自 然 的 崇 拜
变的治疗和维 护 方 式 ,缓 和 或 解 决 来 访 者 的 身 心 疾 和敬畏之情。在未产生语言之前 ,人 们 就 用 动 作、姿
苦。美国艺术治疗协会(Ame r
ican Ar
tThe
rapy As- 态和表情等来 传 达 各 种 信 息 ,并 进 行 情 感 与 思 想 的
s
oci
aton)曾于 1997 年对艺术治疗提出了 以 下 定 义 :
i 交流。原始人类 舞 蹈 中 有 节 奏 的 动 作 ,是 对 各 种 鸟
“艺术治疗,指 利 用 艺 术 媒 介、艺 术 创 造 过 程 及 当 事 兽动作、姿态、习 性,以 及 一 些 自 然 景 物 的 动 态 情 形
人对所创作的艺术作品的反应 ,实现 对 个 人 的 发 展、 的模仿,其大部分是表现狩猎 、种植 等 各 种 劳 动 生 活
能力、个性、兴趣以及内心关注点与冲 突 点 的 反 思 的 场景与感受。这 是 因 为 早 期 人 类 认 为 ,自 然 物 和 人
服务。它将人自己的发展和心理理论 作 为 实 践 的 基 一样是有灵 魂 的。 通 过 这 样 的 舞 蹈,人 们 祈 求 神 灵
础,在认知领 域、教 育 领 域、人 际 关 系 等 各 种 评 估 与 保护、除病祛灾,抑 或 是 酬 谢 神 灵 的 保 佑 或 恩 赐 等 。
治疗模式中,调 和 情 绪 冲 突,促 进 自 我 意 识,发 展 社 《吕氏春秋 · 仲 夏 纪 · 古 乐 篇》云:“昔 葛 天 氏 之 乐,
会技能,控制 个 体 行 为,帮 助 解 决 问 题,降 低 个 体 焦 三人操牛尾,投足以歌八阕,一曰 载 民,二 曰 玄 鸟,三
虑,增强个体自尊。” 作为一 种 后 现 代 的 现 象,表 现
[
3]
曰遂草木,四曰奋五榖,五曰敬天 常,六 曰 达 帝 功,七
艺术 治 疗 学 立 足 于 海 德 格 尔 (Ma
rti
n He
i r,
degge 曰依地徳,八曰总万物之 极。”[4]由 此 可 见,先 民 葛 天
1889 -1976)开 启 的 后 现 代 思 想 ,从 人 类 存 在 的 根 氏一部即是通 过 舞 蹈 ,表 达 自 身 对 于 自 然 的 敬 畏 以
本问题上探寻艺术与生命联结的可 能 性 。 本 文 旨 在 及感激之 情。 而 《吕 氏 春 秋》同 篇 还 有 关 于 “阴 康 氏
追溯表现艺术 治 疗 学 的 历 史 发 展 脉 络 ,以 及 存 在 主 之乐”的记载,则是舞蹈在强身健体 方 面 发 挥 重 要 作
义、人本主义和象征主义思想源泉 ,并 在 这 一 历 史 梳 用的生动体现。“昔阴康氏之始,阴 多 滞 伏 而 湛 积 水
理和哲学思考 的 基 础 上 ,进 一 步 阐 明 表 现 艺 术 治 疗 道壅塞,不行其原,民气郁阔而滞 着,筋 骨 瑟 缩 不 达,
学实务操作的基本原则和方法 。 故作为舞而宣导之 。”[5]阴康 氏 部 落 的 人 们 以 舞 蹈 的
方式治疗因阴 冷 潮 湿 而 引 起 的 各 种 疾 病 ,以 舞 蹈 的
一 、表现艺术治疗学的历史发展 方式舒展腠理、活 络 关 节、祛 病 保 健。 此 外,人 们 还
认识到舞蹈在人的情感表达中的 重 要 作 用 。 西 汉 时
(一)表现艺术治疗学的发生 期的毛亨为《诗经》所作的《大序》中 有:“情 动 于 中 而
表现性的艺 术 治 疗 兴 起 于 二 战 后 的 欧 美 ,是 一 行于言,言之不 足 故 嗟 叹 之;嗟 叹 之 不 足 故 咏 歌 之 ;
个跨学科的专业领域 。它强调以艺 术 活 动(如 音 乐、 咏歌之不足,不如手之舞 之,足 之 蹈 之 也。”[6]由 此 可
美术、舞蹈、戏 剧 等)为 媒 介,通 过 治 疗 师、来 访 者 和 见,在古人看来,“手之舞之,足之 蹈 之”,是 人 们 激 动
艺术作品 (创 作 或 欣 赏 )三 者 及 其 互 动 关 系 发 挥 作 情感的最直接的表达 。
用,进行心理 诊 断 和 治 疗,以 达 到 缓 和 情 绪 冲 突 、调 此外,早期的人类还用音乐来 疏 导 、缓 解 压 抑 的
整行为规范、促进人格完善等治 疗 目 标 。 然 而,这 种 情绪和复杂的情感 。通过对原始部 落 遗 存 的 研 究 发
借用非语言的、象 征 性 的 方 式 将 潜 意 识 中 被 压 抑 的 现,史前人类相 信 音 乐 的 力 量 可 以 影 响 精 神 和 躯 体
部分表现出来的治疗方式古已有之 。 的健康,因 而 原 始 部 落 的 巫 师 (亦 即 音 乐 师 或 治 疗
史前时期,人 类 出 于 对 自 然 现 象 的 恐 惧 和 神 秘 师)往往无法将音乐 、舞蹈和仪式 分 开。 在 史 前 社 会
感,即在 岩 洞 中 留 下 壁 画 以 表 达 敬 畏 之 情 。 诸 如, 文化中,患病的 人 被 认 为 是 敌 对 部 落 施 展 魔 法 的 受
1940 年发现的 法 国 拉 斯 科 (
Las
caux)洞 窟 壁 画 (
Pa- 害者,他们是无辜的,理应得到应 有 的 治 疗,因 此,部
l
eol
ith
icCavePa
int
ings)上,绘 有 700 多 头 马、野 山 落的巫师通常会为了祛除患者身上附 着 的 邪 恶 灵 魂
羊、野牛 等 动 物 图 像。 这 些 画 作 色 彩 明 快 、栩 栩 如 或魔鬼而施 展 法 术,并 进 行 相 关 祛 除 仪 式 。 在 仪 式
生,形象地表 达 了 狩 猎 等 远 古 生 活 场 面 。 这 是 早 期 活动过程中所 使 用 的 音 乐 类 型 ,是 巫 师 依 据 侵 入 患
人 类 敬 畏 大 自 然、崇 拜 大 自 然 的 生 动 记 录 和 体 现 。 者体内的幽灵的性质而精心选择 的 。 部 落 中 所 举 行
在远古时期,人 类 对 自 然 和 自 我 的 许 多 现 象 还 缺 乏 的这些以治疗 为 目 的 的 降 神 仪 式 或 歌 舞 活 动 ,为 部
科学的认识和理解 ,对自然的认知及 改 造 能 力 较 低 , 落中患病的人提供了极大的精神和情 绪 上 的 安 抚 和
98 黄钟(中国·武汉音乐学院学报)
2012 年第 4 期
支持。[7]这在古埃及(
B.C.5000)时 期,魔 法、宗 教 和 于正法、荣誉、寿命和利益,增长智 慧,这 种 戏 剧 将 提
医学理论等 因 素 是 并 列 的 。 埃 及 的 长 老、医 生 喜 欢 供人世教训。”[11]由此 可 见,戏 剧 在 改 善 人 的 个 性 以
把音乐比作心 灵 的 药 物 ,通 常 把 歌 曲 治 疗 作 为 医 学 及影响人的情绪等方面具有重要作用 。
活动 的 一 部 分。 在 古 希 腊 神 话 中,太 阳 神 阿 波 罗 19 世 纪 末,在 欧 洲 大 陆 掀 起 的 “道 德 治 疗 ”热
(
Apo
llo)同时 掌 管 音 乐 和 医 疗 ,这 从 某 种 程 度 上 也 潮,将艺术直接作为治疗的手段 。 有 些 学 者,如 豪 根
反映了音乐对 人 类 的 疾 病 治 疗 所 具 有 的 重 要 意 义 。 (
Sus 1961- )和 琼 斯 (
an Hogan, Phi
lJ s,
one 1958- )
而在公元前 600 年,古 希 腊 哲 学 家 、数 学 家、天 文 学 认为这是艺 术 治 疗 的 直 接 源 头 。 近 代,西 方 自 启 蒙
家泰利 斯 (
Tha
les,约 B.
C.624-B.
C.546),即 被 认 时期开始,个人主义思潮兴起 ,人们 对 精 神 疾 病 的 认
为通过音乐的力量治愈了斯巴达的 一 场 瘟 疫 。 古 希 识从原来的附魔、不洁和宗教狂热 等 ,转 变 为 对 个 人
腊的另一位哲学家柏拉图则把音乐直 接 描 述 为 心 灵 生活史和内 心 体 验 的 关 注 。 同 时,人 们 认 为 艺 术 是
的药物。他认为,音乐是心灵的艺 术 ,并 产 生 于 人 的 理智 的 表 现,是 一 种 “控 制 性 地 触 及 情 感 的 方
心理活动。好的 音 乐 有 利 于 人 的 身 心 健 康 ,可 以 把 式”。[12]因此,这 一 时 期,西 方 一 些 精 神 病 院 的 医 生
人塑造 成 好 的 或 善 的。[8]至 中 世 纪,大 多 数 的 政 治 家 有意地在治疗 区 内 悬 挂 艺 术 作 品 ,期 望 这 些 作 品 能
和哲学 家 相 信 音 乐 有 助 于 疾 病 治 疗 。 如 波 伊 提 乌 够帮助病人克服其自身的一些心 理 和 生 理 问 题 。 此
(
Boe
thus,480-524)相 信 音 乐 可 以 使 人 类 的 道 德
i 外,医生们同样 注 重 通 过 患 者 创 作 的 艺 术 作 品 来 了
改善或堕落,而 圣 · 巴 兹 尔 (SaintBasl,329-379)
i 解其生活状况,并从中获得治疗 的 灵 感 。 由 此,艺 术
则认为音乐是治疗恐惧情绪的有效 工 具 。 文 艺 复 兴 开始被运用于 精 神 病 治 疗 中 ,这 种 方 法 并 得 以 被 继
时期,随着解剖学、生理学、临床医 学 的 发 展,出 现 了 承下来。
音乐家查 理 诺 (Gi
ose
ffoZa
rlno,1517-1590)和 医
i 其后,直至 20 世 纪 40 年 代,艺 术 治 疗 才 作 为 一
生维萨里(
And
rea
sVe
sal
ius,1514-1564)论述 音 乐 个独立的学科和 专 业 出 现 ,至 20 世 纪 50 年 代 末 60
与医学之间 关 系 的 著 作 。 直 到 巴 洛 克 时 期 ,音 乐 继 年代得到初步确立 。
续与日常的医学实践相联系 。这一时 期 的 科 尔 车 尔 (二)表现艺术治疗学的发展
(
Athana
siusKi
r r,1602-1680)相 信,人 格 特 征
che 20 世纪 40 年 代,“美 术 (艺 术)治 疗 (a
rtthe
ra-
与一定的音乐 类 型 密 切 相 关 ,因 而 不 同 的 音 乐 类 型 py)”这一概念由 美 国 人 玛 格 丽 特 · 纳 姆 博 格 (Mar-
可以运用于不同病症的治疗之中 。[9] gar
etNaumbu
r 1890-1983)正 式 提 出。 纳 姆 博 格
g,
公元前 6 世 纪 末,从 雅 典 祭 祀 酒 神 狄 奥 尼 索 斯 是一位从事 特 殊 教 育 的 美 术 (艺 术)教 师,曾 经 接 受
(
Dionysus)的颂 歌 合 唱 中 逐 渐 发 展 出 了 古 希 腊 悲 过经典精神分析和分析心理学的 训 练 。 她 在 教 学 中
剧,它是西方 戏 剧 的 雏 形。 戏 剧 情 节 的 铺 展 主 要 依 将美术(艺 术)和 儿 童 智 力 发 展 联 系 起 来,将 艺 术 视
赖 于 演 员 的 表 演 和 合 唱 歌 队 伴 唱 ,并 凭 借 幕 布、背 为心理分析的媒介 ,并突出美术(艺 术)的 治 疗 特 性,
景、面具和道 具 等 等 塑 造 剧 中 故 事 情 景 和 环 境 。 题 具体表现为让 患 者 自 由 绘 画 ,然 后 对 画 面 作 更 进 一
材通常都较严肃 ,多为神话传说和英 雄 史 诗 等 ,表 现 步的解 读、分 析 和 诠 释。[13]同 一 时 期,“音 乐 治 疗 ”、
强烈的民主思 想 和 崇 高 的 英 雄 精 神 ,具 有 强 烈 的 感 “舞动治疗”、“戏 剧 治 疗”等 概 念 也 得 到 确 认 和 进 一
染情绪、净化 心 灵 的 作 用。 古 希 腊 哲 学 家 亚 里 士 多 步的广泛应 用。 第 二 次 世 界 大 战 之 后 ,由 于 战 争 中
德(Aris
tote,B.
l C.322 )在 其 著 作 《诗
C.384-B. 的生与死所带 来 的 精 神 压 力 过 大 ,美 国 的 许 多 官 兵
学》(Poet
ics)中指出,悲剧 是 对 于 一 个 严 肃、完 整、有 在战争结束 后,无 法 适 应 军 中 或 退 伍 后 的 生 活 。 比
一定长度的行 动 的 摹 仿 ,以 具 有 节 奏 和 音 调 的 语 言 如,在美国军队中,大约有一百七十 五 万 左 右 的 人 无
作为媒介,借 助 剧 中 人 物 的 动 作 进 行 情 感 表 达 。 观 法适应新的生 活,其 中 约 七 十 五 万 人 因 为 严 重 的 情
众通过观看悲 剧,对 剧 中 人 物 变 幻 无 常 的 命 运 产 生 绪困扰被勒令退役 。美国政府曾尝 试 让 这 些 人 接 受
怜悯和恐惧之情 ,进 而 得 以 宣 泄 感 情、净 化 心 灵。 [
10]
个别心理 分 析 和 辅 导 ,但 效 果 不 佳。[14]于 是,“舞 动
在成书于公元前后的古印度著作《舞论》(又 译 为《戏 治疗”、“戏剧治疗”等一些新的治疗方式应运而生 。
剧论》,作者:婆 罗 多 牟 尼)中,同 样 有 关 于 戏 剧 能 够 20 世纪 50 年代,美 国 教 师 伊 迪 斯 · 克 莱 默 (
E-
影响人 的 情 感 变 化 的 相 关 论 述 。 梵 天 (
Brahmā)创 di
th Krammer,1916- )根 据 弗 洛 伊 德 (S igmund
造了戏剧吠陀(知识或启示),并将一 切 经 纶(知 识)、 Fr ,
eud 1856-1939)的 人 格 理 论,提 出 了 “艺 术 即是
技艺和 各 种 行 为 都 囊 括 其 中。“对 于 世 上 痛 苦、劳 治疗”的观点。她认为,表达性艺术 媒 介 本 身 能 引 起
累、忧伤和不幸的人们 ,这种戏剧 将 产 生 安 宁。 有 助 治疗性的改变,艺 术 作 品 可 以 使 患 者 在 不 干 扰 其 防
周显宝:身心健康之维 99
御机能的同 时,合 理 地 表 达 潜 意 识 中 的 内 容 。 克 莱 学(
Les
ley Un
ive
rsi
ty)研 究 所 创 立 了 表 现 性 艺 术 治
默把艺术创作 过 程 和 艺 术 作 品 视 为 缓 解 冲 突 、重 新 疗方案,此方案 注 重 在 连 结 传 统 固 有 的 治 疗 系 统 的
体验冲突,以 及 疏 导 和 解 决 冲 突 的 一 个 途 径 。[15]其 同时,并与现代哲学,如现象学、解 释 学、以 及 当 代 解
后,奥地利精神 分 析 学 家 弗 洛 伊 德 的 精 神 分 析 理 论 构学等理论相 结 合 。1979 年,美 国 国 家 创 造 性 艺 术
和心理治疗技术 ,以 及 瑞 士 精 神 分 析 学 家 荣 格 (
Car
l 治 疗 联 合 会 (Nat
ional Coa
lit
ion o
f Cr
eat
ive Ar
ts
Gus
tavJung,1875-1961)对集 体 潜 意 识、象 征 与 意 The
rap
iesAssoc
iat
ions)成立。至 1980 年代 后 期,斐
象作用的研究 成 果 等 ,均 对 艺 术 治 疗 的 理 论 建 树 和 洛·尼尔在莱 斯 利 大 学 的 支 持 下 ,开 始 在 欧 洲 及 北
专业发 展 起 到 了 较 大 的 影 响。 这 些 理 论 及 实 践 经 美发展训练计划 。其后以 国 际 多 元 学 习 学 校(
Int
er-
验,在今天的艺术治疗中仍具有重要 的 地 位 和 影 响 。 na
tiona
lSchoo
lofI
nte
rdi
sci
pli
nar
ySt
udi
es,简 称 I-
经过艺术家和心理治疗学家们的努力 ,在 20 世纪 50 S
IS)为名义的训练计划在 瑞 士 、加 拿 大、丹 麦 和 德 国
年代后期至 60 年代初期,艺术治疗 确 立 了 其 独 特 的 逐步建立,这些 计 划 的 特 色 在 于 训 练 以 创 造 学 习 团
专业地位并获得了 专 业 认 同 。1961 年,乌 尔 曼 (
Eli- 体为特色的、多 元 化 的 表 现 性 艺 术 治 疗 。 随 后,
ISI
S
norUlman,1910-1991)创 办 了 《艺 术 治 疗 学 报 计划与欧洲其他类似取向的训练计划 等 被 整 合 为 表
(TheBull
eti
nof Ar
tTheapy)》,即 1970 年 之 后 的
r 达性治 疗 训 练 中 心 之 欧 洲 网 络 (
Eur
ope
an Ne
two
rk
《美国 艺 术 治 疗 期 刊 (
The Ame
ric
anJ
ourna
lof Ar
t o
fExp
ress
iveThe
rapy Tr
ain
ingCen
ter)。 这 些 训 练
The
rapy)》。到了 70 年代,奎阿考斯卡(HannaYaxa 计划 结 合 之 后,开 始 赞 助 复 活 节 研 讨 会 (East
er
Kwia
tkowska)将 团 体 治 疗 扩 大 至 家 庭 治 疗 (
Fami
ly Sympo
sium),即 一 年 一 度 的 密 集 训 练 周。 此 后,表
The
rapy),因此艺术治疗又和家庭 治 疗 结 合 了 起 来 。 现性艺术治疗 训 练 中 心 在 国 际 上 的 影 响 逐 步 提 升 。
另外,瑞恩(
Jan
ieRhyne)将 完 形 治 疗 (
Ges
tal
tThe
r- 1994 年,艺术治疗领 域 的 治 疗 师 与 训 练 师 共 同 创 立
apy)的方法融 合 到 艺 术 治 疗 中 ,以 激 发 成 员 的 自 我 了一个专业机 构———国 际 表 现 性 艺 术 治 疗 学 会 ( I
n-
表达、自我知觉和团体互动 ,从而使艺 术 治 疗 能 够 起 t
erna
tiona
lExp
res
sive Ar
ts The
rapy As
soc
iat
ion)。
到改变个人的人 格 特 征 或 生 活 方 式 的 作 用 。 1973
[
16]
该机构不仅 具 有 多 元 特 质 ,还 鼓 励、吸 收 教 育 者、艺
年 创 刊 的 《艺 术 心 理 治 疗 (Ar
t Ps
ycho
the
rapy)》 术家和治疗者 加 盟 ,为 表 现 性 艺 术 治 疗 师 设 立 了 专
(1980 年后改名 为《心 理 治 疗 中 的 艺 术 (
The Ar
tsi
n 业注册流程,同 时 该 机 构 还 在 美 国 和 加 拿 大 等 地 赞
Psycho
the
rapy 以及 后 来 创 刊 于 1983 年 的 艺 术
)》, 《 助召开大型该领域的学术研讨会 。 位 于 瑞 士 的 欧 洲
治疗:美 国 艺 术 治 疗 协 会 会 刊(Ar
tThe
rapy:
Jou
rna
l 研究所(European Gr
aduat
eSchool)开始授予 表 现 性
o
ftheAme
ric
an Ar
tThe
rapy As
soc
iat
ion)》的 问 世, 艺术治 疗 硕 士 学 位 及 进 阶 领 导 训 练 。1996 年 进 阶
使得这一领域 的 研 究 成 果 得 以 顺 利 发 表 ,便 于 这 一 研究学习转 变 为 博 士 学 位 。 同 年,加 州 整 合 学 习 机
学科领域的交流与发展 。 [
17]
构(
Cal
ifo
rni
aIns
tit
uteo
fIn
teg
ralS
tud
ies)开 始 了 硕
自 20 世 纪 40 年 代 以 来,随 着 艺 术 治 疗 的 不 断 士阶段研 究 训 练。[18]至 此,艺 术 治 疗 学 科 逐 渐 发 展
发展,欧美等地 相 继 建 立 了 一 些 学 术 组 织 和 专 业 培 成为一个独立而又相对成熟的学科 。
训机 构。1944 年 和 1946 年,美 国 密 西 根 州 立 大 学 (三)表现艺术治疗学的类型与流派
和堪萨斯大学先后建立了专门的音乐 治 疗 课 程 来 训 自 20 世 纪 40 年 代 以 来,发 展 较 为 完 善 的 表 现
练专业 音 乐 治 疗 师。1950 年 美 国 国 家 音 乐 治 疗 协 艺术治疗形 式,主 要 有 音 乐 治 疗、舞 蹈 治 疗、戏 剧 治
会(
Nat
iona
lAs
soc
iat
iono
f MusicThe apy)成 立,其
r 疗和美术治 疗 等。 这 些 不 同 类 型 的 艺 术 治 疗 ,以 相
专门探讨和推 广 音 乐 疗 法 ,并 出 版 了 论 文 集 和 定 期 应的心理治疗 理 论 为 基 础 ,各 自 拥 有 相 对 独 立 的 治
刊物。1958 年,在巴塞 罗 那 召 开 的 国 际 精 神 病 学 会 疗逻辑体系与技术方法 。
提议成 立 “国 际 艺 术 精 神 病 治 疗 学 分 会 ”(
Int
erna- 1.音乐治疗(Mus
icThe
rapy)
t
iona
l So
cie
tyf
or Ps
ychopa
tho
log
ica t),次 年
l Ar 所谓音乐治疗,即 以 音 乐 (聆 听、鉴 赏 音 乐 与 实
1959)该分会在 巴 黎 成 立。1969 年,美 国 艺 术 治 疗
( 际演奏、创作音乐)为表达媒介的 艺 术 活 动。 世 界 音
协会( Ame
ric
anAr
tTherapyAss
oci
aton)成立,该协
i 乐 治 疗 联 合 会 (The Wo r
ld Federa
tion o
f Mus i
c
会的成立对其后艺术治疗这一领域的 发 展 具 有 重 要 The
rapy)曾于 1997 年 对 音 乐 治 疗 做 出 了 如 下 具 体
意义。20 世纪 70 年代早期,肖恩·麦克尼 弗(
Shaun 的定义:“音乐 治 疗 是 指 具 有 资 格 的 音 乐 治 疗 师 ,使
McNif)、斐洛 · 尼 尔 (
f Pao
loJ.Kn
ill)、诺 玛 · 坎 那 用音乐或音 乐 元 素 (声 音、节 奏、旋 律 与 和 弦),通 过
(No r)等人于美国马萨诸塞州的莱斯利 大
rmaCanne 一个有计划 的 过 程 推 动 和 促 进 交 流 、联 系、学 习、迁
100 黄钟(中国·武汉音乐学院学报)
2012 年第 4 期
移、表达、组织 及 其 他 相 关 的 治 疗 目 标 ,从 而 满 足 来 t
ic Therapy)、社 区 音 乐 治 疗 (Communi
ty Musi
c
访者或团体 在 躯 体、情 绪、心 理、社 会 和 认 知 方 面 的 Therapy)、即 兴 演 奏 式 音 乐 治 疗 (
Impr
ovis
ati
ona
l
需要。其目的是 发 展 个 体 潜 能 或 复 原 功 能 ,从 而 使 Mus
icThe
rapy)等。1999 年,在 美 国 华 盛 顿 召 开 的
他达到更好的 自 我 整 合 与 人 际 关 系 整 合 ,并 经 由 预 世界音乐治疗 大 会 上 ,研 究 确 定 了 五 种 主 要 的 音 乐
防、康复、治 疗 获 得 更 好 的 生 活 质 量。” 音 乐 是 音
[
19]
治疗范式:行 为 矫 正 式 音 乐 治 疗 (
Behav
iou
ral Mus
ic
乐治疗 的 一 个 基 本 因 素,通 过 音 乐 的 人 际/社 会 作 Theapy)、贝纳松音 乐 治 疗(
r Benenz
on MusicTher
a-
用、生理/物理作用和心理/情绪作 用,音 乐 治 疗 得 以 py)、音 乐 引 导 想 象 法 (Gu
idedImagery and Musi
c
达到治疗目 的。 在 生 理 治 疗 中,音 乐 疗 法 是 一 种 辅 The
rapy)、精 神 分 析 取 向 音 乐 治 疗 (ps
ychoanal
ytic
助性的治疗方 法,音 乐 本 身 固 有 的 复 原 或 康 复 特 性 mus
ictheapy)和 诺 道 夫 - 罗 宾 斯 音 乐 治 疗 (No
r rd-
得到运用,而在心理治疗中 ,音乐则是 被 作 为 一 种 互 o
ff-Robb
ins Mus
ic The
rapy/ Cr
eat
ive Mus
ict
her
a-
py)等。
[
21]
动和自我表 达 的 手 段。 同 时,由 于 音 乐 是 一 种 非 语
言的治疗方 法,不 会 受 到 语 言 的 限 制,因 此,其 治 疗 2.美术治疗(
Art
sThe
rapyo
rVi
sua
lAr
tsThe
r-
程序比一般的心理治疗更加直接有效 。 apy)
自古以来,人们就一直使用音乐 来 安 抚 情 绪 、激 所谓美术,是指以绘画、雕刻、拼 贴、装 饰 或 其 他
发灵感、抒发情怀。然而,音乐治疗 发 展 成 为 一 门 现 形式的视觉或造型艺术创作作为表达 方 式 的 艺 术 活
代学科始于 上 个 世 纪 中 叶 。 第 二 次 世 界 大 战 之 后 , 动。美术治疗(Ar
tsThe
rapy),按 照 英 文 的 直 译,一
从军人医院、精神病院到其他医疗部 门 ,音 乐 作 为 躯 般应称之为“艺术治疗”,但汉语的“艺 术”,一 般 包 括
体和心灵治疗 的 辅 助 手 段 得 到 越 来 越 广 泛 的 应 用 , 所有艺术门类,因此,大陆习惯于将视 觉(或 称 造 型)
其后,随着专业音乐家和心理学家的 介 入 ,音 乐 治 疗 艺术(称之 为 “美 术”)。 美 术 治 疗,就 是 使 用 这 些 美
逐渐发展成为 一 门 专 门 的 现 代 学 科 。1950 年,美 国 术媒介和形式 进 行 治 疗 工 作 ,帮 助 个 人 或 团 体 达 到
成立了世界第一 个 国 家 级 音 乐 治 疗 协 会 ;
1958 年 英 身心整合之目的的一种艺术疗法 。英 国 美 术(艺 术)
国 成立了音乐治疗协会 ;
20 世纪 60 至 70 年代,一些 治疗 师 协 会 (
the Br
iti
sh As
soc
iat
iono
f Ar
t The
ra-
欧美国家,如 荷 兰、瑞 典、挪 威、丹 麦、德 国、澳 大 利 i
pss)是这样定 义 美 术 (艺 术)治 疗 的:“美 术 (艺 术 )
t
亚、法国、瑞士、比 利 时、南 斯 拉 夫、加 拿 大 等 国 家 和 治疗是在一位训练有素的美术(艺术)治 疗 师 的 陪 伴
地区分别建立 了 音 乐 治 疗 的 专 门 机 构 或 治 疗 协 会 ; 下,让来访者 运 用 美 术 (艺 术)材 料 进 行 自 我 表 达 和
20 世纪 70 年代以 后,阿 根 廷、巴 西、哥 伦 比 亚、乌 拉 投射。来访者,不 需 要 预 先 具 备 美 术 (艺 术 )经 验 或
圭、日本、新西 兰、以 色 列、芬 兰、意 大 利、波 兰、西 班 技巧,美术(艺 术)治 疗 师 主 要 关 注 的 也 不 是 对 来 访
牙、南非、葡萄牙等国纷纷建立了 音 乐 治 疗 专 业 。 据 者的图画给以审美性或诊断性的 评 估 。 实 施 者 的 全
成立于 1974 年的世界 音 乐 治 疗 联 合 会 (Wo
rldFed- 部目的在于促 使 来 访 者 在 一 个 安 全 、有 推 动 力 的 环
e
rat
iono
f Mus
icThe
rapy)统计, 目前世界上有 45 个 境下,运用美 术 (艺 术)材 料 实 现 其 自 身 的 改 变 和 成
国家开展了 音 乐 治 疗 ,
150 所 大 学 开 设 了 音 乐 治 疗 长。”[22]
教育专业。仅在 美 国 就 有 近 80 多 所 大 学 设 有 音 乐 作为一门现代 学 科 ,美 术(艺 术)治 疗 诞 生 于 20
治疗专业,培养 学 士、硕 士 和 博 士。 自 从 20 世 纪 40 世纪中期,以 精 神 分 析、脑 神 经 科 学、艺 术 学 等 学 科
年代以来,这 一 新 兴 学 科 迅 速 发 展。 在 欧 美 发 达 国 的理论作为基础应运而生 。精神分 析 学 家 纳 姆 博 格
家,音乐治疗已初步形成了一个社会 职 业 ,仅 美 国 就 被认为是美术 (艺 术 )治 疗 的 创 始 人 。 她 于 1914 年
有 4000 多名注册音乐治疗师在 精 神 病 医 院 、综 合 医 创办了沃登(Wa
lden)儿 童 学 校,并 将 美 术 (艺 术)创
院、老年病医 院、儿 童 医 院、特 殊 教 育 学 校 和 其 他 各 作活动引 入 儿 童 心 理 咨 询 与 治 疗 过 程 中 去 。20 世
种心理诊所工 作 。 目 前,世 界 上 已 有 200 多 个 国 家 纪 40 年代,纽 姆 博 格 进 入 纽 约 心 理 分 析 学 会 (The
成立音乐治疗 协 会 ,每 两 年 召 开 一 次 世 界 音 乐 治 疗 New Yo
rk Ps
ychoana
lyt
icI
nst
itu
te & So
cie
ty)开 展
大会。 尤其是在 1997 年 之 后,音 乐 治 疗 也 在 亚 洲
[
20]
相关研究,最终创立了分析/动力取向 的 美 术(艺 术)
的一些国家得 到 了 迅 猛 的 发 展 ,其 中 发 展 较 快 的 国 治疗模式。该模式以弗洛伊德的无 意 识 与 压 抑 理 论
家有日本和 韩 国。 同 时,在 台 湾 和 香 港 也 得 到 了 较 为出发点,以精神分析疗法中的移 情 、自 由 联 想 等 为
大的发展。 主要治疗技 术,是 精 神 分 析 疗 法 的 延 伸,被 称 为 “艺
随着音乐治 疗 学 的 进 一 步 发 展 ,已 经 产 生 了 许 术心理治疗”(
artps
ycho
the
r
[ ]
apy)。23
多不同的分支领域 :体感振动音乐 疗 法(Vi
broa
cous- 美术(艺术)治疗,根据治疗取 向 的 多 样 性,可 以
周显宝:身心健康之维 101
The
rapy)将其定 义 为 “有 意 识 运 用 的 戏 剧 或 戏 剧 治 的 元 素,借 以 增 强 治 疗 效 果,还 可 分 为 如 下 几 种 模
疗过程以 实 现 生 理 整 合 及 个 体 成 长 目 标 ” ,即 戏
[
33]
式:人类 学 模 式 (
ant
hropo
log
ica s)、准 剧 场 模
l mode
剧治疗运用戏 剧 和 影 视 过 程 来 达 到 症 状 的 减 轻 、情 式(
par
athe
atr
iclmode
a ls)、萨 满 教 模 式 (
Shaman
ist
ic
感的生理整合及个人成长的治疗目的 。 mode
ls)与 角 色 理 论 模 式 (
rol
e-t
heo
ry mode
ls)等
早在古希腊 时 期,戏 剧 活 动 的 治 疗 性 质 即 开 始 等。[36]戏剧治 疗 可 以 以 团 体 或 者 个 人 的 方 式 ,运 用
为人所认识。古希腊的哲学家亚里士 多 德 在 其 著 作 于护理机构,如诊所、医院以及青少 年 教 育 等 特 殊 部
《诗学》(
Poe
tis)中,就 曾 将 古 希 腊 悲 剧 的 功 能 界 定
c 门。此外,戏剧治疗的运用范围还 包 括 家 庭 中 心 、监
为对 怜 悯 与 恐 惧 这 类 情 感 的 净 化 或 宣 泄 (
Cat
har- 狱与少年感 化 院 (少 管 所 或 劳 教 所)、特 殊 学 校 与 教
s
is)。然而,戏剧开始较多地被运用于健康 和 特 殊 教 育机构、为有行为问题的年轻人设 立 的 教 养 中 心 、心
育机构,仅始于上个世纪 30 年 代 的 英 美 等 国。 英 国 理卫生与复建 场 所 、社 区 中 心 与 酒 精 或 药 物 滥 用 课
现代戏剧教育 学 的 先 驱 皮 特 · 史 莱 德 (
Pet
erS
lade, 程等。[37]
1912-2005),在 20 世纪 30 年 代 开 始 将 儿 童 戏 剧 作 在表现艺术治疗学的研究过 程 中 ,笔 者 认 为,影
为一 种 净 化 方 法 ,来 帮 助 学 习 不 良 与 困 难 的 儿 视治疗也应属于戏剧治疗的一个 分 支 。 影 视 是 一 门
童。 特别是 在 二 战 之 后 的 一 个 时 期 内 ,戏 剧 活 动
[
34]
反映人类活动,并结合了表演、美 术(艺 术)、音 乐、文
开始被运用到 健 康 机 构 中 ,逐 渐 成 为 其 他 治 疗 和 职 学和现代科技 等 形 式 的 综 合 艺 术 ,其 作 品 中 包 含 有
能复建工作的辅助 ,最后,戏剧治疗在 戏 剧 和 剧 场 过 许多心理元素。基于大众的理解以 及 影 视 发 展 本 身
程中产生 的 治 疗 性 特 质 和 效 能 得 到 越 来 越 多 的 重 的需要,上个世纪以来,心理学对影 视 文 化 的 渗 透 逐
视。到了 20 世 纪 70 年 代,戏 剧 治 疗 逐 渐 成 为 一 门 步深入,影视文 化 的 主 题 较 多 包 含 了 人 类 的 生 理 基
专业学科。这门学科包含系统的学术 理 论 与 应 用 实 础和心理 动 机,如 暴 力、犯 罪、性 爱、对 金 钱 的 贪 婪
践,其中所涉及的领域包括心理 学 、社 会 学、人 类 学、 等。在一 定 程 度 上,人 们 通 过 观 看 影 视 作 品 ,在 影
教育学及戏 剧 学 等,对 有 心 理 障 碍、社 会 困 境、身 心 像、音乐、对话 等 全 方 位 的 感 官 冲 击 下 ,对 自 己 的 人
缺陷或需要实现自我的人皆能提供有效帮助 。 生状态及 自 身 行 为 产 生 思 考 以 及 再 认 识 。 进 入 21
戏剧治疗,将戏剧手段运用到治 疗 当 中 ,透 过 戏 世纪以来,影视 治 疗 作 为 一 门 专 门 的 学 科 领 域 得 到
剧展示 过 程 来 促 进 个 体 的 改 变 。 在 戏 剧 治 疗 过 程 进一步发 展。 英 国 艺 术 治 疗 协 会 (
The Ass
oci
ati
on
中,个体的内在世界 、所遭遇的问题或 者 生 命 体 验 与 o
fUK'
sArtThe
rapy)将影视治疗界定为 :“一种艺
戏剧活动之间 产 生 了 连 结 ,在 这 种 连 结 中 个 体 寻 找 术治疗的方法 ,在艺术治疗师的协助下 ,患者在完
到了解 决 问 题 的 方 法。 每 个 戏 剧 治 疗 阶 段 通 常 包 全属于自己的私密空间 ,长时间观 看、揣 摩 各 种 不 同
括:一、暖身阶段;二、积极探索个体 所 遭 遇 问 题 的 阶 风格的电影,借 助 于 影 像 把 郁 积 于 内 心 的 未 表 达 出
段;三、闭幕阶段,常常进行讨论,并 对 治 疗 时 段 中 所 来的情感与情绪向外释放 ,使内心冲突融合于电影
进行的 工 作 加 以 反 思 和 总 结。 戏 剧 治 疗 进 行 的 场 之中 ,并在人与影视作品的互动关系中得以合理解
所,常会有清楚的界限 ,以维护治 疗 的 空 间 感。 在 戏 决。”[38]总之,随着现代 社 会 的 进 步 以 及 影 视 艺 术 的
剧治疗过程 中,包 含 两 个 重 要 的 因 素,即 “戏 剧 式 的 发展,融合了戏 剧 性 的、视 听 的 影 视 治 疗 实 操 技 术 ,
投射”与“转 化”。 个 体 在 理 性 与 感 性 两 方 面 都 投 入 必将得到更加广泛的拓展和应用 。
到戏剧形式之中,透过“戏剧式的投 射”,面 对 自 身 的
问题;同时,在 戏 剧 治 疗 的 工 作 中,个 体 与 治 疗 师 与 二 、表现艺术治疗学的哲学基础
其他个体之间 形 成 了 多 重 关 系 ,这 些 关 系 的 产 生 促
使个体对自身问题的体验而发生改 变 。 这 种 改 变 就 (一)存在主义及其后现代哲学诠释
是个体表达 并 探 索 “转 化”的 媒 介,这 样 的 历 程 有 助 每一个学科的发展都需要相应的 理 论 根 基 来 支
于个体探索许 多 富 有 创 造 力 的 、新 颖 的 方 式 去 处 理 撑其核 心 观 念 与 学 科 架 构。 就 表 现 艺 术 治 疗 学 而
问题。[35] 言,我 们 通 常 会 提 出 一 个 问 题 :贯 穿 我 们 的 研 究 工
根据不同的 实 操 层 次,戏 剧 治 疗 可 以 分 为 以 下 作,并赋予其非凡意义的思想原则 是 什 么 ,这 个 新 兴
三种 模 式:创 造 性/表 现 性 模 式 (
acr
eat
i /exp
ve res- 学科的根基何在?现代社会的高速 发 展 虽 然 从 物 质
s
i l)、任 务 与 技 巧 模 式 (
ve mode ata
sksand sk
ill
s 和技术上极大 地 满 足 了 人 们 的 需 求 ,却 也 带 来 了 越
l)、心理治疗 模 式(
mode aps
ycho
the
r l)。 同
apy mode 来越多的精神 问 题 ,拷 问 着 人 类 生 存 或 存 在 的 意 义
时,为满足某种界定戏剧治疗的需求 ,突 出 某 个 特 殊 何在。这个问题的 答 案 必 须 追 溯 到 存 在 主 义 (
Exi
s-
周显宝:身心健康之维 103
t
ent
ial
ism)哲学,对于有关人类存在问题进 行 深 入 思 官、存在优于转变的说法,对艺术重新做出了评价。
考、溯本求源。 在《理想国》的第 7 卷中,柏拉图假设有一群囚徒
从 19 世 纪 末 到 20 世 纪 初,资 本 主 义 从 自 由 发 被关在一个洞穴式的地下室中。他们的身体被禁锢,
展阶段进入垄断阶段 ,现代科学技术 的 飞 速 发 展,导 以为投射到墙壁 上 的 阴 影 就 是 真 实 的 物 体。这 时 候
致了人的物化、机 器 化、平 均 化、类 型 化、群 体 化 等, 有一个人被解放出来,看到了真实的器物、火光、阳光
加深了社会 和 个 人 的 对 立 、阶 级 和 阶 级 的 矛 盾 。 对 和大地。他被告知原来他看到的都是虚假的现象,只
物质的过度追求以及机械 化 的 生 产 生 活 方 式 造 成 了 有现在所看 到 的 才 是 真 实 的 存 在。
[41]
柏拉图认为这
当代的“精神危机”和“信 仰 危 机”。西 方 世 界 普 遍 感 个地穴囚室就是我们所生活的这个可见的世界,而哲
到现代社会 “自 我”的 迷 失,他 们 极 度 渴 望 个 人 生 存 学家的教导可以使我们的灵魂看到光明之所在,它是
价值的复归。在这种社会情境中,存在主义广泛流行 善的形式和存在 的 真 实 来 源。哲 学 家 所 建 立 的 这 种
于西方世界。日本学者 今 道 友 信 曾 经 评 价 道,“存 在 公正有序的世界和 诗 人 混 乱 无 序 的 世 界 是 完 全 对 立
主义哲学是垄断资本主义时代(尤其是两次世界大战 的。而尼采认为,我们居住的世界,就是真实的世界;
以后),西方精神生活全面崩溃的产物,它以非理性主 任何宁可选择永恒时间的存在概念,仅是试图逃脱世
义———唯我主 义 为 特 征,它 的 哲 学 基 础 在 于 深 感 不 俗存在的生成与 消 逝 的 必 然 性。世 界 上 无 所 谓 客 观
安、危机、沉沦,但 有 决 心 超 脱、设 计 自 己 个 人 的 存 在 真理、真理,真理的本质就是评价,事物的价值也是人
”[39]回顾 存 在 主 义 哲 学 的 历 史 源 流,我 们 可 以
经验。 根据事物对生命的意义的评价而赋予的,人要创造自
看到它从古至今的演变。普 罗 塔 戈 拉(
Pro
tago
ras,
B. 己的世界就要对一切旧有的价值进行重估。
C.490 或 480—B.
C.420 或 410)和 苏 格 拉 底(
Soc
ra- 在《理想国》第 10 卷 中,柏 拉 图 认 为 诗 人 和 模 仿
t
es,
B. C.399)相继提出的“人是万物的尺
C.469—B. 者的艺术是具有腐蚀性的,会危害听众的心灵。事实
度”以及“认识你 自 己”的 命 题,已 是 存 在 主 义 哲 学 的 上,柏拉图对艺 术 的 形 而 上 学 的 评 论:艺 术 就 是 一 种
先声。近代的帕斯卡尔(
Bla
isePa
scl,
a 1623—1662)是 远离真实存在的模拟。柏拉图明确的肯定,艺术家不
人性真谛的探索者,他深入地探索、了解人的属性、情 了解世界的真 实 存 在,他 们 除 了 模 仿 技 巧 以 外,一 无
感、偏见以及蕴藏在人的一切行为背后的动机,提出: 所知,他们创作 的 可 见 世 界 的 仿 制 品,则 是 远 离 真 实
人是 “思 考 的 主 体 ”。 其 后,谢 林 (
Fri
edr
ich Wi
lhe
lm 的作品。艺术只是一种模拟的幻象,它与带给人光明
J
osphv
e onS
che
ll
i 1775—1854)发 现 哲 学 的 重 要 问
ng, 与真相的哲学是完全对立的。因此,隶属于艺术范畴
题是认识物的“生存”,他 的 势 能、潜 势 以 及 消 极 哲 学 的诗歌在城邦中应 该 被 禁 止,诗 人 也 应 该 被 放 逐。
[42]
冶”人情感的功用,中国人类学家彭兆荣解释“‘陶冶’ 望。
”[51]萨特认 为 生 存 先 于 本 质,他 从 现 象 学 和 本 体
原文为 ka
tha
rss,用 作 宗 教,指 “净 洗”;用 于 美 学,指
i 论的角度阐明了艺术作品独特的存在方式,表达了他
“净化”;用于 心 理,指 宣 泄;用 于 医 学,指 治 疗。 ”他 认 对艺术作品价值的高度肯定。在萨特那里,艺术作品
为“谈到治疗,或许 祖 先 们 更 加 愿 意 相 信 酒 神 迪 欧 尼 充满想象力 和 创 造 力,是 对 自 由 的 呼 吁。因 此,在 艺
索斯祭祷仪式所具有的神秘功能,它似乎也更加符合 术欣赏中,人们会产生一种高雅的情感。
希腊戏剧的原 始 形 貌。
” 在 《悲 剧 的 诞 生》中,尼 采
[
46]
在表现艺术治疗的实践中,最注重的就是人类存
详细论述了代表 狂 暴、陶 醉、激 进 和 非 理 性 的 迪 欧 尼 在的基本潜力。我们 称 这 种 潜 力 为“
poi
ess(创 作)”,
i
索斯精神,又 称 酒 神 精 神。迪 欧 尼 索 斯 的 仪 式,是 一 它源 于 古 希 腊 词 源 中 的 诗 歌 与 艺 术 的 创 作。 虽 然
个祭祀与庆祝神祇被分割之后,又由破碎到合而为一 “
poi
ess”在希腊文中 尤 指 艺 术 的 创 作,但 是 它 更 暗 含
i
的过程———即经由 丰 收 庆 典,新 生 命 由 土 地 中 诞 生, 着能给世界带来新的生机等一切活动。“
poi
ess”是人
i
迪欧尼索斯得以 复 原 的 过 程。这 是 一 种 引 导 人 们 宣 类存在的基本潜力之核心,是表现艺术治疗学的重要
泄的仪式,演员和观众都沉浸在一种超越自我的迷醉 基础,它解释了为什么艺术在人类文明中扮演了一个
的激情之中,灵魂得以洗礼和净化。因此,尼采认为, 重要角色,以及后现代主义批判因何成了欧洲文明的
艺术拥有接纳和回应人类内心苦难的能力。 规范。
[52]
以后现代的视野对 人 类“
poi
ess”存 在 的 再 审
i
尼采的哲 学 对 马 丁 · 海 德 格 尔 (Mart
in Heide
g- 视,能够给我们 提 供 一 个 全 新 的、令 人 欣 喜 的 表 现 艺
e
g , —
r1889 1976)来说,是 形 而 上 学 的 巅 峰 而 非 终 点。 术治疗学的理论和实践指导。
尼采颠覆传统,宣称要推翻一切旧有的哲学与宗教价 在海德格尔的思想中,克服(或是放弃)形而上学
值观,进行“价值重新评估”。他把永恒时间推到了一 不是意味着对艺术的贬抑,而是以不同的方式思考它
个至高无上的地位,追求超人的权力意志。而海德格 在存在的历史中 的 位 置。在《艺 术 作 品 的 起 源》(
The
尔则认为尼采的这 种 远 离 形 式 的 观 点 落 入 了 同 样 的 Or
igno
i ft
he Wo
rko t)一文中,海德格尔试图将艺
fAr
形而上学二元性的窠臼之中。在海德格尔的观点中, 术视为真理出现的本质所在。海德格尔认为“艺术作
尼采并未离开形 而 上 学,相 反 地,他 以 新 的 形 而 上 学 品的源起即是艺术”。只有藉着诠释艺术作品中的存
原则取代 之,以 意 志 的 力 量 取 代 绝 对 形 式 的 传 统 概 在才能了解这个道理。艺术作品揭示了存在的意义,
念。 海德 格 尔 师 从 于 胡 塞 尔 (
[
47]
E.Edmund Hu
sse
rl, 因此在人 类 存 在 的 生 活 中,作 品 必 须 被 视 为 源 起 本
1858—1938),深受 其 现 象 学 观 念 影 响。 胡 塞 尔 现 象 身。 在这篇文章中,海 德 格 尔 说 明 艺 术 的 起 源 并 不
[53]
学的 一 个 重 要 口 号 是:“面 向 事 物 本 身”(德 文 为 z
u 是来自于它的创作者或是觉知者,而是作品本身。艺
d
enSa
che
nse
lbt),也就是说,应该尽量排除一切未经
s 术作品在其本质 上 不 是 由 创 作 者 创 作。若 是 以 此 脉
考察和验证过的假设、前提和先入之见,独立地、忠实 络推理,即是将艺术视为形而上学观念层面的意志的
地从事物最初的 始 源 去 陈 述 所 要 研 究 的 事 物。他 把 投射。按照海德 格 尔 的 说 法,艺 术 是“设 置 入 作 品 的
现象学哲学的任 务 规 定 为:主 要 去 描 述 意 识 活 动,意 真理”(
set
ting-i
nto-wo
rko
ftr
uth),它 具 有 给 予 人 类 存
识主体(
noe
sis),与被意识对象(
noem)之间的关系,以 在意义和方 向 的 能 力。
[54]
与尼采以意志的力量取代
及意识对象 的 本 质 结 构。
[48]
胡塞尔的现象学方法论 绝对形式的传 统 概 念———即 以 新 的 形 而 上 学 原 则 取
后来成了存在主 义 哲 学 方 法 论 的 来 源 和 基 础。萨 特 代旧有的形而上学原则不同,海德格尔认为只有借由
(
Jean-Pau
lSa
rte,
r 1905—1980)的 代 表 作 《存 在 与 虚 传统的解构,才 能 够 克 服 形 而 上 学。海 德 格 尔 认 为,
无》,就是关于现象学 的 本 体 论。但 是 萨 特 否 定 了 胡 存在有其 黑 暗 与 神 秘 的 一 个 面 向,即 存 在 的 遮 蔽 性
塞尔和胡塞尔先验自我的假设,解构了海德格尔系统 (
le
the)。而真理的本质就是“解蔽(
un-c
onc
ealme
nt)”,
中的人道主义,提出一 种 主 体 的 假 设,探 索“我”作 为 即一种敞开的澄明状态。对海德格尔而言,真理的本
存在的属 性 的 内 在 性、稳 定 性、一 致 性 和 恒 常 性。 [
49]
质是 “解 蔽 (
un-c
onc
ealme
nt)”,即 进 入 开 放 与 净 空 的
萨特认为“拥 有、作 为 和 存 在 是 人 的 实 际 的 基 本 范 空间,解蔽 可 以 使 事 物 从 遮 蔽 中 显 现。 在 潜 意 识 层
畴”,它们“把人所有 的 行 为 综 合 在 它 们 名 下”,而“行 面,每个个体都 存 在 黑 暗 而 又 被 遗 忘 的 角 落,这 是 隐
动的首要条件便是自由”。 [
50]
萨特关于美和艺术的考 藏在“自我”之中,但又 被 我 们 否 认、拒 绝 和 压 抑 的 部
察,总是和占据他全 部 思 想 核 心 的 “自 由”(
li
ber
te)相 分。表现艺术治疗 学 则 是 通 过 艺 术 的 手 段 去 揭 开 潜
联系的。在有关知觉的考察中,萨特确立了这样的命 意识层面的面具,揭露我们内心深处的冷漠、忧郁、寂
题:
“艺术创作的主要动机之一,是我们明确地在和世 寞等情绪,将艺 术 和 生 命 的 本 质 连 结 在 一 起,经 过 整
界的 关 系 中 感 到 我 们 是 本 质 的 东 西 这 样 一 种 欲 合,使自我成为一个完整的人。
周显宝:身心健康之维 105
的潜意识理论十分深刻而富有创建性,他把人的心理 存在主义与人本 主 义 心 理 学 相 似 之 处 为 皆 重 视
分为意识和潜意识两个部分,存在于人的潜意识中的 案主的主观经验,深信案主有能力做出选择并迈向自
所谓性本能是人的精神世界的基本动力,是决定个人 由。人本主义觉 得“人 类 与 生 俱 来,便 能 自 我 实 现 和
命运和社会 发 展 的 永 恒 力 量。
[63]
他认为人的心理当 ”[65]人本主义 的 基 础 便 是 关 注 人 的 成 长 与
发现意义。
中只有一小部分 是 意 识,其 他 部 分 都 是 潜 意 识,它 的 健康,这与表现 艺 术 治 疗 学 的 理 念 是 一 致 的,这 两 者
构成是不被允许的和不自觉的想法,这些想法可以激 都相信艺术能在“现 实 中 的 我”与“希 望 成 为 的 我”之
发人的行为。因此,在心理治疗的案例中我们可以看 间搭起一座桥 梁。个 人 心 理 学 创 始 人 阿 德 勒(
Alf
red
到,很多个案所受 的 伤 害 只 是 显 意 识 层 面 的 伤 害,另 Ad
le 1870—1937)首 先 提 出 “创 造 性 自 我 (
r, cre
ati
ve
一层更深的伤害可能存在于内心的潜意识层面,而表 s
elf)”。他视人为整体 性,因 此 也 被 称 为 人 本 主 义 心
现艺术治疗就是通过艺术的手段和过程,让人凭借想 理学 的 先 驱。 他 认 为 “人 类 的 生 活,并 非 固 定 存 在
象去触摸内心深处真实的自我。 (b
eing),而 是 不 断 蜕 变 (
bec ng)”。 莫 雷 诺 (
omi Jac
ob
另一种来源于行 为 主 义 学 派 的 观 点 则 用 条 件 反 Levy Mor
e ,
no1889-1974 )亦 被 视 为 人 本 主 义 先 驱,
射和学习过程中 的 强 化 作 用 去 解 释 人 的 行 为。这 个 早在 20 世纪初,莫雷诺就曾强调创造力、自发性对个
学派的观点与表现艺术治疗学的一个相通之处,就是 人自由与责任的重要性。莫雷诺相信“人类与生俱来
都重视可见的 改 变———即 个 体 成 长 过 程 中 具 体 行 为 拥有无限的创造力 与 自 发 性”。
[66]
人本主义心理学认
的发展。行为主义 重 视 改 变 不 良 习 惯 及 学 习 新 的 对 为每个人都有实现自我的潜能;人本主义心理学关心
应技巧,如沟通 技 巧、人 际 互 动、习 惯 性 反 应 等,都 与 人类如何借助于了解自己的潜力,充分实现自我。回
表现艺术治疗学 的 目 标 相 近。但 是 这 种 观 点 走 向 了 顾个人历史对自己的影响,人本主义心理学家相信人
另一个极端,把 人 看 作 较 大、较 复 杂 的 老 鼠。就 像 老 们有能力选择成为怎样的自己。
鼠对实验室的刺激作出反应一样,人也对环境中的刺 人本主义心理 学 家 相 信,只 要 有 适 宜 的 元 素(在
激作出反应,其中没有任何主观的控制。我们只是因 孩提时期或是治 疗 情 况 下),每 个 人 都 有 渴 望 成 长 的
为周围的环境而做出行为反应,因此这种反应和个体 动力。艺术治疗的 过 程 就 是 一 个 活 泼 而 充 满 创 意 的
的主观选择无关。而 人 本 主 义 理 论 反 对 把 人 看 作 动 过程,它能让人 在 自 发 性 的 状 态 下 接 触 自 己 的 童 心。
物,它注意到了前 两 种 理 论 所 忽 略 的 人 的 价 值、意 义 就如人本主义心理学一样,表现艺术治疗学强调人类
和自由意志。人本主义心理学没有既定答案,对其他 健康的部分,以艺术的创造力和想象力去修复人类内
心理学派采取包容而非排斥的态度,它重视人类全面 心深处的创伤。
的潜能以及人在创意、艺术、灵性、自我实现和转化方 (三)象征主义及其综合性潜能滋养
面的潜在性、可能性。 德国哲 学 家 卡 西 尔 (
Ens
tCa
ssi
rer,
1874—1945)
人本主义心理学代表人物之一的罗洛·梅认为, 在《论人———人类文化哲学 导 论》一 书 中 将 人 定 义 为
我们每天生活所努 力 的 方 向 就 在 于 自 我 和 世 界 之 间 “符 号 的 动 物 或 动 物 象 征 主 义 (
anima
lsymbo
lism)”。
关系的有意义的改变,他们是具有创造力的。创造过 他认为象征就是一 种 通 过 外 部 物 质 世 界 中 的 各 种 符
周显宝:身心健康之维 107
一般的生物医学无法从根本上解决的问题。因此,越 中的人们所经验到的“荒谬与失序”。[75]
来越多的人倾向于 在 健 康 的 问 题 上 选 择 表 现 艺 术 治 由此看来,宗教、信仰、祈祷、艺术、生物科学的元
疗。从世界各地的传统文化区域我们可以看出,音乐 素都可以整合到 有 关 人 类 健 康 的 治 疗 实 务 中 来。个
等艺术手段一直在治疗中处于中心的地位,它是人类 体的健康不应该仅仅只是身体病痛的解除,还应该涉
精神上必需的“滋养物”。 及到精神层面的关怀。借助艺术的手段,象征性的仪
因此,持续交织在世界、历史与自我之间,并建构 式,可以释放我们的情绪,唤醒我们心中的美好感情,
人类健 康 中 自 我 调 节 能 力 的 概 念 不 能 遗 漏 “艺 术”。 指引我们的前进 方 向。艺 术 的 媒 介 是 链 接 身 体 和 灵
艺术直达人心,是 包 含 想 象 力、创 造 力 等 人 类 潜 能 的 魂的重要桥梁,是 心 灵 的 港 湾 和 力 量 的 源 泉,是 精 神
综合性语言。在心灵滋养方面,我们须考虑关心饮食 世界的重要“滋养物”。当 我 们 把 内 在 不 可 触 及 的 情
与医药的广义概念。美国人类学家科恩(
Ben
jami
nD. 绪通过艺术的 手 段 变 成 一 种 可 见、可 闻、可 触 的 审 美
Koen,1969 - )在 近 几 年 提 到 一 种 ICAM( i
nte
gra- 形式时,当我们通过眼泪释放出郁积在内心的压力与
t
iv ,
ecompleme
ntar ,
yandalt
erna
tiv
eme dic
ine)式的健康 烦恼时,变化已 经 产 生,生 命 的 经 验 便 得 以 丰 富 和 转
关怀模式。 ICAM 运动的发展转变了传统医学的许
[
73] 化。 (未完待续)
多观念和治疗手段。在关于健康的概念上面,我们需
[参 考 文 献]
要关注的是人类的终极存在和组成问题,而不仅仅是
生物性或物质性的世界,更不能以机械论的观点来看 1]柏拉图著、郭斌 和、张 竹 明 译 .理 想 国[M].北 京:商 务 印 书
[
待生命。传统的医 学 认 为 疾 病 的 产 生 是 由 于 身 体 机 馆,
1995:
399-416.
[
2]YrHi
rn.Th
eOr
i i
n t:APs
sofAr cho
log
ica
landSo
cio-
能的平衡被打破,所 以 只 要 对 症 下 药,恢 复 身 体 各 部 j g y
l
ogi
calI
nqu
iry,London:Ma
cMi
ll
an,1900:
16.
分的平衡运作就可以达到疗愈的目的,但是实践证明
3]美国艺术治疗协会网 站,
[ htp:
t //www.
art
the
rapy.
or/a
g a
ta-
这是远远不够的。科恩的研究在民 族 音 乐 学(
Ethno-
a
bou
tus.
html。2011 年 11 月 16 日,
17:
20.
mu
sic
olgy)的原则和方向上开辟了两条 重 要 的 道 路。
o 4]吕不韦门客著、关贤柱、廖进碧、钟雪丽译注 .吕氏春秋全译
[
首先,在帕米尔高 原 的 人 类 学 研 究 中,他 把 音 乐 人 类 [M].贵阳:贵州人民出版社,
2009:
190.
学与健康科学的原则相结合,作为一个整体运用到生 5]吕不韦门客 .吕氏 春 秋 全 译 [M].关 贤 柱、廖 进 碧、钟 雪 丽
[
译注,贵阳:贵州人民出版社 2009:
191.
理实验中去。第二,他的研究表明了一种文化超验原
6]于民 .中国美学史 资 料 选 编 [M].上 海:复 旦 大 学 出 版 社,
[
则(
cul
tur
e-t
ran
sce
nde
nt),即 文 化 研 究 中 超 越 感 觉 和
2008:
105.
理想的部分,强调 审 美 和 精 神 层 面 的 意 义,同 时 研 究
7]高 天 .音乐治疗导论(修订版)[M].北京:世界图书出版公
[
的过程与个人的生活紧密相连。
[74]
司北京公司,
2008:
1-3.
每个个体的内在都包含其独特的文化图景,它象 8]柏拉图著、郭斌 和、张 竹 明 译 .理 想 国[M].北 京:商 务 印 书
[
征着个体存在的 唯 一 性 以 及 个 体 与 社 会 的 联 系。当 馆,
1995:
107-111.
9]高天 .音乐治疗 导 论(修 订 版)[M].北 京:世 界 图 书 出 版 公
[
代社会中很多健康 的 隐 忧 与 疾 病 都 不 是 来 自 于 身 体
司北京公司,
2008:
1-8.
机能的损毁,而是精神上的空虚与心灵的创痛。在这
10]亚里士多德著、罗 念 生 译 .诗 学[M].北 京:人 民 文 学 出 版
[
种情况下,人文关怀与人性复归显得尤为重要。表现 社,
1984:
19.
性艺术治疗学存在的意义,就是通过艺术的潜能表达 11]黄宝生 .梵语诗 学 论 著 汇 编(上)[M].北 京:昆 仑 出 版 社,
[
并转化生命的经验,让个案可以表达并改善他们所遭 2008:
43.
遇的问题,或者维持他们的福祉与健康。治疗师相信 [
12]
Sus
an Ho
gan.He
ali
ngAr
ts:t
heHi
sto
ryofa
rtt
heapy,
r
London:J
ess
icaKi
ngs
ley,2001.p
35.
艺术的媒介与历程当中有自然疗愈的能力,即创造性
[
13]
Jud
ithAr
onRub
in.Appr
oac
hest
oAr
tTh
erapy:Th
erapy
的表达所带来的 内 在 疗 愈 价 值。通 过 艺 术 表 达 出 有
andT
echn
i e,New Yo
qu rk:
Brunn
er/Ma
zel,1987:
10-11.
问题的内容和情绪,可以改变个案与问题或感觉的关 14]李宗芹 .倾听 身 体 之 歌———舞 蹈 治 疗 的 发 展 与 内 涵[M].
[
系。艺术所蕴涵的 大 量 的 创 造 力 可 以 带 来 灵 感 和 改 台北:心灵工坊文化,
2001:
52.
变,这些元素对于健康以及成长是十分重要的。对于 [
15]
Edi
thKr r.Ar
ame tasTh
erapy Wi
thCh
ildr
en,New Yo
rk:
艺术创作的自然疗愈能力,菲尔﹒琼斯以艾恩斯特﹒ S
cho
cke
nBo
oks,1971.px
ii
i.
16]美 国 国 家 创 造 性 艺 术 治 疗 联 合 会,
[ htp:
t //www.
ncc
ata.
约瑟夫松(
Ern
stJ
ose
phs 1851—1906 )运 用 少 数 的
on,
o
rg/a
rt_
the
rapy.
htm.查阅时间:
2011 年 11 月 18 日,
16:
35.
符号于绘画当中 为 例:“他 的 绘 画 似 乎 不 仅 只 是 复 制
[
17]
Cat
hy Ma
lch
ioi.Handb
d ookof Ar
tTh
erapy,New Yo
rk:
他的困难而已,也使他从中解脱”。他相信艺术是“感 Gu
il
for
dPr
ess,2003:
87.
官与秩序”的平衡,可 以 防 止 和 抵 御 许 多 困 扰 或 疾 病 [
18]
Ste
phe
n K.Le
vie,& E
n lle
n G.Le
vie.Fo
n unda
tio
nsof
周显宝:身心健康之维 109
Expr
ess
ive Ar
ts Th
erapy:Th
eor
eti
caland Cl
ini
cal Pe
rspe
cti
ves, [
43]
Fri
edr
ich Wi
lhe
lm Ni
etz
sce.Th
h eBi
rthofT
ragedy ,New
London:J
ess
icaKi
ngs
ley,1999.p
92. Yo
rk:Vi
nta
geBo
oks,1967:
87-91.
[
19]Ra
che
lDa
rnl
ey-Smi
th,He
len M.Pa
tey.Mu
sict
heapy,
r [
44]
Fri
edr
ich Wi
lhe
lm Ni
etz
sce.Th
h eBi
rthofT
ragedy ,New
Thou
sa s:SAGEPub
ndOak lic
ati
ons,2003:
103. Yo
rk:Vi
nta
geBo
oks,1967:
52.
[
20]Ra
che
lDa
rnl
ey-Smi
th,He
len M.Pa
tey.Mu
sict
heapy,
r 45]亚里士多德(
[ Ari
sto
tle).诗 学[M].罗 念 生 译,人 民 文 学 出
Thou
sa s:SAGEPub
ndOak lic
ati
ons,2003:
125. 版社,
1982:
19.
[
21]Ra
che
lDa
rnl
ey-Smi
th,He
len M.Pa
tey.Mu
sict
heapy,
r 46]彭兆荣 .论 戏 剧 与 仪 式 的 缘 生 形 态 [
[ J].民 族 艺 术,
2002
Thou
sa s:SAGEPub
ndOak lic
ati
ons,2003:
138. (
6):
124.
[
22]
Dav
idEdwa
rds & Daws
onBo
oks.Ar
tTh
erapy,Thou
sand [
47]
Ste
phe
nK.Le
vin
e& E
lle
nG.Le
vie.Fo
n unda
tio
nsofEx-
s:SAGEPub
Oak lic
ati
ons,2004:
27. pr
ess
iveAr
tsTh
erapy:Th
eor
eti
calandCl
ini
calPe
rspe
cti
ves,Lon-
[
23]
Jud
ithAr
onRub
in.Appr
oac
hest
oAr
tTh
erapy:Th
erapy don:
Jes
sic
aKi
ngs
leyPub
lis
hes,1999.
r p25.
andT
echn
i e,New Yo
qu rk:Br
unn
er/Ma
zel,1987:
10-11. 48]于润洋 .现代西方音乐哲学导论[M].湖南:湖南教育出版
[
[
24]
Dav
idEdwa
rds & Daws
onBo
oks.Ar
tTh
erapy,Thou
sand 社,
2000:
111.
s:SAGEPub
Oak lic
ati
ons,2004.p
37. 49]贝尔纳·亨利·列维著、闫素伟译 .萨特的世纪:哲学研究
[
[
25]
Dav
idEdwa
rds & Daws
onBo
oks.Ar
tTh
erapy,Thou
sand [M].北京:商务印书馆,
2005:
306-324.
s:SAGEPub
Oak lic
ati
ons,2004:
48. 50]萨特著,陈宣 良 等 译 .存 在 与 虚 无 [M].北 京:三 联 书 店,
[
[
26]
Kri
sti
naS
tan
ton-J
ons.AnI
e ntr
odu
cti
ont
oDan
ceMo
veme
nt 2011:
526-527.
Th
erapyi
nPs
ych
iary,London:Rou
t tle
dge,1992:
1. 51]今道友信著,崔相录、王生平译 .存在主义美学[M].沈阳:
[
[
27]
Kri
sti
naS
tan
ton-J
ons.AnI
e ntr
odu
cti
ont
oDan
ceMo
veme
nt 辽宁人民出版社,
1987:
192.
Th
erapyi
nPs
ych
iary,London:Rou
t tle
dge,1992:
1. [
52]
Pao
loJ.Kn
il,E
l lle
n G.Le
vie,& S
n teph
en K.Le
vin
e.
28]李宗芹 .倾听 身 体 之 歌———舞 蹈 治 疗 的 发 展 与 内 涵[M].
[ Pr
inc
ipl
esandPr
act
iceofExpr
ess
iveAr
tsTh
erapy,London;Ph
ila-
台北:心灵工坊文化,
2001:
52. d
elph
ia:J
ess
icaKi
ngs
leyPub
lis
hes,2005.p
r 16.
29]李宗芹 .倾听 身 体 之 歌———舞 蹈 治 疗 的 发 展 与 内 涵[M].
[ [
53]Ma
rti
n He
ide
gge
r.Th
eOr
igi
noft
heWo
rko t,
fAr i
nPo
et-
台北:心灵工坊文化,
2001:
58-59. ry,Language,Though
t.New Yo
rk:Hp
rpr﹠ Row,1975.p
e 39.
[
30]
Irmg
ardBa
rte
nie
ff,& Do
riLew
is.Body Mo
veme
nt:Cop- [
54]Ma
rti
n He
ide
gge
r.Th
eOr
igi
noft
heWo
rko t,
fAr i
nPo
et-
i
ngwi
tht
heEnv
iro
nme
nt,New Yo
rk:Go
rdona
ndBr
eac
hSc
ien
ce, ry,Language,Though
t.New Yo
rk:Hp
rpr﹠ Row,1975.p
e 77.
1980.P143. [
55]
Pao
loJ.Kn
il,E
l lle
n G.Le
vie,& S
n teph
en K.Le
vin
e.
[
31]Bonn
ie Me
ekums.Dan
ce Mo
veme
nt Th
erapy,Thou
sand Pr
inc
ipl
esandPr
act
iceofExpr
ess
iveAr
tsTh
erapy,London;Ph
ila-
s:SAGEPub
Oak lic
ati
ons,2002.
P39. d
elph
ia:J
ess
icaKi
ngs
le,2005.p
57.
[
32]
Phi
lJon
es.Dr
amaa
sTh
erapy:Th
eat
rea
sLi
ving,Lon- 56]今道友信,崔相录、王生平译 .存在主义美学[M].沈阳:辽
[
don:Rou
tle
dge,1996:
6. 宁人民出版社,
1987:
80.
33]美国戏剧治疗协会,
[ htp:
t //www.
nad
t.o
rg/wh
at-i
s-d
rama- [
57]
Ste
phe
n K.Le
vie,& E
n lle
n G.Le
vie.Fo
n unda
tio
nsof
t
her
apy.
h 2011 年 11 月 19 日,
tml. 19:
25. Expr
ess
ive Ar
ts Th
erapy:Th
eor
eti
caland Cl
ini
cal Pe
rspe
cti
ves,
[
34]Su
eJe
nni
ngs, Ann Ca
tta
nah, S
c tev
e Mi
tch
ell, Ann
a London:
Jes
sic
aKi
ngs
leyPub
lis
hes,1999:
r 30.
Ch
esn
er, & Br
end
a Me
ldun.Th
r e Handb
ook of Dr
ama
the
rapy. [
58]Re
né ah. Ac
e Emun ting fo
r Re
al: Dr
ama Th
erapy
London:Rou
tle
dge,1994:
13. Pr
oce
ss,T
echn
i e,andPe
qu rfo
rman
ce.London:Br
unn
er-Rou
tle
dge,
[
35]
Phi
lJon
es.Dr
amaa
sTh
erapy:Th
eat
rea
sLi
ving,Lon- 1994.P69.
don:Rou
tle
dge,1996:
6-15. 59]崔光成、邱鸿钟 .心 理 治 疗 学[M].北 京:北 京 科 学 技 术 出
[
[
36]
Phi
lJon
es.Dr
amaa
sTh
erapy:Th
eat
rea
sLi
ving,Lon- 版社,
2006:
108.
don:Rou
tle
dge,1996:
14-15. 60]崔丽娟 .心理学是什么[M].北京:北京大学出版社,
[ 2007:
[
37]
Phi
lJon
es.Dr
amaa
sTh
erapy:Th
eat
rea
sLi
ving,Lon- 102-103.
don:Rou
tle
dge,1996:
6-7. [
61]Re
né ah. Ac
e Emun ting fo
r Re
al: Dr
ama Th
erapy
38]杨新磊 .电影对边缘性人格障碍症的抑治及电影治疗的独
[ Pr
oce
ss,T
echn
i e,andPe
qu rfo
rman
ce.London:Br
unn
er-Rou
tle
dge,
特价值[
J].中国医学伦理学,
2011(
1):
48. 1994.
p766-79.
39]今道友信著,崔相录、王生平译 .存在主义美学[M].沈阳:
[ [
62]
Frud,S
e igmund.T
otem andT
abo ,t
o ran
s.byJ
ame
sSt
ra-
辽宁人民出版社,
1987:
10. c
hey.New Yo
rk:W.W.No
rton & Comp
any,1950.p
140-145.
[
40]
Fri
edr
ich Wi
lhe
lm Ni
etz
sce.Th
h eBi
rthof T
ragedy ,New [
63]
Roe
grGr
aing
er.Dr
amaand He
alng:Th
i eRo
otsofDr
ama
Yo
rk:Vi
nta
geBo
oks,1967:
25-26. Th
erapy,London:J
ess
icaKi
ngs
ley,1990.p
19.
41]柏拉图著,郭斌和、张竹明译 .理想国[M].北京:商务印书
[ 64]崔光成、邱鸿钟 .心 理 治 疗 学[M].北 京:北 京 科 学 技 术 出
[
馆,
1995:
273-311. 版社,
2006:
99.
42]柏拉图著,郭斌和、张竹明译 .理想国[M].北京:商务印书
[ [
65]
Ger
aldCo
rey.Th
eoryandPr
act
iceofCoun
sel
ingandPs
y-
馆,
1995:
388-416. c
hot
her
apy.Mon
ter
ey,CA:Br
ook
s/Co
lePub.Co,1986.p
101.
110 黄钟(中国·武汉音乐学院学报)
2012 年第 4 期
[
66]Re
né ah. Ac
e Emun ting fo
r Re
al: Dr
ama Th
erapy Yo
rk:Vi
nta
geBo
oks,1989.
p343.
Pr
oce
ss,T
echn
i e,andPe
qu rfo
rman
ce.London:Br
unn
er-Rou
tle
dge, [
72]
Ste
phe
nK.Le
vin
e& E
lle
nG.Le
vie.Fo
n unda
tio
nsofEx-
1994.p
75-77. pr
ess
iveAr
tsTh
erapy:Th
eor
eti
caland Cl
ini
calPe
rspe
cti
ves,Lon-
[
67]
Ern
stCa
ssi
re.AnEs
s n Man:AnI
ayo ntr
odu
cti
ont
oth
e don:
Jes
sic
aKi
ngs
leyPub
lis
hes,1999.p
r 52-55.
Ph
ilo
sophyof HumanCu
ltu
re,New Ha
ven:Ya
leUn
ive
rsi
tyPr
ess, [
73]
Ben
jami
n D.Ko
en.Be
yondt
heRo
ofoft
he Wo
rld,New
1944.p
27-41. Yo
rk:Ox
for
dUn
ive
rsi
tyPr
ess,2009.p
3.
[
68]
Roe
grGr
aing
er,Dr
amaand He
alng:Th
i eRo
otsofDr
ama [
74]
Ben
jami
n D.Ko
en.Be
yondt
heRo
ofoft
he Wo
rld,New
Th
erapy,London:J
ess
icaKi
ngs
leyPub
lis
hes,1990.
r p30. Yo
rk:Ox
for
dUn
ive
rsi
tyPr
ess,2009.p
6.
[
69]
Vic
tor W.T
urn
er.Th
eRi
tua
lPr
oce
ss:S
tru
ctu
reandAn- [
75]
Phi
lJon
es.Dr
amaa
sTh
erapy:Th
eat
rea
sLi
ving,Lon-
t
i-s
tru
ctu
re.Ch
icgo:Al
a diePub.Co,1969.
n p47. don:New Yo
rk:Rou
tle
dge,
1996.p
9.
70]彭聃龄、张必隐 .认知心理学[M].杭州:浙江教育出版社,
[ 责任编辑、校对:田可文
2006:
229.
[
71]
Car
lGu
sta
vJung.Memo
ris,Dr
e eams,Ref
lec
tio
ns,New
D
ime
nsi
ono
fPh
ysi
cala
nd Me
nta
lHe
alt
h
———Th
eph
ilo
sophya
ndh
ist
oryo
fExp
res
siv
eAr
tsTh
erpy(
a I)
ZhouX
ian-b
ao
Ab
str
act:Exp
res
siv
eAr
tsThe
rapyi
samod
ernd
isc
ipl
ineo
rii
gna
tedf
romt
heWe
st,
iti
sthea
ttemp
tedr
eme
dia-
t
ionofphy
sic
alandme n
talp
robl
emsbytheuseofallk
ind
so fartmed
iai
ncl
udingmus
ic,d
ance,
dramaandpa
int
ing,
e
tc.Thi
spaperana
lys
esthedev
elopme
nt,a l
ppic
ati
onandpro
s e
pctoft
heExpre
ssi
veArtsThe
rapyinChin
afr
omt he
e
prs
pec
tieo
v fitse
stab
lis
hing,o
rii
gn,andCh
ina’scul
turebackg
round.
Key Wo
rds:Expr
essiv
eArtsTher
apy;His
tori
ographyandPhil
osphy;Phy
o sic
aland Me
nta
lpr
obl
em