សៀវភៅកាលប្បវត្តិ ឆមាស២ ២០១៦ final

RBHraCaNacRkkm<úCa
Cati sasna RBHmhakSRt
kalb,vtþi
qmasTI2 qñaM2016
CHRONOLOGY SEMESTER II
2016
sar)an
RBHraCRkm RBHraCRkwtü GnuRkwtü esckþIseRmc saracr Rbkas
eroberogeday
GKÁnaykdæanraCkic© nigesvakMBu üÚT½r
matika
kalb,vtþiraCkic©
qmasTI2 qñaM2016

TMB½r
Epñk TI I RBHraCRkm 1
Epñk TI II RBHraCRkwtü 4
Epñk TI III GnuRkwtü begáIt 91
និងGnuRkwtü EtgtaMg 106
Epñk TI IV esckþIseRmc 147
Epñk TI V saracr-saracrENnaM 157
Epñk TI VI esckIþRbkas nigRbkas 159
kalb,vt‫‏‬þqi masTI 2 qñaM 2016 TMB½r 1
EpñkTI I
RBHraCRkm
eyagGtßbT xøwmsarlixit eyagesovePAraCkic©
elx>sBaØalixit éf¶-Ex-qñaM RBHraCxuTÞkal½yRBHmhakSRt elx éf¶-Ex-qñaM TMB½r
ns¼rkm¼071 14-07-16 -RBHraCRkm ns¼rkm¼0716¼008 sþIBI
6¼008 karRbkas[eRbI c,ab; sþBI I karGnum½t
yl;RBmelIkic©RBmeRBog rvagraCrdæa
Pi)alénRBHraCaNacRkkm<Cú a nigrdæa
Pi)al hugRKI sþBI I karCMruj nigkarkarBar
eTAvijeTAmkénvinieyaK 55 27-7-16 6407
ns¼rkm¼07 14-07-16 -RBHraCRkm ns¼rkm¼0716¼009 sþBI I
16¼009 karRbkas[eRbI c,ab; sþIBI yutþiFm’
GnItiCn 56 31-7-16 6527
16¼010 karRbkas[eRbI c,ab; sþBI I kic©RBmeRBog
dwkCBa¢nÚ tampøvÚ Gakas rvagrdæaPi)alénrdæ
smaCiksmaKmRbCaCatiGasIuGaeKñy_ nig
rdæaPi)al énsaFarNrdæRbCamanitcinrYm
TaMgBiFIsarcMnYn 02 61-62 19-8-16 7127
yl;RBm elIBiFIsarviesaFnkmµkic©RBm
eRBogvinieyaKTUlMTUlayGas‘an 62 23-8-16 7283
yl;RBmelIBiFIsarGnuvtþkBa©b;kic©snüaTI
7 nigTI 8 énesvakmµdwkCBa¢nÚ tampøvÚ
Gakas eRkamkic¨RBmeRBogRkbx½NÐGas‘an
sþBI I esvakmµ 63 27-8-16 7369
General Department Of Official Gazette and Computer Service
16¼013 karRbkas[eRbI c,ab; sþBI I kar RKb;RKg
elIkarbric©aK karpSaMekasika Calika nig
srIragÁmnusS 64 31-8-16 7489
16¼014 karRbkas[eRbI c,ab; sþBI I karRKb;RKgGñk
RbkbviC¢aCIv³vis½ysuxaPi)al 81 04-11-16 9471
yl;RBmelI៖
1>kic©RBmeRBogsþIBIkarbegáIt nigkarGnuvtþ
bBa¢rEtmYyGas‘an
2>BiFIsarsþBI IkarbegáIt nigkarGnuvtþbBa¢r
EtmYyGas‘an
3>BiFIsarsþBI IRkbx½NÐc,ab; sRmab;Gnuvtþ
bBa¢rEtmYyGas‘an 82-83 08-11-16 9549
yl;RBmelIBiFIsarTI 7 sþIBIRbB½n§qøgkat;
Ky énkic¨RBmeRBogRkbx½NÐGas‘an sþBI I
kic©sRmYlkardwkCBa¢Únqøgkat;TMnij 84-85 15-11-16 9709
16¼017 karRbkas[eRbI c,ab; sþBI I kar Gnum½t
yl;RBmelIBiFIsaredIm,IGnuvtþkBa©b;TI 6
énkarebþCJaebIkcMhesvahirBaØvtßú enAeRkam
kic¨RBmeRBogRkbx½NÐGas‘an sþIBI esva 86 23-11-16 9865
yl;RBmelIkic©RBmeRBog sþBI I karbegátI
GgÁPaBRsavRCavm:aRkUesdækic¨Gas‘anbUk 3 88 30-11-16 10019
16¼019 karRbkas[eRbI c,ab; sþBI I hirBaØvtßú

sRmab;karRKb;RKgqñaM 2017 92 15-12-16 10325
yl;RBmelIkic©RBmeRBogTIRkug):arIs sþIBI
karERb®bYlGakasFatu 93-94 19-12-16 10403

EpñkTI II
RBHraCRkwtü
elx>sBaØalixit éf¶-Ex-qñaM RBHraCxuTÞkal½yRBHmhakSRt elx éf¶-Ex-qñaM TMB½r
ns¼rkt¼06 22-6-16 -RBHraCRkwtü ns¼rkt¼0616¼631 sþIBI
16¼631 kartemøgI zannþrs½kþi ]tþmesnIy_Ék dl;
elak]tþmesnIy_eTa Rs‘un lij nay
nKr)alfñak; ]tþmesnIy_ Rkbx½NÐm®nþI
nKr)alCatikm<úCa énRksYgmhaépÞ 49 04-7-16 5689
ns¼rkt¼06 22-6-16 -RBHraCRkwtü ns¼rkt¼0616¼632 sþBI I
elak]tþmesnIy_eTa Eb:n vibul nay
nKr)al fñak;]tþmesnIy_ Rkbx½NÐm®nþI
nKr)alCatikm<Cú a énRksYgmhaépÞ 49 04-7-16 5690
16¼633 karlubeQµaH Ék]tþm hU sar:an;
GnurdæelxaFikarRksYgBaNiCkmµ cab;BIéf¶TI
01 Ex ]sPa qñaM 2016 eday
mUlehtumrNPaB 49 04-7-16 5691
16¼634 kareR)asRBHraCTan Cakic©bc©amrN³ cMeBaHsB
Ék]tþm Giuc esg nUveRKOg\sSriyys
CatUbkar 49 04-7-16 5692
16¼635 kareR)asRBHraCTan nUveRKOg\sSriyys tam
lMdab;fñak; cMeBaH Ék]tþm ]kj:a Gs;elak nig
elakRsI cMnYn 24 rUb 49 04-7-16 5693
lMdab;fñak; cMeBaH Ék]tþm ]kj:a elakCMTav
Gs;elak nigelakRsI cMnYn 242 rUb 49 04-7-16 5695
16¼637 karEtgtaMg elak]tþmesnIy_eTa Fn
viman c½nÞ Ca ]kj:a 49 04-7-16 5700
16¼638 karGnuBaØat[GñkRsI Cin RsINa¬CHIN
SREY NA¦ CnCatiExµr sBa¢atiExµr
Edlbc©úb,nñkMBug rs;enAsaFarNrdæsgÁm
niymevotNam lHbg;sBa¢atiExµr edaykar
sµR½ Kcitþrbs;samIxu øÜn 49 04-7-16 5701
16¼639 karpþl;sBa¢atiExµr tamsBa¢atUbnIykmµ
dl;GñkRsI GIumi s‘UKIGaTI LasIum:un ¬EMI
SUKIATI LASIMON¦ CnCati\NÐÚensIu
sBa¢ati\NÐeÚ nsIu edaybþrÚ eQµaHCa Lay

suvNÑ ¬LAY SOVANN¦ 49 04-7-16 5702
dl;elak sIu b:han ¬HSU, PO-HAN¦
CnCaticinétv:an; sBa¢aticinétv:an; 49 04-7-16 5703
dl;GñkRsI lIv yInIg ¬LIU YINING¦
CnCaticin sBa¢aticin 49 04-7-16 5704
dl;elak eL )aeKOg ¬LE BACUONG¦
CnCatievotNam sBa¢atievotNam eday
bþrÚ eQµaHCa lI tughYr ¬LY TONG
HOUR¦ 49 04-7-16 5705
16¼643 kar epÞr nigEtgtaMgmuxdMENgm®nþfI ñak;dwknaM
én GKÁelxaFikardæanrdæsPa cMnYn 03 rUb 49 04-7-16 5706
16¼644 karEtgtaMgTIRbwkSaraCrdæaPi)alcMnYn 02 rUb 49 04-7-16 5707
16¼645 kartemøgI zan³smaCikGcié®nþy_ énRkum
RbwkSaesdækic¨ sgÁmkic¨ nigvb,Fm’ énTIsþIkar
KN³rdæm®nþI cMnYn 02 rUb nigEtgtaMgÉk]tþm
GIu sarI CasmaCikminGcié®nþy_énRkumRbwkSa
esdækic© sgÁmkic© nigvb,Fm’ énTIskþI ar
KN³rdæm®nþI manzan³esµI GnurdæelxaFikar
bEnßmelImuxgarbc©úb,nñ 49 04-7-16 5708
16¼646 kartemøgI zannþrs½kþi dl;nayTahanfñak;]tþm
esnIy_ nigfñak;vresnIy_ énkgeyaFBl
exmrPUminÞ cMnYn 03 rUb 49 04-7-16 5709
esnIy_ nigfñak;vresnIy_ énkgeyaFBl
16¼648 karpþl;sBa¢atiExµr tamsBa¢atUbnIykmµ dl;
elak egog sanmanjin ¬NGUYEN
SAN MIEN NHAN¦ CnCatievotNam
sBa¢atievotNam edaybþÚreQµaHCa Ta xa
¬TEA KHA¦ 49 04-7-16 5714
dl;elak eqg QIehg ¬CHENG CHI
HENG¦ CnCaticin sBa¢aticin edaysMu
bþrÚ eQµaHCa lI vasna ¬LY VEASNA¦ 49 04-7-16 5715

elak sat;DWELn Eb‘rI ¬SUTHERLAND
BARRY¦ CnCatikaNada sBa¢atikaNada 49 04-7-16 5716
16¼616 karEtgtaMgÉk]tþm Gwum Qunlwm Ca
RbFanRkumRbwkSaFmµnuBaØ sRmab;GaNtþi 3
qñaM elIkTI 7 ¬qñaM 2016 dl; qñaM 2019¦ 50 08-7-16 5807
16¼629 karEtgtaMgmuxtMEM Ngm®nþCI an;x<s; cMnYn 02
rUb énRksYgmhaépÞ 50 08-7-16 5808
16¼630 kartemøgI zannþrs½kþi ]tþmesnIy_eTa dl;
naynKr)alfñak;]tþmesnIy_ Rkbx½NÐm®nþI
nKr)alCatikm<Cú a énRksYgmhaépÞ cMnYn 02
rUb 50 08-7-16 5809
dl;elak qin FabU ¬CHEN TIEBO¦
16¼652 kareR)asRBHraCTan nUveRKOg\sSriyys
CatUbkar cMeBaH kgkmøaMgRbdab;GavuF cMnYn 11
rUb 50 08-7-16 5811
shemRtI fñak; mhaesna cMeBaH elak Philippe
Delanghe 50 08-7-16 5812
ns¼rkt¼ 23-6-16 -RBHraCRkwtü ns¼rkt¼0616¼654 sþBI I kar
0616¼654 eR)asRBHraCTan nUveRKOg\sSriyys munIsara
P½NÐ tamlMdab;fñak; cMeBaH Gs;elak nigelakRsI

cMnYn 05 rUb 50 08-7-16 5813
0616¼655 pøas;elakCMTav éh sunñarinÞ bc©úb,nñ
ÉkGKÁraCTUtvisamBaØ nigeBjsmtßPaB én
RBHraCaNacRkkm<Cú a RbcaMsaFarNrdæKU)a cUl
RbeTsvij edayRtUvcb;GaNtþei bskkmµ 50 08-7-16 5814
0616¼656 EtgtaMgÉk]tþm ehg suxpl bc©úb,nñ
GKÁnaykrg énGKÁnaykdæanGas‘an énRksYg
karbreTs nigshRbtibtþki arGnþrCati CaÉkGKÁraC
TUtvisamBaØ nigeBjsmtßPaB énRBHraCaNacRk
km<Cú a RbcaMsaFarNrdæKU)a 50 08-7-16 5815
ns¼rkt¼ 24-6-16 -RBHraCRkwtü ns¼rkt¼0616¼657 sþBI I
0616¼657 karpøas;Ék]tþm éf vNÑa bc©úb,nñÉkGKÁ
raCTUtvisamBaØ nigeBjsmtßPaB énRBHraCa
NacRkkm<Cú a RbcaMshB½n§rusSIú nigCaÉkGKÁ
raCTUtEtgtaMgRbcMaRbeTs lITuyGanI
elttUnI eGstUnI b‘lu hÁarI r:UmanI
nigsaFarNrdæ ebLarusS Edlman
nievsndæanenATIRkugm:sU ÁÚ cUlRbeTsvij
eday RtUvcb;GaNtþiebskkmµ 50 08-7-16 5816
ns¼rkt¼ 24-6-16 -RBHraCRkwtü ns¼rkt¼0616¼658 sþIBI
0616¼658 karEtgtaMgÉk]tþm Ekr visidæ bc©úb,nñ
RbFannaykdæanc,ab; nigkugs‘lu énRksYg
karbreTs nigshRbtibtþki arGnþrCati
CaÉkGKÁraCTUtvisamBaØ nigeBjsmtßPaB
énRBHraCaNacRk km<Cú a RbcaMshB½n§rusSIú
nigCaÉkGKÁraCTUt EtgtaMgRbcMaRbeTs
lITuyGanI elttUnI eGstUnI b‘lu hÁarI r:mU anI
nigsaFarNrdæ ebLarusS Edlman
nievsndæanenATIRkugm:sU ÁÚ 51 12-7-16 5927
0616¼659 karpøas;Ék]tþm h‘ul panI bc©úb,nñ
ÉkGKÁraCTUtvisamBaØ nigeBjsmtßPaB
énRBHraCaNacRkkm<Cú a RbcaMsaFarNrdæ
sgÁmniymevotNam cUlRbeTsvij eday
RtUvcb;GaNtþi ebskkmµ 51 12-7-16 5928
0616¼660 karEtgtaMgÉk]tþm R)ak; gYnhug bc©úb,nñ
RbFannaykdæanBiFIkar énRksYgkarbreTs
nigshRbtibtþki arGnþrCati CaÉkGKÁraCTUt
visamBaØ nigeBjsmtßPaB énRBHraCa
NacRkkm<Cú a RbcaMsaFarNrdæsgÁm
niymevotNam 51 12-7-16 5929
0616¼661 karpøas;Ék]tþm esog b‘unvuF bc©úb,nñ
ÉkGKÁraCTUtvisamBaØ nigeBjsmtßPaB én
RBHraCaNacRkkm<Cú a RbcaMsaFarNrdæ sh
PaBmIy:an;m:a cUlRbeTsvij edayRtUvcb;
GaNtþiebskkmµ 51 12-7-16 5930
0616¼662 karEtgtaMgÉk]tþm suk Ca bc©úb,nñ
GKÁelxaFikar énRksYgkarbreTs nig
shRbtibtþki ar GnþrCati CaÉkGKÁraCTUt
NacRkkm<Cú a RbcaMsaFarNrdæshPaB
mIy:an;m:a 51 12-7-16 5931
0616¼663 karpøas;Ék]tþm qay suxn bc©úb,nñ
énRBHraCaNacRkkm<Cú a RbcaMRbeTs
Rb‘yu eN darUsSaLam cUlRbeTsvij 51 12-7-16 5932
edayRtUvcb;GaNtþi ebskkmµ
ns¼rkt¼ 06 24-6-16 -RBHraCRkwtü ns¼rkt¼0616¼664 sþBI I
16¼664 karEtgtaMgÉk]tþm G‘uk can;dar:a
bc©úb,nñRbFan naykdæanB½t’man nigÉksar
énRksYgkarbreTs nigshRbtibtþki ar
GnþrCati CaÉkGKÁraCTUtvisamBaØ nig
eBjsmtßPaB énRBHraCaNacRkkm<Cú a
RbcaMRbeTsRb‘uyeN darUsSaLam 51 12-7-16 5933
16¼665 karEtgtaMgÉk]tþm eyag can;suPar
bc©úb,nñTIRbwkSa CatMNagGcié®nþy_rg én
sßanebskkmµGcié®nþy_ énRBHraCaNacRk
km<Cú a RbcaMGgÁkar shRbCaCati enA
TIRkugjÚvy:k shrdæGaemrik manzan³
CaGKÁraCTUt 51 12-7-16 5934
16¼666 karEtgtaMgGnuRbFanRbcaMkar smaCikén
RkumRbwkSaCatiPasaExµr nigEtgtaMgTIRbwkSa
Can;x<s; nigTIRbwkSaénRkumRbwkSaCatiPasaExµr
bEnßmelImuxtMENgbc©úb,nñ cMnYn 17 rUb 52 15-7-16 6049
16¼667 karbBa©b;muxtMENgÉk]tþm Kin eqglI BI
TIRbwkSaRksYgmhaépÞ zan³esµGI nurdæ
elxaFikar 52 15-7-16 6051
ns¼rkt¼ 06 28-6-16 -RBHraCRkwtü ns¼rkt¼0616¼668 sþIBI
16¼668 karbBa©b;muxtMENgÉk]tþm can; r:asIu BI
GKÁelxaFikar énRkumRbwkSaFmµnuBaØ nig
EtgtaMgÉk]tþm em:g KwmlI CaGKÁ
elxaFikar énRkumRbwkSaFmµnuBaØ manzan³esµI
rdæelxaFikar 52 15-7-16 6052
16¼669 kartemøIgzannþrs½kþi ]tþmesnIy_RtI dl;nay
nKr)alCan;x<s; Rkbx½NÐm®nþInKr)alCati
km<Cú a énRksYgmhaépÞ cMnYn 20 rUb 52 15-7-16 6053
16¼670 kartemøgI zannþrs½kþi ]tþmesnIy_Ék dl;]tþm
esnIy_eTa Cwm ePIy nayTahan
fñak;]tþmesnIy_ énkgeyaFBlexmrPUminÞ 52 15-7-16 6055
16¼671 kartemøIgfñak; nigzannþrs½kþi dl;m®nþIBn§naKar
cMnYn 06 rUb énRkbx½NÐm®nþBI n§naKar
RksYgmhaépÞ 52 15-7-16 6056
16¼672 karEtgtaMgGs;elak cMnYn 3 rUb Ca ]kj:a 52 15-7-16 6058
16¼673 karEtgtaMgÉk]tþm can; ra:sIu CaGnurdæ
elxaFikarRksYgBaNiC¢kmµ 52 15-7-16 6059
16¼674 karEtgtaMg nigpþl;zan³Ék]tþm Qan
ehog CaTIRbwkSaRksYgesdækic© nighirBaØvtßú
man zan³esµI GKÁnayk 52 15-7-16 6060
0616¼675 karEtgtaMg nigpþl;zan³Ék]tþm Ehm
saert CaTIRbwkSaGmTIskþI arKN³rdæm®nþI
manzan³esµI GnurdæelxaFikar 52 15-7-16 6061
0616¼676 karEtgtaMg nigpþl;zan³TIRbwkSaGmRksYg
kargar nigbNþHú bNþalviC¢aCIv³ cMnYn 12 rUb 52 15-7-16 6062
0616¼677 karGnuBaØat[lHbg;sBa¢atiExµr edayKµankar
bgçitbgçM dl;kBaØa sux saNara ¬SOK
SANARA¦ CnCatiExµr sBa¢atiExµr bc©úb,nñ

kMBugrs;enARbeTshULg; 52 15-7-16 6064
bgçitbgçM dl;elak xin suexg ¬KHIN
SOKHENG¦ CnCatiExµr sBa¢atiExµr bc©úb,nñ
kMBugrs;enARbeTshULg; 53 19-7-16 6169

dl;elak eTon RBIy:an;yn; ¬TIEN
BRYAN YUAN¦ CnCatim:aeLsIu sBa¢ati
m:aeLsIu 53 19-7-16 6170

dl;kBaØa KUn mIuesog ¬KUAN MEE
SIANG¦ CnCatim:aeLsIu sBa¢atim:aeLsIu 53 19-7-16 6171
dl;elak hIu hSIb‘Ín ¬HE ZEBIN¦
CnCaticin sBa¢aticin edaybþrÚ eQµaHCa lI
rtna ¬LI ROTHANA¦ 53 19-7-16 6172
0616¼682 karEtgtaMgGñkGgÁ sIusuvtßi b£T§I r:avgS
Ca ÉkGKÁraCTUt GmRBHraCelxaFikardæan
RBHmhakSRt manzan³esµI GnurdæelxaFikar 53 19-7-16 6173
0616¼683 karepÞr nigEtgtaMgmuxtMENgRBHraCGaCJa
cMnYn 02 rUb 53 19-7-16 6174
0616¼684 karelIkElgeTas[TNÐiteQµaH Marret
Frank Christophe Henri ePT Rbus Gayu
47 qñaM CnCati)araMg 53 19-7-16 6175

0616¼685 karEtgtaMgÉk]tþm b:Uc b‘uNÑak; Ca
GnurdæelxaFikarRksYgEpnkar 53 19-7-16 6176
0616¼687 kartemøgI zannþrs½kþi CUnnaynKr)al
fñak;]tþmesnIy_ Rkbx½NÐm®nþInKr)al
Catikm<Cú a énRksYgmhaépÞ cMnYn 05 rUb 53 19-7-16 6178
dl;GñkRsI emOg esOnlI ¬MYEONG
SEON LEE¦ CnCatikUer: sBa¢atikUer:
edaysMubþÚreQµaHCa san; nI ¬SUN NY¦ 53 19-7-16 6179

0616¼689 eR)asRBHraCTan nUveRKOg\sSriyys tam
lMdab;fñak; cMeBaH Ék]tþm elakCMTav nigGs;elak
cMnYn 11 rUb 53 19-7-16 6180
0616¼690 eR)asRBHraCTan nUveRKOg\sSriyys munIsara
P½NÐ fñak; mhaesrIvDÆn_ RbeKn RBHetCKuN Kg;
vicäika 53 19-7-16 6181
0616¼691 kareR)asRBHraCTan Cakic©bc©amrN³ nUveRKOg
\sSriyys RBHraCaNacRkkm<Cú a fñak; mha
esrIvDÆn_ cMeBaH sBÉk]tþm j:ar:ag can; 53 19-7-16 6182
lMdab;fñak; cMeBaH Ék]tþm elakCMTav Gs;elak 53 19-7-16 6183
nigelakRsI cMnYn 68 rUb
0616¼693 karEtgtaMg nigpþl;zan³CaTIRbwkSa cMnYn 02
rUb 54 23-7-16 6289
0616¼694 karEtgtaMgÉk]tþm sMeGOn KwmehOn Ca
smaCikTI 2 énGaCJaFrGKÁsi nIkm<Cú a man
zan³esµI GnurdæelxaFikar sMrab;GaNtþibnþ
¬2016-2019¦ 54 23-7-16 6290
0616¼695 karepÞr nigEtgtaMgÉk]tþm cay
NavuF BIGnurdæelxaFikarRksYg
éRbsNIy_ nigTUrKmnaKmn_ mkCaGnurdæ
elxaFikarRksYgkarbreTs nigshRbtibtþi
karGnþrCati 54 23-7-16 6291
0616¼696 karEtgtaMg nigpþl;zan³CUnÉk]tþm rs;
NariT§ CaTIRbwkSaGmRksYgB½t’man man
zan³esµI GKÁnayk 54 23-7-16 6292
0616¼697 karEtgtaMgelak riT§I sMNag Ca ]kj:a 54 23-7-16 6293
0616¼698 kartemøgI zannþrs½kþi dl;naynKr)al
fñak;]tþmesnIy_ nignaynKr)alCan;x<s;
Rkbx½NÐm®nþnI Kr)alCatikm<Cú a énRksYg
mhaépÞ cMnYn 05 rUb 54 23-7-16 6294
0616¼699 temøgI zannþrs½kþi dl;nayTahan fñak;]tþm
navI nigfñak;vrnarI énkgeyaFBlexmrPUminÞ
cMnYn 05 rUb 54 23-7-16 6295
Tahan fñak;vresnIy_ énkgeyaFBl
0616¼701 kartemøgI fñak; nigzannþrs½kþi CakrNIBiess
dl; m®nþIraCkarcMnYn 40 nak; énRkbx½NÐm®nþI
rdæ)alCan;x<s; RksYgmhaépÞ 54 23-7-16 6297
0616¼702 karepÞrbBa©Úl nigtemøgI zannþrs½kþi CakrNI
Biess dl;m®nþIraCkarcMnYn 08 rUb BI
Rkbx½NÐm®nþRI kmkar mkkñúgRkbx½NÐm®nþI
0616¼703 karepÞrbBa©ÚlelakRsI lI vNÑvlkçN_ BI
zannþrs½kþi]tþmGKÁanurkS fñak;elx 3 én
Rkbx½NÐm®nþBI n§naKar mkzannþrs½kGþi num®nþI
fñak;elx 2 énRkbx½NÐm®nþIrdæ)alCan;x<s;
dl;elak sasar m:asUd ¬SARSHAR
MASUD¦ CnCatiGrIu :g; sBa¢atiGaemrik 54 23-7-16 6303
dl;elak pat;eNk DI)asIus
¬PATTNAIK DEBASISH¦ CnCati\NÐa
sBa¢ati\NÐa 54 23-7-16 6304
dl;elak lIv taeqon ¬LIU
DACHIUEN¦ CnCatieRbsIul sBa¢ati
eRbsIlu 54 23-7-16 6305
dl;elak lI Gan;mIg ¬LI ANMING¦
6¼708 kareR)asRBHraCTan nUveRKOg\sSriyys munI
saraP½NÐ fñak; mhaesna cMeBaH elak em:g
pløa 55 27-7-16 6440
RBHraCaNacRkkm<Cú a tamlMdab;fñak; cMeBaH
kgkmøaMg Rbdab;GavuF cMnYn 147 rUb 55 27-7-16 6441
shemRtI fñak; mhaesrIvDÆn_ cMeBaH
Gs;elak cMnYn 02 rUb 55 27-7-16 6448
munIsaraP½NÐ tamlMdab;fñak; cMeBaH RBHsgÇ
Ék]tþm Gs;elak nigelakRsI cMnYn 06
GgÁ¼rUb 55 27-7-16 6449
lMdab;fñak; cMeBaH Ék]tþm elakCMTav ]kj:a
lMdab;fñak; cMeBaH Ék]tþm elakCMTav ]kj:a
Gs;elak elakRsI nigkBaØa cMnYn 40 rUb 55 27-7-16 6451
shemRtI fñak; mhaesna cMeBaH kgkmøaMg
Rbdab;GavuF cMnYn 04 rUb 55 27-7-16 6453
lMdab;fñak; cMeBaH Ék]tþm Gs;elak elakRsI
nigkgkmøaMgRbdab;GavuF cMnYn 88 rUb 55 27-7-16 6454
6¼716 karEtgtaMg nigpþl;zan³Ék]tþm RBhµ
viciRt Gkçra CaGKÁelxaFikarrg én
RkumRbwkSaFmµnuBaØ manzan³esµI GnurdæelxaFikar 55 27-7-16 6456
16¼717 karbBa©b;muxtMENgÉk]tþm tUc LavI
NUr:g; EtgtaMg nigpþl;zan³Ék]tþm yin
vIr³ CaCMnYykarsemþc neratþm sirivuDÆ
smaCikRkumRbwkSaFmµnuBaØ manzan³esµI
GKÁnayk 56 31-7-16 6566
16¼718 karEtgtaMg nigpþl;zan³TIRbwkSa nigCMnYykar
Ék]tþm Gwum Qunlwm RbFanRkumRbwkSa
FmµnuBaØ cMnYn 03 rUb 56 31-7-16 6567
Ék]tþm sM RBhµna smaCikRkumRbwkSa
FmµnuBaØ cMnYn 03 rUb 56 31-7-16 6568
semþcraCbuRtIRBHerom neratþm bu)öaeTvI
smaCikaRkumRbwkSaFmµnuBaØ cMnYn 03 rUb 56 31-7-16 6569
16¼721 karbBa©b;muxtMENgÉk]tþm em:g KwmlI
EtgtaMg nigpþl;zan³elakCMTav Bit suPkþI
CaTIRbwkSaÉk]tþm Bit taMgsan smaCik
RkumRbwkSaFmµnuBaØ manzan³esµI rdæelxaFikar 56 31-7-16 6570
16¼722 karEtgtaMgÉk]tþm exov bUrin Ca
GKÁnayk énGKÁnaykdæanshKmn_
mUldæanEtgtaMg nigpþl;zan³Ék]tþm em:g
savuF CaCMnYykarGmRksYgbrisßan man
16¼723 karEtgtaMg nigpþl;zan³Ék]tþm ePaK
sMGun CaCMnYykarsemþcGKÁmhaesna
btIeteCa h‘un Esn naykrdæm®nþI
énRBHraCaNacRkkm<Cú a manzan³esµI
GnurdæelxaFikar 56 31-7-16 6572
16¼724 karEtgtaMgelak PUc h½t nigelak vNÑ
suxehg Ca ]kj:a 56 31-7-16 6573
16¼725 karbþÚr nigtemøIgRbePTRkbx½NÐ Rsbtam
GtItPaBkargar nigkRmitsBaØabRt Ca
krNIBiess dl;elak b:Uy sILaMg
énRkbx½NÐm®nþRI Kb;RKgrdæ)al enARksYg
erobcMEdndI nKrUbnIykmµ nigsMNg; 56 31-7-16 6574
16¼726 karlubeQµaHÉk]tþm Guic esg ]tþmm®nþI
fñak; elx 5 GnuRbFanKN³kmµaFikar
siTm§i nusSkm<Cú a ecjBIRkbx½NÐTIskþI ar
KN³rdæm®nþI edaymUlehtusamIxøÜnTTYl
mrN³PaB 56 31-7-16 6575
lMdab;fñak; cMeBaH Ék]tþm Gs;elak nigelak
RsI cMnYn 59 rUb 56 31-7-16 6576
16¼728 kareR)asRBHraCTan Cakic©bcäamrN³ cMeBaHsB
])asika biuc Lwg nUveRKOg\sSriyys
RBHraCaNacRkkm<Cú a fñak; GsSb£T§i 56 31-7-16 6579
16¼730 kartemøgI zannþrs½kþi ]tþmesnIy_RtI CUnelak
vresnIy_Ék ekA b‘unsug naynKr)al
Can;x<s; Rkbx½NÐm®nþInKr)alCatikm<Cú a én
16¼731 kartemøgI zannþrs½kþi ]tþmesnIy_Ék
nayTahan fñak;]tþmesnIy_ énkgeyaFBl
16¼732 kartemøgI fñak; CakrNIBiess dl;elakCMTav
suwm exgxaM énRkbx½NÐm®nþRI Kb;RKg
rdæ)al enARksYgsuxaPi)al 56 31-7-16 6583
16¼733 kartemøgI zannþrs½kþi ]tþmesnIy_eTa CUnnay
nKr)alfñak;]tþmesnIy_ Rkbx½NÐm®nþI
rUb 56 31-7-16 6584
16¼734 karEtgtaMgÉk]tþmsa®sþacarübNÐti
Gantun kar:aKa ¬ANTON CARAGEA¦
RbFanRkumRbwkSaeTscrN_ nigBaNiC¢kmµ
GWr:ub CaÉkGKÁraCTUtsuqnÞ³eTscrN_km<Cú a 56 31-7-16 6585
16¼735 karEtgtaMgm®nþIraCkarfñak;GKÁnayk cMnYn
02 rUb énGKÁelxaFikardæanRkumRbwkSa
FmµnuBaØ 57 04-8-16 6647
16¼736 karkat;épÞdITMhM 9306 hikta enARsuk
buTumsaKr nigRsukKirIsaKr extþekaHkug BIdI
]TüanCatibuTumsaKr énRBHraCRkwtü cuHéf¶TI
01 Ex vickäi a qñaM 1993 Rtg;maRta 2
cMNucTI 1 elxerogTI 5 57 04-8-16 6648
16¼737 karepÞrParkic© nigEtgtaMgm®nþIraCkar cMnYn
04 rUb 56 31-7-16 6586
16¼738 kartemøgI zannþrs½kþi ]tþmesnIy_RtI dl;
elakvresnIy_Ék R)ak; r:UhSa nay
km<Cú a énRksYgmhaépÞ 56 31-7-16 6587
16¼740 kartemøgI fñak; CakrNIBiess dl;elak Ca
tara énRkbx½NÐm®nþRI Kb;RKgrdæ)al enA
RksYg]sSahkmµ nigsib,kmµ 57 04-8-16 6649
lMdab;fñak; cMeBaH Gs;elak nigelakRsI cMnYn
06 rUb 57 04-8-16 6650
shemRtI fñak; mhaesna cMeBaH elakCMTav
b‘U CaMgKU ¬BU Jianguo¦ 57 04-8-16 6651
shemRtI fñak; mhaesrIvDÆn_ cMeBaH Ék]tþm
Gao Hucheng 57 04-8-16 6652
lMdab;fñak; cMeBaH RBHsgÇ Ék]tþm elakCMTav
elak elakRsI nigkBaØa cMnYn 254 GgÁ¼rUb 58 08-8-16 6767
16¼745 karEtgtaMg nigpþl;zan³TI®bwkSa Ék]tþm
Gwum Qunlwm RbFanRkumRbwkSaFmµnuBaØ
cMnYn 02 rUb 58 08-8-16 6771
ns¼rkt¼07 28-7-16 -RBHraCRkwtüv ns¼rkt¼0716¼746 sþIBI
16¼746 karbB©ab;muxtMENgÉk]tþm ehg rtna BI
CMnYykarsemþcRBHmhisSra neratþm cRk
BgS; EtgtaMg nigpþl;zan³Ék]tþm eDOk
sufavin CaCMnYykarsemþcRBHmhisSra
neratþm cRkBgS; smaCikRkumRbwkSa
FmµnuBaØ manzan³esµI GKÁnayk 58 08-8-16 6772
shemRtI fñak; mhaesna cMeBaH Mr. Zhan Jin
Sheng nig Mr. Xiao Xinming 58 08-8-16 6773
16¼748 karEtgtaMg nigpþl;zan³GnuRbFan nig
smaCik énKN³kmµaFikarsiTm§i nusSkm<Cú a
cMnYn 03 rUb 58 08-8-16 6774

16¼749 karEtgtaMg nigpþl;zan³ dl;elakevC¢bNÐit
ÉkeTs h‘un cMerIn Casa®sþacarü
mhabrijØa enAsaklviTüal½yviTüasa®sþ
suxaPi)al 58 08-8-16 6775
16¼750 karEtgtaMgÉk]tþm h‘an vNÑhn Ca
GnurdæelxaFikar RksYgksikmµ rukçaRbmaj;
nigensaT 59 12-8-16 6887
16¼751 karbBa©b;muxtMENgÉk]tþm Kwm yin BI
TIRbwkSasemþcvibulesnaPkþI say QMu
nig temøgI zan³Ék]tþm Ca suvNÑa Ca
TIRbwkSasemþcvibulesnaPkþI say QMu
RbFanRBwT§sPa BImanzan³esµI GKÁnayk
eTAmanzan³esµI rdæelxaFikar 59 12-8-16 6888
shemRtI fñak; mhaesrIvDÆn_ cMeBaH H.E.Mrs.
BU JIANGUO 59 12-8-16 6889
16¼753 karEtgtaMg nigpþl;zan³Ék]tþm eLg
suCa CaTIRbwkSaRbFanKN³kmµaFikarCati
erobcMkare)aHeqñat manzan³esµI rdæelxaFikar
16¼754 karEtgtaMg nigpþl;zan³dl;m®nþIraCkar rbs;
RksYgsgÁmkic© GtItyuT§Cn nigyuvnIti
sm,Ta cMnYn 02 rUb 59 12-8-16 6891
16¼755 kartemøgI fñak; nigzannþrs½kRþi bcaMqñaM dl;

m®nþIraCkar 49 rUb énRkbx½NÐm®nþRI Kb;RKg
rdæ)al enARksYgyutþiFm’ 59 12-8-16 6892
16¼756 kardak;m®nþrI aCkar 25 rUb rbs;RksYg sßab½n
cMnYn 12 [cUlnivtþn_ 60 15-8-16 7007
16¼757 karEtgtMagGnurdæelxaFikar RksYgmhaépÞ
cMnnY 02 rUb 60 15-8-16 7010
16¼758 karEtgtMag nigpþl;zan³Ék]tþm lIv m:Uv
CaTIRbwkSa RksYgmhaépÞ zan³esµI Gnurdæ
elxaFikar 60 15-8-16 7011
16¼759 kartemøgI zannþrs½kCþi akrNIBiess Ék]tþm
G‘un can;da énRkbx½NÐm®nþrI dæ)al
Can;x<s;RksYg mhaépÞ 60 15-8-16 7012
16¼760 karepÞrParkic©Ék]tþm G‘Mu m:ar:a BIGPi)al
énKN³GPi)alextþRBHvihar [mkbeRmI
kargar enATIskþI arRksYgmhaépÞ EtgtMag
Ék]tþm G‘un can;da CaGPi)al
énKN³GPi)alextþRBHvihar 60 15-8-16 7013
16¼761 karEtgtMag nigpþl;zan³Ék]tþm esg
eTog CanaykrgxuTÞkal½ysemþcGKÁmha
esnabtIeteCa h‘un Esn naykrdæm®nþI
énRBHraCaNacRkkm<Cú a manzan³esµI rdæm®nþI
bEnßmelImuxgarbc©úb,nñ CaGnurdæelxaFikar
TIskþI arKN³rdæm®nþI 61 19-8-16 7204
16¼762 karEtgtMag nigpþl;zan³Ék]tþm sux
sIuLÚ CaTIRbwkSaRksYgksikmµ rukçaRbmaj;
nigensaT manzan³esµI rdæelxaFikar
16¼763 karEtgtMag nigpþl;zan³Ék]tþm esO
b:UlIn CaTIRbwkSaRksYgB½t’man manzan³
esµI GKÁnayk 61 19-8-16 7206
16¼764 karEtgtMagelak ehg supl Ca ]kj:a 62 23-8-16 7308
munIsara P½NÐ fñak; mhaesna cMeBaH elak ehg
supl 62 23-8-16 7309
dl;elak ]tþmesnIy_eTa Kwm fay
naynKr)al fñak;]tþmesnIy_ Rkbx½NÐ
m®nþnI Kr)alCatikm<Cú a énRksYgmhaépÞ 62 23-8-16 7310
16¼767 kartemøgI zannþrs½kþi ]tþmesnIy_Ék dl;nay
nKr)alfñak;]tþmesnIy_ Rkbx½NÐm®nþnI Kr)al
16¼768 kartemøgI zannþrs½kþi nigfñak; karbþrÚ
nigtemøgI RbePTRkbx½NÐ CakrNIBiess
dl;m®nþrI aCkar énRkbx½NÐm®nþRI Kb;RKgrdæ)al
enARksYgTMnak;TMng CamYyrdæsPa-RBwT§sPa
nigGFikarkic© cMnYn 17 rUb 62 23-8-16 7312
dl;Ék]tþm ]tþmesnIy_eTa m:k; sMGul
naynKr)al fñak;]tþmesnIy_ Rkbx½NÐ
16¼770 kartemøgI zannþrs½kþi nay]tþmesnIy_
CUnÉk]tþm ]tþmesnIy_Ék lY r:amIn
naynKr)alfñak; ]tþmesnIy_ Rkbx½NÐm®nþI
16¼771 karEtgtaMg nigpþl;zan³smasPaBfñak;dwknaM
elxaFikardæanGcié®nþy_ énGaCJaFrCatiTTYl
bnÞkú kic©karRBMEdn cMnYn 03 rUb 62 23-8-16 7316
16¼772 karepÞrbBa©ÚlRkbx½NÐ nigtemøgI zannþrs½kþi
CakrNIBiessdl;elak Ekv BisI
énRkbx½NÐm®nþrI dæ)alCan;x<s; RksYgmhaépÞ 62 23-8-16 7318
16¼773 karepÞrbBa©ÚlRkbx½NÐ nigtemøgI zannþrs½kþi
CakrNIBiessdl;elak Em:n sar:an;
énRkbx½NÐm®nþrI dæ)alCan;x<s; RksYgmhaépÞ 62 23-8-16 7319
16¼774 karepÞrbBa©ÚlRkbx½NÐ nigdMeLIgzannþrs½kþi
CakrNIBiessdl;elak eGg emakç én
Rkbx½NÐm®nþIrdæ)alCan;x<s; RksYgmhaépÞ 63 27-8-16 7409
16¼775 karpþl;sBa¢atiExµr edayGaBah_BiBah_
dl;elak GIurik ém:eql sSg;Esl
¬ERIC, MICHEL CHANCEL¦ CnCati)araMg
sBa¢ati)araMg 63 27-8-16 7410
dl;elak Cug QIgyan ¬CHUANG
CHING-YUAN¦ CnCaticinétv:an; sBa¢ati
cinétv:an; 63 27-8-16 7411

dl;elak Cug ecghSin ¬CHUANG
CHENG-HSIEN¦ CnCaticinétv:an; sBa¢ati
cinétv:an; 63 27-8-16 7412

lMdab;fñak; cMeBaH Gs;elak cMnYn 04 rUb nig
RKwHsßansikSa cMnYn 01 63 27-8-16 7413
Gs;elak elakRsI nigsa®sþacarü cMnYn 80
rUb 63 27-8-16 7414
16¼780 karEksRmYlRBMRbTl;rdæ)al rvagextþ
]tþrmanC½y CamYyextþRBHvihar edaykat;
yképÞdITMhM 20>924 hikta BIXRMu sEGm
nigXMku nÞtÜ RsukCaMkSanþ extþRBHvihar mk
[XMRu BHRbLay XM)u ak;GnøgÚ nigXMTu Mnb;dac;
RsukRtBaMgR)asaT extþ]tþrmanC½y 63 27-8-16 7416
16¼781 karEtgtaMgelakCMTav rtñ m:anI
bc©úb,nñCa ÉkGKÁraCTUtvisamBaØ nig
RbcaMRbeTsm:aeLsIu [TTYlParkic©bEnßm
CaÉkGKÁraCTUt visamBaØ nigeBj
smtßPaB énRBHraCaNacRkkm<Cú a
RbcaMsaFarNrdæRbCaFibetyü TIm½reLesþ
edaymannievsndæanenATIRkug KULaLaMBrY
énRbeTsm:aeLsIu 64 31-8-16 7501
16¼782 karEtgtaMgÉk]tþm sµan m:a Nan
bc©úb,nñCaÉkGKÁraCTUtvisamBaØ nigeBj
smtßPaB énRBHraCaNacRkkm<úCaRbcaM
saFarNrdæGar:ab;eGhSIúb [TTYlParkic©
bEnßm CaÉkGKÁraCTUtvisamBaØ nigeBj
smtßPaB énRBHraCaNacRkkm<Cú a RbcaMrdæ
GIuRsaEGl edaymannievsndæanenATIRkug
EKr énsaFarNrdæGar:ab;eGhSIúb 64 31-8-16 7502
16¼783 karEtgtaMgÉk]tþm sux Kg; CaTIRbwkSa
raCrdæaPi)al zan³esµI rdæelxaFikar 64 31-8-16 7503
16¼784 karEtgtaMg nigpþl;zan³Ék]tþm gYn
suvNÑa CaTIRbwkSaRksYgmhaépÞ man
16¼785 karEtgtaMg nigpþl;zan³Ék]tþm sux
menarmü CaTIRbwkSasemþcRkLaeham
s exg ]bnaykrdæm®nþI rdæm®nþRI ksYg
mhaépÞ manzan³esµI GnurdæelxaFikar 64 31-8-16 7505
16¼786 karEtgtaMg nigpþl;zan³Ék]tþm sux
sirI CaTIRbwkSaRksYgBaNiC¢kmµ manzan³
esµI GKÁnayk 64 31-8-16 7506
16¼787 karEtgtaMg nigpþl;zan³dl;Ék]tþm Kg;
vDÆna CasmaCikRkumelxasemþcGKÁmha
esnabtIeteCa naykrdæm®nþI énRBHraCa
NacRkkm<Cú a manzan³esµI GKÁnayk 64 31-8-16 7507
16¼788 kartemøgI zannþrs½kþi CakrNIBiess dl;
Ék]tþm R)ak; can;erOn énRkbx½NÐm®nþI
RKb;RKgrdæ)al enARksYgEr: nigfamBl 64 31-8-16 7508
16¼789 kartemøIgzannþrs½kþi ]tþmesnIy_Ék
dl;naynKr)alfñak;]tþmesnIy_ Rkbx½NÐ
m®nþnI Kr)alCatikm<úCa énRksYgmhaépÞ
cMnYn 02 rUb 64 31-8-16 7509
16¼790 kartemøIgzannþrs½kþi dl;nayTahan
fñak;]tþmesnIy_ nigfñak;vresnIy_ én
kgeyaFBlexmrPUminÞ cMnYn 69 rUb 64 31-8-16 7510
16¼791 kartemøgI fñak; nigzannþrs½kþi dl;m®nþIraCkar
27 rUb kñgú zannþrs½k]þi tþmm®nþI énRkbx½NÐ
m®nþRI Kb;RKgrdæ)al enARksYgmuxgar
saFarN³ 64 31-8-16 7513
16¼792 kartemøIgfñak; nigzannþrs½kdþi l;m®nþrI aCkar
22 rUb kñgú zannþrs½ki]þ tþmm®nþI én
Rkbx½NmÐ ®nþRI Kb;RKgrdæ)al enARksYg
muxgarsaFarN³ 64 31-8-16 7515
16¼793 kartaMgs‘b;kgñú Rkbx½NÐdl;m®nþIraCkar 73
rUb eTAkñúgzannþrs½kGþi num®nþI énRkbx½NÐm®nþI
RKb;RKgrdæ)al enARksYgeTscrN_ 64 31-8-16 7517
dl;elak hVag vYyy:ug ¬WANG
WEIRONG¦ CnCaticin sBa¢aticin 65 04-9-16 7609
GñkRsI G‘Uv lInLan ¬OU LIN-LAN¦
dl;elak h‘Uc LaceLn m:unr:U ¬HUGH
LACHLAN MUNRO¦ CnCatiGU®sþalI
sBa¢atiGU®sþalI edaybþÚreQµaHCa m:unr:U

sMNag ¬MUNRO SAMNANG¦ 65 04-9-16 7611
dl;elak QIv KYrsIuj ¬QIU GUOXING¦
dl;elak Qin b:reqg ¬CHEN PO-
CHENG¦ CnCaticinétv:an; sBa¢aticinétv:an; 65 04-9-16 7613
dl;elak y:ag yunetk ¬YANG
YOONTAEK¦ CnCatikUer: sBa¢atikUer:
edaybþrÚ eQµaHCa lI suP½KmunI ¬LY
SOPHEAKMONY¦ 65 04-9-16 7614
dl;elak Cun siuns‘YKantU ¬TJUN SIN
SUGIANTO¦ CnCati\NÐeÚ nsIu sBa¢ati
\NÐeÚ nsIu 65 04-9-16 7615

6¼801 karpþl;sBa¢atiExµr edayGaBah_BiBah_
dl;elak lI sIuvéhV ¬LI XIAOFEI¦
CnCaticin sBa¢ati cin 65 04-9-16 7616
bgçitbgçM dl;GñkRsI ép pløa ¬PHAI
PHALLA¦ CnCatiExµr sBa¢atiExµr bc©úb,nñ
kMBugrs;enAsaFarNrdækUer: 65 04-9-16 7617

bgçitbgçM dl;GñkRsI eCOk can;ful
¬CHOEUK CHANTHOL¦ CnCatiExµr
sBa¢atiExµr bc©úb,nñkMBugrs;enAsaFarNrdækUer: 65 04-9-16 7618
6¼804 karbBa©b;muxtMENgBITIRbwkSa nigCMnYykar
Ék]tþm Ék sMGul GtItRbFanRkum
RbwkSaFmµnuBaØ Ék]tþm RBhµ BaJaN viciRt
nig GñkGgÁm©as; sIusuvtßi pan;dar:avgS
GtItsmaCikRkumRbwkSa FmµnuBaØ cMnYn 11 rUb 65 04-9-16 7619
ns¼rkt¼08 25-8-16 -RBHraCRkwtü ns¼rkt¼0816¼805 sþBI I kar
16¼805 EtgtaMgÉk]tþm Giun visaG‘um CaGnurdæ
elxaFikarRksYgFmµkar nigsasna 66 08-9-16 7727
16¼806 kartaMgs‘b;kgñú Rkbx½NÐm®nþrI aCkar dl;
elakRsI h‘Yr RsInitü énRkbx½NÐRKÚ
beRgonkRmit]tþm enA®ksYgGb;rM yuvCn
nigkILa 66 08-9-16 7728
16¼807 kardak;[cUlnivtþn_ kñgú RkbxNÐm®nþIraCkar

énRkumnItib,BaØtþim®nþrI aCkar énGKÁelxa
Fikardæan rdæsPacMnYn 03 rUb 66 08-9-16 7729
16¼808 karEtgtaMgÉk]tþm can; sIuNU Ca
GKÁaFikar énGKÁaFikardæan énGKÁelxa
FikardæanrdæsPa 66 08-9-16 7730
ns¼rkt¼08 31-8-16 -RBHraCRkwtü ns¼rkt¼0816¼809 sþIBI kar
lMdab;fñak; cMeBaH Ék]tþm Gs;elak elakRsI kBaØa
nigRBHsgÇ cMnYn 91 rUb¼GgÁ 66 08-9-16 7731
16¼810 karEtgtaMg nigpþl;zan³ Ék]tþm exov
suP½K CanaykxuTÞkal½ysemþc
RkLaeham s exg ]bnaykrdæm®nþI
rdæm®nþRI ksYgmhaépÞ man zan³esµI rdæelxaFikar 66 08-9-16 7733
16¼811 karEksRmYlmaRta 8 énRBHraCRkwtü elx
ns¼ rkt¼0213¼141 cuHéf¶TI11 ExkumÖ³
qñaM2013 sþIBI karerobcM nigkarRbRBwtþ
eTAénRkumRbwkSaCatikm<Cú aedIm,IGPivDÆyuvCn 66 08-9-16 7734
dl;elak éC hYmIg ¬CAI HUIMING¦
CacegáamRKYsar dl;RKYsarGñkRsI lI Qin
yUsIuv ¬LEE CHEN YU-HSIU¦ 67 12-9-16 7849
16¼814 karEtgtaMgelak m:at; sa Ca]kBaJa:XµÜr
emdwknaMsasna\søamRkumknGIumaMsu an; 67 12-9-16 7850
16¼815 karEtgtaMg nigpþl;zan³Ék]tþm QahnI
nrtna CaGKÁelxaFikarrgénGKÁelxaFikar
dæanRbCaCn nigkarGPivDÆ rbs;RksYg
Epnkar manzan³esµI GnurdæelxaFikar 68 15-9-16 7971
16¼816 karEtgtaMgÉk]tþm Ecm vIDü:a bc©úb,nñ
CaÉkGKÁraCTUtvisamBaØ nigeBjsmtßPaB
)araMg RbeTseGs,:aj GIutalI B½rTuyhÁal;
Rkic bUrkI SRt Gg;d½r m:al;ta nigsIuRb
[TTYlmuxtMENgbEnßm CaÉkGKÁraCTUt
visamBaØ nigeBjsmtßPaB énRBHraCaNa
cRkkm<úCa RbcaMsaFarNrdæEs‘rb‘Í
edayman nievsndæanenATIRkug):arIs
énsaFarNrdæ)araMg 68 15-9-16 7972
16¼817 karEtgtaMgÉk]tþm pan; NaDI Ca
GKÁnayk énGaCJaFrCatiedIm,IkarBar nig
GPivDÆrmNIydæanvb,Fm’ énR)asaTsMbUr
éRBKuk 68 15-9-16 7973
NS¼KRT¼09 -KRET NS¼KRT¼0916¼818 NOMMONS
16¼818 15-9-16 Monsieur Han Qing, Grand Officier de ľ
Ordre Royal du Sahamétrei, en
tėmoignage de Notre très haute
considération 68 15-9-16 7974
16¼819 kartemøgI zannþrs½kþi dl;nayTahan

Gs;elak nigRBHsgÇ cMnYn 53 rUb¼GgÁ 68 15-9-16 7976
lMdab;fñak; cMeBaH Ék]tþm Gs;elak elakRsI
16¼822 karEksRmYlsmasPaB RkumRbwkSaKN³
sßabtükrkm<Cú a nigGKÁelxaFikardæanénKN³
sßabtükrkm<Cú a 69 19-9-16 8093
16¼823 karEtgtaMg nigpþl;zan³ Ék]tþm GIuv h‘ag
CaTIRbwkSaRksYgkarbreTs nigshRbtibtþki ar
GnþrCati manzan³esµI GKÁnayk 69 19-9-16 8096
16¼824 karepÞrbBa©Úl nigtemøgI zannþrs½kþi Ca
krNIBiess dl;m®nþrI aCkarcMnYn 02 rUb
eTAkñgú zannþrs½kþivrm®nþI énRkbx½NÐm®nþI
dl;elak eCog yIcin ¬JIANG YICHEN¦
CnCaticin sBa¢aticin edaybþrÚ eQµaHCa eCog
vDÆn³ ¬JIANG WATTANAK¦ 69 19-9-16 8098
16¼826 karEtgtaMg nigpþl;zan³ Ék]tþm KU CalI
CaTIRbwkSaRksYgEpnkar manzan³esµI Gnurdæ
elxaFikar 70 23-9-16 8215
16¼827 karEtgtaMg nigpþl;zan³ Ék]tþm swum FI
CaTIRbwkSaGmRksYgéRbsNIy_ nigTUrKmna
Kmn¾ manzan³esµI GnurdæelxaFikar bEnßm
elImuxgarbc©úb,nñ edayBMTu TYlR)ak;ebovtS 70 23-9-16 8216
dl;elak y:ag mIugeson ¬YANG
MING-HSIEN¦ CnCaticinétv:an; sBa¢aticin
étv:an; 70 23-9-16 8217

dl;elak EG‘nRDa RkUcEql
¬ANDREAS GROET-SCHEL¦ CnCati
GalømW :g; sBa¢atiGaløWm:g; 70 23-9-16 8218
16¼830 karEksRmYlRBMRbTl;rdæ)al rvagextþ
mNÐlKirI CamYyextþRkecH edaykat;yk
épÞdITMhM 390 hikta BIXMuXSwm nigépÞdI cMnYn
82 hikta BIXMu 2 FñÚ RsuksñÜl extþRkecH
mk[XMEu RsxÞmú RsukEkvsIma extþmNÐlKirI 70 23-9-16 8219
tamlMdab;fñak; cMeBaHRBHsgÇcMnYn 41 GgÁ 70 23-9-16 8222
16¼832 karEtgtaMgÉk]tþm Ekn stßa zannþrs½kiþ
]tþmm®nþI fñak;elx1 CaGPi)al én
KN³GPi)al extþEkb sRmab;GaNtþTi I2
kñgú Ednsmtßkic©dEdl 71 27-9-16 8335
nKr)alfñak;]tþmesnIy_ Rkbx½NÐm®nþnI Kr)al
16¼834 kartemøIgzannþrs½kþi ]tþmesnIy_eTa dl;elak
]tþmesnIy_RtI mas QuneLg Rkbx½NÐ
16¼835 karEtgtaMgelak sYr vIr³ Ca ]kBaJa: 71 27-9-16 8338
16¼836 karEtgtaMg\sSrCncMnYn 03 rUb CaGnurdæelxa
FikarRksYgBaNiC¢kmµ 72 30-9-16 8455
16¼837 karEtgtaMg Ék]tþm nak; sMbUr Ca
GnurdæelxaFikar RksYgFmµkar nigsasna 72 30-9-16 8456
16¼838 kartemøgI zannþrs½kdþi l;nayTahan fñak;]tþm
esnIy_ nigfñak;vresnIy_ énkgeyaFBlexmr
PUminÞ cMnYn 50 rUb 72 30-9-16 8457
16¼839 karEtgtaMg nigpþl;zan³m®nþCI an;x<s; RksYg
mhaépÞ cMnYn 02 rUb CaTIRbwkSa
semþcRkLaeham s exg ]bnaykrdæm®nþI
rdæm®nþRI ksYgmhaépÞ manzan³esµI Gnurdæelxa
Fikar bEnßmelImuxgarbc©úb,nñ edayBMuTTYl
R)ak;ebovtS 72 30-9-16 8460
16¼840 karEtgtaMgÉk]tþm cug Ept CaGnurdæelxa
Fikar RksYgGPivDÆn_CnbT 73 04-10-16 8575
16¼841 kartemøgI zannþrs½kþi dl;nayTahan fñak;
]tþmnavI nigfñak;vrnavI énkgeyaFBlexmrPUminÞ
cMnYn 19 rUb 73 04-10-16 8576
16¼842 kartemøgI zannþrs½kdþi l;naynKr)al fñak;]tþm
esnIy_ nignaynKr)alCan;x<s; Rkbx½NÐm®nþI
rUb 73 04-10-16 8578
16¼843 karbþrÚ nigtemøgI RbePTRkbx½NÐ CakrNIBiess
RbeKnsemþcRBHmhaGriyvgS esAr_ cnÞfulø
BIRkbx½NÐRKUbeRgonkRmitbzm mkzannþrs½kþi
RKUbeRgonkRmit]tþmedImExSBiess énRkbx½NÐ
RKUbeRgonkRmit]tþm enARksYgFmµkar nig
sasna 73 04-10-16 8579
16¼844 kartemøgI fñak; nigzannþrs½kþitamevnRbcaMqñaM
dl;m®nþrI aCkar 36 rUb enARksYg
GPivDÆn_CnbT 73 04-10-16 8580
16¼845 kartemøgI zannþrs½kþi Cakic©bcäamrN³ dl;sB
m®nþBI n§naKarRksYgmhaépÞ cMnYn 02 rUb 73 04-10-16 8583
16¼846 eR)asRBHraCTan nUveRKOg\sSriyys sh
emRtI fñak; mhaesna cMeBaH Ék]tþm
KUm:am:arU yUCI ¬Kumamaru Yuji¦ 73 04-10-16 8584
CatUbkar CUn Ék]tþm nigGs;elak cMnYn 03
rUb 74 08-10-16 8695
tamlMdab;fñak; cMeBaH Ék]tþm elakCMTav
nigGs;elak cMnYn 86 rUb 74 08-10-16 8696
dl;elak Qin QIeQon ¬CHEN
CHIH-CHIEN¦ CnCaticinétv:an; sBa¢ati
cinétv:an; 74 08-10-16 8698

16¼850 karEtgtaMg nigpþl;zan³Ék]tþm Bin
Qin CaTIRbwkSasemþcRkLaeham s
exg ]bnaykrdæm®nþI rdæm®nþRI ksYgmhaépÞ
manzan³esµI GnurdæelxaFikar edayBMTu TYl
ykR)ak;ebovtS 74 08-10-16 8699
16¼851 kartemøgI zannþrs½kþi ]tþmesnIy_eTa
dl;elak ]tþmesnIy_RtI Nub dar:a nay
elak]tþmesnIy_RtI esA vasna nay
elak]tþmesnIy_RtI esg b¤T§I nay
dl;Ék]tþm ]tþmesnIy_RtI KaM saerOn
naynKr)al fñak;]tþmesnIy_ Rkbx½NÐm®nþI
16¼855 kartemøgI zannþrs½kþi ]tþmesnIy_RtI
dl;elakvresnIy_Ék sVay Bum<isal
naynKr)alCan;x<s; Rkbx½NÐm®nþInKr)al
Catikm<Cú a énRksYgmhaépÞ 74 08-10-16 8704
16¼856 kartemøgI zannþrs½kþi nigfñak;tamGtItPaB
kargar CakrNIBiess dl;m®nþIraCkar 02
rUb énRkbx½NÐm®nþRI Kb;RKgrdæ)al enA
RksYgerobcM EdndI nKrUbnIykmµ nigsMNg; 74 08-10-16 8705
16¼857 kartemøgI zannþrs½kþi nigfñak; CakrNIBiess
dl;m®nþIraCkar cMnYn 02 rUb énRkbx½NÐ
m®nþRI Kb;RKgrdæ)al RksYgksikmµ rukça
Rbmaj; nigensaT 74 08-10-16 8706
16¼858 karEtgtaMgelak lI GIusan Ca ]kj:a 74 08-10-16 8707
dl;elak vanefol kUenlIs
ehnRDIKU nIkULas ¬VANTIEL
CORNELIUS HENDRIKUS NICOLAAS¦
CnCatihULg; sBa¢atihULg; edaybþÚeQµaHCa

kUenlIs vanefol ¬ CORNELIUS
VANTIEL ¦ 74 08-10-16 8708
dl;elak NaeRsotDInUv russIÞm
¬NASRETDI NOV RUSTEM¦ CnCatirusSúI
sBa¢atirusSúI 74 08-10-16 8709
dl;elak lI esOgyun ¬LEE SEUNG
YUN¦ CnCatikUer: sBa¢atikUer: edaysuM 75 12-10-16 8815
bþrÚ eQµaHCa lI viC¢a ¬LEE VICHEA¦
CatUbkar cMeBaH elak]tþmesnIy_eTa R)ak;
r:U 75 12-10-16 8816
tamlMdab;fñak; cMeBaH Ék]tþm ]kj:a
Gs;elak elakRsI kBaØa nigRBHsgÇ cMnYn
74 rUb¼GgÁ 75 12-10-16 8817
dl;m®nþIraCkar 06 rUb énRkbx½NÐm®nþI
RKb;RKgrdæ)al enARksYgesdækic© nig
hirBaØvtßú 75 12-10-16 8819
rUb 75 12-10-16 8821
dl;elak pak ecsiun ¬PARK JAE SIN¦
CnCatikUer: sBa¢atikUer: edaybþrÚ eQµaHCa pak
daEjl ¬PARK DANIEL¦ 75 12-10-16 8822
dl;GñkRsI cag y:ahYy esaPa
¬CHANG YA-HUI SOPHIA¦ CnCati
cinétv:an; sBa¢atikaNada 75 12-10-16 8823
dl;elak hU sYYnehVg ¬HO, HSUAN-
FENG¦ CnCaticinétv:an; sBa¢aticinétv:an; 75 12-10-16 8824
dl;GñkRsI cag Cacwg ¬CHANG CHIA-
CHENG¦ CnCaticinétv:an; sBa¢atikaNada 75 12-10-16 8825
dl;kBaØa Gaer: hIus‘aGIu ¬ARAI HISAE¦
CnCatiCb:un sBa¢atiCb:un 75 12-10-16 8826
dl;elak G‘uGida yutaka ¬UEDA
YUTAKA¦ CnCatiCb:n u sBa¢atiCb:un 75 12-10-16 8827
bgçitbgçM dl;GñkRsI can; sufa ¬CHAN
SOTHA¦ CnCatiExµr sBa¢atiExµr bc©úb,nñkMBug
rs;enAsaFarNrdæsigðburI 75 12-10-16 8828

bgçitbgçM dl;GñkRsI eNg kUlab
¬NENG KOLAB¦ CnCatiExµr sBa¢atiExµr
bc©úb,nñkMBug rs;enAsaFarNrdækUer: 75 12-10-16 8829
esnIy_ nigfñak;vresnIy_ énkgeyaFBlexm
rPUminÞ cMnYn 96 rUb 75 12-10-16 8830
fñak;]tþmesnIy_ nigfñak;vresnIy_ énkg
eyaFBlexmrPUminÞ cMnYn 43 rUb 75 12-10-16 8834
Rkbx½NÐm®nþInKr)alCatikm<Cú a énRksYg
mhaépÞ cMnYn 09 rUb 75 12-10-16 8836
16¼877 kartemøgI zannþrs½kþi ]tþmesnIy_RtI dl;nay
16¼879 kartemøgI zannþrs½kþi ]tþmesnIy_eTa dl;nay
nKr)al Catikm<úCaénRksYgmhaépÞ cMnYn 02
rUb 75 12-10-16 8840
16¼880 karEtgtaMgelak h‘un Lak; Ca ]kj:a 75 12-10-16 8841
munIsaraP½NÐ fñak; mhaesna RbeKn
RBHetCKuN QYm samit 75 12-10-16 8842
nig Gs;elak cMnYn 04 rUb 75 12-10-16 8843
dl;kBaØa v:ag yIg ¬WANG YING¦
dl;GñkRsI lI mwuglI ¬LI MENGLI¦
dl;GñkRsI cag esoCIn ¬ZHANG
XUEJUN¦ CnCaticin sBa¢aticin edaybþrÚ
eQµaHCa Qin hYyqIg ¬CHEN

HUITING¦ 75 12-10-16 8846
dl;elak sIus y:at haMg xw ¬HSIEH
YAT HANG KURT¦ CnCaticin sBa¢aticin
edaybþrÚ eQµaHCa sIus v:ayehk xw

¬HSIEH YH KURT¦ 75 12-10-16 8847
dl;elak KIm s‘ukCIn ¬KIM SUKJIN¦
CnCatikUer: sBa¢atikUer: 75 12-10-16 8848
dl;elak y:ahÁW er:y_minD_ fntun
¬YAGER RAYMOND THORNTON¦
CnCatiGU®sþalI sBa¢atiGU®sþalI 75 12-10-16 8849
16¼889 karEtgtaMg nigpþl;zan³ dl;Ék]tþm lI
sMGan CaTIRbwkSaGmRksYgéRbsNIy_ nig
TUrKmnaKmn_ manzan³esµI GnurdæelxaFikar 75 12-10-16 8850
16¼890 karEtgtaMg nigpþl;zan³ dl;m®nþIraCkar 02
rUb CaTIRbwkSaGmRksYgéRbsNIy_ nig
TUrKmnaKmn_ 75 12-10-16 8851
16¼891 karEtgtaMg nigpþl;zan³Ék]tþm esok
eLg CaTIRbwkSardæm®nþRI ksYgksikmµ rukça
Rbmaj; nigensaT manzan³esµI GKÁnayk 75 12-10-16 8852
16¼892 kartemøgI zannþrs½kþi ]tþmesnIy_RtI dl;elak
vresnIy_Ék Cwm fa naynKr)alCan;x<s;
mhaépÞ 76 15-10-16 8925
dl;elak ]tþmesnIy_RtI eGg Kwméh
mhaépÞ cMnYn 03 rUb 76 15-10-16 8928
dl;elak]tþmesnIy_RtI em:A c½nÞmFuriT§
Tahan fñak;vresnIy_ énkgeyaFBlexmr
PUminÞ cMnYn 11 rUb 76 15-10-16 8931
16¼899 kartemøgI fñak; CakrNIBiess dl;elak Giun
eBA énRkbx½NÐm®nþRI Kb;RKgrdæ)al enA
RksYg]sSahkmµ nigsib,kmµ 76 15-10-16 8933
16¼900 karbþÚr nigtemøgI RbePTRkbx½NÐ Ca
krNIBiess dl;elakCMTav Kg; vNÑa
énRkbx½NÐm®nþRI Kb;RKgrdæ)al enATIskþI ar
KN³rdæm®nþI 76 15-10-16 8934
Gs;elak elakRsI kBaØa nigRBHsgÇ cMnYn
30 rUb¼GgÁ 76 15-10-16 8935
]kj:a Gs;elak nigRBHsgÇ cMnYn 16
rUb¼GgÁ 76 15-10-16 8937
16¼903 kartemøgI Ék]tþm Esm suvNÑnI Ca
GnuRbFanTI 2 GaCJaFrkm<Cú aRKb;RKg
skmµPaBkMcat;mIn nigse®gÁaHCnBikar
edaysarmIn zan³esµI eTsrdæm®nþI bEnßmelI
muxgarbc©úb,nñ 76 15-10-16 8938
16¼904 karEtgtaMg nigpþl;zan³ dl;m®nþIGaCJaFr
km<Cú a RKb;RKgskmµPaBkMcat;mIn nig
se®gÁaHCnBikaredaysarmIn cMnYn 03 rUb 76 15-10-16 8939
16¼905 karEtgtaMgÉk]tþm hwum vibulbJT§× Ca
GKÁnayk énGKÁnaykdæankic©karsasna
RksYgFmµkar nigsasna 76 15-10-16 8940
elakvresnIy_Ék sYn PkþI nay
nKr)alCan;x<s; cMnYn 02 rUb Rkbx½NÐ
m®nþInKr)alCatikm<Cú a énRksYgmhaépÞ 76 15-10-16 8943
Tahan fñak;]tþmesnIy_ énkgeyaFBlexmr
PUminÞ cMnYn 03 rUb 76 15-10-16 8944
16¼910 kartemøgI zannþrs½kCþi akrNIBiess dl;elak
h‘un xI énRkbx½NÐm®nþBI n§naKar RksYg
mhaépÞ 76 15-10-16 8945
16¼911 kardak;[cUlnivtþn_ naynKr)alfñak;
]tþmesnIy_ Rkbx½NÐm®nþInKr)alCatikm<Cú a
énRksYgmhaépÞ cMnYn 21 rUb 76 15-10-16 8946
16¼912 kartaMgs‘b;kgñú Rkbx½NÐdl;m®nþIraCkar 28
rUb énRkbx½NÐm®nþRI Kb;RKgrdæ)al enARksYg
Epnkar 76 15-10-16 8948
RBHraCaNacRkkm<Cú a fñak; mhaesna cMeBaH
Ék]tþm cMnYn 03 rUb 76 15-10-16 8950
]kj:a Gs;elak elakRsI kBaØa ])asika
dl;elak eCog CUnsIu ¬JIANG JUNXU¦
CnCaticin sBa¢aticin edaybþÚeQµaHCa eCog
CahW ¬JIANG JIAHE¦ 76 15-10-16 8955
dl;elak qUtb‘Í hVaram:as; ¬GHOTBI
FARAMARZ¦ CnCatiGuIr:g; sBa¢atiGIur:g;
edaysuMbþÚreQµaHCa h‘un hVas ¬HUN

FAZ¦ 76 15-10-16 8956
dl;elak s‘U CIgmIg ¬SU JINGMING¦
dl;elak GInUmUtU hIurUyUKI ¬ENOMOTO
HIROYUKI¦ CnCatiCb:un sBa¢atiCb:un 77 19-10-16 9036
dl;elak KIm sIun sub ¬KIM SHIN
SOP¦ CnCatikUer: sBa¢atikUer: edaybþÚr
eQµaHCa ehg sMNag ¬HENG

SAMNANG¦ 77 19-10-16 9037
dl;GñkRsI sU høag vIn ¬SU HLAING
WIN¦ CnCatiPUma sBa¢atiPUma 77 19-10-16 9038
dl;elak qU büúgy:ul ¬CHO
BYUNGYEL¦ CnCatikUer: sBa¢atikUer:
edaybþrÚ eQµaHCa h‘un eBRC ¬HUN PICK¦ 77 19-10-16 9039
dl;elak y:ag e):AhYr ¬YANG
BAOHUA¦ CnCaticin sBa¢aticin 77 19-10-16 9040
16¼924 karEtgtaMgÉk]tþm h‘an vNÑhn
CaRbtiPUraCrdæaPi)al TTYlbnÞúkCaGKÁnayk
énGKÁnaykdæanksikmµ RksYgksikmµ
rukçaRbmaj; nigensaT manzan³esµI
Ék]tþm Eb:n eBRCsalI énRkbx½NÐm®nþI
RKb;RKgrdæ)al enARksYgyutþiFm’ 77 19-10-16 9042
16¼926 karEtgtaMg nigpþl;zan³Ék]tþm esA
vlkçN_ CaTIRbwkSasemþcRkLaeham s
manzan³esµGI nurdæelxaFikar edayBuTM TYl
ykR)ak;ebovtS 77 19-10-16 9043
Tahan fñak;vresnIy_ énkgeyaFBlexmr
PUminÞ cMnYn 04 rUb 77 19-10-16 9044
kgeyaFBlexmr PUminÞcMnYn 13 rUb 78 23-10-16 9149
nayTahan fñak;]tþmesnIy_ nigfñak;vrnavI én
km<Cú a énRksYgmhaépÞcMnYn 02 rUb 78 23-10-16 9152
16¼931 kartemøgI zannþrs½kþi ]tþmesnIy_eTa dl;]tþm
esnIy_RtI G‘uk KwmGFikar nay
vresnIy_Ék sux bJT§ibuRt naynKr)al
RksYgmhaépÞ 78 23-10-16 9154
16¼933 kartemøgI zannþrs½kþikitþiys dl;m®nþIraCkar
Edl)ancUlnivtþn_ 05 rUb eTAkñgú zannþrs½kþi
]tþmm®nþfI ñak;elx 1 énRkbx½NÐm®nþRI Kb;RKg
rdæ)al enARksYgsgÁmkic© GtItyuT§Cn nig
yuvnItism,Ta 78 23-10-16 9155
16¼934 kartemøgI zannþrs½kþi nigfñak;RbcaMqñaM dl;
m®nþIraCkar 30 rUb énRkbx½NÐRKÚbeRgón
kRmit]tþm enARksYgGb;rM yuvCn nigkILa 78 23-10-16 9156
16¼935 kartemøgI fñak; nigzannþrs½kRþi bcaMqñaM dl;m®nþI
raCkar 55 rUb nigkartemøgI zannþrs½kþi nig
temøgI fñak;CakrNIBiess dl;m®nþrI aCkar 08
rUb enARksYgB½t’man 78 23-10-16 9159
rdæ)al enARksYgFmµkar nigsasna 78 23-10-16 9163
16¼937 karEtgtaMgelak Nub Nar:a Ca ]kj:a 78 23-10-16 9165
dl;elak Cug CasIug ¬ZHONG JIAXING¦
16¼939 taMgs‘b;kgñú Rkbx½NÐdl;m®nþrI aCkar 51 rUb
eTAkñgú zannþrs½kGþi num®nþI énRkbx½NÐm®nþI
RKb;RKgrdæ)al rbs;RksYgbrisßan 78 23-10-16 9167
16¼940 taMgs‘b;kgñú Rkbx½NÐdl;m®nþrI aCkar 203 rUb
eTAkñgú zannþrs½kmþi ®nþbI ec©keTsCan;x<s; én
Rkbx½NÐm®nþbI ec©keTsCan;x<s; enARksYg
esdækic© nighirBaØvtßú 78 23-10-16 9170
CatUbkar CUn Ék]tþm Esm sIuNg 78 23-10-16 9177
dl;elak kaeb‘ eGmDI h‘Um:ay:un
¬KABIR MD HUMAYUN¦ CnCati
bg;køaEds sBa¢atibg;køaEds 79 27-10-16 9261
dl;elak cg püúgy:g ¬JUNG
PYUNGYONG¦ CnCatikUer: sBa¢atikUer:
edaybþrÚ eQµaHCa C½y laPI ¬CHEY

LAEPHY¦ 79 27-10-16 9262
dl;kBaØa s‘UhVIRTI sUm:avIdcaca
¬SUFITRI SOMA-WIDJAJA¦ CnCati
\NÐeÚ nsIu sBa¢ati\NÐÚensIiu edaybþÚreQµaHCa
s‘U suPa ¬SOUW SOPHEA¦ 79 27-10-16 9263
bgçitbgçM dl;GñkRsI Eg:t cnßa ¬NGETH
CHANNTHA¦ CnCatiExµr sBa¢atiExµr Edl
bc©úb,nñkMBugrs;enAsaFarNrdækUer: 79 27-10-16 9264

raCkar 19 rUb énRkbx½NÐm®nþRI Kb;RKg
rdæ)al enARksYgTMnak;TMngCamYy rdæsPa-
RBwT§sPa nigGFikarkic© 79 27-10-16 9265
16¼947 karEtgtaMg nigpþl;zan³smaCik TIRbwkSa
CMnYykar 09 rUb én]tþmRkumRbwkSa
esdækic©Cati 79 27-10-16 9267
16¼948 kardak;[cUlnivtþn_muneBlkMNt; dl;elak
]tþmesnIy_RtI swug esglI naynKr)al
fñak;]tþmesnIy_ Rkbx½NÐm®nþInKr)alCati
16¼949 kartemøgI zannþrs½kþi ]tþmesnIy_eTa Cakic©
bcäamrN³ dl;sBelak]tþmesnIy_RtI CMu
vIr³ naynKr)alfñak;]tþmesnIy_ Rkbx½NÐ
nayTahan fñak;]tþmesnIy_ nigfñak;
vresnIy_ énkgeyaFBlexmrPUminÞ cMnYn 08
rUb 79 27-10-16 9271
tam lMdab;fñak; cMeBaH Ék]tþm nigGs;elak
cMnYn 04 rUb 79 27-10-16 9272
dl;elak twg PIBIg ¬DENG PIBING¦
dl;elak KIm caruaMg ¬KIM CHA RANG¦
16¼954 karbþÚrnigtemøIgRbePTRkbx½NÐ CakrNI
Biess dl;m®nþIraCkar 02 rUb BI
Rkbx½NÐm®nþRI kmkar mkRkbx½NÐm®nþIrdæ)al
Can;x<s; RksYgmhaépÞ 79 27-10-16 9275
16¼955 karGnuBaØat[lHbg;sBa¢atiExµr eday
KµankarbgçitbgçM dl;GñkRsI exg criya
¬KHENG CHAKRYA¦ CnCatiExµr sBa¢ati
Exµr Edlbc©úb,nñkMBugrs;enARbeTssigðburI 79 27-10-16 9276
KµankarbgçitbgçM dl;GñkRsI etg esapat
¬TENG SAOPHAT¦ CnCatiExµr sBa¢atiExµr
Edlbc©úb,nñkMBugrs;enARbeTssigðburI 79 27-10-16 9277
esnaC½ysiT§ cMeBaH kgkmøaMgRbdab;GavuF
cMnYn 26 rUb 79 27-10-16 9278
shemRtIfñak;mhaesna cMeBaH elakbNÐti
Marc Derveeuw 79 27-10-16 9279
16¼959 karEtgtaMg nigpþl;zan³Ék]tþm Ta Kg;
CaTIRbwkSaRksYgBaNiC¢kmµ manzan³esµI
rdæelxaFikar bEnßmelImuxgarbc©úb,nñ 79 27-10-16 9280
16¼960 karEtgtaMg nigpþl;zan³Ék]tþm ]tþm
esnIy_eTa Ehm fa CaCMnYykarsemþc
GKÁmhaesnabtIeteCa h‘un Esn
naykrdæm®nþI énRBHraCaNacRkkm<Cú a man
zan³esµI GnurdæelxaFikar bEnßmelImuxgar
bc©úb,nñ edayminTTYlR)ak;ebovtS 79 27-10-16 9281
16¼962 kareR)asRBHraCTan Cakic©bcäamrN³ cMeBaH
sBÉk]tþm Eb:n suvNÑ nUveRKOg
\sSriyys RBHraCaNacRkkm<Cú a fñak;
mhaesrIvDÆn_ 79 27-10-16 9282
lMdab;fñak; cMeBaH Ék]tþm elakCMTav
16¼964 karEtgtaMg nigpþl;zan³smaCik én
elxaFikardæan KN³kmµaFikarCatiRbqaMg
ePrvkmµ 03 rUb 79 27-10-16 9284
16¼965 karEtgtaMgGKÁsvnkr 01 rUb nig GKÁsvn
krrg 02 rUb énGaCJaFrsvnkmµ

CatisRmab;bnþGaNtþi 5 ¬R)aM¦ qñaM 79 27-10-16 9285
16¼966 karEtgtaMgÉk]tþm lag esghak; Ca
GnurdæelxaFikar RksYgGb;rM yuvCn nigkILa 79 27-10-16 9286
16¼967 karEtgtaMg nigpþl;zan³Ék]tþm fag
ehÁadun ¬Mr. Tang Gordon¦ CaTIRbwkSa
RksYgeTscrN_ zan³esµI rdæelxaFikar 79 27-10-16 9287
16¼968 kartemøgI zan³ dl;GKÁelxaFikarrgGaCJaFr
km<Cú aRKb;RKgskmµPaBkMcat;mIn nigse®gÁaH
CnBikaredaysarmIn 02 rUb 79 27-10-16 9288
vresnIy_Ék sYn suxa naynKr)al
RksYgmhaépÞ 79 27-10-16 9289
dl;elak év QIlun ¬WEI CHI-LUN¦
16¼971 karpþl;sBa¢atiExµr edayGaBah_BiBah_ dl;
elak lIn sWuCa ¬LIN SHIH-CHIEH¦
dl;elak h½g y:g;Nwg ¬HUANG
YUNG-NENG¦ CnCaticinétv:an; sBa¢ati
cinétv:an; 80 31-10-16 9371

dl;elak taMg esogQYn ¬CHEN
XINQUAN¦ CnCaticin sBa¢aticin edaybþrÚ
eQµaHCa s‘ag Qun ¬SIENG CHUN¦ 80 31-10-16 9372

16¼974 karEtgtaMg nigpþl;zan³m®nþIraCkar 02 rUb
én KN³kmµaFikarCatiRKb;RKgeRKaHmhnþray 80 31-10-16 9373
elak]tþmesnIy_RtI P½Rk v:an;DI nay
vresnIy_Ék ehg panitü naynKr)al
RksYgmhaépÞ 80 31-10-16 9375
16¼978 kartemøgI fñak; CakrNIBiess dl;Ék]tþm
bNÐti vgS b‘un\®nÞavuF énRkbx½NÐ
m®nþRI Kb;RKgrdæ)al enARksYgesdækic© nig
hirBaØvtßú 80 31-10-16 9378
elak h½g TIghYr ¬HUANG DINGHUA¦
elak pak DUCun ¬PARK DO JUN¦ Cn
CatikUer: sBa¢atikUer: edaybþÚreQµaHCa mas
sm,tþi ¬MEAS SOMBAT¦ 80 31-10-16 9380
16¼981 karEtgtaMg nigpþl;zan³m®nþrI aCkar énRksYg
]sSahkmµ nigsib,kmµ 02 rUb nig
bBa©b;muxtMENgÉk]tþm siun sUNa BI
TIRbwkSaRksYg]sSahkmµ nigsib,kmµ 80 31-10-16 9381
16¼982 karEtgtaMgÉk]tþm R)ak; R)akd Ca
GKÁnayk énGKÁnaykdæanTwks¥at énRksYg
]sSahkmµ nigsib,kmµ 80 31-10-16 9382
16¼983 karEtgtaMg nigpþl;zan³Ék]tþm P
sIuedt CaTIRbwkSaRksYgsaFarNkar nig
dwkCBa¢Ún man zan³esµI GKÁnayk 80 31-10-16 9383
CatUbkar cMeBaH Ék]tþm ]kj:a nigGs;elak
cMnYn 10 rUb 80 31-10-16 9384
dl;elak y:ag hYy ¬YANG HUI¦
dl;elak tan eGDvIn ¬TAN EDWIN¦
CnCaticin sBa¢atiGU®sþalI 80 31-10-16 9388
dl;elak lIv cinCin ¬LIU CHEN-
ZHEN¦ CnCaticinétv:an; sBa¢aticinétv:an; 80 31-10-16 9389
dl;elak cug tavsug ¬CHUNG TAO-
HSIUNG¦ CnCaticinétv:an; sBa¢aticinétv:an;
edaybþrÚ eQµaHCa cug paLa ¬CHUNG

PHALLA¦ 80 31-10-16 9390
16¼990 kartemøgI fñak; nigzannþrs½kRþi bcaMqñaM dl;
rdæ)al enATIsþIkarKN³rdæm®nþI 80 31-10-16 9391
CatUbkar cMeBaH Ék]tþm nigGs;elak cMnYn
03 rUb 80 31-10-16 9395
]kj:a Gs;elak elakRsI nigRBHsgÇ cMnYn
88 rUb¼GgÁ 81 04-11-16 9482
16¼994 kartemøgI zannþrs½kþi dl;nayTahanfñak;
]tþmesnIy_ nigfñak;vresnIy_ énkgeyaFBl
16¼995 kartemøgI zannþrs½kþi dl;nayTahan fñak;
]tþmnavI nigfñak;vrnavI énkgeyaFBl
16¼996 karepÞrRkbx½NÐelak CI san nay
dl;elak han lUyU ¬HAN LUYOU¦
GñkRsI sIu QYyhug ¬XU CUIHONG¦
sBÉk]tþm eBC Ekv nUveRKOg\sSriy
ys munIsaraP½NÐ fñak; mhaesrIvDÆn_ 81 04-11-16 9490
16¼1000 karEtgtaMgÉk]tþm sux sUekn Ca
GnurdæelxaFikarRksYgkarbreTs nig
shRbtibtþki arGnþrCati 81 04-11-16 9491
16¼1001 karEtgtaMgÉk]tþm R)ak; pløa Ca
GnurdæelxaFikar TIsþIkarKN³rdæm®nþI bEnßm
elImuxgarbc©úb,nñ 82 08-11-16 9597
16¼1002 karEtgtaMg nigpþl;zan³TIRbwkSa 05 rUb 82 08-11-16 9598
16¼1003 karEtgtaMgelak Esm can;suvNÑ
rtna Ca ]kj:a 82 08-11-16 9600
rUb 82 08-11-16 9601
elakRsI]tþmesnIy_RtI b‘un GkçraeTvI
naynKr)alfñak;]tþmesnIy_ Rkbx½NÐ
16¼1006 kartemøgI zannþrs½kþi dl;naynKr)alfñak;
]tþmesnIy_ nignaynKr)alCan;x<s;
mhaépÞ cMnYn 08 rUb 82 08-11-16 9603
16¼1008 kartaMgs‘b;dl;m®nþIraCkar 58 rUb én
Rkbx½NÐm®nþRI Kb;RKgrdæ)al enATIskþI ar
KN³rdæm®nþI 82 08-11-16 9607
16¼1009 karbþÚr nigtemøgI RbePTRkbx½NÐ CakrNI
Biess dl;Ék]tþm exov bUrin én
Rkbx½NÐm®nþRI Kb;RKgrdæ)al enARksYg
brisßan 82 08-11-16 9610
16¼1010 karepÞrbBa©Úl nigEtgtaMgzannþrs½kþi elak
G‘an eGlIn énRkbx½NÐm®nþInKr)al
Catikm<Cú a RksYgmhaépÞ 83 12-11-16 9673
]kj:a Gs;elak elakRsI nigkBaØa cMnYn
137 rUb 83 12-11-16 9674
tamlMdab;fñak; cMeBaH Ék]tþm Gs;elak
nigelakRsI cMnYn 73 rUb 83 12-11-16 9677
elak eson y:avh‘uy ¬XIAN
YAOHUI¦ CnCaticin sBa¢aticin edaybþÚr
eQµaHCa eson pløa ¬SIAN PHALLA¦ 83 12-11-16 9679

GñkRsI sag eyonFIg ¬SHANG
YANTING¦ CnCaticin sBa¢aticin 83 12-11-16 9680
16¼1015 karEtgtaMgÉk]tþm eha NaMbUr:a
bc©úb,nñ GKÁelxaFikarrgraCrdæaPi)al
CaÉkGKÁraCTUt visamBaØ nigeBjsmtßPaB
énRBHraCaNacRkkm<úCa RbcaMRbeTssVsI
nigCaRbFan ebskkmµGcié®nþy_RbcaM
kariyal½yGgÁkar shRbCaCati nigGgÁkar
GnþrCatinana enA TIRkughSWENv 84 15-11-16 9756
16¼1016 karpøas;Ék]tþm NI sMGul bc©úb,nñ
énRBHraCaNacRkkm<Cú aRbcaM RbeTssVsI
nigCaRbFanebskkmµGcié®nþy_ RbcaM
kariyal½yGgÁkar shRbCaCati nig
GgÁkarGnþrCatinana enATIRkughSWENv
cUlRbeTsvij edayRtUvcb;GaNtþi
ebskkmµ 84 15-11-16 9757
16¼1017 karEtgtaMgÉk]tþm yin pllik Ca
ÉkGKÁraCTUt GmRBHraCelxaFikardæan
RBHmhakSRt manzan³esµI GnurdæelxaFikar 84 15-11-16 9758
16¼1018 karbnßyry³eBlTTYlrgeTas nigelIkElg
eTas [TNÐitcMnYn 86 nak; kñúg»kasRBHraC
BiFIbuNüGMuTUk bENþtRbTIb nigsMBHRBHEx
GkGMbuk qñaM 2016 84 15-11-16 9759
16¼1019 karEksRmYlRBMRbTl;rdæ)al rvagraCFanI
PñMeBj nigextþkNþal edaykat;yképÞdI
mYyEpñkrbs;XMsu MbYrmas énRsukmuxkMBUl
extþkNþal mk[sgáat;)ak;Exg nigsgáat;
ERBktaesk énxNÐeRCaycgVar raCFanI
PñMeBj 87 27-11-16 9943
16¼1020 kardak;m®nþBI n§naKar 06 rUb [cUlnivtþn_kñúg
zannþrs½kþi]tþmGKÁanurkS énRkbx½NÐm®nþI
Bn§naKar RksYgmhaépÞ 84 15-11-16 9773
mhaépÞ cMnYn 02 rUb 84 15-11-16 9774
16¼1022 kartemøgI fñak;CakrNIBiess dl;m®nþIraCkar
06 nak; énRkbx½NÐm®nþIrdæ)alCan;x<s;
RksYgmhaépÞ 85 19-11-16 9821
16¼1023 kartemøgI zannþrs½kCþi akrNIBiess dl;m®nþI
raCkar 12 nak; énRkbx½NÐm®nþrI dæ)al
Can;x<s; RksYgmhaépÞ 85 19-11-16 9822
16¼1024 kartaMgs‘b; dl;m®nþIraCkar 239 rUb én
Rkbx½NÐm®nþsI uxaPi)alCan;x<s; nigzannþrs½kþi
m®nþIbec©keTsCan;x<s; enARksYgsuxaPi)al 85 19-11-16 9824
tamlMdab;fñak; cMeBaH Ék]tþm Gs;elak
nigelakRsI cMnYn 28 rUb 85 19-11-16 9834
16¼1026 karEtgtaMg nigpþl;zan³ Ék]tþm esn
suvNÑ CaRbtiPUraCrdæaPi)alkm<Cú a
TTYlbnÞúk CaGKÁnayk énGKÁnaykdæan
suxPaBstV nigplitkmµstV énRksYg
ksikmµ rukçaRbmaj; nig ensaT manzan³esµI
16¼1027 karEtgtaMg nigpþl;zan³ Ék]tþm v:an;
esaPa CaTIRbwkSaRksYgmuxgarsaFarN³
manzan³esµI GKÁnayk bEnßmelImuxgar
bc©úb,nñ 86 23-11-16 9881
Biess dl;elak CYn sUpat énRkbx½NÐ
m®nþRI Kb;RKgrdæ)al enARksYgvb,Fm’ nig
viciRtsil,³ 86 23-11-16 9882
dl;Ék]tþm RTI suFariT§ énRkbx½NÐm®nþI
RKb;RKgrdæ)al enARksYgEpnkar 86 23-11-16 9883
16¼1030 kartemøgI zannþrs½kþi nigfñak; dl;m®nþIraCkar
02 rUb énRkbx½NÐm®nþIsuxaPi)alCan;x<s; enA
RksYgsuxaPi)al 86 23-11-16 9884
16¼1031 kartemøgI fñak; nigzannþrs½kCþi a krNIBiess
dl;m®nþIraCkar 04 rUb énRkbx½NÐ
m®nþRI Kb;RKgrdæ)al enARksYgsgÁmkic©
GtItyuT§Cn nigyuvnItism,Ta 86 23-11-16 9885
rdæ)al enARksYgFnFanTwk nig]tuniym 86 23-11-16 9886
16¼1033 kartemøgI zannþrs½kþi nigfñak; dl;m®nþIraCkar
02 rUb énRkbx½NÐm®nþRI Kb;RKgrdæ)al
enARksYgkargar nigbNþHú bNþalviC¢aCIv³ 86 23-11-16 9887
nKr)alCatikm<Cú a énRksYgmhaépÞ cMnYn
03 rUb 86 23-11-16 9888
16¼1035 karlubeQµaH]tþmesnIy_eTa vgS Kwmhan
ecjBIRkbx½NÐénkgeyaFBlexmrPUminÞ 86 23-11-16 9889
16¼1036 kartemøgI fñak; nigzannþrs½ktþi amevnRbcaMqñaM
dl;m®nþrI aCkar 19 rUb enARksYgvb,Fm’
nigviciRtsil,³ 86 23-11-16 9890
suvtßara tamlMdab;fñak; cMeBaH ]kj:a nig
Gs;elak cMnYn 05 rUb 86 23-11-16 9892
GñkRsI han s‘U yug ¬HAN SU
YOUNG¦ CnCatikUer: sBa¢atikUer: eday
bþrÚ eQµaHCa han esg Ga ¬HAN SENG

AH¦ 86 23-11-16 9893
elak et KIm e):a ¬TEH KIM POO¦
CnCatim:aeLsIu sBa¢atim:aeLsIu edaybþÚr
eQµaHCa et KIm PU ¬TE KIM PHOU¦ 87 27-11-16 9946
elak v:ag b‘In ¬WANG BIN¦ CnCaticin
sBa¢aticin edaysMbu þÚreQµaHCa lav Qin
¬LEO CHEN¦ 87 27-11-16 9947
GñkRsI XU sIul KI ¬KOO SEUL KI¦
bgçitbgçM dl;GñkRsI Cin yug ¬CHIN
YUNG¦ CnCatiExµr sBa¢atiExµr bc©úb,nñkMBug
rs;enAsaFarNrdæsigðburI 87 27-11-16 9949

16¼1043 karepÞrbBa©ÚlRkbx½NÐ nigtemøgI zannþrs½kþi Ca
krNIBiess dl;elakRsI Titü m:alIn
énRkbx½NÐm®nþBI n§naKar RksYgmhaépÞ 87 27-11-16 9950
16¼1044 karbegáItKN³kmµaFikarCati RbqaMgBlkmµ
kumar 87 27-11-16 9951
16¼1045 karEtgtaMg nigpþl;zan³Ék]tþm hug
bBaØariT§ CaTIRbwkSaÉk]tþm]bnaykrdæm®nþI
eha NaMhug manzan³esµI rdæelxaFikar 87 27-11-16 9957
16¼1046 karEtgtaMgÉk]tþm s can;FI Ca
GnurdæelxaFikarTIskþI arKN³rdæm®nþI bEnßmelI
muxgarbc©úb,nñ 87 27-11-16 9958
RBHraCaNacRkkm<Cú a fñak; mhaesrIvDÆn_
cMeBaH Ék]tþm eha dariT§ 88 30-11-16 10065
elak ecg s‘Uqwg ¬CHENG SU
CHEONG¦ CnCaticin sBa¢aticin 88 30-11-16 10066
GñkRsI Xunc½Rk s‘uda ¬KUNACHAK
SUDA¦ CnCatiéf sBa¢atiéf 88 30-11-16 10067
elak er:n KI ¬REN KE¦ CnCaticin
sBa¢aticin 88 30-11-16 10068
elak c½nÞs³KuNpn GPiqat ¬CHAN
SAKULPORN APICHAT¦ CnCatiéf
sBa¢atiéf 89 04-12-16 10097

Tahan fñak;vresnIy_ 02 rUb én
kgeyaFBlexmrPUminÞ 89 04-12-16 10098
16¼1054 karEtgtaMgCafµI nigpþl;zan³dl;fñak;dwknaM
FnaKarCatiénkm<Cú a cMnYn 02 rUb EtgtaMg
nigpþl;zan³Ék]tþm s‘Mu snñisiT§ Ca
GKÁeTsaPi)alrgFnaKarCatiénkm<Cú a man
zan³esµI rdæm®nþI 89 04-12-16 10099
Biess dl;elak jwm rdæa énRkbx½NÐ
m®nþRI Kb;RKgrdæ)al enARksYgmuxgar
saFarN³ 89 04-12-16 10100
16¼1056 kartemøgI fñak; CakrNIBiess dl;elakRsI
lYg pløa énRkbx½NÐm®nþRI Kb;RKgrdæ)al
enARksYgGPivDÆn_CnbT 89 04-12-16 10101
16¼1057 kartemøIgzannþrs½kRþi bcaMqñaM dl;m®nþIraCkar
03 rUb énRkbx½NÐm®nþRI Kb;RKgrdæ)al
enARksYgEpnkar 89 04-12-16 10102
16¼1058 kartemøgI zannþrs½kþi nigfñak;RbcaMqñaM dl;m®nþI
rdæ)al enARksYgFnFanTwk nig]tuniym 89 04-12-16 10103
16¼1059 kartemøgI fñak; dl;m®nþIraCkar 10 rUb én
Rkbx½NÐm®nþRI Kb;RKgrdæ)al nigtemøgI
zannþrs½kþi dl;m®nþIraCkar 06 rUb énRkbx½NÐ
suxaPi)alCan;x<s; enARksYgsuxaPi)al 89 04-12-16 10105
Rkbx½NÐRKÚbeRgónkRmit]tþm enARksYg
kargar nigbNþHú bNþaá lviC¢aCIv³ 89 04-12-16 10107
tamlMdab;fñak; dl;Ék]tþm Gs;elak
elakRsI nigkBaØa cMnYn 23 rUb 89 04-12-16 10116
16¼1062 karEtgtaMg nigpþl;zan³Ék]tþm G‘uk fUn
CaTIRbwkSasemþcRkLaeham s exg
]bnaykrdæm®nþI rdæm®nþRI ksYgmhaépÞ man
zan³esµGI KÁnayk edayBMuTTYlykR)ak;
ebovtS 89 04-12-16 10117
16¼1063 karEtgtaMgelak Lay ln; Ca ]kj:a 89 04-12-16 10118
GñkRsI v:U mÍuy:av ¬WU MEI-YAO¦
CnCaticinétv:an; sBa¢aticinétv:an edaybþÚr
eQµaHCa v:U ém:y:av ¬VAU MAI YAV¦ 89 04-12-16 10119
16¼1065 karEtgtaMg Ék]tþm dav Gansan nig
Ék]tþm PMu munIr½tñ CaTIRbwkSasemþc
GKÁmhaBjacRkI ehg sMrin RbFanrdæsPa
nItikalTI 5 manzan³esµI rdæelxaFikar 89 04-12-16 10120
16¼1066 karEtgtaMg Ék]tþm sux esrIbuRt Ca
]kj:a 89 04-12-16 10121
16¼1067 karEtgtaMg nigpþl;zan³ Ék]tþm jaN
vibul CaTIRbwkSaRksYgmhaépÞ manzan³esµI
16¼1068 karepÞrRkbx½NÐelak]tþmesnIy_Ék mik
sapaNaert naynKr)alfñak;]tþm
esnIy_ énRkbx½NÐm®nþInKr)alCatikm<Cú a
mkkñgú zannþrs½kþi ]tþmGKÁanurkSfñak;elx 1
én Rkbx½NÐm®nþBI n§naKar RksYgmhaépÞ 89 04-12-16 10123
16¼1069 karepÞrRkbx½NÐ nigEtgtaMgzannþrs½kþi
]tþmesnIy_Ék dl;elak sYn suPaB
16¼1070 kartaMgs‘b;kgñú Rkbx½NÐm®nþrI aCkar dl;elak
pn cMerIn énRkbx½NÐm®nþRI Kb;RKgrdæ)al
enARksYgéRbsNIy_ nigTUrKmnaKmn_ 89 04-12-16 10125
16¼1071 kartaMgs‘b;kgñú Rkbx½NÐm®nþrI aCkar 30 rUb
rbs;RksYg cMnYn 02 énRkbx½NÐm®nþI
bec©keTsCan;x<s; nigRkbx½NÐm®nþkI arTUt
Can;x<s; 89 04-12-16 10126
16¼1072 kartaMgs‘b;m®nþIraCkar 66 rUb rbs; RksYg
cMnYn 02 énRkbx½NÐm®nþRI Kb;RKgrdæ)al
nigRkbx½NÐm®nþbI ec©keTsCan;x<s; 89 04-12-16 10129
Rkbx½NÐRKUbeRgónkRmit]tþm rbs;RksYg
Gb;rM yuvCn nigkILa 90 08-12-16 10173
16¼1074 kartemøgI zannþrs½kþi dl;elakCMTav Ej:m
GUn énRkbx½NÐm®nþBI n§naKar RksYgmhaépÞ 90 08-12-16 10206
16¼1075 kartemøgI fñak;CakrNIBiess dl;elakCMTav
eha m:alIn énRkbx½NÐm®nþRI Kb;RKgrdæ)al
enARksYgksikmµ rukçaRbmaj; nigensaT 90 08-12-16 10207
fñak;]tþm esnIy_ nignaynKr)alCan;xs< ;
mhaépÞ cMnYn 05 rUb 90 08-12-16 10208
16¼1077 kardak;elak em:A suciRta énRkbx½NÐ
m®nþRI Kb;RKgrdæ)al enARksYgeTscrN_ [
cUlnivtþn_munGayukMNt; tamkaresñsI Murbs;
samIxøÜn 90 08-12-16 10209
16¼1078 kareR)asRBHraCTan nUveRKÓg\sSriyys
CatUbkar cMeBaH Ék]tþm elakCMTav nig
Gs;elak cMnYn 07 rUb 90 08-12-16 10210
dl;elak Qin évEhn ¬CHEN WEI
HEN¦ CnCaticinétv:an; sBa¢atikaNada
edaybþrÚ eQµaHCa Ca sMNag ¬CHEA

SAMNANG¦ 90 08-12-16 10211
dlelak Qin KuNhU ¬CHEN KUN-
HO¦ CnCaticinétv:an; sBa¢aticinétv:an; 90 08-12-16 10212
16¼1081 kartaMgs‘b; dl;m®nþIraCkar 106 rUb én
Rkbx½NÐm®nþIbec©keTsCan;x<s; enARksYg
saFarNkar nigdwkCBa¢Ún 91 12-12-16 10249
tamlMdab;fñak; cMeBaH Ék]tþm nigGs;elak
cMnYn 12 rUb 91 12-12-16 10254
elak sIun kagmIn ¬XIN KANGMIN¦
CnCaticin sBa¢aticin edaybþÚreQµaHCa sIun
kagem:g ¬SIN KANGMENG¦ 91 12-12-16 10255
elak lIn y:uglIn ¬LIN YONGLIN¦
GñkRsI v:ag lINa ¬WANG LINA¦
CnCaticin sBa¢aticin edaybþÚreQµaHCa Gan
dalIn ¬AN DALIN¦ 91 12-12-16 10257
elak hug kaLúg ¬HUNG KALUNG¦
elak h½g lIh‘Yy ¬HUANG LIHUI¦
16¼1088 karbBa©b;muxtMENgÉk]tþm h‘ul sav½nþ
BITIRbwkSaCan;x<s; énrdæsPa kñúgnItikalTI 5
Edl)anTTYlmrN³PaB 91 12-12-16 10260
16¼1089 kartemøgI fñak; nigzannþrs½ktþi amevn RbcaMqñaM
dl;m®nþIraCkar 20 rUb énRkbx½NÐm®nþI
RKb;RKgrdæ)al enARksYgsgÁmkic© GtItyuT§
Cn nig yuvnItism,Ta 91 12-12-16 10261
16¼1090 kardak;elak sM smnþa [cUlnivtþn_
munGayukMNt;tamkaresñsI sMu amIxnøÜ én
Rkbx½NÐ®KUbeRgonkRmit]tþm enARksYgGb;rM
yuvCn nigkILa 91 12-12-16 10263
sBelakCMTav esg suxanI nUveRKÓg
\sSriyys semþcRBHmhakSRtiyanI
RBHsIsu uvtßi munIvgS kusum³ narIr½tñ fñak;
mhaesrIvDÆn_ 91 12-12-16 10264
Ék]tþm LaM ehghYt énRkbx½NÐm®nþI
RKb;RKgrdæ)al enATIsþIkarKN³rdæm®nþI 91 12-12-16 10265
vresnIy_Ék eGom bUNar½tñ naynKr)al
RksYgmhaépÞ 91 12-12-16 10266
rUb 91 12-12-16 10268
munIsaraP½NÐ fñak; mhaesrIvDÆn_ cMeBaH
Gs;elak cMnYn 02 rUb 91 12-12-16 10270
elak Lay lUs‘aMg ¬LAI LUXIANG¦
elak s‘U sugeCog ¬SU SONGJIANG¦
elak yIu Can ¬YE JIAN¦ CnCaticin
sBa¢aticin 91 12-12-16 10273
elak sIu CIncav ¬SHI JINZHAO¦
elak hYg hYnem::g ¬HUANG
HUANMING¦ CnCaticin sBa¢aticin 91 12-12-16 10275
elak Cwg kaMéhVDukLas ¬CHEUNG
KAM FAI DOUGLAS¦ CnCaticin sBa¢aticin
edaybþrÚ eQµaHCa Cwg DukLas

¬CHEUNG DOUGLAS¦ 91 12-12-16 10276
16¼1104 karGnuBaØat[lHbg;sBa¢atiExµr edayKµan
karbgçitbgçdM l;elak Titü sn {TITH
SAN} CnCatiExµr sBa¢atiExµr Edlbc©úb,nñ
kMBugrs;enAsaFarNrdæsgÁmniymevotNam 92 15-12-16 10366

16¼1105 karelIkElgeTas[TNÐti eQµaH kwm suxa
Edl®tUv)antulakar seRmcpþnÞaeTasdak;Bn§
naKar BIbTbdiesFkñgú karcUlxønÜ tamGMNac
saldIkaRBhµTNÐelx 130{Rk I. sv} 92 15-12-16 10367
mhaépÞ cMnYn 13 rUb 92 15-12-16 10368
16¼1107 karpþl;sBa¢atiExµr edayGaBah_BiBah_ dl;
elak Em:tüÚ y:Uesb ¬MATTHEWS
JOSEPH¦ CnCati):aKIsßan sBa¢ati):aKIsßan 92 15-12-16 10370
dl;elak qy GIunsIuk ¬CHOI EUN
SIK¦ CnCatikUer: sBa¢atikUer: 93 19-12-16 10434
elak s‘U cugswgð ¬SU ZHONGSHENG¦
lMdab;fñak; cMeBaH Ék]tþm nigelakCMTav cMnYn 15
rUb 93 19-12-16 10436
16¼1112 karEtgtaMgelakCMTav Ék sMbul Ca
TIRbwkSaGmRBHraCxuTÞkal½y RBHmhakSRt
manzan³esµI rdæelxaFikar 93 19-12-16 10437
munIsaraP½NÐ fñak; mhaesna cMeBaH elak
Lay sukhuk 93 19-12-16 10438
16¼1114 karelIkElgeTas[TNÐti eQµaH s‘ag
Ect Edl®tUv)antulakar seRmcpþnÞaeTas
dak;Bn§naKar BIbTsUk):an;sakSI 93 19-12-16 10439
16¼1115 karEtgtaMgÉk]tþm b‘un hun CaGnurdæ
elxaFikarRksYgmhaépÞ bEnßmelImuxtMENg
bc©úb,nñ 93 19-12-16 10440
16¼1116 karEtgtaMg nigpþl;zan³Ék]tþm can;
suPa CaGKÁelxaFikarrg énGKÁelxa
Fikardæan énRkumRbwkSaCatikm<úCu a
edIm,IGPivDÆyuvCn rbs;RksYgGb;rM yuvCn
nigkILa manzan³esµI GnurdæelxaFikar bEnßm
elImuxgarbcúu©b,nñ 93 19-12-16 10441
rUb 93 19-12-16 10442
16¼1118 kareFVnI iy½tkmµfñak; zannþrs½kþi Ék]tþmbNÐti
Eb:n bBaØa énRkbxNÐm®nþRI Kb;RKgrdæ)al
CakrNIBiess enARksYgksikmµ rukçaRbmaj;
nigensaT 93 19-12-16 10443
16¼1119 kartemøgI zannþrs½kþi ]tþmesnIy_RtI nig
]tþmnavIRtI dl;nayTahanvresnIy_Ék
nigvrnavIÉk énkgeyaFBlexmrPUminÞ cMnYn
256 rUb 93 19-12-16 10444
RBHraCaNacRkkm<Cú a fñak;mhaesna cMeBaH
dl;elak GUKUbu Cun ¬OKUBO JUN¦
CnCatiCb:un sBa¢atiCb:nu edaybþÚreQµaHCa
ehg mkra ¬HENG MAKARA¦ 93 19-12-16 10453
elak )a:g vinsan; ¬PANG WENSAN¦
CnCaticin sBa¢aticin edaybþÚreQµaHCa ):ag
eGvin ¬PANG IVAN ¦ 93 19-12-16 10454
16¼1123 karEtgtaMgÉk]tþm y:ag GIunqag
CaTIRbwkSasemþcGKÁmhaBjacRkI ehg
sMrin RbFanrdæsPa nItikalTI5 manzan³esµI
rdæmRnþI 93 19-12-16 10455
16¼1124 karEtgtaMg nigpþl;zan³Ék]tþm yic
smiTæi CaTIRbwkSaGmRksYgvb,Fm’ nig
viciRtsil,³ manzan³esµI GKÁnayk 93 19-12-16 10456
16¼1125 karepÞrRkbx½NÐelak Esm s‘undar:a én
RkbxNÐmRnþRI Kb;RKgrdæ)al RksYgbrisßan
mkzannþrskþi ]tþmesnIy_eTa naynKr)al
fñak;]tþmesnIy_ Rkbx½NÐmRnþInKr)alCati
16¼1126 kartemøgI zannþrs½kþi nigfñak;tamkRmitsBaØa
bRt dl;m®nþrI aCkar 05 rUb énRkbx½NÐm®nþI
RKb;RKgrdæ)al nigRkbx½NÐm®nþIbec©keTs
Can;x<s; enARksYgsaFarNkar nigdwkCBa¢Ún 93 19-12-16 10458
16¼1127 kartemøgI zannþrs½k;þi]tþmesnIy_RtI dl;nay
16¼1128 kartaMgs‘b; dl;m®nþÍraCkar 85 rUb én
®kbx½NÐm®nþbÍ ec©keTsCan;x<s; enA®ksYg
shemRtI tamlMdab;fñak; cMeBaH kgkmøaMg
Rbdab;GavuFbreTs cMnYn 09 rUb 93 19-12-16 10464
kBaØa c½nÞs³KuNpn s‘unÍ ¬CHAN
SAKUL PORN SUNEE¦ CnCatiéf sBa¢ati
éf 93 19-12-16 10465
kBaØa c½nÞs³KuNpn fan;y:apn
¬CHANSAKULPORN THAN YAPORN ¦
CnCatiéf sBa¢atiéf 93 19-12-16 10466
elak cU y:ugeGÓn ¬CHO YONGEUN¦
CnCatikUer: sBa¢atikUer: edaybþÚreQµaHCa cU
min ¬CHO MIN¦ 93 19-12-16 10467
elak kUn eCswg ¬KWON JAE SUNG¦
CnCatikUer: sBa¢atikUer: edaybþrÚ eQµaHCa kn
c½nÞesg ¬KORN CHANSENG¦ 93 19-12-16 10468
elak lÍ v½yk½r ¬LI WEIGUO¦ CnCati
cin sBa¢aticin 93 19-12-16 10469
elak twg esogy:ag ¬DENG
XIANGYANG¦ CnCaticin sBa¢aticin
edaybþrÚ eQµaHCa twg san;nI ¬DENG
SUNNY¦ 93 19-12-16 10470
elak lag hVwgCa ¬ LIANG FENG-
CHIA¦ CnCaticinétv:an; sBa¢aticinétv:an; 93 19-12-16 10471
elak cin y:an ¬CHEN YAN¦ CnCaticin
sBa¢aticin edaybþÚreQµaHCa can; Giric
g:an ¬CHAN ERIC NGAN¦ 94 23-12-16 10542
bgçitbgçM dl;kBaØa s‘un NalÍ ¬SUN
NALY¦ CnCatiExµr sBa¢atiExµr Edlbc©úb,nñ
kMBugrs;enAsaFarNrdæcin 94 23-12-16 10543

bgçitbgçM dl;Gñk®sÍ eGóg esrIy:a
¬EANG SEREYA¦ CnCatiExµr sBa¢atiExµr
Edlbc©úb,nñ kMBugrs;enAsaFarNrdækUer: 94 23-12-16 10544
bgçitbgçM dl;GñkRsI zam NaeGg
¬THAM NA ENG¦ CnCatiExµr sBa¢atiExµr
Edlbc©úb,nñ kMBugrs;enARbeTssigðburI 94 23-12-16 10545
bgçitbgçM dl;GñkRsI mÍu Kwmeqg ¬MEY
KIMCHHENG¦ CnCatiExµr sBa¢atiExµr Edl
bc©úb,nñkMBugrs;enAsaFarNrdæcin 94 23-12-16 10546

bgçitbgçM dl;GñkRsI ePn sar:n ¬PHEN
SARON¦ CnCatiExµr sBa¢atiExµr Edlbc©úb,nñ
kMBugrs;enAsaFarNrdækUer: 94 23-12-16 10547

16¼1143 karEtgtaMgm®nþIraCkar 04 rUb nigbBa©b;
BITIRbwkSa nigCMnYykarGmRksYgbrisßan 04
rUb 94 23-12-16 10548
16¼1144 karEtgtaMgelak hYt suvNÑ Ca ]kja: 94 23-12-16 10549
elak]tþmesnIy_eTa say em:gQag
mhaépÞ 94 23-12-16 10550
mhaépÞ cMnYn 02 rUb 94 23-12-16 10551
rUb 94 23-12-16 10552
16¼1148 kartemøgI zannþrs½kþifñak; ]tþmesnIy_eTa dl;
elak]tþmesnIy_RtÍ Qag suvNÑda
rUb 94 23-12-16 10554
16¼1150 kartaMgs‘b;dl;m®nþIraCkar cMnYn 16 rUb én
Rkbx½NÐm®nþRI Kb;RKgrdæ)al enATIskþI arKN³
rdæm®nþI 94 23-12-16 10555
16¼1151 kardak;m®nþrI aCkar 49 rUb rbs; RksYg sßab½n
cMnYn 15 [cUlnivtþn_ 94 23-12-16 10557
RBHraCaNacRkkm<Cú a tamlMdab;fñak; cMeBaH
kgkmøaMgRbdab;GavuF cMnYn 14 rUb 94 23-12-16 10561
RBHraCaNacRkkm<Cú a fñak; mhaesrIvDÆn_
cMeBaH Gs;elak cMnYn 03 rUb 94 23-12-16 10562
tamlMdab;fñak; cMeBaH kgkmøaMgRbdab;GavuF
cMnYn 66 rUb 94 23-12-16 10563
elakCMTav Gs;elak elakRsI ])ask nig
])asika cMnYn 75 rUb 94 23-12-16 10568
elak cag ecAyU ¬CHANG CHAO-YU¦
CnCatici inétv:an; sBa¢atikaNada 95 27-12-16 10635
elak pam sYnsun ¬PHAM XUAN
SON¦ CnCatievotNam sBa¢atievotNam
edaybþÚr eQµaHCa Ca dar:a ¬CHEA

DARA¦ 95 27-12-16 10636
elak KÍm eyok ¬KIM HYEOK¦
CnCatikUer: sBa¢atikUer: edaybþÚreQµaHCa
Ekv sMNag ¬KEO SOMNANG¦ 95 27-12-16 10637
elak Qin Quns‘a ¬CHEN CHUN-
HSIA¦ CnCatic i inétv:an; sBa¢aticinétv:an; 95 27-12-16 10638
16¼1164 karEtgtaMg nigpþl;zan³ dl;Ék]tþm RsI
can; CaGKÁelxaFikarrg énGKÁelxaFikar
dæan RkumRbwkSaskmµPaBCnBikar manzan³
esµÍ GKÁnayk 95 27-12-16 10639
16¼1165 karEtgtaMg nigpþl;zan³ dl;Ék]tþm eDÓn
sarI CaTIRbwkSasemþcRkLaeham s exg
]bnaykrdæm®nþI rdæm®nþIRksYgmhaépÞ
zan³esµI GnurdæelxaFikar edayminTTYl
ykR)ak;ebovtS 95 27-12-16 10640
16¼1166 kartemøgI fñak;tamGtItPaBkargar CakrNI
Biess dl;elakCMTav ePOg skuNa én
Rkx½NÐm®nþRI Kb;RKgrdæ)al enARksYgvb,Fm’
nigviciRtsil,³ 95 27-12-16 10641
16¼1167 kartemøgI zannþrs½kþi]tþmesnIy_RtI EtgtaMg
nig pþl;zan³Ék]tþm]tþmesnIy_RtI Ca
b‘unehg CaTIRbwkSasemþcRkLaeham s
manzan³esµI GKÁnayk bEnßmelImuxgar
bc©úb,nñ edayminTTYlR)ak;ebovtS 95 27-12-16 10642
16¼1168 karepÞrbBa©ÚlRkbx½NÐelak én Kg; én
Rkbx½NÐm®nþIrdæ)alCan;x<s; RksYgmhaépÞ 95 27-12-16 10643
16¼1169 kartemøgI fñak; nigtemøIgzannþrs½kþi tamkRmit
sBaØabRt dl;m®nþIraCkarRkbx½NÐm®nþI
RKb;RKgrdæ)al 02 rUb enAGgÁPaB
RbqaMgGMeBIBukrlYy 95 27-12-16 10644
16¼1170 kartemøgI fñak; nigtemøgI zannþrs½kþi dl;m®nþI
raCkar 12 rUb nigtemøgI fñak;tam sBaØabRt
dl;elakRsI sYn RsI kñúgRkbx½NÐm®nþI
RKb;RKgrdæ)al énrdæelxaFikardæan 95 27-12-16 10645
GakascrsIvu il
16¼1171 kartaMgs‘b;dl;m®nþIraCkar 44 rUb énRkbx½NÐ
m®nþRI Kb;RKgrdæ)al enATIsþIkarKN³rdæm®nþI 95 27-12-16 10647
16¼1172 kartemøgI zannþrs½kþi Cakic©bcäamrN³ dl;
sBnayTahanfñak;]tþmesnIy_ nigfñak;vr
esnIy_ énkgeyaFBlexmrPUminÞ cMnYn 04
rUb 95 27-12-16 10650
rUb 95 27-12-16 10651
RBHraCaNacRkkm<úCu a tamlMdab;fñak; cMeBaH
RBHraCaNacRkkm<Cú a fñak; mhaesna cMeBaH
RBHraCaNacRkkm<úCu a tamlMdab;fñak; cMeBaH
Ék]tþm nigGs;elak cMnYn 05 rUb 95 27-12-16 10654
elak hVag BIgLúg ¬FANG
BINGLONG¦ CnCatic i in sBa¢aticin edaybþÚr
eQµaHCa Bwg eb:gLúg ¬POEUNG
PENGLONG¦ 95 27-12-16 10657
elak G‘U s‘anyun ¬WU XIANYUN¦
CnCatici in sBa¢aticin edaybþÚreQµaHCa G‘U
GIus‘an ¬WU YIXIAN¦ 95 27-12-16 10658
sBÉk]tþmeTBbBaØaekaslüviC¢a eqg pun
nUveRKOg\sSriyys CatUbkar 95 27-12-16 10659
16¼1182 kareFVsI mahrNkmµ eTAkñúgzannþrs½kþi nig
fñak; énecARkm nigRBHraCGaCJa cMnYn 406 rUb 95 27-12-16 10660
ns¼rkt¼12 23-12-16 -RBHraCRkwtü ns¼rkt¼1216¼1183
16¼1183 sþBI I karbBa©b;muxtMENgelakCMTav G‘at
esaPa BIÉkGKÁraCTUt visamBaØ
nigeBjsmtßPaB énRBHraCaNacRkkm<Cú a
RbcaMRBHraCaNacRkéfLg;d¾ nigEtgtaMg
elakCMTav CaGnurdæelxaFikar RksYg
karbreTs nig shRbtibtþikarGnþrCati 95 27-12-16 10674
16¼1184 karEtgtaMgmuxtMENgÉk]tþm Lúg visa
ela bc©úb,nñrdæelxaFikar RksYgkarbreTs
nigshRbtibtþki arGnþrCati CaÉkGKÁraCTUt
NacRkkm<Cú a RbcaMRBHraCaNacRkéfLg;d¾ 95 27-12-16 10675
16¼1185 sþIBI karbBa©b;muxtMENgÉk]tþm mas
Kwmehg BIÉkGKÁraCTUt visamBaØ nig
RbcaMcRkPBGg;eKøs nigEtgtaMgÉk]tþm
CaGnurdæelxaFikar RksYgkarbreTs nig
16¼1186 karEtgtaMgmuxtMENgelakCMTav esÓg
rdæcavI bc©úb,nñrdæelxaFikar énRksYg
karbreTs nigshRbtibtþikarGnþrCati Ca
ÉkGKÁraCTUt visamBaØ nigeBjsmtßPaB
énRBHraCaNacRkkm<Cú a RbcaMcRkPB
Gg;eKøs RbeTsdaNWma: k hVaMgLg; n½rev:s_
s‘uyEGt eGokLg; saFarNrdæ
RbCaFibetyüshB½n§ eGtüÚBI nigCatMNag
Gcié®nþy_ RbcaMshPaB Ga®hVik Edlman
nievsndæan enATIRkugLúgd¾ 96 30-12-16 10749
16¼1187 karbBa©b; nigEtgtaMgmuxtMENgÉk]tþm
ng sakl CaÉkGKÁraCTUt visamBaØ
nigeBjsmtßPaBtMNagGcié®nþy_ én
RBHraCaNacRkkm<Cú a GmelxaFikardæan
Gas‘an Edlmannievsndæan enATIRkug
hSakarta RbeTs\NÐÚensIu 96 30-12-16 10750
16¼1188 sþIBI karEtgtaMgmuxtMENgÉk]tþm
XYn punrtn³ bc©úb,nñGnurdæelxaFikar
énRksYgkarbreTs nigshRbtibtþki ar
GnþrCati CaÉkGKÁraCTUtvisamBaØ nigeBj
smtßPaB énRBHraCaNacRkkm<úCa RbcaM
saFarNrdæ \NÐÚensIu 96 30-12-16 10751
16¼1189 karbBa©b;muxtMENgÉk]tþm éf Cun BI
ÉkGKÁraCTUt visamBaØ nigeBjsmtßPaB
shB½n§GalømW :g; nigCaÉkGKÁraCTUtEtgtaMg
RbcaMRbeTssøÚevnI b:LU Új Eqk søvÚ :aK
nighugRKI Edlmannievsndæan enA
TIRkugEb‘rLaMg cUlRbeTsvij eday
RtUvcb;GaNtþiebskkmµ 96 30-12-16 10752
16¼1190 karEtgtaMgmuxtMENgelakCMTav TUc
supartñ BIRbFannaykdæanshRbtibtþikar
emKgÁ énRksYgkarbreTs nigshRbtibtþi
karGnþrCati CaÉkGKÁraCTUt visamBaØ
nigeBjsmtßPaB énRBHraCaNacRkkm<Cú a
RbcaMsaFarNrdæ shB½n§GaløWm:g; RbeTs
søeÚ vnI b:LU Új Eqk søvÚ :aK nighugRKI
EdlmannievsndæanenA TIRkugEb‘rLaMg 96 30-12-16 10753
16¼1191 karbBa©b;muxtMENg EtgtaMg nigpþl;zan³
Ék]tþm ehIs esrIFn CaTIRbwkSaRksYg
karbreTs nigshRbtibtþikarGnþrCati man
zan³esµI GnurdæelxaFikar 96 30-12-16 10754
16¼1192 karEtgtaMgmuxtMENgÉk]tþm ecg
m:anit BIRbFannaykdæanshRbtibtþikar
GnþrCati énRksYgkarbreTs nig
shRbtibtþki arGnþrCati CaÉkGKÁraCTUt
NacRkkm<Cú a RbcaMsaFarNrdæRbCaFib
etyüRbCamanitLav 96 30-12-16 10755
16¼1193 karbBa©b;muxtMENgÉk]tþm Gub sIusavda
BIÉkGKÁraCTUt visamBaØ nigeBjsmtßPaB
RbCamanitRbCaFibetyükUer: cUlRbeTsvij
edayRtUvcb;GaNtþiebskkmµ 96 30-12-16 10756
16¼1194 karEtgtaMgmuxtMENgÉk]tþm siun b‘un
eFÓn BIRbFannaykdæanGaRhVki mCÄwmbUB’a
énRksYgkarbreTs nigshRbtibtþikar
GnþrCati CaÉkGKÁraCTUtvisamBaØ nig
RbcaMsaFarNrdæ RbCamanitRbCaFib
etyükUer: 96 30-12-16 10757
16¼1195 karbBa©b;muxtMENgÉk]tþm ជេត ណារ ៉ែន
BIÉkGKÁraCTUt visamBaØ nigeBjsmtßPaB
swgðburI cUlRbeTsvij edayRtUvcb;GaNtþi
ebskkmµ 96 30-12-16 10758
16¼1196 karEtgtaMgmuxtMENgÉk]tþm gYn sux
evg BIRbFannaykdæanGasIuTI 1 énRksYg
karbreTs nigshRbtibtþikarGnþrCati Ca
ÉkGKÁraCTUt visamBaØ nigeBjsmtßPaB én
RBHraCaNacRkkm<Cú a RbcaMsaFarNrdæswgðburI 96 30-12-16 10759
16¼1197 kartemøgI zannþrs½kþi nigfñak;RbcaMqñaM dl;m®nþI
rdæ)al nigRkbx½NÐm®nþIbec©keTsCan;x<s;
enARksYgsaFarNkar nigdwkCBa¢nÚ 96 30-12-16 10760
KµankarbgçitbgçM dl;elak sn suxsanþ
{SAN SOKSAN} CnCatiExµr sBa¢atiExµr
Edlbc©úb,nñ kMBugrs;enARbeTssigðburI 96 30-12-16 10765
KµankarbgçitbgçM dl;GñkRsÍ can; suFÍ
{CHAN SOTHY} CnCatiExµr sBa¢atiExµr
Edlbc©úb,nñkMBugrs;enARbeTssigðburI 96 30-12-16 10766
kBØaa lÍ Es‘ ¬LI XUE¦ CnCatiicin
sBa¢aticin 96 30-12-16 10767
elak r½n qågqwg ¬RUAN CHENG
CHENG¦ CnCatic i in sBa¢aticin 96 30-12-16 10768
16¼1202 smahrNkmµepÞrbB©Úal Ék]tþm h‘uy
vNÑ³ énRkbx½NÐm®nþrI dæ)alCan;x<s; RksYg
mhaépÞ 96 30-12-16 10769
elak pak; bughan ¬PARK BONG
HAN¦ CnCatik i Uer: sBa¢atikUer: 96 30-12-16 10770
16¼1204 karbBa©b;muxtMENgÉk]tþm G‘ut sMGn BI
GPi)al énKN³GPi)al extþkMBg;FM [mk
beRmIkargarenATIskþI ar RksYgmhaépÞ
nigEtgtaMgÉk]tþm sux lU CaGPi)al én
KN³GPi)al extþ kMBg;FM 96 30-12-16 10771
16¼1205 karEtgtaMgÉk]tþm G‘ut sMGn Ca
GnurdæelxaFikarRksYgmhaépÞ 96 30-12-16 10772
raCkar RksYgmhaépÞ cMnYn 160 rUb 96 30-12-16 10773
shemRtI fñak; mhaesna cMeBaH ]tþm
esnIy_eTa Cin K½gCun ¬CHEN GUANG
JUN¦ 96 30-12-16 10779
karbgçitbgçM dl;elak bUr can;riT§ ¬BO
CHANRITH¦ CnCatiExµr sBa¢atiExµr Edl RtImasTI 01
bc©úb,nñkMBugrs;enARbeTssigðburI 05 2017 402
bgçitbgçM dl;elak G‘un vNÑ³ ¬UN
VANNAK¦ CnCatiExµr sBa¢atiExµr Edl RtImasTI 01
bc©úb,nñkMBugrs;enAsaFarNrdækUer: 05 2017 403
karbgçitbgçM dl;GñkRsI r½tñ sIuNa
¬RATH SINA¦ CnCatiExµr sBa¢atiExµr Edl RtImasTI 01
bc©úb,nñkMBugrs;enARbeTshULg; 05 2017 404
karbgçitbgçM dl;GñkRsI tan; KwmeTok
¬TAN KIMTEAT¦ CnCatiExµr sBa¢atiExµr RtImasTI 01
Edlbc©úb,nñkMBugrs;enARbeTssigðburI 05 2017 405

EpñkTI III
1-GnuRkwtübegáIt
eyagGtßbT eyagesovePAraCkic©
éf¶-Ex-qñaM
xøwmsarlixit elx éf¶-Ex-qñaM TMB½r
elx-sBaØalixit
132 24-6-16 -GnuRkwtüelx 132 GnRk>bk sþIBI kar
GnRk>bk begátI tMbn;esdækic©Biess Fan rUy eGRhÁI
xlqIr:l eRtD 49 04-7-16 5717
GnRk>bk begátI karRKb;RKg nigkarcat;Ecg mUlniFi
RTRTg; nigGPivDÆsil,³Cati nigkarerobcM
nigkarRbRBwteþ TA énKN³kmµaFikarRTRTg;
nigGPivDÆsil,³Cati 49 04-7-16 5722
134 GnRk>bk 05-7-16 -GnuRkwtüelx 134 GnRk>bk sþBI I m®nþGI Rta
nukUldæanfñak;Cati 53 19-7-16 6185
135 GnRk>bk 05-7-16 -GnuRkwtüelx 135 GnRk>bk sþBI I karerobcM
nigkarRbRBwtþeTArbs;RksYgbrisßan 51 12-7-16 5935
136 GnRk>bk 06-7-16 -GnuRkwtüelx 136 GnRk>bk sþIBI kar
epÞr\NTanfvika 51 12-7-16 5972
137 GnRk>bk 06-7-16 -GnuRkwtüelx 137 GnRk>bk sþBI I karpþl;
rgVan; dl;C½ylaPIsisSBUEkEpñkGkSrsil,_Exµr
KNitviTüa nigviTüasa®sþ 52 15-7-16 6065
138 GnRk>bk 07-7-16 -GnuRkwtüelx 138 GnRk>bk sþBI I karEk
sRmYlGnuRkwtüelx 42 GnRk>bk sþBI I kar
begátI GKÁelxaFikardæanénRkumRbwkSaFmµnuBaØ 52 15-7-16 6069
139 GnRk>bk 11-7-16 -GnuRkwtüelx 139 GnRk>bk sþBI I kar
RKb;RKgfvika nigRTBüsm,tþri dæ énRKwHsßan
saFarN³rdæ)al 53 19-7-16 6188
140 GnRk>bk 12-7-16 -GnuRkwtüelx 140 GnRk>bk sþBI I ÉksNæan
sBaØasmÁal; nigsBaØaskþri bs;m®nþIGFikarkic©
kargar 53 19-7-16 6202

141 GnRk>bk 13-7-16 -GnuRkwtüelx 141 GnRk>bk sþBI I karbegátI
naykdæankic©karvivaTdIFøI cMNuHGKÁnaykdæan
surieyadI nigPUmisa®sþ énRksYgerobcMEdndI
nKrUbnIykmµ nigsMNg; 54 23-7-16 6307
142 GnRk>bk 13-7-16 -GnuRkwtüelx 142 GnRk>bk sþBI I karTTYl
sÁal;viTüasßanbec©kviTüaKIrIrmü 54 23-7-16 6310
143 GnRk>bk 18-7-16 -GnuRkwtüelx 143 GnRk>bk sþBI I karepÞr
\NTanfvika 54 23-7-16 6313
bMEbksgáat;ecamecA énxNÐeBaF×EsnC½y
raCFanIPeñM Bj 55 27-7-16 6457
bMEbksgáat;sgÞw manC½y énxNÐmanC½y
bMEbksgáat;bwgTMBn; énxNÐmanC½y raCFanI
PñeM Bj 55 27-7-16 6463
bMEbksgáat;kakab énxNÐeBaF×EsnC½y
bMEbksgáat;TYlsEgá énxNÐb¤sSIEkv raCFanI
PñeM Bj 55 27-7-16 6469
begátI sgáat;GUrEbkk¥m énxNÐEsnsux
begátI sgáat;eKakXøag énxNÐEsnsux raCFanI
PñeM Bj 55 27-7-16 6475
Eks®mYlRBMRbTl;rdæ)alxNÐ énraCFanI
PñeM Bj 55 27-7-16 6478
begátI XMku lþú EsnC½y RsukTwkpus extþ
kMBg;qñaMg 55 27-7-16 6481
begátI XMRu KjÚgEsnC½y RsuksñlÜ extþ
RkecH 55 27-7-16 6484
kat;dIThM M 283/94 hikta enA
RsukEt,gmanC½y extþRBHvihar ecjBI
dIsm,Tanesdækic¨rbs;Rkumh‘un Lan ehVg
¬exmbUDa¦ GuineFIeNsinNl xmePnI
lImFI tI nigeFVGI nubeyaK CadIÉkCnrbs;rdæ
sRmab;eFVIRbTankmµ CakmµsiTC§i UnRbCa
Blrdæ RBmTaMgpþl;sTi i§CakmµsiTe§i lI
k,aldI 55 27-7-16 6487
155 GnRk>bk 18-7-16 -GnuRkwtüelx 155 GnRk>bk sþBI I kardMeLIg
kRmitbNþHú bNþal nigERbkøayeQµaH
mCÆmNÐlbNþHú bNþalviC¢aCIv³ extþ)at;dMbg
éRBkUnxøa eTACa viTüasßanCativiC¢aCIv³)at;dMbg 54 23-7-16 6315
nigkarRbRBwtþeTA rbs;RksYgGb;rM yuvCn nig
kILa 56 31-7-16 6590
nigkarRbRBwtþeTA rbs;GKÁnaykdæanTwks¥at
énRksYg]sSahkmµ nigsib,kmµ 56 31-7-16 6613
eFVRI bTankmµCakmµsiTC§i UnRbCaBlrdæ Edl)an
kan;kab;eRbIR)as; nigdaMduHCak;EsþgenAkñgú
burIsNæaKarGgÁresomrab Rkugesomrab extþ
esomrab 56 31-7-16 6620

kat;dIThM M 9306 hikta enARsuk
buTumsaKr nigRsukKirIsaKr extþekaHkug
ecjBIdI]TüanCatibuTumsaKr nigeFVIGnu
beyaKCadIÉkCnrbs;rdæ sRmab;eFVIRbTan
kmµ CakmµsiT§iCUnRbCaBlrdæ nigmYy
cMENkrkSaTukCadIsaFarN³rbs;rdæ 57 04-8-16 6653
erobcM nigkarRbRBwteþ TA énKN³kmµaFikar
RtYtBinti üplitplhaLalkm<Cú a 57 04-8-16 6656
161 GnRk>bk 02-8-16 -GnuRkwtüelx 161 GnRk>bk sþBI I karEk
sRmYlmaRta 6 énGnuRkwtüelx 32
GnRk>bk cuHéf¶TI 29 Ex kumÖ³ qñaM 2016
sþBI I karerobcM nigkarRbRBwtþeTA énmUlniFi
vinieyaKrdæ)alfñak;eRkamCati 58 08-8-16 6776
162 GnRk>bk 08-8-16 -GnuRkwtüelx 162 GnRk>bk sþIBI RKU
BuTk§i sikSa nigm®nþIbMeBjkargarenA
GKÁaFikardæanBuTk§i sikSaCati 58 08-8-16 6779
begátI XMutaén RsukéRBnb; extþRBHsIhnu 59 12-8-16 6895
begátI sgáat;ekaHru:gsnømw RkugRBHsIhnu
extþRBHsIhnu 59 12-8-16 6898
nirakrN_GnuRkwtüelx 146 GnRk>bk
cuHéf¶TI 09 Ex tula qñaM 2015
sþIBkI arerobcM nigkarRbRBwtþeTArbs;
elxaFikardæanGcié®nþy_ énGaCJaFrCati
TTYlbnÞúkkic©karRBMEdn 59 12-8-16 6901

eFVGI nubeyaK 59 12-8-16 6903
EksRmYl nigbþÚreQµaHkgBltUckarBar
ekaH eqñr elx 31 eTACabB¢aakardæan
karBarekaH eqñr cMNuHbB¢aakardæankgT½B
eCIgTwk 60 15-8-16 7022
175 GnRk>bk 17-8-16 -GnuRkwtüelx 175 GnRk>bk sþBI I kareFVI
GnubeyaK 61 19-8-16 7207
176 GnRk>bk 18-8-16 -GnuRkwtüelx 176 GnRk>bk sþBI I
ÉksNæan sBaØas½kþi nigsBaØasmÁal;rbs;
smaCik smaCikaRkumRbwkSaraCFanI extþ 61 19-8-16 7209
ÉksNæan sBaØas½kþi nigsBaØasmÁal;rbs;
RbFan nigsmaCikRkumRbwkSaRkug Rkum
RbwkSaRsuk RkumRbwkSaxNÐ 62 23-8-16 7320
178 GnRk>bk 18-8-16 -GnuRkwtüelx 178 GnRk>bk sþBI I karepÞr
\NTanfvika 62 23-8-16 7329
179 GnRk>bk 22-8-16 -GnuRkwtüelx 179 GnRk>bk sþBI I kareFVI 62 7331
GnubeyaK 23-8-16
180 GnRk>bk 30-8-16 -GnuRkwtüelx 180 GnRk>bk sþIBI karEk
sRmYlRBMRbTl;rdæ)al rvagRkugesomrab
nigRsukR)asaT)aKg edaykat;yksgáat;
GMBil énRkugesomrab eTA[RsukR)asaT
)aKg énextþesomrab 64 31-8-16 7521
kMNt;cMnYnsmaCikRkumRbwkSaXMu sgáat;
GaNtþTi I 4 64 31-8-16 7524
erobcM nigkarRbRBwteþ TArbs;elxaFikar
dæanGcié®nþy_ énGaCJaFrCatiTTYlbnÞúkkic©
karRBMEdn 65 04-9-16 7621
kat;dIThM M 17/50 hikta enARkug
kMBg;qñaMg extþkBM g;qañ Mg ecjBIdIkñgú tMbn; 2
énbwgTenøsab nigsaracrENnaM 02
srNn cuHéf¶TI 27 ExmIna qñaM 2016
rbs;raCrdæaPi)al nigeFVGI nubeyaKCadI
ÉkCnrbs;rdæ sRmab;eFVIRbTankmµCa
kmµsiT§Ci UnRbCaBlrdæ nigmYycMENk
sRmab;erobcMehdæarcnasm½n< § 65 04-9-16 7629
TTYlsÁal;vTi üasßanGaCIvkmµGnþrCati 67 12-9-16 7851
dMeLIgkRmitbNþúHbNþal nigERbkøay
eQµaHmCÄmNÐlGPivDÆn¾ muxCMnajkm<Cú a-
éf eTACa viTüasßanGPivDÆn¾muxCMnaj
km<Cú a-éf 67 12-9-16 7854
186 GnRk>bk 13-9-16 -GnuRkwtüelx 186 GnRk>bk sþIBI Ék
sNæan sBaØasmÁal; nigsBaØaskþri bs;

m®nþGI Fikarkic©TUrKmnaKmn_ 67 12-9-16 7858
begátI tMbn;GPirkSTwksabbwgERBkTb; 67 12-9-16 7878
begátI ]TüanCatiekaHrug 68 15-9-16 7980
begátI tMbn;ebtikPNÐFmµCatiPñMEt,g 68 15-9-16 7985
190 GnRk>bk 13-9-16 -GnuRkwtüelx 190 GnRk>bk sþIBI karepÞr
\NTanfvika 68 15-9-16 7989
RbKl;mxu garnana Bak;B½n§nwgkarRKb;RKg
karGb;rMkmu artUc karGb;rMbzmsikSa
nigkarGb;reM RkARbB½n§ [eTAdl;rdæ)alRkug
Rsuk 68 15-9-16 7991
begátI salaCatirdæ)almUldæan 69 19-9-16 8099
\NTanfvika 69 19-9-16 8103
kat;dIThM M 846/8997 hikta enARsuk
GUrCMu extþrtnKirI ecjBIKRmbéRBeQIqñaM
2002 nigeFVIGnubeyaK CadIÉkCnrbs;rdæ
sRmab;eFVIRbTankmµCakmµsiT§ismUhPaBCU
nshKmn_Cn CatiedImPaKticRKwg 01
shKmn_ RBmTaMgpþls; iTi§CakmµsiTi§elI
k,aldI 69 19-9-16 8105
RKb;RKgkarnaMecjplitplEr: 69 19-9-16 8113
\NTanfvika 69 19-9-16 8116
197 GnRk>bk 23-9-16 -GnuRkwtüelx 197 GnRk>bk sþIBI karepÞr 70 8224
\NTanfvika 23-9-16
\NTanfvika 70 23-9-16 8226
ÉksNæan sBaØasmÁal; nigsBaØaskþri bs;
m®nþGI Fikarkic©eTscrN_ 70 23-9-16 8228
\NTanfvika 71 27-9-16 8339
\NTanfvika 71 27-9-16 8341
TTYlsÁal;viTüasßanv:an;da)at;dMbg 71 27-9-16 8343
begátI mnÞIrsarkarIemKgÁ énRBHraCaNa
cRkkm<úCa 71 27-9-16 8346
TTYlsÁal;saklviTüal½y viTüasa®sþ 72 30-9-16 8461
EksRmYlGRtaBn§Ky GRtaGakrBiess
nigGRtaGakrnaMecjelImxu TMnijmYycMnYn 73 04-10-16 8585
211 GnRk>bk 07-10-16 -GnuRkwtüelx 211 GnRk>bk sþIBI karepÞr 73 8595
\NTanfvika 04-10-16
-GnuRkwtüelx 212 GnRk>bk minTan;)an
TTYl
erobcM nigkarRbRBwteþ TArbs;RksYg
saFarNkar nigdwkCBa¢Ún 75 12-10-16 8853
EksRmYlmaRta 5 maRta 11 maRta 12
maRta 13 maRta 18 maRta 22 maRta
23 nig maRta 28 énGnuRkwtüelx 145
GnRk>bk cuHéf¶TI 12 Ex kBaØa qñaM 2012
sþIBI karbegáItRbB½n§es,ógbRmugkm<Cú a 74 08-10-16 8710
\NTanfvika 74 08-10-16 8717
eFVGI nubeyaK bþÚrcMNat;fñak; BIRTBüsm,tþi
saFarN³rbs;rdæ mkCaRTBüsm,tþiÉkCn
rbs;rdæ 74 08-10-16 8719
\NTanfvika 74 08-10-16 8721
eFVGI nubeyaK bþÚrcMNat;fñak; BIRTBüsm,tþi
saFarN³rbs;rdæ mkCaRTBüsm,tþiÉkCn
rbs;rdæ 74 08-10-16 8723
RbtiTinQb;sRmakkargar rbs;m®nþIraCkar
nieyaCit kmµkr RbcaMqañ M 2017 74 08-10-16 8725
dMeLIgnaykdæanplitkmµ nigbsuBüa)al
eTACaGKÁnaykdæansuxPaBstV nigplit
kmµstV 74 08-10-16 8728
\NTanfvika 76 15-10-16 8957
kat;dIThM M 3393 hikta enARsukCIERkg
extþesomrab ecjBIdIéRBsm,Tan FIPIPI
ecjBIdIsm,Tanesdækci © suPN ½ ÐFarI nig
eFVGI nubeyaKCadIÉkCnrbs;rdæ sRmab;eFVI
RbTankmµCakmµsiTC§i Un RbCaBlrdæ nig
rkSaTukmYycMENk sRmab;plRbeyaCn_
saFarN³ nigehdæarcnasm<n½ r§ Ubvnþ
RBmTaMgpþl;sTi iC§ akmµsiTie§ lIk,aldI 78 23-10-16 9178
TTYlsÁal;vTi üasßanvIDIsuI 79 27-10-16 9300
RKb;RKg]sSahkmµPaBynþ 79 27-10-16 9307
erobcMngi karRbRBwteþ TArbs;KN³kmµaFikar
CatisuxPaB nigsuvtiPß aBkargar 79 27-10-16 9321
begátI mUlniFibrisßan nigsgÁm 80 31-10-16 9396
EksRmÜlmaRta9 maRta10 maRta42
nigmaRta45 énGnuRkwtüelx 109
GnRk>bk cuHéf¶TI19 ExsIha qñaM2015
sþIBkI arerobcM nigkarRbRBwtþeTA én
RksYgmhaépÞ 80 31-10-16 9401
begátI naykdæanRKb;RKgsnþisuxÉkCn nig
naykdæanRbqaMgbTelµIsEl,gBaNiC¢kmµ 80 31-10-16 9407
242 28-11-16 -GnuRkwtüelx 242 GnRk>bk sþBI I kar
GnRk>bk begátI sßantMNagGcié®nþy_ énRBHraCa
NacRkkm<Cú a GmelxaFikardæanGas‘an enA
TIRkughSakarta ¬RbeTs\NÐÚensI¦u 80 31-10-16 9412
GnRk>bk epÞr\NTanfvika 80 31-10-16 9413
244 30-11-16 -GnuRkwtüelx 244 GnRk>bk sþIBI kar 80 9415
GnRk>bk epÞr\NTanfvika 31-10-16
GnRk>bk Eks®mYlmaRta 21 maRta 22 nigmaRta
23 énGnuRkwtüelx 19 GnRk>bk
cuHéf¶TI 19 Ex mIna qñaM 2003 sþIBI
sm,TandIsgÁmkic© 87 27-11-16 9966
258 16-12-16 -GnuRkwtüelx 258 GnRk>bk sþIBI kar 93 10472
GnRk>bk erobcM nigkarRbRBwteþ TArbs;RksYg 19-12-16
eTscrN_
262 19-12-16 -GnuRkwtüelx 262 GnRk>bk sþBI I
GnRk>bk karEksRmYlmaRta 1 énGnuRkwtüelx
109 GnRk>bk cuHéf¶TI 25 Ex ]sPa qñaM
2016 sþIBI karTTYlsÁal;smaCik
eRCIstaMgmNÐlsPaBaNiC¢kmµ extþ
esomrab GaNtþiTI2 elIkTI1 94 23-12-16 10570
GnRk>bk karEbgEck\NTancMNUlfvika fñak;Cati
tamCMBUkénc,ab;sBþI IhirBaØvtßú sRmab;kar
RKb;RKgqñaM 2017 94 23-12-16 10573
GnRk>bk karEbgEck\NTancMNayfvika fñak;Cati
tamCMBUkénc,ab;sBþI IhirBaØvtßú sRmab;kar
RKb;RKgqñaM 2017 94 23-12-16 10581

GnRk>bk kat;dIThM M 1664/48 hikta enARsuk
éRBnb; extþRBHsIhnu ecjBIdIKRmb
éRBeQIqñaM 2002 nigeFVIGnubeyaKCa
dIÉkCnrbs;rdæsRmab;eFVIRbTankmµCakmµ
siTi§ CUnRbCaBlrdæ nigmYycMENk
rkSaTukCadIsaFarN³rbs;rdæ RBmTaMgpþl;
siTiC§ akmµsiTie§ lIk,aldI 95 27-12-16 10682
GnRk>bk b½NÑRBMEdnkm<Cú a-éf 95 27-12-16 10699
GnRk>bk b½NÑRBMEdnkm<úCa-Lav 95 27-12-16 10705
GnRk>bk erobcM nigkarRbRBwteþ TArbs;RksYg
karbreTs nigshRbtibtþki arGnþrCati 95 27-12-16 10711
GnRk>bk pþl;bEnßmnUvR)ak;bMNac;muxgar RbcaMExCUn
smaCikraCrdæaPi)al nigGnurdæelxaFikar
kñgú muxtMENg én®ksYg sßab½n cMNuH
raCrdæaPi)al énRBHraCaNacRkkm<Cú a 96 30-12-16 10780
GnRk>bk bEnßmnUvR)ak;bMNac;CUnTIRbwkSa CMnyY kar
elxaFikar nigm®nþEI dlmanzan³esµI 96 30-12-16 10783
GnRk>bk dMeLIgR)ak;kéRmRbcaMEx CUnm®nþICab;kic©
snüa 96 30-12-16 10785
GnRk>bk dMeLIgR)ak;viPaCn_RKYsar rbs;m®nþIraCkar
sIuvli R)ak;bN M ac;]btßmÖRKYsar nigkUn
eyaFinénkgeyaFBlexmrPUminÞ m®nþI
nKr)alCatikm<úCa m®nþBI n§naKarRksYg
mhaépÞ 96 30-12-16 10787
GnRk>bk EkERbtémøÉkta énsnÞsSn_ebovtS
mUldæanrbs;m®nþIraCkar énRBHraCaNacRk
km<Cú a 96 30-12-16 10791
-GnuRkwtüelx 280 GnRk>bk minTan;)an
TTYl
286 GnRk>bk
30-12-16 -GnuRkwtüelx 286 GnRk>bk sþIBI kar
2-GnuRkwtüEtgtaMg
xøwmsarlixit
elx-sBaØalixit éf¶-Ex-qñaM elx éf¶-Ex-qñaM TMB½r
700 GnRk>tt 27-6-16 -GnuRkwtüelx 700 GnRk>tt sþIBI kar
CUnemday 49 04-7-16 5726
EtgtaMgmuxtMENgm®nþnI Kr)alCatikm<Cú a 49 04-7-16 5728
EtgtaMgmuxgar nayTahan 49 04-7-16 5729
EtgtaMgmRnþIraCkar 49 04-7-16 5731
temøgI zannþrs½kþi dl;m®nþIrdæ)alCan;xs< ;
epÞrParkic© nigEtgtaMgmRnþIraCkar 49 04-7-16 5736
709 GnRk>tt 28-6-16 -GnuRkwtüelx 709 GnRk>tt sþIBI karCUn
emdaysßabnaCati 49 04-7-16 5739
emdaymunIsaraP½NÐ 49 04-7-16 5740
emdaysuvtßara 49 04-7-16 5742
emdaykargar 49 04-7-16 5745

xøwmsarlixit
713 28-6-16 -GnuRkwtüelx 713 GnRk>tt sþIBI karCUn
GnRk>tt emdayshemRtI 49 04-7-16 5746
EtgtaMgm®nþrI aCkar 49 04-7-16 5747
GnuBaØat[m®nþIraCkar sßitkñúgPaBTMenrKµan
ebovtS 49 04-7-16 5749
lubeQµaHm®nþrI aCkar 49 04-7-16 5751
taMgs‘b;kúgñ Rkbx½NÐmRnþIraCkar 49 04-7-16 5755
temøgI fñak; nigzannþrs½kþiCUnmRnþIraCkar 49 04-7-16 5757
temøgI fñak; nigzannþrs½kþiCUnmRnþIraCkar 49 04-7-16 5760
temøgI zannþrs½kþim®nþnI Kr)alCatikm<Cú a 49 04-7-16 5766
723 29-6-16 -GnuRkwtüelx 723 GnRk>tt sþIBI kar
GnRk>tt temøgI zannþrs½kþim®nþnI Kr)alCatikm<Cú a 49 04-7-16 5767
bBa©b;mxu tMENgm®nþnI Kr)alCatikm<Cú a 50 08-7-16 5820
eRKOg\sSriyysmunIsaraP½NÐ 50 08-7-16 5821
xøwmsarlixit
EtgtaMgTIRbwkSaRksYgmhaépÞ 50 08-7-16 5826
bBa©b;mxu tMENgTIRbwkSaRksYgmhaépÞ 50 08-7-16 5827
GnRk>tt EtgtaMgmRnþIraCkar 50 08-7-16 5828
GnRk>tt lubeQµaHmRnþIraCkar 50 08-7-16 5829
GnRk>tt EtgtaMgmRnþIraCkar 51 12-7-16 5974
temøgI zannþrs½kþi nigfñak;mRnþIraCkar 51 12-7-16 5975
bBa©b;mxu tMENg nigEtgtaMgCMnYykar 51 12-7-16 5977
emday 51 12-7-16 5978
GnRk>tt nirakrN_GnuRkwtüelx 724 GnRk> tt
cuHéf¶TI 30 Ex mifuna qñaM 2016 51 12-7-16 5981
GnRk>tt epÞrParkic© nigEtgtaMgmuxtMENgm®nþI
nKr)alCatikm<Cú a 52 15-7-16 6071
GnRk>tt temøgI zannþrs½kþi nayTahan 52 15-7-16 6072
xøwmsarlixit
GnRk>tt EtgtaMgmuxgar nayTahan 52 15-7-16 6074
GnRk>tt dak;[cUlnivtþn_m®nþInKr)alCatikm<Cú a 52 15-7-16 6075
GnRk>tt temøgI zannþrs½kþim®nþInKr)alCati km<Cú a 52 15-7-16 6078
-GnuRkwtüelx 744 GnRk>tt minTan;)an
TTYl
GnRk>tt EtgtaMgpøas;brþÚ muxgar nayTahan 52 15-7-16 6080
GnRk>tt epÞreyaFinBlI mrN³ 52 15-7-16 6081
GnRk>tt emdaymunIsaraP½NÐ 52 15-7-16 6084
GnRk>tt emdaysßabnaCati 52 15-7-16 6085
749 04-7-16 -GnuRkwtüelx 749 GnRk>tt sþIBI kareFVI
GnRk>tt niy½tkmµfñak;m®nþrI aCkar 52 15-7-16 6087
GnRk>tt EtgtaMgm®nþrI aCkar 52 15-7-16 6089
GnRk>tt emdaymunIsaraP½NÐ 52 15-7-16 6090
-GnuRkwtüelx 752 -754 GnRk>tt min
Tan;)anTTYl
temøgI zannþrs½kþim®nþInKr)alCatikm<Cú a 53 19-7-16 6239
xøwmsarlixit
temøgI zannþrs½kþi m®nþInKr)alCatikm<Cú a
Cakic©bcäamrN³ 53 19-7-16 6240
epÞrbBa©ÚleTAkñgú zannþrs½kþi nayRkmkar
énRkbx½NÐm®nþRI kmkar RksYgmhaépÞ 53 19-7-16 6248
EtgtaMgRkumRbwkSaPi)al éRbsNIy_km<Cú a
sRmab;GaNtþTi I 3 54 23-7-16 6318
epÞreyaFinBlI mrN³ 54 23-7-16 6321
epÞrRkbx½NÐ nayTahan 54 23-7-16 6324
xøwmsarlixit
dMeLIgzannþrs½kþi nayTahan 54 23-7-16 6325
CUnemdaysßabnaCati 54 23-7-16 6327
bBa©b;mxu tMENg nigkarEtgtaMgm®nþI
raCkar 54 23-7-16 6328
GnRk>tt CUnemdaykargar 54 23-7-16 6329
CUnemdaykargar 54 23-7-16 6332
CUnemdaymunIsaraP½NÐ 54 23-7-16 6343
EtgtaMgm®nþRI tYtBinitü rdæGmRkumh‘nu ®hÁIn
eRtd 54 23-7-16 6349
xøwmsarlixit
GnRk>tt CUnemdaysßabnaCati 54 23-7-16 6354
CUnemdaysuvtßara 54 23-7-16 6356
CUnemdaysuvtßara 54 23-7-16 6373
epÞrParkic© nigEtgtaMgmuxtMENgm®nþI
raCkar 54 23-7-16 6375
EtgtaMg nigepÞrParkic©m®nþIraCkar 54 23-7-16 6377
temøgI zannþrs½kþim®nþInKr)alCati 54 23-7-16 6379
xøwmsarlixit
epÞrbBa©ÚleTAkñgú Rkbx½NÐm®nþIRkmkar nig
Rkbx½NRÐ KUbeRgonkMritmUldæan 55 27-7-16 6494
xøwmsarlixit
CUnemdayshemRtI 55 27-7-16 6513
emdayshemRtI 56 31-7-16 6633
xøwmsarlixit
EtgtaMgm®nþkI arTUtCan;x<s; 57 04-8-16 6671
832 01-8-16 -GnuRkwtüelx 832 GnRk>tt sþIBI karepÞr
GnRk>tt eyaFinBikar 57 04-8-16 6674
GnRk>tt emdaykargar 57 04-8-16 6676
GnRk>tt eRKOg\sSriyys shemRtI 57 04-8-16 6685
GnRk>tt EtgtaMgsmasPaB KN³kmµkarGnþrRksYg
sRmab;dwknaM RtYtBinitü nigvaytémøelI
karGnuvtþeKalneya)ayCati sþIBI muxrbr
xøwmsarlixit
nigkargar qñaM 2015-2025 57 04-8-16 6687
GnRk>tt EtgtaMgTIRbwkSaBaNiC¢kmµ 58 08-8-16 6789
GnRk>tt EtgtaMgmuxtMENgm®nþnI Kr)alCatikm<Cú a 58 08-8-16 6791
844 09-8-16 -GnuRkwtüelx 844 GnRk>tt sþIBI karbþrÚ
GnRk>tt nigtMeLIgzannþrs½kþCi Unm®nþIraCkar 58 08-8-16 6792
GnRk>tt dak;m®nþIraCkar[cUlnivtþn_ 58 08-8-16 6794
GnRk>tt temIgø fñak; zannþrs½kþi nigniy½tkmµfñak;
m®nþrI aCkar 58 08-8-16 6799
GnRk>tt EtgtaMg nigRbKl;Parkic©m®nþrI aCkar 58 08-8-16 6805
GnRk>tt eRKOg\sSriyys shemRtI 59 12-8-16 6921
xøwmsarlixit
GnRk>tt EtgtaMgsmasPaB RkumRbwkSaPi)al én
ebLaCatirbbsnþisuxsgÁm 59 12-8-16 6922
GnRk>tt EtgtaMgmuxtMENgm®nþnI Kr)alCati 59 12-8-16 6924
GnRk>tt temøgI zannþrs½kþi nigfñak;m®nþIraCkar 59 12-8-16 6925
GnRk>tt Parkic© nigEtgtaMgm®nþIraCkar 59 12-8-16 6927
GnRk>tt bBa©ÚleTAkñgú Rkbx½NÐm®nþRI kmkar nig
Rkbx½NRÐ KUbeRgonkMritmUldæan 59 12-8-16 6930
862 GnRk>tt 12-8-16 -GnuRkwtüelx 862 GnRk>tt sþBI I kar
temøgI zannþrs½kþim®nþnI Kr)alCatikm<Cú a 60 15-8-16 7028
xøwmsarlixit
sRmYlParkic© nigEtgtaMgm®nþIraCkar 60 15-8-16 7041
EtgtaMg nigRbKl;Parkic©CYnm®nþrI aCkar 60 15-8-16 7043
EtgtaMgsmaCikbRmug énraCbNÐitüsPa
km<Cú a 60 15-8-16 7047
EtgtaMgmuxtMENgm®nþrI aCkar 60 15-8-16 7049
-GnuRkwtüelx 879 GnRk>tt minTan;)an
xøwmsarlixit
TTYl
bBa©b;mxu tMENg nigkarEtgtaMgm®nþI
raCkar 61 19-8-16 7223
temøgI zannþrs½kþi nayTahan 62 23-8-16 7333
xøwmsarlixit
temøgI zannþrs½kþi Cakic©bcäamrN³ 62 23-8-16 7335
EtgtaMg nigepÞrParkic©m®nþIraCkar 62 23-8-16 7336
899 GnRk>tt 18-8-16 -GnuRkwtüelx 899 GnRk>tt sþIBI karEtg
taMgm®nþrI aCkar 63 27-8-16 7421
epÞrbBa©ÚleTAkñgú zannþrs½kþi nayRkmkar
énRkbx½NÐm®nþRI kmkarRksYgmhaépÞ nig
RksYgerobcMEdndI nKrUbnIykmµ nigsMNg; 63 27-8-16 7422
bgÁab;[eFVIbtüab½n 63 27-8-16 7424
xøwmsarlixit
EtgtaMgsmasPaB RkumRbwkSaPi)alén
salaviC¢aCIv³eTscrN_ 66 08-9-16 7737
EtgtaMg epÞr nigRbKl;Parkic©CUnm®nþI
raCkar 66 08-9-16 7739
xøwmsarlixit
xøwmsarlixit
938 GnRk>tt 12-9-16 -GnuRkwtüelx 938 GnRk>tt sþIBI karepÞr
sRmYlParkic© nigEtgtaMgm®nþI raCkar 70 23-9-16 8257
sRmYlParkic© nigEtgtaMgm®nþIraCkar 70 23-9-16 8258
nKr)alCatikm<úCa 70 23-9-16 8259
EtgtaMgpøas;brþÚ muxgar nayTahan 70 23-9-16 8260
epÞrbBa©ÚleTAkñgú zannþrs½kþinayRkmkar én
Rkbx½NmÐ ®nþRI kmkar RksYgmhaépÞ 70 23-9-16 8269
xøwmsarlixit
epÞrParkic© nigEtgtaMgm®nþrI aCkar 70 23-9-16 8280
bBa©b;mxu tMENgm®nþrI aCkar 70 23-9-16 8282
957 GnRk>tt 22-9-16 -GnuRkwtüelx 957 GnRk>tt sþIBI karepÞr
Rkbx½NÐ nayTahan 71 27-9-16 8351
eFVnI iy½tkmµzannþrs½kþi nigfñak;m®nþrI aCkar 71 27-9-16 8352
epÞrParkic© nigEtgtaMgnaynKr)alCati 71 27-9-16 8353
EtgtaMgmuxtMENgm®nþInKr)alCatikm<Cú a 71 27-9-16 8358
xøwmsarlixit
nKr)alCatikm<úCa 71 27-9-16 8359
temøgI zannþrs½kþi nigfñak;m®nþIraCkar 72 30-9-16 8476
temøgI zannþrs½kþinaynKr)alCan;x<s; 72 30-9-16 8488
eFVnI iy½tkmµtemøIgfñak;m®nþIraCkar 72 30-9-16 8489
bBa©b;muxtMENg nigEtgtaMgm®nþrI aCkar 72 30-9-16 8492
EtgtaMgmuxtMENg nigtemøIgzannþrs½kþi
m®nþnI Kr)alCatikm<úCa 72 30-9-16 8494
bBa©b;mxu tMENgm®nþrI aCkar 72 30-9-16 8495
xøwmsarlixit
EtgtaMg RbKl; nigepÞrParkic©CUnm®nþI
raCkar 72 30-9-16 8497
taMgs‘b;kúgñ Rkbx½NÐm®nþrI aCkar 72 30-9-16 8503
epÞreyaFinBlI 72 30-9-16 8505
dMeLIgfñak;tamkRmitsBaØabRt CUnm®nþI
raCkar 72 30-9-16 8508
xøwmsarlixit
temøgI zannþrs½kþinaynKr)alCati 72 30-9-16 8524
emdaykargar 73 04-10-16 8608
dMeLIgzan³CUnm®nþIraCkar 73 04-10-16 8617
GnRk>tt CUnemdaymunIsaraP½NÐ 73 04-10-16 8664
GnRk>tt temøIgzannþrs½kþim®nþInKr)alCatikm<Cú a 73 04-10-16 8668
xøwmsarlixit
GnRk>tt temøgI zannþrs½kþinaynKr)alCati 74 08-10-16 8737
1005 12-10-16 -GnuRkwtüelx 1005 GnRk>tt sþBI I kar
GnRk>tt EtgtaMgmuxdMENgm®nþInKr)alCatikm<Cú a 74 08-10-16 8738
GnRk>tt temøgI fñak;m®nþrI aCkar 74 08-10-16 8739
GnRk>tt taMgs‘b;kúgñ Rkbx½NÐm®nþrI aCkar 74 08-10-16 8745
GnRk>tt epÞrRkbx½NÐm®nþIraCkar 74 08-10-16 8757
GnRk>tt CUnemday 74 08-10-16 8758
GnRk>tt EtgtaMgm®nþsI gÇ 74 08-10-16 8762
GnRk>tt temøgI zannþrs½kþim®nþInKr)alCati 74 08-10-16 8763
GnRk>tt EtgtaMgm®nþrI aCkar ]tþmRkumRbwkSaesdækic©
Cati 74 08-10-16 8765
GnRk>tt pøas; nigEtgtaMgm®nþIkarTUtCan;x<s; 74 08-10-16 8767
xøwmsarlixit
GnRk>tt bBa©b;mxu dMENg nigEtgtaMgm®nþIraCkar 74 08-10-16 8769
xøwmsarlixit
GnRk>tt CUnemdayshemRtI 75 12-10-16 8902
GnRk>tt temøgI zannþrs½kþim®nþInKr)alCatikm<Cú a 76 15-10-16 8959
xøwmsarlixit
GnRk>tt temøgI fñak; nigzannþrs½kþim®nþIraCkar 76 15-10-16 8961
GnRk>tt CUneRKOg\sSriyysmunIsaraP½NÐ 76 15-10-16 8976
GnRk>tt CUneRKOg\sSriyyssuvtßara 76 15-10-16 8982
GnRk>tt CUneRKOg\sSriyyssuvtßara 76 15-10-16 8984
GnRk>tt EtgtaMgmuxtMENgm®nþInKr)alCatikm<Cú a 76 15-10-16 8985
GnRk>tt EtgtaMgm®nþIraCkar 76 15-10-16 8986
GnRk>tt EtgtaMg nigRbKl;Parkic©CUnm®nþIraCkar 76 15-10-16 8988
GnRk>tt sRmYlParkic© nigEtgtaMgm®nþrI aCkar 76 15-10-16 8989
xøwmsarlixit
GnRk>tt CUnemdaysuvtßara 76 15-10-16 8998
GnRk>tt epÞrRkbx½NÐ nayTahan 76 15-10-16 9001
GnRk>tt taMgs‘b;kñúgRkbx½NÐm®nþrI aCkar 76 15-10-16 9003
xøwmsarlixit
GnRk>tt temøgI fñak;m®nþIraCkar 78 23-10-16 9205

xøwmsarlixit
GnRk>tt dak;eGaycUlnivtþn_m®nþInKr)alCatikm<Cú a 78 23-10-16 9230
GnRk>tt dak;m®nþIBn§naKar[cUlnivtþn_ 78 23-10-16 9232
GnRk>tt temøgI fñak;kñúgzannþrs½kvþi rm®nþI dl;m®nþIraCkar
sIvu il RksYgmhaépÞ 78 23-10-16 9234
GnRk>tt GnuBaØat[m®nþrI aCkarcUlbeRmI kargar 78 23-10-16 9241
xøwmsarlixit
GnRk>tt temøgI zannþrs½kþim®nþIraCkar 79 27-10-16 9326
GnRk>tt dMeLIgzannþrs½kþi nayTahan 79 27-10-16 9329
GnRk>tt CUneRKOg\sSriyys munIsaraP½NÐ 79 27-10-16 9334
xøwmsarlixit
GnRk>tt bnþGaNtþi tMNagRksYg]sSahkmµ nig
sib,kmµ kñgú muxtMENgCaRbFanRkumRbwkSa
Pi)alrdæakrTwksVy½tRkugPñeM Bj 79 27-10-16 9350
GnRk>tt bBa©ÚlRkbx½NÐ nigEtgtaMgm®nþrI aCkar 79 27-10-16 9358
GnRk>tt RbKl;Parkic©CUnm®nþIraCkar 79 27-10-16 9359
xøwmsarlixit
GnRk>tt bBa©b;muxtMENgnaynKr)alCati 80 31-10-16 9417
GnRk>tt CUnemdaymassßabnaCati 80 31-10-16 9440
GnRk>tt CUneRKÓg\sSriyyssuvtßara 80 31-10-16 9441
xøwmsarlixit
1153 25-11-16 -GnuRkwtüelx 1153 GnRk>tt sþIBI
GnRk>tt karEtgtaMgRkumRbwkSaPi)alénGaCJaFrCati
edIm,IkarBar nigGPivDÆrmNIydæanvb,Fm’
énR)asaTsMbUréRBKuk 83 12-11-16 9681
GnRk>tt CUnemday 83 12-11-16 9683
GnRk>tt Gnuvtþvin½ynaynKr)alCati 83 12-11-16 9690
xøwmsarlixit
GnRk>tt epÞrParkic©m®nþIraCkar 85 19-11-16 9840
GnRk>tt temøgI zan³ nigkarEtgtaMgm®nþsI gÇ
Can;x<s; efrsPaénRBHBuT§sasna enA
RBHraCaNacRkkm<Cú a 86 23-11-16 9894
GnRk>tt RbKl;Parkic©CUnm®nþIraCkar 86 23-11-16 9896
xøwmsarlixit
GnRk>tt temøgI zannþrs½kþim®nþInKr)alCati km<úCa 87 27-11-16 9971
GnRk>tt karEtgtaMg nigsRmYlParkic©m®nþIraCkar 88 30-11-16 10073
GnRk>tt karEtgtaMg epÞr nigsRmYltYnaTIm®nþI
raCkar 88 30-11-16 10075
GnRk>tt temøgI zannþrs½kþi naynKr)alCati 89 04-12-16 10137
xøwmsarlixit
GnRk>tt EtgtaMgCMnYykarGmRksYgvb,Fm’ nig
vicRi tsil,³ 89 04-12-16 10138
GnRk>tt temøIgzannþrs½kþim®nþInKr)alCatikm<úCa 89 04-12-16 10139
GnRk>tt temøgI zannþrs½kþinaynKr)alCati 89 04-12-16 10140
GnRk>tt dMeLIgfñak; dMeLIgzannþrs½kþi nigdMeLIgfñak;
tamsBaØabRtCUnm®nþrI aCkar 89 04-12-16 10148
GnRk>tt temøgI zannþrs½kþimRnþInKr)alCatikm<Cú a 90 08-12-16 10219
GnRk>tt temøgI zannþrs½kþi Cakic©bcäamrN³ 90 08-12-16 10220
GnRk>tt EtgtaMgnaynKr)alCatiCan;x<s; 90 08-12-16 10222
GnRk>tt temøgI fñak; nigtemøIgzannþrs½kiþ mRnþIraCkar 90 08-12-16 10224
GnRk>tt bnþGaNtþi GKÁnaykrdæakrTwksVy½t
esomrab GaNtþiTI 4 90 08-12-16 10226
GnRk>tt EtgtaMgmRnþrI aCkar 90 08-12-16 10228
xøwmsarlixit
GnRk>tt epÞrRkbx½NÐ nigEtgtaMgzannþrs½kþmi RnþI
nKr)alCati 90 08-12-16 10230
GnRk>tt epÞrbB¢ÚaleTAkñúgzannþrs½knþi ayRkmkar én
Rkbx½NmÐ RnþRI kmkar RksYgmhaépÞ 90 08-12-16 10238
GnRk>tt epÞrbB¢aÚ leTAkñgú zannþrs½kþi vrGKÁanurkS én
Rkbx½NmÐ RnþBI n§naKar RksYgmhaépÞ 90 08-12-16 10240
GnRk>tt EtgtaMgmuxtMENgmRnþnI Kr)alCatikm<Cú a 90 08-12-16 10242
-GnuRkwtüelx 1212 GnRk>tt minTan;
)anTTYl
xøwmsarlixit
GnRk>tt CUnemday shemRtI nigemdaysßabna
Cati 91 12-12-16 10287
GnRk>tt pøas;bÚrþ RbePTRkbx½NÐm®nþrI aCkar 92 15-12-16 10373
GnRk>tt temøgI zannþrs½kþi Cakic©bcäamrN³ 92 15-12-16 10377
xøwmsarlixit
GnRk>tt TTYlsÁal; smaCikeRCIstaMgsPaBaNiC¢
kmµ mNÐlextþsaV yerog GaNtþiTI 1 elIk
TI 1 94 23-12-16 10604
GnRk>tt bBa©b;GaNtþei bskkmµm®nþkI arTUtCan;x<s; 95 27-12-16 10731
GnRk>tt EtgtaMgm®nþkI arTUtCan;x<s; 95 27-12-16 10732
GnRk>tt temøgI fñak;CUnm®nþIraCkar 96 30-12-16 10810
GnRk>tt temIgø zannþrs½kþiCUnm®nþrI aCkar 96 30-12-16 10826
GnRk>tt CUnemdaymaskargar 96 30-12-16 10834
xøwmsarlixit
GnRk>tt temIgø zannþrs½kmþi ®nþInKr)alCatikm<Cú a 96 30-12-16 10848
GnRk>tt epÞrsRmYlParkic© nigEtgtaMgmuxtMENg
m®nþnI Kr)alCatikm<úCa 96 30-12-16 10849
1244 23-12-16 -GnuRkwtüelx 1244 GnRk>tt sþIBI kar RtImasTI 01
GnRk>tt CUnemdaymunIsaraP½NÐ 01 2017 21
GnRk>tt CUnemdaysßabnaCati 01 2017 22
GnRk>tt EtgtaMgm®nþrI aCkar 01 2017 24
GnRk>tt EtgtaMgm®nþrI aCkar 01 2017 25
GnRk>tt epÞrParkic© nigEtgtaMgm®nþrI aCkar 01 2017 26
GnRk>tt temIgø zannþrs½kþi nigEtgtaMgm®nþIraCkar 01 2017 28
-GnuRkwtüelx 1250 GnRk>tt minTan;
)anTTYl
xøwmsarlixit
GnRk>tt CUnemdayshemRtI 01 2017 37
GnRk>tt CUnemdaymunIsaraP½NÐ 01 2017 39
GnRk>tt CUnemdaykargar 01 2017 40

EpñkTI IV
esckþIseRmc
elx sBaØalixit éf¶-Ex-qñaM elx éf¶-Ex-qñaM TMB½r
-RkumRbwkSaFmµnuBaØ
22¼2016 27-6-16 -esckþsI eRmcelx 22¼2016 kbF>ssr
kbF>ssr sþBI I karEbgEckRkuménRkumRbwkSaFmµnuBaØ 50 08-7-16 5817
kbF>ssr sþBI I karcat;taMgGñknaMBaküRkumRbwkSaFmµnuBaØ 50 08-7-16 5819
kbF>ssr sþBI I viesaFnkmµRbkar 8 fµI ¬BIr¦ nigRbkar
10 fµI ¬BIr¦ énbTbBa¢aépÞkgñú sþBI I nIti
viFIEdlRtUvGnuvtþenAmuxRkum RbwkSaFmµnuBaØ 63 27-8-16 7419
-raCrdæaPi)al
62 ssr 01-7-16 -esckþIseRmcelx 62 ssr sþIBI kar
63 ssr 08-7-16 -esckþsI eRmcelx 63 ssr sþIBI kar
eRCIserIsBlTahan 53 19-7-16 6250
64 ssr 11-7-16 -esckþsI eRmcelx 64 ssr sþBI I kar
begáItKN³kmµaFikarsRmbsRmYl Gnuvtþn_
katBVkic© eRkamRkbx½NÐGgÁkarBaNiC¢kmµ
BiPBelak nigerobcMÉksarsRmab;RtYt
BinitüeKalneya)ayBaNiC¢kmµkm<Cú a 53 19-7-16 6251
EksRmYlsmasPaB KN³kmµkarGnþrRksYg
edIm,IerobcM nigcUlrYmBiB½rN_BiPBelak nig
BiB½rN_BaNiC¢kmµGnþrCati 53 19-7-16 6255
EtgtaMgbMeBjbEnßmGnuRbFan nigsmaCik
Rkumkargarfñak;Cati cuHmUldæan edIm,IRtYt

Binitü nigKaMRTkarGnuvtþkmµviFIneya)ay
nigyuT§sa®sþctuekaNdMNak;kalTI 3 rbs;
raCrdæaPi)alkm<Cú a 54 23-7-16 6384
pøas;brþÚ smaCikRkumkargarfñak;Cati cuHmUl
dæan edIm,IRtYtBinitü nigKaMRTkarGnuvtþkmµ
viFIneya)ay nigyuT§sa®sþ ctuekaNdMNak;
kalTI 3 rbs;raCrdæaPi)alkm<úCa 54 23-7-16 6387
68 ssr 14-7-16 -esckþsI eRmcelx 68 ssr sþBI I karepÞr
siTk§i argarrbs;raCrdæaPi)al 54 23-7-16 6389
EtgtaMgsmasPaB KN³kmµkarGnþrRksYg
sRmab;Binitü nigerobcMeKalneya)ayCati
sþBI I karGb;rMbNþHú bNþal bec©keTs nigviC¢a
CIv³ 54 23-7-16 6390
70 ssr 18-7-16 -esckþsI eRmcelx 70 ssr sþBI I karbegáIt
KN³kmµkarGPivDÆn_eTscrN_ 55 27-7-16 6514
bMeBjbEnßmsmaCik Rkumkargarfñak;Cati
cuHmUldæan edIm,IRtYtBinitü nigKaMRTkarGnuvtþ
kmµviFIneya)ay nigyuT§sa®sþctuekaN
dMNak;kalTI 3 rbs;raCrdæaPi)alkm<Cú a 56 31-7-16 6637
72 ssr 21-7-16 -esckþsI eRmcelx 72 ssr sþBI I kareRCIs
erIsBlTahan 57 04-8-16 6701
EtgtaMgGnuRbFan Rkumkargarfñak;Cati
bMeBjbEnßm nigpøas;bþÚrsmaCikRkumkargar

fñak;Cati cuHmUldæan edIm,IRtYtBinitü
nigKaMRTkarGnuvtþkmµviFIneya)ay nigyuT§
sa®sþctuekaNdMNak;kalTI 3 rbs;raCrdæa
Pi)alkm<Cú a 56 31-7-16 6641
pøas;brþÚ smaCikRkumkargarfñak;Cati cuHmUl
dæan edIm,IRtYtBinitü nigKaMRTkarGnuvtþkmµviFI
neya)ay nigyuT§sa®sþctuekaNdMNak;
EtgtaMgRbFan nigGnuRbFanRkumkargar
fñak;Cati cuHmUldæan edIm,IRtYtBinitü nig
KaMRTkarGnuvtþkmµviFIneya)ay nigyuT§
sa®sþctuekaN dMNak;kalTI 3 rbs;raCrdæa
Pi)alkm<Cú a 57 04-8-16 6704
77 ssr 02-8-16 -esckþsI eRmcelx 77 ssr sþBI I karEtg
taMgRbFanRkumkargarfñak;Cati cuHmUldæan
edIm,IRtYtBinitü nigKaMRTkarGnuvtþkmµviFI
neya)ay nigyuT§sa®sþctuekaN dMNak;
taMgRbFanRkumkargarfñak;Cati cuHmUldæan
neya)ay nigyuT§sa®sþ ctuekaNdMNak;
taMgGnuRbFanRkumkargarfñak;Cati cuHmUldæan
neya)ay nigyuT§sa®sþctuekaN dMNak;
80 ssr 02-8-16 -esckþsI eRmcelx 80 ssr sþBI I karEk

sRmYlsmasPaB KN³kmµkarGnþrRksYg
sRmab;KaMRTKMnitpþcÜ epþmI kic©RBmeBogsakl
{Global Deal Initiative} 58 08-8-16 6813
taMgsmasPaB KN³kmµaFikarCatiCMerOn
TUeTARbCaCnenARBHraCaNacRkkm<Cú a qñaM
2018 58 08-8-16 6815
82 ssr 03-8-16 -esckþsI eRmcelx 82 ssr sþBI I karbEnßm
smasPaBKN³kmµkar sRmab;edaHRsay
bBaðakUdkmµ )atukmµenAtamRKb;muxsBaØa 59 12-8-16 6932
84 ssr 09-8-16 -esckþsI eRmcelx 84 ssr sþBI I karerobcM
Rkumkargarkm<Cú aRbqaMg GMeBICYjdUrmnusS
enAmhaGnutMbn;emKgÁ 59 12-8-16 6935
85 ssr 11-8-16 -esckþsI eRmcelx 85 ssr sþBI I karbegáIt
KN³kmµkarerobcMkic©RbCMku MBUl km<Cú a-Lav-
evotNam elIkTI 9 enATIRkugesomrab qñaM
2016 59 12-8-16 6939
86 ssr 12-8-16 -esckþsI eRmcelx 86 ssr sþBI I karbegátI
elxaFikardæan énKN³bBa¢akarsnþsi ux
Gcié®nþy_ 59 12-8-16 6942
taMgsmasPaBKN³kmµaFikar sRmbsRmYl
fñak;Cati RbqaMgkarsm¥atR)ak; nighirBaØ
b,TanePrvkmµ 59 12-8-16 6947
sRmYlsmasPaBKN³kmµaFikarCati Gñk
CMnajeTscrN_ 60 15-8-16 7060
begáItrdæ)altMbn;esdækic©Biess EXrI evIl 60 15-8-16 7062
d¾Rb‘dÍ LÚCIskÞI
EtgtaMgsmaCikRkumRsavRCav nigviPaKB½t’
manénxuTÞkal½y semþcGKÁmhaesnabtI
eteCa naykrdæm®nþI 60 15-8-16 7065
sRmYlsmasPaBKN³kmµkarCMnaj edIm,I
RKb;RKgbnþelInavabreTs EdlTTYl)ankar
cuHbBa¢eI datTg;Catikm<Cú a 61 19-8-16 7224
bMeBjbEnßm smaCikRkumkargarfñak;Cati
EtgtaMgbMeBjbEnßmGnuRbFan nigsmaCik
Rkumkargarfñak;CaticuHmUldæan edIm,IRtYt
Binitü nigKaMRTkarGnuvtþkmµviFI neya)aynig
yuT§sa®sþctuekaNdMNak;kalTI3 rbs;
raCrdæaPi)alkm<Cú a 64 04-9-16 7639
kMNt;nimitþsBaØanigRta rbs;RkumRbwkSaCati
km<Cú aedIm,IGPivDÆyuvCn 64 04-9-16 7642
-esckþsI eRmcelx 97 ssr minTan;)an
TTYl
begátI KN³kmµkar nigGnuKN³kmµkarerob
cMbN u üsB Ék]tþm min Xin eTsrdæ
m®nþTI TYlbnÞúkebskkmµBei ss 66 08-9-16 7839
EtgtaMg smasPaBKN³kmµaFikarCati
Epnkar yuT§sa®sþ sßti iksikmµ nigCnbTenA
EtgtaMgRbFan Rkumkargarfñak;Cati cuH
mUldæan edIm,IRtYtBinitü nigKaMRTkarGnuvtþ
kmµviFIneya)ay nigyuT§sa®sctuekaN
begáItRkumkargarGnþrRksYg edIm,IsRmb
sRmYlerobcMxmøw sarsRmab;kic©RbCMeu lIkTI 9
sþBI I kic©shRbtibtþikar nigkarGPivDÆ
rvagbNþaextþCab;RBMEdnkm<Cú a-evotNam 69 19-9-16 8048
EtgtaMgsmasPaB énKN³kmµaFikarRTRTg;
nigGPivDÆsil,³Cati 69 19-9-16 8197
cuHmUldæan edIm,IRtYtBinitü nigKaMRTkar
GnuvtþkmµviFIneya)ay nigyuT§sa®sþ
ctuekaN dMNak;kalTI 3 rbs;raCrdæaPi)al

km<Cú a 69 19-9-16 8201
begáItRkumkargarrYmsþBI I kic©shRbtibtþikar
rvagraCrdæaPi)alkm<Cú a nigKN³kmµkar
esdækic© GWr:ub-GasIu 69 19-9-16 8203
bEnßmsmasPaB KN³kmµaFikarsRmb
sRmYlGnuvtþn_katBVkic© eRkamRkbx½NÐ
GgÁkarBaNiC¢kmµBiPBelak nigerobcMÉksar
sRmab; RtYtBinitüeKalneya)ayBaNiC¢
kmµkm<Cú a 70 23-9-16 8286
begáItRkumkargarGnþrRksYg edIm,IBinitü
sMNÉMu ksarrdæ)alkm<Cú aminRbRktI EdlCn
breTskMBugkan;kab;eRbIR)as;kñúg RBHraCa
NacRkkm<Cú a 70 23-9-16 8288
begáItKN³kmµkarGnþrRksYg edIm,IerobcM
BiFIbuNüsmuRT qñaM 2016 cab;BIéf¶TI 16
dl;éf¶TI 18 Ex FñÚ qñaM 2016 enAextþ
RBHsIhnu eRkamRbFanbT ៖ TIRkugébtg-
eqñrs¥at-smuRTexovRsgat; 72 30-9-16 8526
EtgtaMgsmasPaBRkumRbwkSaCati RtYtBinitü
karpþl;zan³sa®sþacarü kñgú vis½ysuxaPi)al 73 04-10-16 8670
EksRmYlsmasPaB KN³kmµaFikarCatiRKb;
RKg nigGPivDÆtMbn;eqñrsmuRTkm<Cú a 73 04-10-16 8673
begáItRkumkargar TTYlbnÞkú kic©shRbtibtþi
karsmtßPaBplit nigvinieyaK 73 04-10-16 8676
114 ssr 11-10-16 -esckþsI eRmcelx 114 ssr sþBI I kareRCIs
erIsBlTahan 74 08-10-16 8789
begáItKN³kmµkarGnþrRksYg erobcMkic©RbCMu
evTikaesdækic¨BiPBelaksþBI IGas‘an qñaM
2017 74 08-10-16 8791
EksRmYlsmasPaB énKN³kmµaFikar
sRmbsRmYlnavacrN_emKgÁkm<Cú a 79 27-10-16 9361
begáIátKN³kmµkarRtYtBinitü nigvaytémø
sßanPaBhirBaØvtßú nigTunvinieyaK rbs;
Rkumh‘nu sm,TanRBlan ynþehaH ¬SCA¦ 79 27-10-16 9364
begáIátKN³kmµkar crcaCamYyRkumh‘un
sm,Tan RBlanynþehaH ¬SCA¦ edIm,I
TUTat;sMNg sRmab;karbBa©b;kic©snüa
sm,Tan muneBlkMNt; 79 27-10-16 9367
EksRmYlsmasPaBKN³kmµkar sRmab;
KeRmagRbB½n§TUrKmnaKmn_ sRmab;vis½y
karBarCati nigsnþsi uxCatikñúgRkbx½NÐkic©
shRbtibtþikarhirBaØb,Tan rvagsaFarNrdæ
RbCamanitcin CamYyRBHraCaNacRkkm<Cú a 79 27-10-16 9369
bEnßmsmasPaB KN³kmµaFikarRbyuT§
RbqaMgplitplEkøgkøay EdlbgáeRKaHfñak;

manhaniP½yx<s;dl;suxPaB nigsuvtßiPaB
sgÁm 80 31-10-16 9443
EtgtaMgsmasPaB KN³kmµaFikarRtYt
BinitüplitplhaLalkm<Cú a 80 31-10-16 9445
RbKl;Parkic©bEnßmCUnTIRbwkSa semþc
GKÁmhaesnabtIeteCa naykrdæm®nþéI n
124 ssr 05-12-16 -esckþIseRmcelx 124 ssr sþBI I kar
begátI KN³kmµkarGnþrRksYg sRmab;KeRmag
sßabnaGagBiB½rN_RtI nigmCÄmNÐlRsavRCav
mcäaCatitMbn;TenøemKgÁ 93 19-12-16 10510
125 ssr 06-12-16 -esckþIseRmcelx 125 ssr sþBI I
karEksRmYlRbkar 1 énesckþIseRmc
elx 38 ssr cuHéf¶TI 05 Ex mifnu a qñaM
2015 sþIBI karerobcM nigkar
RbRBwtþeTAénKN³kmµkarCati edIm,IGnuvtþ
EpnkarskmµPaB sþIByI uTs§ aRsþénkic©
shRbtibtþki aresdækic© Gaey:y:av:aDI-
ecAR)ay:a-emKgÁ 94 23-12-16 10621
begátI KN³kmµkartRmg;Tis sRmab;kar
sagsg;GakasyandæanGnþrCatiesomrab-
GgÁr 94 23-12-16 10623
begátI KN³kmµkarCatiedIm,ITb;sáat; nig
b®gáabbTelµsI FnFanFmµCati 94 23-12-16 10626
begátI KN³kmµkarGnþrRksYg edIm,ITb;sáat;
nigb®gáabbTelµsI ensaT enAbwgTenøsab 94 23-12-16 10629

129 ssr 16-12-16 -esckþIseRmcelx 129 ssr sþBI I
karbegáItKN³kmµkarGnþrRksYg edIm,IerobcM
karsEmþgsil,³rYmGas‘an-cin qñaM 2016
¬ASEAN-China Joint Cultural
Performance 2016¦ BIéf¶TI 26-27-28
Ex FñÚ qñaM 2016 enAextþesomrab

eRkamRbFanbT៖ {kartP¢ab;kgñú PaBcRmuHKña} 95 27-12-16 10734
epÞrsiT§ikargarrbs;raCrdæaPi)al 95 27-12-16 10746
dak;[Gnuvtþ eKalkarN_ENnaMGPivDÆn_
rmNIydæaneqñrsmuRT 96 30-12-16 10851
begátI RkumkargarvaytémøelIplb:HBal; én RtImasTI 01
lixitbTdæanKtiyutþ 01 2017 52
begátI KN³kmµkarerobcMEpnkar kic©sh
Rbtibtikþ areTVrPaKI enAkñúgRkbx½NÐénkic©
shRbtibtþki aresdækic©pvøÚ sURt nigpøvÚ sURt
smuRTstvtS TI 21 rvagRBHraCaNacRk RtImasTI 01
km<Cú a nigsaFarNrdæRbCamanitcin 01 2017 80
kmµviFIneya)ay nigyuT§sa®sþctuekaN RtImasTI 01
dMNak;kalTI 3 rbs;raCrdæaPi)alkm<Cú a 01 2017 83
135 ssr 28-12-16 -esckþIseRmcelx 135 ssr sþBI I karpøas;
bþrÚ nigbMeBjbEnßmsmaCik Rkumkargarfñak;
CaticuHmUldæan edIm,IRtYtBinitü nigKaMRTkar
GnuvtþkmµviFIneya)ay nigyuT§sa®sþctuekaN RtImasTI 01
dMNak;kalTI 3 rbs;raCrdæaPi)alkm<Cú a 01 2017 85
EpñkTI V
saracr-saracrENnaM
éf¶-Ex-qñaM
xøwmsarlixit elx éf¶-Ex-qñaM TMB½r
elx-sBaØalixit
raCrdæaPi)al
1-saracr
08 sr 15-8-16 -saracrelx 08 sr sþIBI karRKb;RKg
pSarRKb;RbePTenATUTaMgRbeTs 58 08-8-16 6817
09 sr 02-9-16 -saracrelx 09 sr sþBI I karerob
cMTivamnusScas;km<Cú a nigTivamnusScas;
GnþrCati 1 tula qñaM2016 65 04-9-16 7647
10 sr 20-9-16 -saracrelx 10 sr sþBI I karEfrkSakarBar
begÁalRBMEdncas;e)aH edayKN³kmµkar
kMNt;RBMEdnrvagRBHraCaNacRkkm<Cú a nig
kUsaMgsInu enAmun nigeRkayTsvtSr_ qñaM
1870 69 19-9-16 8207
11 sr 09-12-16 -saracrelx 11 sr sþIBI karlubkar
bg;éføcMeBaH RbCaBlrdælk;dUrtamkERB©ag
keB¢aI l¥I 90 08-12-16 10244
2-saracrENnaM
05 srNn 22-9-16 -saracrENnaMelx 05 srNn sþIBI viFankar
caM)ac;nanakñgú karBRgwg karRKb;RKgFnFan
FmµCati 69 19-9-16 8209
06 srNn 25-11-16 -saracrENnaMelx 06 srNn sþBI I kar
cat;taMgxYbelIkTI 34 TivaCnBikarGnþrCati
nigxYbelIkTI 18 TivaCnBikarkm<Cú a
eRkamRbFanbT {pþl;GaTiPaB nigsiTi§GMNac
dl;CnBikar kñgú RKb;vis½yedIm,IsgÁmmYy
KµanBikarPaB} éf¶TI 03 Ex FñÚ qñaM 2016 91 12-12-16 10289

3-esckþEI NnaM
01 sNn 04-7-16 -esckþIENnaMelx 01 sNn sþIBI Rkum
kargarfñak;CaticuHmUldæan edIm,IRtYtBinitü
nigKaMRTkarGnuvtþkmµviFIneya)ay nig
yuT§sa®sþ ctuekaNdMNak; kalTI 3 rbs;
raCrdæaPi)al 50 08-7-16 5831
02 sNn 16-11-16 -esckþEI NnaMelx 02 sNn cuHéf¶TI 16 Ex
vickäi a qñaM 2016 80 31-10-16 9449
4-bTbBa¢a
02 bb 06-12-16 -bTbBa¢aelx 02 bb sþBI I karGnuvtþ
EpnkarsþIBIkarTb;sáat; nigedaHRsaybBaða
kUdkmµ )atukmµenAtamRKb;muxsBaØaqñaM
2016-2019 92 15-12-16 10401
5-Epnkar
01 pk 13-12-16 -Epnkarelx 01 pk sþIBI yuT§nakarRbyuT§
RbqaMgeRKOgejónxusc,ab; elIkTI 1
ry³eBl 6 Ex ¬cab;BIéf¶TI 01 Ex mkra dl;
éf¶T¶ I 30 Ex mifuna qñaM 2017¦ 91 12-12-16 10291

EpñkTI VI
Rbkas-esckþIRbkas
elx- éf¶-Ex-qñaM xøwmsarlixit elx éf¶-Ex-qñaM TMB½r
sBaØalixit
raCrdæaPi)al
TIsþIkarKN³rdæm®nþI
72¼2016 20-9-16 -Rbkaselx 72¼2016 G>C>B>d sþBI I kar
G>C>B>d erobcM nigkarRbRBwtþeTAénkariyal½y
cMNuH[naykdæan rbs;elxaFikardæan
Gcié®nþy_ énGaCJaFrCatiTTYlbnÞkú kic©kar
RBMEdn 70 23-9-16 8291
TIsþIkarrdæm®nþIRksYgsaFarN
kar nigdwkCBa¢Ún
152 ssr 28-9-16 -esckþsI eRmcelx 152 ssr sk sþBI I
sk karEksRmYl KN³kmµkarvivcnalT§kmµ
¬Procurement Review Committee-
PRC¦ KN³kmµkar vaytémøeRCIserIs
Rkumh‘nu TIRbwkSabec¨keTs ¬Consultant

Evaluation Committee-CEC¦ nig
KN³kmµkar vaytémøeRCIserIsRkumh‘nu
sagsg; ¬Bid Evaluation Commitee -
BEC¦sRmab;KeRmagelIkkRmitpøvÚ Catiel
x 48 BIbMEbkpøvÚ Catielx 4 ¬cMkarhøgÜ ¦

dl; TIrYmextþekaHkug eRkam\NTansh
Rbtibtþki arBIsaFarNrdækUer: 71 27-9-16 8450
153 28-9-16 -Rbkaselx 153 Rbk>sk sþBI I kar
Rbk>sk EksRmYlGgÁPaBRKb;RKg nigtamdan
KeRmag elIkkRmitpøvÚ Catielx 48 BI
bMEbkpøvÚ Catielx 4 ¬cMkarhøÜg¦ dl;TIrYm
extþekaHkug eRkam\NTanshRbtibtþki ar
BIsaFarNrdækUer: 71 27-9-16 8453
-TIsþIkarrdæm®nþIRksYgesdækic©
nig hirBØavtßú
495 shv 06-4-16 -Rbkaselx 495 shv sþIBI karGnuvtþ
GakrelItémøbEnßm elIkarpÁt;pÁg;plitpl
ksikmµminTan;Ekécñ 49 04-7-16 5768
496 shv 06-4-16 -Rbkaselx 496 shv sþBI I karcuH
bBa¢BI n§dar 49 04-7-16 5771
502 21-4-16 -RbkasGnþrRksYgelx 502 shv>Rbk
shv>Rbk sþBI I karbegátI rC¢eTyübuerRbTan rbs;
mUlniFiCnBikar qñaM 2016 49 04-7-16 5780
shv>Rbk sþBI I karEtgtaMgrC¢eTyükrbuerRbTan nig
rC¢eTyükrbuerRbTanrg rbs;RksYgsgÁm
kic© GtItyuT§Cn nigyuvnItism,Ta enA
mUlniFiCnBikar 49 04-7-16 5785
shv>Rbk sþBI I karbegátI rC¢eTyübuerRbTan sRmab;
qñaM 2016 rbs;RksYgB½t’man 49 04-7-16 5787
shv>Rbk sþBI I karbegátI rC¢eTyübuerRbTan fvika
kmµviFI sRmab;qñaM 2016 rbs;RksYg
yutFþi m’ 49 04-7-16 5793
qñaM 2016 rbs;viTüasßanbec©kviTüa
kMBg;eQITal 49 04-7-16 5797
shv>Rbk sþBI I karEtgtaMgrC¢eTyükrbuerRbTan
rbs;RksYgGb;rM yuvCn nigkILa enA
viTüasßanbec©kviTüakMBg;eQITal 52 15-7-16 6091
560 06-5-16 -Rbkaselx 560 shv>Rbk sþBI I kar
shv>Rbk TTYlsÁal;Rkbx½NÐm®nþrI aCkar [cUlbe®mI
kargarenAGKÁnaykdæanBn§dar énRksYg
shv>Rbk begátI rC¢eTyübuerRbTan sRmab;qñaM
2016 rbs;KN³kmµkarmUlbRtkm<Cú a 52 15-7-16 6095
576 16-5-16 -RbkasrYmelx 576 shv>Rbk sþBI I kar
shv>Rbk tamdan karRbmUl karRKb;RKg nigkar
cat;EcgRTBüsm,tþi EdlBak;B½n§nwgbT
elµsI eRKOgejón 52 15-7-16 6101
shv>Rbk RKb;RKg nigkareRbIR)as;R)ak;cMNUl Edl
)anmkBIkarb®gáabbTelµsI eRKOgejón 52 15-7-16 6108
shv>Rbk erobcM nigkarRbRBwtþeTAénRKwHsßan GgÁr 52 15-7-16 6113
qñaM 2016 rbs;RksYgkarbreTs nig
029 shv 27-5-16 -esckþsI eRmcelx 029 shv sþBI I kar
begátI GnuKN³kmµkaredjéfølk;eQI nig
kUneQI EdlKN³kmµkarCati edIm,I
Tb;sáat; nigb®gáabbTelµsI éRBeQIcab;
)an 52 15-7-16 6124
shv>Rbk sþBI I karEtgtaMgrC¢eTyükrbuerRbTan rbs;
RksYgGb;rM yuvCn nigkILa enAnayk
dæanhirBaØvtßú 52 15-7-16 6128
qñaM 2016 rbs;saklviTüal½ymanC½y 52 15-7-16 6130
shv>Rbk Bin½yCaR)ak;cMeBaHGñkRbRBwtþelµsI nwgc,ab;
sþBI Ikargar 52 15-7-16 6135
shv>Rbk sþBI I kardak;[GnuvtþGgÁPaBfvika rvag
RksYgerobcMEdndI nKrUbnIykmµ nigsMNg;
nigRksYgesdækic© nighirBaØvtßú 52 15-7-16 6153
shv>Rbk GnuBaØat[m®nþIraCkar sßti enAeRkARkbx½NÐ
edIm 52 15-7-16 6164
shv>Rbk pþl;esvasaFarN³rbs;RksYgvb,Fm’ nig
viciRtsil,³ 53 19-7-16 6258
658 06-6-16 -RbkasrYmelx 658 shv>Rbk sþBI I
shv>Rbk karpþl;rgVan;elIkTwkcitþ elIkarpþl;esva
saFarN³rbs;RksYgvb,Fm’ nigviciRt
sil,³ 53 19-7-16 6278
qñaM 2016 rbs;GKÁnaykdæankILa 53 19-7-16 6284
shv>Rbk begátI rC¢eTyübuerRbTan sRmab;qñaM
2016 rbs;GKÁnaykdæanlT§kmµ
saFarN³ 54 23-7-16 6393
shv>Rbk sþBI I karkMNt;GakrTidæakar nig Gakr
Tidæakarbnþry³eBlsñak;enAbeNþaHGasnþ
sRmab;CnbreTs minEmnGenþaRbevsnþ
cUl ecj nigsñak;GaRs½yenARBHraCa

NacRkkm<Cú a 54 23-7-16 6398
qñaM 2016 rbs;RkumRbwkSaGPivDÆn_km<Cú a 54 23-7-16 6402
688 shv 15-6-16 -Rbkaselx 688 shv sþIBI karbegáIt
nigEtgtaMgRkumlT§kmµ rbs;GKÁnayk
dæanBn§dar 55 27-7-16 6518
shv>Rbk sþBI I eKalrbb nignItiviFIcMNayfvika
sRmab;kmµviFIbNþHú bNþalbec©keTs nig
viC¢aCIv³ 55 27-7-16 6521
shv>Rbk begátI RkumkargarGnþrRksYg erobcMnItiviFI
RKb;RKgcMNUlBIkéRmesvaeFVdI MeNIr 56 27-7-16 6643
shv>Rbk begátI KN³kmµkarcMNat;fñak; sRmab;vay
témøkartemøgI fñak; nigzannþrs½kmþi ®nþI
raCkar énRksYgesdækic© nighirBaØvtßú 57 04-8-16 6706
shv>Rbk dak;[GnuvtþfvikakmµviFI nigGgÁPaBfvika 57 04-8-16 6708
RksYgerobcMEdndI nKrUbnIykmµ nigsMNg; 58 08-8-16 6820
shv>Rbk EtgtaMgrC¢eTyükrbuerRbTan nigrC¢
eTyükrbuerRbTanrg rbs;GKÁnaykdæan
fvika énRksYgesdækic© nighirBaØvtßú 58 08-8-16 6823
shv>Rbk sþBI I karbegáItrC¢eTyücMNUl rbs;RksYg
erobcMEdndI nKrUbnIykmµ nigsMNg; 58 08-8-16 6826
shv>Rbk sþBI I karEtgtaMgrC¢eTyükrcMNUl nigrC¢
eTyükrcMNUlrg rbs;RksYgerobcMEdndI
nKrUbnIykmµ nigsMNg; 58 08-8-16 6828
shv>Rbk lk;elxcuHbBa¢rI fynþRKYsar nigrfynþ
FunRsal 59 12-8-16 6949
shv>Rbk RKb;RKgcMNUlBIkarlk;elx cuHbBa¢rI fynþ 59 12-8-16 6966
shv>Rbk begátI Rkumkargarbec©keTs edIm,IsRmYl
nItiviFIkt;RtacMNUlminEmnsareBIBn§ 59 12-8-16 6970
038 shv 21-7-16 - esckþsI eRmcelx 038 shv sþBI I
karbegátI RkumkargaredaHRsayvivaT Bak;
B½n§karkan;kab;dIrdæ Edlsßti eRkamkar
eRbIR)as;rbs;mnÞIresdækic© nighirBaØvtßú
extþekaHkug edaym®nþI 02 rUb énrtnaKar
extþekaHkug 63 27-8-16 7441
040 shv 21-7-16 - esckþsI eRmcelx 040 shv sþBI I kar
EtgtaMgsmasPaB Rkumkargarfvika
kRmitfñak;dwknaMGgÁPaBfvika 63 27-8-16 7444
041 shv 21-7-16 -esckþsI eRmcelx 041 shv sþBI I kar
EksRmYl nigbMeBjbEnßmsmasPaBRkum
kargarfvikakRmitépÞkgñú GgÁPaBfvika 63 27-8-16 7447
shv>Rbk elIkTwkcitþBn§darcMeBaHRKwHsßansikSa 63 27-8-16 7454
shv>Rbk begátI Rkumkargar EkTRmg;rdæ)al
saFarN³RbcaMRksYgesdækic© nighirBaØvtßú 63 27-8-16 7458
004¼16 17-8-16 -Rbkaselx 004¼16 K>m>k>Rbk sþBI I
kardak;[Gnuvtþ viFanRbtibtþki arpþl;
snÞnIyPaBmUlbRtrbs;Rkumh‘nu pSarmUl
bRtkm<Cú a 63 27-8-16 7461
shv>Rbk begátI Rkumkargar erobcMesckþRI Bagc,ab;
sþBI IkarRKb;RKgcMNUlminEmnsareBIBn§ 64 31-8-16 7600
005¼16 17-8-16 -Rbkaselx 005¼16 K>m>k>¼Rbk sþBI I
K>m>k>¼Rbk vinieyaKinKuNvuDÆikgñú vis½ymUlbRt 64 31-8-16 7604
shv>Rbk begátI RkúmkargarcRmúH sRmab;karerobcM
nigvaytémøkarGnuvtþRbkasrYm 65 04-9-16 7650
shv>Rbk sþBI I karEtgtaMgrC¢eTyükrcMNUl enA
RksYgB½t’man 65 04-9-16 7654
shv>Rbk sþBI I karEtgtaMgPñaá k;garebIkpþl; sRmab;
ebIkpþl;R)ak;ebovtSr_ nigR)ak;GnþraKmn_
kñgú vis½ysgÁmkic¨ nigvb,Fm’ CUnm®nþI
raCkar enAsñgkardæannKr)alextþkMBg;FM 65 04-9-16 7656
shv>Rbk karEksRmYlRbkar1 énRbkasrYmelx
132 shv>Rbk cuHéf¶TI 29 Exmkra
qñaM2013 sþBI Ikarpþl;esvasaFarN³
rbs;RksYgRBHbrmraCvaMg 65 04-9-16 7658
989 01-9-16 -Rbkaselx 989 shv>Rbk sþBI I
shv>Rbk karEksRmYlsmasPaB RkumkargarRbB½n§
sVy½ Rbvtþki mµKy 65 04-9-16 7661
051 shv 15-9-16 -esckþsI eRmc 051 shv sþBI I kar
begátI RkumkargarerobcMmKÁeú Tsk¾RKb;RKg
hirBaØvtßú sRmab;eRbIR)as;épÞkgñú RksYg
052 shv 15-9-16 -esckþsI eRmc 052 shv sþIBI kar
EtgtaMgsmasPaBKN³kmµkarCRmHbBa¢I
sareBIPNÐRTBüsm,tþi sßiteRkam
Rkbx½NkÐ mµviFIEkTRmg;karRKb;RKghirBaØ
vtßú saFarN³ 67 12-9-16 7954
shv>Rbk RKb;RKgGaCIvkmµGPivDÆlMenAzan 68 15-9-16 8052
986 31-8-16 -Rbkaselx 986 shv>Rbk sþBI I R)ak;
shv>Rbk kk;Fanakaredjéfø nigR)ak;;kk;Fanakar
Gnuvtþkic©snüa 68 15-9-16 8067
053 shv 16-9-16 -esckþsI eRmcelx 053 shv sþIBI kar
EtgtaMg nigkarEbgEckParkic©rbs;
fñak;dwknaM nigm®nþIénelxaFikardæanRkum
RbwkSanItki mµ énRksYgesdækic© nig
hirBaØvtßú 68 15-9-16 8077
989 01-9-16 -Rbkaselx 989 shv>Rbk sþBI I karEk
shv>Rbk sRmYlsmasPaBRkumkargarRbB½n§syV½
Rbvtþki mµKy 70 23-9-16 8310
shv>Rbk begátI Rkumkargarbec©keTs edIm,IsRmYl
matikafvika nigbøg;KNenyüsRmab;fvika
rbs;rdæ)alfñak;Cati nigfñak;eRkamCati 70 23-9-16 8313
shv>Rbk sþBI I karEtgtaMgrC¢eTyükrbuerRbTan nig
rC¢eTyükrbuerRbTanrg enAsalaCati
ksikmµ kMBg;cam 70 23-9-16 8317
shv>Rbk erobcM nigkarRbRBwtþeTAénelxaFikardæan
RkumRbwkSanItikmµ énRksYgesdækic© nig
hirBaØvtßú 71 27-9-16 8361
shv>Rbk karpþl;esvasaFarN³ rbs;RksYgkar
breTs nigshRbtibtþki arGnþrCati 71 27-9-16 8369

shv>Rbk karpþl;rgVan;elIkTwkcitþ elIkarRbmUl
cMNUlBIkarpþl;esvasaFarN³ eday
RksYgkarbreTs nigshRbtibtþki ar
GnþrCati 71 27-9-16 8379
987 31-8-16 -Rbkaselx 987 shv>Rbk sþBI I Rkm
shv>Rbk sIlFm’lT§kmµ 72 30-9-16 8537
shv>Rbk dak;[eRbIR)as;taragBn§Kykm<Cú aqñaM 2017 73 04-10-16 8679
RksYgsgÁmkic© GtItyuT§Cn nigyuvnIti
sm,Ta 73 04-10-16 8681
shv>Rbk karEtgtaMgrC¢eTyükrbuerRbTan nig
rC¢eTyükrbuerRbTanrg rbs;GKÁnayk
dæanrtnaKarCati énRksYgesdækic© nig
hirBaØvtßú 73 04-10-16 8683
shv>Rbk katBVkic©sareBIBn§ cMeBaHshRKasEdl
GnuvtþBhuKeRmag 74 08-10-16 8794
011 shv 06-10-16 -saracrelx 011 shv sþBI I karGnuvtþ
katBVkic©kat;TukBn§elIGtßRbeyaCn_bEnßm 74 08-10-16 8799
054 >shv 05-10-16 -esckþsI eRmcelx 054 >shv sþBI I kar
begátI KN³kmµkar kartamdankarRbmUl
karRKb;RKg nigkarcat;EcgRTBüsm,tþi
EdlBak;B½n§nwgbTelµsI eRKÓgejón 77 19-10-16 9144
shv>Rbk dak;[GnuvtþfvikakmµviFIeBjelj nig
GgÁPaBfvika enARksYg sßab½n cMnYn 03
enAqñaM 2018 78 23-10-16 9256

shv>Rbk karpþl;R)ak;]btßmÖrbbRbCMu CUnRkumRbwkSa
sþg;darCati KN³kmµkarbec©keTs nig
elxaFikar 78 23-10-16 9258
shv>Rbk karpþl;rgVan;elIkTwkcitþ elIkarpþl;esva
saFarN³ nigkarBin½yGnþrkarN_CaR)ak;
edayRksYgsuxaPi)al 80 31-10-16 9452
shv>Rbk karpþl;lixitGnuBaØat sagsg;elIskRmit
snÞsSn_eRbIR)as;dIGtibrmapøvÚ kar 80 31-10-16 9460
shv>Rbk karEtgtaMgPñak;garebIkpþl; nigPñak;gar
ebIkpþl;CMnYs rbs;GKÁnaykdæanrtnaKar
Cati 80 31-10-16 9466
shv>Rbk karbegátI nigEtgtaMgRkúmlT§kmµ rbs;
GKÁnaykdæanrtnaKarCati 80 31-10-16 9468
shv>Rbk siTG§i MNac karTTYlxusRtUv nignItiviFI
GnuvtþfvikakmµviFIrbs;GgÁPaBfvika 81 04-11-16 9519
8750 17-10-16 -Rbkaselx 8750 >shv>GKr sþBI I
>shv>GKr kareFVbI c©úb,nñPaBelxkUdTMnij EdlTTYl
)ankarelIkTwkcitþBn§Gakr CabnÞkú rdæna
eBlknøgmk[RsbCamYy namvlIén
taragBn§KysucI gVak; rbs;Gas‘anqñaM
2017 ¬AHTN 2017¦ 85 19-11-16 9845
8751 17-10-16 -Rbkaselx 8751 >shv>GKr sþBI I
>shv>GKr kareFVbI c©úb,nñPaB]bsm½n< § 1 énGnuRkwtü
elx 209 GnRk>bk cuHéf¶TI 31 Ex FñÚ
qñaM 2007 sþBI I kardak;[eRbIR)as;

bBa¢TI MnijhamXat; nigTMnijCab;kRmit
kMNt; tamnamvlI éntaragBn§Ky
sIcu gVak;rbs;Gas‘anqñaM 2007 ¬AHTN
2007¦ [sIc u gVak; CamYy AHTN 2017
vij 85-89 19-11-16 9848
shv>Rbk karpþl;esvasaFarN³ nigkarBin½y
GnþrkarN_CaR)ak; edayRksYgsuxaPi)al 91 12-12-16 10297
shv>Rbk karpþl;rgVan;elIkTwkcitþ elIkarRbmUl
cMNUl BIkarpþl;lixitGnuBaØatsagsg;
elIskRmitsnÞsSn_ eRbIR)as;dIGtibrma
pøvÚ kar 93 19-12-16 10513
shv>Rbk nItiviFIGnuvtþfvikabdiPaK sRmab;dMeNIrkar
nigRbtibtþki arskmµPaBrbs; KeRmagelIk
km<s;KuNPaB nigsmFm’suxaPi)al 93 19-12-16 10517
shv>Rbk sþBI IkarbegáItrC¢eTyücMNUl enARksYg
ksikmµ rukçaRbmaj; nigensaT 94 23-12-16 10632
shv>Rbk sþBI I karEtgtaMgrC¢eTyükrbuerRbTan enA
RksYgkic©karnarI 95 27-12-16 10747
shv>Rbk karerobcM nigkarRbRBwtþeTAénelxaFikardæan
KN³kmµaFikar RKb;RKgRbB½n§es,ógbRmug
km<Cú a nigGgÁPaBGnuvtþrbs;RksYgesdækic©
nighirBaØvtßú kñgú RbB½n§es,ógbRmugkm<Cú a 96 30-12-16 10854
1480 19-12-16 -Rbkaselx 1480 shv>Rbk sþIBI
shv>Rbk kareRbIR)as;EtmRb×Gakr sRmab;bg;Gakr
Biess elIplitpl)arI 96 30-12-16 10857

061 shv 12-12-16 -esckþIseRmcelx 061 shv sþIBI kar
EksRmYlsmasPaB GnuKN³kmµaFikar
GPivDÆn_ GPi)alkic©saCIvkmµ énKN³kmµa RtImasTI 01
FikardwknaMkargarGPivDÆvis½yÉkCn 01 2017 87
1505 22-12-16 -RbkasrYmelx 1505 shv>Rbk sþIBI kar
shv>Rbk elIkElgkarykkéRmesvaRtYtBinitü karnaM RtImasTI 01
ecjTMnijGgárrbs;RksYgBaNiC¢kmµ 01 2017 90
shv>Rbk EksRmYltémøesvasaFarN³ rbs;RksYg RtImasTI 01
vb,Fm’ nigviciRtsil,³ 01 2017 93
shv>Rbk EksRmYlRbkar 4 énRbkasrYmelx
658 shv>Rbk cuHéf¶TI 06 Ex mifnu a qñaM
2016 sþIBI karpþl;rgVan;elIkTwkcitþ
elIkarpþl;esvasaFarN³ rbs;RksYg RtImasTI 01
vb,Fm’ nigviciRtsil,³ 01 2017 97
1525 23-12-16 -Rbkaselx 1525 shv>Rbk sþIBI kar
shv>Rbk EksRmYltarag]bsm<n½ § Rbkaselx
1119 shv>Rbk cuHéf¶TI 06 Ex tula
qñaM 2016 sþIBkI ardak;[eRbIR)as; RtImasTI 01
taragBn§Kykm<Cú aqñaM 2017 02 2017 192
shv>Rbk GnuBaØatsMviFanFn sRmab;\NeTyü RtImasTI 01
Cab;sgS½ycMeBaHFnaKarkñgú Rsuk 02 2017 194
1536 23-12-16 -Rbkaselx 1536 shv>Rbk sþBI I RtImasTI 01
shv>Rbk cMNat;fñak;énGnuelamPaBsareBIBn§ 02 2017 198
1539 23-12-16 -Rbkaselx 1539 shv>Rbk sþIBI kar
shv>Rbk EksRmYlkalbriecäT dak;lixitRbkas RtImasTI 01
Bn§RbcaMEx 02 2017 201
shv>Rbk RbKl;siTC§i aGaNab½kepÞrsiT§i CUnRbFan

GgÁPaBfvika énRksYgesdækic© nig RtImasTI 01
hirBaØvtßú 03 2017 300
shv>Rbk EksRmYlRbkar 13 énRbkaselx 275
shv>Rbk cuHéf¶TI 10 Ex mIna qñaM 2015
sþBI I nItvi iFIcMNaytamrC¢eTyübuerRbTan RtImasTI 01
sRmab;rdæ)alfñak;eRkamCati 04 2017 399
shv>Rbk dak;[eRbIR)as;Éksar sþBI I karRKb;RKg RtImasTI 01
RbB½n§RtYtBinitüépÞkgñú bec¨kviTüaB½t’man 05 2017 475
-FnaKarCatiénkm<úCa
F14>016> 12-5-16 -Rbkaselx F14>016>135 Rbk sþBI I
135 Rbk kardak;[eRbI viFan nignItiviFI sPa pat;
Tat;Cati 50-51 08-7-16 5833
TIsþIkarrdæm®nþIRksYg]sSah
kmµ nigsib,kmµ
189 16-3-16 -Rbkaselx 189 ]s>k]>Rbk>03
]s>k]> sþBI I karGnuBaØat[Rkumh‘nu fb; sammIt
Rbk>03 hÁaemn GInu begáIteragcRk kat;edr
semøókbMBak; ):ak; e)aHBum< e)akKk; nig
RClk;BN’ 49 04-7-16 5801
190 ]s> 16-3-16 -Rbkaselx 190 ]s>k]>Rbk>03 sþBI I
k]>Rbk>03 karGnuBaØat[Rkumh‘nu hIyu unvUexm xU
GilFIDI begátI eragcRk kat;edrsemøók
bMBak; 49 04-7-16 5804
191 16-3-16 -Rbkaselx 191 ]s>k]>Rbk>03
]s>k]> sþBI I karGnuBaØat[Rkumh‘nu emog lI ehg
Rbk>03 vinieyaK begátI eragcRk plitkþarkug)øaek
nigeRKOgsgðarwmRKb;RbePT 50 08-7-16 5918
199 22-3-16 -Rbkaselx 199 ]s>k]>Rbk>03 sþBI I
]s>k]> karGnuBaØat[Rkumh‘nu fb hVm ¬exm
Rbk>03 bUDa¦ xmePnI lImIFIt begátI eragcRk
kat;edrsemøókbMBak; 50 08-7-16 5921
]s>k]> karGnuBaØat[Rkumh‘nu XüÚ & EPk epePIr
Rbk>03 xafin begátI eragcRk plitekskatug 50 08-7-16 5924
]s>k]> karGnuBaØat[Rkumh‘nu sagv:U ¬exmbUDa¦
Rbk>03 begátI eragcRk kat;edrsemøókbMBak; 51 12-7-16 6046
k]>Rbk>03 karGnuBaØat[Rkumh‘nu KULar:a v:eFI begàIt
eragcRk plitTwki brisuT§ 58 08-8-16 6863
k]>Rbk>03 karGnuBaØat[Rkumh‘nu GgÁr GImu pt &
Gicpt begátI eragcRk kat;edrsemøók
bMBak; 58 08-8-16 6866
k]>Rbk>03 karGnuBaØat[Rkumh‘nu eGs‘a esnRtl
R)aym_ r:ays_ xmePnI lImIFIt begátI
eragm:asInu kinRsUv 58 08-8-16 6869
k]>Rbk>03 karGnuBaØat[Rkumh‘nu haNa m:ayRkU
eGLicRtUnik ¬exmbUDa¦ begátI eragcRk
plitsmÖar³brikçareGLicRtUnik 58 08-8-16 6872
k]>Rbk>03 karGnuBaØat[Rkumh‘nu eG eGn eC ¬exm
bUDa¦ begátI eragcRk temøgI eTacRkyan
¬kg; ¦ 58 08-8-16 6875
k]>Rbk>03 karGnuBaØat[Rkumh‘nu v:a Lúg ¬exmbUDa¦
eGAsUl Ginu das®sÞI begátI eragcRk
plitEs,keCIg nigeRKOg bnSMEs,keCIg 58 08-8-16 6878

k]>Rbk>03 karGnuBaØat[Rkumh‘nu Qwg eyo Ginu eFI
R)ay begáIteragcRk pliteRKOgbnSM
Es,keCIg 58 08-8-16 6881
k]>Rbk>03 karGnuBaØat[Rkumh‘nu s‘nU -evsþ ¬exm
bUDa¦ begátI eragcRk temøgI smÖar³
brikçarGKÁsi nI 58 08-8-16 6884
]s>k]> karGnuBaØat[Rkumh‘nu Gay GwEPrwl
Rbk>04 GilFIDI begátI eragcRk kat;edrsemøók
bMBak; 59 12-8-16 6974
]s>k]> karGnuBaØat[Rkumh‘nu eFon s‘gu hÁaemn
Rbk>04 ¬exmbUDa¦ xU GilFIDI begátI eragcRk
]s>k]> karGnuBaØat[Rkumh‘nu eRdhÁnvInd_ s‘U Gim
Rbk>04 eGhV CI GilFIDI begáIteragcRk plit
Es,keCIg 59 12-8-16 6980
]s>k]> karGnuBaØat[Rkumh‘nu eyhSW Gilu das
Rbk>04 e®sÞol ¬exmbUDa¦ begátI eragcRk plit
eRKOgbnSMEs,keCIg 59 12-8-16 6983
]s>k]> karGnuBaØat[Rkumh‘nu y½n Cag Ginu eFIeN
Rbk>04 sinNl begáIteragcRk plitEtmkg; nig
smÖar³evcx©b; 59 12-8-16 6986
]s>k]> karGnuBaØat[Rkumh‘nu rU sIgu hÁaEm:n
Rbk>04 begátI saxaeragcRk kat;edrsemøókbMBak; 59 12-8-16 6989

]s>k]> karGnuBaØat[Rkumh‘nu m:nIg KørI hÁaemn
Rbk>04 eGneFIR)ay begáItsaxaeragcRk kat;edr
semøókbMBak; 59 12-8-16 6992
]s>k]> karGnuBaØat[Rkumh‘nu eGc>ex Lak;
Rbk>04 xmePnI lImIFIt begáIteragcRk cak; nig
]s>k]> karGnuBaØat[Rkumh‘nu ham:un e®hÁn
Rbk>04 Guni eFIeNsinNl begátI eragcRk kat;edr
semøókbMBak; 59 12-8-16 6998
]s>k]> karGnuBaØat[Rkumh‘nu CU sugI hÁamin
Rbk>04 ¬exmbUDa¦ EGlFIDI begátI eragcRk
]s>k]> karGnuBaØat[Rkumh‘nu yUbU eGenICI
Rbk>04 Ginu dase®sÞol ¬exmbUDa¦ pak begátI
eragcRk pliteRKOgsmÖar³brikçarGKÁsi nI
nigeGLicRtUnik 59 12-8-16 7004
k]> Rbk>04 karGnuBaØat[Rkumh‘nu CI ecn ¬exmbUDa¦
begátI eragcRk pliteRKOgbnSMEs,keCIg
nigRbGb;dak;Es,keCIg 60 15-8-16 7067
k]>Rbk>04 karGnuBaØat[Rkumh‘nu GU®sþalan elb½r
erfwrI sWvIs ¬eG Gil eGs¦ ¬exmbUDa¦
begátI shRKasmnÞrI BiesaFn_ ]sSahkmµ
nigEr: 60 15-8-16 7070

k]>Rbk>04 karGnuBaØat[Rkumh‘nu TIqav efksßay
¬exmbUDa¦ begátI eragcRk kat;edr
eRsameCIg eRsaméd nigsemøók bMBak; 60 15-8-16 7073
k]>Rbk>04 karGnuBaØat[Rkumh‘nu ex-GWfin DIevLúb
minu ¬exmbUDa¦ begáIteragcRkEkécñ
sMNl;C½r)øasÞki 60 15-8-16 7076
k]>Rbk>04 karGnuBaØat[Rkumh‘nu eGR)aFI hV‘dÚ ¬exm
bUDa¦ begátI eragcRk plitsárRKab;RKb;
RbePT 60 15-8-16 7079
k]>Rbk>04 karGnuBaØat[Rkumh‘nu GIsu fic ¬exm
bUDa¦ begátI eragcRk kat;edrsemøók
bMBak; 60 15-8-16 7082
k]>Rbk>04 karGnuBaØat[Rkumh‘nu hSak;snIu tic Ginu
das;®sÞsI _ exmbUDa begátI eragcRk
k]>Rbk>04 karGnuBaØat[Rkumh‘nu m:aesÞc GIunexm
¬exmbUDa¦ begáIteragcRk kat;edrsemøók
bMBak; 60 15-8-16 7088
k]>Rbk>04 karGnuBaØat[Rkumh‘nu h‘ÚsV nIu sÞlI b‘lÍ DIg
begátI eragcRk plitEdkRbePT H nig
smÖar³sMNg;epSg²eFVBI IEdk 60 15-8-16 7091
k]>Rbk>04 karGnuBaØat[Rkumh‘nu Gay eGs Gay
esÞól begáIteragcRk plits½gásI Edkes
EdkTIb RKb;RbePT 60 15-8-16 7094

k]>Rbk>04 karGnuBaØat[Rkumh‘nu GUCItic hata
EPkXiCIg ¬sIhnuvIl¦ lImIFIt begátI
eragcRk plitekskatug 60 15-8-16 7097
k]>Rbk>04 karGnuBaØat[Rkumh‘nu hSúgb‘nÍ ¬exm
bUDa¦ EPkXIg begátI eragcRk plitkabUb
yYr nigfg;yYrRKb;RbePT 60 15-8-16 7100
k]>Rbk>04 karGnuBaØat[Rkumh‘nu Nam kVag ¬exm
bUDa¦ begáIteragcRk xarGMe)aH 60 15-8-16 7103
k]>Rbk>04 karGnuBaØat[Rkumh‘nu fb evIld¾ hÁaemn
¬exmbUDa¦ GilFIDI begátI eragcRk kat;edr
semøókbMBak; 60 15-8-16 7106
k]>Rbk>04 karGnuBaØat[Rkumh‘nu h‘ÚmV :a xsFüÚm
¬exmbUDa¦ xU lImIFIt begátI eragcRk
k]>Rbk>04 karGnuBaØat[Rkumh‘nu k,alekaH hÁaemn
xU GilFIDI begátI eragcRk kat;edr semøók
bMBak; 60 15-8-16 7112
k]>Rbk>05 karGnuBaØat[Rkumh‘nu rIeCn h‘ÚtV Evr
¬exmbUDa¦ xU GilFIDI begátI eragcRk
plitEs,keCIg 60 15-8-16 7115
k]>Rbk>05 karGnuBaØat[Rkumh‘nu eGhV>FI>GI>u GU hÁa
minu begátI eragcRk kat;edrsemøókbMBak; 60 15-8-16 7118

k]>Rbk>05 karGnuBaØat[Rkumh‘nu GUeron ®s<gI
¬exmbUDa¦ hÁamiun begátI eragcRk kat;edr
nigcak;semøókbMBak; 60 15-8-16 7121
k]>Rbk>05 karGnuBaØat[Rkumh‘nu ®hÁIn mIdUv DIevLubú
emn ¬exmbUDa¦ xU GilFIDI begátI eragcRk
k]>Rbk>05 karGnuBaØat[Rkumh‘nu jÚ vIs Ginu das
e®sÞol begáIteragcRk kat;edrsemøók
bMBak; 61 19-8-16 7228
k]>Rbk>05 karGnuBaØat[Rkumh‘nu nIssIu ¬exmbUDa¦
begátI eragcRk plitsmÖar³naLikaéd
Ev:nta nigm:asInu ftrUb 61 19-8-16 7231
k]>Rbk>05 karGnuBaØat[Rkumh‘nu Exµr RBIemo GIsu
eFIn ehvI Ginu das®sÞI begátI eragcRk
EkécñEdk 61 19-8-16 7234
k]>Rbk>05 karGnuBaØat[Rkumh‘nu Ca TUc eRtDIg
begátI eragcRk Ekécñ nigplitemSAdMLÚgmI
61 19-8-16 7237
k]>Rbk>05 karGnuBaØat[Rkumh‘nu exmbUDa ebeverd
xm):anI lImIFIt begátI eragcRk plit
nigEckcayePsC¢³EdlKµanCati Gakul
TwkedaHeKa nigePsC¢³rsCatiTwkedaHeKa 61 19-8-16 7240
k]>Rbk>05 karGnuBaØat[Rkumh‘nu FIm ebs ¬exm
bUDa¦ efksßay begátI eragcRk kat;edr

nigcak;semøókbMBak; 61 19-8-16 7243
k]>Rbk>05 karGnuBaØat[Rkumh‘nu XIgDa ¬exmbUDa¦
nItFIg begáIteragcRk cak;semøókbMBak; 61 19-8-16 7246
k]>Rbk>05 karGnuBaØat[Rkumh‘nu eGs Gil hÁaemn
RbUesssIgu ¬exmbUDa¦ begátI eragcRk
k]>Rbk>05 karGnuBaØat[Rkumh‘nu yaMgu Ginu enIr
¬exmbUDa¦ begátI eragcRk kat;edrsemøók
bMBak; 62 23-8-16 7345
k]>Rbk>06 karGnuBaØat[Rkumh‘nu hSúg yI Ginu das
eRsÞól begàtI eragcRk plitsab‘U nig
sarFatuKImIeRbIR)as; kñgú vis½y]sSahkmµ
kat;edr nigvaynP½NÐ ¬e)akKk; RClk;
BN’ e)aHBumÖ ¦ 62 23-8-16 7348
k]>Rbk>06 karGnuBaØat[Rkumh‘nu yUNayFIt GwEP
rwl ¬exmbUDa¦ begáIteragcRk kat;edr
nig):ak;semøókbMBak; 62 23-8-16 7351
k]>Rbk>06 karGnuBaØat[Rkumh‘nu eGc & Gil
GwEPrwl ¬exmbUDa¦xb begátI eragcRk
kat;edr-cak; nig):ak;semøókbMBak; 62 23-8-16 7354
k]>Rbk>06 karGnuBaØat[Rkumh‘nu m:as‘a Ginu dasRsÞI
begátI eragcRk pliteRsamsaLúg nig
saLúg 62 23-8-16 7357

k]>Rbk>06 karGnuBaØat[Rkumh‘nu GIxu U pat xU GilFIDI
begátI eragcRk pliteRKOgbMBak;kgñú rfynþ
Bak;kNþalseRmc nigseRmc 62 23-8-16 7360
k]>Rbk>06 karGnuBaØat[Rkumh‘nu m:N U UPa ¬exmbUDa¦
begátI eragcRk plitkabUbRKb;RbePT 62 23-8-16 7363
k]>Rbk>06 karGnuBaØat[Rkumh‘nu RTInIFI Eh‘nEb‘k xU
GilFIDI begátI eragcRk plitkabUb nig
ExSRkvat;RKb;RbePT 62 23-8-16 7366
k]>Rbk>06 karGnuBaØat[Rkumh‘nu \NÐcÚ in GwEPrwl
bMBak; 63 27-8-16 7468
k]>Rbk>06 karGnuBaØat[Rkumh‘nu FI ex Qin hVÚ‘
begátI eragcRk plitRbdab;BüÜrsemøók
bMBak; nigplitplBI)øasÞki 63 27-8-16 7471
k]>Rbk>06 karGnuBaØat[Rkumh‘nu m:adaev: ¬exmbUDa¦
begátI eragcRk ):ak; nigkat;edrsemøók
bMBak; 63 27-8-16 7474
k]>Rbk>06 karGnuBaØat[Rkumh‘nu EhV‘rdug ¬exm
bUDa¦ lImIFIt begátI eragcRk kat;edr
semøókbMBak; eRsaméd kEnSg bg;k mYk 63 27-8-16 7477
k]>Rbk>06 karGnuBaØat[Rkumh‘nu tik sag begàtI
eragcRk pliteRKOgbnSMEs,keCIg 63 27-8-16 7480
k]>Rbk>06 karGnuBaØat[Rkumh‘nu hSÚ‘ Qun s‘U begàtI

eragcRk plitEs,keCIg 63 27-8-16 7483
k]>Rbk>06 karGnuBaØat[Rkumh‘nu GayDal epsIu
hVki ¬exmbUDa¦ begáIteragcRk plit
kabUb nigbenþagesaRKb;RbePT 63 27-8-16 7486
k]>Rbk>06 karGnuBaØat[Rkumh‘nu ednIm xnsib
begátI eragcRk kat;edrsemøókbMBak; 65 04-9-16 7664
k]>Rbk>06 karGnuBaØat[Rkumh‘nu süúg yin ¬exm
bUDa¦ b‘Í fiksßay_ begàtI eragcRk cak;
semøókbMBak; 65 04-9-16 7667
k]>Rbk>06 karGnuBaØat[Rkumh‘nu exmbUDan exmIxl
swbpøay begátI eragcRk plitfñaMlab nig
)ayGs¶tÜ 65 04-9-16 7670
k]>Rbk>06 karGnuBaØat[Rkumh‘nu ebs vIyU ¬exm
bUDa¦ begátI eragcRk kat;edrsemøók
bMBak; 65 04-9-16 7673
k]>Rbk>06 karGnuBaØat[Rkumh‘nu CIeGc & b‘ÍhS
ens ¬exmbUDa¦ begátI eragcRk plit
snÞcÚ 65 04-9-16 7676
k]>Rbk>06 karGnuBaØat[Rkumh‘nu GgÁr edlI h‘ÚdV
begátI eragcRk plitTwkEpøeQI 65 04-9-16 7679
k]>Rbk>06 karGnuBaØat[Rkumh‘nu eragcRk )arIkm<Cú a
begátI eragcRk plit)arI 65 04-9-16 7682
k]>Rbk>06 karGnuBaØat[Rkumh‘nu nic-FI GwEPrwl
bMBak; 65 04-9-16 7685
k]>Rbk>06 karGnuBaØat[Rkumh‘nu GgÁr pøay vUt
xUGilFIDI begátI eragcRk plitkþarbnÞH nig
kþarBN_ ¬hVrmIkar¦ 65 04-9-16 7688
k]>Rbk>06 karGnuBaØat[Rkumh‘nu Lugú Esn ¬exm
bUDa¦ hVWnIQ½r emnUehVkQ½r xUGilFIDI
begátI eragcRk pliteRKOgsgðarwm ¬BIeQI
naMcUl¦ 65 04-9-16 7691
k]>Rbk>06 karGnuBaØat[Rkumh‘nu e®hÁt PIs lImIFIt
begátI eragcRk plitEs,keCIg 65 04-9-16 7694
k]>Rbk>06 karGnuBaØat[Rkumh‘nu hWeRtnDI ¬exm
bUDa¦ begáIteragcRk plitsk;sib,nimtµi 65 04-9-16 7697
k]>Rbk>06 karGnuBaØat[Rkumh‘nu GahÁÚta Guni da
e®sÞol ¬exmbUDa¦ xU GilFIDI begátI
eragcRk pÁútM emøgI m:tU U 65 04-9-16 7700
k]>Rbk>06 karGnuBaØat[Rkumh‘nu PñeM Bj RBIxas
xn®sþak;sin begátI eragcRk plitBidan
ebtug nigCBa¢aMgebtugRbehag cak;Rsab; 65 04-9-16 7703
k]>Rbk>06 karGnuBaØat[Rkumh‘nu Rb‘ÍFIs GwemIrIxin
fwEb‘kxU ¬exmbUDa¦ lImIFIt begàtI eragcRk
plit)arI 65 04-9-16 7706

k]>Rbk>07 karGnuBaØat[Rkumh‘nu s½g lI ¬exmbUDa¦
hÁaminu begátI eragcRk kat;edrsemøók
bMBak; 65 04-9-16 7709
k]>Rbk>07 karGnuBaØat[Rkumh‘nu hSIú y:ag ¬exm
bUDa¦ Guni evsemn begáIteragcRk kat;edr
semøókbMBak; 65 04-9-16 7712
k]>Rbk>07 karGnuBaØat[Rkumh‘nu pak s‘nu nIFIg
ehVkeFIrI lImIFIt begátI eragcRk kat;edr-
cak;semøókbMBak; 65 04-9-16 7715
k]>Rbk>07 karGnuBaØat[Rkumh‘nu v:ay FI sIu
xbb:eU rsin begáIteragcRk kat;edrsemøók
bMBak; 65 04-9-16 7718
k]>Rbk>07 karGnuBaØat[Rkumh‘nu yIg yun ¬exm
bUDa¦ xU GilFIDI begátI eragcRk kat;edr
semøókbMBak; 65 04-9-16 7721
k]>Rbk>07 karGnuBaØat[Rkumh‘nu eCmInI ¬exmbUDa¦
Ginu das®sÞI É>k begátI eragcRk kat;edr
semøókbMBak; 66 08-9-16 7843
k]>Rbk>07 karGnuBaØat[Rkumh‘nu dab;b‘lCU ¬exm
bUDa¦ begáIteragcRk kat;edrsemøókbMBak; 66 08-9-16 7846
]s>k]>Rbk> karGnuBaØat[Rkumh‘nu sI>u PI> exm bUDa
07 cMkat; begátI saxaeragcRk plitcMNIstV 67 12-9-16 7956
k]>Rbk>07 karGnuBaØat[Rkumh‘nu eG®hÁxI lQ½r

GinFIDI ¬exmbUDa¦ begáIteragcRk Ekécñ
dMLÚgmI 67 12-9-16 7959
k]>Rbk>07 karGnuBaØat[Rkumh‘nu xsmiks_ Gyl_
exmbUDa begáIteragcRk pliteRbgrMGil 67 12-9-16 7962
k]>Rbk>07 karGnuBaØat[Rkumh‘nu hugv:a km<Cú a
hÁamin m:ajÚhVak;qWrIg lImIFIt begátI saxa
eragcRk kat;edrsemøókbMBak; 67 12-9-16 7965
k]>Rbk>07 karGnuBaØat[Rkumh‘nu sµat PI hÁaemn
k]>Rbk>07 karGnuBaØat[Rkumh‘nu GIu hÁaemn begàtI
eragcRk kat;edr nigcak;semøókbMBak; 68 15-9-16 8081
k]>Rbk>07 karGnuBaØat[Rkumh‘nu hugv:a km<Cú a
hÁamin m:ajÚhVak;qWrIg lImIFIt begátI saxa
eragcRk e)aHBum<semøókbMBak; 68 15-9-16 8084
k]>Rbk>07 karGnuBaØat[Rkumh‘nu h‘gu sIgu hÁaminu
¬exmbUDa¦É>k begáIteragcRk kat;edr
semøókbMBak; 68 15-9-16 8087
k]>Rbk>07 karGnuBaØat[Rkumh‘nu yU Gay sIu GwEP
rwl emnUehVkqWrIg GInu begátI eragcRk
k]>Rbk>07 karGnuBaØat[Rkumh‘nu sajnIg efksßay
xb begáIteragcRk kat;edrsemøókbMBak; 69 19-9-16 8212
k]>Rbk>07 karGnuBaØat[Rkumh‘nu CYnmIu s<t½ FIg hÁdÚ
bMBak; nigsmÖar³kILa 70 23-9-16 8320
k]>Rbk>07 karGnuBaØat[Rkumh‘nu exmbUDan evl
ehVsin begátI eragcRk kat;edrsemøók
bMBak; 70 23-9-16 8323
k]>Rbk>07 karGnuBaØat[Rkumh‘nu CUy½n ¬exmbUDa¦
begátI eragcRk plitfg;)aøskÞi 70 23-9-16 8326
k]>Rbk>07 karGnuBaØat[Rkumh‘nu esg y:av eGneFI
R)ay begátI eragcRk plitGMBUlePøgI
¬GMBUlePøgI lMGr¦ 70 23-9-16 8329
k]>Rbk>07 karGnuBaØat[Rkumh‘nu v:ay eGc eGs
¬exmbUDa¦hVdÚ & ebevIrIc begátI eragcRk
plitePsC¢³ 70 23-9-16 8332
k]>Rbk>07 karGnuBaØat[Rkumh‘nu capaNa efknIxl
esnF½r ¬exmbUDa¦ begátI eragcRk plit
Es,keCIg 71 27-9-16 8384
Rbkaselx 29-7-16 -Rbkaselx 432 ]s>k]>Rbk>07 sþBI I
432 ]s> karGnuBaØat[Rkumh‘nu CI>eGs>eGLikefk
k]>Rbk>07 ¬exmbUDa¦ GInu begátI eragcRk plit
ExSeRKOgeGLikRtUnik 71 27-9-16 8387
k]>Rbk>07 karGnuBaØat[Rkumh‘nu GIlu It ¬exmbUDa¦
k]>Rbk>07 karGnuBaØat[Rkumh‘nu exexGin GwEPrwl

k]>Rbk>07 karGnuBaØat[Rkumh‘nu GIu Gim b‘Í EClkUvI
¬exmbUDa¦ begátI eragcRk ):ak;semøók
bMBak; 71 27-9-16 8396
k]>Rbk>07 karGnuBaØat[Rkumh‘nu )av emn Ginu das
®sÞI É>k begàIteragcRk EkécñekAs‘U 71 27-9-16 8399
k]>Rbk>07 karGnuBaØat[Rkumh‘nu emrIDan ehVsin
¬exmbUDa¦lImIFIt begátI saxaeragcRk
e)akKk;semøókbMBak; 71 27-9-16 8402
k]>Rbk>07 karGnuBaØat[Rkumh‘nu sIu Gim sIu dab;Ebl
yU ¬exmbUDa¦ begátI eragcRk kat;edr
semøókbMBak; 71 27-9-16 8405
k]>Rbk>07 karGnuBaØat[Rkumh‘nu fb ehVm hÁaemn
k]>Rbk>08 karGnuBaØat[Rkumh‘nu hIru t:U a ¬exmbUDa¦
hÁaminu begátI eragcRk kat;edrsemøók
bMBak; 71 27-9-16 8411
k]>Rbk>08 karGnuBaØat[Rkumh‘nu Gin XIyg:u ¬exm
k]>Rbk>08 karGnuBaØat[Rkumh‘nu CI-hVms:U ¬exm
bUDa¦ begáIteragcRk plitEs,keCIg 71 27-9-16 8417
443 ]s> 05-8-16 -Rbkaselx 443 ]s>k]>Rbk>08 sþIBI
k]>Rbk>08 karGnuBaØat[Rkumh‘nu CIvta begátI
eragcRk plitExSyWtcegáHexa 71 27-9-16 8420
k]>Rbk>08 karGnuBaØat[Rkumh‘nu samIl exmbU
k]>Rbk>08 karGnuBaØat[Rkumh‘nu kada GwEPrwl xb
k]>Rbk>08 karGnuBaØat[Rkumh‘nu sany½n ¬GUevIrsI¦u
k]>Rbk>08 karGnuBaØat[Rkumh‘nu b‘yÍ UFI sIlu ®sÁIn
lImIFIt begátI saxaeragcRk ):ak; nig
e)aHBum<semøókbMBak; 71 27-9-16 8432
k]>Rbk>08 karGnuBaØat[Rkumh‘nu XIg lwm hÁaemn
EG‘kessIrI begátI eragcRk e)aHBum<elIsøak
sBaØasemøókbMBak; 71 27-9-16 8435
k]>Rbk>08 karGnuBaØat[Rkumh‘nu KY tay h½r esg
sInu ehVg CIg ¬exmbUDa¦hÁaminu begáIt
k]>Rbk>08 karGnuBaØat[Rkumh‘nu xUv:abun ¬exm
bUDa¦xU GilFIDI begátI eragcRk plit
eRKOgbgÁMeú kAGIrfynþ 71 27-9-16 8441
k]>Rbk>08 karGnuBaØat[Rkumh‘nu GUlIv GwEPrwl
bMBak; 71 27-9-16 8444
k]>Rbk>08 karGnuBaØat[Rkumh‘nu R)aysin Ginu eFI
eNsinNl xbePIersin begátI eragcRk
plitEs,keCIg 71 27-9-16 8447
k]>Rbk>08 karGnuBaØat[Rkumh‘nu y:U da hÁaemn
Ginu das;®sÞI ¬exmbUDa¦ begátI eragcRk
kat;edrsemøokbMBak; 72 30-9-16 8545
k]>Rbk>08 karGnuBaØat[Rkumh‘nu emrIDan ehVsin
¬exmbUDa¦ lImIFIt begátI eragcRk kat;edr
nige)akKk;semøókbMBak; 72 30-9-16 8548
k]>Rbk>08 karGnuBaØat[Rkumh‘nu taKisada ¬exm
k]>Rbk>08 karGnuBaØat[Rkumh‘nu m:asÞr½ xl½r begàIt
eragcRkplitsarFatuB®gavfñaM ¬Thinner
&Varnish¦ 72 30-9-16 8554
k]>Rbk>08 karGnuBaØat[Rkumh‘nu bø‘mÚ ehVól ¬exm
bUDa¦ nIteFIr begáIteragcRk cak; nig
k]>Rbk>08 karGnuBaØat[Rkumh‘nu v:ay & dab;EblyU
hÁaemn begátI eragcRk kat;edrsemøók
bMBak; 72 30-9-16 8560
k]>Rbk>08 karGnuBaØat[Rkumh‘nu eGs>G>GIu hÁaemn
¬exmbUDa¦ begáIteragcRk kat;edrsemøók
bMBak; 72 30-9-16 8563

k]>Rbk>08 karGnuBaØat[Rkumh‘nu CU hYy h‘ÚtV Ev
begátI eragcRk plitEs,keCIg 72 30-9-16 8566
k]>Rbk>08 karGnuBaØat[Rkumh‘nu eGc Gil eGc
eG®hÁxI lQ½r ¬exmbUDa¦xU GilFIDI begáIt
eragcRk EkécñdMLÚgmI 73 04-10-16 8686
k]>Rbk>08 karGnuBaØat[Rkumh‘nu Giun eGc ex ®s<gI
¬exmbUDa¦begátI eragcRk pliteRsamBUk
Es,krfynþ 73 04-10-16 8689
k]>Rbk>08 karGnuBaØat[Rkumh‘nu h‘bU I hugesg y:an
efksßay É>k begátI eragcRktm,aj
ExSbnÞH ExSyWt nig GMe)aHedrRKb;RbePT 73 04-10-16 8692
k]>Rbk>08 karGnuBaØat[Rkumh‘nu \NÐqÚ ayNa
rays_ mIl lImIFIt begáIteragcRk kinRsUv
nigEkécñGgár 74 08-10-16 8800
]s>k]>Rbk> karGnuBaØat[Rkumh‘nu m:asÞr½ -XIg hÁaminu
08 emnUehVkqWrIg ¬exmbUDa¦ É>k
]s>k]>Rbk> karGnuBaØat[Rkumh‘nu Naky køvÚ
08 Ginu daseRsÞól É>k begátI eragcRk
pliteRsamédRKb;RbePT 74 08-10-16 8806
k]>Rbk>08 karGnuBaØat[Rkumh‘nu XIg hVWs Guni das
eRsÞól begátI eragcRk kat;edrsemøók
bMBak; 74 08-10-16 8809

k]>Rbk>08 karGnuBaØat[Rkumh‘nu san; tic begàtI
k]>Rbk>08 karGnuBaØat[Rkumh‘nu sinu kaM GwEP rwl xb
k]>Rbk>08 karGnuBaØat[Rkumh‘nu Em:n sarun ហ្វ្លាវអឺ
ehVkeFIrI begáIteragcRk plitemSAmI
nigmIkBa©b; 75 12-10-16 8916
k]>Rbk>08 karGnuBaØat[Rkumh‘nu lIeson ¬exmbUDa¦
xbePIersin begátI eragcRk kat;edrsemøók
bMBak; ¬exaGavRTnab;¦ 75 12-10-16 8919
k]>Rbk>08 karGnuBaØat[Rkumh‘nu b‘N Í U GwbEP rwl
bMBak; 75 12-10-16 8922
k]>Rbk>09 karGnuBaØat[Rkumh‘nu GWr kag )ayGUr
sþac begáIteragcRk plitsMbkRKab;fñaM
emSAdMLÚgmIBiess nigRkum eGtaNul 76 15-10-16 9032
k]>Rbk>11 karGnuBaØat[Rkumh‘nu r:un eqsÞr½ GInu
k]>Rbk>11 karGnuBaØat[Rkumh‘nu étKII ¬exmbUDa¦
begátI eragcRk pliteRKOgsMGag 81 04-11-16 9540
k]>Rbk>11 karGnuBaØat[Rkumh‘nu Gav:nu exm É>k
k]>Rbk>11 karGnuBaØat[Rkumh‘nu eGevI epAv½r
GineFIeNsinNl É>k begátI eragcRk
pliteRKOgbnSMEs,keCIg 81 04-11-16 9546
k]>Rbk>11 karGnuBaØat[Rkumh‘nu KøbÚ ‘l eGGimeGs
& eGGimeGs ¬exmbUDa¦ É>k begát I
k]>Rbk>11 karGnuBaØat[Rkumh‘nu CI lIda ¬exmbUDa¦
xøsÚ gIu GikesssWrI ehVkeFIrI É>k begátI
eragcRk kat;edr semøókbMBak; 82 08-11-16 9625
k]>Rbk>11 karGnuBaØat[Rkumh‘nu s‘eU PI lIg ehVsin
¬exmbUDa¦ É>k begátI eragcRk cak; nig
k]>Rbk>11 karGnuBaØat[Rkumh‘nu exmbU yun h‘úgV
hÁaemn begátI eragcRk kat;edrsemøók
bMBak; 83 12-11-16 9694
k]>Rbk>11 karGnuBaØat[Rkumh‘nu vInedsun eGneFI
R)ay ¬exmbUDa¦ hÁamiun É>k begátI
k]>Rbk>11 karGnuBaØat[Rkumh‘nu DIsag h½rév
¬exmbUDa¦ hÁamiun begátI eragcRk kat;edr
semøókbMBak; 83 12-11-16 9700
k]>Rbk>11 karGnuBaØat[Rkumh‘nu esg v:ag xl½r
RBInFIg É>k begátI eragcRk plitRbGb;
dak;Es,keCIg 83 12-11-16 9703

k]>Rbk>11 karGnuBaØat[Rkumh‘nu sanNU s‘U ¬exm
bUDa¦ É>k begátI eragcRk pliteRKOg
bnSMEs,keCIg 83 12-11-16 9706
k]>Rbk>11 karGnuBaØat[Rkumh‘nu r:gu Qag xat;FIg
bt ¬exmbUDa¦ begáIteragcRk ):ak;semøók
bMBak; nigplitRTnab;)atEs,keCIg 84 15-11-16 9784
k]>Rbk>11 karGnuBaØat[Rkumh‘nu eGc Gwm )øasÞki kU
GilFIDI begátI eragcRk plitekskatug
nigfg;)øasÞki 87 27-11-16 10010
k]>Rbk>11 karGnuBaØat[Rkumh‘nu hÁvÚ U ¬exmbUDa¦
begátI eragcRk kat;edr nigcak;semøók
bMBak; 87 27-11-16 10013
k]>Rbk>11 karGnuBaØat[Rkumh‘nu vIda ¬exmbUDa¦
begátI eragcRk EkécñEpøeQIRKb;RbePT 87 27-11-16 10016
k]>Rbk>11 karGnuBaØat[Rkumh‘nu yU h‘ÚV RbpwFI
begátI eragcRk plitebtuglayeRsc 90 08-12-16 10246
-TIsþIkarrdæm®nþIRksYgkargar
nig bNþúHbNþalviC¢aCIv³
238 21-6-16 -Rbkaselx 238 kb¼Rbk sþBI I kar
kb¼Rbk kMNt;bBa¢CI MgWraMéu r: enAkñgú rbbsnþsi uxsgÁm
EpñkEfTaMsuxPaB 52 15-7-16 6166
173 05-05-16 -RbkasGnþrRksYgelx 173 k>b¼Rbk
k>b¼Rbk sþBI I ynþkarTUTat;éføesvaEpñkEfTaM suxPaB 57 04-8-16 6710
291 25-7-16 -RbkasGnþrRksYgelx 291 k>b¼Rbk
k>b¼Rbk sþBI I kic©RBmeBogkareRbIR)as; nigkarpþl;
esvasuxPaBsuxaPi)al rvagebLaCatirbb
snþsi uxsgÁm nigmUldæansuxaPi)al
sRmab;EpñkEfTaMsuxPaB 58 08-8-16 6830
TIsþIkarrdæm®nþIRksYgksikmµ
rukçaRbmaj; nigensaT
562 29-8-16 -esckþsI eRmcelx 562 ssr>ksk sþBI I
ssr>ksk karbegátI nigcat;taMgsmasPaB Rkum
kargarGnuvtþsmasPaKTI1 ¬CM1U ¦ {kar
RKb;RKgFnFanClpl PUmiPaK|sanenA
extþRkecH nigextþsgÞw ERtg} énKeRmag
RKb;RKgFnFanTwkcRmuHTenø emKgÁ 65 04-9-16 7724
565 06-9-16 -Rbkaselx 565 Rbk>ksk sþBI I
Rbk>ksk kardak;[ eRbIR)as;nimitþsBaØaKuNPaBpl
plitplClpl 72 30-9-16 8569

សៀវភៅកាលប្បវត្តិ ឆមាស២​ ២០១៦​ final

Uploaded by

Document Information

Original Description:

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

សៀវភៅកាលប្បវត្តិ ឆមាស២​ ២០១៦​ final

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

RBHraCaNacRkkm<úCa

Cati sasna RBHmhakSRt

General Department Of Official Gazette and Computer Service

General Department Of Official Gazette and Computer Service

sBa¢ati\NÐeÚ nsIu edaybþrÚ eQµaHCa Lay

bþrÚ eQµaHCa lI vasna ¬LY VEASNA¦ 49 04-7-16 5715

General Department Of Official Gazette and Computer Service

General Department Of Official Gazette and Computer Service

kMBugrs;enARbeTshULg; 53 19-7-16 6169

m:aeLsIu 53 19-7-16 6170

47 qñaM CnCati)araMg 53 19-7-16 6175

edaysMubþÚreQµaHCa san; nI ¬SUN NY¦ 53 19-7-16 6179

General Department Of Official Gazette and Computer Service

General Department Of Official Gazette and Computer Service

cinétv:an; 63 27-8-16 7411

cinétv:an; 63 27-8-16 7412

sBa¢atiGU®sþalI edaybþÚreQµaHCa m:unr:U

\NÐeÚ nsIu 65 04-9-16 7615

General Department Of Official Gazette and Computer Service

kMBugrs;enAsaFarNrdækUer: 65 04-9-16 7617

General Department Of Official Gazette and Computer Service

General Department Of Official Gazette and Computer Service

étv:an; 70 23-9-16 8217

cinétv:an; 74 08-10-16 8698

CnCatihULg; sBa¢atihULg; edaybþÚeQµaHCa

rs;enAsaFarNrdæsigðburI 75 12-10-16 8828

eQµaHCa Qin hYyqIg ¬CHEN

edaybþrÚ eQµaHCa sIus v:ayehk xw

edaysuMbþÚreQµaHCa h‘un hVas ¬HUN

eQµaHCa ehg sMNag ¬HENG

edaybþrÚ eQµaHCa C½y laPI ¬CHEY

bc©úb,nñkMBugrs;enAsaFarNrdækUer: 79 27-10-16 9264

General Department Of Official Gazette and Computer Service

cinétv:an; 80 31-10-16 9371

eQµaHCa s‘ag Qun ¬SIENG CHUN¦ 80 31-10-16 9372

edaybþrÚ eQµaHCa cug paLa ¬CHUNG

eQµaHCa eson pløa ¬SIAN PHALLA¦ 83 12-11-16 9679

bþrÚ eQµaHCa han esg Ga ¬HAN SENG

rs;enAsaFarNrdæsigðburI 87 27-11-16 9949

sBa¢atiéf 89 04-12-16 10097

edaybþrÚ eQµaHCa Ca sMNag ¬CHEA

edaybþrÚ eQµaHCa Cwg DukLas

kMBugrs;enAsaFarNrdæsgÁmniymevotNam 92 15-12-16 10366

kMBugrs;enAsaFarNrdæcin 94 23-12-16 10543

bc©úb,nñkMBugrs;enAsaFarNrdæcin 94 23-12-16 10546

kMBugrs;enAsaFarNrdækUer: 94 23-12-16 10547

edaybþÚr eQµaHCa Ca dar:a ¬CHEA

General Department Of Official Gazette and Computer Service

General Department Of Official Gazette and Computer Service

General Department Of Official Gazette and Computer Service

General Department Of Official Gazette and Computer Service

General Department Of Official Gazette and Computer Service

General Department Of Official Gazette and Computer Service

General Department Of Official Gazette and Computer Service

General Department Of Official Gazette and Computer Service

General Department Of Official Gazette and Computer Service

General Department Of Official Gazette and Computer Service

General Department Of Official Gazette and Computer Service

General Department Of Official Gazette and Computer Service

General Department Of Official Gazette and Computer Service

General Department Of Official Gazette and Computer Service

General Department Of Official Gazette and Computer Service

សៀវភៅកាលប្បវត្តិ ឆមាស២ ២០១៦ final

សៀវភៅកាលប្បវត្តិ ឆមាស២ ២០១៦ final