‫دجسم‬ Meskita

‫فيرخ‬ Udazkena ‫ةسينك‬ Eliza

‫فيص‬ Uda ‫امنيسلا‬ Zinema
‫عيبر‬ Udaberria ‫ةفقاثلا راد‬ Kultur etxea
‫ءاتشلا‬ Negua ‫ةيكسب ةعماج‬ Euskara elkartea
‫ةحارج‬ Anbulatorioa
‫ةمكحم‬ Epaitegia
‫دحالا‬ Igandea ‫ةبتكم‬ Liburu denda
‫تبسلا‬ Larunbata ‫كمسلا قوس‬ Arrandegia
‫ةعمجلا‬
‫سيمخلا‬
Ostirala
Osteguna
‫ةرزجم‬ Harategia
bagera@bagera. i
‫ةهقم‬ Taberna
‫ءاعبرالا‬ Asteazkena
‫ءاثلثالا‬ Asteartea ‫فلخ‬ Aurrean
‫نينثالا‬ Astelehena ‫مامأ‬ Atzean
‫تحت‬ Behean
‫دعب‬ Gero ‫قوف‬ Goian
‫ةلبق‬ Lehen ‫راسيلا ىلا‬ Ezkerrean
‫نالا‬ Orain ‫نيميلا ىلا‬ Eskuinean
‫اداغ‬ Bihar ‫ةرشابم مامألا ىلإ‬ Dana zuzen
‫سما‬ Atzo ‫ةيدلبلا راد نم ةبيرق‬ Udaletxearen ondoan.
‫مويلا‬ Gaur ‫؟ماّمحلا نيا‬ Non dago komuna?
Denbora Lekuak
1

3
2

Agurrak Elkarrizketak
Kaixo ‫ابح رم‬ Zein da zure izena? ‫؟كمسا ام‬
Egun on! ‫ريخلا حابص‬ Nire izena Maitane da ‫يناتيام انا‬
Arratsalde on! ‫ريخلا ءاسم‬ Zenbat urte dituzu? ‫؟كرمع مك‬
Gabon! ‫ريخلا ءاسم‬ Nik 28 urte ditut. Eta zuk? ‫؟تنا و !اماع نيرشع و ةينامث يدنع‬
Nongoa zara? ‫؟تنا نيا نم‬
Ondo lo egin! ‫ةديعس ةليل‬
Ni Basaurikoa naiz. ‫يرواساب نم انا‬

Hitz
Agur! ‫ءاقِللا ىلإ‬ Non bizi zara? ‫ ؟نكست نيا‬/ ‫؟نينكست نيا‬
Gero arte! ‫ليلق دعب يقتلنس‬ Ni Aretxabaletan bizi naiz. ‫اتيلاباشتيرا يف نكسا‬
Mesedez Badakizu euskaraz?Bai, ‫؟اراكسوألا ةغّلب مّلكتت‬
Eskerrikasko! ‫اركش‬ pixka bat! ‫اليلق معن‬

Machine
Bai/ Ez ‫معن‬/‫ال‬ Nahi duzu ura? ‫؟ءام ديرت‬
Zer moduz? ‫؟كله فيك‬ Gose naiz. ‫عئاج انا‬
Ondo! ‫هلل دمحلا ريخب انأ‬ Nahi duzu ogia? ‫؟ازبخ ديرت‬
Gaizki! ‫اديج تسل‬ Hotza daukat. ‫ةديرابلا انا‬
Beroa daukat. ‫ةنخاّسلا انا‬
EUSKARA - ‫ةيناسح‬ Zer ordu da? ‫؟تقولا مك‬
Berandu da. ‫ارّخأ‬
1 3 Goiz da. ‫ارّكب‬

Hitz
Machine

2
Ezaugarriak Koloreak Familia
Polita ‫ليمج‬ Beltza ‫دوسأ‬ Ama ‫ّمأ‬
Itsusia ‫ةئيس‬ Zuria ‫ضيبا‬ Aita ‫بأ‬
Goxoa ‫ولح‬ Horia ‫رفسا‬ Anaia ‫خأ‬
Erraza ‫لهس‬ Gorria ‫رمحا‬ Ahizpa ‫تخأ‬
Zaila ‫عبس‬ Laranja ‫يلاقترب‬ Amona ‫ةّدج‬
Handia ‫ريبك‬ Urdina ‫قرزا‬ Aitona ‫ّدج‬
Txikia ‫ريصق‬ Berdea ‫رضخا‬ Izeba ‫ةّمع‬
Zaharra ‫خيش‬ Marroia ‫رمسا‬ Osaba ‫ّمع‬
Gaztea ‫باش‬ Morea ‫يجسفنبلا نوللا‬ Lehengusua ‫ّمع نبا‬
Zabalik ‫حوتفم‬ Arrosa ‫ةدراو‬ Lehengusina ‫ّما تنب‬
Itxita ‫قلغم‬ Laguna ‫ قيدص‬/ ‫ةقيدص‬

Goiz ‫ارّكب‬
Berandu ‫رّخأتم‬
Asko ‫ريثك‬
Gutxi ‫ليلق‬
Pixka bat ‫اليلق‬
Poliki ‫ءيطب‬
Azkar ‫عيرس‬

Aditzak Galderak Zenbakiak

Bizi ‫نكس‬, ‫ نكسي‬/ ‫ىشع‬, ‫شيعي‬ Nor? ‫؟نم‬ 1 Bat ‫دحاو‬
Nahi izan ‫دارا‬, ‫ ديري‬/ ‫ّبح‬, ‫ّبحي‬ Zer? ‫؟ام‬ 2 Bi ‫نانثا‬
Behar izan ‫ةجاحلب‬ Nori? ‫؟نمل‬ 3 Hiru ‫ةثالث‬
Ahal izan ‫عيطتسا‬, ‫عيطتسي‬ Noren? ‫؟نم نم‬ 4 Lau ‫ةعبرا‬
Joan ‫بهذا‬, ‫بهذي‬ Norekin? ‫؟عم‬ 5 Bost ‫ةسمخ‬
Etorri ‫داع‬, ‫داعي‬ Non? ‫؟نيا‬ 6 Sei ‫ةّتس‬
Jan ‫لكأ‬, ‫لكأي‬ Nongoa? 7 Zazpi ‫ةعبس‬
Edan ‫برش‬, ‫برشي‬ Nondik? ‫؟نيا نم‬ 8 Zortzi ‫ةينامث‬
Lo egin ‫مان‬, ‫ماني‬ Nora? ‫؟نيا ىلا‬ 9 Bederatzi ‫ةعست‬
Lan egin ‫لمع‬, ‫لمعي‬ Zergatik? ‫؟اذامل‬ 10 Hamar ‫ةرشع‬
Jolas egin ‫بعل‬, ‫بعلي‬ Noiz? ‫؟امدنع‬ 20 Hogei
Ikasi ‫مّلعت‬, ‫مّلعتي‬ Zenbat? ‫؟مك‬ 30 Hogeita hamar ‫نوثالث‬
Irakurri ‫ءارق‬ Nola? ‫؟فيك‬ 40 Berrogei ‫نوعبرا‬
Idatzi ‫بتك‬, ‫بتكي‬ Nolakoa? ‫؟اذام‬ 50 Berrogeita hamar ‫نوسمخ‬
Hitz egin ‫مّلك‬, ‫مّلكي‬ 60 Hirurogei ‫نوتس‬
Ezagutu ‫فرع‬, ‫فرعي‬ 70 Hirurogeita hamar ‫نوعبس‬
Eraman ‫لمح‬, ‫لمحي‬ 80 Laurogei ‫نوينامث‬
Ekarri ‫لمح‬, ‫لمحي‬ 90 Laurogeita hamar ‫نوعست‬
100 Ehun ‫ةئام‬