BO GIAO THONG VAN TAI CONG HOA XA HOI CHU NGHIA VIET NAM
a Dée lip — Ty do - Hanh phic
Gre, ROA $6:5095/QD-BGTVT Ha Noi, ngay pBthdng 10 ndim 2013
by WS
a QUYET DINE
Sy Ban hanh Quy djnh tam thai vé cdc giai phap ky thu§t cong nghé
Fi
d6i v6i doan chuyén tiép gitta dwong va cau (céng) trén duong 6 t6
A4laldy
{ oe 5
[poets @aim-eg Nehj dink sé 107/2012/ND-CP ngay 20/12/2012 eta Chinh phi
quy dinh chire nang, nhigm vy, quyén han va co cau t6 chite cia BO Giao thong
van tai;
Theo dé nghi cua Vy truéng Vu Khoa hoc cong nghé,
BQ TRUONG BO GIAO THONG VAN TAI
QUYET DINH:
Dieu 1. Ban hanh kém theo Quyét dinh nay “Quy dinh tam thai vé ede
phap kf thuat cong nghé d6i véi doan chuyén tiép gira dong va cau
(céng) trén during 6 t”.
Didu 2. Quyét dinh nay cé higu lyc ké tir ngay ky.
Diéu 3. Chanh Van phong Bd, Vu trudng cdc Vy, Téng Cuc truéng Téng
cuc Dudng bo Viet Nam, Cyc truéng Cue QLXD & CLCTGT, Vién truéng Vién
Khoa hoc va Céng nghé GTVT, Téng Gidm déc cdc Ban quan ly dy an thuéc BO,
Giam déc Sé GTVT cac tinh, thanh phé truc thuéc Trung uong, Thi truéng cdc
co quan, t6 chite va c4 nhan cé lién quan chju tréch nhiém thi hinh Quyét dinh
nay/. Los
Noi nhgn:
-Nhu diéu 3;
~ BO trudng (dé bic);
~ Ci Thit tring B6 GTVT;
~ Céc TCT, c6ng ty thude Bo;
- Cac Ban QLDA thuée BS;
- Website B6 GIVT;
- Limi: VT, KHCN(8).BOQ GIAO THONG VAN TAI CONG HOA XA HOI CHU NGHIA VIET NAM
= Déc lap — Ty do — Hanh phic
QUY BINH TAM THOI VE CAC GIAI PHAP KY THUAT CONG NGHE
DOI VOI DOAN CHUYEN TIEP GIU'A DUONG VA CAU (CONG)
TREN DUONG 6T6
(Ban hanh kém theo Quyét dinh sé 3095 /OD-BGTVT
ngiyo} thang 10 nd 2013 cia B6 tricéng BO Giao thong vén tai)
Can ctr cdc tiéu chuan ky thudt lién quan dén thiét ké, thi céng, quan ly khai
théc cdc céng trinh cdu, céng, dudng 6t6;
BG Giao théng van tai (GTVT) quy dinh tam thoi vé cde gidi phap ky thuat,
céng nghé déi véi doan duéng chuyén tiép gitta dudng va cdu (céng) trén dung
6t6 nhu sau:
1. PHAM VI AP DUNG
Quy dinh tam thii nay 48 cap cée yéu cau ky thuat, cOng nghé ve thiét ké,
thi cng, bao dudng va sita chita cho doan chuyén tiép gitta duong va
iu (céng)
m thudn, an toan cho céng trinh va cdc phurong
gidp tir duémg dén cau (céng) va nguge lai.
trén dung 6t6 nhiim dim bao
tign lu théng trén dogn during ti
2. CAC TIEU CHUAN THAM CHIEU
2.1. Cho Khao sat, thiét ké
- Quy trinh khéo sat thiét ké nén during 6 t6 dip trén dat yu. 22 TCN 262-
2000";
- Tiéu chuan thiét ké duong 6t6 TCVN 4054-2005;
Tiéu chudn thiét ké dudng cao téc TCVN 5729-2012;
Tiéu chudn thiét ké cdu 22 TCN 275-05;
- Ao dung mém — cdc yéu cau va chi dan thiét ké 22TCN 211-06;
Tiéu chudn thi céng va nghiém thu nén dudng 6 t6 - JTG-D-30-2004 (Trung
Quée);
- Quy dinh tam thai vé thiét ké mit dudng bé tng xi mang (BTXM) théng
thung cé khe néi trong xay dung céng trinh giao théng ~ Ban hanh theo quyét
dinh s6 3230/QD-BGTVT ngay 14/12/2012 cia B6 GIVT;
- Van ban sé: 872/BGTVT — KHCN ngay 09/02/1010, vé viée diéu chinh
céng thie va quy dinh dé lin cho phép cia méng mé, tru cau theo Tiéu chudn 22
TCN 272-05 ciia B6 GTVT;
(*) Tiéu chudn nganh 22TCN 262-2000 sé duge chuyén ddi sang TCCS
1- Vin ban sé: 1425/BGTVT — KHCN ngay 12/03/1010, vé vige dinh chinh
van ban diéu chinh céng thife va quy dinh 49 lin cho phép cia méng mé, try cdu
theo Tiéu chuan 22 TCN 272-05 cia B6 GTVT.
2.2. Cho thi céng va nghiém thu
~ Nén dung 6 t6 — Thi cng va nghiém thu TCVN 9436: 2012;
- Tiéu chuan thi céng cdu cdu dung bd TCCS: 02: 2010/TCDBVN;
- Quy dinh tam théi vé ky thuat thi céng va nghiém thu mat duong bé téng xi
m&ng trong xAy dyng céng trinh giao thong — Ban hanh theo quyét dinh sé
1951/QD-BGTVT ngay 17/8/2012 cia B6 GTVT.
3. THUAT NGU VA DINH NGHIA
Cau - Mét két cdu bat ky vugt khdu d6 khéng duéi 6m tao thanh mét phan cia
mét con duéng.
Céng - M6t két cu vai hinh cong hodc hinh chit nhét dé thoat nude, xe cd,
trang thiét bj hoc ngudi di bd.
D6 lin dw, Asy- DO Vin cdn Iai sau khi két thiic qu trinh xt ly nén dat d6i voi
nén dudng va lin o6 két cia nén dét duéi méng céng trinh cdu (céng).
Doan chuyén tiép gitka dudng va cau (cong), La - Doan during 6 yéu cdu
dam bao sy chuyén tiép m
cia dudng tir dung vao dén vj tri tiép gidp céng trinh cdu (céng) trén dudng 6t6.
D6 bing phing theo phucong doc tim duéng, S -
trén m&t dudng theo phuong dgc tim dung do sur chénh léch dé lin cia hai diém
6.
Hé sé dong déu, Cu - Ti s6 gitta dudng kinh hat (mm) tong tg voi dung
kinh lot sing 60% (D60) va duong kinh lot sang 10% (D10), Cu= D60/D10.
Chiéu dai doan chuyén tiép Ly
ln Ly
= Age
2 en
D6 bang phéing theo phiong doc tim duéng, S
Uf,
Doan nén dudng dau cau Mb cat
LL ~— soa
Hinh 1: Quy dinh vé d6 bing phing theo phuong doc tim dung cia doan chuyén
tiép gitra duong va cdu (céng)
2
oe4, YEU CAU THIET KE CHUNG
4,1. Tinh todn va kiém soat lin nén duong va cong trinh
1. Phai thyc hién tinh ton lin cia nén duéng bao gdm ca pham vi doan
chuyén tiép gitta dung va cdu (céng) trong ca trudng hyp cé hay khéng cé dat
yéu.
2. Nén dudng bao gdm ca pham vi dogn chuyén tiép gitta duéng va cau
(céng) phai duge thiét ké va xir ly dam bao dé lun du cho phép theo cdc quy dinh
ctia cdc tiéu chudn 22TCN 262-2000, 22TCN 211-06 déi véi nén dudng dui mat
duéng mém hodc theo quy dinh tai Quyét dinh sé: 3230/QD-BGTVT ngay
14/12/2012 cia Bé GTVT d6i véi nén dung duéi mat dung BTXM;
3. Céng trinh cdu, céng phai duge thiét ké va xir ly dam bao d6 hin cho
phép theo cdc quy dinh cia Tiéu chudn thiét ké cau 22TCN 275-05 va van ban s6
872/BGTVT — KHCN ngay 09/02/1010, v8 viée diéu chinh céng thife va quy dink
d6 tin cho phép cia méng mé, try cdu theo Tiéu chudn 22 TCN 272-05 cia B6
GTVT va van ban sé: 1425/BGTVT - KHCN ngay 12/03/1010, vé viée dinh chinh
van ban diéu chinh céng thie va quy dinh d6 lin cho phép cita méng mé, try cau
theo Tiéu chudn 22 TCN 272-05 cia B6 GTVT.
4.2. Yeu cdu ky thuat d6i voi doan chuyén tiép gitra wong va cau (cong)
4.2.1, Pham vi diéu chinh
1. Déi véi céng trinh cdu va céng trén dudng b6 cap V va VI, cde cong
trinh céng trén dudng bé tir cp I dén IV cé chiéu day dat dap trén dinh céng lon
hon 1,0m thi khéng yéu cdu bit bude phai thiét ké doan chuyén tiép gitta dung
va cdu (céng). Cac yéu cau ky thuat déi véi nén dung trong cdc trudng hop nay
phai tudn thi theo quy dinh 6 mye 4.1 trén day.
2. Ce céng trinh cau va céng trén during cao téc, cdc céng trinh cdu trén
dudng bé tir cdp I dén IV, cdc céng trinh céng trén dung b6 cp tir I dén TV cd
chidu day dét dap trén dinh céng nhé hon 1,0m thi phai thiét ké doan dudng
chuyén tiép gitta dudng va cau (céng).
4.2.2. Cae yéu cau kf thuat
1. Yéu cdu vé a6 bang phang theo phuong doc tim duéng
Nhiim dim bao sy chuyén tiép ém thugn, khéng gay ra “xéc” manh cho xe
chay qua doan chuyén tiép thi d§ bing phing theo phuong dgc tim dung (S) eta
doan chuyén tiép gitta dudng va cau (céng) duge quy dinh nhu sau: Aer
7Bang 1: Quy djnh 49 bing phing theo phwong dgc tim duéng
cia doan chuyén tiép gitra dwong va cdu, cing
‘Doan chuyén tiép dvong :
vA cing trinh trén during § bing phing (S<)
Tée dé thiét ké (km/h)
CAp dwing Céng trinh
40 | 60 | 80 | 100 | 120
Duong cao tc Cau - | 1/175 | 1/200 1/250
(TCVN 5729-2012) Cong . 1/150
Dudng 6t6, cdp 1-1V Cau V/125 | 1/150 | 1/175 1/200
(TCVN 4054-2005) Céng W125 1/150
Trong mét sé trudng hop cho phép cé thé tao “véng” trude cho doan dudng
chuyén tiép voi 49 déc doc 1én nhat 1a 1/125 nhim dy phong bi hin true.
2, Xée dinh chiéu dai doan chuyén tiép giita duéng va cau (cong)
2.1. Trung hop xay dung 6 noi dat yéu chiéu dai doan chuyén tiép gitta
dung va cau, céng duge xée dinh tit mép vé phia dudng cia tuong din mé cu
hodc mép ngoai cing ciia thn céng vé méi phia nén during tinh theo céng thite:
La2Li +L2 a)
Trong dé:
= Le: Chidu dai doan chuyén tiép gitta dung va cau (céng);
- Li: Chidu dai doan dutng gan mé cdu hoi canh céng.
~ Ly: Chiéu dai doan dudng tir cudi doan gin mé hod canh céng dén doan
dudng théng thudng.
Chiéu dai L; My nhu sau (xem hinh 2):
Déi voi doan dudng gin mé:
11> (As¢—As,)/ § nhung khéng nhé hon 3H + (3+5)m 2)
Déi voi doan dung canh céng
112 (Asr— Asgg)/ S. nhung khéng nhé hon D + 2H @)
Chiéu dai L2 tinh theo céng thtte:
122 (As, Asp/S 4
Trong cdc c6ng thite (2), (3) va (4):
- As.: BG lin dur cia két céu mé cdu lay theo quy dinh cia Tiéu chudn
22TCN 272-05 bang 25,4mm trong vong 100 nam. Cé thé suy ra d6 lin
dur sau 15 nam 1a 3.8mm.
- Ase Dé Itin du cla dogn dudng gan mé cau hoge céng sau 15 nam léy
theo quy dinh ciia Tiéu chudn 22TCN 262-2000, 22TCN 211-06 déi ee
4 +tiheenén duéng duéi mat duéng mém hoc sau 30 nim theo quy dinh tai
Quyét dinh s6 3230/QD-BGTVT ngay 14/12/2012 cia B6 GTVT déi véi
nén dung duéi mat duing BTXM.
- Asg: DO lin dur cia doan nén dung théng thudng sau 15 nam ly theo
guy dinh cia Tiéu chuan 22TCN 262-2000 , 22TCN 211-06 d6i voi nén
dung duéi mgt durong mm hoe sau 30 nam theo quy dinh tai Quyét
dinh sé 3230/QD-BGTVT ngay 14/12/2012 cia B6 GTVT déi v
dung duéi mat dung BTXM.
- Ascg: DG hin dur thiét ké éng sau 15 nim déi céng duéi mat
dudng mém ho&c sau 30 nim déi véi céng dui mat dugng BTXM.
- _H: Chiéu cao dat dip sau mé hay canh céng (hinh 2).
6 céng.
= $:D6 bing phiing theo phuong doc tim duéng ldy theo bang 1.
2.2. Trudng hgp céng trinh xay dug 6 noi khéng cé dat yéu: chiéu dai doan
chuyén tigp gitta duéng va cdu (céng) la Le = L; lay bing pham vi doan tiép giap
gitta duéng va cau (céng) theo diéu 7.6.1 cia TCVN 9436: 2012 (hinh 2).
a, Doan dung dau cu
=3H+(3+5)m Ll,
‘Pham vi dip dogn tiép gidp
Nin dip din oiu
L=HEH3+5)m voi Hla chu cao nn dip
b. Hai bén céng (D: khdu 46 céng)
Hinh 2: Pham vi dap dogn chuyén tiép lay theo TCVN 9436: 2012
4.3. Yeu clu thiét ké ban qua 40
4.3.1. Cae yéu cdu chung
6 cimg tir dudng vao cau, céng hép va
ban qué 46 6 d6 sau khoang 700mm,
1. Nhim dam bao chuyé:
xe chay ém thugn trén dogn chuyén tiép,
———so véi cao do mat dudng, dO déc doc ciia bin qué d6 Iya chon trong khong 4% +
10% phit hop véi do déc mat dung sau mé.
2. Tai trong thiét ké, phan bé tai trong banh xe, hé s6 tai trong va t6 hgp tai
trong theo quy dinh cia Tiéu chudn thiét ké cu 22TCN 272-05.
3. Ban qua dé thiét ké phai thoa man cdc quy dinh sir dung cho trang thai
gidi han str dung va trang thai gidi han cudng d6 theo quy dinh cia Tiéu chudn
thiét ké cau 22TCN 272-05.
4, Cn ctr didu kién thuc té céng trinh cdu, chiéu dai ban qué d6, 46 han du
mé cdu va dat dp sau mé dé Iya chon so dé tinh toan ban qué 46 nhim dam bao
vita an toan két cu va vita hgp ly vé kinh té. Céc so dé tinh toan ban qua d§ xem
trong phan tham khdo 6 Phu luc 1.
5. Cé thé sit dung gidi php ndi lién tiép nhiéu ban qué d6 dé chuyén tiép
han ctia doan duéng dau cau (hinh 3).
4.3.2. Kich theée va edu tao ban qué dé
1. Chidu dai ban qué d6 cé thé duge Iya chon nhim dap img viée chuyén
tiép duge ém thuan khi xay ra sy thay déi déc doc do hin dat dap sau mé. Chiu
dai ban qué d9 tham khao sé ligu 6 bang 2 dui day:
Bang 2: Chiéu dai ban qu d@ theo quy
Tiéu chudin JTG-D-30-2004
Loai cdu Cau nhd Cau trung Cau lén
Chiéu dai ban > Sm (6-8)m (8-12)m
qué 46 (m)
2. Chiéu day ban qua d¢ (t) xdc dinh theo diéu kién chiu lye cia ban nhung
khéng nhé hon L/20 hogc 300mm. Trong ban qua d6 phai bé tri cdt thép 2 Iép trén
va dudi theo yéu cau chju lye tinh todn.
‘in once iho shang MU ning ong gr il ah
Hinh 3: B6 tri ban qua d6
3. Ban qué 46 phai duge géi chic chin mét dau trén tuéng dinh mé, dau
phia déi dign phai duge ké trén nén hod géi din héi duge gia cé chic chin 48
dam bao dé lin du 6 cudi ban qué 46 théa min yéu cau vé d6 bing phing quy
6 aedinh & bang 1. Khi can thiét c6 thé ting cudng coe méng duéi g6i ké & cudi bin
qué 49 (Hinh 3). So dé, vi du cu tao va tinh ton ban qua d6 xem phy luc 1.
4, Khi chiéu dai ban qué d6 qué 16n cé thé phan chia thinh nhiéu doan, mdi
dogn c6 chiéu dai tir (4 + 8)m d&t lién tiép nhau trén cdc géi gia cudng méng cb
46 cig chéng lin thay ddi phi hop nhu hinh 3.
5. CAC GIAI PHAP KY THUAT CONG, NGHE DE DOAN DUONG
CHUYEN TIEP GIU'A DUONG VA CAU (CONG) DAM BAO EM THUAN
5.1. Tang chiéu dai cAu hoc khdu d cong dé ha thap chiéu cao dat dip sau
mé cau, canh cong.
Chigu cao dat dip sau mé cau, canh céng nén chon nhé hon 6m déi véi vi tri
khéng cé dat yéu va nhé hon 4m tai vi tri dat yéu.
5.2. Xir ly d4t yéu duéi nén dp trong pham vi doan chuyén tiép
Nén dat yéu duéi nén duémg phai duge xit ly bling cée gidi phap thich hop
dé dam bao yéu cau ky thuat vé kiém sodt d6 tin du theo Tiéu chuan 22TCN
262 -2000.
5.2.1. Nguyén If chung
Di v6i doan chuyén tiép c6 thé ding mét hay két hgp nhiéu giai phép xtr
ly dat yéu 48 dam bao chuyén tiép ém thufn d6 tin du tir dung va cdu (céng).
CAn chia doan chuyén tiép thanh cdc doan nhé 6 chiéu dai tir Sm dén 15m. V6i
mi doan chia nhé can Iya chon yéu cu xtr ly & cdc mite d6 khdc nhau dé tranh
khéng tao ra cde "bude nhay” do hin du.
5.2.2. Cae gidi phdp xie ly dat yeu
Khi x4y dung duéng dau cdu trén nén dat yéu TVTK thudng xem xét dén
cdc giai phap xir ly sau:
1) Thay dat;
2) Lam chit dat bing cdc phuong phép sau:
Hinh 4: Xir ly dat yéu bang cng nghé bac thm két hp cé két chin khéng
7 ———a. Chat tai tam, gia tai khtr lin;
b. Thoat nude thing dig bang bac tham, cge cat...
c. Bom hit chan khéng (phuong phép cé két chan khéng);
d. Phuong phap dam rung nén.
3) Xirly nén dat yéu bing cdc phuong phdp gia cudng nhu:
a. Coc dt gia cd chat lién két v6 co (xi mang hod véi);
b. Coc vat ligu hat (c9¢ cat, coe dé dim,...).
én git yew Gos ala cueng
Hinh 5: Xtrly dat yéu bing céng nghé coc gia cudng
Luu ¥ truéc tién can tién hanh khdo sat dia chat dat nén ky lwdng. Trong tinh
toan xir ly dat yéu khu vuc mé cau can phai xét day du chi tiét t6i thanh phan lin
theo thdi gian, v6i tat cA cdc tai trong, trinh ty thi céng.... Tinh toan d@ lin trong
img véi céc phutong phép xir ly khéc nhau, dé xc dinh va Iya chon bién phap xt
ly pha hgp, dim bao tinh kinh té, ky thuét.
Trong khi thi céng can phéi hop chat ché gitta cdc don vi thi céng vé trinh tr
thi cong, vira dam bao théi gian ché lin t6i thiéu cita phuong phap xir ly nén dat
yéu va cing khéng gay anh hudng téi két cdu mé cdu nhu hién trong ma sat 4m,
mé chuyén vj doc... Théng thuémg thi nén dudng duge xir ly dat yéu dat t6i thidu
90% d6 hin cé két tinh todn thi méi bit dau thi céng mé cd
4) Khi bién phap xir ly dt yéu khéng kha thi, thi cé thé sir dung:
Két cdu BTCT c6 hé coc BTCT xuyén qua nén dat yéu, c6 tac dung truyén
tai trong tir dat dap, hoat tai xuéng Iép dat tt hon phia duéi, mot sé két cdu
thudng ding sau mé cau nhu sau:
a. San giam tai (trén hé méng coc) nang d6 tryc tiép phan dat dip nén
dudng dan sau mé;
b. Céng hép doe thay thé cho phan nén dudng dip dau cau, cho phép xe
chay tryc tiép trén np céng, giam Ap luc tic dung lén dat nén. Oes_
8 aeKhi sit dung hé coc BTCT gia cé can cé so sinh cu thé véi cdc phuong an
xt ly nén dat yéu khéc hoc phuong 4n kéo dai thém nhip cdu, nhim dam bao cdc
chi tiéu ky thu4t va hgp ly vé kinh té cia phuong 4n Iya chon.
Dé dam bao yéu cdu d6 bing phing & bang 1 khi 4p dung cdc két céu coc
méng gia cé can dic biét chi ¥ chuyén dan dé cimg chéng hin gitta duéng va cau
(céng) bing cae gidi ph4p thay déi chiéu s4u va mat d6 coc (hinh 6). Bude giam
chiéu sau ha coc va mat 46 coc tiy theo két qua tinh toan hin, c6 thé tham khdo
Hinh 6: Giai phép thay ddi chiéu dai va mat d6 d6 coc & dogn during chuy
dé dam bao chuyén 44i ém thudn d6 lin gitta dung va cdu, céng
Khi 4p dung gidi phdp thay ddi chiéu dai cgc va mat d6 coc gia cé can chia
san giém tai thanh nhiéu dogn, mdi dogn cé chiéu dai theo phuong dgc tim dung
bing (5-15)m. Cé thé phan chia san giam tai va sit dung coc gia cé & méi doan c6
chiéu dai bing nhau theo dang bac thang nhu trén hinh 7.
Long msiegihisiee vo ntti ct
Z
weet
Hinh 7: Giai phap di chiéu dai va m§t 49 a6 cge va sin gim tai theo dang bac
thang dé dim bao chuyén déi ém thuan d6 lin gitta dung va clu, cdng
5.3. Sit dung ede gidi phap ky thuat kha
- Sir dung vat ligu nhe dé dip than nén during dau cdu;
- Sirdung két cdu dat c6 cét va tuémg chdn dat 06 cét:
3 ueHé théng cét trong két cdu dat c6 cét cha yéu bao gém cét thép (thép nhe, ma
kém hay epoxy) va cét vai, luéi dja ky thuat (vat ligu polypropylene hay polyeste).
Hé théng cét véi hai loai vat ligu chinh trén ton tai duéi nhiéu hinh thitc nhu luéi,
dai, tm...
6. CAC YEU CAU KY THUAT VE VAT LIEU VA THI CONG BAT DAP
pOI VOI DOAN DUONG CHUYEN TIEP GIUA DUONG VA CAU
(CONG)
6.1. Yéu cdu ky thudt 46i voi vat ligu dat dip
6.1.1. Déi voi doan gan mé hodc canh céng (doan L;)
sir dung cho céng tée dip trong don gin mé hoe canh céng (doan L;)
phai 1a dat chon loc, khéng cé chit hitu co hay c6 cde vat ligu c6 hai khdc 06 cde
chi tiéu co ly yéu cau nhu sau:
= Chi sé déo (PI) nho hon 15;
- Hé s6déng déu (Cu) Ién hon 3;
- C&p phdi hat vat ligu phai dam bao theo bang 2 sau day:
Bang 2: Cap phéi hat a4t dp doan chuyén tiép
Thit ty Ca sang TY 16 lot sang (%)
1 90mm, 100
2 19mm 70-100
3 475mm 30-100
4 425m 15-100
5 150um 5-65
6 754m, 0-15
- Trong pham vi dip doan gin mé hoae canh céng (doan L,) phai ding cdc
vat ligu cé tinh thot nuéc 16t, tinh nén lin nhé nhu dat lan soi cudi, cat lin 4
dim, cat hat vita, cat hat thd. Khéng duge ding dt ¢6 tinh thoat nude kém va cat
min, trudng hgp khéng cé diéu kign tim vat ligu khdc phai gia cd cdc logi dat nay
bing vat ligu lign két v6 co dé dip (161 thiéu 1a voi 5% xi mang hog 10% voi).
Khéng duge dap bang cac loai d4 phong héa va khéng dap lan 16n cdc loai vat ligu
khée nhau. Ciing 6 thé dap bang tro bay, vat ligu nhe hodc bé téng bot nhung
phai trinh duyét két qua nghién citu va lam thir nghiém trudc khi thi cong dai tra.
{he
10 _—6.1.2. Déi voi dogn tie cudi doan gan mé hode canh céng dén dogn duéng théng
thiedng (doan L2)
Yéu cdu vé vat ligu dap phai tuan tha theo Diéu 5 cia Tiéu chun TCVN
9436:2012.
6.2. Yéu cau vé thi cong
xir ly dogn dudng chuyén tigp gitta dung va cau (cng)
‘Tét nhét nén hoan thanh viée xir ly nén d4t yéu trong pham vi doan chuyén
tiép gitta dudng va cdu (céng) trude khi tién hanh thi céng mé cau hay céng.
Trong moi truémg hgp khong duge dé sét bat ky vi tri ndo trong pham vi
doan chuyén tiép gitta duéng va cdu (céng) khéng duge xit ly dat yéu ding yéu
cdu ky thuat.
2. Déi véi dip doan gan mé hoic canh céng (doan L)
Tuan thi nghiém tic quy dinh cia Tiéu chudn TCVN 9436:2012. Dic biét
lun y cdc van dé sau day:
- Truéc khi dap gan mé ho§e canh céng (dogn L1) phai hoan thanh t6t cdc lop
phing nude thdm vio thin mé, than twig chin... va ede lop phong nude tham ra
tir céng cing hé théng thodt mrée doc va ngang sau cng trinh theo ding thiét ké.
‘Nhat thiét phai nghiém thu cdc hang myc an d4u néi trén dat yéu cdu méi duge
dip.
- Trong moi trung hop dap doan gin mé hodec canh céng phai r
nén timg lép dan tir dudi Ién véi bé day lép dim nén chi nén tir 10 cm dén 20 em
(ké ca khi ding Iu nang), Néu ding dung cu dam nén nhé, bé day Iép dim nén chi
va dam
nén dudi 10 cm.
- DO cht yéu cau trong toan pham vi dap doan gan mé hodc canh céng_phai
dat > 0,98 ddi vi during cao tbc, dubng cp I, cdp II va > 0,95 déi voi dudng cdc
Khdc ding thi phai 1én hon hode bing 46 chat dim nén yéu cau déi véi cdc
b6 phn nén dung khdc nhau.
- Khéng duge dé lot bat ki ving nao khéng duge dam nén ké ca cdc ving sat
thanh vach céng trinh. Tai cdc ving sit thanh v4ch céng trinh phai ding dim ban
ning Ién hon 100 KN hodc mé réng dign thi céng sau mé dé di dign thi cdng cho
may dim nén nang hoat d6ng; véi dung cao téc 06 bé rong nén I6n cé thé cho lu
ning lu theo huéng ngang sét thanh vach mé.
- Tai cde ché lu hoc dam ban khéng thao tae duge phai ding dim chdn dong
bang tay dat yéu cau qui dinh. Sa
ee
rat- Viée kiém tra chat Iugng dim nén cing phai thyc hign timg lép theo qui
dinh.
- Nén dong théi thi céng pham vi dap doan gan mé hod canh céng va pham
vi dip cdc phan tu nén. Dp trong pham vi khu vuc tac dung ciing nén thyc hién
déng théi voi dp khu vuc téc dung trén doan dung néi tiép lién ké.
- Trudng hgp dip doan gin mé hodc canh céng bang dat gia cé hoac vat ligu
khde thi phai tun thi chi din ky thu§t trong hé so thiét ké (ké ca cdc chi tigu va
phuong php kiém tra).
Thi céng cdc két cfu khdc nhu ban qué dd, g6i ké hodc déng coc dé cudi ban
qué d6... nim trong pham vi dap doan gin mé hode canh céng phai tuén theo cde
chi dan va ban vé thiét ké.
At dip chon loc hay dat gia cé yéu cau phai cd chat Iugng cao vé
gde ma sat 16n va thoat nude tot.
3. Trong pham vi mé cau, vat ligu dip duge dim chat tdi thiéu dat 98%.
4. Déi véi dip doan tir cuéi doan gan mé hoie canh céng dén doan dudng
théng thuéng (doan L2)
Tuan thi theo Diéu 6 va Diéu 7 ciia Tiéu chuan TCVN 9436:2012.
5. Vi tri tiép giép doan L1 va L2 yéu cau bé tri chuyén tiép nhw hinh 2.
6.3.Yéu cau kf thuft vé thot née sau m6
6.3.1. Thodit medic mat edu
1, Thiét ké thoat nuéc mat cdu dam bao thoat nude nhanh, néu cé bé tri éng
thoat nuéc xuéng mat cdu thi khéng xa tryc tiép 1én bé mat va chin mai déc nén
dudng sau mé.
2. Khe hé gitta bin qué d6 va tudng cénh mé phai duge chén bing vat ligu
ngfin nude, khong 48 nuée trén mat dudng thm qua khe hé xuéng dat dip sau mé.
6.3.2. Thodt nuéc trong pham vi lng mé
1. Vat ligu dap sau mé dam bao thoat nuéc theo yéu cu ctia muc 6.1.1.
2. Mai déc nén dudng duge bao vé va gia cé khéng gay mat hat dat dap.
3. Déi voi mé cau khéng nim trong ving ng4p nude thong xuyén va cé
chiéu cao tuéng than mé < 3.0m, sit dung cdc éng thoat nude léng mé truc tiép ra
ngoai trén tudng than mé nhur sau:
- Bé tri ddu ra cia Sng cao hon mit d4t ty nhién tdi thiéu 150mm, khoang
cach gitta cdc éng theo phuong ngang khéng Ién hon 3,0m.
- Ong cé dudng kinh t6i thiéu DSO, bit dau bing vai dia ky thuat va dat
theo d6 déc 10% dim bao thodt nuéc ra ngoai. ita
12 ferret4. Déi véi mé cau nim trong ving ng4p nude thudng xuyén hoic c6 chiéu
cao tudmg than mé > 3,0m, cdc yéu cdu thiét ké nhim nang cao kha niing thodt
nuéc long mé nhu bang 4 sau day:
Bang 4: Cap phéi hat vat ligu thé thoat nuée
Thi C6 sing TY 16 lot sing (%)
1 25mm 75-100
2 19mm 50-75
3 475mm 0-60
4 425m 0-50
5 75pm 0-5
- Ngoai sit dung cdc dng thoat nude long mé true sip ra ngoai trén tudng
than mé voi cae yéu cdu nhu trén. Bé tri dng thu nude dat dip trong long mé cd
duing kinh ti thiéu D150, duge dye 15 va boc bing vai dia ki thudt khéng lam
gay mat hat dat dip. D§t éng thu nuée nim ngang, chay doc theo tuéng than va
tuéng cénh mé, cao hon myc nuée ngép thudng xuyén hoc mat dat ty nhién t6i
thidu 150mm cho phép thodt nuéc ra ngoai.
- Bé tri thém Iép vat ligu hat thé thodt nude, phia trong xung quanh tuéng,
than, tuéng cénh mé véi chiéu day t6i thiéu 500mm. Yéu cau co héa ly cia Iép
vat ligu dip nay tuong tr ip sau mé nhung véi yéu cau thanh phan hat D <
100mm va cdp phéi hat vat ligu phai theo bang 4.
7. CAC GIAI PHAP KHAC PHUC HIEN TUQNG LUN DAU CAU, CONG
DANG KHAI THAC
7.1. Gidi phap bi hin.
Giai phap nay xuét phét tir vige Iya chon va so sdnh theo quan
dung cdc bién phép dat tién dé xir ly nén dat yéu nhiim khéng ché duge dé hin 06
két va tir bién cia dat nén hodc chp nhan mét 46 hin nhat dinh sau dé bi hin.
Véi gidi php nay cdc co quan quan ly cit sau mét chu ky nhdt dinh lai ton
cao mat duéng bing cénh tham lai Idp bé tong mat dudng ba lai cao d6 da bi hin
trong qué trinh Khai théc.
Yéu cu co quan quan ly kiém tra d9 Nin thuéng xuyén, phat hién va sita
chita kip thoi dim bao sw ém thud, an toan cho céng trinh va cdc phuong tién Ira
théng trén dogn dudng tiép gidp tir dung dén cdu (céng) va ngugc lai. ED
13 oo7.2. Gidi php bom vita
Gidi php bom vita li ky thudt khoan 18 va bom céc vat ligu dién hinh nhur
vita xi m&ng hogc cdc dung dich dang léng vao 15 héng bén dudi ban qua d6 dé
tron véi dat bén duéi thanh mét khéi vat ligu c6 46 cig Ion.
Rk
Hinh 8: Phuong phap bom vita
Uu diém Ién cia giai phép nay cing twong tyr nhur gidi phap ba lin 1a cé thé
vita tién hanh stta chia vita van hanh nén cting rt thich hgp khi img dung véi cdc
céng trinh huyét mach kh6ng thé ngimg hru théng qué lau. Tuy nhién khi 4p dung
giai phap nay can cha y dén nguyén nhan chinh yéu gay ra sy cé xudt hién 16 hong
bén duéi ban qua d6. Chinh cdc 16 héng nay lim ban qué d6 thay déi so dé 1am
vige gay nift hofe v6. Bom vita vao vi tri nitt vo 06 thé ng’n chin sy thay déi so
dé 1am viée cia ban qué d6 nén gidn tiép ngan chan sy cé lin dudng dn sau mé
cdu, Tuy nhién bién phép nay chi sir dung higu qua véi cdc trudng hop dat dip
dui ban qua dé bj sut lin do cdc nguyén nhan khéng lién quan dén dat yéu.
7.3. Giai phap thay thé
Trong cdc trudng hop sy cé xay ra v6i mite d6 nghiém trong thi cdc gidi phap
bao tri khéng higu qua. Khi d6 d8 khdc phye hu qua ngudi ta thudng chdp nan
thay thé hé két edu cfi da hu héng bing mot hé két cdu méi.
Khi quyét dinh thay thé bing két cdu mdi hay gidi phdp ky thuat méi phai
phan tich ré nguyén nhan gay hu héng, la chon giai phdp ky thudt céng nghé phi.
hop theo Quy dinh tam thdi ndy va cde ti ligu ky thuat lién quan khde d8 dim bao
khie phue trigt d8 cde hu hong xdy ra véi doan chuyén tiép tir dudng sang cau
(céng).a
PHY LUC 1: SO DO TINH TOAN BAN QUA DQ (THAM KHAO)
1. Téng quan
1.1, Tai trong thiét ké, phan bé tai trong banh xe, hé sé tai trong va t6 hgp tai
trong theo quy dinh cia Tiéu chuan thi cau 22TCN 272-05.
1.2. Ban qué dé thiét ké phai thoa man cdc quy dinh sit dyng cho trang thai
gidi han sir dung va trang thai giéi han cudng d9 theo quy djnh ciia Tiéu chudn
thiét 22TCN 272-05.
2, So dé tinh toan
So dé tinh toan két céu ban qué d6 voi mt dau 1a g6i chét dat trén vai ké
cia twong dinh mé tuong duong géi cé dinh, phia dau kia dat true tiép 1én nén
dudng nhu 14 nén dan hdi. Nhu vay nhim dam bao két qué tinh toan hgp ly, pha.
hop véi trang thai lam viée thyc t8 ciia ban qua d6, xem xét c4e mé hinh tinh todn
sau:
a. M6 hinh 1: Khi d6 lin nén dudng 1A nhé, ban qua 46 xem nhu 1a dam
trén nén dan héi véi mét dau 1a g6i eimg c6 dinh.
b. Mé hinh 2: Khi 46 lin nén dudng 1én hon ho¥e dat dp duéi bin bj mt
hat, ban qué d6 khéng cin tiép xtc hoin toin véi dat nén, do chiéu day ban qué
49 méng nén ban sé bj uén cong ving xudng va ty lén dat mét doan sat véi phan
g6i dan héi doan nay thudng duge gia dinh dai bing 1/3 chiéu dai ban qua 46.
Vay c6 thé mé hinh tinh ban qué 46 véi dam gian don chiéu dai 2/3 chiéu dai ban
qué d9 v6i mét dau 1a g6i cé dinh va dau kia 1a géi dan hdi.
c. M6 hinh 3: Khi d§ ldin nén dung Ién, Khi d6 ban qué d6 c6 thé durge md
hinh tinh véi dam gin don véi 2 géi tya 2 dau, chuyén vi cia géi "mém" cé thé
bé qua vi tai trong téc dyng chinh can xem xét 1a hoat tai v6i thoi gian tac dng rat
ngin.
ue en ren a en
feielateretslataletel | s(elelela(elejelatale|) - (alejelajsietetelela)
Bate te tetra aetet Feet RK £ .
i is fe ei lt Ls |
Truéng hop 1 Tring hop 2 Trudng hop 3
Hinh 1: Céc so dé tinh todn két cdu ban qua d6
‘M6 hinh tinh theo trugng hgp 1 1a trang thai lim viéc bat Ioi nhit c6 thé xay
ra v6i ban qué d6 cé chiéu dai < 6m thi mé hinh tinh nay duge xem 1a dam bao an
toan va hop ly déi voi thiét ké 1 két cdu phy trg cia céng trinh cau. Béi voi
trudng hop khdc khi ban qua d6 c6 chiéu dai > 6m thi can phai xem xét cdc diéu
kign thye té dé Iya chon mé hinh tinh trong tring hop 2 ho%c 3 nhim dim bio
vita an toan két cdu va vita hop ly vé kinh té. em
ls
15