Professional Documents
Culture Documents
A Worn Path
A Worn Path
baston taşıyor ve onu çalılıklardaki hayali hayvanlara doğrultuyor. Eteği dikenlere dolanıyor ve bir kütüğün üzerinden gözleri
kapalı bir şekilde nehrin üzerinden geçiyor. Bir akbaba görünce, neye baktığını merak ederek, işinin zorluğunu ve Tanrı'nın
Phoenix, siyah bir korkuluğu insan ya da hayalet sanıyor. Bunun aslında sadece bir korkuluk olduğunu anlayınca mutlu olur
ve bir an onunla dans eder. Sonunda bir vagon yoluna ulaşıyor ve yolculuğun artık kendisi için daha kolay olacağını
düşünüyor. Ancak siyah bir köpek ortaya çıkıyor ve bastonuyla ona vursa da köpek onu bir hendeğe düşürüyor. Kendine
Beyaz bir avcı onu hendekten çıkarır ve ona nereden geldiğini ve nerede yaşadığını sorar. Ona şehre gideceğini söylediğinde,
küçümseyici bir şekilde yolculuğundan hiçbir şey elde edemeyeceğini söylüyor ve Noel zamanı olduğu için Noel Baba'yı
göreceğini varsayıyor. Avcının cebinden bir kuruşun düştüğünü fark eden Phoenix, "büyük siyah köpeğin" "kimseden
korkmadığını" iddia ederek avcıyı kendisini yere düşüren siyah köpekten kurtulmaya kışkırtıyor. Avcı onun peşinden
koşarken Phoenix nikeli alır. Avcı geri döndüğünde silahını gelişigüzel Phoenix'e doğrultur ve onun korkup korkmadığını
sorar. Phoenix korkmadığını, şimdiye kadar olduğundan daha azı uğruna insanların öldürüldüğünü gördüğünü ve eğer parası
Natchez'e ulaşan Phoenix, tüm ışıklardan bunalmıştır ancak kas hafızasının onu gitmesi gereken büyük binaya götürmesine
izin verir. Binaya girmeden önce duruyor ve Noel hediyeleri taşıyan bir kadından ayakkabılarını bağlamasını istiyor. Büyük
binaya girmeden önce onurlu görünmek istiyor. Kadın biraz huysuz da olsa razı oluyor.
Büyük binaya giren Phoenix merdivenlerden yukarı çıkıyor ve altın çerçeveli, altın mühürlü bir belgenin önünde
duruyor. “İşte buradayım” diyor. Bu ofisteki bir görevli, onun bir "hayırseverlik vakası" olduğunu hemen varsayar ve bir tür
hayallere daldığı için (görünüşe göre yorgunluktan) konuşmayı bırakan Phoenix'e nutuk atar, ancak bir hemşire dışarı çıkıp
onu teşhis eder ve onun olduğunu açıklar. düzenli olarak doktorun muayenehanesine gelir. Hemşire Phoenix'in
genç torununun sağlık durumunu soruyor ve torunun sodalı suyu yuttuğunu ve şimdi ilaca ihtiyacı olduğunu
açıklıyor. Çocuğun durumu zor ve hemşire şüpheci görünse de Phoenix onun "dayanacağından" emin.
Hemşire, Phoenix'e yardım amaçlı verilen ilacı, doktorun muayenehanesine gelip alabileceği sürece çıkarır. Görevli, Noel
zamanı olduğunu belirterek Phoenix'in birkaç kuruş isteyip istemediğini sorar. Phoenix, aldığı bir senti ister. Phoenix daha
sonra diğer sentini de çıkarıp ikisini yan yana yerleştiriyor. Torunu için kağıttan yel değirmeni alacağını ilan ediyor . "Serbest
bağlamış, ayakkabılarının bağları çözülmüş ve yüzünde "sayısız dallanmış kırışıklıklar" var. Yaşlı ve zayıf, elinde bir baston var
ve çalıların arasında hareket ettiğini duyduğunu düşündüğü hayvanlara bastonu çeviriyor. Gidecek “uzun bir yolu” olduğu
için onların onu raydan çıkarmasını istemiyor. Phoenix uzun inişli çıkışlı yolda ilerlemeye devam ediyor . Geldiği yere dönüp
bakıyor, yolculuğun onun için her zaman ne kadar zor olduğunu, “her zaman bir şeyin… kalmam için yalvardığını”
düşünüyor.
ANALİZ : Phoenix'in yaşı ve yoksulluğu, kırışıklıkları, bastonu ve ayakkabılarının durumu anlatılarak vurgulanıyor. Baston hem
fiziksel eksikliklerine iyi geliyor hem de kırsal yoldaki yolculuğunda karşılaşacağını bildiği doğal tehlikelere/sıkıntılara karşı
oldukça etkisiz bir silah görevi görüyor. Henüz açıklanamayan yolculuğunun zorluğu, bir şeyin (bedeninin, zihninin) ona
durması için yalvarmasında açıkça ortaya çıkıyor. Onun azmi, bunu yapmadığı gerçeğiyle ifade ediliyor.
ÖZET : Phoenix'in eteği bir çalılığa dolanıyor ve kumaşın yırtılmaması için dikkatlice kendini çıkarıyor, parmakları "hızlı ve
kararlı". Ancak her başarılı olduğunda elbisesinin başka bir kısmı takılıp kalıyor. Dikenlerin eteğini yırtmasına izin vermiyor
ama onların "kendilerine verilen işi yaptıklarını" anlıyor. Phoenix, yalnızca köprü olarak kullanacağı bir kütükle nehre
geldiğinde, "Şimdi duruşma başlıyor" diye ilan ediyor. Gözleri kapalı olarak bu geçişi başarıyla geçiyor ve bu da ona sanıldığı
ANALİZ : Phoenix'in bu şekilde tanıdığı yolculuğun zorlukları ve engelleri, bazen hayatının rastgele ve adaletsiz sancılarını
yansıtıyor. Dikenler, İsa'nın başının etrafındaki dikenli tacı ima ediyor. Ancak Phoenix'in alaycı bir mizah anlayışı var ve İsa
gibi engellerini hayatın bir parçası olarak kabul ediyor. Köprüde gözlerini kapatmak, onu izleyecek ve koruyacak daha yüksek
bir varlığa olan inancının yanı sıra kendi hafızasının veya dışsal duyuları ve yetenekleri üzerindeki içsel gücünün altını çizer.
ÖZET : Bir ağacın yanında dinlenmek için oturan Phoenix , bir çocuğun kendisine bir parça pasta uzattığını hayal eder, ancak
bunun yalnızca bir hayal olduğunu fark ettikten sonra hızla ayağa kalkar. Bir süre sonra dikenli tellerden geçmesi gerekiyor
ve yine elbisesine dikkat ediyor. Bir akbaba görünce yüksek sesle ona ne izlediğini sorar ve Tanrı'nın yılın bu zamanında
yılanların ve diğer tehlikeli yaratıkların ortalıkta dolaşmaması için bunu yapmasına sevinir.
ANALİZ : Çocuğa dair hayalleri Phoenix'in uzaklaşma eğilimini ortaya koyuyor. Hayal aynı zamanda kendisi ve ailesi daha
kolay bir hayat yaşasaydı (yaşlılığında ona pasta getiren bir çocuk) hayatının nasıl görünebileceğini de gösteriyor. Bir
hayalperest olmasına rağmen, aynı zamanda kararlı bir gerçekçidir, engellerini tek tek ele alır ve asla yolundan
sapmaz. Doğayla bütünleşme konusunda ne kadar özgür hissettiğine ve kendisine sağlanan küçük nimetler için Tanrı'ya nasıl
dokunduğunda onun gerçek bir erkek olmadığını anlar. Yüksek sesle konuşarak, yaşını ve şuur kaybını merak ederek,
"tamamen susturulması gerektiğini" söyledi. Korkuluğa "Ben seninle dans ederken" dans etmesini emrediyor , sonra başını
ANALİZ : Korkuluk ilk başta linç edilmiş bir siyah adam gibi görünüyor; şimdiye kadar sadece Phoenix'in doğaya karşı bir
sınavı gibi görünen şeye Güney'de siyah insanların karşı karşıya olduğu toplumsal şiddetin ani bir müdahalesi gibi
görünüyor. Phoenix'in bu "hayalet" ile dans etmesi, onun bu tarihle olan derin ve miras kalan bağını ve aynı zamanda
korkuluğun aslında bundan daha kötü bir şey olmadığını kutlamasını da akla getiriyor.
ÖZET : Vagon yoluna geldiğinde yolculuğun daha kolay olacağını varsayıyor. Kaynağı bilinmeyen eski bir kuyuya rastlar;
doğumundan önce de var olduğu için bilinmiyor. Kısa bir süre sonra, aniden "sallanan dili" olan siyah bir köpek belirir ve
hazırlıksız olduğundan, bir hendeğe düşmeden önce bastonuyla yalnızca bir kez vurmayı başarır. Bu duruma düştüğü ve artık
kuyruğunun üzerinde oturan ve kendisine "gülümseyen" bir köpeğin onu "oyalamasına" izin verdiği için kendini hafifçe
ANALİZ : Phoenix, anlaşılır bir şekilde, yolun kendisi kolaylaştıkça yolculuğun da kolaylaşacağını düşünüyor, ancak
Mississippi'nin daha kalabalık bölgelerine doğru ilerledikçe işler daha da zorlaşıyor. Köpeğe karşı koyar ve başarısız olsa bile
kaderine razı olur. Kimse yokken yardım istemek için elini uzatması bir yanılsama belirtisi olarak görülebileceği gibi, aynı
zamanda bir inanç belirtisi olarak da kabul edilebilir. Soğukkanlılığını kaybetmez ve durumu hakkında net görüşlüdür.
ÖZET : Genç bir adam olan beyaz bir avcı , kısa süre sonra zincire bağlı bir köpekle ortaya çıkar. Gülerek "Büyükanne"
dediği Phoenix'e onu dışarı çıkarmadan önce hendekte ne yaptığını sorar. İki köpek birbirine homurdanırken, o iyi huylu
ama küçümseyici bir şekilde Phoenix'e yaralanıp yaralanmadığını, nerede yaşadığını ve nereye gittiğini sorar. Eve değil
kasabaya gideceğini açıkladığında, avlanmak için dışarı çıktığında yürüdüğü mesafenin bu kadar olduğunu haykırıyor. Daha
sonra vurduğu kuşları işaret ediyor ve diyor ki, ama en azından “Zahmetimin karşılığını alıyorum.” Kasabaya gitmekte ısrar
ediyor ve gülüyor: "Siz yaşlı zencilerin... Noel Baba'yı görmek için kasabaya gitmeyi özlemeyeceğinizi biliyorum!"
ANALİZ : Avcı ilk başta şanslı bir mucizeyle ortaya çıkan nazik bir kurtarıcı gibi görünür, ancak daha karmaşık bir figür olduğu
ortaya çıkar. Phoenix'in evi ve yolculuğu hakkındaki ilk soruları, kibirli bir şekilde bunları bilmenin kendi hakkı olduğunu
düşündüğünü gösteriyor (dikkat edin ki Phoenix ona bu tür sorular sormuyor). Yürüyebildiği kadar uzağa yürüyebileceğine
olan inançsızlığı, yaşına göre onu küçük düşürüyor. Gezisinden hiçbir fayda sağlayamayacağı yönündeki yorumları ve sadece
Noel Baba'yı göreceği varsayımı, ırkıyla ilgili önyargılarının onu, yolculuğunun kendisininkinden daha az önemli olmakla
kalmayıp, aslında tamamen anlamsız olduğuna nasıl inandırdığını gösteriyor. ve yüzeysel dini batıl inançlara dayanmaktadır.
ÖZET : Phoenix , avcının anlayışsızlığını düzeltmezve aslında hareketsiz kalır çünkü cebinden bir kuruşun düştüğünü fark
etmiştir. Phoenix kaç yaşında olduğunu sorduğunda "söylenecek bir şey yok" yanıtını veriyor. Sonra konuyu değiştirerek
diğer köpeğe gülüyor çünkü "büyük siyah bir köpek" olduğu için "kimseden korkmuyor." Bu meydan okuma, avcıyı kendi
köpeğiyle peşinden koşarak köpekten kurtulmaya zorlar. Avcı bunu yaparken Phoenix çok yavaş ve "zarafet ve özenle"
uzanıp parayı dikkatlice alır ve önlüğünün cebine koyar. Tepesinde bir kuşun uçtuğunu fark ediyor, "çalmak için geldiğini"
ANALİZ : Phoenix, siyahlara (hem kendisine hem de köpeğe) karşı olan gururunu ve ırksal üstünlük duygusunu ona karşı
akıllıca kullanarak beyaz avcıyı alt eder ve dikkate değer bir zarafetle bir kuruş çalmayı başarır. Beş kuruşun onun için önemi
yoksulluğuna tanıklık ederken, daha sonra hissettiği suçluluk duygusu vicdanını ve derin dini duygusunu gösteriyor (yine de
beş kuruşunu çaldığı gerçeği, bu noktada bazı okuyucuların zihninde karakteri veya güdüleri hakkında soru işaretleri
uyandırabilir) .
ÖZET : Avcı , köpeği korkuttuktan sonra geri gelir ve gülerek silahı Phoenix'e doğrultur ve ona korkup korkmadığını
sorar. Tamamen hareketsiz duruyor, ancak ona birçok silahın kendisine kendisininkinden çok daha yakın ve "benim
yaptığımdan" daha az nedenden ötürü ateşlendiğini gördüğünü söylüyor. Avcı, yanında para varsa ona vereceğini iddia eder
ve başına bir şey gelmemesi için ona bir kez daha evde kalmasını söyler. Yolları ayrılırken uzaktan silahının defalarca
ateşlendiğini duyar.
ANALİZ : Belki de kendisinin ve köpeğinin siyah köpeğe karşı gücünü kanıtlamadaki "başarısından" güçlenen avcı, burada
durmuyor ve gücünü yaşlı ve savunmasız siyahi bir kadın olan Phoenix üzerinde de savunma ihtiyacı hissediyor. Phoenix,
beyazların masum siyahlara yönelik şiddetinden doğrudan söz ediyor, ancak avcı bunun farkına varmıyor gibi görünüyor;
masumların öldürüldüğünü görmesi onun için önemli görünmüyor. Bunun yerine ona toplumdaki yerini, kırsal evinde
kalmasını söylüyor. Daha sonra hiç parası olmadığı konusunda yalan söylüyor - kaybettiği nikel en azından paraya sahip
olduğunu kanıtlıyor. Phoenix'in Tanrı'nın tüm zaman boyunca izlediğine dair önceki yorumu burada bir miktar yankı
ÖZET : Natchez'e ulaşan Phoenix , zillerin çaldığını duyar. Noel zamanıdır ve ışıklar yüzünden kafası karışmaktadır, ancak
gördüklerine pek dikkat etmez ve bunun yerine yolu bilmek için "ayaklarına güvenir".
ANALİZ : Şehir Phoenix için bir rahatlık yeri olmaktan çok, bir yönelim bozukluğu yeridir. Ancak Phoenix, varış noktasına
ulaşmak için birçok yolculukta edindiği içgüdülerle yönlendiriliyor. Şehrin içinden geçen bir yol çizdi.
ÖZET : Elinde bir dizi hediye taşıyan bir kadın yanından geçer ve Phoenix onu durdurup ayakkabılarını kendisi için bağlayıp
bağlamayacağını sorar ve kadına bağcıksız ayakkabıların "kırda dışarıda giymek için uygun" olduğunu ancak "büyük binada"
olmadığını söyler. “O gidiyor. Biraz huysuz olan kadın ona “o zaman kıpırdamamasını” söylüyor ama Phoenix'in
ayakkabılarını bağlıyor. Phoenix kadına teşekkür ediyor ve birinden ayakkabısını bağlamasını "istemekten çekinmediğini"
söylüyor.
ANALİZ : Phoenix, kırsal kıyafetlerin şehirde uygun olmadığının farkında. Hediye taşıyan kadın yine Phoenix'in kendi
yoksulluğuyla tezat oluşturuyor. Phoenix'in ayakkabılarını bağlayan kadının görüntüsü, Mesih'in ayaklarını yıkayan Mary
Magdalene'i yansıtıyor. Yine de (neredeyse kesinlikle beyaz olan) kadın saf bir cömertlikle değil, daha ziyade kibirli bir
huysuzlukla hareket ederek Phoenix'e "o zaman hareketsiz kalmasını" emrediyor. Ancak Phoenix, kadının ima ettiği üstünlük
duygusunu fark etmiyor gibi görünüyor. Phoenix'in kendi onuru, diğer kadının huysuzluğundaki hafiflikten daha ağır basıyor.
ÖZET : Phoenix büyük binaya giriyor ve ayakları ona nerede duracağını söyleyene kadar merdivenleri tırmanıyor. Bir odaya
girer ve altın çerçeveli, altın mühürlü bir belge görür. Belge "kafasına takılan rüyayla eşleşiyordu". Phoenix, "İşte buradayım"
diyor.
ANALİZ : Phoenix'in bedeni bir kez daha nereye gittiğini biliyor; sanki bu yolu kemiklerine kadar "yıpranmış" gibi. Belge
diplomadır. Bunun onun "rüyası" ile örtüşmesi iki şeye işaret ediyor: Bu rüyanın ima ettiği bilgiye, kendisine yardımcı
olabilecek bir şeymiş gibi değer veriyor; ama aynı zamanda asla elde etme şansına sahip olmadığı bu bilgiye, kendisi için ve
torunları için bir olasılık olarak değer veriyor. “İşte buradayım” onun bu zorlu yolculuğu yapmadaki başarısının ve daha genel
ÖZET : Resepsiyon masasında oturan bir görevli , onu hemen "bir hayır kurumu" olarak nitelendiriyor. Görevli Phoenix'e
neden giderek artan bir hayal kırıklığı ve küçümsemeyle geldiğinin ayrıntılarını sorar, ancak Phoenix ona yanıt
vermez. Sonunda bir hemşire dışarı çıkıyor ve biraz daha nezaketle onu, torununun ilaçlarını almak için "saat gibi düzenli"
gelen "yaşlı Phoenix Teyze" olarak tanımlıyor - birkaç yıl önce sodalı suyu yutmuştu, bu da boğazına zarar vermişti - ve ona
bir koltuk teklif ediyor. Hemşire ona defalarca torununun nasıl olduğunu sorar, ancak Phoenix sessiz kalır, ta ki sonunda
hemşire bıkıp Phoenix'i "zamanını aldığı" için azarlayana ve torununun ölüp ölmediğini sorana kadar. Bunun üzerine Phoenix
kendine gelir ve bu yolculuğa neden çıktığını neredeyse unuttuğunu açıklar. Sanki kendini mazur görür gibi, hafızasının
kendisini yanılttığını söylüyor ve eğitim alamayacak kadar "Teslimiyet'te çok yaşlı" olduğundan bahsediyor.
ANALİZ : Ancak Phoenix hemen ve bir kez daha beyaz otoritenin küçümseyici bir figürü tarafından karşılanıyor. Daha
anlayışlı hemşire bile ondan hüsrana uğrar ve hemşirenin Phoenix'in zamanını almasıyla ilgili yorumu onun Phoenix'e kıyasla
kendisinin önemli olduğunu hissettiğini gösterir. Hemşirenin yorumları sonunda okuyucuya neyin gizlendiğini de açığa
çıkarıyor: Phoenix'in yolculuğundaki motivasyonu. Phoenix'in sessizliği ilk başta kafa karıştırıcıdır, ancak açıklaması bunun
tamamen bitkinliğinin bir sonucu olduğunu gösteriyor; bu yolculuk onun için son derece zordu. Ve şimdi neden bu kadar zor
ÖZET : Yüksek sesle ve yavaş konuşan hemşire torununun asla iyileşmeyeceğini öne sürüyor. Ancak Phoenix , çocuğun
çektiği acıların onu hiçbir zaman yıldırmadığını söylüyor ve "sonsuza kadar dayanacağını" belirtiyor. Bir an için onu unutmuş
gibi görünse de, bunu bir daha yapmayacağına yemin ediyor ve "Onu yaratılıştaki diğerlerinden ayırabilirim" diyor.
ANALİZ : Hemşire hem konuşma tarzıyla küçümseyici hem de çocuğun geleceğine ilişkin değerlendirmesinde açık
sözlü. Ancak Phoenix iyimser ve torununun azimli olması konusunda konuşuyor; o "kalacak." Phoenix'in torununun Tanrı'nın
varlığındaki önceliğine ilişkin iddiası, kendisinin ve torununun birey olarak kendine verdiği değere ilişkin hissini akla getiriyor.
ÖZET : Bundan sonra hemşire , doktorun Phoenix gelip alabildiği sürece ilacı hayır kurumu olarak sağlayacağını söylediğini
açıklar. Hemşire ilacı çıkarır ve bir formun üzerine "Hayırseverlik" işaretini koyar. Görevli , Noel zamanı olduğunu belirterek,
daha önceki küçümsemesine rağmen Phoenix'e birkaç kuruş verip veremeyeceğini sorar. Phoenix “beş kuruş bir senttir”
ANALİZ : Ücretsiz tıp, hem hayırseverlik hem de dayatma olarak var olup, şehrin nominal bir bakım yeri olduğu kadar aynı
zamanda sertlik ve pratikliğin de yeri olduğunu göstermektedir. İlacı bedavaya alabilir ama hiç kimse onu ona ulaştırma
çabasına girmeyecektir. Görevlinin hayırseverliği de daha önceki kabalığıyla uyumlu olarak görülmelidir; umursadığı için
değil, Noel'de yaptığınız şey bu olduğu için veriyor gibi görünüyor. Phoenix hem miktarın şartlarını belirleyecek hem de
ÖZET : Phoenix her iki parayı da avucunun içine yan yana koyuyor, bastonunu yere vuruyor ve torunu için kağıttan bir yel
değirmeni alacağını, “böyle bir şeyin olduğuna inanmakta zorlanacağını”Dünya". “Bunun için geldim” diyor. "Serbest elini"
ANALİZ : Bastonun dokunuşu, Phoenix'in asgari düzeyde de olsa yeni keşfettiği ekonomik gücünü duyurur ve o, hâlâ aşkı
adına olsa da aniden yolculuğunun amacını revize eder veya belki de artırır. Torunu için ona olan sevgisini gösterecek,
dünyasını genişletecek, neyin mümkün olduğunu görmesini sağlayacak bir şey satın alacak. Hediye, doğayı hem enerjiye
hem de güzelliğe dönüştüren bir şeydir; umudu temsil eden bir şeydir; belki, sadece belki torununun yıpranmış yolu biraz
daha ileriye itmesine ve genişletmesine yardımcı olabilir. Bunlar Phoenix'in sadece umutları ve hayalleri elbette ve
torununun yaralanması göz önüne alındığında kağıttan yapılmış yel değirmeni kadar kırılganlar, ancak artık bu hayallerin
onun yolculuğunu ve onurunu körükleyen, onu yıpratmaya iten şey olduğu açık. onun yolu. Ve çok uzaklara gitti: Phoenix bir
köle olarak doğdu, ama şimdi eve dönerken "serbest elini" kaldırıyor.
Yoksul bir siyah kadının Mississippi'deki yolculuğunu tasvir eden "Yıpranmış Yol", köleliğin hâlâ hafızalarda yer ettiği bir
dönemde Güney'deki ırk ve sınıf gerçeklerini araştırıyor. Hikayedeki ırk tasviri basit değildir. Bunun yerine
Welty, Phoenix'in diğer insanlarla olan deneyimleri aracılığıyla, 1940'ların başlarında Güney'de siyahların ve beyazların
etkileşiminin karmaşık yollarını gösteriyor; tek karşılaşmalar, nezaketten tehdide, yardımseverlikten komutaya geçiş
yapıyor. Sembolik olarak, belki de beklenmedik bir şekilde, siyah bir köpek ve siyah bir korkuluk Phoenix'in yolculuğunu
raydan çıkararak, ırk gerçeğinin siyah insanları ne kadar dezavantajlı hale getirdiğini öne sürüyor. Bu arada, düştükten sonra
Phoenix'in ayağa kalkmasına yardım eden beyaz bir avcı , daha sonra ona silah doğrultarak onu neredeyse sıradan bir
şekilde tehdit ediyor; bu, o dönemde Güney'de beyaz insanlara tanınan ayrıcalığın ve temel umursamazlığın bir yansıması.
beyazlar siyahların güvenliği veya rahatı içindi. Ancak hikayenin sonunda Phoenix, şehre başarıyla ulaşıp hasta torununa ilaç
aldıktan ve bu süreçte on senti topladıktan sonra "serbest kolunu" kaldırır ve torununa alacağı hediyeyi düşünür. Bu şekilde
kölelikten özgürlüğe giden kendi yolu vurgulanıyor ve Phoenix'in torunu, siyah insanlar için daha iyi bir gelecek olasılığının
sembolü haline geliyor, ancak onun hastalığı bu olasılığın hiçbir şekilde garanti edilmediğini gösteriyor.
Phoenix inanılmaz derecede fakir bir kadın olarak tanımlanıyor ve sınıf tuzağının son derece farkında. Örneğin, şehir
hastanesi gibi görünen bir yere girmeden önce biraz onurunun olması için ayakkabılarının bağlanmasını istiyor. Aynı
zamanda Phoenix, avcının dikkatini dağıtıp sinsice bir kuruş çaldığında olduğu gibi biraz para çalmanın da ötesinde
değil. Ancak hırsızlığının ardından, zavallı siyah bir kadın olarak cezaya karşı savunmasızlığından endişe ediyor ve "benim
zamanımda çok sayıda silahın yakında ve benim yaptığımdan daha azıyla ateşlendiğini" ifade ediyor. Daha sonra hastanede
görevli ona sadaka olarak bir nikel verir ve "katı" durarak parayı "dikkatlice" kabul eder. Bu örneklerden Phoenix'in hem
gururlu hem de akıllı olduğunu, kendini çok düşündüğünü ancak ihtiyaç duyduğu parayı ve ilacı mümkün olan her yolla elde
etmenin ötesinde olmadığını ve aynı zamanda konumunun potansiyel değer kaybı ve tehlikelerinin de farkında olduğunu
anlıyoruz. Hırsızlık ve hayırseverlik sınıfların ayrılığını akla getirse de para Phoenix için bir güçlenme aracı haline gelir. Daha
sonra parayı temel ihtiyaçları satın almak için değil, torununa dünyanın harikalarını gösterecek nispeten lüks ve kesinlikle
hassas bir kağıt yel değirmeni için kullanması, geleceğin neler getireceğine dair umudunu ve umut beslemenin nasıl bir yol
olduğunu gösteriyor. devam etme isteği, ama aynı zamanda inatçı ırk ve sınıf ayrımlarının olduğu bir dünyada bu umutlara
ulaşmanın kırılganlığı.
Hikayenin başlığı, "Yıpranmış Yol", ilk ve en açık şekilde Phoenix'in hasta torununa ilaç almak için Natchez'e kadar daha
önce birçok kez yürüdüğü yola gönderme yapıyor . Ancak başlık aynı zamanda yaşamın, özellikle de Phoenix'in yaşamının,
tekrarlanan geçişlerle ve etrafındaki dünyaya karşı dayanıklılıkla yapılan bir yolculuk olduğu fikrini de ima ediyor ve bu tür
bir dayanıklılığın, sonunda geride bir acı bırakacak yavaş bir güce sahip olduğunu öne sürüyor. o dünyanın içinden geçen bir
Phoenix, Natchez'e doğru yürürken doğası gereği yaşına, ırkına ve sınıfına bağlı olan eşitsiz güç dinamikleriyle mücadele
etmek zorundadır. Ve yine de Phoenix direniyor. Bir çukura düşmesine ve beyaz avcı tarafından kurtarılması gerekmesine
rağmen , onun geri dönüp eve gitme yönündeki ısrarlarını reddeder. Aslında Phoenix dayanmaktan fazlasını
yapıyor. Etkileşimleri, sözde çaresiz konumunu kendi lehine nasıl kullanacağını öğrendiğini gösteriyor. Avcıdan kendisini bir
köpekten kurtarmasını ister ve onun beş kuruşunu çalmayı başarır. Hastanedeki görevli ve hemşirenin kendisi hakkında
sahip olduğu önyargılarla oynuyor ve bedava ilaç ve bir kuruş daha alıyor. Phoenix'in içsel cesareti ve bir tür güç haline gelen
Phoenix'in bu "yıpranmış yol"daki, zorluklarla dolu yolculuğu, "saat gibi" defalarca tamamladığı bir yolculuktur. Sadece ilacı
almakla kalmayıp, aynı zamanda torununa bir hediye almaya yetecek parayı da alması - ve zorlu bir hayat tarafından o kadar
yenilgiye uğratılmayı reddetmiş ki, hala torununa bu hediye aracılığıyla dünyanın harikalarını göstermek istemesi - ne kadar
azmin olduğunu gösteriyor zayıf konumda olanlara bile güç verebilir. Phoenix'in zaferinin küçük görünmesi buna karşı bir
işaret değildir ve aslında Phoenix'i ve belki de siyahileri getiren "yıpranmış yolu" eninde sonunda açabilecek şeyin bu
"küçük", gündelik zaferler olduğu yönünde bir argüman olarak alınabilir. genel olarak kölelik sonrası Güney,
güçsüzlüklerinden dolayı.
Phoenix bazen yaşı nedeniyle görevinin amacını unutabilir, ancak bu yalnızca onu görevi tamamlamaya motive eden derin
sevginin altını çizer. Okuyucu, yolculuğunun altında yatan bu yönün her zaman farkındadır, ancak hikaye ilerledikçe ve
Phoenix avcıdan beş senti çalıp ardından hastane görevlisinden bir sent daha istediğinde , hikaye Phoenix'in torununa olan
sevgisini bir anlamda karmaşık hale getiriyor gibi görünüyor . Phoenix'in de bir tür kişisel kazanç peşinde
olduğunu. Phoenix'in torununa dünyanın harikalarını anlamasını sağlayacak bir hediye alacak paraya sahip olmak için avcının
nikeli için hayatını ve hastanedeki nikel için onurunu riske attığı ortaya çıktığında, bu komplikasyonlar ortaya çıkar. ölür ve
torununa olan sevgisinin gücü hikaye boyunca dalgalanır. Phoenix'in aşkı yalnızca sadakat veya yükümlülükten
kaynaklanmıyor; o bu yolculuğa sadece torununu hayatta ve rahat tutmak için katlanmıyor. Sevgisi daha derin; torununa
dünyada neyin mümkün olduğuna dair bir fikir vermek, ona umut vermek için bu yolculuğa katlanıyor. Tıpkı bir anka
kuşunun kendi küllerinden doğması gibi, Phoenix'in sevgisi de torunlarına küçük bir adım atma fırsatı sunuyor ama aynı
zamanda onların dünyada yükselmelerine yardımcı olmak için sunabileceği her şeyi sunuyor.
“Yıpranmış Bir Yol”, Mississippi'nin Natchez şehrinin biraz dışında kırsal bir bölgede başlıyor ve Phoenix'in şehir
merkezindeki hastaneye doğru yürümesiyle birlikte ilerliyor. Kırsal yol zorlu ve Phoenix'in bir hendeğe düşmesine neden
oluyor ve o anda Phoenix'in yolculuğu "asfalt şehre" girdiğinde daha kolay olacak gibi görünüyor. Yine de doğanın Phoenix'i
neşeyle dolduran yönleri de var ve şehre girdikçe fiziksel yolun daha emin olmasına rağmen, kalabalık bir yerin sosyal
gerçekliklerinde tehlikenin, belki de daha büyük bir tehlikenin olduğu açıkça ortaya çıkıyor.
İlk başta şehirde yaşayan ancak avlanmak için kırlara giden avcı , Phoenix'i şehre gitmekten caydırmaya çalışır ve esasen
buranın kendisinin ait olmadığı bir yer olduğunu iddia eder. Phoenix şehre ulaştığında, doktorun muayenehanesinin
duvarındaki belgeyi okuyamaması, orada yer eksikliğini vurguluyor. Şehrin Phoenix'in hiç almadığı bir eğitime ihtiyacı
var. Yine de Phoenix, "İşte buradayım" diyerek şehirdeki varlığını ve varlığını, etrafındaki dünyanın tamamını işgal etme
Phoenix , yaşının, ırkının ve sınıfının kendisine dayattığı eşitsizliğe boyun eğmeyi reddederek, tüm engeller karşısında sakin,
akıllı ve irade göstererek, olağanüstü derecede bir haysiyet örneğidir. Phoenix asla korkmuş veya tehdit altında
görünmüyor, en dramatik şekilde avcı silahını doğrudan Phoenix'e doğrultsa bile . Onun haysiyet duygusu, ayakkabılarının
bağlanmasında ısrar ettiğinde veya kendisine verilen bir kuruşun sadakasını "katı" ve "dikkatli" bir şekilde kabul ettiğinde de
açıkça görülüyor. Ne haksızlığa karşı söver, ne de küçümseme karşısında boyun eğer. Her zaman amacına doğru ilerler,
istediğinin hak ettiğine olan inancını asla kaybetmez ve hiçbir engelin onu yolundan ayırmasına izin vermez.
Phoenix ve yolculuğu, tanıştığı kişilere, Güney'deki ırksal ve sınıfsal ayrımların karmaşık güç dinamiklerine rağmen,
gösterdiği onurla karşılık verme fırsatını da sunuyor. Bununla birlikte, herkes ona onurlu davranma fırsatını değerlendirmez
veya bunu yaptıklarında bile onur, diğer davranışları nedeniyle karmaşık hale gelir. Avcı Phoenix'e yardım ediyor ama sonra
şaka yollu da olsa onu tehdit ediyor ve ona hem kölelik sırasında siyah insanlara uygulanan şiddeti hem de Kölelik sonrası
Güney'de yaygın olan linçleri hatırlatıyor. Hastane görevlisi ona bir kuruş veriyor ama onu küçümsüyor. Sokaktaki kadın
ayakkabılarını bağlıyor ama kendi emrini vermeden olmuyor . Bu şekilde hikaye, ortak insan onurunun hem üstesinden
gelebileceği hem de ırk ve sınıf arasındaki kısır ayrımların üstesinden gelebileceği yolları tasvir ediyor.
Phoenix , beş kuruşunu çaldıktan kısa bir süre sonra başının üzerinde uçan bir kuş görür ve bu yaratığın Tanrı'nın yargılayıcı
bakışını somutlaştırdığını düşünür. "Yıpranmış Yol", Phoenix'in yıpranmış yoldaki yolculuğunun, haçı taşıyan İsa'nın çizdiği
yolu yankılıyor gibi olmasından, Phoenix'in ayakkabılarını bağlayan kadının Mecdelli Meryem'in İsa'nın ayaklarını
yıkamasını hatırlamaşekline kadarAnka kuşu ,kendi küllerinden doğan bir kuştur; İsa'nın dirilişini çağrıştıran bir tür
diriliştir. Sonuç olarak okuyucu Phoenix'i bir tür İsa figürü olarak görebilir. Welty, Phoenix'in yolculuğunu Mesih'in
"yolculuğuna" bağlayarak, Phoenix'in torununa daha derin bir şeye yardım etmek için yaptığı küçük yolculuğu yüceltir ve
İsa'nın "yıpranmış yolunun" Phoenix'in yürüdüğü yoldan çok da farklı olmadığını ve buna ek olarak Tanrı'nın Yargılayan bakış
Welty'nin "A Aşınmış Yol"un ana karakterine Phoenix Jackson adını verirken ne yaptığını bildiğine şüphe yok . Anka kuşu,
küle dönüşmeden önce beş yüzyıl boyunca yaşayan mitolojik bir yaratıktır. Yaratık yandıktan sonra bu küllerden yavru bir
kuş olarak hayata yeniden doğar ve döngü sonu gelmez bir şekilde tekrarlanır. Phoenix'in böyle bir yaratıkla aynı adı
paylaşması, onun yorulmak bilmez doğasını, amacına yönelik sürekli çabasını, bitmek bilmeyen iyimserliğini ve yüksek
moralini yansıtıyor. İsim aynı zamanda Phoenix'in uzun ömürlülüğünü de akla getiriyor: Hikaye 1941'de geçmesine rağmen,
o 1865'te okula gidemeyecek kadar yaşlıydı. O da bir anka kuşu gibi, yolculuğunu tekrar tekrar başarısızlıkla sonuçlanmadan
yapar. Son olarak anka kuşu aynı zamanda dirilen İsa'nın da sembolü olarak görülüyordu. Ve böylece Phoenix'in adı aynı
Hikâyeyi bir nevi yolculuk gibi düşünebiliriz. Phoenix , kumdan vagon yollarına ve kaldırımlara kadar pek çok farklı yüzey
üzerinde seyahat eder. Ayrıca yolu boyunca dikenlerden dere geçişine, avcıdan korkuluğa ve yalnız köpeğe kadar pek çok
engelle karşılaşır. Bazı engeller öngörülüyor; çoğu onun için sürpriz. Yürüdüğü yolun değişen unsurları, Phoenix'in pek çok
ve neredeyse sürekli zorluklarıyla birlikte hayatını sembolize ediyor ve aynı zamanda Phoenix'in, zor da olsa, azimle bu
zorlukların içinden yavaş yavaş bir yol çizmeyi başardığını da simgeliyor. zayıf ve zayıf. Dahası, yıpranmış yolun sembolünü
sadece Phoenix'in yaşamını değil, aynı zamanda tüm Güneyli siyahi insanların yaşamlarını da temsil eden bir simge olarak
görmek mümkündür; bu, hem acımasızca zor hem de hayati ve yıpranmanın mümkün olduğu fikrinin özetlenmesidir.
Phoenix ilk başta korkuluğu siyah bir adam veya dans eden bir hayalet olarak yanlış tanımlar. Her iki ilk tepki de siyah
insanlara, özellikle de siyah erkeklere karşı uzun süredir devam eden ve oldukça yerel bir şiddet tarihini yansıtıyor. Phoenix,
yaşadığı ülke kölelikten, Phoenix'in bizzat yaşadığı yoksulluk ve ırkçılık da dahil olmak üzere diğer baskı ve boyun eğdirme
biçimlerine geçerken, bu tarihin büyük bir kısmını ve değişen yinelemelerini yaşadı. Korkuluk, köleliğin, linçlerin, genel
yoksulluğun ve yasal baskının kısıtlayıcı prangaları nedeniyle kaybedilen siyah hayatların tüm potansiyelini temsil ediyor.
Hikayenin sonunda, yeni iki sentle donatılan Phoenix , torununa kağıttan bir yel değirmeni almaya karar verir . Daha önce
sadece pratik şeylerle ilgileniyordu ama yeni bulduğu parası -bir tür ekonomik özgürlük- Phoenix'in torununa verebileceği
bir dünya harikası hakkında düşünmesine olanak tanıyor. Yel değirmeni çok güzel olmasına rağmen, aynı zamanda doğayı
enerjiye dönüştüren bir şeydir ve torununun doğal yeteneklerini, artık her ikisi de özgür olduğuna göre, daha büyük bir iyilik
için kullanabileceği umudunu yansıtır. Ancak yel değirmeninin kağıttan yapılmış olması bize umudun kırılgan olduğunu ve
Phoenix ile torununun ötesindeki tarihsel ve toplumsal güçlere bağlı olduğunu hatırlatıyor.