Publications

BAYBAYIN, 2021

by:
Marilou C. Ilano
Teacher III, Lamao National High School

Ang Pilipinas ay nagtataglay ng maunlad na sining at kultura. Maging tayo man

ay nasakop sa ilalim ng tatlong mandato, patuloy pa ring nananatili ang ating mga
sariling paniniwala. Isa sa mga yaman ng Pilipinas ay ang ating tradisyunal na alpabeto
na kung tawagin ay baybayin. Bago pa man tumungo sa Pilipinas ang hukbo ni
Ferdinand Magellan, maituturing na buhay na ang baybayin at ito ang pangunahing
ginagamit ng mga Pilipino sa iba’t ibang transaksyon. Nang dumating ang mga banyaga,
ninais nilang tanggalin ang identidad ng mga Pilipino at kasama rito ang maialis ang
ating tradisyunal na alpabeto.

Ngayon ang Pilipinas ay isang malayang bansa, muli nitong pinagtitibay at pinauunlad
ang kulturang minsan nang ikinubli. Sa ngayon, matunog ang usap-usapang pag-
iimprinta ng baybayin sa mga produktong makikita sa Pilipinas. (Acosta, 2018) Bawat
produktong may laybel na dating nakasulat lamang sa wikang Ingles ay magkakaroon
na ng salin na nakasulat sa Baybayin. Ang ganitong usapin ay nagtaas ng iba’t ibang
opinyon mula sa ating mga kababayan. Marami ang nagalak dito ngunit may iilan ding
sumasalungat sapagkat diumano’y hindi naman lahat ay may kakayahang umintindi ng
ganitong alpabeto.

Kung susuriing mabuti halos karamihan ng bansa ay may taglay na alpabeto na

nagsisilbing pagkakakilanlan ng kanilang sining at kultura bukod sa alpabetong Ingles.
Tantuin nating mga Pilipino kung ang mga bansang kabilang dito ay may kakayahang
pagsamahin ito sa tradisyunal na alpabeto at may kakayahang taglay na mapanatili ito,
bakit sa ating mga Pilipino ay nagkakaroon ng kahirapan na ito ay maisagawa? Kung
tunay na ninanais ito ng mga namumuno sa ating bansa na muling buhayin ang baybayin

14 November 2021
 Publications
ay madali lamang ito maisakatuparan sapagkat sa ilang mga aspetong tinataglay ng
paggamit ng baybayin at nararapat lamang na magasawa ng isang masusing pagsusuri
dito na sinang-ayunan naman sa pag-aaral ni Gugol (2015), ang baybayin ay isang
tradisyunal na alpabeto ng katagalugan, at kung ito ay gagamitin para sa lahat, hindi ito
magiging karespe-respeto sa ibang lahi na mayroon dito sa Pilipinas. Dahil dito, ang
paglalapat ng baybayin sa mga produkto rito sa Pilipinas ay hindi maisabatas. (Tiangco,
2020)

Gayunpaman, mayroong mga panukalang House Bill upang aprubahan ang Baybayin.
Marahil isa ang tinatawag na Baybayin Bill. Ang House Bill no. 4395 o National Script Act
2011 ay naglalaman ng mga direktibang patungkol sa Baybayin tulad ng paggamit dito
upang mapanatili, kinakailangang ito ay maituro sa primarya at sekundaryang paaralan,
pag-iimprenta ng mga produkto na inilalabas sa ating bansa at ang pagdedeklara nito
bilang ating pambansang alpabeto. (Kabuay, 2011)

Maraming panahon man ang lumipas at lilipas, ang nasimulan nating tradisyunal
na alpabeto ay hindi natin kinakailangang talikdan at ituring itong hadlang sa kaunlaran
ng ating sining at kultura. Kung may mga pagkakataon ito ay nagdudulot ng kalituhan
at hindi pagkakaroon ng pagkakaunawaan maaaring magbigay ng limitasyon sa
paggamit natin sa mga ito. Kinakailangang ang bawat Pilipino ay magkaroon ng sapat
na kaalaman, linangin ang mga taglay na kasanayan sa paggamit ng mga kulturang
tinataglay natin hanggang sa kasalukuyan upang ito ay ating mapanatili ng hindi
naaapektuhan ang modernisasyon nating mga Pilipino.

References:

Retrieved from NOLISOLI: https://nolisoli.ph/49937/writing-a-nation-zacosta-

20181017/
Gugol, M. V. (2015, April 30). Orthography (Evolution). Retrieved from GOVPH:
https://ncca.gov.ph/about-ncca-3/subcommissions/subcommission-on-cultural-
disseminationscd/language-and-translation/orthography-evolution/

14 November 2021
 Publications
Kabuay, K. (2011, March 16). Baybayin Bill – National Script Act of 2011. Retrieved from
https://blog.kabuay.com/: https://blog.kabuay.com/2011/03/16/baybayin-bill-
national-script-act-of-2011/
Tiangco, M. K. (2020, September 6). Who’s afraid of Baybayin? Experts weigh in on the
pre-colonial Filipino writing system. Retrieved from Manila Bulletin:
https://mb.com.ph/2020/09/06/whos-afraid-of-baybayin-experts-weigh-in-on-the-
pre-colonial-filipino-writing-system/

14 November 2021