Machine Translated by Google

TEHAI
1

jaz
jaz
jaz
Foi
ODKRIVANJE
HOMEOPATSKO CELICA
SOL PRAVNA SREDSTVA

VINTON MCCABE
Machine Translated by Google

Digitized by the Internet Archive

leta 2022 s financiranjem iz
Fundacija Kahle/Austin

https://archive.org/details/nealingechodisco0000mcca
Machine Translated by Google

AL
ODMEV
ODKRIVANJE HOMEOPATIJE
ZDRAVILA ZA CELIČNO SOL

VINTON MCCABE

Osnovno
zdravje
PUBLICATIONS, INC.
Machine Translated by Google

Informacije v tej knjigi temeljijo na raziskavah ter osebnih in poklicnih izkušnjah avtorja . _
_ _ _ _ _ Ni namenjeno kot nadomestilo za posvetovanje z vašim zdravnikom ali drugim
izvajalcem zdravstvenih storitev . _ Vsak poskus diagnosticiranja in zdravljenja bolezni mora
potekati pod vodstvom zdravstvenega delavca . _ _ _ _ _

Založnik ne zagovarja uporabe nobenega posebnega zdravstvenega protokola , vendar meni ,

da bi morale biti informacije v tej knjigi dostopne javnosti . _ _ Založnik in avtor nista odgovorna
za morebitne škodljive učinke ali posledice , ki so posledica uporabe predlogov , pripravkov ali
postopkov , obravnavanih v tej knjigi . Če ima bralec kakršna koli vprašanja o primernosti
katerega koli od omenjenih postopkov ali pripravkov , avtor in založnik močno priporočata
posvet s strokovnim zdravstvenim svetovalcem . _

Basic Health Publications, Inc.

www.basichealthpub.com

Podatki o katalogizaciji v publikaciji Kongresne knjižnice

McCabe, Vinton.
Zdravilni odmev : odkrivanje homeopatskih zdravil s celično soljo /
Vinton McCabe.

p.cm
Vključuje bibliografske reference in indeks.
ISBN 978-1-59120-073-4 (Pbk.)
ISBN 978-1-68162-633-8 (trda vezava)

1. Medicina, biokemija. 2. Soli Terapevtska uporaba. I. Naslov.

RZ412.M33 2009 2008031642

615.8'8de22

Avtorske pravice © 2009 Vinton McCabe

Vse pravice pridržane. Nobenega dela te publikacije ni dovoljeno

reproducirati , shranjevati v sistemu za iskanje ali prenašati v kakršni koli
obliki ali na kakršen koli način, elektronski , mehanski, fotokopiranje,
snemanje ali kako drugače , brez predhodnega pisnega soglasja lastnika avtorskih pravic .

Urednik: Karen Anspach

Oblikovanje/ Oblikovanje knjige: Gary A. Rosenberg
Oblikovanje naslovnice : Mike Stromberg
Machine Translated by Google

Informacije v tej knjigi temeljijo na raziskavah ter osebnih in poklicnih izkušnjah avtorja . _
_ _ _ _ _ Ni namenjeno kot nadomestilo za posvetovanje z vašim zdravnikom ali drugim
izvajalcem zdravstvenih storitev . _ Vsak poskus diagnosticiranja in zdravljenja bolezni mora
potekati pod vodstvom zdravstvenega delavca . _ _ _ _ _

Založnik ne zagovarja uporabe nobenega posebnega zdravstvenega protokola , vendar meni ,

da bi morale biti informacije v tej knjigi dostopne javnosti . _ _ Založnik in avtor nista odgovorna
za morebitne škodljive učinke ali posledice , ki so posledica uporabe predlogov , pripravkov ali
postopkov , obravnavanih v tej knjigi . Če ima bralec kakršna koli vprašanja o primernosti
katerega koli od omenjenih postopkov ali pripravkov , avtor in založnik močno priporočata
posvet s strokovnim zdravstvenim svetovalcem . _

Basic Health Publications, Inc.

www.basichealthpub.com

Podatki o katalogizaciji v publikaciji Kongresne knjižnice

McCabe, Vinton.
Zdravilni odmev : odkrivanje homeopatskih zdravil s celično soljo /
Vinton McCabe.

p.cm
Vključuje bibliografske reference in indeks.
ISBN 978-1-59120-073-4 (Pbk.)
ISBN 978-1-68162-633-8 (trda vezava)

1. Medicina, biokemija. 2. Soli Terapevtska uporaba. I. Naslov.

RZ412.M33 2009 2008031642

615.8'8de22

Avtorske pravice © 2009 Vinton McCabe

Vse pravice pridržane. Nobenega dela te publikacije ni dovoljeno

reproducirati , shranjevati v sistemu za iskanje ali prenašati v kakršni koli
obliki ali na kakršen koli način, elektronski , mehanski, fotokopiranje,
snemanje ali kako drugače , brez predhodnega pisnega soglasja lastnika avtorskih pravic .

Urednik: Karen Anspach

Oblikovanje/ Oblikovanje knjige: Gary A. Rosenberg
Oblikovanje naslovnice : Mike Stromberg
Machine Translated by Google

Vsebina

UVOD
Iskanje zdravja v sebi, 1

PRVI DEL
Schuesslerjeve celične soli

1. Zgodovina celičnih soli : Hahnemann , _

Schuessler, in celična teorija, 9

2. Dinamika celičnih soli : Homeopatija , _

Biokemija in pomanjkanje, 25

DRUGI DEL
Prehranska homeopatija

3. Uvod v celične soli , 37 _

4. Upoštevanje vira , 45

DRUŽINSKI ODNOSI Družina Magnezij/Magnezij , 51

Družina Calcium /Calcarea , 45 Fosfor /Phosphoricum/

Klorid /Muriaticum/ z Eosphotica Family 2?

Družina Muriatica , 48 Družina kalij /Kali , 55

Fluorid /Fluorica/Fluorata/ Družina Natrij/Natrum , 57

Sere ye Žveplo /Sulphutica/
Družina Iron /Ferrum , 50 Družina Sulphuricum , 59
Machine Translated by Google

5. Dvanajst zdravil s celično soljo , 61

KRATKA MATERIA MEDICA _ Kali Phosphoricum, 93

CELIČNIH SOLI _ _ Kali Sulphuricum, 99

Calcarea Fluorica, 63 Magnezijeva fosforja, 106

Calcarea Phosphorica, 69 Natrum Muriaticum, 112

Calcarea Sulphurica, 75 Natrum Phosphoricum, 122

Ferrum Phosphoricum, 81 Natrum Sulphuricum, 129

Kali Muriaticum, 87 Silicea, 136

TRETJI DEL
Pogoste uporabe zdravil za celično sol

6. Uporaba celičnih soli doma , 147

7. Referenčni vodnik po celičnih solih , 163 _

PRVA POMOČ OBVLADOVANJE BOLEČINE

Splošna pravna sredstva za Splošna zdravila za bolečino, 183

Telesna travma, 164 Posebna zdravila za bolečino, 184
Zlomi, 167 Nategi in zvini, 190
Poškodba glave /pretres možganov, 169 Bolečine v mišicah , 192

Rane, 170 Bolečine v kosteh , 198

Vbodne rane/ Bolečine v sklepih , 199

Splinters, 171
Revmatizem, 202
Modrice, 172
Artritis, 204
Šok, 174 Protin/protinski artritis, 205

Čustvena travma, 175 Nevritis/nevralgija, 206

Nevrastenija, 180 Išias, 209
Machine Translated by Google

PREBAVNE BOLEZNI _ Akne, 240

IN ODPRAVLJANJE
Abscesi/vreli, 240
Glede na jezik , 210 Bradavice in izrastki, 241
Splošna zdravila za prebavne motnje, 214 Splošna zdravila za lase, 241
Bolečina v trebuhu, 216 Izpadanje las , 241

Zgaga, 219 Prhljaj, 242

Slabost, 219 Splošna zdravila za nohte, 243
Bruhanje, 221
Noglji, 243
Napenjanje, 223
Vraščeni nohti, 243
Belkanje, 223
Whitlows/prestopniki, 243
Slab zadah, 224
AKUTNA OBOLJENJA
Hiccoughs, 224

Driska, 225 Vročina, 245

Zaprtje, 228 Prehlad/seneni nahod, 248

Hemoroidi, 230 Kašelj, 253

Vneto grlo/laringitis, 259

STANJA KOŽE , _
LASJE IN NOHTI Gripa, 264
Bolečine v ušesih, 267
Splošna zdravila za kožo, 231
Ošpice, 276
Suha koža, 233

Razpokana koža, 234

Mumps, 277

Srbeča koža, 235 Norice , 278

Krvavitve iz nosu, 279
Gube, 236
Ekcem, 237 Zoboboli, 282
Luskavica, 238 Bolečina pri izraščanju zob , 286

Koprivnica/izpuščaj, 238 Glavoboli, 287

Strupeni bršljan, 239 Nespečnost, 297

PRILOGA
Resource Guide to the Cell Salts, 303
Kazalo, 309

O avtorju , 321
 Machine Translated by Google

OPS pill ait :

a Ts a es etre
et. > sae
tie | ree |
_ idm
en a 7
wees Oheme Te
<<.) 4 % ie od ae
jaz eof Sadeiaionc. 129
va=eny dP Biliterx
= iD o@ ees! |
ths, Giver F ews
bea Wd mas

a. Mpoba TV identitete
Atmai% in .
SMHALA IUD a) na 4 a Cees Be

OVebwud tcp acy? oe Pe wt ad!

eis a cbt yer rokavi

Gh. 22-07 ed ie arm
fu ¢ abdiephrcnirst \
& 1 Starost o
J wis, 16) wise
mi @Pinns fi ar at Ul Ws eVaNGroS
UD a6 rg NI OA, AAT JE
¢ » oves ~~ oe ae sbohn
najstnik ee ee
bin R52 kraterji.

oe SONS ist
Athi otal 6 Abii
oii 2- tele
taljenje 4 let ome. hes sieagu ttl
2 f

1h naprej

Teaeudabott - 7 a eect ews rnaibeets guah, fas

7 sia (40, aw 9 ie ake

Gs wi .4¢ bia he ge
jaz

ol earl
Machine Translated by Google

Zdravljenja dela ne bi smeli poskušati brez zdravljenja

celote . _ _ _ _ Nobenega poskusa ne bi smeli zdraviti telesa brez
duše , in če naj bosta glava in telo zdrava , morate začeti z zdravljenjem . _ _ _

um . . . To je velika napaka našega časa pri zdravljenju _ _ _ _ _

človeškega telesa , da zdravniki najprej ločijo dušo od telesa .

PLATON

Ni misel brez fosforja!

JAKOB MOLESCHOTT
Machine Translated by Google

. eS
perverznež: "itn hn ado tA
sty Aina stage Sigets
of sake of
seeGores
bhoseeatag oi Aldo
ples meee
wes. wh.g 0 ast ing «cay coms ar aes
jaz dh Brien
Me of, ttle wes vans Hayat aut. posilstvo oho

kari ah ;

sovraštvo Pe ee ek
"Pty an 6M ate sare -
Machine Translated by Google

Opomba avtorjev

Rad bi se zahvalil Wendi Brewster OReilly za prijazno dovoljenje , da na teh

straneh citiram njen odlični prevod Samuela Hahnemanna The Organon of
the Medical Art ( Redmond, Washington: Birdcage Press , 1996) . Tako kot v
preteklosti mi je Wenda ponovno dovolila uporabo tega , kar je po mojem
mnenju najboljši prevod temeljne knjige o teoriji in praksi homeopatske
medicine , ki je bil kdaj natisnjen v angleškem jeziku . _ _ _ _ _ _ _ _ Brez tega bi
bila ta knjiga manjša stvar .
Iz tega razloga in ker je tudi predlagala , da zame morda obstaja _ _
življenje po homeopatiji , je ta knjiga posvečena njej .
Tudi za Normana , ki je kupil pujsa v žaklju . _
 Machine Translated by Google

st0¥1 a NOMA,

tt a = aS
Ee

er en laž) jegulja chen dowtly ai ai bh

eenaent jeesoe 6 me idewarn tel ws
ee RaSalh yy? ti ¢ rw

oko Riraj A oka & eatiy Pt cll geil wong! iinbosleal tod abr
ao bmi neuen ge ly upadati: re)
sot ee oe
72

oo Se

aie ee ithe) ofriad

Co
5d? naš Enako
jase Yo mayzrYPeTs
. Vee on heegeT

oli Milne veer Wiest 60 Lee a sre pes uote gre arest na 27h
; <9
sprej Fah mauled Reg
St Si ¢4) i) ali eB OBE lewagaa<0"
inutd

ania ial eeeaene nA @pogie hes

tae 4

PLPae ee eye Nie ot 4 ivan a

an. wer s
Machine Translated by Google

Zdravljenje od znotraj

njegova knjiga sodi v skupino treh . _ In te tri knjige v glavnem temeljijo na

delu treh mož . _ _ _ Prvi in najpomembnejši od trojice je Samuel
Hahnemann , čigar delo je temelj , na katerem sta gradila druga dva moža ,
Edward Bach in W. H. Schuessler . Hahnemann je bil nemški zdravnik , ki je
radikaliziral prakso medicine s skovanjem dveh preprostih besed . In s trditvijo prepr
Prva beseda je bila alopatija*, izraz , ki ga je dal temu , kar je poimenoval
stara medicinska šola , oblika medicine , ki simptome zdravi tako, da deluje v
nasprotju z njimi in jih zatira , dokler se ne zdi , da izginejo . To je oblika medicine ,
ki še vedno prevladuje v zahodnem svetu , na kar mnogi izmed nas pomislimo ,
ko pomislimo na pojem medicine . _
Drugi izraz je bila homeopatija . ** Tako je poimenoval svojo novo
obliko medicine , čeprav je temeljila na filozofijah in praksah , ki jih lahko
zasledimo vse do Hipokrata . _ _
Preprost stavek, tri besede , ki so pojasnile njegov celoten pristop k medicini in
zdravljenju , se glasi : Podobno zdravi podobno .
V svojem življenju Hahnemann ni ravno zažgal sveta s svojo prakso _ _ _ _
novo zdravilo. Vendar je imel veliko uspehov in začel gibanje , ki je imelo svoje
privržence v svojem času in ima še danes na tisoče privržencev po vsem svetu .
Danes ostaja tako kontroverzen , kot je bil pred dvesto leti , in verjetno bo
spodbudil intenzivno razpravo . _
Samo pojdite na vsaj dve različni srečanji homeopatov kjerkoli na svetu
in videli boste , kaj mislim . _ _ Prvič , na obeh boste videli veliko istih ljudi .
To je zato, ker je homeopatska skupnost precej majhna , vsaj v tej državi . Ko
pa boste premagali vidik srečanj v majhnem mestu , boste videli drugi vidik- _ _

* Iz dveh grških besed, allos, ki pomeni drugačen, in pathos, ki pomeni trpljenje. Alopatija
torej dobesedno pomeni drugačno trpljenje.

** Tudi iz dveh grških besed . Homeopatija je vzeta iz homios, kar pomeni podobno, in pathos, kar
pomeni trpljenje. Homeopatija dobesedno pomeni podobno trpljenje.
Machine Translated by Google

n Zdravilni odmev _

sion. Vsekakor velja , da pri nas , če ne kar drugod po svetu , tisti , ki raziskujejo homeopatijo,
tisti , ki so izkusili pravo filozofijo homeopatije in njeno modro prakso, največkrat postanejo
precej intenzivni za svoje zanimanje . Z enoprostorci bodo prečkali državne meje , da bi slišali
predavanje o uporabi kačjih strupov kot homeopatskih zdravil . _ _ Potrpeli bodo s slabimi
hotelskimi bifeji in še slabšimi plesnimi dvoranami ter si delali zapiske na svojih prenosnikih ,
medtem ko bodo s prekrižanimi nogami sedeli na ostudni preprogi od stene do stene .
Ta strast se kaže tudi v načinu prepiranja homeopatov med seboj . _ _ _
Postavite ducat homeopatov v sobo skupaj in verjetno boste dobili ducat
različnih pogledov na to , kaj je homeopatija in kako bi jo morali izvajati , zlasti
kako bi jo morali izvajati . _ Glede te teme se lahko homeopati skregajo .
Tisti , ki menijo , da je homeopatija v najboljšem primeru popolna neumnost in v
najslabšem primeru šarlatanstvo , so enako vztrajni pri svojih dejavnostih. Od jeznih zdravnikov ,
ki se trdno držijo svojega materialističnega stališča , do bivših čarovnikov , ki nimajo boljšega
dela , tisti , ki želijo razkrinkati homeopatijo , nikoli ne počivajo v svoji budnosti in so vedno
pripravljeni dati medijem citat .
Dovolj je reči , da je homeopatija v preteklosti in še vedno povzroča tiho
revolucijo v medicinski misli . _ _ Infiltriral se je v prakso alopatije pri zdravljenju
bolezni , kot so kronične alergije . In njegova priljubljenost še naprej narašča in
peša , saj vsaka nova generacija misli , da je prva , ki je znova odkrila tisto , kar je
treba imenovati edina prava holistična medicina .

Hahnemann je živel, delal in umrl pred približno dvesto leti . Za seboj je pustil
napisano besedilo svojega dela , imenovano Organon medicine . _ S to knjigo je
njegova filozofija postala dostopna vsem . _
Med tistimi , ki so homeopatijo odkrili in z nje spet obrisali prah ,
sami pa delali na področju alopatske medicine, sta bila Edward Bach in WH .
Schuessler.
a
Bach je bil britanski zdravnik
zdravnik .in
je Schuessler
živel pri Schuesslerju
nemški v zadnjem delu Oni in
je delal stoletij . _ _ _isto čas, Bach
_ _ zanima iskanje
v naravne ponudbe možnostiNemčija,
Anglija ter nežnejšega
zdravljenja . _ _ devetnajsta in dvajseta
_ _ _ navsezadnje ga strastno zanima , saj biVsak
oblika lahko
je vsak
postalkot zdravnik v
praksi videl njegov
medicinepotencial za zdravljenje
začetku _ .
Oba sta postala oblika homeopatije,

Oba študirala homeopatija in ga v takšni ali drugačni meri vključili v svojo

dnevno prakso medicine . Sčasoma sta se oba začela ločevati , če že ne vsaj
homeopatija, od . Pravzaprav Schuessler v poznejših letih včasih celobi
Hahnemann. zanika ,
da je študiral pisanje ali da jeHahnemannov
nanj kdaj vplival .
Machine Translated by Google

Uvod 3

Sčasoma je vsak človek prispeval k temu , čemur pravimo homeopatska

materia medica , lekarna zdravil , iz katere se pridobivajo homeopatska zdravljenja .
Schuesslerjeva celična solna zdravila , znana tudi kot tkivne soli in včasih skupaj
imenovana biokemična zdravila , so bila osnova njegove posebne veje
homeopatije , vendar so še danes v veliki meri del homeopatske materie medice .
_ Bach je prispeval tudi k materii medici s svojimi močnimi črevesnimi nozodami,
ki so še vedno dragoceno orodje pri zdravljenju tistih s kroničnimi prebavnimi in
alergijskimi težavami , čeprav njegova najbolj znana zdravila , Bachova cvetna
zdravila , pogosto veljajo za kvazihomeopatska .
Vsak človek je vzel zapleteno in morda vrhunsko prakso homeopatije in jo
poenostavil . _ _ _ Bach je še posebej iskal obliko homeopatskega zdravljenja , ki bi
bilo dovolj preprosto , da bi ga laiki uporabljali za samozdravljenje in pomoč tistim,
ki jih imajo radi. Po drugi strani pa je Schuessler iskal prakso medicine , ki bi jo bilo
mogoče preprosto oblikovati v okolje , ki bi ga lahko imeli za zdravilišče , v katerem
bi bilo mogoče meriti in nadzorovati celotno izkušnjo zdravljenja bolnikov .
Če je Hahnemann v svoji medicinski praksi vztrajal pri zdravljenju celotnega
človeškega telesa , uma in duha , so Schuesslerjeve metode poenostavitve postavile
fizične težave pacientov v ospredje zdravljenja . _ _ In skupaj z uporabo zdravil s celično
soljo ( posebna skupina homeopatskih zdravil , ki se pogosto uporabljajo v kombinaciji,
vedno z nizko močjo ) je Schuessler v svojem celotnem pristopu nadzoroval tudi vnos
hrane in vadbo bolnikov .
Pri raziskovanju svojega celotnega sistema zdravljenja je razvil nekakšno homeopatijo ,
ki je slikala po številkah, ki je bila dovolj preprosta za samozdravljenje in hkrati dovolj močna ,
da je prinesla zdravilne rezultate .
Tudi ko je Schuessler postajal vse bolj nadzorovan, je Bach postajal vse bolj ohlapen
v svojem miselnem procesu, še posebej , ko se je iz praktičnega alopata spremenil v
briljantnega študenta homeopatije in nato na karkoli se odločite , da poimenujete to , kar
je počel ob koncu svojega življenja ( Nanjo mislim , tako kot na Schuesslerjeve protokole ,
kot na vejo homeopatije , ne pa na homeopatijo samo ). Namesto da bi se ukvarjal s
telesnimi bolečinami in da bi na telo vedno bolj gledal kot na mehanizem , kot na
materialno stvar , kot je to počel Schuessler , je Bach začel bolj ali manj ignorirati telo in
obravnavati le čustva in duha , z prepričanje , da bo, ko se bo um zbistril, telo sledilo in bo ozdrav
Zato se Bachova cvetna zdravila dajejo izključno na podlagi razpoloženja oziroma čustvenega
stanja . _ _ _
Delo teh treh mož nam torej lahko da edinstveno in , mislim , precej
popolno razumevanje celotnega spektra filozofij in praks vsega , kar lahko
skupaj štejemo za homeopatijo . _ _ _ _ _ Na eni strani imamo Bacha s svojim
ohlapnim sistemom , ki deluje preprosto in lahkotno , skoraj v celoti temelji
na simptomih uma in duha . _ _ Na drugi strani imamo Schuesslerja , katerega sistem
Machine Translated by Google

4 Zdravilni odmev _

na podlagi razumeti in vključiti v naše življenje , skoraj popolnoma na

pacientovih telesnih težav . _ _
V središču je Samuel Hahnemann, ki je iskal ozdravitev in za cel biti,
duh . _um, in sam bilčlovek
bo svoje telo ,, duh
ki je ,bil
egoizjemno neuničljiva metoda , strast , preplav-
in seveda
svojo in prizadevanje , da bi ker našelje celotna homeopatija.*
zdravljenje za naravo
in , ki jo imenujemo klasična
prakso Danes bi_ kot raziskavo o delu teh pacienta , človek
mi _the
_imeti
_
tem, kaj so treh mož in o
njihova odkritja pomenila , moje lastne tri knjige I The Healing Enigma , The Healing
v
Bouquet, in The Healing
življenje, Echo, mišljeno kot eno, je delo vsakega od teh mož prepleteno,
ponudba,

njihovo zdravljenje med so

seboj povezano
do . Ta besedila
kot o kot
in izvirnih homeopatskih zdravilih
življenja

je mogoče
je prebrati v Bachovih
kot cvetnih zdravilih ,sovsaka pa je lahko tudi popolnoma
celične solisamostojna
, .
naročilo.

Zdravilni odmev
Knjiga , ki jo držite v rokah , pripoveduje zgodbo o edinstvenem sistemu zdravljenja . _ _
Edinstven je v tem, da so bila zdravila , ki jih je Schuessler uporabljal , vzeta iz snovi , ki
so naravno prisotne v samem človeškem telesu . Zaradi tega je vsako od dvanajstih
zdravil popolnoma benigno . _ Zdravljenje po Schuesslerju hrani vaš sistem in vaše
zdravje . _ V naše telo prinašajo ravnovesje ; ravnovesje prehrane , oblike in delovanja ,
ki lahko vodi v stanje popolnega zdravja . _
Ko sem iskal naslov za to knjigo , ki bi ustrezal naslovom mojih drugih
knjig , sem se vedno znova vračal k zamisli o odmevu . _ _ _ Tako kot je odmev
zvok vašega lastnega glasu , ki vam ga vrne spremenjen in povečan iz
zunanjega vira , so tudi odmevi Schuesslerjevih zdravil . _ Schuessler vzame
naše lastne snovi , gradnike lastnih teles , in jih spremeni , polira v novo stanje
bivanja . _ _ _ S tem poveličuje njihova dejanja . _ Nato nam jih vrne kot zdravilne sn
Schuesslerjeve celične soli (tako imenovane , ker vsebujejo materiale , ki so
gradniki celic , ki sestavljajo človeško telo )** so , tako kot Bachova cvetna
zdravila , preprosto , varno in presenetljivo učinkovito sredstvo za samozdravljenje .
Za razliko od Bachsovih zdravil pa niso bila ustvarjena za ta namen . Toda v tem , kot

* Klasični homeopati bi temu izrazu seveda nasprotovali , saj je tisto, kar danes imenujemo
klasična , v resnici homeopatija , kot jo je definiral Hahnemann , tako v filozofiji kot v praksi.
To , kar danes imenujemo sodobna homeopatija , je ponavadi bastardizacija Hahnemannove
filozofije in prakse in je zato vsaj za klasičnega homeopata nekaj drugega kot homeopatija . _ _ _
Morda povezano s tem , vendar ne resnično homeopatija. Morda učinkovita , vendar še vedno ni prava homeopatija .

** Celične soli so iz istega razloga znane tudi kot tkivne soli . _ Celotno Schuesslerjevo
filozofijo zdravljenja včasih imenujemo biokemija ali biokemična medicina . _ _ _ Za namene
tega besedila jih bomo imenovali le celične soli . _ _ _ _
Machine Translated by Google

Uvod SI

Bachsove metode zdravljenja , predstavljajo poenostavitev homeopatije , so na

dosegu roke vsakemu človeku , ki išče način , s katerim bi lahko spodbudil dobro
zdravje . _ _ _ _ _
Medtem ko so celične soli lahko uporabne v akutnih situacijah , so samo dejstvo , da so
homeopatska zdravila zelo nizke učinkovitosti , še posebej uporabne v primerih kroničnih
bolezni . Lahko so v pomoč pri primerih , ki vključujejo funkcionalne bolezni, kot je prebavne
motnje, pri katerih ni nobene patologije , vendar kljub dejstvu , da ni mogoče najti
posebnega bolezenskega stanja , pacient še vedno čuti , da je njegovo zdravje ogroženo in
posledično , je njegovo uživanje v življenju omejeno.
Ker Schuesslerjev sistem vsebuje samo dvanajst zdravil in se ta zdravila na splošno
uporabljajo v enaki stopnji jakosti za vse primere ( nekatera v 6X , druga v 12X ) , je uporaba
celičnih soli približno tako preprosta , kot je lahko , medtem ko še vedno ostaja na področju
tega , kar bi lahko imenovali oblika homeopatskega zdravljenja .
Na teh straneh podajam zgodovino Schuesslerjevega sistema zdravljenja in pojasnjujem ,
kako je Schuesslerjevo in Hahnemannovo delovanje podobno , vendar ne enako . _ _ _ _ V
naslednjih razdelkih podajam informacije o vsakem od dvanajstih zdravil , pa tudi način , kako
združiti zdravila v skupine in prepoznati potrebo po določenem zdravilu pri katerem koli
bolniku . _ _ _ Naslednji del knjige opisuje pravilno uporabo zdravil , zadnji del pa podrobno
opisuje posebne uporabe zdravil pri običajnih gospodinjskih boleznih . _ _ _ _ _ _
Na teh straneh je torej vse , kar mora vsakdo vedeti , če želi uporabljati
Schuesslerjeve celične soli za samozdravljenje ali zdravljenje tistih , ki jih imajo radi , v
primerih preprostih , domačih bolezni.
Morda je še pomembneje to, da te strani raziskujejo tudi filozofijo , po kateri se
ta zdravila uporabljajo , neke vrste alopatske homeopatije , ki hkrati poenostavlja
nalogo homeopatskega zdravljenja in jo spodkopava . Naredi s tem , kar hočeš .
Zdravilni odmev samostojno podaja razumevanje in pregled te veje
homeopatije , znane kot biokemija . _ _ _ _ Vse tri knjige skupaj podajajo
celotno paleto homeopatskih misli , od ene skrajnosti Schuesslerjevih celičnih
soli, v kateri so nevidna narava pacienta , njegov um , duh in čustva v veliki
meri zanemarjeni , do druge skrajnosti Bachsovih cvetnih zdravil , v katerih
fizična narava pacienta se vidi kot nepomembna za zdravljenje in raziskuje se
samo njegova nevidna narava . _ _ V središču stoji Samuel Hahnemann, čigar
pionirsko delo vztraja , da nas je treba obravnavati kot cela bitja , nedeljiva v
telesu, umu in duhu , če hočemo biti zdravi . Razumeti delo teh treh mož ter
filozofijo in prakso , ki sta temelj njihovih načinov zdravljenja , pomeni
razumeti celotno paleto homeopatskih misli . _ _ _ _ _ _ _ In to je res dragocena stvar
Machine Translated by Google
ra | = oD i ee

a Amat tit A ! LDA A A jaz _ 7

_ te
Msp Lacapinmnnans a wctp cath
maarezina: Ler

gti edits ye wey sp d be pclae

ttiedaneiege
brusiti >a cama
toee riter te ctr tarsepats Heeb oman
2" de a
Pies yn tes.ctem itis vonmahedhs
1% uel

acdcetraal@itr eadest: alfieaiG

cdrqwréd tierelnayl curate MU ile sat bocucety |
hed Weeden ( oc
anaLente
y Rae00D ve
Siero cael rake
Aeckoyerte hen Wl baton) dithered
dtieecengltatinn
heamiemaantt
ontatte
cindy:a wacemgitel
iotagiteit oon vesting be

Noietdigoccrsaial es Adu
euitan o apogee a nen
. . , iad Gide frittata walk
shins aceeainlpnienaeen, yitys
ial = ath
AiR anbwsterye! = tho Mb esl pdaee
eligi: jie si ethead bercarhille th aewero purist lve Bap Wier
nečakinja f

e mag ipa a ah
JRO aurea? % phi) e jel bvatlncr ed wrty dcr
» aed, bodi

a gt ncet baat Pree? oglas 0) ail eaetg |29a; line eescle

Sh eh) mao Greowhents (ty) smmenticieetad? Levu

«xatenarloe.yerrt
anaes ye a olatel =)ieee Loers)od te ceed
anergy ine* Bi morgunligerr, yo Aceh Det onload
+atet TE glej 2 nidireeuhewen Iormnidiny Fh, Wo ceroc tll of) Dee Dnenbaitel
ete eb doceligty © \bpewet

ave esses atlunagestbaiits qetnd

plin SMAI
ops,

neko rt Ss ee ee i 0)
sahernles o.atiad OGL ABR ers ee yetatnaecets ile 10) 2
es inate a
oe, ghlfelttedt aohne
wd: ibe! opica ies & torinar yc alse erelioaturnyes: oven
on ppp ušesa _ paetiwd oleepgeichbh ey dh. eae

: Meta selon i odyre hey oe ewe UM aera lane hae tbat

ess? Stale «| coer tert ecoleicloesingeit Gale eeereaictes

gett
Cd onde
Barkitk. © naprej
ree! S7iAA@o. do 6sova) o bine et)
CO oko OGY učiti <gge
-
(so
aineseuserd! Gat)

eee AEG Adiyeedb (net Daltrey SND Vimar endienediod

PGA A be iin eens >see Maite 7 Sickie Nias ert
mat ssielnoneetsi laa =
ass rebar Wake sarasota oeettinee jaz

eng
eapdinemnre ibe? ars we homely wide poeraaiicel weapon
patie: klobuk |< pel.
awaet aot
fain ndclea Aan nee : hag .
cay 9aes
vay
jaz

one ae esi ee a
a ~~?
A, os
~ ae rv v s = ak
_
Machine Translated by Google

Schuesslerji
Celične soli
Motnja molekularnega gibanja enega od anorganskih
materialov v tkivu povzroči bolezen , za ozdravitev katere zadošča
minimalen odmerek iste anorganske snovi , saj molekule materiala ,
ki se tako uporablja kot zdravilo , napolnijo _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
prekinitev v verigi molekul obravnavanih celičnih soli ali tkivnih soli . _ _ _

W. H. SCHUESSLER
PRI BIOKEMIJSKEM ZDRAVLJENJU BOLEZNI _ _